{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k13/k13j1z3pha","kaltura_id":"1_3j1z3pha","title":"Closing Plenary: UN Convention on Biodiversity – COP 17","clean_title":"Closing Plenary: UN Convention on Biodiversity – COP 17","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k13/k13j1z3pha","date":"2026-10-30T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-10-30T18:30:00.000Z","status":"finished","duration":"11:49:03","category":"Conferences","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":null,"pv_part":null,"slug":"asset/k13/k13j1z3pha"},"metadata":{"summary":null,"description":null,"categories":[],"geographic_subject":[],"subject_topical":[],"corporate_name":[],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-5377de1c-8822-4421-a2d0-c9a9196153c4","language":"en","data":[{"statement_number":1,"start":664.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Ladies and gentlemen, please take your seats.","start":664.11,"end":666.59,"topics":[],"words":[{"text":"Ladies","start":664.11,"end":664.39},{"text":"and","start":664.39,"end":664.51},{"text":"gentlemen,","start":664.51,"end":664.99},{"text":"please","start":664.99,"end":665.55},{"text":"take","start":665.55,"end":665.83},{"text":"your","start":665.83,"end":666.03},{"text":"seats.","start":666.03,"end":666.59}]},{"text":"I call the session to order.","start":702.23,"end":703.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":702.23,"end":702.39},{"text":"call","start":702.39,"end":702.63},{"text":"the","start":702.63,"end":702.71},{"text":"session","start":702.71,"end":703.11},{"text":"to","start":703.11,"end":703.23},{"text":"order.","start":703.23,"end":703.75}]},{"text":"All right, back to the plenary session again.","start":715.3,"end":718.42,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":715.3,"end":715.42},{"text":"right,","start":715.42,"end":715.66},{"text":"back","start":716.98,"end":717.22},{"text":"to","start":717.22,"end":717.34},{"text":"the","start":717.34,"end":717.42},{"text":"plenary","start":717.46,"end":717.78},{"text":"session","start":717.78,"end":718.14},{"text":"again.","start":718.14,"end":718.42}]},{"text":"Hope you are not that much tired.","start":718.5,"end":719.78,"topics":[],"words":[{"text":"Hope","start":718.5,"end":718.66},{"text":"you","start":718.66,"end":718.78},{"text":"are","start":718.78,"end":718.9},{"text":"not","start":718.9,"end":719.06},{"text":"that","start":719.06,"end":719.22},{"text":"much","start":719.22,"end":719.38},{"text":"tired.","start":719.38,"end":719.78}]},{"text":"We'll be enjoying tonight.","start":721.7,"end":722.74,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":721.7,"end":721.94},{"text":"be","start":721.94,"end":722.06},{"text":"enjoying","start":722.06,"end":722.42},{"text":"tonight.","start":722.42,"end":722.74}]},{"text":"Distinguished delegates, let us resume the joint plenary of COP 17, COP MOP 12, and COP MOP 6.","start":724.5,"end":730.5,"topics":[],"words":[{"text":"Distinguished","start":724.5,"end":725.02},{"text":"delegates,","start":725.02,"end":725.5},{"text":"let","start":725.94,"end":726.1},{"text":"us","start":726.1,"end":726.26},{"text":"resume","start":726.26,"end":726.62},{"text":"the","start":726.62,"end":726.7},{"text":"joint","start":726.74,"end":726.98},{"text":"plenary","start":726.98,"end":727.38},{"text":"of","start":727.38,"end":727.54},{"text":"COP","start":727.54,"end":727.78},{"text":"17,","start":727.86,"end":728.42},{"text":"COP","start":728.42,"end":728.66},{"text":"MOP","start":728.66,"end":728.9},{"text":"12,","start":728.9,"end":729.3},{"text":"and","start":729.34,"end":729.54},{"text":"COP","start":729.54,"end":729.78},{"text":"MOP","start":729.78,"end":730.02},{"text":"6.","start":730.02,"end":730.5}]},{"text":"Before we go to the reports and items, a quick statement from me.","start":739.91,"end":744.23,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":739.91,"end":740.23},{"text":"we","start":740.23,"end":740.39},{"text":"go","start":740.39,"end":740.79},{"text":"to","start":740.79,"end":741.27},{"text":"the","start":741.27,"end":741.35},{"text":"reports","start":741.35,"end":741.95},{"text":"and","start":741.95,"end":742.07},{"text":"items,","start":742.07,"end":742.63},{"text":"a","start":743.19,"end":743.23},{"text":"quick","start":743.23,"end":743.43},{"text":"statement","start":743.43,"end":743.83},{"text":"from","start":743.83,"end":743.99},{"text":"me.","start":743.99,"end":744.23}]},{"text":"So again, this is our final plenary.","start":746.55,"end":748.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":746.55,"end":746.95},{"text":"again,","start":747.03,"end":747.35},{"text":"this","start":747.35,"end":747.51},{"text":"is","start":747.51,"end":747.67},{"text":"our","start":747.67,"end":747.83},{"text":"final","start":747.83,"end":748.11},{"text":"plenary.","start":748.11,"end":748.63}]},{"text":"We only have a few hours remaining to conclude our negotiations, and I held many bilateral and regional meetings with many of you, and we have talked and listened to each other a great deal, and I would like to thank all of you for your great spirit and motivation to find compromises on difficult issues and to trying to find the bridges, for which, again, once again, I would like to share my deep appreciation to all of you.","start":748.63,"end":775.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":748.63,"end":748.71},{"text":"only","start":748.79,"end":749.07},{"text":"have","start":749.07,"end":749.35},{"text":"a","start":749.59,"end":749.63},{"text":"few","start":749.63,"end":749.91},{"text":"hours","start":749.91,"end":750.23},{"text":"remaining","start":750.23,"end":750.63},{"text":"to","start":750.63,"end":750.79},{"text":"conclude","start":750.79,"end":751.11},{"text":"our","start":751.11,"end":751.27},{"text":"negotiations,","start":751.27,"end":752.15},{"text":"and","start":752.75,"end":752.95},{"text":"I","start":752.95,"end":753.03},{"text":"held","start":753.03,"end":753.27},{"text":"many","start":753.27,"end":753.59},{"text":"bilateral","start":753.59,"end":754.15},{"text":"and","start":754.19,"end":754.35},{"text":"regional","start":754.35,"end":754.71},{"text":"meetings","start":754.71,"end":755.83},{"text":"with","start":756.07,"end":756.31},{"text":"many","start":756.31,"end":756.59},{"text":"of","start":756.59,"end":756.71},{"text":"you,","start":756.71,"end":756.95},{"text":"and","start":757.11,"end":757.27},{"text":"we","start":757.27,"end":757.39},{"text":"have","start":757.39,"end":757.51},{"text":"talked","start":757.51,"end":757.99},{"text":"and","start":758.07,"end":758.27},{"text":"listened","start":758.27,"end":758.75},{"text":"to","start":759.19,"end":759.35},{"text":"each","start":759.35,"end":759.59},{"text":"other","start":759.59,"end":760.03},{"text":"a","start":760.03,"end":760.07},{"text":"great","start":760.07,"end":760.47},{"text":"deal,","start":760.47,"end":760.79},{"text":"and","start":760.91,"end":761.03},{"text":"I","start":761.03,"end":761.07},{"text":"would","start":761.07,"end":761.19},{"text":"like","start":761.19,"end":761.35},{"text":"to","start":761.35,"end":761.47},{"text":"thank","start":761.51,"end":761.83},{"text":"all","start":761.91,"end":762.15},{"text":"of","start":762.15,"end":762.23},{"text":"you","start":762.23,"end":762.47},{"text":"for","start":762.91,"end":763.07},{"text":"your","start":763.07,"end":763.31},{"text":"great","start":763.31,"end":763.63},{"text":"spirit","start":763.63,"end":764.07},{"text":"and","start":764.07,"end":764.19},{"text":"motivation","start":764.19,"end":764.91},{"text":"to","start":764.91,"end":765.07},{"text":"find","start":765.07,"end":765.31},{"text":"compromises","start":765.31,"end":766.19},{"text":"on","start":766.19,"end":766.51},{"text":"difficult","start":766.59,"end":767.27},{"text":"issues","start":767.27,"end":767.79},{"text":"and","start":768.19,"end":768.43},{"text":"to","start":768.43,"end":768.59},{"text":"trying","start":768.63,"end":768.99},{"text":"to","start":768.99,"end":769.11},{"text":"find","start":769.11,"end":769.39},{"text":"the","start":769.39,"end":769.47},{"text":"bridges,","start":769.47,"end":770.03},{"text":"for","start":772.35,"end":772.51},{"text":"which,","start":772.51,"end":772.83},{"text":"again,","start":772.83,"end":773.15},{"text":"once","start":773.23,"end":773.51},{"text":"again,","start":773.51,"end":773.71},{"text":"I","start":773.71,"end":773.75},{"text":"would","start":773.75,"end":773.87},{"text":"like","start":773.87,"end":774.03},{"text":"to","start":774.03,"end":774.11},{"text":"share","start":774.11,"end":774.35},{"text":"my","start":774.35,"end":774.51},{"text":"deep","start":774.51,"end":774.91},{"text":"appreciation","start":774.91,"end":775.47},{"text":"to","start":775.47,"end":775.59},{"text":"all","start":775.59,"end":775.71},{"text":"of","start":775.71,"end":775.79},{"text":"you.","start":775.79,"end":775.95}]},{"text":"So, for the sake of the efficiency of our work, during this session, we will take up the following items: the report from the chair, of the Budget Contact Group, agenda item 7 under the COP and item 6 under the Protocols; reports from the Chairs of the Working Groups; consideration of L documents under the COP and the Nagoya Protocol for adoption; date and venue of future meetings of the COP, agenda item 5; and finally, we will take up other matters, adopt the reports of our three meetings, and then close the meetings.","start":777.31,"end":816.03,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":777.31,"end":777.71},{"text":"for","start":777.79,"end":778.03},{"text":"the","start":778.03,"end":778.11},{"text":"sake","start":778.11,"end":778.47},{"text":"of","start":778.47,"end":778.55},{"text":"the","start":778.55,"end":778.63},{"text":"efficiency","start":778.63,"end":779.47},{"text":"of","start":780.55,"end":780.75},{"text":"our","start":782.35,"end":782.59},{"text":"work,","start":782.59,"end":783.07},{"text":"during","start":783.71,"end":783.95},{"text":"this","start":783.95,"end":784.15},{"text":"session,","start":784.15,"end":784.59},{"text":"we","start":784.59,"end":784.67},{"text":"will","start":784.67,"end":784.91},{"text":"take","start":784.91,"end":785.19},{"text":"up","start":785.19,"end":785.31},{"text":"the","start":785.31,"end":785.43},{"text":"following","start":785.43,"end":785.87},{"text":"items:","start":785.87,"end":786.35},{"text":"the","start":786.83,"end":786.99},{"text":"report","start":786.99,"end":787.55},{"text":"from","start":787.55,"end":787.79},{"text":"the","start":787.79,"end":787.91},{"text":"chair,","start":787.91,"end":788.43},{"text":"of","start":789.07,"end":789.23},{"text":"the","start":789.23,"end":789.39},{"text":"Budget","start":789.39,"end":789.79},{"text":"Contact","start":789.79,"end":790.19},{"text":"Group,","start":790.19,"end":790.43},{"text":"agenda","start":790.51,"end":790.91},{"text":"item","start":790.91,"end":791.31},{"text":"7","start":791.31,"end":791.79},{"text":"under","start":791.79,"end":791.99},{"text":"the","start":791.99,"end":792.07},{"text":"COP","start":792.07,"end":792.35},{"text":"and","start":792.39,"end":792.51},{"text":"item","start":792.51,"end":792.83},{"text":"6","start":792.83,"end":793.23},{"text":"under","start":793.23,"end":793.51},{"text":"the","start":793.51,"end":793.59},{"text":"Protocols;","start":793.59,"end":794.19},{"text":"reports","start":794.75,"end":795.31},{"text":"from","start":795.31,"end":795.47},{"text":"the","start":795.47,"end":795.59},{"text":"Chairs","start":795.59,"end":796.19},{"text":"of","start":796.19,"end":796.35},{"text":"the","start":796.35,"end":796.51},{"text":"Working","start":796.51,"end":796.83},{"text":"Groups;","start":796.83,"end":797.31},{"text":"consideration","start":797.95,"end":798.83},{"text":"of","start":798.87,"end":799.07},{"text":"L","start":799.07,"end":799.31},{"text":"documents","start":799.31,"end":799.95},{"text":"under","start":800.03,"end":800.27},{"text":"the","start":800.27,"end":800.35},{"text":"COP","start":800.35,"end":800.75},{"text":"and","start":801.19,"end":801.43},{"text":"the","start":801.43,"end":801.51},{"text":"Nagoya","start":801.51,"end":801.87},{"text":"Protocol","start":801.87,"end":802.43},{"text":"for","start":802.43,"end":802.67},{"text":"adoption;","start":802.67,"end":803.31},{"text":"date","start":803.79,"end":804.07},{"text":"and","start":804.07,"end":804.19},{"text":"venue","start":804.19,"end":804.75},{"text":"of","start":804.75,"end":804.91},{"text":"future","start":804.91,"end":805.31},{"text":"meetings","start":805.31,"end":805.63},{"text":"of","start":805.63,"end":805.79},{"text":"the","start":805.79,"end":805.91},{"text":"COP,","start":806.19,"end":806.51},{"text":"agenda","start":806.67,"end":807.03},{"text":"item","start":807.03,"end":807.47},{"text":"5;","start":810.03,"end":810.07},{"text":"and","start":810.07,"end":810.19},{"text":"finally,","start":810.19,"end":810.83},{"text":"we","start":810.83,"end":810.91},{"text":"will","start":810.91,"end":811.15},{"text":"take","start":811.15,"end":811.39},{"text":"up","start":811.39,"end":811.55},{"text":"other","start":811.55,"end":811.71},{"text":"matters,","start":811.71,"end":812.19},{"text":"adopt","start":812.19,"end":812.55},{"text":"the","start":812.55,"end":812.63},{"text":"reports","start":812.63,"end":813.31},{"text":"of","start":813.55,"end":813.79},{"text":"our","start":813.79,"end":814.03},{"text":"three","start":814.03,"end":814.19},{"text":"meetings,","start":814.19,"end":814.67},{"text":"and","start":814.67,"end":814.79},{"text":"then","start":814.79,"end":814.95},{"text":"close","start":814.95,"end":815.39},{"text":"the","start":815.39,"end":815.47},{"text":"meetings.","start":815.47,"end":816.03}]},{"text":"So we have a great deal to do, so let's get started.","start":816.99,"end":820.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":816.99,"end":817.15},{"text":"we","start":817.15,"end":817.27},{"text":"have","start":817.27,"end":817.43},{"text":"a","start":817.43,"end":817.47},{"text":"great","start":817.47,"end":817.95},{"text":"deal","start":818.11,"end":818.59},{"text":"to","start":818.67,"end":818.87},{"text":"do,","start":818.87,"end":819.23},{"text":"so","start":819.63,"end":819.79},{"text":"let's","start":819.79,"end":820.11},{"text":"get","start":820.11,"end":820.27},{"text":"started.","start":820.27,"end":820.79}]},{"text":"So we'll receive the report from the budget a bit later.","start":835.07,"end":841.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":835.07,"end":835.31},{"text":"we'll","start":835.31,"end":835.55},{"text":"receive","start":835.71,"end":836.15},{"text":"the","start":836.15,"end":836.31},{"text":"report","start":836.67,"end":837.31},{"text":"from","start":837.47,"end":837.71},{"text":"the","start":837.95,"end":838.19},{"text":"budget","start":838.75,"end":839.39},{"text":"a","start":840.59,"end":840.67},{"text":"bit","start":840.67,"end":840.91},{"text":"later.","start":840.91,"end":841.47}]},{"text":"So let us now hear the outcomes of the working groups chairs.","start":848.03,"end":852.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":848.03,"end":848.23},{"text":"let","start":848.23,"end":848.43},{"text":"us","start":848.43,"end":848.59},{"text":"now","start":848.59,"end":848.75},{"text":"hear","start":848.75,"end":849.15},{"text":"the","start":849.39,"end":849.47},{"text":"outcomes","start":849.87,"end":850.39},{"text":"of","start":850.39,"end":850.51},{"text":"the","start":850.51,"end":850.63},{"text":"working","start":850.83,"end":851.27},{"text":"groups","start":851.27,"end":851.71},{"text":"chairs.","start":852.11,"end":852.75}]},{"text":"And first, I would like to invite Mr. Kaute Hansen of Norway for the report.","start":853.75,"end":859.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":853.75,"end":854.07},{"text":"first,","start":854.55,"end":854.95},{"text":"I","start":854.95,"end":854.99},{"text":"would","start":854.99,"end":855.11},{"text":"like","start":855.11,"end":855.27},{"text":"to","start":855.27,"end":855.39},{"text":"invite","start":855.39,"end":855.75},{"text":"Mr.","start":855.75,"end":856.07},{"text":"Kaute","start":856.07,"end":856.43},{"text":"Hansen","start":856.43,"end":856.83},{"text":"of","start":856.83,"end":856.95},{"text":"Norway","start":856.95,"end":857.51},{"text":"for","start":858.55,"end":858.79},{"text":"the","start":858.79,"end":858.87},{"text":"report.","start":858.87,"end":859.51}]},{"text":"Mic to Norway, please.","start":859.91,"end":861.35,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":859.91,"end":860.23},{"text":"to","start":860.23,"end":860.55},{"text":"Norway,","start":860.71,"end":861.03},{"text":"please.","start":861.03,"end":861.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":2,"start":864.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=14:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":864.47,"end":866.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":864.47,"end":864.71},{"text":"you,","start":864.71,"end":865.03},{"text":"Mr.","start":865.11,"end":865.55},{"text":"President.","start":865.55,"end":866.15}]},{"text":"I would like to present the final report of the work of the Working Group 1.","start":867.59,"end":871.27,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":867.59,"end":867.75},{"text":"would","start":867.75,"end":867.91},{"text":"like","start":867.91,"end":868.07},{"text":"to","start":868.07,"end":868.23},{"text":"present","start":868.23,"end":868.63},{"text":"the","start":868.63,"end":868.71},{"text":"final","start":868.71,"end":869.19},{"text":"report","start":869.19,"end":869.67},{"text":"of","start":869.67,"end":869.75},{"text":"the","start":869.75,"end":869.87},{"text":"work","start":869.87,"end":870.15},{"text":"of","start":870.15,"end":870.23},{"text":"the","start":870.23,"end":870.35},{"text":"Working","start":870.35,"end":870.67},{"text":"Group","start":870.67,"end":870.95},{"text":"1.","start":870.99,"end":871.27}]},{"text":"It feels like ages ago you told me my butterfly was upside down.","start":872.31,"end":877.51,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":872.31,"end":872.47},{"text":"feels","start":872.47,"end":872.95},{"text":"like","start":872.95,"end":873.35},{"text":"ages","start":873.35,"end":873.95},{"text":"ago","start":873.95,"end":874.31},{"text":"you","start":874.31,"end":874.51},{"text":"told","start":874.79,"end":875.11},{"text":"me","start":875.11,"end":875.27},{"text":"my","start":875.27,"end":875.75},{"text":"butterfly","start":875.83,"end":876.55},{"text":"was","start":876.55,"end":876.79},{"text":"upside","start":876.79,"end":877.23},{"text":"down.","start":877.23,"end":877.51}]},{"text":"Since last plenary, the working group has worked intensively to advance the consideration of the agenda items entrusted to it, met for two sessions from 12:00 to 15:08 and 16:40 to 21:36.","start":880.91,"end":900.39,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":880.91,"end":881.31},{"text":"last","start":881.31,"end":881.59},{"text":"plenary,","start":881.59,"end":882.27},{"text":"the","start":882.43,"end":882.59},{"text":"working","start":882.59,"end":882.99},{"text":"group","start":882.99,"end":883.39},{"text":"has","start":883.39,"end":883.55},{"text":"worked","start":883.55,"end":883.99},{"text":"intensively","start":883.99,"end":884.91},{"text":"to","start":884.91,"end":885.11},{"text":"advance","start":885.11,"end":885.75},{"text":"the","start":885.75,"end":885.83},{"text":"consideration","start":885.87,"end":886.75},{"text":"of","start":886.75,"end":886.83},{"text":"the","start":886.83,"end":886.95},{"text":"agenda","start":886.95,"end":887.71},{"text":"items","start":887.79,"end":888.35},{"text":"entrusted","start":888.35,"end":888.95},{"text":"to","start":888.95,"end":889.07},{"text":"it,","start":889.07,"end":889.55},{"text":"met","start":889.87,"end":890.19},{"text":"for","start":890.19,"end":890.35},{"text":"two","start":890.35,"end":890.67},{"text":"sessions","start":890.67,"end":891.31},{"text":"from","start":891.31,"end":891.99},{"text":"12:00","start":891.99,"end":892.03},{"text":"to","start":892.03,"end":893.15},{"text":"15:08","start":893.15,"end":893.19},{"text":"and","start":893.23,"end":893.47},{"text":"16:40","start":895.87,"end":895.91},{"text":"to","start":895.95,"end":897.95},{"text":"21:36.","start":900.35,"end":900.39}]},{"text":"Parties have engaged in sustained negotiations to resolve outstanding issues and build consensus.","start":900.43,"end":907.07,"topics":[],"words":[{"text":"Parties","start":900.43,"end":900.99},{"text":"have","start":900.99,"end":901.15},{"text":"engaged","start":901.15,"end":901.63},{"text":"in","start":901.63,"end":901.79},{"text":"sustained","start":901.79,"end":902.63},{"text":"negotiations","start":902.63,"end":903.55},{"text":"to","start":903.55,"end":903.67},{"text":"resolve","start":903.67,"end":904.35},{"text":"outstanding","start":904.35,"end":904.99},{"text":"issues","start":904.99,"end":905.63},{"text":"and","start":905.63,"end":905.87},{"text":"build","start":905.87,"end":906.19},{"text":"consensus.","start":906.19,"end":907.07}]},{"text":"During its sessions, the Working Group 1 considered 10 agenda items with nine CRPs approved as L documents.","start":908.27,"end":915.87,"topics":[],"words":[{"text":"During","start":908.27,"end":908.67},{"text":"its","start":908.67,"end":908.83},{"text":"sessions,","start":908.83,"end":909.39},{"text":"the","start":909.39,"end":909.47},{"text":"Working","start":909.47,"end":909.83},{"text":"Group","start":909.83,"end":910.11},{"text":"1","start":910.11,"end":910.43},{"text":"considered","start":910.43,"end":911.03},{"text":"10","start":911.03,"end":911.31},{"text":"agenda","start":911.31,"end":911.75},{"text":"items","start":911.75,"end":912.31},{"text":"with","start":912.31,"end":912.47},{"text":"nine","start":912.47,"end":912.91},{"text":"CRPs","start":912.91,"end":913.71},{"text":"approved","start":913.71,"end":914.23},{"text":"as","start":914.67,"end":914.83},{"text":"L","start":914.83,"end":915.07},{"text":"documents.","start":915.07,"end":915.87}]},{"text":"There is an ongoing Friends of the Chair on item 11, DSI, in parallel with the plenary, trying to bring with us the way forward.","start":916.35,"end":926.15,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":916.35,"end":916.59},{"text":"is","start":916.59,"end":916.75},{"text":"an","start":916.75,"end":916.91},{"text":"ongoing","start":916.91,"end":917.39},{"text":"Friends","start":917.39,"end":917.75},{"text":"of","start":917.79,"end":917.87},{"text":"the","start":917.87,"end":917.99},{"text":"Chair","start":917.99,"end":918.51},{"text":"on","start":918.83,"end":919.07},{"text":"item","start":919.07,"end":919.47},{"text":"11,","start":919.47,"end":919.95},{"text":"DSI,","start":919.95,"end":920.67},{"text":"in","start":920.67,"end":920.99},{"text":"parallel","start":920.99,"end":921.55},{"text":"with","start":921.55,"end":921.75},{"text":"the","start":921.75,"end":921.87},{"text":"plenary,","start":921.87,"end":922.51},{"text":"trying","start":922.91,"end":923.39},{"text":"to","start":923.39,"end":923.55},{"text":"bring","start":923.55,"end":924.11},{"text":"with","start":924.43,"end":924.75},{"text":"us","start":924.75,"end":925.15},{"text":"the","start":925.15,"end":925.27},{"text":"way","start":925.27,"end":925.55},{"text":"forward.","start":925.55,"end":926.15}]},{"text":"Working Group 1 started considering with item 8B, financial mechanism, and then items on 8A, including 10 BI, guidelines, item 10C in-depth dialogue, item 10A modus operandi, item 10B voluntary glossary, item 10D permanent forum on indigenous issues, and item 8A resource mobilization, followed by item 11 DSI, item 13 cooperation, and then P item 15 DSI.","start":927.55,"end":964.47,"topics":[],"words":[{"text":"Working","start":927.55,"end":927.95},{"text":"Group","start":927.95,"end":928.19},{"text":"1","start":928.19,"end":928.51},{"text":"started","start":928.51,"end":928.99},{"text":"considering","start":928.99,"end":929.71},{"text":"with","start":929.71,"end":929.87},{"text":"item","start":929.95,"end":930.43},{"text":"8B,","start":930.91,"end":931.47},{"text":"financial","start":931.47,"end":932.11},{"text":"mechanism,","start":932.11,"end":932.83},{"text":"and","start":933.23,"end":933.39},{"text":"then","start":933.39,"end":933.63},{"text":"items","start":933.63,"end":934.15},{"text":"on","start":934.15,"end":934.35},{"text":"8A,","start":934.35,"end":934.99},{"text":"including","start":935.39,"end":936.19},{"text":"10","start":936.19,"end":936.67},{"text":"BI,","start":938.11,"end":938.47},{"text":"guidelines,","start":938.87,"end":939.51},{"text":"item","start":939.75,"end":940.11},{"text":"10C","start":940.11,"end":940.87},{"text":"in-depth","start":940.87,"end":941.39},{"text":"dialogue,","start":941.39,"end":941.91},{"text":"item","start":942.07,"end":942.47},{"text":"10A","start":942.47,"end":943.43},{"text":"modus","start":943.43,"end":943.99},{"text":"operandi,","start":943.99,"end":944.87},{"text":"item","start":945.51,"end":945.79},{"text":"10B","start":945.83,"end":946.71},{"text":"voluntary","start":947.51,"end":948.15},{"text":"glossary,","start":948.15,"end":948.87},{"text":"item","start":949.03,"end":949.43},{"text":"10D","start":949.43,"end":950.07},{"text":"permanent","start":950.07,"end":950.63},{"text":"forum","start":950.63,"end":951.03},{"text":"on","start":951.03,"end":951.19},{"text":"indigenous","start":951.19,"end":952.07},{"text":"issues,","start":952.07,"end":952.63},{"text":"and","start":952.91,"end":953.19},{"text":"item","start":953.19,"end":953.67},{"text":"8A","start":953.91,"end":954.71},{"text":"resource","start":954.71,"end":955.35},{"text":"mobilization,","start":955.35,"end":956.31},{"text":"followed","start":956.55,"end":956.95},{"text":"by","start":956.95,"end":957.11},{"text":"item","start":957.19,"end":957.67},{"text":"11","start":957.67,"end":958.15},{"text":"DSI,","start":958.15,"end":958.87},{"text":"item","start":959.51,"end":960.07},{"text":"13","start":960.47,"end":960.95},{"text":"cooperation,","start":960.95,"end":961.91},{"text":"and","start":961.91,"end":962.07},{"text":"then","start":962.07,"end":962.31},{"text":"P","start":962.31,"end":962.55},{"text":"item","start":962.55,"end":963.11},{"text":"15","start":963.19,"end":963.83},{"text":"DSI.","start":963.83,"end":964.47}]},{"text":"Mr. President, As we bring the work of Working Group 1 to a close, I wish to express my deepest appreciation to you and the Bureau for the guidance and support.","start":965.75,"end":977.55,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":965.75,"end":966.15},{"text":"President,","start":966.15,"end":966.79},{"text":"As","start":968.11,"end":968.27},{"text":"we","start":968.51,"end":968.83},{"text":"bring","start":968.83,"end":969.15},{"text":"the","start":969.15,"end":969.31},{"text":"work","start":969.31,"end":969.63},{"text":"of","start":969.63,"end":969.79},{"text":"Working","start":969.79,"end":970.23},{"text":"Group","start":970.23,"end":970.51},{"text":"1","start":970.51,"end":970.75},{"text":"to","start":970.75,"end":971.03},{"text":"a","start":971.03,"end":971.07},{"text":"close,","start":971.07,"end":971.71},{"text":"I","start":972.11,"end":972.19},{"text":"wish","start":972.19,"end":972.43},{"text":"to","start":972.43,"end":972.63},{"text":"express","start":972.63,"end":973.07},{"text":"my","start":973.07,"end":973.23},{"text":"deepest","start":973.23,"end":973.75},{"text":"appreciation","start":973.75,"end":974.75},{"text":"to","start":974.75,"end":974.91},{"text":"you","start":974.91,"end":975.15},{"text":"and","start":975.31,"end":975.55},{"text":"the","start":975.55,"end":975.63},{"text":"Bureau","start":975.63,"end":976.03},{"text":"for","start":976.03,"end":976.27},{"text":"the","start":976.27,"end":976.39},{"text":"guidance","start":976.39,"end":976.95},{"text":"and","start":976.95,"end":977.07},{"text":"support.","start":977.07,"end":977.55}]},{"text":"My gratitude also goes to all delegates for their commitment and readiness to work together.","start":978.11,"end":984.03,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":978.11,"end":978.35},{"text":"gratitude","start":978.35,"end":978.99},{"text":"also","start":978.99,"end":979.31},{"text":"goes","start":979.31,"end":979.55},{"text":"to","start":979.55,"end":979.75},{"text":"all","start":979.75,"end":979.95},{"text":"delegates","start":979.95,"end":980.67},{"text":"for","start":980.67,"end":980.83},{"text":"their","start":980.83,"end":980.99},{"text":"commitment","start":980.99,"end":981.79},{"text":"and","start":982.11,"end":982.35},{"text":"readiness","start":982.35,"end":982.99},{"text":"to","start":982.99,"end":983.15},{"text":"work","start":983.15,"end":983.47},{"text":"together.","start":983.47,"end":984.03}]},{"text":"I extend my thanks also to the co-chairs and facilitators of the contact groups, the friends of the chair, and the informal consultations, who have helped bring parties closer to consensus.","start":984.83,"end":998.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":984.83,"end":985.07},{"text":"extend","start":985.07,"end":985.47},{"text":"my","start":985.47,"end":985.71},{"text":"thanks","start":985.71,"end":986.11},{"text":"also","start":986.11,"end":986.51},{"text":"to","start":986.51,"end":986.63},{"text":"the","start":986.67,"end":986.79},{"text":"co-chairs","start":986.79,"end":987.63},{"text":"and","start":987.87,"end":988.19},{"text":"facilitators","start":988.19,"end":989.39},{"text":"of","start":989.43,"end":989.51},{"text":"the","start":989.51,"end":989.63},{"text":"contact","start":989.63,"end":990.07},{"text":"groups,","start":990.07,"end":990.67},{"text":"the","start":991.07,"end":991.15},{"text":"friends","start":991.15,"end":991.55},{"text":"of","start":991.59,"end":991.67},{"text":"the","start":991.67,"end":991.79},{"text":"chair,","start":991.79,"end":992.27},{"text":"and","start":992.27,"end":992.47},{"text":"the","start":992.47,"end":992.55},{"text":"informal","start":992.55,"end":993.23},{"text":"consultations,","start":993.23,"end":994.35},{"text":"who","start":994.79,"end":994.95},{"text":"have","start":994.95,"end":995.19},{"text":"helped","start":995.19,"end":995.59},{"text":"bring","start":995.59,"end":995.83},{"text":"parties","start":995.83,"end":996.31},{"text":"closer","start":996.31,"end":997.03},{"text":"to","start":997.03,"end":997.27},{"text":"consensus.","start":997.35,"end":998.39}]},{"text":"I am equally grateful to the Secretariat for their tireless support and invaluable assistance, often working under considerable time pressure, to ensure that our deliberations could proceed effectively.","start":999.91,"end":1013.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":999.91,"end":999.99},{"text":"am","start":999.99,"end":1000.15},{"text":"equally","start":1000.15,"end":1000.63},{"text":"grateful","start":1001.35,"end":1001.99},{"text":"to","start":1001.99,"end":1002.11},{"text":"the","start":1002.11,"end":1002.19},{"text":"Secretariat","start":1002.23,"end":1003.19},{"text":"for","start":1003.19,"end":1003.35},{"text":"their","start":1003.35,"end":1003.51},{"text":"tireless","start":1003.51,"end":1003.95},{"text":"support","start":1003.95,"end":1004.43},{"text":"and","start":1004.43,"end":1004.59},{"text":"invaluable","start":1004.59,"end":1005.27},{"text":"assistance,","start":1005.27,"end":1006.07},{"text":"often","start":1006.31,"end":1006.79},{"text":"working","start":1006.79,"end":1007.35},{"text":"under","start":1007.39,"end":1007.67},{"text":"considerable","start":1007.67,"end":1008.39},{"text":"time","start":1008.39,"end":1008.71},{"text":"pressure,","start":1008.71,"end":1009.19},{"text":"to","start":1009.59,"end":1009.75},{"text":"ensure","start":1009.75,"end":1010.23},{"text":"that","start":1010.23,"end":1010.51},{"text":"our","start":1010.51,"end":1010.71},{"text":"deliberations","start":1010.71,"end":1011.91},{"text":"could","start":1011.91,"end":1012.03},{"text":"proceed","start":1012.07,"end":1012.59},{"text":"effectively.","start":1012.59,"end":1013.35}]},{"text":"Every contribution, whether made in the negotiation room or behind the scenes, has played an important part in our collective effort.","start":1014.07,"end":1022.63,"topics":[],"words":[{"text":"Every","start":1014.07,"end":1014.43},{"text":"contribution,","start":1014.43,"end":1015.47},{"text":"whether","start":1015.47,"end":1015.79},{"text":"made","start":1015.79,"end":1016.15},{"text":"in","start":1016.15,"end":1016.23},{"text":"the","start":1016.23,"end":1016.35},{"text":"negotiation","start":1016.35,"end":1017.19},{"text":"room","start":1017.19,"end":1017.51},{"text":"or","start":1017.51,"end":1017.67},{"text":"behind","start":1017.67,"end":1017.99},{"text":"the","start":1017.99,"end":1018.07},{"text":"scenes,","start":1018.07,"end":1018.55},{"text":"has","start":1018.87,"end":1019.11},{"text":"played","start":1019.11,"end":1019.51},{"text":"an","start":1019.51,"end":1019.59},{"text":"important","start":1019.59,"end":1020.23},{"text":"part","start":1020.23,"end":1020.71},{"text":"in","start":1021.03,"end":1021.27},{"text":"our","start":1021.27,"end":1021.51},{"text":"collective","start":1021.51,"end":1022.15},{"text":"effort.","start":1022.15,"end":1022.63}]},{"text":"While the negotiations have at times been challenging, marked by complex issues, difficult choices, and at times considerable differences of view, we will have another working group session after this plenary for pending issues.","start":1023.59,"end":1039.43,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":1023.59,"end":1023.99},{"text":"the","start":1023.99,"end":1024.11},{"text":"negotiations","start":1024.15,"end":1025.19},{"text":"have","start":1025.19,"end":1025.59},{"text":"at","start":1025.59,"end":1025.79},{"text":"times","start":1025.79,"end":1026.23},{"text":"been","start":1026.23,"end":1026.47},{"text":"challenging,","start":1026.47,"end":1027.19},{"text":"marked","start":1027.43,"end":1027.75},{"text":"by","start":1027.75,"end":1027.91},{"text":"complex","start":1027.91,"end":1028.55},{"text":"issues,","start":1028.55,"end":1029.11},{"text":"difficult","start":1029.35,"end":1029.95},{"text":"choices,","start":1029.95,"end":1030.87},{"text":"and","start":1031.19,"end":1031.39},{"text":"at","start":1031.39,"end":1031.55},{"text":"times","start":1031.55,"end":1031.91},{"text":"considerable","start":1031.91,"end":1032.79},{"text":"differences","start":1032.79,"end":1033.43},{"text":"of","start":1033.47,"end":1033.63},{"text":"view,","start":1033.63,"end":1033.99},{"text":"we","start":1034.47,"end":1034.67},{"text":"will","start":1034.67,"end":1034.95},{"text":"have","start":1034.95,"end":1035.19},{"text":"another","start":1035.19,"end":1035.59},{"text":"working","start":1035.59,"end":1035.91},{"text":"group","start":1035.91,"end":1036.15},{"text":"session","start":1036.15,"end":1036.63},{"text":"after","start":1036.63,"end":1036.87},{"text":"this","start":1036.87,"end":1037.11},{"text":"plenary","start":1037.11,"end":1037.75},{"text":"for","start":1038.07,"end":1038.31},{"text":"pending","start":1038.31,"end":1038.79},{"text":"issues.","start":1038.79,"end":1039.43}]},{"text":"As chair, it has been a privilege to accompany you through this process and to witness the spirit of collaboration that has carried us to this point with sincere gratitude to each and every one of you.","start":1040.27,"end":1053.91,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":1040.27,"end":1040.39},{"text":"chair,","start":1040.39,"end":1040.95},{"text":"it","start":1041.19,"end":1041.35},{"text":"has","start":1041.35,"end":1041.67},{"text":"been","start":1041.67,"end":1041.91},{"text":"a","start":1041.91,"end":1041.95},{"text":"privilege","start":1041.95,"end":1042.43},{"text":"to","start":1042.43,"end":1042.67},{"text":"accompany","start":1042.67,"end":1043.35},{"text":"you","start":1043.35,"end":1043.51},{"text":"through","start":1043.59,"end":1043.91},{"text":"this","start":1043.91,"end":1044.07},{"text":"process","start":1044.07,"end":1044.79},{"text":"and","start":1045.03,"end":1045.23},{"text":"to","start":1045.23,"end":1045.35},{"text":"witness","start":1045.35,"end":1045.83},{"text":"the","start":1045.83,"end":1045.91},{"text":"spirit","start":1045.91,"end":1046.39},{"text":"of","start":1046.39,"end":1046.47},{"text":"collaboration","start":1046.47,"end":1047.43},{"text":"that","start":1047.75,"end":1048.07},{"text":"has","start":1048.07,"end":1048.23},{"text":"carried","start":1048.23,"end":1048.63},{"text":"us","start":1048.63,"end":1048.87},{"text":"to","start":1048.87,"end":1049.03},{"text":"this","start":1049.11,"end":1049.27},{"text":"point","start":1049.27,"end":1049.83},{"text":"with","start":1050.15,"end":1050.39},{"text":"sincere","start":1050.39,"end":1050.95},{"text":"gratitude","start":1050.95,"end":1051.63},{"text":"to","start":1051.63,"end":1051.83},{"text":"each","start":1051.83,"end":1052.15},{"text":"and","start":1052.63,"end":1052.83},{"text":"every","start":1052.91,"end":1053.27},{"text":"one","start":1053.43,"end":1053.67},{"text":"of","start":1053.67,"end":1053.83},{"text":"you.","start":1053.83,"end":1053.91}]},{"text":"Thank you, President.","start":1054.31,"end":1055.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1054.31,"end":1054.63},{"text":"you,","start":1054.63,"end":1054.79},{"text":"President.","start":1054.79,"end":1055.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":3,"start":1062.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=17:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Kaare.","start":1062.39,"end":1063.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1062.39,"end":1062.63},{"text":"you,","start":1062.63,"end":1062.75},{"text":"Kaare.","start":1062.75,"end":1063.19}]},{"text":"Thank you for the impressive work that you and the coaches have done, but I assume this will not be your last report on the working group.","start":1063.19,"end":1072.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1063.19,"end":1063.43},{"text":"you","start":1063.43,"end":1063.67},{"text":"for","start":1063.75,"end":1063.95},{"text":"the","start":1063.95,"end":1064.03},{"text":"impressive","start":1064.03,"end":1064.71},{"text":"work","start":1064.71,"end":1065.11},{"text":"that","start":1065.11,"end":1065.35},{"text":"you","start":1065.35,"end":1065.63},{"text":"and","start":1065.63,"end":1065.75},{"text":"the","start":1065.75,"end":1065.83},{"text":"coaches","start":1065.83,"end":1066.63},{"text":"have","start":1067.59,"end":1067.83},{"text":"done,","start":1067.87,"end":1068.23},{"text":"but","start":1068.39,"end":1068.55},{"text":"I","start":1068.55,"end":1068.71},{"text":"assume","start":1068.71,"end":1068.95},{"text":"this","start":1068.95,"end":1069.11},{"text":"will","start":1069.11,"end":1069.27},{"text":"not","start":1069.27,"end":1069.47},{"text":"be","start":1069.47,"end":1069.59},{"text":"your","start":1069.59,"end":1069.83},{"text":"last","start":1069.83,"end":1070.15},{"text":"report","start":1070.15,"end":1070.55},{"text":"on","start":1071.31,"end":1071.43},{"text":"the","start":1071.43,"end":1071.55},{"text":"working","start":1071.91,"end":1072.31},{"text":"group.","start":1072.31,"end":1072.59}]},{"text":"Thank you.","start":1075.63,"end":1076.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1075.63,"end":1075.87},{"text":"you.","start":1075.87,"end":1076.07}]},{"text":"And now we go to the working group two, and I invite HECIQ Penedestias of Mexico.","start":1076.79,"end":1084.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1076.79,"end":1076.95},{"text":"now","start":1076.95,"end":1077.11},{"text":"we","start":1077.11,"end":1077.27},{"text":"go","start":1077.27,"end":1077.51},{"text":"to","start":1077.51,"end":1077.63},{"text":"the","start":1077.63,"end":1077.71},{"text":"working","start":1077.71,"end":1078.15},{"text":"group","start":1078.23,"end":1078.55},{"text":"two,","start":1079.03,"end":1079.67},{"text":"and","start":1080.19,"end":1080.39},{"text":"I","start":1080.39,"end":1080.71},{"text":"invite","start":1080.79,"end":1081.03},{"text":"HECIQ","start":1081.03,"end":1081.83},{"text":"Penedestias","start":1081.83,"end":1082.55},{"text":"of","start":1082.59,"end":1082.79},{"text":"Mexico.","start":1083.27,"end":1084.15}]},{"text":"And before doing so, I'd like to thank Mr. Sevantra Michael of Fiji, who graciously agreed to help us by chairing the Working Group 2.","start":1084.51,"end":1094.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1084.51,"end":1084.71},{"text":"before","start":1084.71,"end":1085.11},{"text":"doing","start":1085.11,"end":1085.43},{"text":"so,","start":1085.43,"end":1085.55},{"text":"I'd","start":1085.55,"end":1085.75},{"text":"like","start":1085.75,"end":1085.91},{"text":"to","start":1085.91,"end":1086.07},{"text":"thank","start":1086.07,"end":1086.47},{"text":"Mr.","start":1087.99,"end":1088.31},{"text":"Sevantra","start":1088.31,"end":1088.79},{"text":"Michael","start":1088.79,"end":1089.23},{"text":"of","start":1089.23,"end":1089.35},{"text":"Fiji,","start":1089.35,"end":1089.63},{"text":"who","start":1089.63,"end":1089.87},{"text":"graciously","start":1089.87,"end":1090.47},{"text":"agreed","start":1090.47,"end":1090.83},{"text":"to","start":1090.83,"end":1091.35},{"text":"help","start":1091.59,"end":1091.91},{"text":"us","start":1091.91,"end":1092.15},{"text":"by","start":1092.59,"end":1092.87},{"text":"chairing","start":1093.03,"end":1093.35},{"text":"the","start":1093.35,"end":1093.51},{"text":"Working","start":1093.51,"end":1093.87},{"text":"Group","start":1093.87,"end":1094.15},{"text":"2.","start":1094.15,"end":1094.55}]},{"text":"And, ICQ, we're very glad to have you back to the plenary and to the working group.","start":1095.15,"end":1099.91,"topics":[],"words":[{"text":"And,","start":1095.15,"end":1095.39},{"text":"ICQ,","start":1095.91,"end":1096.47},{"text":"we're","start":1096.47,"end":1096.67},{"text":"very","start":1096.67,"end":1096.87},{"text":"glad","start":1096.87,"end":1097.11},{"text":"to","start":1097.11,"end":1097.31},{"text":"have","start":1097.31,"end":1097.43},{"text":"you","start":1097.43,"end":1097.59},{"text":"back","start":1097.59,"end":1097.91},{"text":"to","start":1098.43,"end":1098.51},{"text":"the","start":1098.51,"end":1098.63},{"text":"plenary","start":1098.63,"end":1099.03},{"text":"and","start":1099.03,"end":1099.15},{"text":"to","start":1099.15,"end":1099.23},{"text":"the","start":1099.23,"end":1099.35},{"text":"working","start":1099.35,"end":1099.67},{"text":"group.","start":1099.67,"end":1099.91}]},{"text":"You have the floor, please.","start":1099.91,"end":1100.95,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":1099.91,"end":1100.03},{"text":"have","start":1100.03,"end":1100.15},{"text":"the","start":1100.15,"end":1100.27},{"text":"floor,","start":1100.27,"end":1100.55},{"text":"please.","start":1100.55,"end":1100.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":4,"start":1103.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=18:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, distinguished delegates.","start":1103.59,"end":1106.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1103.59,"end":1103.87},{"text":"you,","start":1103.87,"end":1103.99},{"text":"Mr.","start":1103.99,"end":1104.31},{"text":"President,","start":1104.31,"end":1104.87},{"text":"distinguished","start":1104.95,"end":1105.63},{"text":"delegates.","start":1105.63,"end":1106.15}]},{"text":"I will provide a short update on the fifth and sixth sessions of Working Group 2, which took place earlier today.","start":1107.67,"end":1113.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1107.67,"end":1107.75},{"text":"will","start":1107.75,"end":1107.91},{"text":"provide","start":1107.91,"end":1108.27},{"text":"a","start":1108.31,"end":1108.35},{"text":"short","start":1108.35,"end":1108.71},{"text":"update","start":1108.71,"end":1109.15},{"text":"on","start":1109.19,"end":1109.35},{"text":"the","start":1109.35,"end":1109.47},{"text":"fifth","start":1109.51,"end":1109.79},{"text":"and","start":1109.91,"end":1110.07},{"text":"sixth","start":1110.07,"end":1110.43},{"text":"sessions","start":1110.43,"end":1110.87},{"text":"of","start":1110.87,"end":1110.95},{"text":"Working","start":1110.95,"end":1111.31},{"text":"Group","start":1111.31,"end":1111.47},{"text":"2,","start":1111.47,"end":1111.75},{"text":"which","start":1111.75,"end":1111.99},{"text":"took","start":1111.99,"end":1112.23},{"text":"place","start":1112.31,"end":1112.71},{"text":"earlier","start":1112.83,"end":1113.19},{"text":"today.","start":1113.19,"end":1113.67}]},{"text":"I'm happy to report that the working group has approved the outstanding CRPs.","start":1114.71,"end":1119.67,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":1114.71,"end":1114.95},{"text":"happy","start":1114.95,"end":1115.27},{"text":"to","start":1115.27,"end":1115.39},{"text":"report","start":1115.39,"end":1115.99},{"text":"that","start":1116.07,"end":1116.23},{"text":"the","start":1116.23,"end":1116.35},{"text":"working","start":1116.35,"end":1116.75},{"text":"group","start":1116.75,"end":1117.11},{"text":"has","start":1117.11,"end":1117.35},{"text":"approved","start":1117.35,"end":1117.79},{"text":"the","start":1117.79,"end":1117.95},{"text":"outstanding","start":1118.07,"end":1118.71},{"text":"CRPs.","start":1118.71,"end":1119.67}]},{"text":"CRP 8 on item 17E on IPBES, CRP 7 on item 18A on biodiversity and climate change, CRP 10 on item 16 on synthetic biology, CRP 11 on item 17C on the program of work on protected areas, The group also approved the draft report of Working Group 2, document L1, with the understanding that it will be complete to reflect the deliberations that have taken place during the last session.","start":1120.23,"end":1154.35,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."},{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"CRP","start":1120.23,"end":1120.87},{"text":"8","start":1120.87,"end":1121.27},{"text":"on","start":1121.27,"end":1121.51},{"text":"item","start":1121.51,"end":1121.91},{"text":"17E","start":1121.91,"end":1122.35},{"text":"on","start":1122.35,"end":1122.47},{"text":"IPBES,","start":1122.47,"end":1123.67},{"text":"CRP","start":1124.31,"end":1124.91},{"text":"7","start":1124.91,"end":1125.51},{"text":"on","start":1125.51,"end":1125.59},{"text":"item","start":1125.59,"end":1126.03},{"text":"18A","start":1126.71,"end":1127.75},{"text":"on","start":1127.75,"end":1127.91},{"text":"biodiversity","start":1127.91,"end":1128.51},{"text":"and","start":1128.51,"end":1128.67},{"text":"climate","start":1128.67,"end":1129.03},{"text":"change,","start":1129.03,"end":1129.67},{"text":"CRP","start":1130.15,"end":1130.71},{"text":"10","start":1130.71,"end":1131.19},{"text":"on","start":1131.19,"end":1131.43},{"text":"item","start":1131.43,"end":1131.79},{"text":"16","start":1131.79,"end":1132.47},{"text":"on","start":1132.55,"end":1132.63},{"text":"synthetic","start":1132.63,"end":1133.15},{"text":"biology,","start":1133.15,"end":1133.83},{"text":"CRP","start":1134.47,"end":1135.15},{"text":"11","start":1135.15,"end":1135.59},{"text":"on","start":1135.95,"end":1136.15},{"text":"item","start":1136.15,"end":1136.55},{"text":"17C","start":1136.55,"end":1137.67},{"text":"on","start":1137.75,"end":1137.87},{"text":"the","start":1137.87,"end":1137.99},{"text":"program","start":1137.99,"end":1138.31},{"text":"of","start":1138.31,"end":1138.39},{"text":"work","start":1138.39,"end":1138.75},{"text":"on","start":1138.75,"end":1138.83},{"text":"protected","start":1138.83,"end":1139.47},{"text":"areas,","start":1139.47,"end":1139.99},{"text":"The","start":1140.67,"end":1140.79},{"text":"group","start":1140.79,"end":1141.03},{"text":"also","start":1141.03,"end":1141.55},{"text":"approved","start":1141.55,"end":1142.23},{"text":"the","start":1142.27,"end":1142.47},{"text":"draft","start":1142.47,"end":1142.67},{"text":"report","start":1142.67,"end":1143.27},{"text":"of","start":1143.27,"end":1143.39},{"text":"Working","start":1143.39,"end":1143.75},{"text":"Group","start":1143.75,"end":1143.95},{"text":"2,","start":1144.03,"end":1144.59},{"text":"document","start":1144.75,"end":1145.19},{"text":"L1,","start":1145.19,"end":1145.95},{"text":"with","start":1146.59,"end":1146.71},{"text":"the","start":1146.71,"end":1146.79},{"text":"understanding","start":1146.79,"end":1147.55},{"text":"that","start":1147.55,"end":1147.83},{"text":"it","start":1147.87,"end":1147.99},{"text":"will","start":1148.03,"end":1148.19},{"text":"be","start":1148.19,"end":1148.35},{"text":"complete","start":1148.35,"end":1148.99},{"text":"to","start":1149.47,"end":1149.59},{"text":"reflect","start":1149.59,"end":1150.03},{"text":"the","start":1150.03,"end":1150.11},{"text":"deliberations","start":1150.11,"end":1150.99},{"text":"that","start":1150.99,"end":1151.23},{"text":"have","start":1151.23,"end":1151.55},{"text":"taken","start":1151.63,"end":1152.27},{"text":"place","start":1152.51,"end":1153.07},{"text":"during","start":1153.19,"end":1153.47},{"text":"the","start":1153.47,"end":1153.55},{"text":"last","start":1153.55,"end":1153.79},{"text":"session.","start":1153.79,"end":1154.35}]},{"text":"Mr. President, with that, Working Group 2 has completed all the work entrusted to it under both the COP 17 and COPMOP 12 agendas.","start":1155.23,"end":1165.39,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":1155.23,"end":1155.59},{"text":"President,","start":1155.59,"end":1156.11},{"text":"with","start":1156.59,"end":1156.79},{"text":"that,","start":1156.79,"end":1157.07},{"text":"Working","start":1157.15,"end":1157.59},{"text":"Group","start":1157.59,"end":1157.75},{"text":"2","start":1157.75,"end":1157.95},{"text":"has","start":1157.95,"end":1158.19},{"text":"completed","start":1158.19,"end":1158.75},{"text":"all","start":1158.79,"end":1159.07},{"text":"the","start":1159.07,"end":1159.15},{"text":"work","start":1159.15,"end":1159.51},{"text":"entrusted","start":1159.55,"end":1160.27},{"text":"to","start":1160.27,"end":1160.35},{"text":"it","start":1160.35,"end":1160.51},{"text":"under","start":1161.19,"end":1161.47},{"text":"both","start":1161.47,"end":1161.79},{"text":"the","start":1161.79,"end":1161.91},{"text":"COP","start":1161.95,"end":1162.27},{"text":"17","start":1162.83,"end":1163.35},{"text":"and","start":1163.35,"end":1163.55},{"text":"COPMOP","start":1163.55,"end":1164.55},{"text":"12","start":1164.55,"end":1164.79},{"text":"agendas.","start":1164.83,"end":1165.39}]},{"text":"I wish to express My sincere appreciation to Mr. Sibendra Michael of Fiji for his help in chairing the working group yesterday.","start":1166.35,"end":1175.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1166.35,"end":1166.43},{"text":"wish","start":1166.43,"end":1166.63},{"text":"to","start":1166.63,"end":1166.71},{"text":"express","start":1166.71,"end":1167.31},{"text":"My","start":1167.75,"end":1167.91},{"text":"sincere","start":1167.91,"end":1168.27},{"text":"appreciation","start":1168.31,"end":1168.95},{"text":"to","start":1168.95,"end":1169.11},{"text":"Mr.","start":1169.11,"end":1169.43},{"text":"Sibendra","start":1169.43,"end":1169.91},{"text":"Michael","start":1169.91,"end":1170.39},{"text":"of","start":1170.39,"end":1170.47},{"text":"Fiji","start":1170.47,"end":1171.03},{"text":"for","start":1172.47,"end":1172.71},{"text":"his","start":1172.71,"end":1172.95},{"text":"help","start":1172.95,"end":1173.19},{"text":"in","start":1173.19,"end":1173.35},{"text":"chairing","start":1173.35,"end":1173.83},{"text":"the","start":1173.83,"end":1173.95},{"text":"working","start":1173.95,"end":1174.27},{"text":"group","start":1174.27,"end":1174.47},{"text":"yesterday.","start":1174.51,"end":1175.03}]},{"text":"I also thank members of the Co-Bureau for the guidance, the co-chairs of the various contact groups, the facilitators and friends of the chair groups, also the Armenian delegation for facilitating consultations, and all delegates who have worked tirelessly for these past two weeks.","start":1175.51,"end":1192.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1175.51,"end":1175.59},{"text":"also","start":1175.67,"end":1175.91},{"text":"thank","start":1175.91,"end":1176.15},{"text":"members","start":1176.15,"end":1176.55},{"text":"of","start":1176.55,"end":1176.63},{"text":"the","start":1176.63,"end":1176.71},{"text":"Co-Bureau","start":1176.71,"end":1177.27},{"text":"for","start":1177.27,"end":1177.43},{"text":"the","start":1177.43,"end":1177.55},{"text":"guidance,","start":1177.55,"end":1178.15},{"text":"the","start":1178.39,"end":1178.47},{"text":"co-chairs","start":1178.47,"end":1179.11},{"text":"of","start":1179.51,"end":1179.59},{"text":"the","start":1179.59,"end":1179.75},{"text":"various","start":1179.75,"end":1180.07},{"text":"contact","start":1180.07,"end":1180.43},{"text":"groups,","start":1180.43,"end":1180.79},{"text":"the","start":1180.79,"end":1180.87},{"text":"facilitators","start":1180.87,"end":1181.75},{"text":"and","start":1181.75,"end":1181.87},{"text":"friends","start":1181.87,"end":1182.11},{"text":"of","start":1182.11,"end":1182.23},{"text":"the","start":1182.23,"end":1182.31},{"text":"chair","start":1182.31,"end":1182.63},{"text":"groups,","start":1182.63,"end":1183.11},{"text":"also","start":1183.75,"end":1184.11},{"text":"the","start":1184.15,"end":1184.23},{"text":"Armenian","start":1184.71,"end":1185.23},{"text":"delegation","start":1185.23,"end":1185.83},{"text":"for","start":1185.83,"end":1186.07},{"text":"facilitating","start":1186.07,"end":1186.83},{"text":"consultations,","start":1186.83,"end":1187.67},{"text":"and","start":1188.39,"end":1188.55},{"text":"all","start":1188.59,"end":1188.83},{"text":"delegates","start":1188.83,"end":1189.43},{"text":"who","start":1189.91,"end":1189.99},{"text":"have","start":1189.99,"end":1190.19},{"text":"worked","start":1190.23,"end":1190.55},{"text":"tirelessly","start":1190.67,"end":1191.27},{"text":"for","start":1191.59,"end":1191.83},{"text":"these","start":1191.83,"end":1192.07},{"text":"past","start":1192.07,"end":1192.43},{"text":"two","start":1192.43,"end":1192.59},{"text":"weeks.","start":1192.59,"end":1192.87}]},{"text":"Thank you very much.","start":1193.43,"end":1194.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1193.43,"end":1193.63},{"text":"you","start":1193.63,"end":1193.71},{"text":"very","start":1193.71,"end":1193.91},{"text":"much.","start":1193.91,"end":1194.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MEX","group":null,"function":"Chair, Working Group 2","affiliation_full":"Mexico"}},{"statement_number":5,"start":1200.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=20:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, and again, thanks to you and to your co-chairs for making sure we have decisions for adoptions for our meetings.","start":1200.67,"end":1209.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1200.67,"end":1200.83},{"text":"you","start":1200.83,"end":1200.91},{"text":"very","start":1200.91,"end":1201.07},{"text":"much,","start":1201.07,"end":1201.39},{"text":"and","start":1201.55,"end":1201.75},{"text":"again,","start":1201.95,"end":1202.83},{"text":"thanks","start":1202.83,"end":1203.47},{"text":"to","start":1203.47,"end":1203.63},{"text":"you","start":1203.63,"end":1203.87},{"text":"and","start":1204.07,"end":1204.23},{"text":"to","start":1204.23,"end":1204.31},{"text":"your","start":1204.35,"end":1204.51},{"text":"co-chairs","start":1204.51,"end":1205.39},{"text":"for","start":1206.43,"end":1206.59},{"text":"making","start":1206.59,"end":1206.99},{"text":"sure","start":1206.99,"end":1207.23},{"text":"we","start":1207.23,"end":1207.35},{"text":"have","start":1207.35,"end":1207.47},{"text":"decisions","start":1207.71,"end":1208.19},{"text":"for","start":1208.19,"end":1208.39},{"text":"adoptions","start":1208.39,"end":1208.91},{"text":"for","start":1208.91,"end":1209.07},{"text":"our","start":1209.07,"end":1209.23},{"text":"meetings.","start":1209.23,"end":1209.71}]},{"text":"Now we will continue with adoption of decisions of the Conference of the Parties, and accordingly, I adjourn the joint plenary.","start":1210.75,"end":1217.07,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":1210.75,"end":1211.07},{"text":"we","start":1211.07,"end":1211.31},{"text":"will","start":1211.31,"end":1211.47},{"text":"continue","start":1211.47,"end":1212.03},{"text":"with","start":1212.03,"end":1212.19},{"text":"adoption","start":1212.19,"end":1212.59},{"text":"of","start":1212.59,"end":1212.67},{"text":"decisions","start":1212.67,"end":1213.15},{"text":"of","start":1213.19,"end":1213.31},{"text":"the","start":1213.31,"end":1213.43},{"text":"Conference","start":1213.63,"end":1214.15},{"text":"of","start":1214.15,"end":1214.27},{"text":"the","start":1214.27,"end":1214.35},{"text":"Parties,","start":1214.35,"end":1214.83},{"text":"and","start":1214.83,"end":1214.95},{"text":"accordingly,","start":1214.95,"end":1215.47},{"text":"I","start":1215.47,"end":1215.71},{"text":"adjourn","start":1215.71,"end":1216.19},{"text":"the","start":1216.19,"end":1216.27},{"text":"joint","start":1216.27,"end":1216.59},{"text":"plenary.","start":1216.59,"end":1217.07}]},{"text":"And we'll now resume the plenary of COP 17.","start":1218.99,"end":1221.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1218.99,"end":1219.11},{"text":"we'll","start":1219.11,"end":1219.35},{"text":"now","start":1219.35,"end":1219.47},{"text":"resume","start":1219.47,"end":1219.83},{"text":"the","start":1219.83,"end":1219.95},{"text":"plenary","start":1219.95,"end":1220.35},{"text":"of","start":1220.39,"end":1220.51},{"text":"COP","start":1220.51,"end":1220.83},{"text":"17.","start":1220.83,"end":1221.39}]},{"text":"So As you know, we have many decisions to adopt, so let's get started, and I count on your cooperation and support to proceed as smoothly and as quickly as possible.","start":1223.55,"end":1237.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1223.55,"end":1224.03},{"text":"As","start":1225.91,"end":1226.03},{"text":"you","start":1226.03,"end":1226.11},{"text":"know,","start":1226.11,"end":1226.31},{"text":"we","start":1226.31,"end":1226.43},{"text":"have","start":1226.43,"end":1226.63},{"text":"many","start":1226.63,"end":1227.11},{"text":"decisions","start":1227.35,"end":1227.99},{"text":"to","start":1227.99,"end":1228.23},{"text":"adopt,","start":1228.23,"end":1228.59},{"text":"so","start":1228.59,"end":1228.79},{"text":"let's","start":1228.79,"end":1229.11},{"text":"get","start":1229.11,"end":1229.23},{"text":"started,","start":1229.23,"end":1229.83},{"text":"and","start":1229.83,"end":1229.99},{"text":"I","start":1229.99,"end":1230.07},{"text":"count","start":1230.07,"end":1230.59},{"text":"on","start":1230.87,"end":1230.95},{"text":"your","start":1230.95,"end":1231.19},{"text":"cooperation","start":1231.19,"end":1231.91},{"text":"and","start":1231.91,"end":1232.15},{"text":"support","start":1232.15,"end":1232.71},{"text":"to","start":1233.11,"end":1233.35},{"text":"proceed","start":1233.35,"end":1233.83},{"text":"as","start":1233.91,"end":1234.03},{"text":"smoothly","start":1234.03,"end":1234.71},{"text":"and","start":1235.03,"end":1235.23},{"text":"as","start":1235.23,"end":1235.43},{"text":"quickly","start":1235.43,"end":1235.99},{"text":"as","start":1236.47,"end":1236.71},{"text":"possible.","start":1236.71,"end":1237.43}]},{"text":"So, I'm planning to take up the global review and resource mobilization as a whole, and we'll first go through the global review to clear all the remaining brackets, but without adopting it.","start":1239.83,"end":1253.99,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":1239.83,"end":1240.23},{"text":"I'm","start":1240.71,"end":1240.95},{"text":"planning","start":1240.95,"end":1241.43},{"text":"to","start":1241.91,"end":1242.15},{"text":"take","start":1242.19,"end":1242.39},{"text":"up","start":1242.39,"end":1242.63},{"text":"the","start":1242.91,"end":1242.99},{"text":"global","start":1243.03,"end":1243.43},{"text":"review","start":1243.43,"end":1243.99},{"text":"and","start":1244.59,"end":1244.71},{"text":"resource","start":1244.71,"end":1245.11},{"text":"mobilization","start":1245.11,"end":1245.99},{"text":"as","start":1246.11,"end":1246.31},{"text":"a","start":1246.31,"end":1246.35},{"text":"whole,","start":1246.35,"end":1246.71},{"text":"and","start":1246.91,"end":1247.19},{"text":"we'll","start":1247.35,"end":1247.67},{"text":"first","start":1247.67,"end":1247.91},{"text":"go","start":1247.95,"end":1248.15},{"text":"through","start":1248.15,"end":1248.35},{"text":"the","start":1248.35,"end":1248.43},{"text":"global","start":1248.43,"end":1248.71},{"text":"review","start":1248.71,"end":1249.19},{"text":"to","start":1249.75,"end":1249.91},{"text":"clear","start":1249.91,"end":1250.31},{"text":"all","start":1250.31,"end":1250.55},{"text":"the","start":1250.55,"end":1250.63},{"text":"remaining","start":1250.63,"end":1251.11},{"text":"brackets,","start":1251.11,"end":1251.75},{"text":"but","start":1252.55,"end":1252.79},{"text":"without","start":1252.79,"end":1253.19},{"text":"adopting","start":1253.27,"end":1253.75},{"text":"it.","start":1253.75,"end":1253.99}]},{"text":"Then we will take up resource mobilization and resolve the brackets, and after, I will suggest adopting both those decisions together, considering that has been a lot of work and stress put to make sure that we have those two items in this plenary.","start":1256.67,"end":1279.55,"topics":[],"words":[{"text":"Then","start":1256.67,"end":1256.99},{"text":"we","start":1256.99,"end":1257.19},{"text":"will","start":1257.19,"end":1257.39},{"text":"take","start":1257.39,"end":1257.67},{"text":"up","start":1257.67,"end":1257.79},{"text":"resource","start":1257.79,"end":1258.19},{"text":"mobilization","start":1258.19,"end":1258.99},{"text":"and","start":1259.15,"end":1259.35},{"text":"resolve","start":1259.35,"end":1259.67},{"text":"the","start":1259.67,"end":1259.79},{"text":"brackets,","start":1259.79,"end":1260.35},{"text":"and","start":1260.99,"end":1261.19},{"text":"after,","start":1261.27,"end":1261.71},{"text":"I","start":1262.59,"end":1262.63},{"text":"will","start":1262.63,"end":1262.99},{"text":"suggest","start":1263.39,"end":1263.91},{"text":"adopting","start":1264.43,"end":1264.99},{"text":"both","start":1265.07,"end":1265.39},{"text":"those","start":1265.59,"end":1265.91},{"text":"decisions","start":1265.91,"end":1266.59},{"text":"together,","start":1267.07,"end":1267.63},{"text":"considering","start":1268.11,"end":1268.83},{"text":"that","start":1268.83,"end":1268.99},{"text":"has","start":1268.99,"end":1269.31},{"text":"been","start":1269.31,"end":1269.79},{"text":"a","start":1270.19,"end":1270.23},{"text":"lot","start":1270.23,"end":1270.39},{"text":"of","start":1270.39,"end":1270.47},{"text":"work","start":1270.47,"end":1270.83},{"text":"and","start":1272.15,"end":1272.27},{"text":"stress","start":1272.27,"end":1272.83},{"text":"put","start":1273.23,"end":1273.63},{"text":"to","start":1274.67,"end":1274.99},{"text":"make","start":1274.99,"end":1275.31},{"text":"sure","start":1275.31,"end":1275.79},{"text":"that","start":1276.27,"end":1276.51},{"text":"we","start":1276.51,"end":1276.67},{"text":"have","start":1276.67,"end":1276.91},{"text":"those","start":1276.91,"end":1277.23},{"text":"two","start":1277.23,"end":1277.47},{"text":"items","start":1277.47,"end":1278.19},{"text":"in","start":1278.51,"end":1278.67},{"text":"this","start":1278.67,"end":1278.83},{"text":"plenary.","start":1278.83,"end":1279.55}]},{"text":"And I know these items are one of the most anticipated items for today's plenary, and I really would like to thank all parties for their flexibility and also constructiveness.","start":1280.35,"end":1295.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1280.35,"end":1280.47},{"text":"I","start":1280.47,"end":1280.55},{"text":"know","start":1280.55,"end":1280.87},{"text":"these","start":1281.83,"end":1282.55},{"text":"items","start":1283.11,"end":1283.55},{"text":"are","start":1283.55,"end":1283.71},{"text":"one","start":1283.71,"end":1283.87},{"text":"of","start":1283.87,"end":1283.99},{"text":"the","start":1283.99,"end":1284.07},{"text":"most","start":1284.07,"end":1284.43},{"text":"anticipated","start":1284.43,"end":1285.27},{"text":"items","start":1286.07,"end":1286.63},{"text":"for","start":1287.03,"end":1287.35},{"text":"today's","start":1287.35,"end":1287.91},{"text":"plenary,","start":1288.23,"end":1288.95},{"text":"and","start":1289.23,"end":1289.43},{"text":"I","start":1289.43,"end":1289.59},{"text":"really","start":1289.83,"end":1290.11},{"text":"would","start":1290.11,"end":1290.23},{"text":"like","start":1290.23,"end":1290.47},{"text":"to","start":1290.47,"end":1290.71},{"text":"thank","start":1290.71,"end":1291.03},{"text":"all","start":1291.03,"end":1291.19},{"text":"parties","start":1291.19,"end":1291.59},{"text":"for","start":1291.59,"end":1291.99},{"text":"their","start":1292.19,"end":1292.47},{"text":"flexibility","start":1292.47,"end":1293.35},{"text":"and","start":1293.35,"end":1293.55},{"text":"also","start":1293.55,"end":1293.99},{"text":"constructiveness.","start":1294.39,"end":1295.43}]},{"text":"And with that, I'd like to propose that we use the text from the ministerial consultations as the basis of our negotiation, and only consider those paragraphs.","start":1297.59,"end":1311.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1297.59,"end":1297.75},{"text":"with","start":1297.75,"end":1297.95},{"text":"that,","start":1297.95,"end":1298.31},{"text":"I'd","start":1300.71,"end":1300.95},{"text":"like","start":1300.95,"end":1301.11},{"text":"to","start":1301.11,"end":1301.27},{"text":"propose","start":1301.27,"end":1301.59},{"text":"that","start":1301.59,"end":1301.75},{"text":"we","start":1301.75,"end":1302.07},{"text":"use","start":1302.07,"end":1302.63},{"text":"the","start":1302.79,"end":1302.91},{"text":"text","start":1302.91,"end":1303.39},{"text":"from","start":1303.39,"end":1303.55},{"text":"the","start":1303.55,"end":1303.67},{"text":"ministerial","start":1303.67,"end":1304.23},{"text":"consultations","start":1304.23,"end":1305.19},{"text":"as","start":1305.75,"end":1305.91},{"text":"the","start":1305.91,"end":1306.07},{"text":"basis","start":1306.07,"end":1306.55},{"text":"of","start":1306.55,"end":1306.71},{"text":"our","start":1306.71,"end":1306.87},{"text":"negotiation,","start":1306.87,"end":1307.83},{"text":"and","start":1307.91,"end":1308.39},{"text":"only","start":1309.55,"end":1309.87},{"text":"consider","start":1309.87,"end":1310.27},{"text":"those","start":1310.27,"end":1310.59},{"text":"paragraphs.","start":1310.59,"end":1311.31}]},{"text":"And again, my gratitude goes to the ministers and heads of delegations who were involved in these consultations.","start":1311.83,"end":1318.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1311.83,"end":1311.99},{"text":"again,","start":1311.99,"end":1312.27},{"text":"my","start":1312.59,"end":1312.99},{"text":"gratitude","start":1313.03,"end":1313.51},{"text":"goes","start":1313.55,"end":1313.87},{"text":"to","start":1313.87,"end":1314.03},{"text":"the","start":1314.03,"end":1314.15},{"text":"ministers","start":1314.75,"end":1315.35},{"text":"and","start":1315.35,"end":1315.47},{"text":"heads","start":1315.47,"end":1315.63},{"text":"of","start":1315.63,"end":1315.71},{"text":"delegations","start":1315.71,"end":1316.31},{"text":"who","start":1316.31,"end":1316.39},{"text":"were","start":1316.39,"end":1316.59},{"text":"involved","start":1316.59,"end":1317.07},{"text":"in","start":1317.07,"end":1317.15},{"text":"these","start":1317.15,"end":1317.31},{"text":"consultations.","start":1317.31,"end":1318.11}]},{"text":"So these paragraphs are marked as proposal in a negotiation.","start":1318.67,"end":1322.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1318.67,"end":1318.87},{"text":"these","start":1318.87,"end":1318.99},{"text":"paragraphs","start":1318.99,"end":1319.47},{"text":"are","start":1319.47,"end":1319.63},{"text":"marked","start":1319.63,"end":1320.03},{"text":"as","start":1320.19,"end":1320.59},{"text":"proposal","start":1320.99,"end":1321.55},{"text":"in","start":1321.87,"end":1321.99},{"text":"a","start":1321.99,"end":1322.03},{"text":"negotiation.","start":1322.03,"end":1322.75}]},{"text":"And I assume that this is agreeable to all of you.","start":1323.35,"end":1326.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1323.35,"end":1323.47},{"text":"I","start":1323.47,"end":1323.63},{"text":"assume","start":1323.63,"end":1324.03},{"text":"that","start":1324.03,"end":1324.27},{"text":"this","start":1324.43,"end":1324.75},{"text":"is","start":1324.75,"end":1324.91},{"text":"agreeable","start":1324.91,"end":1325.55},{"text":"to","start":1325.95,"end":1326.35},{"text":"all","start":1326.35,"end":1326.51},{"text":"of","start":1326.51,"end":1326.59},{"text":"you.","start":1326.59,"end":1326.75}]},{"text":"With this, I would like to suggest that we delete the other formulations of paragraph 16, 19, 26, 45 and 49E, and keep only the proposal.","start":1327.47,"end":1342.99,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":1327.47,"end":1327.75},{"text":"this,","start":1327.75,"end":1328.03},{"text":"I","start":1328.03,"end":1328.07},{"text":"would","start":1328.07,"end":1328.19},{"text":"like","start":1328.19,"end":1328.43},{"text":"to","start":1328.43,"end":1328.55},{"text":"suggest","start":1328.55,"end":1329.15},{"text":"that","start":1329.15,"end":1329.31},{"text":"we","start":1329.31,"end":1329.47},{"text":"delete","start":1329.47,"end":1330.11},{"text":"the","start":1330.59,"end":1330.71},{"text":"other","start":1330.79,"end":1331.23},{"text":"formulations","start":1331.55,"end":1332.51},{"text":"of","start":1332.51,"end":1332.67},{"text":"paragraph","start":1332.67,"end":1333.31},{"text":"16,","start":1333.87,"end":1334.59},{"text":"19,","start":1335.07,"end":1335.87},{"text":"26,","start":1336.35,"end":1337.15},{"text":"45","start":1338.35,"end":1339.39},{"text":"and","start":1339.79,"end":1339.99},{"text":"49E,","start":1339.99,"end":1341.07},{"text":"and","start":1341.47,"end":1341.63},{"text":"keep","start":1341.63,"end":1341.95},{"text":"only","start":1341.95,"end":1342.27},{"text":"the","start":1342.27,"end":1342.39},{"text":"proposal.","start":1342.39,"end":1342.99}]},{"text":"And I assume this is agreeable to all of you.","start":1343.59,"end":1345.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1343.59,"end":1343.71},{"text":"I","start":1343.71,"end":1343.79},{"text":"assume","start":1343.79,"end":1344.03},{"text":"this","start":1344.03,"end":1344.19},{"text":"is","start":1344.19,"end":1344.35},{"text":"agreeable","start":1344.35,"end":1344.75},{"text":"to","start":1344.75,"end":1344.87},{"text":"all","start":1344.87,"end":1345.03},{"text":"of","start":1345.03,"end":1345.11},{"text":"you.","start":1345.11,"end":1345.23}]},{"text":"And now I'll work to lift the brackets on those paragraphs with your help.","start":1345.23,"end":1350.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1345.23,"end":1345.43},{"text":"now","start":1345.95,"end":1346.27},{"text":"I'll","start":1346.27,"end":1346.59},{"text":"work","start":1347.31,"end":1347.63},{"text":"to","start":1347.63,"end":1347.79},{"text":"lift","start":1347.79,"end":1348.03},{"text":"the","start":1348.03,"end":1348.11},{"text":"brackets","start":1348.11,"end":1348.63},{"text":"on","start":1348.63,"end":1348.75},{"text":"those","start":1348.75,"end":1348.91},{"text":"paragraphs","start":1348.91,"end":1349.55},{"text":"with","start":1349.79,"end":1349.95},{"text":"your","start":1349.95,"end":1350.11},{"text":"help.","start":1350.11,"end":1350.35}]},{"text":"But before I take up those paragraphs, and I know that Brazil raised an issue related to paragraph 35 in the working group and was working on a proposal to resolve the issue, hence, I would like I’d like to give the floor to Brazil, if this is acceptable, please.","start":1352.11,"end":1371.07,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":1352.11,"end":1352.27},{"text":"before","start":1352.27,"end":1352.67},{"text":"I","start":1352.67,"end":1352.83},{"text":"take","start":1352.83,"end":1353.15},{"text":"up","start":1353.15,"end":1353.27},{"text":"those","start":1353.27,"end":1353.47},{"text":"paragraphs,","start":1353.47,"end":1354.11},{"text":"and","start":1354.15,"end":1354.31},{"text":"I","start":1354.31,"end":1354.59},{"text":"know","start":1355.79,"end":1356.03},{"text":"that","start":1356.03,"end":1356.27},{"text":"Brazil","start":1356.27,"end":1356.83},{"text":"raised","start":1357.15,"end":1357.39},{"text":"an","start":1357.39,"end":1357.47},{"text":"issue","start":1357.47,"end":1357.71},{"text":"related","start":1357.71,"end":1358.11},{"text":"to","start":1358.11,"end":1358.19},{"text":"paragraph","start":1358.19,"end":1358.55},{"text":"35","start":1358.55,"end":1359.15},{"text":"in","start":1359.63,"end":1359.75},{"text":"the","start":1359.75,"end":1359.87},{"text":"working","start":1359.87,"end":1360.19},{"text":"group","start":1360.19,"end":1360.51},{"text":"and","start":1360.55,"end":1360.75},{"text":"was","start":1360.75,"end":1360.91},{"text":"working","start":1360.91,"end":1361.31},{"text":"on","start":1361.31,"end":1361.43},{"text":"a","start":1361.43,"end":1361.47},{"text":"proposal","start":1361.47,"end":1361.95},{"text":"to","start":1361.95,"end":1362.07},{"text":"resolve","start":1362.07,"end":1362.43},{"text":"the","start":1362.43,"end":1362.55},{"text":"issue,","start":1362.55,"end":1362.91},{"text":"hence,","start":1363.87,"end":1364.19},{"text":"I","start":1365.23,"end":1365.27},{"text":"would","start":1365.27,"end":1365.39},{"text":"like","start":1365.39,"end":1365.71},{"text":"I’d","start":1367.51,"end":1367.59},{"text":"like","start":1367.63,"end":1367.87},{"text":"to","start":1367.87,"end":1367.99},{"text":"give","start":1367.99,"end":1368.11},{"text":"the","start":1368.11,"end":1368.19},{"text":"floor","start":1368.19,"end":1368.59},{"text":"to","start":1368.83,"end":1368.95},{"text":"Brazil,","start":1368.95,"end":1369.55},{"text":"if","start":1369.63,"end":1369.83},{"text":"this","start":1369.83,"end":1370.03},{"text":"is","start":1370.03,"end":1370.15},{"text":"acceptable,","start":1370.15,"end":1370.67},{"text":"please.","start":1370.67,"end":1371.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":6,"start":1372.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=22:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":1372.59,"end":1374.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1372.59,"end":1372.83},{"text":"you","start":1372.83,"end":1373.07},{"text":"very","start":1373.23,"end":1373.55},{"text":"much,","start":1373.55,"end":1373.87},{"text":"Mr.","start":1373.95,"end":1374.35},{"text":"President.","start":1374.35,"end":1374.91}]},{"text":"We appreciate very much the approach with which you are considering items on the Global Review and the resource mobilization.","start":1374.91,"end":1383.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1374.91,"end":1375.23},{"text":"appreciate","start":1375.23,"end":1375.95},{"text":"very","start":1375.95,"end":1376.27},{"text":"much","start":1376.27,"end":1376.59},{"text":"the","start":1376.59,"end":1376.79},{"text":"approach","start":1376.79,"end":1377.23},{"text":"with","start":1377.23,"end":1377.51},{"text":"which","start":1377.51,"end":1377.95},{"text":"you","start":1378.43,"end":1378.75},{"text":"are","start":1378.83,"end":1379.23},{"text":"considering","start":1379.71,"end":1380.51},{"text":"items","start":1380.67,"end":1381.23},{"text":"on","start":1381.23,"end":1381.39},{"text":"the","start":1381.39,"end":1381.51},{"text":"Global","start":1381.51,"end":1381.79},{"text":"Review","start":1381.79,"end":1382.27},{"text":"and","start":1382.35,"end":1382.51},{"text":"the","start":1382.51,"end":1382.59},{"text":"resource","start":1382.59,"end":1383.15},{"text":"mobilization.","start":1383.15,"end":1383.95}]},{"text":"As you so kindly invited me, I will now introduce our proposal for paragraph 34.","start":1385.07,"end":1394.83,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":1385.07,"end":1385.39},{"text":"you","start":1385.87,"end":1386.07},{"text":"so","start":1386.07,"end":1386.35},{"text":"kindly","start":1386.35,"end":1387.07},{"text":"invited","start":1387.55,"end":1388.15},{"text":"me,","start":1388.19,"end":1388.51},{"text":"I","start":1388.59,"end":1388.67},{"text":"will","start":1388.67,"end":1388.91},{"text":"now","start":1388.91,"end":1389.31},{"text":"introduce","start":1389.31,"end":1390.11},{"text":"our","start":1390.51,"end":1391.15},{"text":"proposal","start":1392.43,"end":1393.03},{"text":"for","start":1393.03,"end":1393.31},{"text":"paragraph","start":1393.31,"end":1393.95},{"text":"34.","start":1394.03,"end":1394.83}]},{"text":"As you know, yesterday, Brazil proposed the inclusion of a reference to people of African descent in paragraph 35 of the Global Review decision, with the support of Colombia.","start":1395.55,"end":1405.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"As","start":1395.55,"end":1395.79},{"text":"you","start":1395.79,"end":1395.87},{"text":"know,","start":1395.87,"end":1396.11},{"text":"yesterday,","start":1396.11,"end":1396.75},{"text":"Brazil","start":1396.75,"end":1397.19},{"text":"proposed","start":1397.19,"end":1397.67},{"text":"the","start":1397.67,"end":1397.75},{"text":"inclusion","start":1397.75,"end":1398.31},{"text":"of","start":1398.31,"end":1398.43},{"text":"a","start":1398.43,"end":1398.47},{"text":"reference","start":1398.47,"end":1398.99},{"text":"to","start":1398.99,"end":1399.15},{"text":"people","start":1399.15,"end":1399.51},{"text":"of","start":1399.51,"end":1399.63},{"text":"African","start":1399.63,"end":1400.11},{"text":"descent","start":1400.11,"end":1400.67},{"text":"in","start":1400.67,"end":1400.83},{"text":"paragraph","start":1400.83,"end":1401.31},{"text":"35","start":1401.31,"end":1402.11},{"text":"of","start":1402.11,"end":1402.19},{"text":"the","start":1402.19,"end":1402.35},{"text":"Global","start":1402.35,"end":1402.67},{"text":"Review","start":1402.67,"end":1402.99},{"text":"decision,","start":1402.99,"end":1403.63},{"text":"with","start":1403.71,"end":1403.99},{"text":"the","start":1403.99,"end":1404.07},{"text":"support","start":1404.07,"end":1404.51},{"text":"of","start":1404.51,"end":1404.67},{"text":"Colombia.","start":1404.67,"end":1405.23}]},{"text":"As we explained last night, the reason why we introduced the topic in the Working Group is because we were prevented from doing so in the Contact Group.","start":1406.19,"end":1414.19,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":1406.19,"end":1406.35},{"text":"we","start":1406.35,"end":1406.51},{"text":"explained","start":1406.51,"end":1407.03},{"text":"last","start":1407.03,"end":1407.31},{"text":"night,","start":1407.31,"end":1407.55},{"text":"the","start":1407.95,"end":1408.11},{"text":"reason","start":1408.11,"end":1408.51},{"text":"why","start":1408.51,"end":1408.67},{"text":"we","start":1408.67,"end":1408.75},{"text":"introduced","start":1408.75,"end":1409.51},{"text":"the","start":1409.51,"end":1409.59},{"text":"topic","start":1409.59,"end":1409.95},{"text":"in","start":1409.95,"end":1410.07},{"text":"the","start":1410.07,"end":1410.19},{"text":"Working","start":1410.19,"end":1410.59},{"text":"Group","start":1410.59,"end":1410.91},{"text":"is","start":1410.91,"end":1411.15},{"text":"because","start":1411.15,"end":1411.55},{"text":"we","start":1411.55,"end":1411.71},{"text":"were","start":1411.71,"end":1411.87},{"text":"prevented","start":1411.87,"end":1412.39},{"text":"from","start":1412.39,"end":1412.67},{"text":"doing","start":1412.67,"end":1412.99},{"text":"so","start":1412.99,"end":1413.15},{"text":"in","start":1413.15,"end":1413.31},{"text":"the","start":1413.31,"end":1413.43},{"text":"Contact","start":1413.43,"end":1413.95},{"text":"Group.","start":1413.95,"end":1414.19}]},{"text":"After having heard opposition from some Parties, Brazil reserved the right to bring up the topic in plenary today.","start":1414.99,"end":1422.03,"topics":[],"words":[{"text":"After","start":1414.99,"end":1415.39},{"text":"having","start":1415.39,"end":1415.75},{"text":"heard","start":1415.75,"end":1416.11},{"text":"opposition","start":1416.11,"end":1416.87},{"text":"from","start":1416.87,"end":1417.15},{"text":"some","start":1417.15,"end":1417.31},{"text":"Parties,","start":1417.31,"end":1417.87},{"text":"Brazil","start":1418.19,"end":1418.51},{"text":"reserved","start":1418.51,"end":1419.23},{"text":"the","start":1419.23,"end":1419.31},{"text":"right","start":1419.31,"end":1419.83},{"text":"to","start":1419.83,"end":1419.95},{"text":"bring","start":1419.95,"end":1420.27},{"text":"up","start":1420.27,"end":1420.43},{"text":"the","start":1420.43,"end":1420.51},{"text":"topic","start":1420.51,"end":1420.95},{"text":"in","start":1420.95,"end":1421.07},{"text":"plenary","start":1421.07,"end":1421.55},{"text":"today.","start":1421.55,"end":1422.03}]},{"text":"But after that, Brazil and Colombia consulted with parties that had opposed to the inclusion.","start":1422.55,"end":1428.47,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":1422.55,"end":1422.71},{"text":"after","start":1422.71,"end":1423.07},{"text":"that,","start":1423.07,"end":1423.43},{"text":"Brazil","start":1423.83,"end":1424.19},{"text":"and","start":1424.23,"end":1424.39},{"text":"Colombia","start":1424.39,"end":1425.03},{"text":"consulted","start":1425.03,"end":1425.87},{"text":"with","start":1425.87,"end":1426.07},{"text":"parties","start":1426.07,"end":1426.55},{"text":"that","start":1426.55,"end":1426.79},{"text":"had","start":1426.79,"end":1427.11},{"text":"opposed","start":1427.11,"end":1427.59},{"text":"to","start":1427.59,"end":1427.67},{"text":"the","start":1427.67,"end":1427.79},{"text":"inclusion.","start":1427.79,"end":1428.47}]},{"text":"And based on this conversations, it is our understanding that the opposition did not derive from a position against the merit of the inclusion in and of itself.","start":1429.03,"end":1440.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1429.03,"end":1429.31},{"text":"based","start":1429.31,"end":1429.75},{"text":"on","start":1429.75,"end":1429.99},{"text":"this","start":1429.99,"end":1430.31},{"text":"conversations,","start":1430.31,"end":1431.27},{"text":"it","start":1431.75,"end":1431.99},{"text":"is","start":1431.99,"end":1432.15},{"text":"our","start":1432.15,"end":1432.47},{"text":"understanding","start":1432.47,"end":1433.27},{"text":"that","start":1433.27,"end":1433.51},{"text":"the","start":1433.51,"end":1433.63},{"text":"opposition","start":1433.75,"end":1434.55},{"text":"did","start":1434.55,"end":1434.71},{"text":"not","start":1434.71,"end":1435.07},{"text":"derive","start":1435.07,"end":1435.47},{"text":"from","start":1435.51,"end":1435.83},{"text":"a","start":1435.83,"end":1435.91},{"text":"position","start":1435.91,"end":1436.63},{"text":"against","start":1436.63,"end":1437.11},{"text":"the","start":1437.11,"end":1437.19},{"text":"merit","start":1437.19,"end":1437.83},{"text":"of","start":1437.83,"end":1437.99},{"text":"the","start":1437.99,"end":1438.11},{"text":"inclusion","start":1438.11,"end":1438.87},{"text":"in","start":1439.11,"end":1439.35},{"text":"and","start":1439.35,"end":1439.55},{"text":"of","start":1439.55,"end":1439.75},{"text":"itself.","start":1439.75,"end":1440.19}]},{"text":"Instead, what we heard were two points.","start":1440.95,"end":1443.59,"topics":[],"words":[{"text":"Instead,","start":1440.95,"end":1441.59},{"text":"what","start":1441.63,"end":1441.99},{"text":"we","start":1441.99,"end":1442.15},{"text":"heard","start":1442.15,"end":1442.55},{"text":"were","start":1442.55,"end":1442.79},{"text":"two","start":1442.79,"end":1443.03},{"text":"points.","start":1443.03,"end":1443.59}]},{"text":"One was that there was a hope for the CRP to be cleaned and taken to plenary as an L document without any brackets.","start":1444.31,"end":1452.55,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":1444.31,"end":1444.79},{"text":"was","start":1444.87,"end":1445.11},{"text":"that","start":1445.11,"end":1445.31},{"text":"there","start":1445.31,"end":1445.51},{"text":"was","start":1445.51,"end":1445.67},{"text":"a","start":1445.67,"end":1445.75},{"text":"hope","start":1445.75,"end":1446.15},{"text":"for","start":1446.15,"end":1446.39},{"text":"the","start":1446.39,"end":1446.47},{"text":"CRP","start":1446.47,"end":1447.19},{"text":"to","start":1447.19,"end":1447.31},{"text":"be","start":1447.31,"end":1447.51},{"text":"cleaned","start":1447.51,"end":1448.07},{"text":"and","start":1448.31,"end":1448.59},{"text":"taken","start":1448.59,"end":1449.03},{"text":"to","start":1449.03,"end":1449.11},{"text":"plenary","start":1449.11,"end":1449.75},{"text":"as","start":1449.75,"end":1449.99},{"text":"an","start":1449.99,"end":1450.15},{"text":"L","start":1450.15,"end":1450.47},{"text":"document","start":1450.47,"end":1451.03},{"text":"without","start":1451.03,"end":1451.59},{"text":"any","start":1451.63,"end":1451.91},{"text":"brackets.","start":1451.91,"end":1452.55}]},{"text":"As we all know, that did not happen.","start":1452.87,"end":1455.43,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":1452.87,"end":1453.11},{"text":"we","start":1453.11,"end":1453.27},{"text":"all","start":1453.27,"end":1453.35},{"text":"know,","start":1453.35,"end":1453.83},{"text":"that","start":1453.99,"end":1454.51},{"text":"did","start":1454.51,"end":1454.71},{"text":"not","start":1454.71,"end":1454.91},{"text":"happen.","start":1454.91,"end":1455.43}]},{"text":"The second point we heard was a preoccupation with using agreed language, including text that has been agreed upon at this very COP.","start":1456.23,"end":1464.95,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1456.23,"end":1456.39},{"text":"second","start":1456.39,"end":1456.71},{"text":"point","start":1456.79,"end":1457.19},{"text":"we","start":1457.19,"end":1457.35},{"text":"heard","start":1457.35,"end":1457.75},{"text":"was","start":1457.75,"end":1457.99},{"text":"a","start":1457.99,"end":1458.07},{"text":"preoccupation","start":1458.07,"end":1459.11},{"text":"with","start":1459.11,"end":1459.35},{"text":"using","start":1459.35,"end":1459.83},{"text":"agreed","start":1459.83,"end":1460.35},{"text":"language,","start":1460.35,"end":1460.95},{"text":"including","start":1461.27,"end":1461.91},{"text":"text","start":1461.91,"end":1462.43},{"text":"that","start":1462.43,"end":1462.63},{"text":"has","start":1462.63,"end":1462.95},{"text":"been","start":1462.95,"end":1463.15},{"text":"agreed","start":1463.15,"end":1463.51},{"text":"upon","start":1463.51,"end":1463.91},{"text":"at","start":1463.91,"end":1464.07},{"text":"this","start":1464.07,"end":1464.31},{"text":"very","start":1464.31,"end":1464.59},{"text":"COP.","start":1464.59,"end":1464.95}]},{"text":"Brazil thanks the delegations that we consulted, who helped us to improve our proposal in a way that addresses the concerns that were raised.","start":1466.51,"end":1475.95,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil","start":1466.51,"end":1466.91},{"text":"thanks","start":1466.91,"end":1467.39},{"text":"the","start":1467.39,"end":1467.51},{"text":"delegations","start":1467.51,"end":1468.23},{"text":"that","start":1468.23,"end":1468.43},{"text":"we","start":1468.43,"end":1468.59},{"text":"consulted,","start":1468.59,"end":1469.39},{"text":"who","start":1469.71,"end":1469.95},{"text":"helped","start":1469.99,"end":1470.43},{"text":"us","start":1470.43,"end":1470.67},{"text":"to","start":1470.67,"end":1470.79},{"text":"improve","start":1470.83,"end":1471.55},{"text":"our","start":1471.55,"end":1471.79},{"text":"proposal","start":1471.79,"end":1472.43},{"text":"in","start":1472.75,"end":1472.95},{"text":"a","start":1472.95,"end":1472.99},{"text":"way","start":1472.99,"end":1473.31},{"text":"that","start":1473.31,"end":1473.55},{"text":"addresses","start":1473.55,"end":1474.27},{"text":"the","start":1474.27,"end":1474.35},{"text":"concerns","start":1474.35,"end":1474.99},{"text":"that","start":1474.99,"end":1475.23},{"text":"were","start":1475.23,"end":1475.47},{"text":"raised.","start":1475.47,"end":1475.95}]},{"text":"Colleagues, let us reassure you: our very surgical proposal would not impact the overall balance of the decision, nor invite the inclusion of other topics into the decision.","start":1476.67,"end":1490.75,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues,","start":1476.67,"end":1477.19},{"text":"let","start":1477.71,"end":1478.03},{"text":"us","start":1478.03,"end":1478.19},{"text":"reassure","start":1478.19,"end":1478.83},{"text":"you:","start":1478.83,"end":1478.99},{"text":"our","start":1479.31,"end":1479.63},{"text":"very","start":1479.63,"end":1480.03},{"text":"surgical","start":1480.03,"end":1480.75},{"text":"proposal","start":1480.75,"end":1481.55},{"text":"would","start":1481.71,"end":1481.95},{"text":"not","start":1481.95,"end":1482.35},{"text":"impact","start":1482.35,"end":1483.07},{"text":"the","start":1483.07,"end":1483.19},{"text":"overall","start":1483.23,"end":1483.87},{"text":"balance","start":1483.87,"end":1484.43},{"text":"of","start":1484.43,"end":1484.59},{"text":"the","start":1484.59,"end":1484.71},{"text":"decision,","start":1484.71,"end":1485.47},{"text":"nor","start":1485.87,"end":1486.27},{"text":"invite","start":1486.27,"end":1486.99},{"text":"the","start":1486.99,"end":1487.11},{"text":"inclusion","start":1487.11,"end":1487.79},{"text":"of","start":1487.79,"end":1488.03},{"text":"other","start":1488.03,"end":1488.35},{"text":"topics","start":1488.35,"end":1489.07},{"text":"into","start":1489.07,"end":1489.87},{"text":"the","start":1489.95,"end":1490.03},{"text":"decision.","start":1490.11,"end":1490.75}]},{"text":"As we promised last night, we're proposing a very simple and straightforward reference to people of African descent in paragraph 35 in the L document on the Global Review.","start":1491.63,"end":1503.79,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"As","start":1491.63,"end":1491.87},{"text":"we","start":1491.87,"end":1491.95},{"text":"promised","start":1491.95,"end":1492.67},{"text":"last","start":1492.67,"end":1493.03},{"text":"night,","start":1493.03,"end":1493.47},{"text":"we're","start":1493.79,"end":1494.03},{"text":"proposing","start":1494.03,"end":1494.83},{"text":"a","start":1494.83,"end":1494.91},{"text":"very","start":1494.91,"end":1495.31},{"text":"simple","start":1495.31,"end":1495.95},{"text":"and","start":1495.95,"end":1496.19},{"text":"straightforward","start":1496.19,"end":1497.15},{"text":"reference","start":1497.15,"end":1497.79},{"text":"to","start":1497.79,"end":1497.91},{"text":"people","start":1497.95,"end":1498.35},{"text":"of","start":1498.35,"end":1498.51},{"text":"African","start":1498.51,"end":1498.95},{"text":"descent","start":1498.95,"end":1499.55},{"text":"in","start":1499.55,"end":1499.79},{"text":"paragraph","start":1499.79,"end":1500.43},{"text":"35","start":1500.51,"end":1501.39},{"text":"in","start":1501.39,"end":1501.55},{"text":"the","start":1501.55,"end":1501.67},{"text":"L","start":1501.71,"end":1501.95},{"text":"document","start":1501.95,"end":1502.59},{"text":"on","start":1502.59,"end":1502.75},{"text":"the","start":1502.75,"end":1502.99},{"text":"Global","start":1502.99,"end":1503.27},{"text":"Review.","start":1503.27,"end":1503.79}]},{"text":"And before we present the text, allow us to provide you with some further context on the reasoning behind this proposal.","start":1504.59,"end":1511.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1504.59,"end":1504.75},{"text":"before","start":1504.75,"end":1505.15},{"text":"we","start":1505.15,"end":1505.23},{"text":"present","start":1505.23,"end":1505.95},{"text":"the","start":1505.95,"end":1506.07},{"text":"text,","start":1506.07,"end":1506.67},{"text":"allow","start":1507.03,"end":1507.35},{"text":"us","start":1507.35,"end":1507.55},{"text":"to","start":1507.55,"end":1507.67},{"text":"provide","start":1507.67,"end":1508.19},{"text":"you","start":1508.19,"end":1508.27},{"text":"with","start":1508.27,"end":1508.47},{"text":"some","start":1508.47,"end":1508.83},{"text":"further","start":1508.83,"end":1509.31},{"text":"context","start":1509.31,"end":1509.95},{"text":"on","start":1509.95,"end":1510.11},{"text":"the","start":1510.11,"end":1510.19},{"text":"reasoning","start":1510.19,"end":1510.75},{"text":"behind","start":1510.75,"end":1511.11},{"text":"this","start":1511.11,"end":1511.31},{"text":"proposal.","start":1511.31,"end":1511.91}]},{"text":"Historic and ongoing patterns of discrimination, unequal access to domestic and global decision making, and the painful legacy of colonialism contribute to differential exposure to biodiversity loss, pollution, and climate hazards, and to unequal access to technology and services.","start":1512.87,"end":1534.87,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Historic","start":1512.87,"end":1513.75},{"text":"and","start":1513.75,"end":1514.11},{"text":"ongoing","start":1514.15,"end":1514.79},{"text":"patterns","start":1514.79,"end":1515.35},{"text":"of","start":1515.35,"end":1515.51},{"text":"discrimination,","start":1515.51,"end":1516.47},{"text":"unequal","start":1516.91,"end":1517.59},{"text":"access","start":1517.59,"end":1518.23},{"text":"to","start":1518.23,"end":1518.39},{"text":"domestic","start":1518.39,"end":1519.11},{"text":"and","start":1519.11,"end":1519.31},{"text":"global","start":1519.31,"end":1519.67},{"text":"decision","start":1519.67,"end":1520.23},{"text":"making,","start":1520.23,"end":1520.71},{"text":"and","start":1520.71,"end":1520.99},{"text":"the","start":1520.99,"end":1521.11},{"text":"painful","start":1521.11,"end":1521.79},{"text":"legacy","start":1521.79,"end":1522.27},{"text":"of","start":1522.27,"end":1522.39},{"text":"colonialism","start":1522.39,"end":1523.35},{"text":"contribute","start":1523.75,"end":1525.87},{"text":"to","start":1525.87,"end":1525.95},{"text":"differential","start":1525.99,"end":1526.79},{"text":"exposure","start":1526.79,"end":1527.43},{"text":"to","start":1527.43,"end":1527.59},{"text":"biodiversity","start":1527.59,"end":1528.39},{"text":"loss,","start":1528.39,"end":1528.95},{"text":"pollution,","start":1529.35,"end":1530.07},{"text":"and","start":1530.07,"end":1530.23},{"text":"climate","start":1530.23,"end":1530.71},{"text":"hazards,","start":1530.71,"end":1531.27},{"text":"and","start":1531.59,"end":1531.83},{"text":"to","start":1531.83,"end":1532.03},{"text":"unequal","start":1532.03,"end":1532.63},{"text":"access","start":1532.63,"end":1533.11},{"text":"to","start":1533.11,"end":1533.27},{"text":"technology","start":1533.27,"end":1533.95},{"text":"and","start":1533.95,"end":1534.11},{"text":"services.","start":1534.11,"end":1534.87}]},{"text":"Environmental racism manifested frequently through policies and practices that result in the disproportionate exposure of persons and communities, including people of African descent, contravenes the principles of equality and non-discrimination.","start":1535.71,"end":1552.59,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Environmental","start":1535.71,"end":1536.75},{"text":"racism","start":1536.75,"end":1537.71},{"text":"manifested","start":1537.87,"end":1538.83},{"text":"frequently","start":1538.83,"end":1539.47},{"text":"through","start":1539.47,"end":1539.71},{"text":"policies","start":1539.71,"end":1540.35},{"text":"and","start":1540.35,"end":1540.51},{"text":"practices","start":1540.51,"end":1541.15},{"text":"that","start":1541.15,"end":1541.35},{"text":"result","start":1541.35,"end":1541.95},{"text":"in","start":1541.95,"end":1542.11},{"text":"the","start":1542.11,"end":1542.19},{"text":"disproportionate","start":1542.19,"end":1543.35},{"text":"exposure","start":1543.35,"end":1544.11},{"text":"of","start":1544.55,"end":1544.67},{"text":"persons","start":1544.67,"end":1545.27},{"text":"and","start":1545.27,"end":1545.43},{"text":"communities,","start":1545.43,"end":1546.27},{"text":"including","start":1546.27,"end":1546.83},{"text":"people","start":1546.83,"end":1547.11},{"text":"of","start":1547.11,"end":1547.23},{"text":"African","start":1547.23,"end":1547.63},{"text":"descent,","start":1547.63,"end":1548.19},{"text":"contravenes","start":1548.59,"end":1549.39},{"text":"the","start":1549.39,"end":1549.47},{"text":"principles","start":1549.47,"end":1550.35},{"text":"of","start":1550.35,"end":1550.51},{"text":"equality","start":1550.51,"end":1551.31},{"text":"and","start":1551.31,"end":1551.47},{"text":"non-discrimination.","start":1551.47,"end":1552.59}]},{"text":"The global ecologic crisis is also a racial justice crisis.","start":1553.63,"end":1558.35,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"The","start":1553.63,"end":1553.87},{"text":"global","start":1553.87,"end":1554.43},{"text":"ecologic","start":1554.47,"end":1555.11},{"text":"crisis","start":1555.11,"end":1555.79},{"text":"is","start":1555.79,"end":1556.03},{"text":"also","start":1556.03,"end":1556.59},{"text":"a","start":1556.59,"end":1556.63},{"text":"racial","start":1556.63,"end":1557.15},{"text":"justice","start":1557.15,"end":1557.63},{"text":"crisis.","start":1557.63,"end":1558.35}]},{"text":"As frontline communities, people of African descent comprising collectives embodying traditional lifestyles bear a disproportionate burden of biodiversity loss and damage to culture, heritage, health, livelihoods, and ecosystems.","start":1559.15,"end":1576.43,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"As","start":1559.15,"end":1559.39},{"text":"frontline","start":1559.39,"end":1560.03},{"text":"communities,","start":1560.03,"end":1560.91},{"text":"people","start":1560.99,"end":1561.43},{"text":"of","start":1561.43,"end":1561.63},{"text":"African","start":1561.63,"end":1562.03},{"text":"descent","start":1562.03,"end":1562.59},{"text":"comprising","start":1562.59,"end":1563.31},{"text":"collectives","start":1563.31,"end":1564.11},{"text":"embodying","start":1564.11,"end":1564.83},{"text":"traditional","start":1564.83,"end":1565.47},{"text":"lifestyles","start":1565.47,"end":1566.19},{"text":"bear","start":1566.67,"end":1567.15},{"text":"a","start":1567.15,"end":1567.23},{"text":"disproportionate","start":1567.31,"end":1568.35},{"text":"burden","start":1568.43,"end":1568.91},{"text":"of","start":1568.91,"end":1569.07},{"text":"biodiversity","start":1569.07,"end":1569.95},{"text":"loss","start":1569.95,"end":1570.43},{"text":"and","start":1570.51,"end":1570.79},{"text":"damage","start":1570.79,"end":1571.15},{"text":"to","start":1571.15,"end":1571.47},{"text":"culture,","start":1571.47,"end":1572.11},{"text":"heritage,","start":1572.43,"end":1573.23},{"text":"health,","start":1573.55,"end":1574.03},{"text":"livelihoods,","start":1574.27,"end":1575.15},{"text":"and","start":1575.15,"end":1575.47},{"text":"ecosystems.","start":1575.51,"end":1576.43}]},{"text":"At the same time, they play an important role in the implementation of the Convention and the KMGBF in many countries.","start":1576.99,"end":1584.99,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"At","start":1576.99,"end":1577.15},{"text":"the","start":1577.15,"end":1577.27},{"text":"same","start":1577.27,"end":1577.63},{"text":"time,","start":1577.63,"end":1578.11},{"text":"they","start":1578.35,"end":1578.67},{"text":"play","start":1578.67,"end":1578.95},{"text":"an","start":1578.95,"end":1579.11},{"text":"important","start":1579.11,"end":1579.79},{"text":"role","start":1579.79,"end":1580.19},{"text":"in","start":1580.19,"end":1580.35},{"text":"the","start":1580.35,"end":1580.43},{"text":"implementation","start":1580.43,"end":1581.27},{"text":"of","start":1581.27,"end":1581.39},{"text":"the","start":1581.39,"end":1581.51},{"text":"Convention","start":1581.51,"end":1582.27},{"text":"and","start":1582.27,"end":1582.47},{"text":"the","start":1582.47,"end":1582.59},{"text":"KMGBF","start":1582.59,"end":1583.63},{"text":"in","start":1583.71,"end":1583.95},{"text":"many","start":1583.95,"end":1584.23},{"text":"countries.","start":1584.23,"end":1584.99}]},{"text":"The language that we are proposing is the same formulation that has been accepted in paragraph nine of the CRP on item 10B entitled, proposed elements for the guidelines related to tasks 1.1 and 1.2 of the program of work on article 8A and other provisions of the Convention of Biological Diversity related to indigenous peoples and local communities to 2030.","start":1585.87,"end":1613.99,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":1585.87,"end":1586.03},{"text":"language","start":1586.03,"end":1586.51},{"text":"that","start":1586.59,"end":1586.75},{"text":"we","start":1586.75,"end":1586.95},{"text":"are","start":1586.95,"end":1587.07},{"text":"proposing","start":1587.07,"end":1587.95},{"text":"is","start":1588.11,"end":1588.43},{"text":"the","start":1588.43,"end":1588.51},{"text":"same","start":1588.51,"end":1588.99},{"text":"formulation","start":1588.99,"end":1589.87},{"text":"that","start":1589.87,"end":1590.03},{"text":"has","start":1590.03,"end":1590.27},{"text":"been","start":1590.27,"end":1590.59},{"text":"accepted","start":1591.31,"end":1592.11},{"text":"in","start":1592.51,"end":1592.67},{"text":"paragraph","start":1592.67,"end":1593.39},{"text":"nine","start":1593.39,"end":1593.87},{"text":"of","start":1593.87,"end":1594.11},{"text":"the","start":1594.11,"end":1594.27},{"text":"CRP","start":1594.27,"end":1595.15},{"text":"on","start":1595.15,"end":1595.47},{"text":"item","start":1595.63,"end":1596.19},{"text":"10B","start":1596.19,"end":1596.91},{"text":"entitled,","start":1596.91,"end":1597.71},{"text":"proposed","start":1598.19,"end":1598.83},{"text":"elements","start":1598.83,"end":1599.47},{"text":"for","start":1599.47,"end":1599.63},{"text":"the","start":1599.63,"end":1599.71},{"text":"guidelines","start":1599.71,"end":1600.35},{"text":"related","start":1600.35,"end":1600.79},{"text":"to","start":1600.79,"end":1600.91},{"text":"tasks","start":1600.95,"end":1601.39},{"text":"1.1","start":1601.39,"end":1602.27},{"text":"and","start":1602.27,"end":1602.43},{"text":"1.2","start":1602.51,"end":1602.87},{"text":"of","start":1602.87,"end":1602.99},{"text":"the","start":1602.99,"end":1603.07},{"text":"program","start":1603.07,"end":1603.51},{"text":"of","start":1603.51,"end":1603.67},{"text":"work","start":1603.67,"end":1604.03},{"text":"on","start":1604.31,"end":1604.43},{"text":"article","start":1604.43,"end":1604.99},{"text":"8A","start":1604.99,"end":1605.55},{"text":"and","start":1605.79,"end":1606.03},{"text":"other","start":1606.03,"end":1606.27},{"text":"provisions","start":1606.27,"end":1606.91},{"text":"of","start":1606.91,"end":1607.07},{"text":"the","start":1607.07,"end":1607.19},{"text":"Convention","start":1607.19,"end":1607.79},{"text":"of","start":1607.79,"end":1608.03},{"text":"Biological","start":1608.35,"end":1608.91},{"text":"Diversity","start":1608.91,"end":1609.39},{"text":"related","start":1609.87,"end":1610.35},{"text":"to","start":1610.35,"end":1610.43},{"text":"indigenous","start":1610.43,"end":1610.99},{"text":"peoples","start":1610.99,"end":1611.39},{"text":"and","start":1611.39,"end":1611.51},{"text":"local","start":1611.51,"end":1611.75},{"text":"communities","start":1611.75,"end":1612.43},{"text":"to","start":1612.43,"end":1612.83},{"text":"2030.","start":1612.91,"end":1613.99}]},{"text":"The text would read as follows.","start":1614.79,"end":1617.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":1614.79,"end":1614.91},{"text":"text","start":1614.95,"end":1615.59},{"text":"would","start":1615.59,"end":1615.91},{"text":"read","start":1615.91,"end":1616.23},{"text":"as","start":1616.23,"end":1616.47},{"text":"follows.","start":1616.47,"end":1617.19}]},{"text":"Paragraph 35 emphasizes that actions from indigenous peoples and local communities, comma, and, comma, where applicable, comma, people of African descent, comma, comprising collectives embodying traditional lifestyles, comma, and then the text would continue as it was before.","start":1617.59,"end":1639.43,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":1617.59,"end":1618.07},{"text":"35","start":1618.07,"end":1618.79},{"text":"emphasizes","start":1619.67,"end":1620.71},{"text":"that","start":1620.71,"end":1621.03},{"text":"actions","start":1621.03,"end":1621.67},{"text":"from","start":1621.67,"end":1621.91},{"text":"indigenous","start":1621.91,"end":1622.63},{"text":"peoples","start":1622.63,"end":1623.11},{"text":"and","start":1623.11,"end":1623.27},{"text":"local","start":1623.27,"end":1623.59},{"text":"communities,","start":1623.59,"end":1624.47},{"text":"comma,","start":1624.47,"end":1625.19},{"text":"and,","start":1625.67,"end":1626.23},{"text":"comma,","start":1626.39,"end":1626.95},{"text":"where","start":1627.03,"end":1627.39},{"text":"applicable,","start":1627.39,"end":1628.23},{"text":"comma,","start":1628.23,"end":1628.71},{"text":"people","start":1629.11,"end":1629.51},{"text":"of","start":1629.51,"end":1629.67},{"text":"African","start":1629.67,"end":1630.11},{"text":"descent,","start":1630.11,"end":1630.71},{"text":"comma,","start":1630.79,"end":1631.35},{"text":"comprising","start":1631.35,"end":1632.23},{"text":"collectives","start":1632.23,"end":1633.03},{"text":"embodying","start":1633.03,"end":1633.75},{"text":"traditional","start":1633.75,"end":1634.35},{"text":"lifestyles,","start":1634.35,"end":1635.19},{"text":"comma,","start":1635.19,"end":1635.75},{"text":"and","start":1636.15,"end":1636.35},{"text":"then","start":1636.35,"end":1636.55},{"text":"the","start":1636.55,"end":1636.63},{"text":"text","start":1636.63,"end":1637.11},{"text":"would","start":1637.11,"end":1637.35},{"text":"continue","start":1637.35,"end":1638.15},{"text":"as","start":1638.15,"end":1638.43},{"text":"it","start":1638.43,"end":1638.55},{"text":"was","start":1638.55,"end":1638.79},{"text":"before.","start":1638.79,"end":1639.43}]},{"text":"We believe that this very simple inclusion in the text, with the caveat where applicable, would be amenable to delegations that raised concerns yesterday that we heard very clearly.","start":1640.59,"end":1654.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1640.59,"end":1640.75},{"text":"believe","start":1640.75,"end":1641.23},{"text":"that","start":1641.23,"end":1641.51},{"text":"this","start":1641.51,"end":1641.79},{"text":"very","start":1641.79,"end":1642.11},{"text":"simple","start":1642.11,"end":1642.75},{"text":"inclusion","start":1642.75,"end":1643.63},{"text":"in","start":1643.63,"end":1643.79},{"text":"the","start":1643.79,"end":1643.87},{"text":"text,","start":1643.87,"end":1644.43},{"text":"with","start":1644.43,"end":1644.63},{"text":"the","start":1644.63,"end":1644.71},{"text":"caveat","start":1644.75,"end":1645.47},{"text":"where","start":1645.47,"end":1645.87},{"text":"applicable,","start":1645.91,"end":1646.59},{"text":"would","start":1646.91,"end":1647.31},{"text":"be","start":1647.31,"end":1647.55},{"text":"amenable","start":1647.55,"end":1648.27},{"text":"to","start":1648.27,"end":1648.51},{"text":"delegations","start":1648.51,"end":1649.23},{"text":"that","start":1649.23,"end":1649.47},{"text":"raised","start":1649.47,"end":1650.03},{"text":"concerns","start":1650.03,"end":1650.83},{"text":"yesterday","start":1650.83,"end":1651.71},{"text":"that","start":1651.71,"end":1651.95},{"text":"we","start":1651.95,"end":1652.19},{"text":"heard","start":1652.27,"end":1652.83},{"text":"very","start":1653.15,"end":1653.47},{"text":"clearly.","start":1653.47,"end":1654.19}]},{"text":"At the same time, it honors the important developments materialized in Decision 16/6 and represents one step forward in the collective effort against environmental racism.","start":1654.75,"end":1667.71,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"At","start":1654.75,"end":1654.99},{"text":"the","start":1654.99,"end":1655.11},{"text":"same","start":1655.11,"end":1655.55},{"text":"time,","start":1655.55,"end":1655.95},{"text":"it","start":1656.03,"end":1656.27},{"text":"honors","start":1656.43,"end":1656.99},{"text":"the","start":1656.99,"end":1657.11},{"text":"important","start":1657.11,"end":1657.75},{"text":"developments","start":1657.75,"end":1658.51},{"text":"materialized","start":1658.51,"end":1659.63},{"text":"in","start":1659.63,"end":1659.75},{"text":"Decision","start":1659.75,"end":1660.27},{"text":"16/6","start":1660.27,"end":1661.23},{"text":"and","start":1661.55,"end":1661.79},{"text":"represents","start":1661.79,"end":1662.59},{"text":"one","start":1662.59,"end":1662.99},{"text":"step","start":1662.99,"end":1663.39},{"text":"forward","start":1663.39,"end":1664.03},{"text":"in","start":1664.03,"end":1664.19},{"text":"the","start":1664.19,"end":1664.31},{"text":"collective","start":1664.31,"end":1664.99},{"text":"effort","start":1664.99,"end":1665.55},{"text":"against","start":1665.55,"end":1666.19},{"text":"environmental","start":1666.19,"end":1666.99},{"text":"racism.","start":1666.99,"end":1667.71}]},{"text":"Therefore, we urge parties not to object to this inclusion.","start":1668.11,"end":1672.83,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":1668.11,"end":1668.91},{"text":"we","start":1669.23,"end":1669.55},{"text":"urge","start":1669.55,"end":1669.87},{"text":"parties","start":1669.95,"end":1670.59},{"text":"not","start":1670.67,"end":1671.03},{"text":"to","start":1671.03,"end":1671.19},{"text":"object","start":1671.19,"end":1671.83},{"text":"to","start":1671.83,"end":1671.95},{"text":"this","start":1671.95,"end":1672.27},{"text":"inclusion.","start":1672.27,"end":1672.83}]},{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":1673.23,"end":1675.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1673.23,"end":1673.55},{"text":"you","start":1673.55,"end":1673.63},{"text":"very","start":1673.63,"end":1674.03},{"text":"much,","start":1674.03,"end":1674.27},{"text":"Mr.","start":1674.27,"end":1674.67},{"text":"President.","start":1674.67,"end":1675.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":7,"start":1677.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=27:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":1677.43,"end":1677.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1677.43,"end":1677.71},{"text":"you.","start":1677.71,"end":1677.87}]},{"text":"Brazil?","start":1678.51,"end":1678.99,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil?","start":1678.51,"end":1678.99}]},{"text":"Colombia, you have the floor.","start":1686.35,"end":1687.55,"topics":[],"words":[{"text":"Colombia,","start":1686.35,"end":1686.83},{"text":"you","start":1686.87,"end":1686.95},{"text":"have","start":1686.95,"end":1687.07},{"text":"the","start":1687.07,"end":1687.23},{"text":"floor.","start":1687.23,"end":1687.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":8,"start":1690.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=28:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Mr. President, this is a very important decision, and recognizing the contributions of people of African descent is an important part of ensuring that their role in biodiversity conservation and in the implementation of the framework is fully acknowledged.","start":1690.35,"end":1707.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Thank","start":1690.35,"end":1690.59},{"text":"you,","start":1690.59,"end":1690.67},{"text":"Mr.","start":1690.67,"end":1690.99},{"text":"President.","start":1690.99,"end":1691.63},{"text":"Mr.","start":1692.31,"end":1692.59},{"text":"President,","start":1692.59,"end":1693.11},{"text":"this","start":1693.19,"end":1693.35},{"text":"is","start":1693.35,"end":1693.43},{"text":"a","start":1693.43,"end":1693.51},{"text":"very","start":1693.51,"end":1693.71},{"text":"important","start":1693.71,"end":1694.15},{"text":"decision,","start":1694.15,"end":1694.71},{"text":"and","start":1694.95,"end":1695.11},{"text":"recognizing","start":1695.11,"end":1695.75},{"text":"the","start":1695.75,"end":1695.87},{"text":"contributions","start":1695.87,"end":1696.79},{"text":"of","start":1696.91,"end":1697.03},{"text":"people","start":1697.03,"end":1697.43},{"text":"of","start":1697.43,"end":1697.51},{"text":"African","start":1697.51,"end":1697.99},{"text":"descent","start":1697.99,"end":1698.55},{"text":"is","start":1698.87,"end":1699.03},{"text":"an","start":1699.03,"end":1699.19},{"text":"important","start":1699.19,"end":1699.67},{"text":"part","start":1699.67,"end":1700.07},{"text":"of","start":1700.23,"end":1700.35},{"text":"ensuring","start":1700.35,"end":1700.87},{"text":"that","start":1700.87,"end":1700.99},{"text":"their","start":1700.99,"end":1701.31},{"text":"role","start":1701.31,"end":1701.59},{"text":"in","start":1701.83,"end":1701.95},{"text":"biodiversity","start":1701.95,"end":1702.63},{"text":"conservation","start":1702.63,"end":1703.59},{"text":"and","start":1704.03,"end":1704.15},{"text":"in","start":1704.15,"end":1704.23},{"text":"the","start":1704.23,"end":1704.35},{"text":"implementation","start":1704.35,"end":1705.03},{"text":"of","start":1705.03,"end":1705.19},{"text":"the","start":1705.19,"end":1705.27},{"text":"framework","start":1705.27,"end":1705.91},{"text":"is","start":1706.23,"end":1706.35},{"text":"fully","start":1706.39,"end":1706.71},{"text":"acknowledged.","start":1706.71,"end":1707.51}]},{"text":"Colombia, therefore, aligns itself with Brazil's proposal.","start":1708.23,"end":1712.47,"topics":[],"words":[{"text":"Colombia,","start":1708.23,"end":1708.75},{"text":"therefore,","start":1709.11,"end":1709.51},{"text":"aligns","start":1710.23,"end":1710.59},{"text":"itself","start":1710.59,"end":1711.03},{"text":"with","start":1711.03,"end":1711.19},{"text":"Brazil's","start":1711.19,"end":1711.71},{"text":"proposal.","start":1711.71,"end":1712.47}]},{"text":"We believe that retaining this reference is essential to maintaining the consistency with previous decisions on the Convention.","start":1712.75,"end":1720.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1712.75,"end":1712.87},{"text":"believe","start":1712.87,"end":1713.15},{"text":"that","start":1713.15,"end":1713.43},{"text":"retaining","start":1713.43,"end":1714.15},{"text":"this","start":1714.39,"end":1714.59},{"text":"reference","start":1714.63,"end":1715.27},{"text":"is","start":1715.51,"end":1715.71},{"text":"essential","start":1715.71,"end":1716.15},{"text":"to","start":1716.15,"end":1716.27},{"text":"maintaining","start":1716.31,"end":1716.95},{"text":"the","start":1716.95,"end":1717.03},{"text":"consistency","start":1717.03,"end":1718.15},{"text":"with","start":1718.31,"end":1718.47},{"text":"previous","start":1718.47,"end":1718.83},{"text":"decisions","start":1718.83,"end":1719.47},{"text":"on","start":1719.47,"end":1719.59},{"text":"the","start":1719.59,"end":1719.67},{"text":"Convention.","start":1719.67,"end":1720.39}]},{"text":"and preserving the recognition already agreed by parties.","start":1720.83,"end":1724.07,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":1720.83,"end":1720.95},{"text":"preserving","start":1720.95,"end":1721.51},{"text":"the","start":1721.51,"end":1721.59},{"text":"recognition","start":1721.59,"end":1722.31},{"text":"already","start":1722.47,"end":1722.87},{"text":"agreed","start":1722.87,"end":1723.23},{"text":"by","start":1723.23,"end":1723.43},{"text":"parties.","start":1723.51,"end":1724.07}]},{"text":"For the reasons just stated, we propose, strongly propose for the inclusion of people of African descent.","start":1724.63,"end":1732.27,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"For","start":1724.63,"end":1724.79},{"text":"the","start":1724.79,"end":1724.95},{"text":"reasons","start":1724.95,"end":1725.51},{"text":"just","start":1726.67,"end":1726.99},{"text":"stated,","start":1727.03,"end":1727.59},{"text":"we","start":1727.59,"end":1727.75},{"text":"propose,","start":1727.75,"end":1728.31},{"text":"strongly","start":1728.31,"end":1728.67},{"text":"propose","start":1728.71,"end":1729.27},{"text":"for","start":1729.43,"end":1729.75},{"text":"the","start":1729.91,"end":1730.03},{"text":"inclusion","start":1730.39,"end":1730.91},{"text":"of","start":1730.91,"end":1730.99},{"text":"people","start":1730.99,"end":1731.43},{"text":"of","start":1731.43,"end":1731.51},{"text":"African","start":1731.51,"end":1731.91},{"text":"descent.","start":1731.91,"end":1732.27}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":1732.27,"end":1733.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1732.27,"end":1732.51},{"text":"you,","start":1732.51,"end":1732.59},{"text":"Mr.","start":1732.59,"end":1732.91},{"text":"President.","start":1732.91,"end":1733.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Colombia"}},{"statement_number":9,"start":1735.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=28:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Colombia.","start":1735.03,"end":1735.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1735.03,"end":1735.27},{"text":"you,","start":1735.27,"end":1735.35},{"text":"Colombia.","start":1735.35,"end":1735.91}]},{"text":"I'd like to open the floor for the parties who have objections to the Brazil and Colombia's proposal of the inclusion.","start":1736.71,"end":1749.35,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":1736.71,"end":1736.91},{"text":"like","start":1736.91,"end":1737.11},{"text":"to","start":1737.11,"end":1737.31},{"text":"open","start":1737.31,"end":1737.55},{"text":"the","start":1737.55,"end":1737.67},{"text":"floor","start":1737.67,"end":1738.23},{"text":"for","start":1739.19,"end":1739.43},{"text":"the","start":1739.43,"end":1739.51},{"text":"parties","start":1739.51,"end":1740.15},{"text":"who","start":1740.15,"end":1740.39},{"text":"have","start":1740.39,"end":1740.71},{"text":"objections","start":1740.87,"end":1741.75},{"text":"to","start":1742.79,"end":1743.19},{"text":"the","start":1743.19,"end":1743.35},{"text":"Brazil","start":1743.99,"end":1744.43},{"text":"and","start":1744.43,"end":1744.63},{"text":"Colombia's","start":1744.63,"end":1745.35},{"text":"proposal","start":1746.95,"end":1747.51},{"text":"of","start":1748.59,"end":1748.71},{"text":"the","start":1748.71,"end":1748.83},{"text":"inclusion.","start":1748.83,"end":1749.35}]},{"text":"any objection?","start":1750.19,"end":1751.19,"topics":[],"words":[{"text":"any","start":1750.19,"end":1750.59},{"text":"objection?","start":1750.59,"end":1751.19}]},{"text":"So, I see no objections.","start":1751.19,"end":1756.27,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":1751.19,"end":1751.63},{"text":"I","start":1754.11,"end":1754.27},{"text":"see","start":1754.27,"end":1754.75},{"text":"no","start":1755.23,"end":1755.55},{"text":"objections.","start":1755.55,"end":1756.27}]},{"text":"So, I think that paragraph is clean.","start":1758.67,"end":1761.23,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":1758.67,"end":1759.07},{"text":"I","start":1759.07,"end":1759.23},{"text":"think","start":1759.23,"end":1759.55},{"text":"that","start":1759.55,"end":1759.79},{"text":"paragraph","start":1760.19,"end":1760.67},{"text":"is","start":1760.67,"end":1760.83},{"text":"clean.","start":1760.83,"end":1761.23}]},{"text":"Thank you.","start":1772.02,"end":1772.46,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1772.02,"end":1772.34},{"text":"you.","start":1772.34,"end":1772.46}]},{"text":"We have started very good.","start":1772.46,"end":1773.62,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":1772.46,"end":1772.54},{"text":"have","start":1772.54,"end":1772.66},{"text":"started","start":1772.66,"end":1773.06},{"text":"very","start":1773.06,"end":1773.3},{"text":"good.","start":1773.34,"end":1773.62}]},{"text":"So, next, let's take the paragraph 16.","start":1776.98,"end":1781.78,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":1776.98,"end":1777.22},{"text":"next,","start":1777.22,"end":1777.78},{"text":"let's","start":1778.9,"end":1779.3},{"text":"take","start":1779.3,"end":1779.62},{"text":"the","start":1779.62,"end":1779.7},{"text":"paragraph","start":1779.7,"end":1780.34},{"text":"16.","start":1780.9,"end":1781.78}]},{"text":"And 19.","start":1784.31,"end":1786.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":1784.31,"end":1784.55},{"text":"19.","start":1785.67,"end":1786.39}]},{"text":"So no party took the floor to propose changes on paragraph 16, and the party that took the floor on paragraph 16, I understand, did not object to the paragraph before.","start":1796.43,"end":1806.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1796.43,"end":1796.83},{"text":"no","start":1798.19,"end":1798.43},{"text":"party","start":1798.43,"end":1798.75},{"text":"took","start":1798.75,"end":1798.95},{"text":"the","start":1798.95,"end":1799.07},{"text":"floor","start":1799.07,"end":1799.39},{"text":"to","start":1799.39,"end":1799.55},{"text":"propose","start":1799.55,"end":1799.83},{"text":"changes","start":1799.83,"end":1800.27},{"text":"on","start":1800.27,"end":1800.43},{"text":"paragraph","start":1800.43,"end":1800.79},{"text":"16,","start":1800.79,"end":1801.39},{"text":"and","start":1801.39,"end":1801.51},{"text":"the","start":1801.51,"end":1801.63},{"text":"party","start":1801.63,"end":1801.95},{"text":"that","start":1801.95,"end":1802.19},{"text":"took","start":1802.99,"end":1803.31},{"text":"the","start":1803.31,"end":1803.39},{"text":"floor","start":1803.39,"end":1803.71},{"text":"on","start":1803.71,"end":1803.79},{"text":"paragraph","start":1803.79,"end":1804.11},{"text":"16,","start":1804.11,"end":1804.43},{"text":"I","start":1804.43,"end":1804.47},{"text":"understand,","start":1804.47,"end":1804.95},{"text":"did","start":1804.95,"end":1805.15},{"text":"not","start":1805.15,"end":1805.35},{"text":"object","start":1805.35,"end":1805.67},{"text":"to","start":1805.67,"end":1805.75},{"text":"the","start":1805.75,"end":1805.83},{"text":"paragraph","start":1805.83,"end":1806.23},{"text":"before.","start":1806.31,"end":1806.67}]},{"text":"Can we agree to remove the brackets on these paragraphs using the proposal in the document?","start":1810.67,"end":1815.55,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":1810.67,"end":1810.91},{"text":"we","start":1810.91,"end":1811.15},{"text":"agree","start":1811.15,"end":1811.47},{"text":"to","start":1811.47,"end":1811.71},{"text":"remove","start":1811.71,"end":1812.11},{"text":"the","start":1812.11,"end":1812.27},{"text":"brackets","start":1812.27,"end":1812.75},{"text":"on","start":1812.75,"end":1812.83},{"text":"these","start":1812.83,"end":1812.99},{"text":"paragraphs","start":1812.99,"end":1813.47},{"text":"using","start":1813.47,"end":1813.75},{"text":"the","start":1813.75,"end":1813.87},{"text":"proposal","start":1813.87,"end":1814.51},{"text":"in","start":1814.51,"end":1814.67},{"text":"the","start":1814.67,"end":1814.79},{"text":"document?","start":1814.79,"end":1815.55}]},{"text":"So I understand this paragraph is our claim.","start":1820.71,"end":1823.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1820.71,"end":1820.95},{"text":"I","start":1820.95,"end":1821.23},{"text":"understand","start":1821.23,"end":1821.71},{"text":"this","start":1821.71,"end":1821.99},{"text":"paragraph","start":1821.99,"end":1822.39},{"text":"is","start":1822.39,"end":1822.63},{"text":"our","start":1822.63,"end":1822.79},{"text":"claim.","start":1822.79,"end":1823.19}]},{"text":"Again, to clarify, we go to the paragraph 26.","start":1823.99,"end":1831.35,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":1823.99,"end":1824.55},{"text":"to","start":1824.71,"end":1824.87},{"text":"clarify,","start":1824.87,"end":1825.51},{"text":"we","start":1825.59,"end":1825.75},{"text":"go","start":1825.75,"end":1825.91},{"text":"to","start":1825.91,"end":1826.15},{"text":"the","start":1826.15,"end":1826.23},{"text":"paragraph","start":1828.47,"end":1829.11},{"text":"26.","start":1830.47,"end":1831.35}]},{"text":"So we have an agreement that we will move on with this paragraph again.","start":1839.2,"end":1845.28,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1839.2,"end":1839.44},{"text":"we","start":1839.44,"end":1839.56},{"text":"have","start":1839.56,"end":1839.68},{"text":"an","start":1839.68,"end":1839.84},{"text":"agreement","start":1839.84,"end":1840.56},{"text":"that","start":1843.12,"end":1843.28},{"text":"we","start":1843.28,"end":1843.48},{"text":"will","start":1843.48,"end":1843.68},{"text":"move","start":1843.68,"end":1843.92},{"text":"on","start":1843.92,"end":1844.16},{"text":"with","start":1844.16,"end":1844.32},{"text":"this","start":1844.32,"end":1844.48},{"text":"paragraph","start":1844.48,"end":1844.92},{"text":"again.","start":1844.92,"end":1845.28}]},{"text":"So the 26 is clean again.","start":1845.44,"end":1846.96,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1845.44,"end":1845.64},{"text":"the","start":1845.64,"end":1845.72},{"text":"26","start":1845.72,"end":1846.36},{"text":"is","start":1846.36,"end":1846.48},{"text":"clean","start":1846.48,"end":1846.68},{"text":"again.","start":1846.68,"end":1846.96}]},{"text":"Thank you.","start":1846.96,"end":1847.36,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1846.96,"end":1847.2},{"text":"you.","start":1847.2,"end":1847.36}]},{"text":"So on paragraph 45, I also understand this paragraph is clean.","start":1850.67,"end":1858.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1850.67,"end":1851.03},{"text":"on","start":1851.03,"end":1851.15},{"text":"paragraph","start":1851.15,"end":1851.71},{"text":"45,","start":1852.03,"end":1852.67},{"text":"I","start":1853.07,"end":1853.31},{"text":"also","start":1856.03,"end":1856.47},{"text":"understand","start":1856.47,"end":1856.87},{"text":"this","start":1856.87,"end":1857.23},{"text":"paragraph","start":1857.23,"end":1857.71},{"text":"is","start":1857.71,"end":1857.95},{"text":"clean.","start":1857.95,"end":1858.51}]},{"text":"Thank you.","start":1858.83,"end":1859.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1858.83,"end":1859.15},{"text":"you.","start":1859.15,"end":1859.31}]},{"text":"On paragraph 49E, I see no concerns.","start":1860.75,"end":1869.95,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":1860.75,"end":1860.91},{"text":"paragraph","start":1860.91,"end":1861.43},{"text":"49E,","start":1861.43,"end":1862.67},{"text":"I","start":1868.75,"end":1868.79},{"text":"see","start":1868.79,"end":1868.99},{"text":"no","start":1868.99,"end":1869.15},{"text":"concerns.","start":1869.15,"end":1869.95}]},{"text":"49E is also clean.","start":1870.19,"end":1872.43,"topics":[],"words":[{"text":"49E","start":1870.19,"end":1871.43},{"text":"is","start":1871.43,"end":1871.55},{"text":"also","start":1871.55,"end":1871.87},{"text":"clean.","start":1871.87,"end":1872.43}]},{"text":"So, now, as promised, we'll move on to resource mobilization, having in mind that the global review item is a clean document.","start":1879.83,"end":1891.43,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":1879.83,"end":1880.31},{"text":"now,","start":1880.47,"end":1880.79},{"text":"as","start":1880.99,"end":1881.19},{"text":"promised,","start":1881.19,"end":1881.83},{"text":"we'll","start":1882.15,"end":1882.47},{"text":"move","start":1882.47,"end":1882.71},{"text":"on","start":1882.71,"end":1882.87},{"text":"to","start":1882.87,"end":1882.95},{"text":"resource","start":1882.95,"end":1883.39},{"text":"mobilization,","start":1883.39,"end":1884.23},{"text":"having","start":1884.79,"end":1885.15},{"text":"in","start":1885.15,"end":1885.27},{"text":"mind","start":1885.27,"end":1885.67},{"text":"that","start":1886.87,"end":1887.19},{"text":"the","start":1887.75,"end":1887.83},{"text":"global","start":1887.83,"end":1888.31},{"text":"review","start":1888.39,"end":1888.87},{"text":"item","start":1888.95,"end":1889.35},{"text":"is","start":1889.59,"end":1889.99},{"text":"a","start":1890.15,"end":1890.19},{"text":"clean","start":1890.19,"end":1890.71},{"text":"document.","start":1890.71,"end":1891.43}]},{"text":"So, on resource mobilization, let me double-check the paragraphs, please.","start":1892.63,"end":1905.03,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":1892.63,"end":1892.99},{"text":"on","start":1892.99,"end":1893.11},{"text":"resource","start":1893.11,"end":1893.43},{"text":"mobilization,","start":1893.43,"end":1894.23},{"text":"let","start":1903.19,"end":1903.31},{"text":"me","start":1903.31,"end":1903.43},{"text":"double-check","start":1903.43,"end":1903.95},{"text":"the","start":1903.95,"end":1904.03},{"text":"paragraphs,","start":1904.03,"end":1904.63},{"text":"please.","start":1904.63,"end":1905.03}]},{"text":"So on paragraph 11, we have brackets around that paragraph that reads as it is, take interventions.","start":1936.71,"end":1950.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1936.71,"end":1936.91},{"text":"on","start":1936.91,"end":1937.11},{"text":"paragraph","start":1937.11,"end":1937.51},{"text":"11,","start":1937.51,"end":1937.99},{"text":"we","start":1938.23,"end":1938.47},{"text":"have","start":1938.47,"end":1938.71},{"text":"brackets","start":1941.99,"end":1942.51},{"text":"around","start":1942.51,"end":1942.75},{"text":"that","start":1942.75,"end":1942.95},{"text":"paragraph","start":1942.95,"end":1943.43},{"text":"that","start":1945.83,"end":1946.15},{"text":"reads","start":1947.27,"end":1947.67},{"text":"as","start":1947.79,"end":1947.91},{"text":"it","start":1947.91,"end":1948.07},{"text":"is,","start":1948.07,"end":1948.31},{"text":"take","start":1948.55,"end":1949.03},{"text":"interventions.","start":1949.43,"end":1950.39}]},{"text":"So again, I request of the lifting the brackets.","start":1951.11,"end":1955.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1951.11,"end":1951.31},{"text":"again,","start":1951.31,"end":1951.59},{"text":"I","start":1951.59,"end":1952.07},{"text":"request","start":1952.23,"end":1952.95},{"text":"of","start":1952.95,"end":1953.11},{"text":"the","start":1953.11,"end":1953.23},{"text":"lifting","start":1953.75,"end":1954.31},{"text":"the","start":1954.31,"end":1954.43},{"text":"brackets.","start":1954.55,"end":1955.43}]},{"text":"I see no concerns.","start":1959.19,"end":1960.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":1959.19,"end":1959.27},{"text":"see","start":1959.27,"end":1959.75},{"text":"no","start":1959.91,"end":1960.07},{"text":"concerns.","start":1960.07,"end":1960.67}]},{"text":"So Peru, you have the floor?","start":1960.67,"end":1962.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":1960.67,"end":1960.95},{"text":"Peru,","start":1961.35,"end":1961.71},{"text":"you","start":1961.83,"end":1961.91},{"text":"have","start":1961.91,"end":1962.03},{"text":"the","start":1962.03,"end":1962.15},{"text":"floor?","start":1962.15,"end":1962.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":10,"start":1968.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=32:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":1968.95,"end":1969.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":1968.95,"end":1969.19},{"text":"you.","start":1969.19,"end":1969.31}]},{"text":"I'm going to speak Spanish.","start":1969.31,"end":1970.55,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":1969.31,"end":1969.51},{"text":"going","start":1969.51,"end":1969.67},{"text":"to","start":1969.67,"end":1969.75},{"text":"speak","start":1969.75,"end":1969.95},{"text":"Spanish.","start":1969.95,"end":1970.55}]},{"text":"Chair, the text in the document, we would like to amend it.","start":1971.75,"end":1977.59,"topics":[],"words":[{"text":"Chair,","start":1971.75,"end":1972.15},{"text":"the","start":1973.83,"end":1973.99},{"text":"text","start":1974.23,"end":1974.87},{"text":"in","start":1974.95,"end":1975.11},{"text":"the","start":1975.11,"end":1975.23},{"text":"document,","start":1975.23,"end":1975.67},{"text":"we","start":1975.67,"end":1975.83},{"text":"would","start":1975.83,"end":1976.07},{"text":"like","start":1976.07,"end":1976.39},{"text":"to","start":1976.47,"end":1976.95},{"text":"amend","start":1976.95,"end":1977.39},{"text":"it.","start":1977.39,"end":1977.59}]},{"text":"In fact, we have a brief statement we'd like to make.","start":1977.59,"end":1981.91,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":1977.59,"end":1977.75},{"text":"fact,","start":1977.75,"end":1978.15},{"text":"we","start":1978.95,"end":1979.19},{"text":"have","start":1979.19,"end":1979.51},{"text":"a","start":1980.31,"end":1980.35},{"text":"brief","start":1980.35,"end":1980.71},{"text":"statement","start":1980.79,"end":1981.23},{"text":"we'd","start":1981.23,"end":1981.47},{"text":"like","start":1981.47,"end":1981.59},{"text":"to","start":1981.59,"end":1981.67},{"text":"make.","start":1981.67,"end":1981.91}]},{"text":"President, in the Cali COP, Peru declared that we considered that the obseance are not a financial solution.","start":1983.03,"end":1992.79,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"President,","start":1983.03,"end":1983.47},{"text":"in","start":1983.47,"end":1983.55},{"text":"the","start":1983.55,"end":1983.63},{"text":"Cali","start":1983.67,"end":1984.07},{"text":"COP,","start":1984.47,"end":1984.87},{"text":"Peru","start":1984.95,"end":1985.27},{"text":"declared","start":1985.27,"end":1986.07},{"text":"that","start":1986.63,"end":1986.95},{"text":"we","start":1987.75,"end":1987.99},{"text":"considered","start":1987.99,"end":1988.71},{"text":"that","start":1988.71,"end":1989.03},{"text":"the","start":1989.03,"end":1989.15},{"text":"obseance","start":1990.27,"end":1990.79},{"text":"are","start":1990.79,"end":1991.11},{"text":"not","start":1991.11,"end":1991.43},{"text":"a","start":1991.59,"end":1991.63},{"text":"financial","start":1991.63,"end":1992.19},{"text":"solution.","start":1992.19,"end":1992.79}]},{"text":"They're not a solution at all.","start":1994.07,"end":1997.35,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"They're","start":1994.07,"end":1994.23},{"text":"not","start":1994.23,"end":1994.47},{"text":"a","start":1996.15,"end":1996.23},{"text":"solution","start":1996.23,"end":1996.79},{"text":"at","start":1996.79,"end":1996.95},{"text":"all.","start":1996.95,"end":1997.35}]},{"text":"We maintain our position, and without prejudice to this, we know that target 19 of our framework acknowledges and includes these as financial instruments.","start":1997.59,"end":2010.23,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":1997.59,"end":1997.91},{"text":"maintain","start":1997.91,"end":1998.31},{"text":"our","start":1998.31,"end":1998.47},{"text":"position,","start":1998.47,"end":1998.99},{"text":"and","start":1999.67,"end":2000.07},{"text":"without","start":2000.07,"end":2000.47},{"text":"prejudice","start":2000.47,"end":2000.95},{"text":"to","start":2000.95,"end":2001.11},{"text":"this,","start":2001.11,"end":2001.43},{"text":"we","start":2001.43,"end":2001.75},{"text":"know","start":2001.75,"end":2002.07},{"text":"that","start":2002.07,"end":2002.31},{"text":"target","start":2002.31,"end":2002.67},{"text":"19","start":2002.67,"end":2003.35},{"text":"of","start":2003.35,"end":2003.47},{"text":"our","start":2003.47,"end":2003.59},{"text":"framework","start":2003.59,"end":2004.47},{"text":"acknowledges","start":2005.03,"end":2006.39},{"text":"and","start":2006.79,"end":2007.03},{"text":"includes","start":2007.51,"end":2008.23},{"text":"these","start":2008.23,"end":2008.63},{"text":"as","start":2008.63,"end":2008.95},{"text":"financial","start":2009.03,"end":2009.55},{"text":"instruments.","start":2009.55,"end":2010.23}]},{"text":"For this reason, in this COP, we would like to propose that we have to look about the expenditure provides any additional value to the conservation of biodiversity.","start":2012.47,"end":2032.95,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"For","start":2012.47,"end":2012.63},{"text":"this","start":2012.63,"end":2012.83},{"text":"reason,","start":2012.83,"end":2013.27},{"text":"in","start":2013.27,"end":2013.51},{"text":"this","start":2013.51,"end":2013.75},{"text":"COP,","start":2013.75,"end":2014.23},{"text":"we","start":2016.47,"end":2016.95},{"text":"would","start":2018.15,"end":2018.35},{"text":"like","start":2018.35,"end":2018.51},{"text":"to","start":2018.51,"end":2018.59},{"text":"propose","start":2018.59,"end":2019.27},{"text":"that","start":2019.59,"end":2019.79},{"text":"we","start":2019.83,"end":2020.15},{"text":"have","start":2020.47,"end":2020.71},{"text":"to","start":2020.71,"end":2020.91},{"text":"look","start":2021.59,"end":2022.07},{"text":"about","start":2022.15,"end":2022.71},{"text":"the","start":2022.71,"end":2022.91},{"text":"expenditure","start":2023.91,"end":2024.79},{"text":"provides","start":2029.11,"end":2029.71},{"text":"any","start":2029.71,"end":2029.91},{"text":"additional","start":2029.91,"end":2030.31},{"text":"value","start":2030.31,"end":2030.79},{"text":"to","start":2030.79,"end":2031.11},{"text":"the","start":2031.11,"end":2031.31},{"text":"conservation","start":2031.31,"end":2031.95},{"text":"of","start":2031.95,"end":2032.07},{"text":"biodiversity.","start":2032.07,"end":2032.95}]},{"text":"For us, the offsets do not give any additional value.","start":2035.11,"end":2040.39,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"For","start":2035.11,"end":2035.43},{"text":"us,","start":2035.43,"end":2035.83},{"text":"the","start":2036.71,"end":2036.91},{"text":"offsets","start":2037.27,"end":2037.83},{"text":"do","start":2037.91,"end":2038.07},{"text":"not","start":2038.07,"end":2038.31},{"text":"give","start":2038.31,"end":2038.55},{"text":"any","start":2038.55,"end":2038.95},{"text":"additional","start":2039.31,"end":2039.95},{"text":"value.","start":2039.95,"end":2040.39}]},{"text":"For us, those who are paying for this are actually closing a financial gap that was opened by those There's no additionality there at all.","start":2041.67,"end":2054.55,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"For","start":2041.67,"end":2041.91},{"text":"us,","start":2041.91,"end":2042.15},{"text":"those","start":2043.51,"end":2043.95},{"text":"who","start":2043.95,"end":2044.15},{"text":"are","start":2044.15,"end":2044.39},{"text":"paying","start":2044.71,"end":2045.03},{"text":"for","start":2045.11,"end":2045.27},{"text":"this","start":2045.27,"end":2045.67},{"text":"are","start":2045.99,"end":2046.11},{"text":"actually","start":2046.15,"end":2046.63},{"text":"closing","start":2046.63,"end":2047.27},{"text":"a","start":2047.35,"end":2047.39},{"text":"financial","start":2047.39,"end":2048.07},{"text":"gap","start":2048.23,"end":2048.71},{"text":"that","start":2049.19,"end":2049.51},{"text":"was","start":2049.51,"end":2049.83},{"text":"opened","start":2049.83,"end":2050.31},{"text":"by","start":2050.47,"end":2050.87},{"text":"those","start":2051.11,"end":2051.59},{"text":"There's","start":2052.43,"end":2052.71},{"text":"no","start":2052.71,"end":2052.95},{"text":"additionality","start":2052.95,"end":2053.71},{"text":"there","start":2053.71,"end":2054.07},{"text":"at","start":2054.07,"end":2054.31},{"text":"all.","start":2054.31,"end":2054.55}]},{"text":"Therefore, we are asking that there should be some analytical work, not a study as was in the original proposal.","start":2056.07,"end":2064.15,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Therefore,","start":2056.07,"end":2056.63},{"text":"we","start":2057.35,"end":2057.83},{"text":"are","start":2057.83,"end":2058.07},{"text":"asking","start":2058.39,"end":2059.11},{"text":"that","start":2059.35,"end":2059.67},{"text":"there","start":2059.67,"end":2059.83},{"text":"should","start":2059.83,"end":2060.07},{"text":"be","start":2060.07,"end":2060.23},{"text":"some","start":2060.23,"end":2060.39},{"text":"analytical","start":2060.39,"end":2061.03},{"text":"work,","start":2061.03,"end":2061.23},{"text":"not","start":2061.23,"end":2061.47},{"text":"a","start":2061.47,"end":2061.51},{"text":"study","start":2061.51,"end":2062.15},{"text":"as","start":2062.15,"end":2062.31},{"text":"was","start":2062.31,"end":2062.47},{"text":"in","start":2062.47,"end":2062.59},{"text":"the","start":2062.59,"end":2062.67},{"text":"original","start":2062.67,"end":2063.27},{"text":"proposal.","start":2063.43,"end":2064.15}]},{"text":"Analytical work in cooperation with relevant organizations and other initiatives, financing for biodiversity.","start":2064.79,"end":2072.55,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Analytical","start":2064.79,"end":2065.47},{"text":"work","start":2065.47,"end":2065.91},{"text":"in","start":2066.31,"end":2066.39},{"text":"cooperation","start":2066.39,"end":2067.11},{"text":"with","start":2067.11,"end":2067.27},{"text":"relevant","start":2067.43,"end":2067.99},{"text":"organizations","start":2067.99,"end":2068.71},{"text":"and","start":2068.71,"end":2068.95},{"text":"other","start":2068.95,"end":2069.19},{"text":"initiatives,","start":2069.19,"end":2070.07},{"text":"financing","start":2070.71,"end":2071.35},{"text":"for","start":2071.35,"end":2071.59},{"text":"biodiversity.","start":2071.59,"end":2072.55}]},{"text":"to get a better understanding and to clarify and conclude whether or not there is any additional value.","start":2074.15,"end":2084.07,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"to","start":2074.15,"end":2074.47},{"text":"get","start":2076.95,"end":2077.35},{"text":"a","start":2077.35,"end":2077.43},{"text":"better","start":2077.43,"end":2077.91},{"text":"understanding","start":2077.91,"end":2078.79},{"text":"and","start":2078.79,"end":2078.99},{"text":"to","start":2078.99,"end":2079.11},{"text":"clarify","start":2079.11,"end":2079.75},{"text":"and","start":2079.75,"end":2079.91},{"text":"conclude","start":2079.91,"end":2080.39},{"text":"whether","start":2080.63,"end":2080.99},{"text":"or","start":2080.99,"end":2081.15},{"text":"not","start":2081.15,"end":2081.51},{"text":"there","start":2081.83,"end":2082.15},{"text":"is","start":2082.23,"end":2082.55},{"text":"any","start":2082.87,"end":2083.11},{"text":"additional","start":2083.11,"end":2083.59},{"text":"value.","start":2083.59,"end":2084.07}]},{"text":"And if there isn't, then we should not count the expenditures on this as expenditures towards biodiversity.","start":2084.95,"end":2094.71,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"And","start":2084.95,"end":2085.31},{"text":"if","start":2085.43,"end":2085.59},{"text":"there","start":2085.67,"end":2085.91},{"text":"isn't,","start":2086.23,"end":2086.59},{"text":"then","start":2086.59,"end":2086.79},{"text":"we","start":2086.79,"end":2086.95},{"text":"should","start":2086.95,"end":2087.19},{"text":"not","start":2087.19,"end":2087.51},{"text":"count","start":2087.83,"end":2088.31},{"text":"the","start":2088.47,"end":2088.67},{"text":"expenditures","start":2089.43,"end":2090.47},{"text":"on","start":2090.79,"end":2091.19},{"text":"this","start":2091.27,"end":2091.75},{"text":"as","start":2091.75,"end":2092.23},{"text":"expenditures","start":2092.47,"end":2093.11},{"text":"towards","start":2093.11,"end":2093.67},{"text":"biodiversity.","start":2093.67,"end":2094.71}]},{"text":"because they do not contribute to their conservation, because they are not contributing additional value.","start":2098.55,"end":2103.83,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"because","start":2098.55,"end":2098.95},{"text":"they","start":2098.95,"end":2099.03},{"text":"do","start":2099.03,"end":2099.15},{"text":"not","start":2099.15,"end":2099.35},{"text":"contribute","start":2099.55,"end":2100.19},{"text":"to","start":2100.19,"end":2100.27},{"text":"their","start":2100.31,"end":2100.47},{"text":"conservation,","start":2100.47,"end":2101.27},{"text":"because","start":2101.27,"end":2101.67},{"text":"they","start":2101.99,"end":2102.19},{"text":"are","start":2102.19,"end":2102.31},{"text":"not","start":2102.31,"end":2102.51},{"text":"contributing","start":2102.51,"end":2103.03},{"text":"additional","start":2103.03,"end":2103.47},{"text":"value.","start":2103.47,"end":2103.83}]},{"text":"So I'd like to read the amendment proposal for paragraph 11 as a whole.","start":2104.39,"end":2110.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2104.39,"end":2104.55},{"text":"I'd","start":2104.55,"end":2104.83},{"text":"like","start":2104.83,"end":2104.95},{"text":"to","start":2104.95,"end":2105.27},{"text":"read","start":2105.51,"end":2105.91},{"text":"the","start":2106.07,"end":2106.27},{"text":"amendment","start":2107.03,"end":2107.63},{"text":"proposal","start":2107.75,"end":2108.47},{"text":"for","start":2109.03,"end":2109.43},{"text":"paragraph","start":2109.51,"end":2109.99},{"text":"11","start":2109.99,"end":2110.31},{"text":"as","start":2110.31,"end":2110.43},{"text":"a","start":2110.43,"end":2110.47},{"text":"whole.","start":2110.47,"end":2110.71}]},{"text":"As colleagues know from other parties, they know.","start":2113.19,"end":2116.23,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":2113.19,"end":2113.51},{"text":"colleagues","start":2113.51,"end":2114.15},{"text":"know","start":2114.15,"end":2114.63},{"text":"from","start":2114.75,"end":2114.95},{"text":"other","start":2114.95,"end":2115.15},{"text":"parties,","start":2115.15,"end":2115.51},{"text":"they","start":2115.83,"end":2115.91},{"text":"know.","start":2115.91,"end":2116.23}]},{"text":"I'm going to read it out, the paragraph in English.","start":2118.71,"end":2122.71,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":2118.71,"end":2118.91},{"text":"going","start":2118.91,"end":2119.07},{"text":"to","start":2119.07,"end":2119.15},{"text":"read","start":2119.15,"end":2119.39},{"text":"it","start":2119.39,"end":2119.51},{"text":"out,","start":2119.75,"end":2120.07},{"text":"the","start":2121.03,"end":2121.15},{"text":"paragraph","start":2121.35,"end":2121.83},{"text":"in","start":2121.83,"end":2122.07},{"text":"English.","start":2122.07,"end":2122.71}]}]},{"sentences":[{"text":"Also requests the Executive Secretary subject to the availability of resources, to collaborate with relevant organizations and initiatives with a view to further encouraging analytical work to evaluate the applicability of offsets as a financial biodiversity-related expenditure.","start":2124.15,"end":2148.59,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Also","start":2124.15,"end":2124.55},{"text":"requests","start":2124.55,"end":2125.43},{"text":"the","start":2126.07,"end":2126.19},{"text":"Executive","start":2126.19,"end":2126.67},{"text":"Secretary","start":2126.67,"end":2127.43},{"text":"subject","start":2127.95,"end":2128.55},{"text":"to","start":2128.55,"end":2128.67},{"text":"the","start":2128.67,"end":2128.79},{"text":"availability","start":2128.79,"end":2130.03},{"text":"of","start":2130.11,"end":2130.23},{"text":"resources,","start":2130.23,"end":2131.31},{"text":"to","start":2131.87,"end":2131.95},{"text":"collaborate","start":2131.95,"end":2132.67},{"text":"with","start":2132.91,"end":2133.15},{"text":"relevant","start":2133.15,"end":2133.79},{"text":"organizations","start":2133.87,"end":2134.91},{"text":"and","start":2134.99,"end":2135.19},{"text":"initiatives","start":2135.19,"end":2135.87},{"text":"with","start":2136.43,"end":2136.67},{"text":"a","start":2136.67,"end":2136.75},{"text":"view","start":2136.75,"end":2137.31},{"text":"to","start":2137.75,"end":2137.83},{"text":"further","start":2137.87,"end":2138.43},{"text":"encouraging","start":2138.47,"end":2139.15},{"text":"analytical","start":2139.43,"end":2140.51},{"text":"work","start":2140.51,"end":2140.99},{"text":"to","start":2141.47,"end":2141.63},{"text":"evaluate","start":2141.63,"end":2142.35},{"text":"the","start":2142.75,"end":2142.95},{"text":"applicability","start":2142.95,"end":2143.87},{"text":"of","start":2143.87,"end":2144.19},{"text":"offsets","start":2144.19,"end":2144.99},{"text":"as","start":2145.39,"end":2145.51},{"text":"a","start":2145.55,"end":2145.63},{"text":"financial","start":2145.63,"end":2146.27},{"text":"biodiversity-related","start":2146.27,"end":2147.63},{"text":"expenditure.","start":2147.63,"end":2148.59}]},{"text":"including by considering whether offsets generate additionality in biodiversity conservation, and to report on this collaboration to the SBI at its meeting held before the 18th meeting of the COP.","start":2149.63,"end":2167.19,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"including","start":2149.63,"end":2150.51},{"text":"by","start":2150.75,"end":2150.99},{"text":"considering","start":2150.99,"end":2151.87},{"text":"whether","start":2152.27,"end":2152.75},{"text":"offsets","start":2152.75,"end":2153.55},{"text":"generate","start":2153.79,"end":2154.43},{"text":"additionality","start":2154.71,"end":2155.63},{"text":"in","start":2155.87,"end":2155.95},{"text":"biodiversity","start":2155.95,"end":2156.63},{"text":"conservation,","start":2156.67,"end":2157.55},{"text":"and","start":2158.79,"end":2158.95},{"text":"to","start":2158.95,"end":2159.03},{"text":"report","start":2159.03,"end":2159.63},{"text":"on","start":2160.03,"end":2160.15},{"text":"this","start":2160.15,"end":2160.35},{"text":"collaboration","start":2160.35,"end":2161.23},{"text":"to","start":2161.71,"end":2161.87},{"text":"the","start":2161.87,"end":2161.99},{"text":"SBI","start":2161.99,"end":2162.75},{"text":"at","start":2163.35,"end":2163.47},{"text":"its","start":2163.47,"end":2163.63},{"text":"meeting","start":2163.63,"end":2164.11},{"text":"held","start":2164.27,"end":2164.55},{"text":"before","start":2164.55,"end":2165.15},{"text":"the","start":2165.47,"end":2165.55},{"text":"18th","start":2165.55,"end":2165.95},{"text":"meeting","start":2165.95,"end":2166.39},{"text":"of","start":2166.63,"end":2166.75},{"text":"the","start":2166.75,"end":2166.91},{"text":"COP.","start":2166.91,"end":2167.19}]},{"text":"Gracias, señor Presidente.","start":2169.11,"end":2170.59,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias,","start":2169.11,"end":2169.55},{"text":"señor","start":2169.55,"end":2169.83},{"text":"Presidente.","start":2169.83,"end":2170.59}]}]},{"sentences":[{"text":"I thank you, President.","start":2171.23,"end":2173.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2171.23,"end":2171.39},{"text":"thank","start":2171.39,"end":2171.71},{"text":"you,","start":2171.71,"end":2171.95},{"text":"President.","start":2172.59,"end":2173.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PER","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Peru"}},{"statement_number":11,"start":2188.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=36:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, I open the floor for the parties who object to the previous suggestion.","start":2188.43,"end":2195.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":2188.43,"end":2188.83},{"text":"I","start":2189.47,"end":2189.63},{"text":"open","start":2189.63,"end":2189.99},{"text":"the","start":2189.99,"end":2190.11},{"text":"floor","start":2190.11,"end":2190.51},{"text":"for","start":2191.47,"end":2191.87},{"text":"the","start":2191.91,"end":2191.99},{"text":"parties","start":2191.99,"end":2192.51},{"text":"who","start":2192.51,"end":2192.83},{"text":"object","start":2192.87,"end":2193.35},{"text":"to","start":2193.43,"end":2193.51},{"text":"the","start":2194.43,"end":2194.63},{"text":"previous","start":2194.67,"end":2195.19},{"text":"suggestion.","start":2195.19,"end":2195.79}]},{"text":"I see no requests.","start":2198.75,"end":2200.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2198.75,"end":2198.91},{"text":"see","start":2198.91,"end":2199.15},{"text":"no","start":2199.15,"end":2199.39},{"text":"requests.","start":2199.39,"end":2200.11}]},{"text":"I think the amendment is acceptable.","start":2201.55,"end":2203.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2201.55,"end":2201.63},{"text":"think","start":2201.63,"end":2201.91},{"text":"the","start":2201.91,"end":2201.99},{"text":"amendment","start":2201.99,"end":2202.39},{"text":"is","start":2202.39,"end":2202.51},{"text":"acceptable.","start":2202.51,"end":2203.23}]},{"text":"Very constructive, very, very.","start":2205.79,"end":2207.19,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":2205.79,"end":2206.03},{"text":"constructive,","start":2206.03,"end":2206.71},{"text":"very,","start":2206.71,"end":2206.91},{"text":"very.","start":2206.91,"end":2207.19}]},{"text":"So, dear colleagues, Once again, thank you for your collaboration.","start":2212.83,"end":2217.19,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":2212.83,"end":2212.99},{"text":"dear","start":2213.07,"end":2213.23},{"text":"colleagues,","start":2213.23,"end":2213.95},{"text":"Once","start":2214.39,"end":2214.63},{"text":"again,","start":2214.63,"end":2215.03},{"text":"thank","start":2215.43,"end":2215.67},{"text":"you","start":2215.67,"end":2215.83},{"text":"for","start":2216.15,"end":2216.27},{"text":"your","start":2216.27,"end":2216.39},{"text":"collaboration.","start":2216.39,"end":2217.19}]},{"text":"This has been a great start for today's plenary session.","start":2217.43,"end":2220.39,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":2217.43,"end":2217.75},{"text":"has","start":2217.75,"end":2217.91},{"text":"been","start":2217.91,"end":2218.07},{"text":"a","start":2218.07,"end":2218.11},{"text":"great","start":2218.11,"end":2218.47},{"text":"start","start":2218.47,"end":2218.95},{"text":"for","start":2218.95,"end":2219.11},{"text":"today's","start":2219.11,"end":2219.47},{"text":"plenary","start":2219.47,"end":2219.91},{"text":"session.","start":2219.91,"end":2220.39}]},{"text":"We'll now take these documents up together and adopt them, as there is no objections.","start":2221.35,"end":2228.55,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":2221.35,"end":2221.99},{"text":"now","start":2221.99,"end":2222.07},{"text":"take","start":2222.31,"end":2222.63},{"text":"these","start":2222.63,"end":2222.83},{"text":"documents","start":2222.83,"end":2223.43},{"text":"up","start":2223.43,"end":2223.59},{"text":"together","start":2223.59,"end":2224.15},{"text":"and","start":2224.15,"end":2224.35},{"text":"adopt","start":2224.35,"end":2224.67},{"text":"them,","start":2224.67,"end":2224.95},{"text":"as","start":2226.51,"end":2226.63},{"text":"there","start":2226.63,"end":2226.75},{"text":"is","start":2226.75,"end":2226.87},{"text":"no","start":2226.87,"end":2227.27},{"text":"objections.","start":2227.67,"end":2228.55}]},{"text":"So, document L/15 and 29 are adopted.","start":2229.03,"end":2240.55,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":2229.03,"end":2229.51},{"text":"document","start":2230.47,"end":2231.35},{"text":"L/15","start":2233.43,"end":2234.23},{"text":"and","start":2236.55,"end":2236.87},{"text":"29","start":2237.19,"end":2238.15},{"text":"are","start":2239.59,"end":2239.91},{"text":"adopted.","start":2239.91,"end":2240.55}]},{"text":"And that's it.","start":2243.15,"end":2243.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2243.15,"end":2243.27},{"text":"that's","start":2243.27,"end":2243.55},{"text":"it.","start":2243.55,"end":2243.75}]},{"text":"Perfect.","start":2244.19,"end":2244.55,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":2244.19,"end":2244.55}]},{"text":"Before gaveling, I had the last request.","start":2271.25,"end":2273.61,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":2271.25,"end":2271.57},{"text":"gaveling,","start":2271.57,"end":2272.13},{"text":"I","start":2272.21,"end":2272.37},{"text":"had","start":2272.45,"end":2272.57},{"text":"the","start":2272.69,"end":2272.77},{"text":"last","start":2272.77,"end":2273.13},{"text":"request.","start":2273.13,"end":2273.61}]},{"text":"I was thinking whether to do it before gaveling or after.","start":2273.61,"end":2275.77,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2273.61,"end":2273.65},{"text":"was","start":2273.65,"end":2273.85},{"text":"thinking","start":2273.85,"end":2274.13},{"text":"whether","start":2274.13,"end":2274.37},{"text":"to","start":2274.37,"end":2274.53},{"text":"do","start":2274.53,"end":2274.65},{"text":"it","start":2274.65,"end":2274.73},{"text":"before","start":2274.73,"end":2275.01},{"text":"gaveling","start":2275.01,"end":2275.37},{"text":"or","start":2275.37,"end":2275.45},{"text":"after.","start":2275.49,"end":2275.77}]},{"text":"So it turns out I have to do it after.","start":2275.77,"end":2277.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2275.77,"end":2275.89},{"text":"it","start":2275.89,"end":2276.01},{"text":"turns","start":2276.01,"end":2276.21},{"text":"out","start":2276.21,"end":2276.29},{"text":"I","start":2276.29,"end":2276.33},{"text":"have","start":2276.33,"end":2276.53},{"text":"to","start":2276.53,"end":2276.61},{"text":"do","start":2276.61,"end":2276.73},{"text":"it","start":2276.73,"end":2276.89},{"text":"after.","start":2276.89,"end":2277.17}]},{"text":"Can we keep the spirit?","start":2277.85,"end":2278.93,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":2277.85,"end":2277.97},{"text":"we","start":2277.97,"end":2278.09},{"text":"keep","start":2278.09,"end":2278.29},{"text":"the","start":2278.29,"end":2278.37},{"text":"spirit?","start":2278.37,"end":2278.93}]},{"text":"So we'll now address document L12 on item 18F, biodiversity and health.","start":2284.61,"end":2294.49,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2284.61,"end":2284.93},{"text":"we'll","start":2286.53,"end":2286.77},{"text":"now","start":2286.77,"end":2287.09},{"text":"address","start":2287.21,"end":2287.65},{"text":"document","start":2287.89,"end":2288.61},{"text":"L12","start":2289.17,"end":2290.05},{"text":"on","start":2291.13,"end":2291.33},{"text":"item","start":2291.33,"end":2291.89},{"text":"18F,","start":2292.13,"end":2292.93},{"text":"biodiversity","start":2293.29,"end":2294.13},{"text":"and","start":2294.13,"end":2294.25},{"text":"health.","start":2294.25,"end":2294.49}]},{"text":"And we'll also have a few brackets in this document around paragraph 4, 5, and 11H.","start":2295.27,"end":2303.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2295.27,"end":2295.43},{"text":"we'll","start":2295.43,"end":2295.67},{"text":"also","start":2295.67,"end":2295.91},{"text":"have","start":2295.91,"end":2296.03},{"text":"a","start":2296.03,"end":2296.07},{"text":"few","start":2296.07,"end":2296.23},{"text":"brackets","start":2296.23,"end":2296.63},{"text":"in","start":2296.63,"end":2296.71},{"text":"this","start":2296.71,"end":2296.83},{"text":"document","start":2296.83,"end":2297.51},{"text":"around","start":2297.59,"end":2297.91},{"text":"paragraph","start":2297.91,"end":2298.43},{"text":"4,","start":2298.43,"end":2298.79},{"text":"5,","start":2299.11,"end":2299.51},{"text":"and","start":2299.99,"end":2300.43},{"text":"11H.","start":2302.23,"end":2303.19}]},{"text":"So let me take the first paragraphs, 4 and 5, as a package, and as both relate to the best nexus assessment.","start":2306.07,"end":2313.43,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So","start":2306.07,"end":2306.31},{"text":"let","start":2306.31,"end":2306.59},{"text":"me","start":2306.59,"end":2306.71},{"text":"take","start":2306.71,"end":2306.91},{"text":"the","start":2306.91,"end":2306.99},{"text":"first","start":2306.99,"end":2307.19},{"text":"paragraphs,","start":2307.19,"end":2307.67},{"text":"4","start":2307.67,"end":2308.03},{"text":"and","start":2308.03,"end":2308.19},{"text":"5,","start":2308.19,"end":2308.63},{"text":"as","start":2309.11,"end":2309.27},{"text":"a","start":2309.27,"end":2309.35},{"text":"package,","start":2309.35,"end":2309.91},{"text":"and","start":2311.03,"end":2311.27},{"text":"as","start":2311.27,"end":2311.43},{"text":"both","start":2311.43,"end":2311.63},{"text":"relate","start":2311.63,"end":2312.03},{"text":"to","start":2312.03,"end":2312.15},{"text":"the","start":2312.15,"end":2312.23},{"text":"best","start":2312.39,"end":2312.63},{"text":"nexus","start":2312.63,"end":2312.95},{"text":"assessment.","start":2312.95,"end":2313.43}]},{"text":"So my understanding is that the discussions on the bracketed text have taken place also under the other agenda item, and the progress has been made towards identifying a way forward.","start":2317.95,"end":2328.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2317.95,"end":2318.07},{"text":"my","start":2318.07,"end":2318.23},{"text":"understanding","start":2318.23,"end":2318.75},{"text":"is","start":2318.75,"end":2318.83},{"text":"that","start":2318.83,"end":2319.07},{"text":"the","start":2319.39,"end":2319.47},{"text":"discussions","start":2319.63,"end":2320.51},{"text":"on","start":2320.51,"end":2320.67},{"text":"the","start":2320.67,"end":2320.75},{"text":"bracketed","start":2320.75,"end":2321.23},{"text":"text","start":2321.23,"end":2321.63},{"text":"have","start":2321.95,"end":2322.11},{"text":"taken","start":2322.11,"end":2322.47},{"text":"place","start":2322.47,"end":2322.91},{"text":"also","start":2322.91,"end":2323.31},{"text":"under","start":2323.31,"end":2323.59},{"text":"the","start":2323.59,"end":2323.67},{"text":"other","start":2323.71,"end":2323.99},{"text":"agenda","start":2323.99,"end":2324.31},{"text":"item,","start":2324.31,"end":2324.75},{"text":"and","start":2324.99,"end":2325.19},{"text":"the","start":2325.19,"end":2325.27},{"text":"progress","start":2325.27,"end":2325.87},{"text":"has","start":2326.19,"end":2326.43},{"text":"been","start":2326.43,"end":2326.63},{"text":"made","start":2326.63,"end":2326.79},{"text":"towards","start":2326.79,"end":2327.23},{"text":"identifying","start":2327.23,"end":2327.83},{"text":"a","start":2327.87,"end":2327.91},{"text":"way","start":2327.91,"end":2328.19},{"text":"forward.","start":2328.19,"end":2328.59}]},{"text":"So in the spirit of compromise, I would like to suggest that we use an alternative language for paragraph 4 that comes from already agreed text under item 17E bis as an alternate to the current paragraphs 4 and 5.","start":2329.79,"end":2344.27,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So","start":2329.79,"end":2330.19},{"text":"in","start":2330.19,"end":2330.35},{"text":"the","start":2330.35,"end":2330.43},{"text":"spirit","start":2330.43,"end":2330.75},{"text":"of","start":2330.75,"end":2330.83},{"text":"compromise,","start":2330.83,"end":2331.47},{"text":"I","start":2331.55,"end":2331.59},{"text":"would","start":2331.59,"end":2331.71},{"text":"like","start":2331.71,"end":2331.95},{"text":"to","start":2331.95,"end":2332.07},{"text":"suggest","start":2332.07,"end":2332.55},{"text":"that","start":2332.55,"end":2332.71},{"text":"we","start":2332.71,"end":2332.83},{"text":"use","start":2332.83,"end":2333.03},{"text":"an","start":2333.03,"end":2333.23},{"text":"alternative","start":2333.23,"end":2333.87},{"text":"language","start":2333.87,"end":2334.27},{"text":"for","start":2334.31,"end":2334.51},{"text":"paragraph","start":2334.51,"end":2334.95},{"text":"4","start":2334.95,"end":2335.23},{"text":"that","start":2335.23,"end":2335.39},{"text":"comes","start":2335.39,"end":2335.79},{"text":"from","start":2335.79,"end":2336.27},{"text":"already","start":2336.51,"end":2337.07},{"text":"agreed","start":2337.07,"end":2337.43},{"text":"text","start":2337.43,"end":2337.95},{"text":"under","start":2338.35,"end":2338.83},{"text":"item","start":2338.83,"end":2339.23},{"text":"17E","start":2339.47,"end":2340.59},{"text":"bis","start":2340.91,"end":2341.03},{"text":"as","start":2341.03,"end":2341.11},{"text":"an","start":2341.11,"end":2341.23},{"text":"alternate","start":2341.23,"end":2341.95},{"text":"to","start":2341.95,"end":2342.03},{"text":"the","start":2342.03,"end":2342.11},{"text":"current","start":2342.11,"end":2342.43},{"text":"paragraphs","start":2342.43,"end":2342.99},{"text":"4","start":2342.99,"end":2343.31},{"text":"and","start":2343.63,"end":2343.83},{"text":"5.","start":2343.83,"end":2344.27}]},{"text":"My proposal to replace the paragraphs 4 and 5, I repeat, is this, which welcomes the summary of policy makers of the thematic assessment report on interlinkages among biodiversity, water, food, and health.","start":2346.99,"end":2367.07,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"My","start":2346.99,"end":2347.23},{"text":"proposal","start":2347.23,"end":2347.79},{"text":"to","start":2347.79,"end":2347.95},{"text":"replace","start":2347.95,"end":2348.67},{"text":"the","start":2348.75,"end":2348.91},{"text":"paragraphs","start":2348.91,"end":2349.71},{"text":"4","start":2350.11,"end":2350.31},{"text":"and","start":2350.31,"end":2350.43},{"text":"5,","start":2350.43,"end":2350.91},{"text":"I","start":2350.91,"end":2350.99},{"text":"repeat,","start":2350.99,"end":2351.39},{"text":"is","start":2351.39,"end":2351.79},{"text":"this,","start":2351.83,"end":2352.27},{"text":"which","start":2353.59,"end":2353.87},{"text":"welcomes","start":2355.07,"end":2355.87},{"text":"the","start":2355.87,"end":2355.99},{"text":"summary","start":2355.99,"end":2356.59},{"text":"of","start":2356.59,"end":2356.83},{"text":"policy","start":2356.83,"end":2357.35},{"text":"makers","start":2357.35,"end":2358.03},{"text":"of","start":2358.35,"end":2358.51},{"text":"the","start":2358.51,"end":2358.67},{"text":"thematic","start":2358.67,"end":2359.23},{"text":"assessment","start":2359.31,"end":2360.19},{"text":"report","start":2360.19,"end":2360.91},{"text":"on","start":2361.47,"end":2361.71},{"text":"interlinkages","start":2361.71,"end":2362.91},{"text":"among","start":2362.99,"end":2363.31},{"text":"biodiversity,","start":2363.31,"end":2364.51},{"text":"water,","start":2365.07,"end":2365.63},{"text":"food,","start":2365.95,"end":2366.43},{"text":"and","start":2366.51,"end":2366.75},{"text":"health.","start":2366.75,"end":2367.07}]},{"text":"Nexus assessment.","start":2369.23,"end":2370.59,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Nexus","start":2369.23,"end":2369.71},{"text":"assessment.","start":2369.71,"end":2370.59}]},{"text":"of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, including its key messages, takes note with appreciation of its underlying chapters and acknowledges its relevance to the work undertaken under the Convention on Biological Diversity and to the implementation of the Global Action Plan on Biodiversity and Health.","start":2373.75,"end":2399.99,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"of","start":2373.75,"end":2373.91},{"text":"the","start":2373.91,"end":2374.03},{"text":"Intergovernmental","start":2374.03,"end":2375.35},{"text":"Science-Policy","start":2375.67,"end":2376.63},{"text":"Platform","start":2376.63,"end":2377.27},{"text":"on","start":2377.27,"end":2377.43},{"text":"Biodiversity","start":2377.43,"end":2378.47},{"text":"and","start":2378.47,"end":2378.71},{"text":"Ecosystem","start":2378.71,"end":2379.43},{"text":"Services,","start":2379.43,"end":2380.31},{"text":"including","start":2380.79,"end":2381.35},{"text":"its","start":2381.35,"end":2381.59},{"text":"key","start":2381.59,"end":2381.91},{"text":"messages,","start":2381.99,"end":2382.79},{"text":"takes","start":2383.19,"end":2383.59},{"text":"note","start":2383.59,"end":2383.99},{"text":"with","start":2384.07,"end":2384.27},{"text":"appreciation","start":2384.31,"end":2385.27},{"text":"of","start":2386.19,"end":2386.39},{"text":"its","start":2386.39,"end":2386.63},{"text":"underlying","start":2386.67,"end":2387.27},{"text":"chapters","start":2387.27,"end":2387.91},{"text":"and","start":2388.03,"end":2388.23},{"text":"acknowledges","start":2388.23,"end":2388.95},{"text":"its","start":2388.95,"end":2389.19},{"text":"relevance","start":2389.19,"end":2389.67},{"text":"to","start":2389.67,"end":2389.83},{"text":"the","start":2389.83,"end":2389.95},{"text":"work","start":2389.95,"end":2390.31},{"text":"undertaken","start":2390.31,"end":2391.11},{"text":"under","start":2391.11,"end":2391.39},{"text":"the","start":2391.39,"end":2391.47},{"text":"Convention","start":2391.47,"end":2392.07},{"text":"on","start":2392.07,"end":2392.15},{"text":"Biological","start":2392.15,"end":2392.71},{"text":"Diversity","start":2392.71,"end":2393.43},{"text":"and","start":2393.75,"end":2394.03},{"text":"to","start":2394.03,"end":2394.15},{"text":"the","start":2394.15,"end":2394.23},{"text":"implementation","start":2394.23,"end":2395.11},{"text":"of","start":2395.11,"end":2395.27},{"text":"the","start":2395.27,"end":2395.39},{"text":"Global","start":2395.39,"end":2395.83},{"text":"Action","start":2395.83,"end":2396.23},{"text":"Plan","start":2396.23,"end":2396.63},{"text":"on","start":2396.95,"end":2397.19},{"text":"Biodiversity","start":2397.19,"end":2398.23},{"text":"and","start":2398.79,"end":2399.23},{"text":"Health.","start":2399.51,"end":2399.99}]},{"text":"I see no objections from the floor, so I consider the version is accepted for the paragraph 4 and 5.","start":2401.59,"end":2411.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2401.59,"end":2401.6},{"text":"see","start":2401.59,"end":2401.83},{"text":"no","start":2401.83,"end":2402.23},{"text":"objections","start":2402.23,"end":2403.27},{"text":"from","start":2403.51,"end":2403.75},{"text":"the","start":2403.75,"end":2403.91},{"text":"floor,","start":2403.91,"end":2404.39},{"text":"so","start":2404.71,"end":2404.87},{"text":"I","start":2404.87,"end":2405.03},{"text":"consider","start":2405.03,"end":2405.75},{"text":"the","start":2405.91,"end":2406.03},{"text":"version","start":2409.43,"end":2409.83},{"text":"is","start":2409.83,"end":2410.03},{"text":"accepted","start":2410.03,"end":2410.47},{"text":"for","start":2410.47,"end":2410.63},{"text":"the","start":2410.63,"end":2410.71},{"text":"paragraph","start":2410.71,"end":2411.15},{"text":"4","start":2411.15,"end":2411.31},{"text":"and","start":2411.31,"end":2411.43},{"text":"5.","start":2411.43,"end":2411.75}]},{"text":"Let's move now to the paragraph 11H.","start":2418.91,"end":2421.35,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":2418.91,"end":2419.19},{"text":"move","start":2419.19,"end":2419.35},{"text":"now","start":2419.35,"end":2419.51},{"text":"to","start":2419.51,"end":2419.71},{"text":"the","start":2419.71,"end":2419.79},{"text":"paragraph","start":2419.79,"end":2420.55},{"text":"11H.","start":2420.55,"end":2421.35}]},{"text":"We have two sets of brackets.","start":2423.11,"end":2425.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2423.11,"end":2423.35},{"text":"have","start":2423.35,"end":2423.59},{"text":"two","start":2424.07,"end":2424.47},{"text":"sets","start":2424.47,"end":2424.79},{"text":"of","start":2424.79,"end":2424.95},{"text":"brackets.","start":2424.95,"end":2425.59}]},{"text":"There was, again, extensive discussions about this bracket.","start":2428.27,"end":2431.55,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":2428.27,"end":2428.35},{"text":"was,","start":2428.35,"end":2428.51},{"text":"again,","start":2428.55,"end":2428.91},{"text":"extensive","start":2428.91,"end":2429.39},{"text":"discussions","start":2429.39,"end":2429.95},{"text":"about","start":2429.95,"end":2430.75},{"text":"this","start":2430.91,"end":2431.15},{"text":"bracket.","start":2431.15,"end":2431.55}]},{"text":"So the first one is and technology transfer and mutually agreed terms.","start":2433.79,"end":2442.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2433.79,"end":2434.03},{"text":"the","start":2434.03,"end":2434.19},{"text":"first","start":2434.19,"end":2434.91},{"text":"one","start":2436.35,"end":2436.75},{"text":"is","start":2436.75,"end":2437.39},{"text":"and","start":2439.47,"end":2439.75},{"text":"technology","start":2439.75,"end":2440.43},{"text":"transfer","start":2440.43,"end":2441.15},{"text":"and","start":2441.15,"end":2441.31},{"text":"mutually","start":2441.31,"end":2441.79},{"text":"agreed","start":2441.79,"end":2442.15},{"text":"terms.","start":2442.15,"end":2442.83}]},{"text":"And the second set is in line with Article 16 of the Convention.","start":2443.27,"end":2448.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2443.27,"end":2443.43},{"text":"the","start":2443.43,"end":2443.51},{"text":"second","start":2443.51,"end":2443.79},{"text":"set","start":2443.87,"end":2444.35},{"text":"is","start":2444.43,"end":2444.91},{"text":"in","start":2445.23,"end":2445.47},{"text":"line","start":2445.47,"end":2445.79},{"text":"with","start":2445.79,"end":2445.99},{"text":"Article","start":2446.03,"end":2446.59},{"text":"16","start":2446.59,"end":2447.23},{"text":"of","start":2447.23,"end":2447.43},{"text":"the","start":2447.43,"end":2447.55},{"text":"Convention.","start":2447.55,"end":2448.11}]},{"text":"So again, I would like to see if we can find a solution for those brackets.","start":2451.39,"end":2455.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2451.39,"end":2451.55},{"text":"again,","start":2451.55,"end":2451.79},{"text":"I","start":2451.79,"end":2451.83},{"text":"would","start":2451.83,"end":2451.95},{"text":"like","start":2451.95,"end":2452.07},{"text":"to","start":2452.07,"end":2452.15},{"text":"see","start":2452.15,"end":2452.55},{"text":"if","start":2452.55,"end":2452.63},{"text":"we","start":2452.63,"end":2452.75},{"text":"can","start":2452.75,"end":2452.91},{"text":"find","start":2452.91,"end":2453.15},{"text":"a","start":2453.15,"end":2453.19},{"text":"solution","start":2453.19,"end":2453.79},{"text":"for","start":2454.27,"end":2454.51},{"text":"those","start":2454.51,"end":2454.75},{"text":"brackets.","start":2454.75,"end":2455.31}]},{"text":"And I invite the parties engaged in the discussion to take the floor.","start":2458.39,"end":2462.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2458.39,"end":2458.63},{"text":"I","start":2458.63,"end":2458.67},{"text":"invite","start":2458.67,"end":2459.15},{"text":"the","start":2459.15,"end":2459.27},{"text":"parties","start":2459.39,"end":2460.11},{"text":"engaged","start":2460.19,"end":2460.59},{"text":"in","start":2460.59,"end":2460.75},{"text":"the","start":2460.75,"end":2460.83},{"text":"discussion","start":2460.83,"end":2461.31},{"text":"to","start":2461.31,"end":2461.47},{"text":"take","start":2461.51,"end":2461.67},{"text":"the","start":2461.67,"end":2461.79},{"text":"floor.","start":2461.79,"end":2462.27}]},{"text":"If there is none, I think we can consider the paragraph 11H clean.","start":2464.83,"end":2470.75,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":2464.83,"end":2465.07},{"text":"there","start":2465.07,"end":2465.27},{"text":"is","start":2465.27,"end":2465.39},{"text":"none,","start":2465.39,"end":2465.87},{"text":"I","start":2466.43,"end":2466.47},{"text":"think","start":2466.47,"end":2466.79},{"text":"we","start":2467.31,"end":2467.43},{"text":"can","start":2467.43,"end":2467.71},{"text":"consider","start":2468.35,"end":2468.83},{"text":"the","start":2468.91,"end":2469.11},{"text":"paragraph","start":2469.23,"end":2469.71},{"text":"11H","start":2469.71,"end":2470.35},{"text":"clean.","start":2470.35,"end":2470.75}]},{"text":"So again, just to clarify for the floor, so the brackets that we propose lifting is and technology transfer on mutually agreed terms.","start":2505.19,"end":2519.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2505.19,"end":2505.47},{"text":"again,","start":2505.47,"end":2505.83},{"text":"just","start":2505.83,"end":2506.03},{"text":"to","start":2506.03,"end":2506.11},{"text":"clarify","start":2506.11,"end":2506.71},{"text":"for","start":2507.19,"end":2507.43},{"text":"the","start":2507.47,"end":2507.55},{"text":"floor,","start":2507.59,"end":2507.99},{"text":"so","start":2510.15,"end":2510.39},{"text":"the","start":2510.39,"end":2510.55},{"text":"brackets","start":2510.55,"end":2511.11},{"text":"that","start":2512.07,"end":2512.23},{"text":"we","start":2512.23,"end":2512.39},{"text":"propose","start":2512.39,"end":2512.87},{"text":"lifting","start":2512.87,"end":2513.35},{"text":"is","start":2513.35,"end":2513.91},{"text":"and","start":2516.23,"end":2516.51},{"text":"technology","start":2516.51,"end":2517.07},{"text":"transfer","start":2517.07,"end":2517.59},{"text":"on","start":2517.59,"end":2517.75},{"text":"mutually","start":2517.75,"end":2518.19},{"text":"agreed","start":2518.19,"end":2518.43},{"text":"terms.","start":2518.43,"end":2519.11}]},{"text":"And then the second bracket is in line with Article 16 of the Convention.","start":2519.67,"end":2525.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2519.67,"end":2519.87},{"text":"then","start":2519.87,"end":2520.11},{"text":"the","start":2520.11,"end":2520.23},{"text":"second","start":2520.23,"end":2520.51},{"text":"bracket","start":2520.55,"end":2520.95},{"text":"is","start":2520.95,"end":2521.27},{"text":"in","start":2521.59,"end":2521.83},{"text":"line","start":2521.83,"end":2522.15},{"text":"with","start":2522.15,"end":2522.39},{"text":"Article","start":2522.39,"end":2523.03},{"text":"16","start":2523.67,"end":2524.39},{"text":"of","start":2524.55,"end":2524.79},{"text":"the","start":2524.79,"end":2524.91},{"text":"Convention.","start":2524.91,"end":2525.51}]},{"text":"Switzerland.","start":2527.51,"end":2528.23,"topics":[],"words":[{"text":"Switzerland.","start":2527.51,"end":2528.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":12,"start":2530.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=42:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":2530.27,"end":2531.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2530.27,"end":2530.59},{"text":"you,","start":2530.59,"end":2530.67},{"text":"Mr.","start":2530.67,"end":2531.03},{"text":"Chair.","start":2531.03,"end":2531.47}]},{"text":"Just for clarification, our understanding of the cross-cutting solution on this issue is that the remaining text in the paragraph would read, \"and technology transfer on mutually agreed terms,\" full stop.","start":2532.19,"end":2546.83,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":2532.19,"end":2532.51},{"text":"for","start":2532.51,"end":2532.67},{"text":"clarification,","start":2532.67,"end":2533.63},{"text":"our","start":2533.63,"end":2534.03},{"text":"understanding","start":2534.03,"end":2534.71},{"text":"of","start":2534.71,"end":2534.83},{"text":"the","start":2534.83,"end":2534.95},{"text":"cross-cutting","start":2534.95,"end":2535.79},{"text":"solution","start":2535.79,"end":2536.43},{"text":"on","start":2536.43,"end":2536.59},{"text":"this","start":2536.59,"end":2536.91},{"text":"issue","start":2536.91,"end":2537.71},{"text":"is","start":2537.71,"end":2538.19},{"text":"that","start":2538.35,"end":2538.83},{"text":"the","start":2539.31,"end":2539.47},{"text":"remaining","start":2539.47,"end":2540.03},{"text":"text","start":2540.03,"end":2540.75},{"text":"in","start":2541.23,"end":2541.47},{"text":"the","start":2541.47,"end":2541.55},{"text":"paragraph","start":2541.55,"end":2542.19},{"text":"would","start":2542.19,"end":2542.43},{"text":"read,","start":2542.43,"end":2542.91},{"text":"\"and","start":2542.99,"end":2543.31},{"text":"technology","start":2543.31,"end":2544.03},{"text":"transfer","start":2544.03,"end":2544.63},{"text":"on","start":2544.63,"end":2544.75},{"text":"mutually","start":2544.75,"end":2545.39},{"text":"agreed","start":2545.39,"end":2545.71},{"text":"terms,\"","start":2545.71,"end":2546.19},{"text":"full","start":2546.19,"end":2546.35},{"text":"stop.","start":2546.35,"end":2546.83}]},{"text":"I mean, then the two support parties in implementing the Global Action Plan, of course, in that paragraph.","start":2547.55,"end":2552.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2547.55,"end":2547.59},{"text":"mean,","start":2547.59,"end":2547.87},{"text":"then","start":2547.87,"end":2548.19},{"text":"the","start":2548.19,"end":2548.27},{"text":"two","start":2548.27,"end":2548.67},{"text":"support","start":2548.67,"end":2549.11},{"text":"parties","start":2549.11,"end":2549.55},{"text":"in","start":2549.55,"end":2549.67},{"text":"implementing","start":2549.67,"end":2550.35},{"text":"the","start":2550.35,"end":2550.47},{"text":"Global","start":2550.47,"end":2550.83},{"text":"Action","start":2550.83,"end":2551.19},{"text":"Plan,","start":2551.19,"end":2551.43},{"text":"of","start":2551.43,"end":2551.55},{"text":"course,","start":2551.55,"end":2551.91},{"text":"in","start":2551.91,"end":2552.03},{"text":"that","start":2552.03,"end":2552.15},{"text":"paragraph.","start":2552.15,"end":2552.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":13,"start":2564.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=42:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Where the Switzerland's proposal is acceptable for the parties.","start":2564.23,"end":2568.39,"topics":[],"words":[{"text":"Where","start":2564.23,"end":2564.71},{"text":"the","start":2565.19,"end":2565.27},{"text":"Switzerland's","start":2565.27,"end":2565.99},{"text":"proposal","start":2565.99,"end":2566.55},{"text":"is","start":2566.71,"end":2566.95},{"text":"acceptable","start":2566.95,"end":2567.51},{"text":"for","start":2567.51,"end":2567.71},{"text":"the","start":2567.71,"end":2567.79},{"text":"parties.","start":2567.79,"end":2568.39}]},{"text":"So I see no requests, document L12 is adopted as amended.","start":2569.35,"end":2575.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2569.35,"end":2569.75},{"text":"I","start":2570.39,"end":2570.63},{"text":"see","start":2570.63,"end":2570.79},{"text":"no","start":2570.79,"end":2571.03},{"text":"requests,","start":2571.03,"end":2571.67},{"text":"document","start":2571.67,"end":2572.23},{"text":"L12","start":2572.23,"end":2572.95},{"text":"is","start":2573.11,"end":2573.59},{"text":"adopted","start":2573.83,"end":2574.39},{"text":"as","start":2574.39,"end":2574.55},{"text":"amended.","start":2574.55,"end":2575.03}]},{"text":"So we'll now take up CBD COP 17 L13 on item 18B, sustainable wildlife management.","start":2585.99,"end":2593.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2585.99,"end":2586.23},{"text":"we'll","start":2586.23,"end":2586.55},{"text":"now","start":2586.55,"end":2586.63},{"text":"take","start":2586.63,"end":2586.95},{"text":"up","start":2586.95,"end":2587.19},{"text":"CBD","start":2587.75,"end":2588.39},{"text":"COP","start":2588.39,"end":2588.63},{"text":"17","start":2588.63,"end":2589.27},{"text":"L13","start":2589.27,"end":2590.07},{"text":"on","start":2590.07,"end":2590.15},{"text":"item","start":2590.15,"end":2590.55},{"text":"18B,","start":2591.27,"end":2591.99},{"text":"sustainable","start":2591.99,"end":2592.63},{"text":"wildlife","start":2592.63,"end":2593.19},{"text":"management.","start":2593.19,"end":2593.75}]},{"text":"So we have seven sets of brackets in this document.","start":2595.59,"end":2599.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2595.59,"end":2595.79},{"text":"we","start":2595.79,"end":2595.91},{"text":"have","start":2595.91,"end":2596.15},{"text":"seven","start":2596.79,"end":2597.27},{"text":"sets","start":2597.27,"end":2597.51},{"text":"of","start":2597.51,"end":2597.63},{"text":"brackets","start":2597.63,"end":2598.15},{"text":"in","start":2598.91,"end":2599.03},{"text":"this","start":2599.03,"end":2599.23},{"text":"document.","start":2599.23,"end":2599.75}]},{"text":"So the paragraphs are around OP1, OP5, 23I, 24A, and 24D.","start":2600.07,"end":2611.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2600.07,"end":2600.63},{"text":"the","start":2600.71,"end":2600.83},{"text":"paragraphs","start":2601.19,"end":2601.99},{"text":"are","start":2602.07,"end":2602.47},{"text":"around","start":2604.15,"end":2604.63},{"text":"OP1,","start":2606.11,"end":2606.71},{"text":"OP5,","start":2606.75,"end":2607.35},{"text":"23I,","start":2608.07,"end":2609.19},{"text":"24A,","start":2609.19,"end":2610.47},{"text":"and","start":2610.55,"end":2610.75},{"text":"24D.","start":2610.75,"end":2611.67}]},{"text":"So we'll go on by addressing them.","start":2613.43,"end":2615.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2613.43,"end":2613.55},{"text":"we'll","start":2613.55,"end":2613.83},{"text":"go","start":2613.83,"end":2614.07},{"text":"on","start":2614.07,"end":2614.19},{"text":"by","start":2614.19,"end":2614.35},{"text":"addressing","start":2614.35,"end":2614.79},{"text":"them.","start":2614.79,"end":2615.11}]},{"text":"So on paragraph OP.1, we have brackets whose resolution depends on agreement on the annex.","start":2622.27,"end":2628.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2622.27,"end":2622.63},{"text":"on","start":2622.63,"end":2622.75},{"text":"paragraph","start":2622.75,"end":2623.15},{"text":"OP.1,","start":2623.23,"end":2624.27},{"text":"we","start":2624.59,"end":2624.75},{"text":"have","start":2624.75,"end":2624.91},{"text":"brackets","start":2624.91,"end":2625.47},{"text":"whose","start":2625.71,"end":2625.95},{"text":"resolution","start":2625.95,"end":2626.51},{"text":"depends","start":2626.51,"end":2626.91},{"text":"on","start":2626.91,"end":2627.07},{"text":"agreement","start":2627.07,"end":2627.63},{"text":"on","start":2627.63,"end":2627.79},{"text":"the","start":2627.79,"end":2627.91},{"text":"annex.","start":2627.91,"end":2628.43}]},{"text":"Therefore, we'll begin with the brackets in OP.5, as well as paragraphs 23 and 24 in the annex.","start":2628.43,"end":2635.23,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":2628.43,"end":2628.91},{"text":"we'll","start":2628.91,"end":2629.15},{"text":"begin","start":2629.15,"end":2629.47},{"text":"with","start":2629.47,"end":2629.63},{"text":"the","start":2629.63,"end":2629.71},{"text":"brackets","start":2629.71,"end":2630.19},{"text":"in","start":2630.19,"end":2630.43},{"text":"OP.5,","start":2630.43,"end":2631.15},{"text":"as","start":2631.35,"end":2631.55},{"text":"well","start":2631.55,"end":2631.79},{"text":"as","start":2631.79,"end":2632.11},{"text":"paragraphs","start":2632.11,"end":2632.67},{"text":"23","start":2632.67,"end":2633.31},{"text":"and","start":2633.55,"end":2633.71},{"text":"24","start":2633.71,"end":2634.27},{"text":"in","start":2634.27,"end":2634.67},{"text":"the","start":2634.67,"end":2634.75},{"text":"annex.","start":2634.75,"end":2635.23}]},{"text":"So all of these brackets are with relation to technology transfer or voluntary and mutually agreed terms.","start":2635.87,"end":2642.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2635.87,"end":2636.15},{"text":"all","start":2636.15,"end":2636.35},{"text":"of","start":2636.35,"end":2636.43},{"text":"these","start":2636.43,"end":2636.67},{"text":"brackets","start":2636.67,"end":2637.23},{"text":"are","start":2637.95,"end":2638.27},{"text":"with","start":2638.27,"end":2638.43},{"text":"relation","start":2638.43,"end":2638.91},{"text":"to","start":2638.91,"end":2639.07},{"text":"technology","start":2639.07,"end":2639.63},{"text":"transfer","start":2639.63,"end":2640.11},{"text":"or","start":2640.11,"end":2640.19},{"text":"voluntary","start":2640.19,"end":2640.75},{"text":"and","start":2640.75,"end":2640.87},{"text":"mutually","start":2640.87,"end":2641.39},{"text":"agreed","start":2641.39,"end":2641.67},{"text":"terms.","start":2641.67,"end":2642.35}]},{"text":"So the floor is open.","start":2645.71,"end":2646.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2645.71,"end":2645.91},{"text":"the","start":2645.91,"end":2646.03},{"text":"floor","start":2646.03,"end":2646.27},{"text":"is","start":2646.27,"end":2646.43},{"text":"open.","start":2646.43,"end":2646.91}]},{"text":"Brazil.","start":2653.71,"end":2654.19,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil.","start":2653.71,"end":2654.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":14,"start":2656.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=44:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":2656.11,"end":2657.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2656.11,"end":2656.35},{"text":"you,","start":2656.35,"end":2656.43},{"text":"Mr.","start":2656.43,"end":2656.79},{"text":"President.","start":2656.79,"end":2657.31}]},{"text":"Just referring to the comment that my colleague from Switzerland made for the previous paragraph, there is an agreement to change voluntary and mutually agreed terms to only move to the agreed terms.","start":2657.31,"end":2671.31,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":2657.31,"end":2657.63},{"text":"referring","start":2657.63,"end":2658.11},{"text":"to","start":2658.11,"end":2658.31},{"text":"the","start":2659.15,"end":2659.27},{"text":"comment","start":2659.31,"end":2659.63},{"text":"that","start":2659.63,"end":2659.95},{"text":"my","start":2659.95,"end":2660.11},{"text":"colleague","start":2660.11,"end":2660.47},{"text":"from","start":2660.51,"end":2660.75},{"text":"Switzerland","start":2660.75,"end":2661.63},{"text":"made","start":2661.71,"end":2661.95},{"text":"for","start":2661.95,"end":2662.27},{"text":"the","start":2662.27,"end":2662.39},{"text":"previous","start":2662.67,"end":2663.15},{"text":"paragraph,","start":2663.15,"end":2663.63},{"text":"there","start":2663.71,"end":2663.87},{"text":"is","start":2663.87,"end":2664.11},{"text":"an","start":2664.47,"end":2664.59},{"text":"agreement","start":2664.59,"end":2665.31},{"text":"to","start":2665.39,"end":2665.55},{"text":"change","start":2665.55,"end":2666.11},{"text":"voluntary","start":2666.11,"end":2666.95},{"text":"and","start":2666.95,"end":2667.07},{"text":"mutually","start":2667.07,"end":2667.47},{"text":"agreed","start":2667.47,"end":2667.83},{"text":"terms","start":2667.83,"end":2668.35},{"text":"to","start":2668.35,"end":2668.59},{"text":"only","start":2668.99,"end":2669.55},{"text":"move","start":2669.55,"end":2669.87},{"text":"to","start":2669.87,"end":2670.03},{"text":"the","start":2670.03,"end":2670.15},{"text":"agreed","start":2670.19,"end":2670.63},{"text":"terms.","start":2670.63,"end":2671.31}]},{"text":"And we would request that this would be applied through this resolution as well.","start":2671.63,"end":2678.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2671.63,"end":2672.19},{"text":"we","start":2672.67,"end":2672.91},{"text":"would","start":2672.91,"end":2673.15},{"text":"request","start":2673.15,"end":2673.95},{"text":"that","start":2673.95,"end":2674.19},{"text":"this","start":2674.27,"end":2674.67},{"text":"would","start":2674.67,"end":2674.99},{"text":"be","start":2674.99,"end":2675.31},{"text":"applied","start":2675.55,"end":2676.19},{"text":"through","start":2676.27,"end":2676.51},{"text":"this","start":2676.51,"end":2676.99},{"text":"resolution","start":2676.99,"end":2677.87},{"text":"as","start":2677.87,"end":2678.27},{"text":"well.","start":2678.27,"end":2678.51}]},{"text":"Thank you.","start":2678.67,"end":2679.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2678.67,"end":2679.07},{"text":"you.","start":2679.07,"end":2679.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":15,"start":2698.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=44:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'll ask the Secretary to read it, just to make sure.","start":2698.47,"end":2701.75,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":2698.47,"end":2698.79},{"text":"ask","start":2698.83,"end":2699.15},{"text":"the","start":2699.51,"end":2699.59},{"text":"Secretary","start":2699.59,"end":2700.11},{"text":"to","start":2700.11,"end":2700.31},{"text":"read","start":2700.31,"end":2700.51},{"text":"it,","start":2700.51,"end":2700.79},{"text":"just","start":2701.11,"end":2701.31},{"text":"to","start":2701.31,"end":2701.39},{"text":"make","start":2701.39,"end":2701.55},{"text":"sure.","start":2701.55,"end":2701.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":16,"start":2706.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=45:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":2706.95,"end":2707.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2706.95,"end":2707.27},{"text":"you.","start":2707.27,"end":2707.43}]},{"text":"The text with amendments for the proposed paragraph that have identical language will read: \"Technology transfer on mutually agreed terms.\"","start":2709.27,"end":2718.95,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"The","start":2709.27,"end":2709.43},{"text":"text","start":2709.43,"end":2709.83},{"text":"with","start":2709.83,"end":2709.95},{"text":"amendments","start":2709.95,"end":2710.63},{"text":"for","start":2710.71,"end":2710.87},{"text":"the","start":2710.87,"end":2710.95},{"text":"proposed","start":2710.95,"end":2711.43},{"text":"paragraph","start":2711.43,"end":2712.07},{"text":"that","start":2712.07,"end":2712.31},{"text":"have","start":2712.31,"end":2712.63},{"text":"identical","start":2712.63,"end":2713.39},{"text":"language","start":2713.39,"end":2713.99},{"text":"will","start":2714.07,"end":2714.31},{"text":"read:","start":2714.31,"end":2714.71},{"text":"\"Technology","start":2715.35,"end":2716.07},{"text":"transfer","start":2716.07,"end":2716.87},{"text":"on","start":2716.95,"end":2717.11},{"text":"mutually","start":2717.11,"end":2717.83},{"text":"agreed","start":2717.83,"end":2718.27},{"text":"terms.\"","start":2718.27,"end":2718.95}]},{"text":"as opposed to technology transfer on voluntary and mutually agreed terms.","start":2719.47,"end":2724.59,"topics":[],"words":[{"text":"as","start":2719.47,"end":2719.63},{"text":"opposed","start":2719.63,"end":2720.15},{"text":"to","start":2720.15,"end":2720.35},{"text":"technology","start":2720.43,"end":2721.23},{"text":"transfer","start":2721.23,"end":2721.87},{"text":"on","start":2721.95,"end":2722.19},{"text":"voluntary","start":2722.19,"end":2723.07},{"text":"and","start":2723.07,"end":2723.31},{"text":"mutually","start":2723.31,"end":2723.83},{"text":"agreed","start":2723.83,"end":2724.15},{"text":"terms.","start":2724.15,"end":2724.59}]},{"text":"So the term voluntary and is being removed from the three paragraphs where this language appears.","start":2724.83,"end":2731.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2724.83,"end":2725.07},{"text":"the","start":2725.07,"end":2725.15},{"text":"term","start":2725.15,"end":2725.47},{"text":"voluntary","start":2725.47,"end":2726.35},{"text":"and","start":2726.35,"end":2726.83},{"text":"is","start":2727.07,"end":2727.23},{"text":"being","start":2727.23,"end":2727.55},{"text":"removed","start":2727.55,"end":2728.15},{"text":"from","start":2728.19,"end":2728.43},{"text":"the","start":2728.43,"end":2728.59},{"text":"three","start":2728.59,"end":2729.07},{"text":"paragraphs","start":2729.07,"end":2729.79},{"text":"where","start":2729.79,"end":2730.03},{"text":"this","start":2730.03,"end":2730.27},{"text":"language","start":2730.27,"end":2730.75},{"text":"appears.","start":2730.75,"end":2731.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":17,"start":2737.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=45:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"EU.","start":2737.71,"end":2738.35,"topics":[],"words":[{"text":"EU.","start":2737.71,"end":2738.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":18,"start":2740.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=45:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, co-chair.","start":2740.99,"end":2742.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2740.99,"end":2741.31},{"text":"you,","start":2741.31,"end":2741.47},{"text":"co-chair.","start":2741.79,"end":2742.51}]},{"text":"We can agree with a compromise solution.","start":2743.15,"end":2745.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2743.15,"end":2743.31},{"text":"can","start":2743.31,"end":2743.55},{"text":"agree","start":2743.55,"end":2743.87},{"text":"with","start":2743.87,"end":2744.19},{"text":"a","start":2744.27,"end":2744.31},{"text":"compromise","start":2744.31,"end":2744.83},{"text":"solution.","start":2744.83,"end":2745.47}]},{"text":"And we understand, as it has also been mentioned by Brazil and by Switzerland, that the solution will not be applied in a cross-cutting manner to all the decisions where technology transfer is referred to.","start":2746.07,"end":2760.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":2746.07,"end":2746.19},{"text":"we","start":2746.19,"end":2746.43},{"text":"understand,","start":2746.43,"end":2747.07},{"text":"as","start":2747.11,"end":2747.27},{"text":"it","start":2747.27,"end":2747.35},{"text":"has","start":2747.35,"end":2747.59},{"text":"also","start":2747.59,"end":2747.87},{"text":"been","start":2747.87,"end":2748.03},{"text":"mentioned","start":2748.03,"end":2748.43},{"text":"by","start":2748.43,"end":2748.71},{"text":"Brazil","start":2748.71,"end":2749.35},{"text":"and","start":2750.07,"end":2750.39},{"text":"by","start":2750.79,"end":2751.19},{"text":"Switzerland,","start":2751.35,"end":2752.11},{"text":"that","start":2752.23,"end":2752.39},{"text":"the","start":2752.39,"end":2752.51},{"text":"solution","start":2752.55,"end":2753.15},{"text":"will","start":2753.15,"end":2753.39},{"text":"not","start":2753.39,"end":2753.51},{"text":"be","start":2753.51,"end":2753.67},{"text":"applied","start":2753.67,"end":2754.39},{"text":"in","start":2754.71,"end":2754.87},{"text":"a","start":2754.95,"end":2754.99},{"text":"cross-cutting","start":2754.99,"end":2755.51},{"text":"manner","start":2755.51,"end":2756.07},{"text":"to","start":2756.31,"end":2756.59},{"text":"all","start":2756.59,"end":2756.71},{"text":"the","start":2756.71,"end":2756.83},{"text":"decisions","start":2756.83,"end":2757.51},{"text":"where","start":2757.51,"end":2757.91},{"text":"technology","start":2758.23,"end":2758.95},{"text":"transfer","start":2758.95,"end":2759.47},{"text":"is","start":2759.47,"end":2759.59},{"text":"referred","start":2759.59,"end":2759.99},{"text":"to.","start":2759.99,"end":2760.15}]},{"text":"Thank you very much.","start":2760.55,"end":2761.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2760.55,"end":2760.79},{"text":"you","start":2760.79,"end":2760.87},{"text":"very","start":2760.87,"end":2761.07},{"text":"much.","start":2761.07,"end":2761.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":19,"start":2773.13,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=46:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So I see no requests.","start":2773.13,"end":2774.81,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2773.13,"end":2773.29},{"text":"I","start":2773.29,"end":2773.45},{"text":"see","start":2773.45,"end":2773.77},{"text":"no","start":2774.09,"end":2774.25},{"text":"requests.","start":2774.25,"end":2774.81}]},{"text":"I think we agreed on those paragraphs, and we'll move on.","start":2775.13,"end":2777.29,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2775.13,"end":2775.17},{"text":"think","start":2775.17,"end":2775.37},{"text":"we","start":2775.37,"end":2775.53},{"text":"agreed","start":2775.53,"end":2775.73},{"text":"on","start":2775.73,"end":2775.85},{"text":"those","start":2775.85,"end":2776.09},{"text":"paragraphs,","start":2776.09,"end":2776.57},{"text":"and","start":2776.57,"end":2776.69},{"text":"we'll","start":2776.69,"end":2776.93},{"text":"move","start":2776.93,"end":2777.05},{"text":"on.","start":2777.05,"end":2777.29}]},{"text":"Yeah, the next one is 24D.","start":2793.51,"end":2794.95,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":2793.51,"end":2793.67},{"text":"the","start":2793.67,"end":2793.79},{"text":"next","start":2793.79,"end":2793.99},{"text":"one","start":2793.99,"end":2794.15},{"text":"is","start":2794.15,"end":2794.23},{"text":"24D.","start":2794.23,"end":2794.95}]},{"text":"Is that correct?","start":2796.95,"end":2797.55,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":2796.95,"end":2797.03},{"text":"that","start":2797.03,"end":2797.15},{"text":"correct?","start":2797.15,"end":2797.55}]},{"text":"24D, right?","start":2797.59,"end":2798.39,"topics":[],"words":[{"text":"24D,","start":2797.59,"end":2798.15},{"text":"right?","start":2798.15,"end":2798.39}]},{"text":"Yes.","start":2802.23,"end":2802.71,"topics":[],"words":[{"text":"Yes.","start":2802.23,"end":2802.71}]},{"text":"Okay, so the 24D, let me see the paragraph.","start":2802.71,"end":2806.27,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":2802.71,"end":2802.91},{"text":"so","start":2802.91,"end":2802.99},{"text":"the","start":2802.99,"end":2803.07},{"text":"24D,","start":2803.07,"end":2803.75},{"text":"let","start":2804.27,"end":2804.43},{"text":"me","start":2805.35,"end":2805.55},{"text":"see","start":2805.55,"end":2805.71},{"text":"the","start":2805.71,"end":2805.79},{"text":"paragraph.","start":2805.83,"end":2806.27}]},{"text":"So my understanding is the numerous parties supported the option that begins promoting measures to protect the and that there are also a few other parties supporting the option that begins with respect to actors involved.","start":2810.23,"end":2827.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2810.23,"end":2810.39},{"text":"my","start":2810.39,"end":2810.51},{"text":"understanding","start":2810.51,"end":2810.99},{"text":"is","start":2810.99,"end":2811.11},{"text":"the","start":2811.11,"end":2811.19},{"text":"numerous","start":2811.19,"end":2811.59},{"text":"parties","start":2811.59,"end":2811.91},{"text":"supported","start":2811.91,"end":2812.35},{"text":"the","start":2812.35,"end":2812.43},{"text":"option","start":2812.43,"end":2812.75},{"text":"that","start":2812.75,"end":2812.95},{"text":"begins","start":2812.95,"end":2813.67},{"text":"promoting","start":2814.47,"end":2815.11},{"text":"measures","start":2815.11,"end":2815.59},{"text":"to","start":2815.59,"end":2815.83},{"text":"protect","start":2815.83,"end":2816.39},{"text":"the","start":2816.39,"end":2816.51},{"text":"and","start":2818.19,"end":2818.39},{"text":"that","start":2818.39,"end":2818.59},{"text":"there","start":2818.59,"end":2818.91},{"text":"are","start":2818.91,"end":2818.99},{"text":"also","start":2818.99,"end":2819.43},{"text":"a","start":2819.43,"end":2819.47},{"text":"few","start":2819.47,"end":2819.79},{"text":"other","start":2819.79,"end":2819.95},{"text":"parties","start":2819.95,"end":2820.35},{"text":"supporting","start":2820.35,"end":2820.83},{"text":"the","start":2820.83,"end":2820.95},{"text":"option","start":2820.95,"end":2821.47},{"text":"that","start":2821.47,"end":2821.71},{"text":"begins","start":2821.71,"end":2822.27},{"text":"with","start":2822.27,"end":2822.47},{"text":"respect","start":2822.59,"end":2823.31},{"text":"to","start":2824.91,"end":2826.19},{"text":"actors","start":2826.27,"end":2826.83},{"text":"involved.","start":2826.83,"end":2827.39}]},{"text":"Mic to the Russian Federation.","start":2830.35,"end":2835.67,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":2830.35,"end":2830.67},{"text":"to","start":2830.67,"end":2830.79},{"text":"the","start":2830.79,"end":2830.87},{"text":"Russian","start":2830.87,"end":2831.87},{"text":"Federation.","start":2834.87,"end":2835.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":20,"start":2836.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=47:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Good evening. Good evening, Mr. President.","start":2836.03,"end":2839.23,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":2836.03,"end":2836.19},{"text":"evening.","start":2836.19,"end":2836.51},{"text":"Good","start":2837.95,"end":2838.11},{"text":"evening,","start":2838.11,"end":2838.39},{"text":"Mr.","start":2838.39,"end":2838.71},{"text":"President.","start":2838.71,"end":2839.23}]},{"text":"We are one of the countries who would prefer the second proposal.","start":2841.55,"end":2847.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2841.55,"end":2841.95},{"text":"are","start":2841.95,"end":2842.03},{"text":"one","start":2842.03,"end":2842.23},{"text":"of","start":2842.23,"end":2842.31},{"text":"the","start":2842.31,"end":2842.43},{"text":"countries","start":2842.43,"end":2843.15},{"text":"who","start":2844.47,"end":2844.83},{"text":"would","start":2844.99,"end":2845.39},{"text":"prefer","start":2845.39,"end":2845.79},{"text":"the","start":2845.79,"end":2845.87},{"text":"second","start":2845.87,"end":2846.27},{"text":"proposal.","start":2846.39,"end":2847.07}]},{"text":"We believe that the option in the second bracket is directly linked to the sustainable use of wildlife, as is said here.","start":2849.47,"end":2862.67,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":2849.47,"end":2849.79},{"text":"believe","start":2849.79,"end":2850.15},{"text":"that","start":2851.39,"end":2851.71},{"text":"the","start":2851.71,"end":2851.83},{"text":"option","start":2851.87,"end":2852.15},{"text":"in","start":2852.15,"end":2852.27},{"text":"the","start":2852.27,"end":2852.43},{"text":"second","start":2852.43,"end":2852.75},{"text":"bracket","start":2852.83,"end":2853.39},{"text":"is","start":2855.79,"end":2856.19},{"text":"directly","start":2856.19,"end":2857.07},{"text":"linked","start":2857.23,"end":2857.79},{"text":"to","start":2857.95,"end":2858.07},{"text":"the","start":2858.07,"end":2858.15},{"text":"sustainable","start":2858.19,"end":2858.99},{"text":"use","start":2859.39,"end":2860.03},{"text":"of","start":2860.91,"end":2861.07},{"text":"wildlife,","start":2861.07,"end":2861.71},{"text":"as","start":2861.71,"end":2861.87},{"text":"is","start":2861.87,"end":2861.99},{"text":"said","start":2861.99,"end":2862.35},{"text":"here.","start":2862.35,"end":2862.67}]},{"text":"Very well, very well, very well.","start":2866.83,"end":2869.39,"topics":[],"words":[{"text":"Very","start":2866.83,"end":2867.15},{"text":"well,","start":2867.15,"end":2867.55},{"text":"very","start":2868.11,"end":2868.43},{"text":"well,","start":2868.43,"end":2868.75},{"text":"very","start":2868.75,"end":2868.99},{"text":"well.","start":2868.99,"end":2869.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":21,"start":2871.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=47:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I understand.","start":2871.63,"end":2873.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2871.63,"end":2871.79},{"text":"understand.","start":2872.95,"end":2873.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":22,"start":2874.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=47:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I hope that everyone else will.","start":2874.11,"end":2875.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":2874.11,"end":2874.19},{"text":"hope","start":2874.19,"end":2874.43},{"text":"that","start":2874.43,"end":2874.59},{"text":"everyone","start":2874.59,"end":2874.95},{"text":"else","start":2874.95,"end":2875.15},{"text":"will.","start":2875.15,"end":2875.47}]},{"text":"We have six languages, don't we?","start":2884.07,"end":2885.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2884.07,"end":2884.19},{"text":"have","start":2884.19,"end":2884.31},{"text":"six","start":2884.31,"end":2884.55},{"text":"languages,","start":2884.55,"end":2884.95},{"text":"don't","start":2884.95,"end":2885.23},{"text":"we?","start":2885.23,"end":2885.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":23,"start":2963.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=49:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So I think the translation is on, the mics are on.","start":2963.95,"end":2966.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":2963.95,"end":2964.11},{"text":"I","start":2964.11,"end":2964.27},{"text":"think","start":2964.27,"end":2964.43},{"text":"the","start":2964.43,"end":2964.51},{"text":"translation","start":2964.51,"end":2965.31},{"text":"is","start":2965.31,"end":2965.63},{"text":"on,","start":2965.63,"end":2965.87},{"text":"the","start":2965.87,"end":2965.99},{"text":"mics","start":2965.99,"end":2966.35},{"text":"are","start":2966.35,"end":2966.59},{"text":"on.","start":2966.59,"end":2966.91}]},{"text":"You have the floor, please.","start":2967.23,"end":2968.35,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":2967.23,"end":2967.47},{"text":"have","start":2967.47,"end":2967.59},{"text":"the","start":2967.59,"end":2967.71},{"text":"floor,","start":2967.71,"end":2967.95},{"text":"please.","start":2967.95,"end":2968.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":24,"start":2970.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=49:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, sir.","start":2970.51,"end":2971.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":2970.51,"end":2970.71},{"text":"you,","start":2970.71,"end":2970.83},{"text":"sir.","start":2970.83,"end":2971.23}]},{"text":"I'm going to continue where I left off.","start":2972.47,"end":2973.99,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":2972.47,"end":2972.67},{"text":"going","start":2972.67,"end":2972.83},{"text":"to","start":2972.83,"end":2972.95},{"text":"continue","start":2972.95,"end":2973.39},{"text":"where","start":2973.39,"end":2973.55},{"text":"I","start":2973.55,"end":2973.59},{"text":"left","start":2973.59,"end":2973.87},{"text":"off.","start":2973.87,"end":2973.99}]},{"text":"We had said that for us, the more preferable is a second proposal between square brackets.","start":2975.15,"end":2982.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":2975.15,"end":2975.39},{"text":"had","start":2975.39,"end":2975.63},{"text":"said","start":2975.63,"end":2976.11},{"text":"that","start":2976.51,"end":2976.67},{"text":"for","start":2976.67,"end":2977.07},{"text":"us,","start":2977.07,"end":2977.47},{"text":"the","start":2978.03,"end":2978.15},{"text":"more","start":2978.51,"end":2978.75},{"text":"preferable","start":2978.75,"end":2979.47},{"text":"is","start":2979.55,"end":2979.79},{"text":"a","start":2979.79,"end":2979.83},{"text":"second","start":2979.83,"end":2980.35},{"text":"proposal","start":2980.35,"end":2980.91},{"text":"between","start":2980.91,"end":2981.31},{"text":"square","start":2981.31,"end":2981.55},{"text":"brackets.","start":2981.55,"end":2982.11}]},{"text":"for the very simple reason that it is directly linked to those who are involved in the sustainable use of wildlife.","start":2983.23,"end":2991.35,"topics":[],"words":[{"text":"for","start":2983.23,"end":2983.35},{"text":"the","start":2983.35,"end":2983.47},{"text":"very","start":2983.47,"end":2983.75},{"text":"simple","start":2983.75,"end":2984.07},{"text":"reason","start":2984.07,"end":2984.55},{"text":"that","start":2984.79,"end":2984.99},{"text":"it","start":2984.99,"end":2985.11},{"text":"is","start":2985.11,"end":2985.43},{"text":"directly","start":2985.59,"end":2986.47},{"text":"linked","start":2987.03,"end":2987.71},{"text":"to","start":2987.71,"end":2987.83},{"text":"those","start":2987.83,"end":2988.31},{"text":"who","start":2988.31,"end":2988.47},{"text":"are","start":2988.47,"end":2988.71},{"text":"involved","start":2988.71,"end":2989.19},{"text":"in","start":2989.19,"end":2989.31},{"text":"the","start":2989.31,"end":2989.43},{"text":"sustainable","start":2989.43,"end":2990.15},{"text":"use","start":2990.15,"end":2990.59},{"text":"of","start":2990.59,"end":2990.71},{"text":"wildlife.","start":2990.71,"end":2991.35}]},{"text":"We're here referring to ensuring all tasks linked to Target 22, including within a framework of national obligations, and with a recognition of the Declaration of Human Rights.","start":2993.43,"end":3011.51,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We're","start":2993.43,"end":2993.63},{"text":"here","start":2993.63,"end":2993.95},{"text":"referring","start":2993.95,"end":2994.55},{"text":"to","start":2996.15,"end":2996.51},{"text":"ensuring","start":2996.51,"end":2997.03},{"text":"all","start":2997.35,"end":2997.75},{"text":"tasks","start":2998.23,"end":2999.11},{"text":"linked","start":3000.15,"end":3000.67},{"text":"to","start":3000.67,"end":3000.79},{"text":"Target","start":3000.79,"end":3001.19},{"text":"22,","start":3001.27,"end":3001.83},{"text":"including","start":3002.87,"end":3003.27},{"text":"within","start":3003.27,"end":3003.55},{"text":"a","start":3003.55,"end":3003.59},{"text":"framework","start":3003.59,"end":3003.99},{"text":"of","start":3003.99,"end":3004.07},{"text":"national","start":3004.07,"end":3004.51},{"text":"obligations,","start":3004.51,"end":3005.27},{"text":"and","start":3006.07,"end":3006.55},{"text":"with","start":3006.79,"end":3007.07},{"text":"a","start":3007.11,"end":3007.15},{"text":"recognition","start":3007.15,"end":3008.07},{"text":"of","start":3009.83,"end":3009.95},{"text":"the","start":3009.95,"end":3010.03},{"text":"Declaration","start":3010.03,"end":3010.67},{"text":"of","start":3010.67,"end":3010.75},{"text":"Human","start":3010.75,"end":3011.03},{"text":"Rights.","start":3011.03,"end":3011.51}]},{"text":"It seems to us that all elements are reflected here, whereas in the first option, it is entirely unclear whether there is a link to the subject, the topic of our discussion, i.e. the sustainable use of wildlife.","start":3012.43,"end":3028.43,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":3012.43,"end":3012.55},{"text":"seems","start":3012.55,"end":3012.87},{"text":"to","start":3012.87,"end":3013.07},{"text":"us","start":3013.07,"end":3013.23},{"text":"that","start":3013.23,"end":3013.39},{"text":"all","start":3013.39,"end":3013.55},{"text":"elements","start":3013.55,"end":3013.95},{"text":"are","start":3013.95,"end":3014.03},{"text":"reflected","start":3014.03,"end":3014.51},{"text":"here,","start":3014.51,"end":3014.83},{"text":"whereas","start":3015.79,"end":3016.11},{"text":"in","start":3016.11,"end":3016.19},{"text":"the","start":3016.19,"end":3016.27},{"text":"first","start":3016.27,"end":3016.67},{"text":"option,","start":3016.67,"end":3017.15},{"text":"it","start":3018.91,"end":3018.99},{"text":"is","start":3018.99,"end":3019.19},{"text":"entirely","start":3019.19,"end":3019.71},{"text":"unclear","start":3019.71,"end":3020.27},{"text":"whether","start":3020.27,"end":3020.83},{"text":"there","start":3020.83,"end":3021.07},{"text":"is","start":3021.07,"end":3021.31},{"text":"a","start":3021.47,"end":3021.51},{"text":"link","start":3021.51,"end":3021.79},{"text":"to","start":3021.79,"end":3022.03},{"text":"the","start":3022.03,"end":3022.19},{"text":"subject,","start":3022.19,"end":3022.83},{"text":"the","start":3022.91,"end":3023.07},{"text":"topic","start":3023.07,"end":3023.71},{"text":"of","start":3023.71,"end":3023.87},{"text":"our","start":3023.87,"end":3023.99},{"text":"discussion,","start":3023.99,"end":3024.67},{"text":"i.e.","start":3025.31,"end":3025.71},{"text":"the","start":3025.71,"end":3025.87},{"text":"sustainable","start":3025.87,"end":3026.91},{"text":"use","start":3027.39,"end":3027.75},{"text":"of","start":3027.75,"end":3027.87},{"text":"wildlife.","start":3027.87,"end":3028.43}]},{"text":"So we would propose to choose the second option.","start":3029.87,"end":3033.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3029.87,"end":3030.11},{"text":"we","start":3030.11,"end":3030.27},{"text":"would","start":3030.27,"end":3030.51},{"text":"propose","start":3030.51,"end":3031.23},{"text":"to","start":3031.31,"end":3031.43},{"text":"choose","start":3031.43,"end":3032.19},{"text":"the","start":3032.19,"end":3032.39},{"text":"second","start":3032.39,"end":3032.91},{"text":"option.","start":3032.91,"end":3033.23}]},{"text":"Thank you.","start":3033.23,"end":3033.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3033.23,"end":3033.55},{"text":"you.","start":3033.55,"end":3033.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":25,"start":3046.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=50:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So since there is still another bracket with the whole paragraph is bracketed, so I would suggest lifting the whole brackets.","start":3046.15,"end":3056.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3046.15,"end":3046.31},{"text":"since","start":3046.31,"end":3046.63},{"text":"there","start":3046.63,"end":3046.75},{"text":"is","start":3046.75,"end":3046.87},{"text":"still","start":3046.87,"end":3047.19},{"text":"another","start":3047.19,"end":3047.55},{"text":"bracket","start":3047.55,"end":3048.23},{"text":"with","start":3048.39,"end":3048.87},{"text":"the","start":3050.23,"end":3050.35},{"text":"whole","start":3050.35,"end":3050.95},{"text":"paragraph","start":3050.95,"end":3051.35},{"text":"is","start":3051.35,"end":3051.43},{"text":"bracketed,","start":3051.43,"end":3051.95},{"text":"so","start":3053.03,"end":3053.59},{"text":"I","start":3053.67,"end":3053.75},{"text":"would","start":3053.75,"end":3053.99},{"text":"suggest","start":3054.87,"end":3055.27},{"text":"lifting","start":3055.27,"end":3055.75},{"text":"the","start":3055.91,"end":3055.99},{"text":"whole","start":3056.15,"end":3056.39},{"text":"brackets.","start":3056.39,"end":3056.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":26,"start":3056.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=50:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Chair.","start":3056.79,"end":3062.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3056.79,"end":3056.95},{"text":"you","start":3056.95,"end":3057.11},{"text":"very","start":3057.11,"end":3057.63},{"text":"much,","start":3061.11,"end":3061.59},{"text":"Chair.","start":3061.75,"end":3062.47}]},{"text":"The original text of this paragraph, in fact, was focusing on environmental human rights defenders.","start":3063.19,"end":3073.75,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"The","start":3063.19,"end":3063.31},{"text":"original","start":3063.59,"end":3064.43},{"text":"text","start":3064.43,"end":3065.27},{"text":"of","start":3065.79,"end":3065.99},{"text":"this","start":3066.07,"end":3066.71},{"text":"paragraph,","start":3067.71,"end":3068.39},{"text":"in","start":3069.35,"end":3069.51},{"text":"fact,","start":3069.51,"end":3069.99},{"text":"was","start":3070.15,"end":3070.39},{"text":"focusing","start":3070.39,"end":3071.11},{"text":"on","start":3071.51,"end":3071.63},{"text":"environmental","start":3071.63,"end":3072.35},{"text":"human","start":3072.35,"end":3072.63},{"text":"rights","start":3072.63,"end":3073.03},{"text":"defenders.","start":3073.03,"end":3073.75}]},{"text":"This is the purpose of this specific paragraph, following peer review and whole of society approaches, where all parties have been able to provide their input.","start":3074.31,"end":3089.11,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":3074.31,"end":3074.55},{"text":"is","start":3074.55,"end":3074.79},{"text":"the","start":3074.79,"end":3074.99},{"text":"purpose","start":3075.43,"end":3076.15},{"text":"of","start":3076.83,"end":3076.91},{"text":"this","start":3076.95,"end":3077.23},{"text":"specific","start":3077.23,"end":3077.75},{"text":"paragraph,","start":3077.75,"end":3078.47},{"text":"following","start":3078.79,"end":3079.59},{"text":"peer","start":3079.59,"end":3080.19},{"text":"review","start":3080.19,"end":3080.67},{"text":"and","start":3080.67,"end":3080.79},{"text":"whole","start":3081.11,"end":3081.39},{"text":"of","start":3081.39,"end":3081.51},{"text":"society","start":3081.51,"end":3082.15},{"text":"approaches,","start":3082.15,"end":3083.03},{"text":"where","start":3083.47,"end":3083.99},{"text":"all","start":3084.19,"end":3084.39},{"text":"parties","start":3084.39,"end":3084.87},{"text":"have","start":3084.87,"end":3085.03},{"text":"been","start":3085.03,"end":3085.23},{"text":"able","start":3085.27,"end":3085.59},{"text":"to","start":3085.59,"end":3086.07},{"text":"provide","start":3086.79,"end":3087.43},{"text":"their","start":3087.75,"end":3088.15},{"text":"input.","start":3088.39,"end":3089.11}]},{"text":"We think that it is important And we saw yesterday that there was a strong show of, how do you say, grievances of all the environmental human rights defenders that were here in the COP and a show of respect for their deaths.","start":3090.71,"end":3111.79,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":3090.71,"end":3091.27},{"text":"think","start":3091.51,"end":3091.83},{"text":"that","start":3091.83,"end":3092.23},{"text":"it","start":3092.31,"end":3092.47},{"text":"is","start":3092.47,"end":3092.63},{"text":"important","start":3092.63,"end":3093.51},{"text":"And","start":3093.91,"end":3094.03},{"text":"we","start":3094.03,"end":3094.11},{"text":"saw","start":3094.11,"end":3094.35},{"text":"yesterday","start":3094.43,"end":3095.23},{"text":"that","start":3095.55,"end":3095.71},{"text":"there","start":3095.71,"end":3095.87},{"text":"was","start":3095.87,"end":3096.51},{"text":"a","start":3097.07,"end":3097.11},{"text":"strong","start":3097.11,"end":3097.71},{"text":"show","start":3098.59,"end":3099.39},{"text":"of,","start":3099.95,"end":3100.27},{"text":"how","start":3101.87,"end":3102.07},{"text":"do","start":3102.07,"end":3102.15},{"text":"you","start":3102.15,"end":3102.23},{"text":"say,","start":3102.23,"end":3102.35},{"text":"grievances","start":3102.35,"end":3103.23},{"text":"of","start":3103.31,"end":3103.43},{"text":"all","start":3103.55,"end":3103.71},{"text":"the","start":3103.71,"end":3103.87},{"text":"environmental","start":3104.27,"end":3104.87},{"text":"human","start":3104.87,"end":3105.15},{"text":"rights","start":3105.15,"end":3105.39},{"text":"defenders","start":3105.39,"end":3106.11},{"text":"that","start":3106.35,"end":3106.51},{"text":"were","start":3106.51,"end":3106.83},{"text":"here","start":3107.15,"end":3107.55},{"text":"in","start":3107.55,"end":3107.63},{"text":"the","start":3107.63,"end":3107.79},{"text":"COP","start":3107.79,"end":3108.11},{"text":"and","start":3108.99,"end":3109.11},{"text":"a","start":3109.71,"end":3109.75},{"text":"show","start":3109.75,"end":3109.95},{"text":"of","start":3109.95,"end":3110.03},{"text":"respect","start":3110.03,"end":3110.51},{"text":"for","start":3110.51,"end":3111.07},{"text":"their","start":3111.15,"end":3111.47},{"text":"deaths.","start":3111.47,"end":3111.79}]},{"text":"I think it's important that in this COP, it is the role of environmental human rights defenders that are precisely involved in the sustainable management of wildlife, that it be respected.","start":3112.43,"end":3126.27,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"I","start":3112.43,"end":3112.59},{"text":"think","start":3112.59,"end":3112.75},{"text":"it's","start":3112.75,"end":3113.07},{"text":"important","start":3113.07,"end":3113.79},{"text":"that","start":3114.19,"end":3114.59},{"text":"in","start":3114.67,"end":3114.83},{"text":"this","start":3114.83,"end":3115.07},{"text":"COP,","start":3115.07,"end":3115.47},{"text":"it","start":3115.79,"end":3116.11},{"text":"is","start":3116.11,"end":3116.51},{"text":"the","start":3116.75,"end":3116.91},{"text":"role","start":3116.95,"end":3117.23},{"text":"of","start":3117.23,"end":3117.31},{"text":"environmental","start":3117.31,"end":3118.07},{"text":"human","start":3118.07,"end":3118.35},{"text":"rights","start":3118.35,"end":3118.59},{"text":"defenders","start":3118.59,"end":3119.07},{"text":"that","start":3119.07,"end":3119.19},{"text":"are","start":3119.19,"end":3119.39},{"text":"precisely","start":3119.39,"end":3120.39},{"text":"involved","start":3120.39,"end":3121.07},{"text":"in","start":3121.39,"end":3121.51},{"text":"the","start":3121.51,"end":3121.59},{"text":"sustainable","start":3121.59,"end":3122.51},{"text":"management","start":3123.23,"end":3123.91},{"text":"of","start":3123.91,"end":3124.03},{"text":"wildlife,","start":3124.03,"end":3124.75},{"text":"that","start":3125.07,"end":3125.23},{"text":"it","start":3125.23,"end":3125.35},{"text":"be","start":3125.35,"end":3125.55},{"text":"respected.","start":3125.55,"end":3126.27}]},{"text":"So we very much are in favor of maintaining the first option, as it was the case during the working group for the contact groups for most parties.","start":3126.59,"end":3137.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3126.59,"end":3126.83},{"text":"we","start":3126.83,"end":3126.99},{"text":"very","start":3126.99,"end":3127.31},{"text":"much","start":3127.31,"end":3127.79},{"text":"are","start":3128.91,"end":3129.23},{"text":"in","start":3129.23,"end":3129.39},{"text":"favor","start":3129.39,"end":3129.91},{"text":"of","start":3129.91,"end":3130.03},{"text":"maintaining","start":3130.03,"end":3130.83},{"text":"the","start":3131.07,"end":3131.27},{"text":"first","start":3131.31,"end":3131.71},{"text":"option,","start":3131.71,"end":3132.19},{"text":"as","start":3132.63,"end":3132.75},{"text":"it","start":3132.75,"end":3132.87},{"text":"was","start":3132.91,"end":3133.19},{"text":"the","start":3133.19,"end":3133.27},{"text":"case","start":3133.31,"end":3133.71},{"text":"during","start":3133.75,"end":3133.99},{"text":"the","start":3133.99,"end":3134.11},{"text":"working","start":3134.11,"end":3134.43},{"text":"group","start":3134.43,"end":3134.71},{"text":"for","start":3134.75,"end":3135.31},{"text":"the","start":3135.63,"end":3135.75},{"text":"contact","start":3135.79,"end":3136.11},{"text":"groups","start":3136.11,"end":3136.43},{"text":"for","start":3136.47,"end":3136.67},{"text":"most","start":3136.67,"end":3136.99},{"text":"parties.","start":3136.99,"end":3137.47}]},{"text":"Thank you very much.","start":3137.59,"end":3138.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3137.59,"end":3137.75},{"text":"you","start":3137.75,"end":3137.83},{"text":"very","start":3137.83,"end":3138.03},{"text":"much.","start":3138.03,"end":3138.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":27,"start":3139.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=52:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, European Union.","start":3139.63,"end":3141.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3139.63,"end":3139.87},{"text":"you,","start":3139.87,"end":3140.03},{"text":"European","start":3140.03,"end":3140.75},{"text":"Union.","start":3140.91,"end":3141.39}]},{"text":"Colombia, you have the floor.","start":3141.47,"end":3142.59,"topics":[],"words":[{"text":"Colombia,","start":3141.47,"end":3141.95},{"text":"you","start":3141.95,"end":3142.03},{"text":"have","start":3142.03,"end":3142.19},{"text":"the","start":3142.19,"end":3142.27},{"text":"floor.","start":3142.27,"end":3142.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":28,"start":3145.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=52:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":3145.55,"end":3147.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3145.55,"end":3145.87},{"text":"you,","start":3145.87,"end":3146.03},{"text":"President.","start":3146.35,"end":3147.15}]},{"text":"Along the lines of the EU, we believe that this paragraph should keep the reference to human, environmental, human rights defenders.","start":3147.71,"end":3156.11,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Along","start":3147.71,"end":3148.11},{"text":"the","start":3148.11,"end":3148.23},{"text":"lines","start":3148.23,"end":3148.71},{"text":"of","start":3148.71,"end":3148.83},{"text":"the","start":3148.83,"end":3148.91},{"text":"EU,","start":3148.91,"end":3149.79},{"text":"we","start":3149.79,"end":3150.11},{"text":"believe","start":3150.11,"end":3150.67},{"text":"that","start":3150.67,"end":3150.91},{"text":"this","start":3150.91,"end":3151.23},{"text":"paragraph","start":3151.23,"end":3151.87},{"text":"should","start":3151.87,"end":3152.19},{"text":"keep","start":3152.19,"end":3152.51},{"text":"the","start":3152.51,"end":3152.63},{"text":"reference","start":3152.63,"end":3153.15},{"text":"to","start":3153.15,"end":3153.39},{"text":"human,","start":3153.63,"end":3154.19},{"text":"environmental,","start":3154.35,"end":3154.91},{"text":"human","start":3154.91,"end":3155.15},{"text":"rights","start":3155.15,"end":3155.43},{"text":"defenders.","start":3155.43,"end":3156.11}]},{"text":"We consider that the protection of them goes beyond the agenda of those who deal with activities in biodiversity and contributes to the implementation of the Convention.","start":3156.35,"end":3170.31,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":3156.35,"end":3156.59},{"text":"consider","start":3156.59,"end":3157.07},{"text":"that","start":3157.07,"end":3157.23},{"text":"the","start":3157.23,"end":3157.31},{"text":"protection","start":3157.31,"end":3158.03},{"text":"of","start":3158.35,"end":3158.59},{"text":"them","start":3158.59,"end":3158.91},{"text":"goes","start":3160.27,"end":3160.75},{"text":"beyond","start":3160.83,"end":3161.47},{"text":"the","start":3161.71,"end":3161.83},{"text":"agenda","start":3161.83,"end":3162.27},{"text":"of","start":3162.51,"end":3162.75},{"text":"those","start":3162.83,"end":3163.31},{"text":"who","start":3163.31,"end":3163.71},{"text":"deal","start":3164.95,"end":3165.19},{"text":"with","start":3165.19,"end":3165.35},{"text":"activities","start":3165.35,"end":3165.91},{"text":"in","start":3165.91,"end":3165.99},{"text":"biodiversity","start":3165.99,"end":3166.75},{"text":"and","start":3166.75,"end":3166.87},{"text":"contributes","start":3166.87,"end":3167.59},{"text":"to","start":3167.59,"end":3167.75},{"text":"the","start":3167.75,"end":3167.87},{"text":"implementation","start":3167.87,"end":3168.59},{"text":"of","start":3168.59,"end":3168.79},{"text":"the","start":3168.79,"end":3168.87},{"text":"Convention.","start":3169.51,"end":3170.31}]},{"text":"We can only do this when we ensure the protection of those who make this possible.","start":3170.63,"end":3176.63,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":3170.63,"end":3171.03},{"text":"can","start":3171.35,"end":3171.67},{"text":"only","start":3171.67,"end":3172.15},{"text":"do","start":3172.39,"end":3172.55},{"text":"this","start":3172.55,"end":3172.83},{"text":"when","start":3172.83,"end":3173.27},{"text":"we","start":3173.35,"end":3173.67},{"text":"ensure","start":3174.35,"end":3174.71},{"text":"the","start":3174.71,"end":3174.83},{"text":"protection","start":3174.83,"end":3175.27},{"text":"of","start":3175.27,"end":3175.39},{"text":"those","start":3175.39,"end":3175.55},{"text":"who","start":3175.55,"end":3175.67},{"text":"make","start":3175.67,"end":3175.83},{"text":"this","start":3175.83,"end":3175.99},{"text":"possible.","start":3175.99,"end":3176.63}]},{"text":"In addition, the paragraph respects the rational approach.","start":3176.87,"end":3182.71,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":3176.87,"end":3177.07},{"text":"addition,","start":3177.07,"end":3177.67},{"text":"the","start":3177.67,"end":3177.87},{"text":"paragraph","start":3177.91,"end":3178.55},{"text":"respects","start":3178.55,"end":3179.19},{"text":"the","start":3180.31,"end":3180.51},{"text":"rational","start":3181.03,"end":3181.67},{"text":"approach.","start":3182.39,"end":3182.71}]},{"text":"We prefer the first option, therefore.","start":3182.71,"end":3185.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3182.71,"end":3182.87},{"text":"prefer","start":3182.87,"end":3183.35},{"text":"the","start":3183.35,"end":3183.55},{"text":"first","start":3183.67,"end":3184.15},{"text":"option,","start":3184.15,"end":3184.59},{"text":"therefore.","start":3184.59,"end":3185.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Colombia"}},{"statement_number":29,"start":3187.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=53:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":3187.75,"end":3188.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3187.75,"end":3188.15},{"text":"you.","start":3188.15,"end":3188.39}]},{"text":"Mexico, you have the floor.","start":3188.79,"end":3189.83,"topics":[],"words":[{"text":"Mexico,","start":3188.79,"end":3189.19},{"text":"you","start":3189.19,"end":3189.31},{"text":"have","start":3189.31,"end":3189.43},{"text":"the","start":3189.43,"end":3189.51},{"text":"floor.","start":3189.51,"end":3189.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":30,"start":3192.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=53:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, President.","start":3192.63,"end":3194.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3192.63,"end":3192.83},{"text":"you","start":3192.83,"end":3192.91},{"text":"very","start":3192.91,"end":3193.07},{"text":"much,","start":3193.07,"end":3193.31},{"text":"President.","start":3193.31,"end":3194.07}]},{"text":"And I'd like to echo the comments by EU and Colombia.","start":3194.83,"end":3200.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3194.83,"end":3195.23},{"text":"I'd","start":3195.71,"end":3195.95},{"text":"like","start":3195.95,"end":3196.11},{"text":"to","start":3196.11,"end":3196.51},{"text":"echo","start":3196.91,"end":3197.23},{"text":"the","start":3197.23,"end":3197.39},{"text":"comments","start":3197.39,"end":3197.87},{"text":"by","start":3197.87,"end":3198.19},{"text":"EU","start":3198.35,"end":3198.91},{"text":"and","start":3198.99,"end":3199.39},{"text":"Colombia.","start":3199.55,"end":3200.03}]},{"text":"We believe that it's extremely important to keep a reference to the human rights, environment, human rights defenders, given national circumstances.","start":3200.03,"end":3212.03,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":3200.03,"end":3200.19},{"text":"believe","start":3200.19,"end":3200.51},{"text":"that","start":3200.51,"end":3200.63},{"text":"it's","start":3200.63,"end":3200.87},{"text":"extremely","start":3200.87,"end":3201.55},{"text":"important","start":3201.87,"end":3202.55},{"text":"to","start":3202.55,"end":3202.75},{"text":"keep","start":3203.07,"end":3203.39},{"text":"a","start":3203.87,"end":3203.91},{"text":"reference","start":3203.91,"end":3204.43},{"text":"to","start":3204.43,"end":3204.67},{"text":"the","start":3204.67,"end":3204.75},{"text":"human","start":3204.75,"end":3205.03},{"text":"rights,","start":3205.03,"end":3205.47},{"text":"environment,","start":3206.83,"end":3207.35},{"text":"human","start":3207.35,"end":3207.59},{"text":"rights","start":3207.59,"end":3207.87},{"text":"defenders,","start":3208.75,"end":3209.63},{"text":"given","start":3210.03,"end":3210.55},{"text":"national","start":3210.55,"end":3210.99},{"text":"circumstances.","start":3210.99,"end":3212.03}]},{"text":"Since we say that, it should not be a problem for other parties.","start":3213.07,"end":3217.71,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":3213.07,"end":3213.31},{"text":"we","start":3213.31,"end":3213.43},{"text":"say","start":3213.43,"end":3213.63},{"text":"that,","start":3213.63,"end":3213.95},{"text":"it","start":3213.95,"end":3214.11},{"text":"should","start":3214.11,"end":3214.27},{"text":"not","start":3214.27,"end":3214.43},{"text":"be","start":3214.43,"end":3214.59},{"text":"a","start":3214.59,"end":3214.63},{"text":"problem","start":3214.63,"end":3215.15},{"text":"for","start":3215.15,"end":3215.55},{"text":"other","start":3215.79,"end":3216.19},{"text":"parties.","start":3217.23,"end":3217.71}]},{"text":"Thank you very much.","start":3217.87,"end":3218.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3217.87,"end":3218.07},{"text":"you","start":3218.07,"end":3218.15},{"text":"very","start":3218.15,"end":3218.31},{"text":"much.","start":3218.31,"end":3218.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MEX","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Mexico"}},{"statement_number":31,"start":3221.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=53:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":3221.39,"end":3221.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3221.39,"end":3221.67},{"text":"you.","start":3221.67,"end":3221.87}]},{"text":"Panama, you have the floor.","start":3222.03,"end":3222.91,"topics":[],"words":[{"text":"Panama,","start":3222.03,"end":3222.35},{"text":"you","start":3222.35,"end":3222.43},{"text":"have","start":3222.43,"end":3222.55},{"text":"the","start":3222.55,"end":3222.63},{"text":"floor.","start":3222.63,"end":3222.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":32,"start":3226.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=53:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":3226.03,"end":3226.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3226.03,"end":3226.27},{"text":"you","start":3226.27,"end":3226.35},{"text":"very","start":3226.35,"end":3226.55},{"text":"much.","start":3226.55,"end":3226.83}]},{"text":"I would like to echo the comments that we have just heard, supporting the position which is option one.","start":3227.55,"end":3234.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3227.55,"end":3227.71},{"text":"would","start":3227.71,"end":3227.95},{"text":"like","start":3227.95,"end":3228.19},{"text":"to","start":3228.19,"end":3228.59},{"text":"echo","start":3228.83,"end":3229.15},{"text":"the","start":3229.15,"end":3229.27},{"text":"comments","start":3229.27,"end":3229.71},{"text":"that","start":3229.71,"end":3229.87},{"text":"we","start":3229.87,"end":3230.07},{"text":"have","start":3230.07,"end":3230.27},{"text":"just","start":3230.27,"end":3230.47},{"text":"heard,","start":3230.47,"end":3230.75},{"text":"supporting","start":3230.75,"end":3231.47},{"text":"the","start":3231.79,"end":3232.07},{"text":"position","start":3232.07,"end":3232.83},{"text":"which","start":3233.11,"end":3233.55},{"text":"is","start":3233.55,"end":3233.95},{"text":"option","start":3234.03,"end":3234.51},{"text":"one.","start":3234.51,"end":3234.99}]},{"text":"For us, it is crucially important because we have precedents.","start":3234.99,"end":3239.47,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":3234.99,"end":3235.15},{"text":"us,","start":3235.15,"end":3235.39},{"text":"it","start":3235.39,"end":3235.63},{"text":"is","start":3235.63,"end":3235.95},{"text":"crucially","start":3236.67,"end":3237.11},{"text":"important","start":3237.11,"end":3237.71},{"text":"because","start":3237.79,"end":3238.27},{"text":"we","start":3238.27,"end":3238.51},{"text":"have","start":3238.51,"end":3238.83},{"text":"precedents.","start":3238.83,"end":3239.47}]},{"text":"We believe that there are sufficient safeguards in the text to support this.","start":3239.47,"end":3246.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3239.47,"end":3239.63},{"text":"believe","start":3239.63,"end":3240.03},{"text":"that","start":3240.03,"end":3240.35},{"text":"there","start":3240.99,"end":3241.27},{"text":"are","start":3241.31,"end":3241.79},{"text":"sufficient","start":3241.79,"end":3242.43},{"text":"safeguards","start":3242.43,"end":3243.15},{"text":"in","start":3243.15,"end":3243.27},{"text":"the","start":3243.27,"end":3243.35},{"text":"text","start":3243.35,"end":3244.07},{"text":"to","start":3244.83,"end":3245.07},{"text":"support","start":3245.47,"end":3245.83},{"text":"this.","start":3245.83,"end":3246.03}]},{"text":"Thank you.","start":3246.03,"end":3246.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3246.03,"end":3246.19},{"text":"you.","start":3246.19,"end":3246.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":33,"start":3247.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=54:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":3247.63,"end":3248.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3247.63,"end":3247.87},{"text":"you.","start":3247.87,"end":3248.03}]},{"text":"Dear colleagues, I see that we still have the divergence, and we're not coming to a conclusion on this paragraph.","start":3249.63,"end":3256.95,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":3249.63,"end":3249.95},{"text":"colleagues,","start":3249.95,"end":3250.39},{"text":"I","start":3251.67,"end":3251.83},{"text":"see","start":3251.83,"end":3251.99},{"text":"that","start":3252.31,"end":3252.47},{"text":"we","start":3252.47,"end":3252.63},{"text":"still","start":3252.63,"end":3252.83},{"text":"have","start":3252.83,"end":3253.03},{"text":"the","start":3253.03,"end":3253.11},{"text":"divergence,","start":3253.67,"end":3254.39},{"text":"and","start":3254.75,"end":3254.87},{"text":"we're","start":3254.87,"end":3255.11},{"text":"not","start":3255.11,"end":3255.35},{"text":"coming","start":3255.35,"end":3255.67},{"text":"to","start":3255.67,"end":3255.79},{"text":"a","start":3255.79,"end":3255.83},{"text":"conclusion","start":3255.83,"end":3256.27},{"text":"on","start":3256.27,"end":3256.35},{"text":"this","start":3256.35,"end":3256.47},{"text":"paragraph.","start":3256.47,"end":3256.95}]},{"text":"Hence, I have to suggest deleting the paragraph in its entirety.","start":3257.27,"end":3260.55,"topics":[],"words":[{"text":"Hence,","start":3257.27,"end":3257.67},{"text":"I","start":3257.99,"end":3258.07},{"text":"have","start":3258.07,"end":3258.23},{"text":"to","start":3258.23,"end":3258.35},{"text":"suggest","start":3258.35,"end":3258.75},{"text":"deleting","start":3258.75,"end":3259.15},{"text":"the","start":3259.15,"end":3259.23},{"text":"paragraph","start":3259.23,"end":3259.75},{"text":"in","start":3259.75,"end":3259.87},{"text":"its","start":3259.87,"end":3259.99},{"text":"entirety.","start":3259.99,"end":3260.55}]},{"text":"Thank you.","start":3263.19,"end":3263.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3263.19,"end":3263.39},{"text":"you.","start":3263.39,"end":3263.51}]},{"text":"I see no request, and the paragraph will be deleted.","start":3263.91,"end":3267.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3263.91,"end":3264.07},{"text":"see","start":3264.07,"end":3264.15},{"text":"no","start":3264.15,"end":3264.39},{"text":"request,","start":3264.39,"end":3264.87},{"text":"and","start":3266.43,"end":3266.59},{"text":"the","start":3266.59,"end":3266.67},{"text":"paragraph","start":3266.71,"end":3267.27},{"text":"will","start":3267.27,"end":3267.39},{"text":"be","start":3267.39,"end":3267.47},{"text":"deleted.","start":3267.51,"end":3267.91}]},{"text":"So with that and with other paragraphs, I now submit L13 on item So, I still forgot there is still one bracket in OP1.","start":3270.39,"end":3293.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3270.39,"end":3270.79},{"text":"with","start":3270.79,"end":3270.99},{"text":"that","start":3270.99,"end":3271.27},{"text":"and","start":3271.27,"end":3271.43},{"text":"with","start":3271.43,"end":3271.63},{"text":"other","start":3271.75,"end":3272.07},{"text":"paragraphs,","start":3272.55,"end":3273.27},{"text":"I","start":3274.47,"end":3274.63},{"text":"now","start":3274.63,"end":3274.79},{"text":"submit","start":3274.79,"end":3275.51},{"text":"L13","start":3275.71,"end":3276.95},{"text":"on","start":3276.95,"end":3277.19},{"text":"item","start":3277.19,"end":3277.67},{"text":"So,","start":3284.39,"end":3285.03},{"text":"I","start":3285.03,"end":3285.27},{"text":"still","start":3285.27,"end":3285.43},{"text":"forgot","start":3285.43,"end":3285.75},{"text":"there","start":3285.75,"end":3285.91},{"text":"is","start":3285.91,"end":3285.99},{"text":"still","start":3285.99,"end":3286.31},{"text":"one","start":3286.31,"end":3286.71},{"text":"bracket","start":3287.67,"end":3288.07},{"text":"in","start":3292.79,"end":3293.03},{"text":"OP1.","start":3293.15,"end":3293.75}]},{"text":"So, the bracket is around the word \"adopts.\"","start":3295.43,"end":3297.99,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":3295.43,"end":3295.59},{"text":"the","start":3295.59,"end":3295.75},{"text":"bracket","start":3295.75,"end":3296.47},{"text":"is","start":3296.47,"end":3296.67},{"text":"around","start":3296.67,"end":3296.91},{"text":"the","start":3296.91,"end":3297.03},{"text":"word","start":3297.03,"end":3297.27},{"text":"\"adopts.\"","start":3297.27,"end":3297.99}]},{"text":"I believe we can lift this bracket as well.","start":3299.83,"end":3302.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3299.83,"end":3299.99},{"text":"believe","start":3299.99,"end":3300.27},{"text":"we","start":3300.27,"end":3300.39},{"text":"can","start":3300.39,"end":3300.71},{"text":"lift","start":3301.27,"end":3301.59},{"text":"this","start":3301.59,"end":3301.79},{"text":"bracket","start":3301.79,"end":3302.19},{"text":"as","start":3302.43,"end":3302.59},{"text":"well.","start":3302.59,"end":3302.87}]},{"text":"Again, thank you.","start":3305.27,"end":3305.99,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":3305.27,"end":3305.59},{"text":"thank","start":3305.59,"end":3305.87},{"text":"you.","start":3305.87,"end":3305.99}]},{"text":"Perfect.","start":3309.15,"end":3309.47,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":3309.15,"end":3309.47}]},{"text":"So again, I submit L13 on item 18B, sustainable wildlife management, as amended for adoption for the Conference of the Parties.","start":3309.47,"end":3323.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3309.47,"end":3309.75},{"text":"again,","start":3312.31,"end":3312.71},{"text":"I","start":3313.11,"end":3313.19},{"text":"submit","start":3313.19,"end":3313.51},{"text":"L13","start":3313.51,"end":3314.07},{"text":"on","start":3314.07,"end":3314.23},{"text":"item","start":3314.23,"end":3314.63},{"text":"18B,","start":3314.71,"end":3315.43},{"text":"sustainable","start":3315.51,"end":3316.15},{"text":"wildlife","start":3316.15,"end":3316.55},{"text":"management,","start":3316.55,"end":3317.27},{"text":"as","start":3319.11,"end":3319.43},{"text":"amended","start":3320.23,"end":3320.79},{"text":"for","start":3320.79,"end":3321.27},{"text":"adoption","start":3321.27,"end":3321.83},{"text":"for","start":3321.83,"end":3321.99},{"text":"the","start":3321.99,"end":3322.07},{"text":"Conference","start":3322.07,"end":3322.63},{"text":"of","start":3322.63,"end":3322.79},{"text":"the","start":3322.79,"end":3322.87},{"text":"Parties.","start":3322.87,"end":3323.43}]},{"text":"So the document L13 is adopted as amended.","start":3323.91,"end":3327.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3323.91,"end":3324.15},{"text":"the","start":3324.15,"end":3324.31},{"text":"document","start":3324.39,"end":3324.99},{"text":"L13","start":3324.99,"end":3325.75},{"text":"is","start":3325.75,"end":3326.15},{"text":"adopted","start":3326.15,"end":3326.67},{"text":"as","start":3326.71,"end":3326.95},{"text":"amended.","start":3326.95,"end":3327.35}]},{"text":"So let us now turn to the document L9 on item C, marine and coastal biodiversity and island biodiversity.","start":3337.55,"end":3343.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3337.55,"end":3337.71},{"text":"let","start":3337.71,"end":3337.87},{"text":"us","start":3337.87,"end":3338.03},{"text":"now","start":3338.03,"end":3338.19},{"text":"turn","start":3338.19,"end":3338.51},{"text":"to","start":3338.51,"end":3338.63},{"text":"the","start":3338.63,"end":3338.71},{"text":"document","start":3338.71,"end":3339.15},{"text":"L9","start":3339.15,"end":3339.63},{"text":"on","start":3339.63,"end":3339.71},{"text":"item","start":3339.71,"end":3340.03},{"text":"C,","start":3340.03,"end":3340.43},{"text":"marine","start":3340.43,"end":3340.75},{"text":"and","start":3340.75,"end":3340.87},{"text":"coastal","start":3340.87,"end":3341.23},{"text":"biodiversity","start":3341.23,"end":3342.19},{"text":"and","start":3342.51,"end":3342.71},{"text":"island","start":3342.71,"end":3343.03},{"text":"biodiversity.","start":3343.03,"end":3343.95}]},{"text":"Again, this document has brackets, specifically in Preambular paragraph 3, paragraph 10, paragraph 16, 17, the entire Annex 2, the paragraph 2B in Annex 2. I would like to note that the brackets in the document relate to the agreement under the UN Convention on Law of the Sea or on the Convention, Conservation and Sustainable Use of Marine Biodiversity of Areas Beyond National Jurisdiction, also known as the BBNJ Agreement.","start":3345.19,"end":3385.03,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":3345.19,"end":3345.55},{"text":"this","start":3345.99,"end":3346.19},{"text":"document","start":3346.19,"end":3346.59},{"text":"has","start":3346.59,"end":3346.75},{"text":"brackets,","start":3346.75,"end":3347.31},{"text":"specifically","start":3348.27,"end":3349.23},{"text":"in","start":3349.23,"end":3349.63},{"text":"Preambular","start":3349.63,"end":3350.19},{"text":"paragraph","start":3350.19,"end":3350.67},{"text":"3,","start":3350.67,"end":3351.07},{"text":"paragraph","start":3351.47,"end":3352.19},{"text":"10,","start":3353.39,"end":3353.87},{"text":"paragraph","start":3354.27,"end":3354.71},{"text":"16,","start":3355.79,"end":3356.59},{"text":"17,","start":3357.23,"end":3358.27},{"text":"the","start":3358.91,"end":3359.03},{"text":"entire","start":3359.03,"end":3359.47},{"text":"Annex","start":3359.47,"end":3359.87},{"text":"2,","start":3359.87,"end":3360.35},{"text":"the","start":3360.83,"end":3360.95},{"text":"paragraph","start":3361.23,"end":3361.79},{"text":"2B","start":3361.79,"end":3362.27},{"text":"in","start":3362.27,"end":3362.43},{"text":"Annex","start":3362.43,"end":3362.83},{"text":"2.","start":3362.83,"end":3363.07},{"text":"I","start":3366.63,"end":3366.64},{"text":"would","start":3366.63,"end":3366.75},{"text":"like","start":3366.75,"end":3366.99},{"text":"to","start":3366.99,"end":3367.11},{"text":"note","start":3367.11,"end":3367.39},{"text":"that","start":3367.39,"end":3367.71},{"text":"the","start":3367.71,"end":3367.91},{"text":"brackets","start":3368.23,"end":3368.79},{"text":"in","start":3368.79,"end":3368.87},{"text":"the","start":3368.87,"end":3368.95},{"text":"document","start":3368.95,"end":3369.43},{"text":"relate","start":3369.43,"end":3369.75},{"text":"to","start":3369.75,"end":3369.83},{"text":"the","start":3369.83,"end":3369.91},{"text":"agreement","start":3369.91,"end":3370.35},{"text":"under","start":3370.35,"end":3370.67},{"text":"the","start":3370.67,"end":3370.79},{"text":"UN","start":3371.79,"end":3372.11},{"text":"Convention","start":3372.11,"end":3372.59},{"text":"on","start":3372.59,"end":3372.67},{"text":"Law","start":3372.67,"end":3373.23},{"text":"of","start":3373.75,"end":3373.87},{"text":"the","start":3373.87,"end":3373.99},{"text":"Sea","start":3373.99,"end":3374.51},{"text":"or","start":3374.51,"end":3375.07},{"text":"on","start":3375.23,"end":3375.39},{"text":"the","start":3375.39,"end":3375.47},{"text":"Convention,","start":3375.47,"end":3376.27},{"text":"Conservation","start":3376.51,"end":3377.15},{"text":"and","start":3377.15,"end":3377.27},{"text":"Sustainable","start":3377.27,"end":3377.79},{"text":"Use","start":3377.79,"end":3377.95},{"text":"of","start":3377.95,"end":3378.07},{"text":"Marine","start":3378.07,"end":3378.27},{"text":"Biodiversity","start":3378.27,"end":3379.23},{"text":"of","start":3380.27,"end":3380.43},{"text":"Areas","start":3380.43,"end":3380.83},{"text":"Beyond","start":3380.83,"end":3381.19},{"text":"National","start":3381.19,"end":3381.67},{"text":"Jurisdiction,","start":3381.67,"end":3382.35},{"text":"also","start":3382.75,"end":3383.07},{"text":"known","start":3383.07,"end":3383.39},{"text":"as","start":3383.39,"end":3383.55},{"text":"the","start":3383.55,"end":3383.63},{"text":"BBNJ","start":3383.63,"end":3384.43},{"text":"Agreement.","start":3384.59,"end":3385.03}]},{"text":"So let's address these brackets, paragraphs one by one.","start":3394.67,"end":3397.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3394.67,"end":3394.99},{"text":"let's","start":3394.99,"end":3395.39},{"text":"address","start":3395.39,"end":3395.63},{"text":"these","start":3395.63,"end":3395.79},{"text":"brackets,","start":3395.83,"end":3396.51},{"text":"paragraphs","start":3396.51,"end":3396.99},{"text":"one","start":3396.99,"end":3397.15},{"text":"by","start":3397.15,"end":3397.39},{"text":"one.","start":3397.39,"end":3397.71}]},{"text":"So the preamble paragraph three addresses the work on EBCAs and its contributions to the implementation of the KMGBF and the BBNG agreement.","start":3397.71,"end":3409.71,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"So","start":3397.71,"end":3397.95},{"text":"the","start":3397.95,"end":3398.07},{"text":"preamble","start":3398.07,"end":3398.67},{"text":"paragraph","start":3398.67,"end":3399.11},{"text":"three","start":3399.11,"end":3399.55},{"text":"addresses","start":3399.99,"end":3400.51},{"text":"the","start":3400.51,"end":3400.67},{"text":"work","start":3400.67,"end":3401.07},{"text":"on","start":3401.07,"end":3401.39},{"text":"EBCAs","start":3403.47,"end":3404.91},{"text":"and","start":3405.07,"end":3405.23},{"text":"its","start":3405.23,"end":3405.39},{"text":"contributions","start":3405.39,"end":3406.15},{"text":"to","start":3406.15,"end":3406.23},{"text":"the","start":3406.23,"end":3406.31},{"text":"implementation","start":3406.31,"end":3407.11},{"text":"of","start":3407.11,"end":3407.23},{"text":"the","start":3407.23,"end":3407.35},{"text":"KMGBF","start":3407.35,"end":3408.31},{"text":"and","start":3408.31,"end":3408.43},{"text":"the","start":3408.43,"end":3408.51},{"text":"BBNG","start":3408.51,"end":3409.15},{"text":"agreement.","start":3409.15,"end":3409.71}]},{"text":"And for the reasons that I just noted, and because we have paragraph with nearly the same language from COP 16.","start":3410.39,"end":3419.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3410.39,"end":3410.51},{"text":"for","start":3410.51,"end":3410.71},{"text":"the","start":3410.71,"end":3410.79},{"text":"reasons","start":3410.79,"end":3411.15},{"text":"that","start":3411.15,"end":3411.31},{"text":"I","start":3411.31,"end":3411.47},{"text":"just","start":3411.47,"end":3411.71},{"text":"noted,","start":3411.71,"end":3412.03},{"text":"and","start":3413.23,"end":3413.43},{"text":"because","start":3413.43,"end":3413.79},{"text":"we","start":3413.79,"end":3413.87},{"text":"have","start":3413.87,"end":3413.99},{"text":"paragraph","start":3413.99,"end":3414.39},{"text":"with","start":3414.43,"end":3414.59},{"text":"nearly","start":3414.59,"end":3415.07},{"text":"the","start":3415.07,"end":3415.15},{"text":"same","start":3415.15,"end":3415.55},{"text":"language","start":3415.55,"end":3416.03},{"text":"from","start":3416.03,"end":3416.35},{"text":"COP","start":3417.23,"end":3417.55},{"text":"16.","start":3418.83,"end":3419.71}]},{"text":"As a reminder, I propose to leave the brackets at the end of this paragraph and keep the text on the BBNG agreement.","start":3420.51,"end":3426.11,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"As","start":3420.51,"end":3420.67},{"text":"a","start":3420.67,"end":3420.71},{"text":"reminder,","start":3420.71,"end":3421.23},{"text":"I","start":3421.23,"end":3421.31},{"text":"propose","start":3421.31,"end":3421.71},{"text":"to","start":3421.71,"end":3421.79},{"text":"leave","start":3421.79,"end":3421.99},{"text":"the","start":3421.99,"end":3422.11},{"text":"brackets","start":3422.11,"end":3422.51},{"text":"at","start":3422.51,"end":3422.63},{"text":"the","start":3422.63,"end":3422.71},{"text":"end","start":3422.71,"end":3422.83},{"text":"of","start":3422.83,"end":3422.91},{"text":"this","start":3422.91,"end":3423.07},{"text":"paragraph","start":3423.07,"end":3423.55},{"text":"and","start":3423.55,"end":3423.79},{"text":"keep","start":3423.79,"end":3423.95},{"text":"the","start":3423.95,"end":3424.03},{"text":"text","start":3424.03,"end":3424.47},{"text":"on","start":3424.47,"end":3424.59},{"text":"the","start":3424.59,"end":3424.67},{"text":"BBNG","start":3424.67,"end":3425.47},{"text":"agreement.","start":3425.47,"end":3426.11}]},{"text":"Russian Federation.","start":3427.47,"end":3428.51,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":3427.47,"end":3427.87},{"text":"Federation.","start":3427.87,"end":3428.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":34,"start":3431.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=57:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":3431.39,"end":3431.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3431.39,"end":3431.67},{"text":"you.","start":3431.67,"end":3431.79}]},{"text":"Thank you so much, sir.","start":3432.27,"end":3433.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3432.27,"end":3432.51},{"text":"you","start":3432.51,"end":3432.59},{"text":"so","start":3432.59,"end":3432.75},{"text":"much,","start":3432.75,"end":3432.95},{"text":"sir.","start":3432.95,"end":3433.31}]},{"text":"I would like to note that we discussed this paragraph a great many times.","start":3434.43,"end":3438.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3434.43,"end":3434.67},{"text":"would","start":3434.83,"end":3434.99},{"text":"like","start":3434.99,"end":3435.23},{"text":"to","start":3435.23,"end":3435.39},{"text":"note","start":3435.39,"end":3435.79},{"text":"that","start":3435.87,"end":3436.11},{"text":"we","start":3436.11,"end":3436.27},{"text":"discussed","start":3436.27,"end":3436.87},{"text":"this","start":3436.87,"end":3437.07},{"text":"paragraph","start":3437.07,"end":3437.55},{"text":"a","start":3437.55,"end":3437.63},{"text":"great","start":3437.63,"end":3437.87},{"text":"many","start":3437.87,"end":3438.11},{"text":"times.","start":3438.11,"end":3438.59}]},{"text":"We started doing so in Nairobi, and we ended up doing it yesterday.","start":3439.31,"end":3442.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3439.31,"end":3439.47},{"text":"started","start":3439.47,"end":3439.75},{"text":"doing","start":3439.75,"end":3439.95},{"text":"so","start":3439.95,"end":3440.11},{"text":"in","start":3440.11,"end":3440.19},{"text":"Nairobi,","start":3440.19,"end":3440.75},{"text":"and","start":3441.07,"end":3441.23},{"text":"we","start":3441.23,"end":3441.35},{"text":"ended","start":3441.35,"end":3441.55},{"text":"up","start":3441.55,"end":3441.71},{"text":"doing","start":3441.71,"end":3441.99},{"text":"it","start":3441.99,"end":3442.11},{"text":"yesterday.","start":3442.11,"end":3442.91}]},{"text":"And from our point of view, We changed the paragraphs and we actually achieved a compromise.","start":3442.91,"end":3450.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3442.91,"end":3443.07},{"text":"from","start":3443.07,"end":3443.31},{"text":"our","start":3443.31,"end":3443.39},{"text":"point","start":3443.39,"end":3443.75},{"text":"of","start":3443.75,"end":3443.83},{"text":"view,","start":3443.83,"end":3444.11},{"text":"We","start":3446.35,"end":3446.83},{"text":"changed","start":3447.07,"end":3447.71},{"text":"the","start":3447.71,"end":3447.79},{"text":"paragraphs","start":3447.79,"end":3448.39},{"text":"and","start":3448.39,"end":3448.51},{"text":"we","start":3448.51,"end":3448.59},{"text":"actually","start":3448.59,"end":3449.03},{"text":"achieved","start":3449.03,"end":3449.39},{"text":"a","start":3449.39,"end":3449.43},{"text":"compromise.","start":3449.43,"end":3450.19}]},{"text":"Now, we regret the fact that a number of parties, instead of simply adopting this compromise, added the end of this sentence again, one which we repeatedly, repeatedly noted was a red line for us, one that we cannot accept.","start":3451.23,"end":3466.59,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":3451.23,"end":3451.47},{"text":"we","start":3451.63,"end":3451.83},{"text":"regret","start":3451.83,"end":3452.15},{"text":"the","start":3452.15,"end":3452.27},{"text":"fact","start":3452.27,"end":3452.83},{"text":"that","start":3452.83,"end":3453.07},{"text":"a","start":3453.07,"end":3453.15},{"text":"number","start":3453.15,"end":3453.51},{"text":"of","start":3453.51,"end":3453.59},{"text":"parties,","start":3453.59,"end":3453.95},{"text":"instead","start":3453.95,"end":3454.23},{"text":"of","start":3454.23,"end":3454.51},{"text":"simply","start":3454.59,"end":3454.91},{"text":"adopting","start":3454.91,"end":3455.55},{"text":"this","start":3455.55,"end":3455.71},{"text":"compromise,","start":3455.71,"end":3456.35},{"text":"added","start":3456.99,"end":3457.39},{"text":"the","start":3457.39,"end":3457.51},{"text":"end","start":3457.51,"end":3457.95},{"text":"of","start":3458.19,"end":3458.51},{"text":"this","start":3458.59,"end":3458.83},{"text":"sentence","start":3458.83,"end":3459.23},{"text":"again,","start":3459.23,"end":3459.63},{"text":"one","start":3459.63,"end":3459.87},{"text":"which","start":3459.87,"end":3460.35},{"text":"we","start":3460.35,"end":3460.67},{"text":"repeatedly,","start":3461.31,"end":3462.27},{"text":"repeatedly","start":3462.43,"end":3463.39},{"text":"noted","start":3463.95,"end":3464.31},{"text":"was","start":3464.31,"end":3464.51},{"text":"a","start":3464.51,"end":3464.55},{"text":"red","start":3464.55,"end":3464.83},{"text":"line","start":3464.83,"end":3465.07},{"text":"for","start":3465.07,"end":3465.23},{"text":"us,","start":3465.23,"end":3465.39},{"text":"one","start":3465.39,"end":3465.55},{"text":"that","start":3465.55,"end":3465.67},{"text":"we","start":3465.67,"end":3465.79},{"text":"cannot","start":3465.79,"end":3466.11},{"text":"accept.","start":3466.11,"end":3466.59}]},{"text":"So we would ask you to put a point after framework and bodies.","start":3466.59,"end":3472.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3466.59,"end":3466.91},{"text":"we","start":3466.91,"end":3467.07},{"text":"would","start":3467.07,"end":3467.31},{"text":"ask","start":3467.39,"end":3467.95},{"text":"you","start":3467.95,"end":3468.27},{"text":"to","start":3468.75,"end":3468.91},{"text":"put","start":3468.91,"end":3469.15},{"text":"a","start":3470.27,"end":3470.31},{"text":"point","start":3470.31,"end":3470.67},{"text":"after","start":3470.67,"end":3470.95},{"text":"framework","start":3470.95,"end":3471.47},{"text":"and","start":3471.47,"end":3471.79},{"text":"bodies.","start":3471.87,"end":3472.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":35,"start":3485.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=58:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Chile.","start":3485.19,"end":3485.59,"topics":[],"words":[{"text":"Chile.","start":3485.19,"end":3485.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":36,"start":3491.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=58:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Chair, thank you very much.","start":3491.83,"end":3493.27,"topics":[],"words":[{"text":"Chair,","start":3491.83,"end":3492.15},{"text":"thank","start":3492.15,"end":3492.47},{"text":"you","start":3492.47,"end":3492.71},{"text":"very","start":3492.71,"end":3492.91},{"text":"much.","start":3492.91,"end":3493.27}]},{"text":"We agree with the need to have a reference for the BBNJ agreement, and it's most unfortunate.","start":3493.35,"end":3498.95,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":3493.35,"end":3493.59},{"text":"agree","start":3493.59,"end":3493.83},{"text":"with","start":3493.83,"end":3494.11},{"text":"the","start":3494.11,"end":3494.19},{"text":"need","start":3494.19,"end":3494.63},{"text":"to","start":3494.87,"end":3494.99},{"text":"have","start":3495.03,"end":3495.27},{"text":"a","start":3495.27,"end":3495.31},{"text":"reference","start":3495.31,"end":3495.99},{"text":"for","start":3496.23,"end":3496.39},{"text":"the","start":3496.39,"end":3496.47},{"text":"BBNJ","start":3496.47,"end":3497.23},{"text":"agreement,","start":3497.23,"end":3497.63},{"text":"and","start":3497.63,"end":3497.75},{"text":"it's","start":3497.75,"end":3497.99},{"text":"most","start":3497.99,"end":3498.35},{"text":"unfortunate.","start":3498.35,"end":3498.95}]},{"text":"We find that it's not possible to have an agreement to include this extremely important instrument, which, and to mention it in the text, but in order to compromise and we realize that we have moved forward in this proposal.","start":3498.95,"end":3517.79,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":3498.95,"end":3499.11},{"text":"find","start":3499.11,"end":3499.51},{"text":"that","start":3499.83,"end":3499.99},{"text":"it's","start":3499.99,"end":3500.23},{"text":"not","start":3500.23,"end":3500.35},{"text":"possible","start":3500.35,"end":3500.87},{"text":"to","start":3500.87,"end":3501.19},{"text":"have","start":3501.35,"end":3501.75},{"text":"an","start":3502.03,"end":3502.11},{"text":"agreement","start":3502.11,"end":3502.75},{"text":"to","start":3502.75,"end":3502.87},{"text":"include","start":3502.95,"end":3503.47},{"text":"this","start":3503.47,"end":3503.67},{"text":"extremely","start":3503.67,"end":3504.23},{"text":"important","start":3504.23,"end":3505.03},{"text":"instrument,","start":3505.75,"end":3506.47},{"text":"which,","start":3506.51,"end":3506.87},{"text":"and","start":3507.39,"end":3507.55},{"text":"to","start":3507.55,"end":3507.63},{"text":"mention","start":3507.67,"end":3508.11},{"text":"it","start":3508.11,"end":3508.23},{"text":"in","start":3508.23,"end":3508.39},{"text":"the","start":3508.39,"end":3508.51},{"text":"text,","start":3508.51,"end":3508.91},{"text":"but","start":3509.19,"end":3509.43},{"text":"in","start":3509.51,"end":3509.67},{"text":"order","start":3509.67,"end":3509.99},{"text":"to","start":3510.23,"end":3510.55},{"text":"compromise","start":3511.79,"end":3512.75},{"text":"and","start":3512.75,"end":3512.99},{"text":"we","start":3512.99,"end":3513.39},{"text":"realize","start":3513.47,"end":3514.03},{"text":"that","start":3514.03,"end":3514.35},{"text":"we","start":3514.35,"end":3514.75},{"text":"have","start":3515.07,"end":3515.39},{"text":"moved","start":3515.39,"end":3515.87},{"text":"forward","start":3516.59,"end":3516.99},{"text":"in","start":3516.99,"end":3517.07},{"text":"this","start":3517.07,"end":3517.23},{"text":"proposal.","start":3517.23,"end":3517.79}]},{"text":"We would like to support the proposal made by the Russian Federation so that we can arrive at some sort of compromise here, so that this decision can actually lead to a concrete results and a mandate that can lead to effective action between now and the next COP.","start":3517.79,"end":3537.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3517.79,"end":3517.91},{"text":"would","start":3517.91,"end":3518.11},{"text":"like","start":3518.11,"end":3518.27},{"text":"to","start":3518.27,"end":3518.59},{"text":"support","start":3519.07,"end":3519.63},{"text":"the","start":3520.11,"end":3520.31},{"text":"proposal","start":3520.95,"end":3521.63},{"text":"made","start":3521.87,"end":3522.19},{"text":"by","start":3522.19,"end":3522.59},{"text":"the","start":3522.67,"end":3522.79},{"text":"Russian","start":3522.79,"end":3523.15},{"text":"Federation","start":3523.15,"end":3523.63},{"text":"so","start":3523.63,"end":3523.75},{"text":"that","start":3523.75,"end":3523.87},{"text":"we","start":3523.87,"end":3524.03},{"text":"can","start":3524.03,"end":3524.15},{"text":"arrive","start":3524.15,"end":3524.43},{"text":"at","start":3524.43,"end":3524.51},{"text":"some","start":3524.51,"end":3524.67},{"text":"sort","start":3524.67,"end":3524.91},{"text":"of","start":3524.91,"end":3524.99},{"text":"compromise","start":3524.99,"end":3525.55},{"text":"here,","start":3525.55,"end":3525.87},{"text":"so","start":3526.11,"end":3526.31},{"text":"that","start":3526.31,"end":3526.59},{"text":"this","start":3526.67,"end":3527.03},{"text":"decision","start":3527.03,"end":3527.63},{"text":"can","start":3527.63,"end":3527.95},{"text":"actually","start":3527.95,"end":3528.51},{"text":"lead","start":3528.75,"end":3529.15},{"text":"to","start":3529.31,"end":3529.47},{"text":"a","start":3529.47,"end":3529.55},{"text":"concrete","start":3529.55,"end":3530.03},{"text":"results","start":3530.03,"end":3530.67},{"text":"and","start":3531.23,"end":3531.71},{"text":"a","start":3532.27,"end":3532.31},{"text":"mandate","start":3532.31,"end":3532.83},{"text":"that","start":3532.83,"end":3532.95},{"text":"can","start":3532.95,"end":3533.23},{"text":"lead","start":3533.23,"end":3533.55},{"text":"to","start":3533.55,"end":3533.95},{"text":"effective","start":3534.19,"end":3534.91},{"text":"action","start":3535.07,"end":3535.71},{"text":"between","start":3535.79,"end":3536.23},{"text":"now","start":3536.23,"end":3536.39},{"text":"and","start":3536.39,"end":3536.59},{"text":"the","start":3536.59,"end":3536.67},{"text":"next","start":3536.67,"end":3536.91},{"text":"COP.","start":3536.91,"end":3537.15}]},{"text":"Thank you very much.","start":3537.15,"end":3538.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3537.15,"end":3537.43},{"text":"you","start":3537.43,"end":3537.51},{"text":"very","start":3537.51,"end":3537.67},{"text":"much.","start":3537.67,"end":3538.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Chile"}},{"statement_number":37,"start":3538.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=58:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So any objections on the proposal from the Russian Federation?","start":3538.95,"end":3543.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3538.95,"end":3539.35},{"text":"any","start":3539.59,"end":3539.99},{"text":"objections","start":3539.99,"end":3540.87},{"text":"on","start":3541.99,"end":3542.11},{"text":"the","start":3542.11,"end":3542.19},{"text":"proposal","start":3542.19,"end":3542.63},{"text":"from","start":3542.63,"end":3542.79},{"text":"the","start":3542.79,"end":3542.87},{"text":"Russian","start":3542.87,"end":3543.19},{"text":"Federation?","start":3543.19,"end":3543.83}]},{"text":"So no objections.","start":3544.87,"end":3546.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3544.87,"end":3545.11},{"text":"no","start":3545.11,"end":3545.43},{"text":"objections.","start":3545.51,"end":3546.31}]},{"text":"It is accepted.","start":3547.39,"end":3548.11,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":3547.39,"end":3547.51},{"text":"is","start":3547.51,"end":3547.67},{"text":"accepted.","start":3547.67,"end":3548.11}]},{"text":"Thank you.","start":3549.63,"end":3549.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3549.63,"end":3549.83},{"text":"you.","start":3549.83,"end":3549.99}]},{"text":"So next one is the paragraph 10.","start":3556.04,"end":3558.28,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3556.04,"end":3556.28},{"text":"next","start":3556.52,"end":3556.8},{"text":"one","start":3556.8,"end":3556.96},{"text":"is","start":3556.96,"end":3557.04},{"text":"the","start":3557.04,"end":3557.12},{"text":"paragraph","start":3557.12,"end":3557.56},{"text":"10.","start":3557.56,"end":3558.28}]},{"text":"The bracketed word, it says \"welcomes.\"","start":3561.56,"end":3563.64,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3561.56,"end":3561.68},{"text":"bracketed","start":3561.68,"end":3562.04},{"text":"word,","start":3562.04,"end":3562.44},{"text":"it","start":3562.44,"end":3562.6},{"text":"says","start":3562.6,"end":3562.92},{"text":"\"welcomes.\"","start":3562.92,"end":3563.64}]},{"text":"So again, I propose to leave the brackets.","start":3564.04,"end":3567.08,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3564.04,"end":3564.24},{"text":"again,","start":3564.24,"end":3564.52},{"text":"I","start":3564.52,"end":3564.6},{"text":"propose","start":3564.6,"end":3565.08},{"text":"to","start":3565.08,"end":3565.24},{"text":"leave","start":3565.24,"end":3565.56},{"text":"the","start":3565.72,"end":3565.88},{"text":"brackets.","start":3566.52,"end":3567.08}]},{"text":"Any objections?","start":3567.64,"end":3568.6,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":3567.64,"end":3567.96},{"text":"objections?","start":3567.96,"end":3568.6}]},{"text":"Please.","start":3569.8,"end":3570.12,"topics":[],"words":[{"text":"Please.","start":3569.8,"end":3570.12}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":38,"start":3573.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=59:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, and sorry to take the floor again.","start":3573.51,"end":3577.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3573.51,"end":3573.71},{"text":"you,","start":3573.71,"end":3573.79},{"text":"Mr.","start":3573.79,"end":3574.15},{"text":"President,","start":3574.15,"end":3574.67},{"text":"and","start":3574.67,"end":3575.11},{"text":"sorry","start":3576.19,"end":3576.67},{"text":"to","start":3576.67,"end":3576.83},{"text":"take","start":3576.83,"end":3577.07},{"text":"the","start":3577.07,"end":3577.15},{"text":"floor","start":3577.15,"end":3577.55},{"text":"again.","start":3577.55,"end":3577.87}]},{"text":"But on those four words I can see in the text, we had super lengthy discussion.","start":3578.59,"end":3584.59,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":3578.59,"end":3578.87},{"text":"on","start":3578.87,"end":3578.99},{"text":"those","start":3578.99,"end":3579.31},{"text":"four","start":3579.31,"end":3579.71},{"text":"words","start":3579.95,"end":3580.43},{"text":"I","start":3580.43,"end":3580.51},{"text":"can","start":3580.51,"end":3580.75},{"text":"see","start":3580.75,"end":3580.87},{"text":"in","start":3580.87,"end":3581.07},{"text":"the","start":3581.07,"end":3581.15},{"text":"text,","start":3581.15,"end":3581.55},{"text":"we","start":3581.55,"end":3581.71},{"text":"had","start":3581.71,"end":3582.03},{"text":"super","start":3582.67,"end":3583.39},{"text":"lengthy","start":3583.39,"end":3583.71},{"text":"discussion.","start":3583.79,"end":3584.59}]},{"text":"It's all those options.","start":3585.15,"end":3586.51,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":3585.15,"end":3585.39},{"text":"all","start":3585.39,"end":3585.59},{"text":"those","start":3585.59,"end":3585.87},{"text":"options.","start":3585.87,"end":3586.51}]},{"text":"And our delegation, since Nairobi, again, we're constantly sending a very clear message that the only acceptable option here is takes note of.","start":3586.59,"end":3599.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3586.59,"end":3586.99},{"text":"our","start":3586.99,"end":3587.31},{"text":"delegation,","start":3587.31,"end":3588.11},{"text":"since","start":3588.11,"end":3588.59},{"text":"Nairobi,","start":3588.59,"end":3589.43},{"text":"again,","start":3589.43,"end":3589.63},{"text":"we're","start":3589.63,"end":3589.87},{"text":"constantly","start":3590.91,"end":3591.87},{"text":"sending","start":3592.43,"end":3592.99},{"text":"a","start":3593.07,"end":3593.15},{"text":"very","start":3593.27,"end":3593.63},{"text":"clear","start":3593.63,"end":3594.03},{"text":"message","start":3594.03,"end":3594.51},{"text":"that","start":3594.67,"end":3594.99},{"text":"the","start":3594.99,"end":3595.11},{"text":"only","start":3595.15,"end":3595.63},{"text":"acceptable","start":3595.63,"end":3596.35},{"text":"option","start":3596.35,"end":3596.67},{"text":"here","start":3596.67,"end":3597.23},{"text":"is","start":3597.23,"end":3597.55},{"text":"takes","start":3597.87,"end":3598.35},{"text":"note","start":3598.43,"end":3598.91},{"text":"of.","start":3599.19,"end":3599.31}]}]},{"sentences":[{"text":"That's the only way how we can live with this paragraph.","start":3600.27,"end":3603.47,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":3600.27,"end":3600.55},{"text":"the","start":3600.55,"end":3600.63},{"text":"only","start":3600.63,"end":3600.91},{"text":"way","start":3600.91,"end":3601.31},{"text":"how","start":3601.31,"end":3601.59},{"text":"we","start":3601.59,"end":3601.71},{"text":"can","start":3601.71,"end":3602.03},{"text":"live","start":3602.11,"end":3602.35},{"text":"with","start":3602.47,"end":3602.71},{"text":"this","start":3602.71,"end":3602.91},{"text":"paragraph.","start":3602.91,"end":3603.47}]},{"text":"So that's why our suggestion is to accept, takes note of, and move forward.","start":3604.11,"end":3610.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3604.11,"end":3604.39},{"text":"that's","start":3604.39,"end":3604.67},{"text":"why","start":3604.67,"end":3605.07},{"text":"our","start":3605.39,"end":3605.71},{"text":"suggestion","start":3605.71,"end":3606.51},{"text":"is","start":3606.59,"end":3606.83},{"text":"to","start":3606.83,"end":3607.31},{"text":"accept,","start":3607.79,"end":3608.43},{"text":"takes","start":3608.59,"end":3608.99},{"text":"note","start":3608.99,"end":3609.23},{"text":"of,","start":3609.23,"end":3609.55},{"text":"and","start":3609.71,"end":3609.87},{"text":"move","start":3609.87,"end":3610.15},{"text":"forward.","start":3610.15,"end":3610.75}]},{"text":"Thank you.","start":3610.79,"end":3611.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3610.79,"end":3610.99},{"text":"you.","start":3610.99,"end":3611.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":39,"start":3620.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:00:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":3620.31,"end":3621.11,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":3620.31,"end":3620.79},{"text":"Union.","start":3620.79,"end":3621.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":40,"start":3624.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:00:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":3624.95,"end":3626.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3624.95,"end":3625.19},{"text":"you,","start":3625.19,"end":3625.35},{"text":"Mr.","start":3625.43,"end":3625.83},{"text":"Chair.","start":3625.83,"end":3626.15}]},{"text":"Just to note that whatever the outcome of this explicit paragraph here, we would certainly like to note that we welcome it with a lot of appreciation.","start":3627.51,"end":3643.91,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":3627.51,"end":3627.79},{"text":"to","start":3627.79,"end":3627.87},{"text":"note","start":3627.87,"end":3628.27},{"text":"that","start":3628.31,"end":3628.87},{"text":"whatever","start":3629.47,"end":3629.91},{"text":"the","start":3629.91,"end":3629.99},{"text":"outcome","start":3629.99,"end":3630.63},{"text":"of","start":3631.67,"end":3631.79},{"text":"this","start":3631.95,"end":3632.23},{"text":"explicit","start":3632.23,"end":3633.03},{"text":"paragraph","start":3634.99,"end":3635.51},{"text":"here,","start":3635.51,"end":3635.87},{"text":"we","start":3636.19,"end":3636.35},{"text":"would","start":3636.35,"end":3636.55},{"text":"certainly","start":3636.55,"end":3636.99},{"text":"like","start":3636.99,"end":3637.27},{"text":"to","start":3637.27,"end":3637.51},{"text":"note","start":3637.51,"end":3637.79},{"text":"that","start":3637.79,"end":3638.19},{"text":"we","start":3638.51,"end":3638.91},{"text":"welcome","start":3639.71,"end":3640.51},{"text":"it","start":3640.51,"end":3640.75},{"text":"with","start":3640.75,"end":3641.07},{"text":"a","start":3642.59,"end":3642.67},{"text":"lot","start":3642.67,"end":3642.99},{"text":"of","start":3642.99,"end":3643.07},{"text":"appreciation.","start":3643.07,"end":3643.91}]},{"text":"We would, in a spirit of compromise, one of the reasons that we really need this paragraph is that it's very timely.","start":3646.27,"end":3656.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3646.27,"end":3646.67},{"text":"would,","start":3646.67,"end":3646.99},{"text":"in","start":3647.55,"end":3647.87},{"text":"a","start":3648.83,"end":3648.87},{"text":"spirit","start":3648.87,"end":3649.23},{"text":"of","start":3649.23,"end":3649.31},{"text":"compromise,","start":3649.31,"end":3650.27},{"text":"one","start":3650.43,"end":3650.71},{"text":"of","start":3650.71,"end":3650.79},{"text":"the","start":3650.79,"end":3650.87},{"text":"reasons","start":3650.87,"end":3651.55},{"text":"that","start":3651.75,"end":3652.03},{"text":"we","start":3652.03,"end":3652.19},{"text":"really","start":3652.19,"end":3652.43},{"text":"need","start":3652.51,"end":3652.83},{"text":"this","start":3652.91,"end":3653.39},{"text":"paragraph","start":3653.55,"end":3654.03},{"text":"is","start":3654.03,"end":3654.19},{"text":"that","start":3654.19,"end":3654.35},{"text":"it's","start":3654.35,"end":3654.91},{"text":"very","start":3654.99,"end":3655.31},{"text":"timely.","start":3655.31,"end":3656.11}]},{"text":"The BBNT agreement just entered into force this year.","start":3656.67,"end":3659.95,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"The","start":3656.67,"end":3656.75},{"text":"BBNT","start":3656.75,"end":3657.43},{"text":"agreement","start":3657.43,"end":3657.95},{"text":"just","start":3657.95,"end":3658.19},{"text":"entered","start":3658.19,"end":3658.51},{"text":"into","start":3658.51,"end":3658.75},{"text":"force","start":3658.75,"end":3659.23},{"text":"this","start":3659.23,"end":3659.55},{"text":"year.","start":3659.55,"end":3659.95}]},{"text":"historic achievement in very challenging times, and it's a huge step forward for marine conservation and sustainable use of this type of biodiversity.","start":3660.87,"end":3674.03,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"historic","start":3660.87,"end":3661.47},{"text":"achievement","start":3661.47,"end":3662.27},{"text":"in","start":3662.27,"end":3662.59},{"text":"very","start":3662.59,"end":3663.07},{"text":"challenging","start":3663.07,"end":3663.71},{"text":"times,","start":3663.71,"end":3664.39},{"text":"and","start":3664.39,"end":3664.59},{"text":"it's","start":3664.59,"end":3664.99},{"text":"a","start":3665.39,"end":3665.43},{"text":"huge","start":3665.43,"end":3665.87},{"text":"step","start":3665.87,"end":3666.19},{"text":"forward","start":3666.19,"end":3666.75},{"text":"for","start":3666.75,"end":3667.31},{"text":"marine","start":3667.31,"end":3667.79},{"text":"conservation","start":3668.59,"end":3669.39},{"text":"and","start":3669.39,"end":3669.51},{"text":"sustainable","start":3669.51,"end":3669.99},{"text":"use","start":3669.99,"end":3670.51},{"text":"of","start":3672.03,"end":3672.15},{"text":"this","start":3672.59,"end":3672.75},{"text":"type","start":3672.75,"end":3672.99},{"text":"of","start":3672.99,"end":3673.07},{"text":"biodiversity.","start":3673.07,"end":3674.03}]},{"text":"We also hear what the Russian Federation is saying here, and we would offer an alternative to be takes a note with appreciation, if that would be acceptable.","start":3676.19,"end":3690.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3676.19,"end":3676.83},{"text":"also","start":3676.83,"end":3677.15},{"text":"hear","start":3677.23,"end":3677.59},{"text":"what","start":3677.59,"end":3677.87},{"text":"the","start":3678.35,"end":3678.51},{"text":"Russian","start":3678.51,"end":3678.83},{"text":"Federation","start":3678.83,"end":3679.43},{"text":"is","start":3679.43,"end":3679.51},{"text":"saying","start":3679.51,"end":3679.95},{"text":"here,","start":3679.95,"end":3680.27},{"text":"and","start":3680.27,"end":3680.67},{"text":"we","start":3680.67,"end":3681.07},{"text":"would","start":3681.07,"end":3681.63},{"text":"offer","start":3682.87,"end":3683.23},{"text":"an","start":3683.23,"end":3683.43},{"text":"alternative","start":3683.43,"end":3684.19},{"text":"to","start":3684.39,"end":3684.63},{"text":"be","start":3684.63,"end":3685.11},{"text":"takes","start":3685.11,"end":3685.99},{"text":"a","start":3686.39,"end":3686.43},{"text":"note","start":3686.43,"end":3686.95},{"text":"with","start":3686.95,"end":3687.19},{"text":"appreciation,","start":3687.19,"end":3688.07},{"text":"if","start":3688.47,"end":3688.71},{"text":"that","start":3688.71,"end":3688.95},{"text":"would","start":3688.95,"end":3689.11},{"text":"be","start":3689.11,"end":3689.51},{"text":"acceptable.","start":3689.99,"end":3690.67}]},{"text":"Thank you.","start":3690.79,"end":3691.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3690.79,"end":3691.03},{"text":"you.","start":3691.03,"end":3691.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":41,"start":3694.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:01:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":3694.07,"end":3695.11,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":3694.07,"end":3694.39},{"text":"Federation.","start":3694.39,"end":3695.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":42,"start":3699.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:01:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":3699.27,"end":3699.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3699.27,"end":3699.51},{"text":"you.","start":3699.51,"end":3699.59}]},{"text":"Thank you so much, President.","start":3701.11,"end":3702.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3701.11,"end":3701.31},{"text":"you","start":3701.31,"end":3701.39},{"text":"so","start":3701.39,"end":3701.59},{"text":"much,","start":3701.59,"end":3701.75},{"text":"President.","start":3701.75,"end":3702.39}]},{"text":"As I already said, we spent close to five hours on these four words.","start":3703.87,"end":3710.87,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":3703.87,"end":3703.95},{"text":"I","start":3703.99,"end":3704.03},{"text":"already","start":3704.03,"end":3704.39},{"text":"said,","start":3704.39,"end":3704.79},{"text":"we","start":3705.51,"end":3705.99},{"text":"spent","start":3706.55,"end":3707.11},{"text":"close","start":3707.83,"end":3708.15},{"text":"to","start":3708.15,"end":3708.31},{"text":"five","start":3708.31,"end":3708.71},{"text":"hours","start":3708.71,"end":3709.19},{"text":"on","start":3709.19,"end":3709.35},{"text":"these","start":3709.35,"end":3709.59},{"text":"four","start":3709.59,"end":3709.99},{"text":"words.","start":3710.15,"end":3710.87}]},{"text":"And we shared our view 43 times that the only option that was acceptable to us was takes note of.","start":3712.63,"end":3720.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3712.63,"end":3713.11},{"text":"we","start":3714.15,"end":3714.63},{"text":"shared","start":3714.63,"end":3715.03},{"text":"our","start":3715.03,"end":3715.15},{"text":"view","start":3715.19,"end":3715.59},{"text":"43","start":3715.59,"end":3716.23},{"text":"times","start":3716.23,"end":3716.79},{"text":"that","start":3716.87,"end":3717.19},{"text":"the","start":3717.51,"end":3717.71},{"text":"only","start":3717.75,"end":3718.15},{"text":"option","start":3718.15,"end":3718.63},{"text":"that","start":3718.63,"end":3718.75},{"text":"was","start":3718.75,"end":3718.91},{"text":"acceptable","start":3718.91,"end":3719.51},{"text":"to","start":3719.51,"end":3719.67},{"text":"us","start":3719.67,"end":3719.91},{"text":"was","start":3719.91,"end":3720.03},{"text":"takes","start":3720.03,"end":3720.39},{"text":"note","start":3720.39,"end":3720.71},{"text":"of.","start":3720.83,"end":3720.95}]},{"text":"Of course, we understand what our colleagues want, but we are really afraid that we cannot accept any other option.","start":3724.11,"end":3730.63,"topics":[],"words":[{"text":"Of","start":3724.11,"end":3724.23},{"text":"course,","start":3724.23,"end":3724.87},{"text":"we","start":3724.87,"end":3725.35},{"text":"understand","start":3725.71,"end":3726.19},{"text":"what","start":3726.19,"end":3726.35},{"text":"our","start":3726.35,"end":3726.43},{"text":"colleagues","start":3726.43,"end":3726.87},{"text":"want,","start":3726.87,"end":3727.19},{"text":"but","start":3727.19,"end":3727.35},{"text":"we","start":3727.35,"end":3727.55},{"text":"are","start":3727.55,"end":3727.63},{"text":"really","start":3727.67,"end":3727.99},{"text":"afraid","start":3727.99,"end":3728.31},{"text":"that","start":3728.31,"end":3728.47},{"text":"we","start":3728.47,"end":3728.59},{"text":"cannot","start":3728.59,"end":3729.19},{"text":"accept","start":3729.19,"end":3729.59},{"text":"any","start":3729.59,"end":3729.83},{"text":"other","start":3729.83,"end":3730.15},{"text":"option.","start":3730.23,"end":3730.63}]},{"text":"Thank you.","start":3730.63,"end":3730.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3730.63,"end":3730.87},{"text":"you.","start":3730.87,"end":3730.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":43,"start":3734.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:02:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So if takes note of is not acceptable for the EU, I would suggest, in other words, acknowledges.","start":3734.39,"end":3740.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3734.39,"end":3734.79},{"text":"if","start":3734.87,"end":3734.99},{"text":"takes","start":3734.99,"end":3735.75},{"text":"note","start":3735.75,"end":3736.19},{"text":"of","start":3736.19,"end":3736.39},{"text":"is","start":3736.47,"end":3736.71},{"text":"not","start":3736.71,"end":3736.83},{"text":"acceptable","start":3736.83,"end":3737.35},{"text":"for","start":3737.35,"end":3737.67},{"text":"the","start":3737.67,"end":3737.75},{"text":"EU,","start":3737.75,"end":3738.23},{"text":"I","start":3738.39,"end":3738.43},{"text":"would","start":3738.43,"end":3738.63},{"text":"suggest,","start":3738.63,"end":3739.15},{"text":"in","start":3739.15,"end":3739.27},{"text":"other","start":3739.27,"end":3739.43},{"text":"words,","start":3739.43,"end":3739.75},{"text":"acknowledges.","start":3739.79,"end":3740.55}]},{"text":"instead of welcomes.","start":3741.39,"end":3742.43,"topics":[],"words":[{"text":"instead","start":3741.39,"end":3741.75},{"text":"of","start":3741.75,"end":3741.83},{"text":"welcomes.","start":3741.83,"end":3742.43}]},{"text":"If that is acceptable for Russia and for the EU, I'll give the floor to the colleagues first before we move on.","start":3743.63,"end":3751.55,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":3743.63,"end":3743.79},{"text":"that","start":3743.79,"end":3743.95},{"text":"is","start":3743.95,"end":3744.11},{"text":"acceptable","start":3744.11,"end":3744.91},{"text":"for","start":3745.47,"end":3745.87},{"text":"Russia","start":3746.35,"end":3746.91},{"text":"and","start":3746.99,"end":3747.23},{"text":"for","start":3747.23,"end":3747.39},{"text":"the","start":3747.39,"end":3747.47},{"text":"EU,","start":3747.47,"end":3747.87},{"text":"I'll","start":3748.75,"end":3748.99},{"text":"give","start":3748.99,"end":3749.23},{"text":"the","start":3749.23,"end":3749.39},{"text":"floor","start":3749.39,"end":3749.79},{"text":"to","start":3749.79,"end":3750.03},{"text":"the","start":3750.03,"end":3750.11},{"text":"colleagues","start":3750.11,"end":3750.51},{"text":"first","start":3750.51,"end":3750.75},{"text":"before","start":3750.75,"end":3751.07},{"text":"we","start":3751.07,"end":3751.19},{"text":"move","start":3751.19,"end":3751.39},{"text":"on.","start":3751.39,"end":3751.55}]},{"text":"So the Russian Federation.","start":3751.87,"end":3753.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3751.87,"end":3752.11},{"text":"the","start":3752.11,"end":3752.19},{"text":"Russian","start":3752.19,"end":3752.51},{"text":"Federation.","start":3752.51,"end":3753.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":44,"start":3758.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:02:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, thank you so much.","start":3758.31,"end":3760.75,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":3758.31,"end":3758.59},{"text":"President,","start":3758.59,"end":3759.23},{"text":"thank","start":3759.87,"end":3760.11},{"text":"you","start":3760.11,"end":3760.19},{"text":"so","start":3760.19,"end":3760.43},{"text":"much.","start":3760.43,"end":3760.75}]},{"text":"Thank you for always seeking for a compromise.","start":3762.67,"end":3765.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3762.67,"end":3762.99},{"text":"you","start":3762.99,"end":3763.23},{"text":"for","start":3763.23,"end":3763.71},{"text":"always","start":3763.79,"end":3764.15},{"text":"seeking","start":3764.15,"end":3764.51},{"text":"for","start":3764.51,"end":3764.75},{"text":"a","start":3764.75,"end":3764.79},{"text":"compromise.","start":3764.79,"end":3765.47}]},{"text":"But I think it's the third time today that I repeat that takes note of is really the only option we can accept.","start":3766.91,"end":3773.67,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":3766.91,"end":3767.07},{"text":"I","start":3767.07,"end":3767.15},{"text":"think","start":3767.15,"end":3767.39},{"text":"it's","start":3767.39,"end":3767.87},{"text":"the","start":3767.91,"end":3768.03},{"text":"third","start":3768.03,"end":3768.31},{"text":"time","start":3768.31,"end":3768.59},{"text":"today","start":3768.59,"end":3768.91},{"text":"that","start":3768.91,"end":3769.15},{"text":"I","start":3769.15,"end":3769.23},{"text":"repeat","start":3769.23,"end":3769.75},{"text":"that","start":3769.75,"end":3769.99},{"text":"takes","start":3769.99,"end":3770.27},{"text":"note","start":3770.27,"end":3770.51},{"text":"of","start":3770.51,"end":3770.83},{"text":"is","start":3771.39,"end":3771.63},{"text":"really","start":3771.63,"end":3772.19},{"text":"the","start":3772.19,"end":3772.27},{"text":"only","start":3772.27,"end":3772.59},{"text":"option","start":3772.59,"end":3772.99},{"text":"we","start":3772.99,"end":3773.11},{"text":"can","start":3773.11,"end":3773.27},{"text":"accept.","start":3773.27,"end":3773.67}]},{"text":"It's regrettable, but it is.","start":3773.67,"end":3775.39,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":3773.67,"end":3774.03},{"text":"regrettable,","start":3774.03,"end":3774.67},{"text":"but","start":3774.67,"end":3774.99},{"text":"it","start":3774.99,"end":3775.11},{"text":"is.","start":3775.11,"end":3775.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":45,"start":3777.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:02:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I give the floor to the EU and then to Chile.","start":3777.71,"end":3779.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3777.71,"end":3777.95},{"text":"give","start":3777.95,"end":3778.11},{"text":"the","start":3778.11,"end":3778.19},{"text":"floor","start":3778.19,"end":3778.51},{"text":"to","start":3778.51,"end":3778.63},{"text":"the","start":3778.63,"end":3778.71},{"text":"EU","start":3778.71,"end":3778.95},{"text":"and","start":3778.95,"end":3779.07},{"text":"then","start":3779.07,"end":3779.23},{"text":"to","start":3779.23,"end":3779.47},{"text":"Chile.","start":3779.47,"end":3779.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":46,"start":3784.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:03:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":3784.83,"end":3785.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3784.83,"end":3785.07},{"text":"you,","start":3785.07,"end":3785.15},{"text":"Chair.","start":3785.15,"end":3785.55}]},{"text":"And we are certainly, we do listen to the voices in the room, and we hear them quite clearly.","start":3785.67,"end":3791.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":3785.67,"end":3785.87},{"text":"we","start":3785.87,"end":3786.35},{"text":"are","start":3786.59,"end":3786.83},{"text":"certainly,","start":3786.83,"end":3787.47},{"text":"we","start":3788.03,"end":3788.27},{"text":"do","start":3788.27,"end":3788.43},{"text":"listen","start":3788.43,"end":3788.75},{"text":"to","start":3788.75,"end":3788.99},{"text":"the","start":3788.99,"end":3789.11},{"text":"voices","start":3789.43,"end":3789.79},{"text":"in","start":3789.79,"end":3789.95},{"text":"the","start":3789.95,"end":3790.03},{"text":"room,","start":3790.03,"end":3790.35},{"text":"and","start":3790.43,"end":3790.67},{"text":"we","start":3790.67,"end":3790.83},{"text":"hear","start":3790.83,"end":3790.95},{"text":"them","start":3790.99,"end":3791.15},{"text":"quite","start":3791.15,"end":3791.47},{"text":"clearly.","start":3791.47,"end":3791.95}]},{"text":"So If this is the only option, we will certainly not be happy with it, but that's what it's going to be.","start":3793.71,"end":3802.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3793.71,"end":3794.11},{"text":"If","start":3795.71,"end":3795.87},{"text":"this","start":3795.87,"end":3796.11},{"text":"is","start":3796.11,"end":3796.27},{"text":"the","start":3796.27,"end":3796.39},{"text":"only","start":3796.43,"end":3796.67},{"text":"option,","start":3796.71,"end":3797.23},{"text":"we","start":3797.31,"end":3797.55},{"text":"will","start":3797.55,"end":3797.87},{"text":"certainly","start":3797.87,"end":3798.51},{"text":"not","start":3798.51,"end":3798.63},{"text":"be","start":3798.67,"end":3798.79},{"text":"happy","start":3798.79,"end":3799.07},{"text":"with","start":3799.07,"end":3799.31},{"text":"it,","start":3799.31,"end":3799.43},{"text":"but","start":3799.51,"end":3799.87},{"text":"that's","start":3799.95,"end":3800.35},{"text":"what","start":3801.19,"end":3801.35},{"text":"it's","start":3801.35,"end":3801.63},{"text":"going","start":3801.63,"end":3801.79},{"text":"to","start":3801.79,"end":3801.87},{"text":"be.","start":3801.87,"end":3802.11}]},{"text":"Thank you.","start":3802.23,"end":3802.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3802.23,"end":3802.43},{"text":"you.","start":3802.43,"end":3802.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":47,"start":3806.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:03:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I see there is an agreement, so the parties who object that agreement, please take the floor.","start":3806.35,"end":3813.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":3806.35,"end":3806.51},{"text":"see","start":3806.51,"end":3806.67},{"text":"there","start":3806.67,"end":3806.91},{"text":"is","start":3806.91,"end":3807.11},{"text":"an","start":3807.11,"end":3807.39},{"text":"agreement,","start":3807.47,"end":3808.11},{"text":"so","start":3808.11,"end":3808.59},{"text":"the","start":3808.91,"end":3809.03},{"text":"parties","start":3809.03,"end":3809.47},{"text":"who","start":3809.47,"end":3809.79},{"text":"object","start":3809.91,"end":3810.43},{"text":"that","start":3810.43,"end":3810.75},{"text":"agreement,","start":3810.75,"end":3811.31},{"text":"please","start":3811.95,"end":3812.35},{"text":"take","start":3812.35,"end":3812.59},{"text":"the","start":3812.63,"end":3812.71},{"text":"floor.","start":3812.71,"end":3813.15}]},{"text":"Chile.","start":3813.47,"end":3813.95,"topics":[],"words":[{"text":"Chile.","start":3813.47,"end":3813.95}]},{"text":"Sorry, I. Chile, you still want to the floor?","start":3814.91,"end":3818.99,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":3814.91,"end":3815.39},{"text":"I.","start":3815.39,"end":3815.63},{"text":"Chile,","start":3817.59,"end":3817.87},{"text":"you","start":3817.87,"end":3817.99},{"text":"still","start":3817.99,"end":3818.23},{"text":"want","start":3818.23,"end":3818.47},{"text":"to","start":3818.47,"end":3818.55},{"text":"the","start":3818.55,"end":3818.63},{"text":"floor?","start":3818.67,"end":3818.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":48,"start":3825.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:03:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, President.","start":3825.03,"end":3826.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3825.03,"end":3825.35},{"text":"you","start":3825.35,"end":3825.43},{"text":"very","start":3825.43,"end":3825.59},{"text":"much,","start":3825.59,"end":3825.83},{"text":"President.","start":3825.91,"end":3826.63}]},{"text":"In any case, we would like to make a statement that should be in the report, but we don't want to continue now, given the fact that there seems to be an agreement.","start":3827.03,"end":3838.15,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":3827.03,"end":3827.11},{"text":"any","start":3827.11,"end":3827.27},{"text":"case,","start":3827.27,"end":3827.51},{"text":"we","start":3827.51,"end":3827.71},{"text":"would","start":3827.71,"end":3827.83},{"text":"like","start":3827.83,"end":3828.03},{"text":"to","start":3828.03,"end":3828.19},{"text":"make","start":3828.19,"end":3828.55},{"text":"a","start":3828.55,"end":3828.63},{"text":"statement","start":3828.63,"end":3829.27},{"text":"that","start":3829.27,"end":3829.67},{"text":"should","start":3829.67,"end":3829.91},{"text":"be","start":3829.91,"end":3830.07},{"text":"in","start":3831.51,"end":3831.71},{"text":"the","start":3831.71,"end":3831.83},{"text":"report,","start":3831.83,"end":3832.39},{"text":"but","start":3832.95,"end":3833.27},{"text":"we","start":3834.07,"end":3834.27},{"text":"don't","start":3834.27,"end":3834.55},{"text":"want","start":3834.55,"end":3834.75},{"text":"to","start":3834.75,"end":3834.83},{"text":"continue","start":3834.83,"end":3835.43},{"text":"now,","start":3835.43,"end":3835.83},{"text":"given","start":3835.83,"end":3836.15},{"text":"the","start":3836.15,"end":3836.23},{"text":"fact","start":3836.23,"end":3836.55},{"text":"that","start":3836.55,"end":3836.75},{"text":"there","start":3836.75,"end":3836.91},{"text":"seems","start":3836.91,"end":3837.15},{"text":"to","start":3837.15,"end":3837.27},{"text":"be","start":3837.27,"end":3837.39},{"text":"an","start":3837.39,"end":3837.47},{"text":"agreement.","start":3837.47,"end":3838.15}]},{"text":"So I would like to beg your indulgence to be able to make a statement that should be reflected in the report.","start":3838.63,"end":3846.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":3838.63,"end":3839.03},{"text":"I","start":3839.03,"end":3839.11},{"text":"would","start":3839.11,"end":3839.31},{"text":"like","start":3839.31,"end":3839.43},{"text":"to","start":3839.43,"end":3839.83},{"text":"beg","start":3840.07,"end":3840.31},{"text":"your","start":3840.31,"end":3840.43},{"text":"indulgence","start":3840.43,"end":3841.19},{"text":"to","start":3841.51,"end":3841.67},{"text":"be","start":3841.67,"end":3841.83},{"text":"able","start":3841.83,"end":3842.07},{"text":"to","start":3842.07,"end":3842.39},{"text":"make","start":3842.39,"end":3842.79},{"text":"a","start":3843.27,"end":3843.31},{"text":"statement","start":3843.31,"end":3843.91},{"text":"that","start":3844.95,"end":3845.19},{"text":"should","start":3845.19,"end":3845.39},{"text":"be","start":3845.39,"end":3845.51},{"text":"reflected","start":3845.51,"end":3845.95},{"text":"in","start":3845.95,"end":3846.03},{"text":"the","start":3846.03,"end":3846.11},{"text":"report.","start":3846.11,"end":3846.55}]},{"text":"Thank you.","start":3846.55,"end":3846.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3846.55,"end":3846.71},{"text":"you.","start":3846.71,"end":3846.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Chile"}},{"statement_number":49,"start":3862.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:04:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, please, if there is a statement, please be brief and we'll take a note of your statement, since we have already an agreement in the room.","start":3862.03,"end":3869.63,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":3862.03,"end":3862.43},{"text":"please,","start":3862.43,"end":3862.71},{"text":"if","start":3862.71,"end":3862.87},{"text":"there","start":3862.87,"end":3863.07},{"text":"is","start":3863.07,"end":3863.31},{"text":"a","start":3863.55,"end":3863.59},{"text":"statement,","start":3863.59,"end":3864.19},{"text":"please","start":3864.83,"end":3865.15},{"text":"be","start":3865.15,"end":3865.31},{"text":"brief","start":3865.31,"end":3865.59},{"text":"and","start":3865.59,"end":3865.71},{"text":"we'll","start":3865.71,"end":3865.95},{"text":"take","start":3865.95,"end":3866.11},{"text":"a","start":3866.11,"end":3866.15},{"text":"note","start":3866.15,"end":3866.39},{"text":"of","start":3866.39,"end":3866.51},{"text":"your","start":3866.51,"end":3866.67},{"text":"statement,","start":3866.67,"end":3867.15},{"text":"since","start":3867.79,"end":3868.11},{"text":"we","start":3868.11,"end":3868.23},{"text":"have","start":3868.23,"end":3868.35},{"text":"already","start":3868.35,"end":3868.67},{"text":"an","start":3868.67,"end":3868.75},{"text":"agreement","start":3868.75,"end":3869.19},{"text":"in","start":3869.19,"end":3869.31},{"text":"the","start":3869.31,"end":3869.39},{"text":"room.","start":3869.39,"end":3869.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":50,"start":3871.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:04:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Chair.","start":3871.31,"end":3872.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":3871.31,"end":3871.55},{"text":"you","start":3871.55,"end":3871.63},{"text":"very","start":3871.63,"end":3871.79},{"text":"much,","start":3871.79,"end":3872.19},{"text":"Chair.","start":3872.51,"end":3872.83}]},{"text":"Although we agree that the negotiation process cannot be based on a mere repetition of forms of words without thinking about the context involved, Chile would like to express its deep concern about the steps we're taking back in the language.","start":3874.31,"end":3889.27,"topics":[],"words":[{"text":"Although","start":3874.31,"end":3874.55},{"text":"we","start":3874.55,"end":3874.87},{"text":"agree","start":3874.87,"end":3875.19},{"text":"that","start":3875.19,"end":3875.51},{"text":"the","start":3875.51,"end":3875.63},{"text":"negotiation","start":3875.63,"end":3876.23},{"text":"process","start":3876.23,"end":3876.55},{"text":"cannot","start":3876.55,"end":3877.03},{"text":"be","start":3877.03,"end":3877.27},{"text":"based","start":3877.35,"end":3877.67},{"text":"on","start":3877.67,"end":3877.83},{"text":"a","start":3877.83,"end":3877.91},{"text":"mere","start":3877.91,"end":3878.31},{"text":"repetition","start":3878.55,"end":3879.27},{"text":"of","start":3879.31,"end":3879.43},{"text":"forms","start":3879.43,"end":3879.79},{"text":"of","start":3879.79,"end":3879.91},{"text":"words","start":3879.91,"end":3880.15},{"text":"without","start":3880.15,"end":3880.35},{"text":"thinking","start":3880.35,"end":3880.71},{"text":"about","start":3880.71,"end":3881.03},{"text":"the","start":3881.03,"end":3881.15},{"text":"context","start":3881.51,"end":3882.15},{"text":"involved,","start":3882.15,"end":3882.55},{"text":"Chile","start":3882.79,"end":3883.19},{"text":"would","start":3883.43,"end":3883.55},{"text":"like","start":3883.55,"end":3883.75},{"text":"to","start":3883.75,"end":3883.95},{"text":"express","start":3884.07,"end":3884.47},{"text":"its","start":3884.47,"end":3884.63},{"text":"deep","start":3884.71,"end":3884.95},{"text":"concern","start":3885.27,"end":3885.91},{"text":"about","start":3885.91,"end":3886.31},{"text":"the","start":3886.55,"end":3886.67},{"text":"steps","start":3886.95,"end":3887.35},{"text":"we're","start":3887.35,"end":3887.55},{"text":"taking","start":3887.55,"end":3887.83},{"text":"back","start":3887.83,"end":3888.23},{"text":"in","start":3888.23,"end":3888.39},{"text":"the","start":3888.39,"end":3888.51},{"text":"language.","start":3888.51,"end":3889.27}]},{"text":"In spite of an enormous amount of convergence during the contact group and the working group, this majority of parties has shown an enormous amount of flexibility, accepting not only throwing out six references to the BBNJ, but also textual references to indigenous people and local communities, such as, and also women and youth.","start":3890.35,"end":3913.87,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":3890.35,"end":3890.47},{"text":"spite","start":3890.47,"end":3890.79},{"text":"of","start":3890.91,"end":3891.11},{"text":"an","start":3891.15,"end":3891.23},{"text":"enormous","start":3891.23,"end":3891.75},{"text":"amount","start":3891.75,"end":3891.99},{"text":"of","start":3891.99,"end":3892.07},{"text":"convergence","start":3892.07,"end":3892.63},{"text":"during","start":3892.63,"end":3892.87},{"text":"the","start":3892.87,"end":3892.99},{"text":"contact","start":3893.11,"end":3893.51},{"text":"group","start":3893.51,"end":3893.83},{"text":"and","start":3893.83,"end":3893.95},{"text":"the","start":3893.95,"end":3894.03},{"text":"working","start":3894.03,"end":3894.31},{"text":"group,","start":3894.31,"end":3894.55},{"text":"this","start":3894.87,"end":3895.27},{"text":"majority","start":3895.51,"end":3896.31},{"text":"of","start":3896.35,"end":3896.55},{"text":"parties","start":3896.55,"end":3897.03},{"text":"has","start":3897.03,"end":3897.31},{"text":"shown","start":3897.31,"end":3897.55},{"text":"an","start":3897.55,"end":3897.63},{"text":"enormous","start":3897.63,"end":3898.23},{"text":"amount","start":3898.23,"end":3898.51},{"text":"of","start":3898.51,"end":3898.71},{"text":"flexibility,","start":3899.11,"end":3899.91},{"text":"accepting","start":3900.15,"end":3900.71},{"text":"not","start":3900.87,"end":3901.19},{"text":"only","start":3901.19,"end":3901.59},{"text":"throwing","start":3903.07,"end":3903.47},{"text":"out","start":3903.47,"end":3903.79},{"text":"six","start":3904.27,"end":3904.51},{"text":"references","start":3904.51,"end":3905.07},{"text":"to","start":3905.07,"end":3905.23},{"text":"the","start":3905.23,"end":3905.31},{"text":"BBNJ,","start":3905.31,"end":3906.11},{"text":"but","start":3906.27,"end":3906.43},{"text":"also","start":3906.43,"end":3906.91},{"text":"textual","start":3907.31,"end":3907.95},{"text":"references","start":3908.67,"end":3909.31},{"text":"to","start":3909.31,"end":3909.47},{"text":"indigenous","start":3909.47,"end":3909.95},{"text":"people","start":3909.95,"end":3910.27},{"text":"and","start":3910.27,"end":3910.51},{"text":"local","start":3910.51,"end":3910.75},{"text":"communities,","start":3910.75,"end":3911.31},{"text":"such","start":3911.31,"end":3911.63},{"text":"as,","start":3911.63,"end":3911.95},{"text":"and","start":3912.03,"end":3912.35},{"text":"also","start":3912.35,"end":3912.75},{"text":"women","start":3912.83,"end":3913.31},{"text":"and","start":3913.31,"end":3913.55},{"text":"youth.","start":3913.55,"end":3913.87}]},{"text":"In addition, we have accepted formulas which have been provided by COP, and these compromises have cost a lot for many of the parties and for the work of this Convention, including reversals in the technology, in the terminology accepted by parties.","start":3914.43,"end":3933.83,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":3914.43,"end":3914.63},{"text":"addition,","start":3914.63,"end":3915.03},{"text":"we","start":3915.03,"end":3915.11},{"text":"have","start":3915.11,"end":3915.23},{"text":"accepted","start":3915.23,"end":3916.03},{"text":"formulas","start":3916.43,"end":3917.15},{"text":"which","start":3917.19,"end":3917.71},{"text":"have","start":3918.35,"end":3918.59},{"text":"been","start":3918.59,"end":3918.75},{"text":"provided","start":3918.75,"end":3919.15},{"text":"by","start":3919.15,"end":3919.39},{"text":"COP,","start":3919.39,"end":3919.71},{"text":"and","start":3919.71,"end":3919.83},{"text":"these","start":3919.83,"end":3920.11},{"text":"compromises","start":3920.83,"end":3921.71},{"text":"have","start":3922.19,"end":3922.43},{"text":"cost","start":3922.75,"end":3923.15},{"text":"a","start":3923.15,"end":3923.23},{"text":"lot","start":3923.23,"end":3923.55},{"text":"for","start":3923.55,"end":3923.71},{"text":"many","start":3923.71,"end":3923.91},{"text":"of","start":3923.91,"end":3923.99},{"text":"the","start":3923.99,"end":3924.11},{"text":"parties","start":3924.11,"end":3924.43},{"text":"and","start":3924.43,"end":3924.55},{"text":"for","start":3924.55,"end":3924.67},{"text":"the","start":3924.67,"end":3924.83},{"text":"work","start":3924.83,"end":3925.07},{"text":"of","start":3925.07,"end":3925.15},{"text":"this","start":3925.15,"end":3925.35},{"text":"Convention,","start":3925.35,"end":3925.95},{"text":"including","start":3926.19,"end":3926.99},{"text":"reversals","start":3928.87,"end":3929.67},{"text":"in","start":3929.83,"end":3930.07},{"text":"the","start":3930.07,"end":3930.27},{"text":"technology,","start":3930.39,"end":3931.27},{"text":"in","start":3931.51,"end":3931.83},{"text":"the","start":3931.83,"end":3931.95},{"text":"terminology","start":3931.95,"end":3932.51},{"text":"accepted","start":3932.51,"end":3932.95},{"text":"by","start":3932.95,"end":3933.19},{"text":"parties.","start":3933.27,"end":3933.83}]},{"text":"The objective, the main objective, and the main actions that we wish to have, we've shown a spirit of compromise throughout this process, trying to be as pragmatic as possible in the debate.","start":3934.39,"end":3947.75,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":3934.39,"end":3934.59},{"text":"objective,","start":3934.59,"end":3935.35},{"text":"the","start":3935.35,"end":3935.47},{"text":"main","start":3935.67,"end":3935.99},{"text":"objective,","start":3935.99,"end":3936.71},{"text":"and","start":3936.95,"end":3937.35},{"text":"the","start":3937.35,"end":3937.55},{"text":"main","start":3937.59,"end":3938.07},{"text":"actions","start":3938.63,"end":3939.19},{"text":"that","start":3939.19,"end":3939.35},{"text":"we","start":3939.35,"end":3939.51},{"text":"wish","start":3939.51,"end":3939.75},{"text":"to","start":3939.75,"end":3939.99},{"text":"have,","start":3940.31,"end":3940.79},{"text":"we've","start":3941.19,"end":3941.51},{"text":"shown","start":3941.51,"end":3941.91},{"text":"a","start":3942.47,"end":3942.55},{"text":"spirit","start":3942.55,"end":3942.87},{"text":"of","start":3942.87,"end":3942.95},{"text":"compromise","start":3942.95,"end":3943.55},{"text":"throughout","start":3943.55,"end":3943.95},{"text":"this","start":3943.95,"end":3944.31},{"text":"process,","start":3944.75,"end":3945.43},{"text":"trying","start":3945.67,"end":3945.99},{"text":"to","start":3945.99,"end":3946.07},{"text":"be","start":3946.07,"end":3946.19},{"text":"as","start":3946.19,"end":3946.27},{"text":"pragmatic","start":3946.27,"end":3946.75},{"text":"as","start":3946.75,"end":3946.87},{"text":"possible","start":3946.87,"end":3947.27},{"text":"in","start":3947.27,"end":3947.35},{"text":"the","start":3947.35,"end":3947.43},{"text":"debate.","start":3947.43,"end":3947.75}]},{"text":"However, in spite of all this, for Chile, there are elements that simply cannot be not mentioned, such as the entry into force of the BBNJ and recognizing that there is not only the global framework for biodiversity, but also for the implementation of BBNJ agreement.","start":3947.91,"end":3968.99,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"However,","start":3947.91,"end":3948.27},{"text":"in","start":3948.27,"end":3948.35},{"text":"spite","start":3948.35,"end":3948.63},{"text":"of","start":3948.63,"end":3948.71},{"text":"all","start":3948.71,"end":3948.79},{"text":"this,","start":3948.79,"end":3949.03},{"text":"for","start":3949.43,"end":3949.59},{"text":"Chile,","start":3949.59,"end":3949.91},{"text":"there","start":3949.91,"end":3950.15},{"text":"are","start":3950.15,"end":3950.47},{"text":"elements","start":3950.47,"end":3951.03},{"text":"that","start":3951.03,"end":3951.19},{"text":"simply","start":3951.19,"end":3951.75},{"text":"cannot","start":3951.91,"end":3952.47},{"text":"be","start":3952.63,"end":3952.95},{"text":"not","start":3954.39,"end":3954.63},{"text":"mentioned,","start":3954.63,"end":3955.19},{"text":"such","start":3955.19,"end":3955.51},{"text":"as","start":3955.51,"end":3955.83},{"text":"the","start":3955.83,"end":3956.03},{"text":"entry","start":3956.39,"end":3956.71},{"text":"into","start":3956.71,"end":3956.87},{"text":"force","start":3956.87,"end":3957.19},{"text":"of","start":3957.19,"end":3957.27},{"text":"the","start":3957.27,"end":3957.35},{"text":"BBNJ","start":3957.35,"end":3958.07},{"text":"and","start":3959.35,"end":3960.15},{"text":"recognizing","start":3960.95,"end":3961.75},{"text":"that","start":3961.99,"end":3962.31},{"text":"there","start":3962.63,"end":3962.87},{"text":"is","start":3962.87,"end":3963.11},{"text":"not","start":3963.11,"end":3963.27},{"text":"only","start":3963.27,"end":3963.51},{"text":"the","start":3963.51,"end":3963.59},{"text":"global","start":3963.59,"end":3963.91},{"text":"framework","start":3963.91,"end":3964.31},{"text":"for","start":3964.31,"end":3964.47},{"text":"biodiversity,","start":3964.47,"end":3965.51},{"text":"but","start":3965.51,"end":3965.67},{"text":"also","start":3965.67,"end":3965.99},{"text":"for","start":3965.99,"end":3966.15},{"text":"the","start":3966.15,"end":3966.27},{"text":"implementation","start":3966.55,"end":3967.23},{"text":"of","start":3967.23,"end":3967.35},{"text":"BBNJ","start":3967.35,"end":3968.47},{"text":"agreement.","start":3968.55,"end":3968.99}]},{"text":"I'd like to recall, as regards paragraph 10 that we just talked about, that in the decision of COP 13 CBDR/COP 12/4, Therefore, it welcomed the Paris Agreement.","start":3968.99,"end":3982.99,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":3968.99,"end":3969.19},{"text":"like","start":3969.19,"end":3969.35},{"text":"to","start":3969.35,"end":3969.43},{"text":"recall,","start":3969.43,"end":3969.91},{"text":"as","start":3970.15,"end":3970.47},{"text":"regards","start":3970.79,"end":3971.35},{"text":"paragraph","start":3971.35,"end":3971.83},{"text":"10","start":3971.83,"end":3972.03},{"text":"that","start":3972.03,"end":3972.15},{"text":"we","start":3972.15,"end":3972.23},{"text":"just","start":3972.23,"end":3972.43},{"text":"talked","start":3972.43,"end":3972.63},{"text":"about,","start":3972.63,"end":3972.95},{"text":"that","start":3972.95,"end":3973.11},{"text":"in","start":3973.11,"end":3973.23},{"text":"the","start":3973.23,"end":3973.31},{"text":"decision","start":3973.31,"end":3973.91},{"text":"of","start":3973.95,"end":3974.15},{"text":"COP","start":3974.35,"end":3974.63},{"text":"13","start":3974.63,"end":3975.39},{"text":"CBDR/COP","start":3975.39,"end":3976.51},{"text":"12/4,","start":3978.63,"end":3979.67},{"text":"Therefore,","start":3980.15,"end":3980.51},{"text":"it","start":3980.67,"end":3980.83},{"text":"welcomed","start":3980.83,"end":3981.35},{"text":"the","start":3981.71,"end":3981.83},{"text":"Paris","start":3982.19,"end":3982.51},{"text":"Agreement.","start":3982.51,"end":3982.99}]},{"text":"We are seeing that we're moving back in the language accepted in the preamble paragraph, which has been amended.","start":3983.15,"end":3990.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3983.15,"end":3983.47},{"text":"are","start":3983.47,"end":3983.63},{"text":"seeing","start":3983.71,"end":3984.11},{"text":"that","start":3984.11,"end":3984.23},{"text":"we're","start":3984.23,"end":3984.39},{"text":"moving","start":3984.39,"end":3984.67},{"text":"back","start":3984.67,"end":3985.07},{"text":"in","start":3985.07,"end":3985.19},{"text":"the","start":3985.19,"end":3985.27},{"text":"language","start":3985.27,"end":3985.87},{"text":"accepted","start":3988.03,"end":3988.59},{"text":"in","start":3988.59,"end":3988.83},{"text":"the","start":3988.83,"end":3988.95},{"text":"preamble","start":3988.99,"end":3989.47},{"text":"paragraph,","start":3989.47,"end":3989.83},{"text":"which","start":3989.83,"end":3990.03},{"text":"has","start":3990.03,"end":3990.15},{"text":"been","start":3990.15,"end":3990.35},{"text":"amended.","start":3990.35,"end":3990.75}]},{"text":"Its original form was also based on agreed text from decision 16/16 of the COP.","start":3990.75,"end":3997.71,"topics":[],"words":[{"text":"Its","start":3990.75,"end":3990.95},{"text":"original","start":3990.95,"end":3991.47},{"text":"form","start":3991.55,"end":3991.95},{"text":"was","start":3992.11,"end":3992.35},{"text":"also","start":3992.35,"end":3992.59},{"text":"based","start":3992.59,"end":3992.91},{"text":"on","start":3992.91,"end":3993.07},{"text":"agreed","start":3993.23,"end":3993.67},{"text":"text","start":3993.67,"end":3994.11},{"text":"from","start":3994.11,"end":3994.27},{"text":"decision","start":3994.27,"end":3994.83},{"text":"16/16","start":3994.83,"end":3996.51},{"text":"of","start":3996.79,"end":3996.99},{"text":"the","start":3996.99,"end":3997.11},{"text":"COP.","start":3997.39,"end":3997.71}]},{"text":"We'd like to call for pragmatism.","start":3998.43,"end":3999.91,"topics":[],"words":[{"text":"We'd","start":3998.43,"end":3998.71},{"text":"like","start":3998.71,"end":3998.83},{"text":"to","start":3998.83,"end":3998.95},{"text":"call","start":3998.95,"end":3999.31},{"text":"for","start":3999.31,"end":3999.47},{"text":"pragmatism.","start":3999.47,"end":3999.91}]},{"text":"We think it's important to have agreements, yes, but we're very, very concerned about the way in which we are doing this to the language now.","start":3999.91,"end":4010.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":3999.91,"end":3999.99},{"text":"think","start":3999.99,"end":4000.15},{"text":"it's","start":4000.15,"end":4000.39},{"text":"important","start":4000.39,"end":4000.75},{"text":"to","start":4000.75,"end":4000.83},{"text":"have","start":4000.83,"end":4001.15},{"text":"agreements,","start":4001.55,"end":4002.11},{"text":"yes,","start":4002.11,"end":4002.43},{"text":"but","start":4002.43,"end":4002.59},{"text":"we're","start":4002.59,"end":4002.83},{"text":"very,","start":4002.83,"end":4003.23},{"text":"very","start":4003.23,"end":4003.47},{"text":"concerned","start":4003.47,"end":4004.03},{"text":"about","start":4004.19,"end":4004.47},{"text":"the","start":4004.47,"end":4004.59},{"text":"way","start":4004.59,"end":4004.91},{"text":"in","start":4005.07,"end":4005.23},{"text":"which","start":4005.23,"end":4005.55},{"text":"we","start":4005.71,"end":4005.91},{"text":"are","start":4005.91,"end":4006.11},{"text":"doing","start":4009.47,"end":4009.63},{"text":"this","start":4009.63,"end":4009.83},{"text":"to","start":4009.83,"end":4009.91},{"text":"the","start":4009.91,"end":4009.99},{"text":"language","start":4009.99,"end":4010.43},{"text":"now.","start":4010.43,"end":4010.75}]},{"text":"And given the spirit of flexibility, because of flexibility, we don't want to undermine the agreement in the room.","start":4011.07,"end":4018.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4011.07,"end":4011.27},{"text":"given","start":4011.27,"end":4011.51},{"text":"the","start":4011.51,"end":4011.63},{"text":"spirit","start":4011.63,"end":4012.07},{"text":"of","start":4012.07,"end":4012.15},{"text":"flexibility,","start":4012.15,"end":4013.31},{"text":"because","start":4013.31,"end":4013.71},{"text":"of","start":4013.75,"end":4013.95},{"text":"flexibility,","start":4014.35,"end":4014.91},{"text":"we","start":4014.91,"end":4015.07},{"text":"don't","start":4015.07,"end":4015.39},{"text":"want","start":4015.39,"end":4015.75},{"text":"to","start":4015.75,"end":4015.95},{"text":"undermine","start":4016.19,"end":4016.59},{"text":"the","start":4016.59,"end":4016.75},{"text":"agreement","start":4017.79,"end":4018.27},{"text":"in","start":4018.27,"end":4018.35},{"text":"the","start":4018.35,"end":4018.43},{"text":"room.","start":4018.43,"end":4018.67}]},{"text":"But I think it's important to say to everyone that we are taking many, many steps back.","start":4018.87,"end":4024.75,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":4018.87,"end":4018.99},{"text":"I","start":4018.99,"end":4019.03},{"text":"think","start":4019.03,"end":4019.19},{"text":"it's","start":4019.19,"end":4019.43},{"text":"important","start":4019.43,"end":4019.91},{"text":"to","start":4019.91,"end":4020.11},{"text":"say","start":4020.99,"end":4021.31},{"text":"to","start":4021.31,"end":4021.51},{"text":"everyone","start":4021.51,"end":4022.03},{"text":"that","start":4022.19,"end":4022.43},{"text":"we","start":4022.43,"end":4022.67},{"text":"are","start":4022.67,"end":4023.07},{"text":"taking","start":4023.15,"end":4023.63},{"text":"many,","start":4023.63,"end":4023.87},{"text":"many","start":4023.87,"end":4024.11},{"text":"steps","start":4024.11,"end":4024.47},{"text":"back.","start":4024.47,"end":4024.75}]},{"text":"We're going backwards in terms of the terminology accepted.","start":4024.75,"end":4027.23,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":4024.75,"end":4024.91},{"text":"going","start":4024.91,"end":4025.07},{"text":"backwards","start":4025.07,"end":4025.59},{"text":"in","start":4025.59,"end":4025.71},{"text":"terms","start":4025.71,"end":4025.95},{"text":"of","start":4025.95,"end":4026.03},{"text":"the","start":4026.03,"end":4026.15},{"text":"terminology","start":4026.15,"end":4026.79},{"text":"accepted.","start":4026.79,"end":4027.23}]},{"text":"And if I may, we are erasing with our elbow what we have just written.","start":4027.23,"end":4034.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4027.23,"end":4027.35},{"text":"if","start":4027.35,"end":4027.47},{"text":"I","start":4027.47,"end":4027.55},{"text":"may,","start":4027.55,"end":4027.95},{"text":"we","start":4030.75,"end":4031.07},{"text":"are","start":4031.07,"end":4031.39},{"text":"erasing","start":4031.39,"end":4032.11},{"text":"with","start":4032.11,"end":4032.31},{"text":"our","start":4032.31,"end":4032.47},{"text":"elbow","start":4032.47,"end":4032.87},{"text":"what","start":4032.87,"end":4033.15},{"text":"we","start":4033.15,"end":4033.27},{"text":"have","start":4033.27,"end":4033.39},{"text":"just","start":4033.39,"end":4033.67},{"text":"written.","start":4033.67,"end":4034.03}]},{"text":"Thank you very much.","start":4034.27,"end":4035.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4034.27,"end":4034.47},{"text":"you","start":4034.47,"end":4034.55},{"text":"very","start":4034.55,"end":4034.71},{"text":"much.","start":4034.71,"end":4035.15}]},{"text":"So, thank you.","start":4049.07,"end":4066.44,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4049.07,"end":4049.39},{"text":"thank","start":4065.96,"end":4066.28},{"text":"you.","start":4066.28,"end":4066.44}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Chile"}},{"statement_number":51,"start":4085.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:08:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":4085.99,"end":4086.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4085.99,"end":4086.23},{"text":"you.","start":4086.23,"end":4086.39}]},{"text":"If we may to move on.","start":4086.39,"end":4087.83,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":4086.39,"end":4086.55},{"text":"we","start":4086.63,"end":4086.79},{"text":"may","start":4086.79,"end":4087.03},{"text":"to","start":4087.03,"end":4087.31},{"text":"move","start":4087.35,"end":4087.59},{"text":"on.","start":4087.59,"end":4087.83}]},{"text":"So the paragraphs 16 and 17 relate to the Annex II.","start":4091.75,"end":4097.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4091.75,"end":4091.99},{"text":"the","start":4091.99,"end":4092.11},{"text":"paragraphs","start":4092.11,"end":4092.87},{"text":"16","start":4094.23,"end":4095.43},{"text":"and","start":4095.55,"end":4095.67},{"text":"17","start":4095.67,"end":4096.31},{"text":"relate","start":4096.39,"end":4096.75},{"text":"to","start":4096.75,"end":4096.83},{"text":"the","start":4096.83,"end":4096.91},{"text":"Annex","start":4096.91,"end":4097.27},{"text":"II.","start":4097.27,"end":4097.67}]},{"text":"So which still contains brackets, and I propose that we turn to this after we have cleaned Annex 2.","start":4098.27,"end":4104.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4098.27,"end":4098.55},{"text":"which","start":4098.55,"end":4098.75},{"text":"still","start":4098.75,"end":4098.99},{"text":"contains","start":4098.99,"end":4099.43},{"text":"brackets,","start":4099.43,"end":4099.87},{"text":"and","start":4099.87,"end":4099.99},{"text":"I","start":4099.99,"end":4100.03},{"text":"propose","start":4100.03,"end":4100.67},{"text":"that","start":4101.79,"end":4101.99},{"text":"we","start":4101.99,"end":4102.11},{"text":"turn","start":4102.11,"end":4102.35},{"text":"to","start":4102.35,"end":4102.51},{"text":"this","start":4102.51,"end":4102.83},{"text":"after","start":4103.19,"end":4103.47},{"text":"we","start":4103.47,"end":4103.55},{"text":"have","start":4103.55,"end":4103.71},{"text":"cleaned","start":4103.71,"end":4104.11},{"text":"Annex","start":4104.11,"end":4104.51},{"text":"2.","start":4104.51,"end":4104.91}]},{"text":"So the Annex 2, paragraph 2(b), there is a text that refers to the BBNJ agreement, and on a whole paragraph 2(b), any objections of lifting those paragraphs, the brackets, sorry.","start":4105.71,"end":4124.27,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"So","start":4105.71,"end":4105.87},{"text":"the","start":4105.87,"end":4105.95},{"text":"Annex","start":4105.95,"end":4106.27},{"text":"2,","start":4106.27,"end":4106.59},{"text":"paragraph","start":4106.67,"end":4107.15},{"text":"2(b),","start":4107.15,"end":4108.03},{"text":"there","start":4111.87,"end":4112.03},{"text":"is","start":4112.03,"end":4112.67},{"text":"a","start":4112.67,"end":4112.71},{"text":"text","start":4112.71,"end":4112.99},{"text":"that","start":4112.99,"end":4113.15},{"text":"refers","start":4113.23,"end":4113.63},{"text":"to","start":4113.63,"end":4113.79},{"text":"the","start":4113.79,"end":4113.87},{"text":"BBNJ","start":4113.87,"end":4114.91},{"text":"agreement,","start":4115.15,"end":4115.79},{"text":"and","start":4115.87,"end":4116.11},{"text":"on","start":4116.11,"end":4116.27},{"text":"a","start":4116.27,"end":4116.31},{"text":"whole","start":4116.31,"end":4116.67},{"text":"paragraph","start":4116.67,"end":4117.23},{"text":"2(b),","start":4118.11,"end":4118.67},{"text":"any","start":4118.87,"end":4119.23},{"text":"objections","start":4120.99,"end":4121.95},{"text":"of","start":4121.95,"end":4122.11},{"text":"lifting","start":4122.11,"end":4122.47},{"text":"those","start":4122.47,"end":4122.67},{"text":"paragraphs,","start":4122.67,"end":4123.31},{"text":"the","start":4123.35,"end":4123.43},{"text":"brackets,","start":4123.55,"end":4123.95},{"text":"sorry.","start":4123.95,"end":4124.27}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor.","start":4125.07,"end":4126.51,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":4125.07,"end":4125.39},{"text":"Federation,","start":4125.39,"end":4125.91},{"text":"you","start":4125.91,"end":4125.99},{"text":"have","start":4125.99,"end":4126.11},{"text":"the","start":4126.11,"end":4126.19},{"text":"floor.","start":4126.19,"end":4126.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":52,"start":4129.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:08:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":4129.43,"end":4130.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4129.43,"end":4129.63},{"text":"you,","start":4129.63,"end":4129.71},{"text":"Mr.","start":4129.71,"end":4130.03},{"text":"President.","start":4130.03,"end":4130.67}]},{"text":"So, similar to our colleagues from Chile, we appreciate very much the spirit of compromise demonstrated by Chile and a number of other colleagues during this meeting, but also earlier.","start":4130.67,"end":4145.71,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4130.67,"end":4131.07},{"text":"similar","start":4131.07,"end":4131.55},{"text":"to","start":4131.55,"end":4131.79},{"text":"our","start":4131.79,"end":4132.11},{"text":"colleagues","start":4132.11,"end":4132.55},{"text":"from","start":4132.55,"end":4132.75},{"text":"Chile,","start":4132.75,"end":4133.23},{"text":"we","start":4134.39,"end":4134.67},{"text":"appreciate","start":4134.67,"end":4135.15},{"text":"very","start":4135.15,"end":4136.27},{"text":"much","start":4136.27,"end":4136.39},{"text":"the","start":4136.39,"end":4136.47},{"text":"spirit","start":4137.55,"end":4138.03},{"text":"of","start":4138.03,"end":4138.19},{"text":"compromise","start":4138.19,"end":4138.99},{"text":"demonstrated","start":4139.23,"end":4140.03},{"text":"by","start":4140.03,"end":4140.27},{"text":"Chile","start":4140.27,"end":4140.67},{"text":"and","start":4140.67,"end":4140.79},{"text":"a","start":4140.79,"end":4140.83},{"text":"number","start":4140.83,"end":4141.23},{"text":"of","start":4141.23,"end":4141.31},{"text":"other","start":4141.31,"end":4141.55},{"text":"colleagues","start":4141.55,"end":4142.19},{"text":"during","start":4142.35,"end":4143.11},{"text":"this","start":4143.79,"end":4144.11},{"text":"meeting,","start":4144.11,"end":4144.51},{"text":"but","start":4144.51,"end":4144.75},{"text":"also","start":4144.75,"end":4145.03},{"text":"earlier.","start":4145.03,"end":4145.71}]},{"text":"So, we also demonstrated a very significant level of compromise.","start":4146.19,"end":4151.23,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4146.19,"end":4146.51},{"text":"we","start":4146.51,"end":4146.67},{"text":"also","start":4146.67,"end":4147.31},{"text":"demonstrated","start":4148.03,"end":4148.83},{"text":"a","start":4148.83,"end":4148.87},{"text":"very","start":4148.87,"end":4149.31},{"text":"significant","start":4149.31,"end":4150.03},{"text":"level","start":4150.03,"end":4150.31},{"text":"of","start":4150.31,"end":4150.39},{"text":"compromise.","start":4150.39,"end":4151.23}]},{"text":"Many colleagues know very well that we came from Nairobi here.","start":4152.03,"end":4156.51,"topics":[],"words":[{"text":"Many","start":4152.03,"end":4152.35},{"text":"colleagues","start":4152.35,"end":4152.75},{"text":"know","start":4152.75,"end":4153.07},{"text":"very","start":4153.07,"end":4153.39},{"text":"well","start":4153.39,"end":4153.87},{"text":"that","start":4154.19,"end":4154.55},{"text":"we","start":4154.55,"end":4154.75},{"text":"came","start":4154.75,"end":4155.03},{"text":"from","start":4155.03,"end":4155.39},{"text":"Nairobi","start":4155.39,"end":4155.95},{"text":"here.","start":4155.95,"end":4156.51}]},{"text":"And that in Nairobi, we clearly said, we don't want to see this expert group at all.","start":4157.27,"end":4166.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4157.27,"end":4157.67},{"text":"that","start":4157.67,"end":4157.95},{"text":"in","start":4157.95,"end":4158.11},{"text":"Nairobi,","start":4158.11,"end":4158.71},{"text":"we","start":4159.15,"end":4159.27},{"text":"clearly","start":4159.27,"end":4160.07},{"text":"said,","start":4160.07,"end":4160.63},{"text":"we","start":4161.19,"end":4161.35},{"text":"don't","start":4161.35,"end":4161.87},{"text":"want","start":4162.07,"end":4162.63},{"text":"to","start":4162.95,"end":4163.11},{"text":"see","start":4163.11,"end":4163.59},{"text":"this","start":4163.83,"end":4164.39},{"text":"expert","start":4164.63,"end":4165.27},{"text":"group","start":4165.43,"end":4165.83},{"text":"at","start":4166.07,"end":4166.39},{"text":"all.","start":4166.75,"end":4166.95}]},{"text":"So we started our compromise with accepting the possibility and option to have this group.","start":4168.71,"end":4176.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4168.71,"end":4169.27},{"text":"we","start":4169.27,"end":4169.43},{"text":"started","start":4169.43,"end":4169.91},{"text":"our","start":4169.99,"end":4170.15},{"text":"compromise","start":4170.15,"end":4170.95},{"text":"with","start":4170.95,"end":4171.19},{"text":"accepting","start":4171.19,"end":4172.11},{"text":"the","start":4173.67,"end":4173.91},{"text":"possibility","start":4173.91,"end":4174.67},{"text":"and","start":4174.67,"end":4174.87},{"text":"option","start":4174.87,"end":4175.27},{"text":"to","start":4175.27,"end":4175.39},{"text":"have","start":4175.39,"end":4175.67},{"text":"this","start":4175.67,"end":4175.91},{"text":"group.","start":4175.95,"end":4176.23}]},{"text":"And we've been engaged in to constructive discussions how we can build the terms of reference for this group to save this group.","start":4177.03,"end":4185.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4177.03,"end":4177.19},{"text":"we've","start":4177.19,"end":4177.35},{"text":"been","start":4177.35,"end":4177.59},{"text":"engaged","start":4177.59,"end":4178.35},{"text":"in","start":4178.47,"end":4178.79},{"text":"to","start":4178.79,"end":4179.19},{"text":"constructive","start":4179.19,"end":4179.91},{"text":"discussions","start":4179.91,"end":4180.63},{"text":"how","start":4180.63,"end":4180.87},{"text":"we","start":4180.87,"end":4181.03},{"text":"can","start":4181.03,"end":4181.35},{"text":"build","start":4181.35,"end":4181.59},{"text":"the","start":4181.59,"end":4181.67},{"text":"terms","start":4181.67,"end":4182.07},{"text":"of","start":4182.07,"end":4182.23},{"text":"reference","start":4182.23,"end":4182.79},{"text":"for","start":4182.79,"end":4182.95},{"text":"this","start":4182.95,"end":4183.19},{"text":"group","start":4183.19,"end":4183.47},{"text":"to","start":4183.47,"end":4183.67},{"text":"save","start":4183.67,"end":4184.27},{"text":"this","start":4184.63,"end":4185.03},{"text":"group.","start":4185.03,"end":4185.39}]},{"text":"and to allow this work, which is actually on the threshold of the mandate of the Convention, as actually mandate of this Convention in terms of work in areas beyond national jurisdiction is extremely limited, while actually this suggested work is expanding it, really, really coming to the threshold.","start":4185.79,"end":4208.83,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"and","start":4185.79,"end":4186.07},{"text":"to","start":4186.07,"end":4186.19},{"text":"allow","start":4186.19,"end":4186.75},{"text":"this","start":4186.83,"end":4187.07},{"text":"work,","start":4187.07,"end":4187.55},{"text":"which","start":4188.03,"end":4188.27},{"text":"is","start":4188.27,"end":4188.43},{"text":"actually","start":4188.43,"end":4188.87},{"text":"on","start":4188.87,"end":4189.03},{"text":"the","start":4189.03,"end":4189.15},{"text":"threshold","start":4189.15,"end":4189.95},{"text":"of","start":4189.95,"end":4190.19},{"text":"the","start":4190.19,"end":4190.31},{"text":"mandate","start":4190.31,"end":4190.79},{"text":"of","start":4190.79,"end":4190.91},{"text":"the","start":4190.91,"end":4190.99},{"text":"Convention,","start":4190.99,"end":4191.67},{"text":"as","start":4192.67,"end":4192.91},{"text":"actually","start":4192.91,"end":4193.31},{"text":"mandate","start":4193.31,"end":4193.79},{"text":"of","start":4193.79,"end":4193.91},{"text":"this","start":4193.91,"end":4194.11},{"text":"Convention","start":4194.11,"end":4194.75},{"text":"in","start":4194.75,"end":4194.83},{"text":"terms","start":4194.83,"end":4195.39},{"text":"of","start":4195.39,"end":4195.55},{"text":"work","start":4195.71,"end":4196.35},{"text":"in","start":4197.07,"end":4197.31},{"text":"areas","start":4197.31,"end":4197.71},{"text":"beyond","start":4197.71,"end":4198.15},{"text":"national","start":4198.15,"end":4198.59},{"text":"jurisdiction","start":4198.59,"end":4199.31},{"text":"is","start":4199.31,"end":4199.47},{"text":"extremely","start":4199.47,"end":4200.03},{"text":"limited,","start":4200.07,"end":4200.67},{"text":"while","start":4201.71,"end":4202.11},{"text":"actually","start":4202.11,"end":4202.39},{"text":"this","start":4202.39,"end":4202.91},{"text":"suggested","start":4203.07,"end":4203.79},{"text":"work","start":4203.79,"end":4204.19},{"text":"is","start":4204.19,"end":4204.35},{"text":"expanding","start":4204.35,"end":4204.99},{"text":"it,","start":4204.99,"end":4205.39},{"text":"really,","start":4206.03,"end":4206.51},{"text":"really","start":4206.51,"end":4206.91},{"text":"coming","start":4206.91,"end":4207.39},{"text":"to","start":4207.39,"end":4207.63},{"text":"the","start":4207.63,"end":4207.75},{"text":"threshold.","start":4208.11,"end":4208.83}]},{"text":"So, We also hope that this level of compromise, as well as with number of other paragraphs, will be appreciated.","start":4210.27,"end":4218.11,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4210.27,"end":4210.91},{"text":"We","start":4211.67,"end":4211.79},{"text":"also","start":4211.79,"end":4212.11},{"text":"hope","start":4212.11,"end":4212.51},{"text":"that","start":4212.51,"end":4212.99},{"text":"this","start":4213.07,"end":4213.39},{"text":"level","start":4213.39,"end":4213.75},{"text":"of","start":4213.75,"end":4213.83},{"text":"compromise,","start":4213.83,"end":4214.83},{"text":"as","start":4214.83,"end":4214.99},{"text":"well","start":4214.99,"end":4215.27},{"text":"as","start":4215.27,"end":4215.43},{"text":"with","start":4215.43,"end":4215.59},{"text":"number","start":4215.63,"end":4216.11},{"text":"of","start":4216.11,"end":4216.19},{"text":"other","start":4216.19,"end":4216.43},{"text":"paragraphs,","start":4216.43,"end":4217.07},{"text":"will","start":4217.07,"end":4217.31},{"text":"be","start":4217.31,"end":4217.43},{"text":"appreciated.","start":4217.43,"end":4218.11}]},{"text":"But talking on this paragraph B, which initially we requested to delete very early stage, again, back to our discussions at SABSTA, maybe, Mr. President, I can give you at least relatively good news.","start":4219.47,"end":4238.19,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":4219.47,"end":4219.75},{"text":"talking","start":4219.75,"end":4220.19},{"text":"on","start":4220.19,"end":4220.35},{"text":"this","start":4220.39,"end":4220.59},{"text":"paragraph","start":4220.59,"end":4221.23},{"text":"B,","start":4221.23,"end":4221.71},{"text":"which","start":4221.71,"end":4222.03},{"text":"initially","start":4222.03,"end":4222.83},{"text":"we","start":4222.83,"end":4223.15},{"text":"requested","start":4223.15,"end":4223.87},{"text":"to","start":4223.87,"end":4224.03},{"text":"delete","start":4224.03,"end":4224.59},{"text":"very","start":4225.31,"end":4225.75},{"text":"early","start":4225.75,"end":4226.11},{"text":"stage,","start":4226.11,"end":4226.59},{"text":"again,","start":4226.59,"end":4227.07},{"text":"back","start":4227.07,"end":4227.31},{"text":"to","start":4227.31,"end":4227.55},{"text":"our","start":4227.55,"end":4227.79},{"text":"discussions","start":4227.79,"end":4228.51},{"text":"at","start":4228.51,"end":4229.15},{"text":"SABSTA,","start":4230.35,"end":4231.23},{"text":"maybe,","start":4231.23,"end":4231.95},{"text":"Mr.","start":4231.95,"end":4232.35},{"text":"President,","start":4232.35,"end":4233.07},{"text":"I","start":4233.55,"end":4233.71},{"text":"can","start":4234.03,"end":4234.51},{"text":"give","start":4234.51,"end":4234.75},{"text":"you","start":4234.75,"end":4234.91},{"text":"at","start":4235.19,"end":4235.31},{"text":"least","start":4235.35,"end":4235.79},{"text":"relatively","start":4236.43,"end":4237.31},{"text":"good","start":4237.31,"end":4237.63},{"text":"news.","start":4237.63,"end":4238.19}]},{"text":"We are not ready to remove square brackets, but I will read the option for this paragraph instead of deleting it in its entirety.","start":4238.79,"end":4248.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4238.79,"end":4238.99},{"text":"are","start":4238.99,"end":4239.07},{"text":"not","start":4239.07,"end":4239.31},{"text":"ready","start":4239.31,"end":4239.55},{"text":"to","start":4239.55,"end":4239.83},{"text":"remove","start":4239.83,"end":4240.11},{"text":"square","start":4240.11,"end":4240.51},{"text":"brackets,","start":4240.51,"end":4240.91},{"text":"but","start":4240.91,"end":4241.15},{"text":"I","start":4241.15,"end":4241.23},{"text":"will","start":4241.23,"end":4241.47},{"text":"read","start":4241.47,"end":4241.87},{"text":"the","start":4242.99,"end":4243.11},{"text":"option","start":4243.31,"end":4243.79},{"text":"for","start":4243.91,"end":4244.11},{"text":"this","start":4244.11,"end":4244.35},{"text":"paragraph","start":4244.35,"end":4244.99},{"text":"instead","start":4245.47,"end":4246.11},{"text":"of","start":4246.23,"end":4246.43},{"text":"deleting","start":4246.43,"end":4247.07},{"text":"it","start":4247.23,"end":4247.55},{"text":"in","start":4247.55,"end":4247.71},{"text":"its","start":4247.71,"end":4247.91},{"text":"entirety.","start":4247.91,"end":4248.67}]},{"text":"So let me read the paragraph how we like to see it, and we hope that that will be okay for other parties, of course, if they are interested to save this piece of work.","start":4249.23,"end":4259.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4249.23,"end":4249.47},{"text":"let","start":4249.47,"end":4249.67},{"text":"me","start":4249.67,"end":4249.87},{"text":"read","start":4249.87,"end":4250.19},{"text":"the","start":4250.19,"end":4250.31},{"text":"paragraph","start":4250.91,"end":4251.59},{"text":"how","start":4251.59,"end":4251.79},{"text":"we","start":4251.79,"end":4251.95},{"text":"like","start":4251.95,"end":4252.23},{"text":"to","start":4252.23,"end":4252.35},{"text":"see","start":4252.35,"end":4252.63},{"text":"it,","start":4252.63,"end":4252.83},{"text":"and","start":4252.83,"end":4252.95},{"text":"we","start":4252.95,"end":4253.07},{"text":"hope","start":4253.07,"end":4253.55},{"text":"that","start":4253.55,"end":4253.71},{"text":"that","start":4253.71,"end":4254.03},{"text":"will","start":4254.03,"end":4254.19},{"text":"be","start":4254.19,"end":4254.35},{"text":"okay","start":4254.35,"end":4254.91},{"text":"for","start":4255.47,"end":4255.83},{"text":"other","start":4255.83,"end":4256.03},{"text":"parties,","start":4256.03,"end":4256.51},{"text":"of","start":4256.51,"end":4256.67},{"text":"course,","start":4256.67,"end":4257.15},{"text":"if","start":4257.15,"end":4257.35},{"text":"they","start":4257.43,"end":4257.63},{"text":"are","start":4257.63,"end":4257.71},{"text":"interested","start":4257.71,"end":4258.27},{"text":"to","start":4258.27,"end":4258.59},{"text":"save","start":4258.59,"end":4258.91},{"text":"this","start":4258.95,"end":4259.15},{"text":"piece","start":4259.15,"end":4259.39},{"text":"of","start":4259.43,"end":4259.51},{"text":"work.","start":4259.51,"end":4259.95}]},{"text":"So I will read: “Provide advice on potential options and opportunities for specific areas of cooperation with other competent international instruments, framework and bodies with respect to the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction.","start":4261.31,"end":4295.63,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"So","start":4261.31,"end":4261.47},{"text":"I","start":4261.47,"end":4261.55},{"text":"will","start":4261.55,"end":4261.71},{"text":"read:","start":4261.71,"end":4262.11},{"text":"“Provide","start":4262.95,"end":4263.39},{"text":"advice","start":4263.39,"end":4264.11},{"text":"on","start":4265.67,"end":4265.87},{"text":"potential","start":4265.87,"end":4266.59},{"text":"options","start":4266.59,"end":4267.39},{"text":"and","start":4268.51,"end":4268.79},{"text":"opportunities","start":4268.79,"end":4269.79},{"text":"for","start":4270.83,"end":4271.15},{"text":"specific","start":4271.15,"end":4271.87},{"text":"areas","start":4271.95,"end":4272.59},{"text":"of","start":4272.75,"end":4272.99},{"text":"cooperation","start":4273.31,"end":4274.27},{"text":"with","start":4275.75,"end":4275.91},{"text":"other","start":4276.35,"end":4276.91},{"text":"competent","start":4277.39,"end":4278.27},{"text":"international","start":4278.43,"end":4279.63},{"text":"instruments,","start":4279.63,"end":4280.43},{"text":"framework","start":4281.07,"end":4281.91},{"text":"and","start":4281.91,"end":4282.07},{"text":"bodies","start":4282.07,"end":4282.75},{"text":"with","start":4283.63,"end":4283.87},{"text":"respect","start":4283.87,"end":4284.67},{"text":"to","start":4284.91,"end":4285.07},{"text":"the","start":4285.11,"end":4285.23},{"text":"conservation","start":4285.23,"end":4286.19},{"text":"and","start":4286.51,"end":4286.83},{"text":"sustainable","start":4286.83,"end":4287.71},{"text":"use","start":4287.71,"end":4288.19},{"text":"of","start":4289.35,"end":4289.47},{"text":"marine","start":4289.47,"end":4289.95},{"text":"biodiversity","start":4289.95,"end":4291.07},{"text":"in","start":4291.31,"end":4291.55},{"text":"areas","start":4291.63,"end":4292.43},{"text":"beyond","start":4292.75,"end":4293.39},{"text":"national","start":4294.03,"end":4294.75},{"text":"jurisdiction.","start":4294.83,"end":4295.63}]},{"text":"Full stop.","start":4296.11,"end":4297.11,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":4296.11,"end":4296.59},{"text":"stop.","start":4296.67,"end":4297.11}]},{"text":"This language will allow us to keep this B as part of the terms of reference.","start":4297.91,"end":4304.03,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4297.91,"end":4298.19},{"text":"language","start":4298.19,"end":4298.67},{"text":"will","start":4298.67,"end":4298.99},{"text":"allow","start":4298.99,"end":4299.47},{"text":"us","start":4299.63,"end":4299.87},{"text":"to","start":4299.87,"end":4300.03},{"text":"keep","start":4300.03,"end":4300.43},{"text":"this","start":4300.59,"end":4300.99},{"text":"B","start":4301.07,"end":4301.47},{"text":"as","start":4302.03,"end":4302.19},{"text":"part","start":4302.19,"end":4302.63},{"text":"of","start":4302.63,"end":4302.75},{"text":"the","start":4302.75,"end":4302.83},{"text":"terms","start":4302.83,"end":4303.19},{"text":"of","start":4303.19,"end":4303.27},{"text":"reference.","start":4303.27,"end":4304.03}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":4304.95,"end":4305.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4304.95,"end":4305.15},{"text":"you,","start":4305.15,"end":4305.23},{"text":"Mr.","start":4305.23,"end":4305.51},{"text":"President.","start":4305.51,"end":4305.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":53,"start":4307.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:11:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russian Federation.","start":4307.23,"end":4308.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4307.23,"end":4307.47},{"text":"you,","start":4307.47,"end":4307.55},{"text":"Russian","start":4307.55,"end":4307.95},{"text":"Federation.","start":4307.95,"end":4308.59}]},{"text":"The mic goes to the UK.","start":4308.59,"end":4310.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4308.59,"end":4308.71},{"text":"mic","start":4308.71,"end":4308.95},{"text":"goes","start":4308.95,"end":4309.23},{"text":"to","start":4309.23,"end":4309.31},{"text":"the","start":4309.31,"end":4309.43},{"text":"UK.","start":4309.87,"end":4310.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":54,"start":4313.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:11:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":4313.63,"end":4314.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4313.63,"end":4313.87},{"text":"you,","start":4313.87,"end":4313.95},{"text":"Mr.","start":4313.95,"end":4314.23},{"text":"President.","start":4314.23,"end":4314.75}]},{"text":"In response to the paragraph proposed by Russia, we can accept that amendment.","start":4316.59,"end":4324.35,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":4316.59,"end":4316.83},{"text":"response","start":4316.83,"end":4317.47},{"text":"to","start":4317.47,"end":4317.63},{"text":"the","start":4318.27,"end":4318.39},{"text":"paragraph","start":4318.67,"end":4319.23},{"text":"proposed","start":4319.23,"end":4319.75},{"text":"by","start":4319.75,"end":4320.19},{"text":"Russia,","start":4320.59,"end":4321.15},{"text":"we","start":4321.23,"end":4321.47},{"text":"can","start":4321.47,"end":4321.87},{"text":"accept","start":4321.87,"end":4322.67},{"text":"that","start":4322.79,"end":4323.39},{"text":"amendment.","start":4323.55,"end":4324.35}]},{"text":"I would like to make a statement for the record.","start":4324.51,"end":4326.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4324.51,"end":4324.67},{"text":"would","start":4324.67,"end":4324.83},{"text":"like","start":4324.83,"end":4325.03},{"text":"to","start":4325.03,"end":4325.15},{"text":"make","start":4325.15,"end":4325.31},{"text":"a","start":4325.31,"end":4325.39},{"text":"statement","start":4325.39,"end":4325.87},{"text":"for","start":4325.87,"end":4326.11},{"text":"the","start":4326.11,"end":4326.23},{"text":"record.","start":4326.23,"end":4326.91}]},{"text":"We note that over the past fortnight, the vast majority of parties have welcomed the entry into force of the agreement under UNCLOS on the conservation and sustainable use of marine biodiversity of areas beyond national jurisdiction, known as BBNJ.","start":4327.79,"end":4342.91,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":4327.79,"end":4327.95},{"text":"note","start":4327.95,"end":4328.19},{"text":"that","start":4328.19,"end":4328.35},{"text":"over","start":4328.35,"end":4328.51},{"text":"the","start":4328.51,"end":4328.59},{"text":"past","start":4328.59,"end":4328.95},{"text":"fortnight,","start":4328.95,"end":4329.47},{"text":"the","start":4329.47,"end":4329.59},{"text":"vast","start":4329.59,"end":4329.91},{"text":"majority","start":4329.91,"end":4330.51},{"text":"of","start":4330.51,"end":4330.59},{"text":"parties","start":4330.59,"end":4331.15},{"text":"have","start":4331.15,"end":4331.31},{"text":"welcomed","start":4331.31,"end":4331.95},{"text":"the","start":4331.95,"end":4332.07},{"text":"entry","start":4332.07,"end":4332.39},{"text":"into","start":4332.39,"end":4332.59},{"text":"force","start":4332.59,"end":4332.95},{"text":"of","start":4332.95,"end":4333.07},{"text":"the","start":4333.07,"end":4333.19},{"text":"agreement","start":4333.19,"end":4333.71},{"text":"under","start":4333.71,"end":4333.91},{"text":"UNCLOS","start":4333.91,"end":4335.15},{"text":"on","start":4335.23,"end":4335.43},{"text":"the","start":4335.43,"end":4335.55},{"text":"conservation","start":4335.55,"end":4336.27},{"text":"and","start":4336.27,"end":4336.39},{"text":"sustainable","start":4336.39,"end":4337.07},{"text":"use","start":4337.07,"end":4337.47},{"text":"of","start":4337.67,"end":4337.79},{"text":"marine","start":4337.79,"end":4338.11},{"text":"biodiversity","start":4338.11,"end":4338.99},{"text":"of","start":4339.51,"end":4339.71},{"text":"areas","start":4339.71,"end":4340.03},{"text":"beyond","start":4340.03,"end":4340.31},{"text":"national","start":4340.31,"end":4340.63},{"text":"jurisdiction,","start":4340.63,"end":4341.51},{"text":"known","start":4341.51,"end":4341.71},{"text":"as","start":4341.71,"end":4341.95},{"text":"BBNJ.","start":4342.03,"end":4342.91}]},{"text":"The UK shares the recognition of this historic milestone for ocean biodiversity and its importance in advancing the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and the objectives of the Convention.","start":4343.31,"end":4356.35,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":4343.31,"end":4343.39},{"text":"UK","start":4343.39,"end":4343.87},{"text":"shares","start":4344.11,"end":4344.59},{"text":"the","start":4344.59,"end":4344.67},{"text":"recognition","start":4344.67,"end":4345.47},{"text":"of","start":4345.47,"end":4345.59},{"text":"this","start":4345.59,"end":4345.79},{"text":"historic","start":4345.79,"end":4346.51},{"text":"milestone","start":4346.51,"end":4347.31},{"text":"for","start":4347.31,"end":4347.47},{"text":"ocean","start":4347.47,"end":4347.75},{"text":"biodiversity","start":4347.75,"end":4348.75},{"text":"and","start":4348.75,"end":4348.95},{"text":"its","start":4348.95,"end":4349.11},{"text":"importance","start":4349.11,"end":4349.95},{"text":"in","start":4349.95,"end":4350.03},{"text":"advancing","start":4350.03,"end":4350.75},{"text":"the","start":4350.75,"end":4350.91},{"text":"Kunming-Montreal","start":4350.91,"end":4352.43},{"text":"Global","start":4352.43,"end":4352.67},{"text":"Biodiversity","start":4352.67,"end":4353.59},{"text":"Framework","start":4353.59,"end":4354.11},{"text":"and","start":4354.27,"end":4354.67},{"text":"the","start":4354.67,"end":4354.75},{"text":"objectives","start":4354.75,"end":4355.35},{"text":"of","start":4355.35,"end":4355.47},{"text":"the","start":4355.47,"end":4355.59},{"text":"Convention.","start":4355.59,"end":4356.35}]},{"text":"Against this backdrop, the UK regrets that one party has been unwilling to engage us constructively in negotiations on language concerning this agreement.","start":4356.87,"end":4365.99,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"Against","start":4356.87,"end":4357.23},{"text":"this","start":4357.23,"end":4357.43},{"text":"backdrop,","start":4357.43,"end":4357.91},{"text":"the","start":4357.91,"end":4358.11},{"text":"UK","start":4358.11,"end":4358.47},{"text":"regrets","start":4358.47,"end":4359.03},{"text":"that","start":4359.03,"end":4359.19},{"text":"one","start":4359.19,"end":4359.43},{"text":"party","start":4359.43,"end":4359.83},{"text":"has","start":4359.83,"end":4359.99},{"text":"been","start":4359.99,"end":4360.23},{"text":"unwilling","start":4360.23,"end":4360.79},{"text":"to","start":4360.79,"end":4360.95},{"text":"engage","start":4360.95,"end":4361.47},{"text":"us","start":4361.47,"end":4361.67},{"text":"constructively","start":4361.67,"end":4362.55},{"text":"in","start":4362.55,"end":4362.71},{"text":"negotiations","start":4362.71,"end":4363.67},{"text":"on","start":4363.67,"end":4363.83},{"text":"language","start":4363.83,"end":4364.39},{"text":"concerning","start":4364.39,"end":4365.03},{"text":"this","start":4365.03,"end":4365.35},{"text":"agreement.","start":4365.35,"end":4365.99}]},{"text":"And as we conclude, we reaffirm the vital importance of close and sustained cooperation between the CBD and the BBNJ Agreement.","start":4366.59,"end":4374.87,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"And","start":4366.59,"end":4366.75},{"text":"as","start":4366.75,"end":4366.87},{"text":"we","start":4366.87,"end":4366.99},{"text":"conclude,","start":4366.99,"end":4367.39},{"text":"we","start":4367.39,"end":4367.51},{"text":"reaffirm","start":4367.51,"end":4368.23},{"text":"the","start":4368.23,"end":4368.35},{"text":"vital","start":4368.35,"end":4368.83},{"text":"importance","start":4368.83,"end":4369.59},{"text":"of","start":4369.63,"end":4369.75},{"text":"close","start":4369.75,"end":4370.31},{"text":"and","start":4370.31,"end":4370.71},{"text":"sustained","start":4370.71,"end":4371.43},{"text":"cooperation","start":4371.43,"end":4372.27},{"text":"between","start":4372.27,"end":4372.79},{"text":"the","start":4372.79,"end":4372.87},{"text":"CBD","start":4372.87,"end":4373.43},{"text":"and","start":4373.43,"end":4373.59},{"text":"the","start":4373.59,"end":4373.67},{"text":"BBNJ","start":4373.67,"end":4374.47},{"text":"Agreement.","start":4374.47,"end":4374.87}]},{"text":"Such cooperation is really essential to realizing their shared promise for the conservation and sustainable use of biodiversity.","start":4375.31,"end":4382.43,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"Such","start":4375.31,"end":4375.63},{"text":"cooperation","start":4375.63,"end":4376.35},{"text":"is","start":4376.35,"end":4376.51},{"text":"really","start":4376.51,"end":4376.83},{"text":"essential","start":4376.83,"end":4377.63},{"text":"to","start":4377.63,"end":4377.79},{"text":"realizing","start":4377.79,"end":4378.35},{"text":"their","start":4378.35,"end":4378.55},{"text":"shared","start":4378.55,"end":4378.83},{"text":"promise","start":4378.83,"end":4379.39},{"text":"for","start":4379.39,"end":4379.55},{"text":"the","start":4379.55,"end":4379.63},{"text":"conservation","start":4379.63,"end":4380.39},{"text":"and","start":4380.39,"end":4380.51},{"text":"sustainable","start":4380.51,"end":4381.03},{"text":"use","start":4381.03,"end":4381.35},{"text":"of","start":4381.35,"end":4381.47},{"text":"biodiversity.","start":4381.47,"end":4382.43}]},{"text":"So while we will agree to go along with the proposal made by Russia, we'd like this to be noted for the record.","start":4382.83,"end":4389.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4382.83,"end":4383.15},{"text":"while","start":4383.31,"end":4383.59},{"text":"we","start":4383.59,"end":4383.79},{"text":"will","start":4383.79,"end":4384.03},{"text":"agree","start":4384.43,"end":4384.91},{"text":"to","start":4384.91,"end":4384.99},{"text":"go","start":4384.99,"end":4385.19},{"text":"along","start":4385.19,"end":4385.79},{"text":"with","start":4386.03,"end":4386.39},{"text":"the","start":4386.39,"end":4386.47},{"text":"proposal","start":4386.47,"end":4387.07},{"text":"made","start":4387.07,"end":4387.31},{"text":"by","start":4387.31,"end":4387.55},{"text":"Russia,","start":4387.55,"end":4387.91},{"text":"we'd","start":4387.91,"end":4388.19},{"text":"like","start":4388.19,"end":4388.47},{"text":"this","start":4388.47,"end":4388.67},{"text":"to","start":4388.67,"end":4388.83},{"text":"be","start":4388.83,"end":4388.91},{"text":"noted","start":4388.91,"end":4389.31},{"text":"for","start":4389.31,"end":4389.47},{"text":"the","start":4389.47,"end":4389.55},{"text":"record.","start":4389.55,"end":4389.95}]},{"text":"Thank you.","start":4390.03,"end":4390.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4390.03,"end":4390.35},{"text":"you.","start":4390.35,"end":4390.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":55,"start":4513.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:15:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, I hope you all can hear me.","start":4513.43,"end":4515.19,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4513.43,"end":4513.83},{"text":"I","start":4513.83,"end":4513.95},{"text":"hope","start":4513.95,"end":4514.15},{"text":"you","start":4514.15,"end":4514.31},{"text":"all","start":4514.31,"end":4514.47},{"text":"can","start":4514.47,"end":4514.79},{"text":"hear","start":4514.79,"end":4514.99},{"text":"me.","start":4514.99,"end":4515.19}]},{"text":"The mics are back.","start":4515.99,"end":4516.87,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":4515.99,"end":4516.15},{"text":"mics","start":4516.15,"end":4516.43},{"text":"are","start":4516.43,"end":4516.55},{"text":"back.","start":4516.55,"end":4516.87}]},{"text":"Thank you.","start":4518.59,"end":4518.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4518.59,"end":4518.87},{"text":"you.","start":4518.87,"end":4518.95}]},{"text":"Before moving on again, so just to confirm that we have an agreement in the room, for which I thank the parties for the constructive approach, and by opening the floor for the room, I would also suggest lifting the brackets for the Annex 2, because it was in its entirety in the brackets.","start":4520.23,"end":4542.07,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":4520.23,"end":4520.55},{"text":"moving","start":4520.55,"end":4520.87},{"text":"on","start":4520.87,"end":4521.03},{"text":"again,","start":4521.03,"end":4521.35},{"text":"so","start":4521.91,"end":4522.31},{"text":"just","start":4522.71,"end":4522.99},{"text":"to","start":4522.99,"end":4523.11},{"text":"confirm","start":4523.11,"end":4523.51},{"text":"that","start":4523.51,"end":4523.75},{"text":"we","start":4523.75,"end":4523.87},{"text":"have","start":4523.87,"end":4523.99},{"text":"an","start":4523.99,"end":4524.07},{"text":"agreement","start":4524.07,"end":4524.51},{"text":"in","start":4524.51,"end":4524.59},{"text":"the","start":4524.59,"end":4524.67},{"text":"room,","start":4524.67,"end":4525.03},{"text":"for","start":4525.27,"end":4525.43},{"text":"which","start":4525.43,"end":4525.67},{"text":"I","start":4525.67,"end":4525.83},{"text":"thank","start":4525.83,"end":4526.07},{"text":"the","start":4526.07,"end":4526.15},{"text":"parties","start":4526.15,"end":4526.71},{"text":"for","start":4527.03,"end":4527.27},{"text":"the","start":4527.27,"end":4527.35},{"text":"constructive","start":4527.35,"end":4527.87},{"text":"approach,","start":4527.87,"end":4528.39},{"text":"and","start":4531.83,"end":4532.07},{"text":"by","start":4532.07,"end":4532.31},{"text":"opening","start":4533.19,"end":4533.63},{"text":"the","start":4533.63,"end":4533.75},{"text":"floor","start":4533.75,"end":4533.99},{"text":"for","start":4533.99,"end":4534.23},{"text":"the","start":4534.23,"end":4534.31},{"text":"room,","start":4534.31,"end":4534.71},{"text":"I","start":4535.43,"end":4535.44},{"text":"would","start":4535.43,"end":4535.55},{"text":"also","start":4535.55,"end":4535.83},{"text":"suggest","start":4535.87,"end":4536.47},{"text":"lifting","start":4537.11,"end":4537.59},{"text":"the","start":4537.59,"end":4537.67},{"text":"brackets","start":4537.67,"end":4538.07},{"text":"for","start":4538.07,"end":4538.31},{"text":"the","start":4538.31,"end":4538.39},{"text":"Annex","start":4538.39,"end":4538.75},{"text":"2,","start":4538.75,"end":4538.95},{"text":"because","start":4538.99,"end":4539.27},{"text":"it","start":4539.27,"end":4539.39},{"text":"was","start":4539.39,"end":4539.59},{"text":"in","start":4539.59,"end":4539.75},{"text":"its","start":4539.75,"end":4539.99},{"text":"entirety","start":4539.99,"end":4540.47},{"text":"in","start":4540.47,"end":4540.87},{"text":"the","start":4541.27,"end":4541.39},{"text":"brackets.","start":4541.51,"end":4542.07}]},{"text":"So, Iceland, you have the floor.","start":4544.07,"end":4545.43,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":4544.07,"end":4544.39},{"text":"Iceland,","start":4544.39,"end":4544.87},{"text":"you","start":4544.87,"end":4544.99},{"text":"have","start":4544.99,"end":4545.11},{"text":"the","start":4545.11,"end":4545.19},{"text":"floor.","start":4545.19,"end":4545.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":56,"start":4547.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:15:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":4547.27,"end":4548.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4547.27,"end":4547.51},{"text":"you,","start":4547.51,"end":4547.59},{"text":"Mr.","start":4547.59,"end":4547.87},{"text":"President.","start":4547.87,"end":4548.55}]},{"text":"We support your way forward on lifting the brackets on Annex 2.","start":4548.95,"end":4552.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4548.95,"end":4549.35},{"text":"support","start":4549.35,"end":4549.91},{"text":"your","start":4549.91,"end":4550.23},{"text":"way","start":4550.23,"end":4550.55},{"text":"forward","start":4550.55,"end":4551.03},{"text":"on","start":4551.03,"end":4551.23},{"text":"lifting","start":4551.23,"end":4551.55},{"text":"the","start":4551.55,"end":4551.67},{"text":"brackets","start":4551.67,"end":4552.07},{"text":"on","start":4552.07,"end":4552.31},{"text":"Annex","start":4552.31,"end":4552.51},{"text":"2.","start":4552.51,"end":4552.71}]},{"text":"Thank you for that suggestion.","start":4552.71,"end":4554.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4552.71,"end":4552.95},{"text":"you","start":4552.95,"end":4553.03},{"text":"for","start":4553.03,"end":4553.19},{"text":"that","start":4553.19,"end":4553.43},{"text":"suggestion.","start":4553.43,"end":4554.03}]},{"text":"We are willing to accept the compromise made on the floor regarding paragraph 2 in Annex 2 as well, but Iceland would like to make a following statement with your indulgence, Mr. President.","start":4555.03,"end":4564.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4555.03,"end":4555.35},{"text":"are","start":4555.35,"end":4555.51},{"text":"willing","start":4555.51,"end":4555.91},{"text":"to","start":4555.91,"end":4556.03},{"text":"accept","start":4556.03,"end":4556.39},{"text":"the","start":4556.39,"end":4556.47},{"text":"compromise","start":4556.47,"end":4556.95},{"text":"made","start":4556.95,"end":4557.15},{"text":"on","start":4557.15,"end":4557.23},{"text":"the","start":4557.23,"end":4557.35},{"text":"floor","start":4557.35,"end":4557.71},{"text":"regarding","start":4557.71,"end":4558.31},{"text":"paragraph","start":4558.31,"end":4558.71},{"text":"2","start":4558.71,"end":4558.99},{"text":"in","start":4558.99,"end":4559.11},{"text":"Annex","start":4559.11,"end":4559.43},{"text":"2","start":4559.43,"end":4559.79},{"text":"as","start":4559.79,"end":4559.91},{"text":"well,","start":4559.91,"end":4560.23},{"text":"but","start":4560.87,"end":4560.99},{"text":"Iceland","start":4561.03,"end":4561.35},{"text":"would","start":4561.35,"end":4561.51},{"text":"like","start":4561.51,"end":4561.67},{"text":"to","start":4561.67,"end":4561.83},{"text":"make","start":4561.83,"end":4562.07},{"text":"a","start":4562.07,"end":4562.11},{"text":"following","start":4562.11,"end":4562.43},{"text":"statement","start":4562.43,"end":4563.11},{"text":"with","start":4563.11,"end":4563.31},{"text":"your","start":4563.31,"end":4563.47},{"text":"indulgence,","start":4563.47,"end":4563.99},{"text":"Mr.","start":4563.99,"end":4564.27},{"text":"President.","start":4564.27,"end":4564.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ISL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Iceland"}},{"statement_number":57,"start":4566.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:16:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"As I allowed other parties to do so, please you have the floor.","start":4566.59,"end":4569.35,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":4566.59,"end":4566.71},{"text":"I","start":4566.95,"end":4567.03},{"text":"allowed","start":4567.11,"end":4567.39},{"text":"other","start":4567.43,"end":4567.59},{"text":"parties","start":4567.59,"end":4567.99},{"text":"to","start":4567.99,"end":4568.11},{"text":"do","start":4568.11,"end":4568.23},{"text":"so,","start":4568.23,"end":4568.39},{"text":"please","start":4568.39,"end":4568.71},{"text":"you","start":4568.71,"end":4568.79},{"text":"have","start":4568.79,"end":4568.95},{"text":"the","start":4568.95,"end":4569.03},{"text":"floor.","start":4569.03,"end":4569.35}]},{"text":"Yes, you can.","start":4570.63,"end":4571.15,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":4570.63,"end":4570.87},{"text":"you","start":4570.87,"end":4570.95},{"text":"can.","start":4570.95,"end":4571.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":58,"start":4571.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:16:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":4571.67,"end":4572.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4571.67,"end":4571.83},{"text":"you","start":4571.83,"end":4571.91},{"text":"very","start":4571.91,"end":4572.07},{"text":"much.","start":4572.07,"end":4572.19}]},{"text":"That's much appreciated.","start":4572.19,"end":4573.43,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":4572.19,"end":4572.47},{"text":"much","start":4572.51,"end":4572.63},{"text":"appreciated.","start":4572.63,"end":4573.43}]},{"text":"As the global review has demonstrated and is clearly stated in the clean decisions text in the L document we just adopted, there is a need for increased efforts for the implementation of our global targets in marine ecosystems.","start":4574.07,"end":4587.59,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"As","start":4574.07,"end":4574.23},{"text":"the","start":4574.23,"end":4574.31},{"text":"global","start":4574.35,"end":4574.59},{"text":"review","start":4574.59,"end":4574.95},{"text":"has","start":4574.95,"end":4575.11},{"text":"demonstrated","start":4575.15,"end":4575.99},{"text":"and","start":4575.99,"end":4576.15},{"text":"is","start":4576.15,"end":4576.31},{"text":"clearly","start":4576.31,"end":4576.79},{"text":"stated","start":4576.79,"end":4577.19},{"text":"in","start":4577.19,"end":4577.35},{"text":"the","start":4577.35,"end":4577.47},{"text":"clean","start":4577.47,"end":4577.79},{"text":"decisions","start":4577.79,"end":4578.31},{"text":"text","start":4578.31,"end":4578.71},{"text":"in","start":4578.71,"end":4579.07},{"text":"the","start":4579.07,"end":4579.15},{"text":"L","start":4579.15,"end":4579.35},{"text":"document","start":4579.35,"end":4580.07},{"text":"we","start":4580.07,"end":4580.31},{"text":"just","start":4580.31,"end":4580.71},{"text":"adopted,","start":4580.71,"end":4581.43},{"text":"there","start":4581.67,"end":4581.87},{"text":"is","start":4581.87,"end":4581.95},{"text":"a","start":4581.95,"end":4581.99},{"text":"need","start":4581.99,"end":4582.27},{"text":"for","start":4582.27,"end":4582.47},{"text":"increased","start":4582.47,"end":4583.19},{"text":"efforts","start":4583.19,"end":4583.63},{"text":"for","start":4583.63,"end":4583.75},{"text":"the","start":4583.75,"end":4583.87},{"text":"implementation","start":4583.87,"end":4584.63},{"text":"of","start":4584.63,"end":4584.75},{"text":"our","start":4584.75,"end":4584.87},{"text":"global","start":4584.87,"end":4585.27},{"text":"targets","start":4585.27,"end":4585.83},{"text":"in","start":4586.07,"end":4586.23},{"text":"marine","start":4586.23,"end":4586.63},{"text":"ecosystems.","start":4586.75,"end":4587.59}]},{"text":"Thus, the arrival of the BBNJ agreement should be viewed as a highly significant milestone with the immense potential for providing crucial support to our agreed collective mission in conserving and sustainably using marine biodiversity.","start":4587.99,"end":4602.31,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"Thus,","start":4587.99,"end":4588.47},{"text":"the","start":4588.55,"end":4588.75},{"text":"arrival","start":4588.75,"end":4589.31},{"text":"of","start":4589.31,"end":4589.39},{"text":"the","start":4589.43,"end":4589.51},{"text":"BBNJ","start":4589.51,"end":4590.15},{"text":"agreement","start":4590.15,"end":4590.71},{"text":"should","start":4590.87,"end":4591.07},{"text":"be","start":4591.11,"end":4591.19},{"text":"viewed","start":4591.19,"end":4591.75},{"text":"as","start":4591.99,"end":4592.11},{"text":"a","start":4592.11,"end":4592.15},{"text":"highly","start":4592.15,"end":4592.55},{"text":"significant","start":4592.55,"end":4593.19},{"text":"milestone","start":4593.19,"end":4593.75},{"text":"with","start":4593.75,"end":4593.87},{"text":"the","start":4593.87,"end":4593.95},{"text":"immense","start":4593.95,"end":4594.39},{"text":"potential","start":4594.39,"end":4595.07},{"text":"for","start":4595.35,"end":4595.51},{"text":"providing","start":4595.51,"end":4596.07},{"text":"crucial","start":4596.07,"end":4596.47},{"text":"support","start":4596.47,"end":4597.03},{"text":"to","start":4597.11,"end":4597.31},{"text":"our","start":4597.31,"end":4597.47},{"text":"agreed","start":4597.47,"end":4597.83},{"text":"collective","start":4597.83,"end":4598.35},{"text":"mission","start":4598.35,"end":4598.79},{"text":"in","start":4598.79,"end":4598.99},{"text":"conserving","start":4598.99,"end":4599.67},{"text":"and","start":4599.91,"end":4600.03},{"text":"sustainably","start":4600.03,"end":4600.67},{"text":"using","start":4600.67,"end":4601.03},{"text":"marine","start":4601.03,"end":4601.35},{"text":"biodiversity.","start":4601.35,"end":4602.31}]},{"text":"We also see great potential and value in future collaboration with the Convention and the agreement on shared objectives, honouring the respective mandates.","start":4602.87,"end":4612.19,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":4602.87,"end":4603.03},{"text":"also","start":4603.03,"end":4603.27},{"text":"see","start":4603.27,"end":4603.55},{"text":"great","start":4603.55,"end":4603.79},{"text":"potential","start":4603.79,"end":4604.47},{"text":"and","start":4604.47,"end":4604.63},{"text":"value","start":4604.63,"end":4604.95},{"text":"in","start":4604.95,"end":4605.11},{"text":"future","start":4605.11,"end":4605.43},{"text":"collaboration","start":4605.43,"end":4606.15},{"text":"with","start":4606.15,"end":4606.27},{"text":"the","start":4606.27,"end":4606.35},{"text":"Convention","start":4606.35,"end":4607.03},{"text":"and","start":4607.55,"end":4607.79},{"text":"the","start":4607.79,"end":4607.91},{"text":"agreement","start":4607.91,"end":4608.39},{"text":"on","start":4608.39,"end":4608.51},{"text":"shared","start":4608.51,"end":4609.27},{"text":"objectives,","start":4609.31,"end":4610.11},{"text":"honouring","start":4610.51,"end":4610.99},{"text":"the","start":4610.99,"end":4611.07},{"text":"respective","start":4611.07,"end":4611.63},{"text":"mandates.","start":4611.63,"end":4612.19}]},{"text":"We therefore strongly welcome this entry into force and would like to see this language reflected in the decision.","start":4612.35,"end":4619.63,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":4612.35,"end":4612.51},{"text":"therefore","start":4612.51,"end":4613.07},{"text":"strongly","start":4613.07,"end":4613.63},{"text":"welcome","start":4613.63,"end":4614.11},{"text":"this","start":4614.11,"end":4614.43},{"text":"entry","start":4614.43,"end":4614.71},{"text":"into","start":4614.71,"end":4614.91},{"text":"force","start":4614.91,"end":4615.39},{"text":"and","start":4615.87,"end":4616.19},{"text":"would","start":4616.59,"end":4616.83},{"text":"like","start":4616.83,"end":4617.07},{"text":"to","start":4617.07,"end":4617.19},{"text":"see","start":4617.23,"end":4617.47},{"text":"this","start":4617.47,"end":4617.71},{"text":"language","start":4617.71,"end":4618.15},{"text":"reflected","start":4618.27,"end":4618.79},{"text":"in","start":4618.79,"end":4618.91},{"text":"the","start":4618.91,"end":4618.99},{"text":"decision.","start":4619.03,"end":4619.63}]},{"text":"However, we obey to the decision that has been made on the floor already, regretfully.","start":4619.99,"end":4624.83,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":4619.99,"end":4620.39},{"text":"we","start":4620.43,"end":4620.67},{"text":"obey","start":4620.67,"end":4620.99},{"text":"to","start":4620.99,"end":4621.23},{"text":"the","start":4621.31,"end":4621.51},{"text":"decision","start":4621.63,"end":4622.11},{"text":"that","start":4622.11,"end":4622.23},{"text":"has","start":4622.23,"end":4622.35},{"text":"been","start":4622.35,"end":4622.51},{"text":"made","start":4622.51,"end":4622.79},{"text":"on","start":4622.79,"end":4622.87},{"text":"the","start":4622.87,"end":4622.95},{"text":"floor","start":4622.95,"end":4623.23},{"text":"already,","start":4623.23,"end":4623.79},{"text":"regretfully.","start":4624.03,"end":4624.83}]},{"text":"Iceland regrets the steps that we have taken backwards here in this document and at this COP regarding the topic of conservation and sustainable use of marine and coastal biodiversity and island biodiversity.","start":4625.39,"end":4636.43,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"Iceland","start":4625.39,"end":4625.79},{"text":"regrets","start":4625.79,"end":4626.19},{"text":"the","start":4626.19,"end":4626.27},{"text":"steps","start":4626.27,"end":4626.67},{"text":"that","start":4626.67,"end":4626.79},{"text":"we","start":4626.79,"end":4626.95},{"text":"have","start":4626.95,"end":4627.07},{"text":"taken","start":4627.07,"end":4627.35},{"text":"backwards","start":4627.35,"end":4627.87},{"text":"here","start":4627.87,"end":4628.11},{"text":"in","start":4628.11,"end":4628.19},{"text":"this","start":4628.19,"end":4628.39},{"text":"document","start":4628.39,"end":4628.95},{"text":"and","start":4628.95,"end":4629.07},{"text":"at","start":4629.07,"end":4629.27},{"text":"this","start":4629.27,"end":4629.47},{"text":"COP","start":4629.47,"end":4629.79},{"text":"regarding","start":4629.79,"end":4630.43},{"text":"the","start":4630.43,"end":4630.55},{"text":"topic","start":4630.55,"end":4631.03},{"text":"of","start":4631.03,"end":4631.11},{"text":"conservation","start":4631.11,"end":4631.87},{"text":"and","start":4632.03,"end":4632.15},{"text":"sustainable","start":4632.15,"end":4632.71},{"text":"use","start":4632.71,"end":4632.99},{"text":"of","start":4632.99,"end":4633.07},{"text":"marine","start":4633.07,"end":4633.27},{"text":"and","start":4633.27,"end":4633.39},{"text":"coastal","start":4633.39,"end":4633.83},{"text":"biodiversity","start":4633.83,"end":4634.51},{"text":"and","start":4634.63,"end":4634.83},{"text":"island","start":4634.83,"end":4635.15},{"text":"biodiversity.","start":4635.71,"end":4636.43}]},{"text":"We will continue to negotiate in good faith and support you, Mr. President, for way forwards on this topic as others.","start":4636.75,"end":4643.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4636.75,"end":4636.95},{"text":"will","start":4636.95,"end":4637.07},{"text":"continue","start":4637.07,"end":4637.79},{"text":"to","start":4637.79,"end":4637.91},{"text":"negotiate","start":4637.91,"end":4638.47},{"text":"in","start":4638.47,"end":4638.55},{"text":"good","start":4638.55,"end":4638.75},{"text":"faith","start":4638.75,"end":4639.07},{"text":"and","start":4639.19,"end":4639.35},{"text":"support","start":4639.35,"end":4639.79},{"text":"you,","start":4639.79,"end":4639.87},{"text":"Mr.","start":4639.87,"end":4640.15},{"text":"President,","start":4640.15,"end":4640.75},{"text":"for","start":4640.91,"end":4641.07},{"text":"way","start":4641.07,"end":4641.31},{"text":"forwards","start":4641.31,"end":4641.79},{"text":"on","start":4641.79,"end":4641.95},{"text":"this","start":4641.95,"end":4642.19},{"text":"topic","start":4642.19,"end":4642.67},{"text":"as","start":4642.67,"end":4642.99},{"text":"others.","start":4643.07,"end":4643.55}]},{"text":"Thank you very much.","start":4643.71,"end":4644.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4643.71,"end":4643.95},{"text":"you","start":4643.95,"end":4644.03},{"text":"very","start":4644.03,"end":4644.19},{"text":"much.","start":4644.19,"end":4644.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ISL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Iceland"}},{"statement_number":59,"start":4646.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:17:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":4646.23,"end":4646.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4646.23,"end":4646.43},{"text":"you.","start":4646.43,"end":4646.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":60,"start":4649.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:17:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union, you have the floor.","start":4649.95,"end":4651.55,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":4649.95,"end":4650.51},{"text":"Union,","start":4650.51,"end":4650.83},{"text":"you","start":4650.99,"end":4651.11},{"text":"have","start":4651.11,"end":4651.23},{"text":"the","start":4651.23,"end":4651.31},{"text":"floor.","start":4651.31,"end":4651.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":61,"start":4656.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:17:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. And I would like to first, we can accept the compromise proposal made by the Russian Federation just now, although we do realize that this is going, we would have wanted to go much further, and that's no secret.","start":4656.51,"end":4681.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4656.51,"end":4656.75},{"text":"you,","start":4656.75,"end":4656.91},{"text":"Mr.","start":4656.99,"end":4657.35},{"text":"President.","start":4657.87,"end":4658.51},{"text":"And","start":4658.99,"end":4659.39},{"text":"I","start":4659.71,"end":4659.79},{"text":"would","start":4659.79,"end":4659.95},{"text":"like","start":4659.95,"end":4660.19},{"text":"to","start":4660.19,"end":4660.35},{"text":"first,","start":4661.47,"end":4661.87},{"text":"we","start":4664.67,"end":4664.91},{"text":"can","start":4664.91,"end":4665.11},{"text":"accept","start":4665.11,"end":4665.63},{"text":"the","start":4666.63,"end":4666.71},{"text":"compromise","start":4666.99,"end":4667.63},{"text":"proposal","start":4667.63,"end":4668.43},{"text":"made","start":4668.43,"end":4668.67},{"text":"by","start":4668.67,"end":4668.99},{"text":"the","start":4669.07,"end":4669.19},{"text":"Russian","start":4669.19,"end":4669.47},{"text":"Federation","start":4669.47,"end":4670.27},{"text":"just","start":4670.35,"end":4670.59},{"text":"now,","start":4670.59,"end":4670.91},{"text":"although","start":4671.55,"end":4671.87},{"text":"we","start":4671.87,"end":4672.67},{"text":"do","start":4672.91,"end":4673.31},{"text":"realize","start":4674.75,"end":4675.31},{"text":"that","start":4675.31,"end":4675.51},{"text":"this","start":4675.51,"end":4675.71},{"text":"is","start":4675.71,"end":4675.87},{"text":"going,","start":4675.87,"end":4676.27},{"text":"we","start":4678.03,"end":4678.27},{"text":"would","start":4678.27,"end":4678.43},{"text":"have","start":4678.43,"end":4678.59},{"text":"wanted","start":4678.75,"end":4679.23},{"text":"to","start":4679.23,"end":4679.31},{"text":"go","start":4679.31,"end":4679.55},{"text":"much","start":4679.55,"end":4679.87},{"text":"further,","start":4679.87,"end":4680.35},{"text":"and","start":4680.35,"end":4680.47},{"text":"that's","start":4680.47,"end":4680.79},{"text":"no","start":4680.79,"end":4680.95},{"text":"secret.","start":4680.95,"end":4681.39}]},{"text":"We would also like to make a statement as well, along the lines of several others here.","start":4681.95,"end":4688.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4681.95,"end":4682.15},{"text":"would","start":4682.19,"end":4682.51},{"text":"also","start":4682.51,"end":4682.83},{"text":"like","start":4683.71,"end":4684.39},{"text":"to","start":4684.39,"end":4684.51},{"text":"make","start":4684.51,"end":4684.75},{"text":"a","start":4684.75,"end":4684.79},{"text":"statement","start":4684.79,"end":4685.39},{"text":"as","start":4685.39,"end":4685.55},{"text":"well,","start":4685.55,"end":4685.95},{"text":"along","start":4686.95,"end":4687.27},{"text":"the","start":4687.27,"end":4687.35},{"text":"lines","start":4687.35,"end":4687.67},{"text":"of","start":4687.67,"end":4687.75},{"text":"several","start":4687.75,"end":4688.19},{"text":"others","start":4688.19,"end":4688.43},{"text":"here.","start":4688.43,"end":4688.83}]},{"text":"So, honorable delegates, on behalf of the European Union and its 27 member states, we celebrate the entry into force of the BBNJ agreement in January earlier this year.","start":4689.95,"end":4701.31,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"So,","start":4689.95,"end":4690.27},{"text":"honorable","start":4690.27,"end":4690.91},{"text":"delegates,","start":4690.99,"end":4691.47},{"text":"on","start":4691.47,"end":4691.63},{"text":"behalf","start":4691.63,"end":4692.19},{"text":"of","start":4692.35,"end":4692.51},{"text":"the","start":4692.51,"end":4692.59},{"text":"European","start":4692.59,"end":4692.99},{"text":"Union","start":4692.99,"end":4693.55},{"text":"and","start":4693.55,"end":4693.75},{"text":"its","start":4693.75,"end":4693.87},{"text":"27","start":4693.87,"end":4694.59},{"text":"member","start":4694.59,"end":4694.87},{"text":"states,","start":4694.87,"end":4695.39},{"text":"we","start":4695.63,"end":4695.79},{"text":"celebrate","start":4695.79,"end":4696.35},{"text":"the","start":4696.35,"end":4696.43},{"text":"entry","start":4696.43,"end":4696.79},{"text":"into","start":4696.79,"end":4696.99},{"text":"force","start":4696.99,"end":4697.39},{"text":"of","start":4697.39,"end":4697.47},{"text":"the","start":4697.47,"end":4697.59},{"text":"BBNJ","start":4697.59,"end":4698.27},{"text":"agreement","start":4698.47,"end":4699.23},{"text":"in","start":4699.31,"end":4699.55},{"text":"January","start":4699.55,"end":4700.27},{"text":"earlier","start":4700.31,"end":4700.67},{"text":"this","start":4700.67,"end":4700.91},{"text":"year.","start":4700.91,"end":4701.31}]},{"text":"This was a remarkable achievement of the UN members and the UN system, and proved that multilateralism can succeed even during challenging times such as these.","start":4702.23,"end":4712.39,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":4702.23,"end":4702.39},{"text":"was","start":4702.39,"end":4702.59},{"text":"a","start":4702.59,"end":4702.63},{"text":"remarkable","start":4702.63,"end":4703.47},{"text":"achievement","start":4703.47,"end":4704.11},{"text":"of","start":4704.15,"end":4704.23},{"text":"the","start":4704.23,"end":4704.35},{"text":"UN","start":4704.35,"end":4704.71},{"text":"members","start":4704.71,"end":4705.27},{"text":"and","start":4705.43,"end":4705.55},{"text":"the","start":4705.55,"end":4705.63},{"text":"UN","start":4705.63,"end":4705.91},{"text":"system,","start":4705.91,"end":4706.47},{"text":"and","start":4706.47,"end":4706.59},{"text":"proved","start":4706.71,"end":4707.03},{"text":"that","start":4707.03,"end":4707.19},{"text":"multilateralism","start":4707.19,"end":4708.39},{"text":"can","start":4708.79,"end":4709.11},{"text":"succeed","start":4709.11,"end":4709.75},{"text":"even","start":4709.79,"end":4710.07},{"text":"during","start":4710.07,"end":4710.55},{"text":"challenging","start":4710.55,"end":4711.19},{"text":"times","start":4711.19,"end":4711.55},{"text":"such","start":4711.55,"end":4711.79},{"text":"as","start":4711.79,"end":4711.99},{"text":"these.","start":4712.03,"end":4712.39}]},{"text":"We emphasize the critical linkages between the implementation of the BBNJ Agreement and the CBD, as well as calling for effective collaboration between the CBD and the BBNJ Agreement.","start":4713.51,"end":4726.15,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":4713.51,"end":4713.71},{"text":"emphasize","start":4713.71,"end":4714.31},{"text":"the","start":4714.31,"end":4714.43},{"text":"critical","start":4714.63,"end":4715.31},{"text":"linkages","start":4715.31,"end":4715.91},{"text":"between","start":4715.91,"end":4716.47},{"text":"the","start":4716.47,"end":4716.59},{"text":"implementation","start":4716.59,"end":4717.47},{"text":"of","start":4717.47,"end":4717.55},{"text":"the","start":4717.55,"end":4717.63},{"text":"BBNJ","start":4717.63,"end":4718.27},{"text":"Agreement","start":4718.27,"end":4718.87},{"text":"and","start":4719.35,"end":4719.63},{"text":"the","start":4719.63,"end":4719.71},{"text":"CBD,","start":4719.71,"end":4720.39},{"text":"as","start":4720.83,"end":4720.95},{"text":"well","start":4720.95,"end":4721.27},{"text":"as","start":4721.27,"end":4721.43},{"text":"calling","start":4721.43,"end":4721.99},{"text":"for","start":4722.07,"end":4722.31},{"text":"effective","start":4722.35,"end":4722.95},{"text":"collaboration","start":4722.95,"end":4723.75},{"text":"between","start":4723.75,"end":4724.11},{"text":"the","start":4724.11,"end":4724.19},{"text":"CBD","start":4724.23,"end":4724.79},{"text":"and","start":4724.79,"end":4724.91},{"text":"the","start":4724.91,"end":4724.99},{"text":"BBNJ","start":4724.99,"end":4725.63},{"text":"Agreement.","start":4725.63,"end":4726.15}]},{"text":"better collaboration, perhaps, than what we have been able to see this week.","start":4727.55,"end":4733.39,"topics":[],"words":[{"text":"better","start":4727.55,"end":4727.95},{"text":"collaboration,","start":4727.95,"end":4728.91},{"text":"perhaps,","start":4728.99,"end":4729.71},{"text":"than","start":4729.83,"end":4730.03},{"text":"what","start":4730.07,"end":4730.35},{"text":"we","start":4730.35,"end":4730.51},{"text":"have","start":4730.51,"end":4730.99},{"text":"been","start":4731.95,"end":4732.27},{"text":"able","start":4732.27,"end":4732.59},{"text":"to","start":4732.59,"end":4732.67},{"text":"see","start":4732.67,"end":4732.91},{"text":"this","start":4732.91,"end":4733.07},{"text":"week.","start":4733.07,"end":4733.39}]},{"text":"So here in Yerevan, in contrast, we have also been delighted to see the widespread, near-universal support for the BBNA agreement and for the implementation phase that comes.","start":4734.27,"end":4746.35,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"So","start":4734.27,"end":4734.43},{"text":"here","start":4734.43,"end":4734.67},{"text":"in","start":4734.67,"end":4734.91},{"text":"Yerevan,","start":4734.99,"end":4735.71},{"text":"in","start":4736.27,"end":4736.43},{"text":"contrast,","start":4736.43,"end":4737.15},{"text":"we","start":4737.15,"end":4737.31},{"text":"have","start":4737.31,"end":4737.47},{"text":"also","start":4737.47,"end":4737.71},{"text":"been","start":4737.71,"end":4737.95},{"text":"delighted","start":4737.95,"end":4738.63},{"text":"to","start":4738.63,"end":4738.95},{"text":"see","start":4738.95,"end":4739.47},{"text":"the","start":4739.47,"end":4739.63},{"text":"widespread,","start":4739.63,"end":4740.43},{"text":"near-universal","start":4740.43,"end":4741.47},{"text":"support","start":4741.47,"end":4742.35},{"text":"for","start":4742.59,"end":4742.75},{"text":"the","start":4742.75,"end":4742.83},{"text":"BBNA","start":4742.83,"end":4743.47},{"text":"agreement","start":4743.47,"end":4743.99},{"text":"and","start":4743.99,"end":4744.11},{"text":"for","start":4744.11,"end":4744.23},{"text":"the","start":4744.23,"end":4744.31},{"text":"implementation","start":4744.31,"end":4745.15},{"text":"phase","start":4745.15,"end":4745.55},{"text":"that","start":4745.55,"end":4745.71},{"text":"comes.","start":4745.71,"end":4746.35}]},{"text":"We find this encouraging as we move forward.","start":4746.91,"end":4749.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":4746.91,"end":4747.15},{"text":"find","start":4747.15,"end":4747.43},{"text":"this","start":4747.43,"end":4747.59},{"text":"encouraging","start":4747.59,"end":4748.35},{"text":"as","start":4748.35,"end":4748.43},{"text":"we","start":4748.43,"end":4748.59},{"text":"move","start":4748.59,"end":4748.91},{"text":"forward.","start":4749.07,"end":4749.59}]},{"text":"At the same time, we continue to call on all CBD parties to continue working together in good faith, stressing the vital importance of the full and effective participation of indigenous peoples, local communities, women, youth, and other important groups.","start":4750.79,"end":4767.43,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"At","start":4750.79,"end":4750.87},{"text":"the","start":4750.87,"end":4750.95},{"text":"same","start":4750.95,"end":4751.19},{"text":"time,","start":4751.19,"end":4751.59},{"text":"we","start":4751.75,"end":4751.91},{"text":"continue","start":4751.91,"end":4752.63},{"text":"to","start":4752.63,"end":4752.75},{"text":"call","start":4752.75,"end":4753.07},{"text":"on","start":4753.07,"end":4753.27},{"text":"all","start":4753.27,"end":4753.35},{"text":"CBD","start":4753.35,"end":4753.83},{"text":"parties","start":4753.83,"end":4754.39},{"text":"to","start":4754.39,"end":4754.47},{"text":"continue","start":4754.47,"end":4754.95},{"text":"working","start":4754.95,"end":4755.35},{"text":"together","start":4755.35,"end":4755.91},{"text":"in","start":4755.91,"end":4756.07},{"text":"good","start":4756.07,"end":4756.39},{"text":"faith,","start":4756.39,"end":4756.87},{"text":"stressing","start":4758.15,"end":4758.63},{"text":"the","start":4758.63,"end":4758.75},{"text":"vital","start":4758.75,"end":4759.15},{"text":"importance","start":4759.15,"end":4759.99},{"text":"of","start":4760.27,"end":4760.35},{"text":"the","start":4760.35,"end":4760.43},{"text":"full","start":4760.43,"end":4760.75},{"text":"and","start":4760.75,"end":4760.87},{"text":"effective","start":4760.87,"end":4761.31},{"text":"participation","start":4761.31,"end":4762.31},{"text":"of","start":4762.31,"end":4762.47},{"text":"indigenous","start":4762.47,"end":4762.95},{"text":"peoples,","start":4762.95,"end":4763.51},{"text":"local","start":4763.59,"end":4763.99},{"text":"communities,","start":4763.99,"end":4764.79},{"text":"women,","start":4764.87,"end":4765.43},{"text":"youth,","start":4765.51,"end":4765.79},{"text":"and","start":4765.95,"end":4766.19},{"text":"other","start":4766.19,"end":4766.47},{"text":"important","start":4766.47,"end":4766.99},{"text":"groups.","start":4766.99,"end":4767.43}]},{"text":"Thank you, Chair.","start":4767.75,"end":4768.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4767.75,"end":4767.99},{"text":"you,","start":4767.99,"end":4768.07},{"text":"Chair.","start":4768.07,"end":4768.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":"EU","function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":62,"start":4774.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:19:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":4774.23,"end":4774.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4774.23,"end":4774.47},{"text":"you.","start":4774.47,"end":4774.55}]},{"text":"China, you have the floor, but please let's be brief to move on other items.","start":4778.15,"end":4782.63,"topics":[],"words":[{"text":"China,","start":4778.15,"end":4778.63},{"text":"you","start":4779.11,"end":4779.31},{"text":"have","start":4779.31,"end":4779.47},{"text":"the","start":4779.47,"end":4779.59},{"text":"floor,","start":4779.59,"end":4779.91},{"text":"but","start":4779.91,"end":4780.07},{"text":"please","start":4780.15,"end":4780.47},{"text":"let's","start":4780.47,"end":4780.75},{"text":"be","start":4780.75,"end":4781.03},{"text":"brief","start":4781.11,"end":4781.35},{"text":"to","start":4781.35,"end":4781.55},{"text":"move","start":4781.55,"end":4781.75},{"text":"on","start":4781.75,"end":4781.91},{"text":"other","start":4781.91,"end":4782.15},{"text":"items.","start":4782.15,"end":4782.63}]},{"text":"And after this item, I would suggest, thank you, China.","start":4782.75,"end":4785.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4782.75,"end":4783.07},{"text":"after","start":4783.39,"end":4783.67},{"text":"this","start":4783.67,"end":4783.91},{"text":"item,","start":4783.91,"end":4784.31},{"text":"I","start":4784.31,"end":4784.39},{"text":"would","start":4784.47,"end":4784.63},{"text":"suggest,","start":4784.63,"end":4785.03},{"text":"thank","start":4785.03,"end":4785.23},{"text":"you,","start":4785.23,"end":4785.31},{"text":"China.","start":4785.31,"end":4785.71}]},{"text":"And from now on, if there is any statements to be made, I would suggest we make the statements after adopting the items before moving to the other items.","start":4785.71,"end":4799.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4785.71,"end":4785.95},{"text":"from","start":4785.99,"end":4786.39},{"text":"now","start":4787.83,"end":4788.15},{"text":"on,","start":4788.15,"end":4788.39},{"text":"if","start":4788.87,"end":4789.03},{"text":"there","start":4789.07,"end":4789.27},{"text":"is","start":4789.27,"end":4789.75},{"text":"any","start":4792.39,"end":4792.63},{"text":"statements","start":4792.63,"end":4793.31},{"text":"to","start":4793.31,"end":4793.39},{"text":"be","start":4793.39,"end":4793.51},{"text":"made,","start":4793.51,"end":4793.83},{"text":"I","start":4794.31,"end":4794.39},{"text":"would","start":4794.39,"end":4794.55},{"text":"suggest","start":4794.55,"end":4794.99},{"text":"we","start":4794.99,"end":4795.07},{"text":"make","start":4795.07,"end":4795.35},{"text":"the","start":4795.35,"end":4795.43},{"text":"statements","start":4795.43,"end":4796.07},{"text":"after","start":4796.11,"end":4796.43},{"text":"adopting","start":4796.43,"end":4796.83},{"text":"the","start":4796.83,"end":4796.95},{"text":"items","start":4796.95,"end":4797.59},{"text":"before","start":4798.23,"end":4798.47},{"text":"moving","start":4798.47,"end":4798.79},{"text":"to","start":4798.79,"end":4798.95},{"text":"the","start":4798.95,"end":4799.03},{"text":"other","start":4799.03,"end":4799.19},{"text":"items.","start":4799.23,"end":4799.47}]},{"text":"So between the discussions of the items, not within.","start":4799.47,"end":4802.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4799.47,"end":4799.67},{"text":"between","start":4799.67,"end":4800.23},{"text":"the","start":4800.67,"end":4800.75},{"text":"discussions","start":4800.87,"end":4801.51},{"text":"of","start":4801.51,"end":4801.63},{"text":"the","start":4801.63,"end":4801.71},{"text":"items,","start":4801.71,"end":4802.07},{"text":"not","start":4802.07,"end":4802.31},{"text":"within.","start":4802.31,"end":4802.71}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor, and let's move on to other paragraphs.","start":4803.91,"end":4807.75,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":4803.91,"end":4804.31},{"text":"Federation,","start":4804.31,"end":4805.03},{"text":"you","start":4805.03,"end":4805.15},{"text":"have","start":4805.15,"end":4805.27},{"text":"the","start":4805.27,"end":4805.35},{"text":"floor,","start":4805.35,"end":4805.79},{"text":"and","start":4805.79,"end":4805.99},{"text":"let's","start":4805.99,"end":4806.27},{"text":"move","start":4806.27,"end":4806.43},{"text":"on","start":4806.43,"end":4806.55},{"text":"to","start":4806.55,"end":4806.79},{"text":"other","start":4806.79,"end":4807.03},{"text":"paragraphs.","start":4807.03,"end":4807.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":63,"start":4814.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:20:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"That was my question.","start":4814.23,"end":4817.27,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":4814.23,"end":4814.51},{"text":"was","start":4814.91,"end":4815.63},{"text":"my","start":4816.59,"end":4816.83},{"text":"question.","start":4816.83,"end":4817.27}]},{"text":"Are we moving on to 16 and 17, or are we going to continue discussing?","start":4817.27,"end":4822.27,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":4817.27,"end":4817.35},{"text":"we","start":4817.35,"end":4817.43},{"text":"moving","start":4817.43,"end":4817.71},{"text":"on","start":4817.71,"end":4817.95},{"text":"to","start":4817.95,"end":4818.15},{"text":"16","start":4818.59,"end":4818.99},{"text":"and","start":4818.99,"end":4819.11},{"text":"17,","start":4819.11,"end":4819.55},{"text":"or","start":4819.55,"end":4819.79},{"text":"are","start":4819.79,"end":4819.87},{"text":"we","start":4819.87,"end":4820.03},{"text":"going","start":4820.03,"end":4820.27},{"text":"to","start":4820.27,"end":4820.39},{"text":"continue","start":4820.39,"end":4821.23},{"text":"discussing?","start":4821.47,"end":4822.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":64,"start":4823.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:20:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I think that's what I said.","start":4823.55,"end":4824.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":4823.55,"end":4823.71},{"text":"think","start":4823.71,"end":4823.87},{"text":"that's","start":4823.87,"end":4824.19},{"text":"what","start":4824.19,"end":4824.35},{"text":"I","start":4824.35,"end":4824.43},{"text":"said.","start":4824.43,"end":4824.63}]},{"text":"Let's move on to the paragraph 16 and 17.","start":4825.19,"end":4827.87,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":4825.19,"end":4825.47},{"text":"move","start":4825.47,"end":4825.59},{"text":"on","start":4825.59,"end":4825.71},{"text":"to","start":4825.71,"end":4825.87},{"text":"the","start":4825.87,"end":4825.95},{"text":"paragraph","start":4825.95,"end":4826.31},{"text":"16","start":4826.31,"end":4826.83},{"text":"and","start":4827.03,"end":4827.23},{"text":"17.","start":4827.47,"end":4827.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":65,"start":4828.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:20:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":4828.43,"end":4829.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4828.43,"end":4828.59},{"text":"you.","start":4829.39,"end":4829.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Before I comment on those two paragraphs, I must respond to the statements made by the UK in regard to this type of statement, in our view, not at all fostering the creation of constructive cooperation, and in the future it won't foster any kind of desire to seek compromise, particularly in a situation where compromises aren't being valued, on the contrary.","start":4830.91,"end":4867.11,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":4830.91,"end":4831.55},{"text":"I","start":4831.71,"end":4831.87},{"text":"comment","start":4832.03,"end":4832.39},{"text":"on","start":4832.39,"end":4832.51},{"text":"those","start":4832.51,"end":4832.75},{"text":"two","start":4832.75,"end":4832.95},{"text":"paragraphs,","start":4832.95,"end":4833.71},{"text":"I","start":4834.03,"end":4834.11},{"text":"must","start":4834.11,"end":4834.59},{"text":"respond","start":4835.87,"end":4836.67},{"text":"to","start":4836.67,"end":4836.95},{"text":"the","start":4838.23,"end":4838.35},{"text":"statements","start":4838.35,"end":4838.79},{"text":"made","start":4838.79,"end":4839.19},{"text":"by","start":4839.99,"end":4840.15},{"text":"the","start":4840.15,"end":4840.23},{"text":"UK","start":4840.23,"end":4840.79},{"text":"in","start":4843.59,"end":4843.71},{"text":"regard","start":4843.71,"end":4844.15},{"text":"to","start":4844.79,"end":4845.11},{"text":"this","start":4845.11,"end":4845.43},{"text":"type","start":4846.07,"end":4846.39},{"text":"of","start":4846.39,"end":4846.47},{"text":"statement,","start":4846.47,"end":4846.91},{"text":"in","start":4846.91,"end":4847.03},{"text":"our","start":4847.03,"end":4847.35},{"text":"view,","start":4847.35,"end":4847.75},{"text":"not","start":4848.95,"end":4849.43},{"text":"at","start":4849.43,"end":4849.51},{"text":"all","start":4849.51,"end":4849.91},{"text":"fostering","start":4851.03,"end":4851.59},{"text":"the","start":4851.59,"end":4851.71},{"text":"creation","start":4851.71,"end":4852.47},{"text":"of","start":4852.47,"end":4852.67},{"text":"constructive","start":4853.15,"end":4853.67},{"text":"cooperation,","start":4853.67,"end":4854.63},{"text":"and","start":4855.67,"end":4856.23},{"text":"in","start":4856.63,"end":4856.95},{"text":"the","start":4856.95,"end":4857.03},{"text":"future","start":4857.03,"end":4857.31},{"text":"it","start":4857.31,"end":4857.39},{"text":"won't","start":4857.39,"end":4857.79},{"text":"foster","start":4857.83,"end":4858.23},{"text":"any","start":4858.23,"end":4858.47},{"text":"kind","start":4858.47,"end":4858.95},{"text":"of","start":4858.99,"end":4859.19},{"text":"desire","start":4859.31,"end":4859.75},{"text":"to","start":4859.75,"end":4859.87},{"text":"seek","start":4859.87,"end":4860.27},{"text":"compromise,","start":4860.27,"end":4860.79},{"text":"particularly","start":4860.79,"end":4861.31},{"text":"in","start":4861.31,"end":4861.39},{"text":"a","start":4861.39,"end":4861.43},{"text":"situation","start":4861.43,"end":4862.31},{"text":"where","start":4862.63,"end":4863.03},{"text":"compromises","start":4863.35,"end":4864.23},{"text":"aren't","start":4864.83,"end":4865.15},{"text":"being","start":4865.15,"end":4865.35},{"text":"valued,","start":4865.35,"end":4865.91},{"text":"on","start":4866.23,"end":4866.35},{"text":"the","start":4866.35,"end":4866.43},{"text":"contrary.","start":4866.43,"end":4867.11}]},{"text":"These kinds of statements are made, in particular, when it comes to specific countries that have a sovereign right to their own opinion and position.","start":4868.15,"end":4878.39,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":4868.15,"end":4868.39},{"text":"kinds","start":4868.39,"end":4868.59},{"text":"of","start":4868.59,"end":4868.67},{"text":"statements","start":4868.67,"end":4869.11},{"text":"are","start":4869.11,"end":4869.19},{"text":"made,","start":4869.19,"end":4869.59},{"text":"in","start":4870.39,"end":4870.51},{"text":"particular,","start":4870.51,"end":4871.03},{"text":"when","start":4871.75,"end":4871.91},{"text":"it","start":4871.91,"end":4871.99},{"text":"comes","start":4871.99,"end":4872.27},{"text":"to","start":4872.27,"end":4872.47},{"text":"specific","start":4872.55,"end":4873.27},{"text":"countries","start":4873.67,"end":4873.95},{"text":"that","start":4873.95,"end":4874.07},{"text":"have","start":4874.07,"end":4874.31},{"text":"a","start":4874.31,"end":4874.39},{"text":"sovereign","start":4874.39,"end":4874.95},{"text":"right","start":4874.95,"end":4875.55},{"text":"to","start":4875.55,"end":4875.83},{"text":"their","start":4875.91,"end":4876.15},{"text":"own","start":4876.15,"end":4876.31},{"text":"opinion","start":4876.55,"end":4877.19},{"text":"and","start":4877.51,"end":4877.83},{"text":"position.","start":4877.83,"end":4878.39}]},{"text":"So it would probably be better sometimes to refrain from such types of statements.","start":4879.67,"end":4884.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4879.67,"end":4879.79},{"text":"it","start":4879.79,"end":4879.87},{"text":"would","start":4879.87,"end":4879.99},{"text":"probably","start":4879.99,"end":4880.39},{"text":"be","start":4880.39,"end":4880.47},{"text":"better","start":4880.47,"end":4880.95},{"text":"sometimes","start":4881.75,"end":4882.19},{"text":"to","start":4882.19,"end":4882.39},{"text":"refrain","start":4882.39,"end":4882.87},{"text":"from","start":4882.87,"end":4883.03},{"text":"such","start":4883.03,"end":4883.35},{"text":"types","start":4883.67,"end":4883.99},{"text":"of","start":4884.07,"end":4884.39},{"text":"statements.","start":4884.39,"end":4884.87}]},{"text":"Now to the paragraphs.","start":4884.87,"end":4885.99,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":4884.87,"end":4885.03},{"text":"to","start":4885.03,"end":4885.11},{"text":"the","start":4885.11,"end":4885.19},{"text":"paragraphs.","start":4885.19,"end":4885.99}]},{"text":"16. We, of course, are prepared to remove the brackets, in accordance with your decision to remove the brackets from two.","start":4886.23,"end":4897.31,"topics":[],"words":[{"text":"16.","start":4886.23,"end":4887.03},{"text":"We,","start":4888.23,"end":4888.39},{"text":"of","start":4888.39,"end":4888.47},{"text":"course,","start":4888.47,"end":4888.87},{"text":"are","start":4888.87,"end":4889.19},{"text":"prepared","start":4889.59,"end":4889.99},{"text":"to","start":4889.99,"end":4890.07},{"text":"remove","start":4890.07,"end":4890.31},{"text":"the","start":4890.31,"end":4890.39},{"text":"brackets,","start":4890.39,"end":4890.95},{"text":"in","start":4891.67,"end":4891.79},{"text":"accordance","start":4891.79,"end":4892.39},{"text":"with","start":4892.39,"end":4892.71},{"text":"your","start":4892.71,"end":4893.03},{"text":"decision","start":4893.03,"end":4893.43},{"text":"to","start":4893.43,"end":4893.55},{"text":"remove","start":4893.55,"end":4894.15},{"text":"the","start":4895.63,"end":4895.67},{"text":"brackets","start":4895.95,"end":4896.51},{"text":"from","start":4896.51,"end":4896.83},{"text":"two.","start":4896.91,"end":4897.31}]},{"text":"When it comes to 17, as we have said many times, part of our agreement to the creation of the group that did its work is that further, there would be considered whether it's worth continuing this work in this form.","start":4897.31,"end":4919.47,"topics":[],"words":[{"text":"When","start":4897.31,"end":4897.47},{"text":"it","start":4897.47,"end":4897.55},{"text":"comes","start":4897.55,"end":4897.71},{"text":"to","start":4897.71,"end":4897.83},{"text":"17,","start":4897.83,"end":4898.67},{"text":"as","start":4899.79,"end":4899.95},{"text":"we","start":4899.95,"end":4900.07},{"text":"have","start":4900.07,"end":4900.19},{"text":"said","start":4900.19,"end":4900.75},{"text":"many","start":4900.99,"end":4901.31},{"text":"times,","start":4901.31,"end":4902.03},{"text":"part","start":4903.07,"end":4903.31},{"text":"of","start":4903.31,"end":4903.39},{"text":"our","start":4903.39,"end":4903.71},{"text":"agreement","start":4904.51,"end":4905.39},{"text":"to","start":4907.55,"end":4907.71},{"text":"the","start":4907.71,"end":4907.91},{"text":"creation","start":4908.55,"end":4908.87},{"text":"of","start":4908.87,"end":4908.99},{"text":"the","start":4908.99,"end":4909.11},{"text":"group","start":4909.11,"end":4909.47},{"text":"that","start":4909.71,"end":4909.91},{"text":"did","start":4909.91,"end":4910.03},{"text":"its","start":4910.03,"end":4910.19},{"text":"work","start":4910.19,"end":4910.59},{"text":"is","start":4912.99,"end":4913.39},{"text":"that","start":4914.11,"end":4914.51},{"text":"further,","start":4915.63,"end":4915.99},{"text":"there","start":4915.99,"end":4916.11},{"text":"would","start":4916.11,"end":4916.23},{"text":"be","start":4916.23,"end":4916.31},{"text":"considered","start":4916.31,"end":4916.71},{"text":"whether","start":4916.71,"end":4916.95},{"text":"it's","start":4916.95,"end":4917.19},{"text":"worth","start":4917.19,"end":4917.43},{"text":"continuing","start":4917.55,"end":4918.23},{"text":"this","start":4918.23,"end":4918.51},{"text":"work","start":4918.51,"end":4918.75},{"text":"in","start":4918.75,"end":4918.87},{"text":"this","start":4918.87,"end":4919.07},{"text":"form.","start":4919.07,"end":4919.47}]},{"text":"So one small amendment in the third line.","start":4919.47,"end":4924.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4919.47,"end":4919.79},{"text":"one","start":4919.79,"end":4920.11},{"text":"small","start":4920.19,"end":4920.99},{"text":"amendment","start":4920.99,"end":4921.87},{"text":"in","start":4922.19,"end":4922.35},{"text":"the","start":4922.35,"end":4922.51},{"text":"third","start":4922.67,"end":4923.23},{"text":"line.","start":4923.63,"end":4924.27}]},{"text":"which should read as follows: “...write a report.","start":4925.63,"end":4929.95,"topics":[],"words":[{"text":"which","start":4925.63,"end":4926.03},{"text":"should","start":4926.91,"end":4927.15},{"text":"read","start":4927.15,"end":4927.31},{"text":"as","start":4927.31,"end":4927.47},{"text":"follows:","start":4927.47,"end":4928.03},{"text":"“...write","start":4928.83,"end":4929.27},{"text":"a","start":4929.27,"end":4929.31},{"text":"report.","start":4929.31,"end":4929.95}]}]},{"sentences":[{"text":"On its progress to the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice, and then continue.”","start":4931.07,"end":4939.47,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":4931.07,"end":4931.35},{"text":"its","start":4931.35,"end":4931.55},{"text":"progress","start":4931.55,"end":4932.27},{"text":"to","start":4932.83,"end":4933.15},{"text":"the","start":4933.79,"end":4933.99},{"text":"Subsidiary","start":4933.99,"end":4934.59},{"text":"Body","start":4934.59,"end":4934.91},{"text":"on","start":4934.91,"end":4935.03},{"text":"Scientific,","start":4935.03,"end":4935.59},{"text":"Technical","start":4935.59,"end":4935.99},{"text":"and","start":4935.99,"end":4936.11},{"text":"Technological","start":4936.11,"end":4936.91},{"text":"Advice,","start":4936.91,"end":4937.55},{"text":"and","start":4937.55,"end":4937.95},{"text":"then","start":4938.59,"end":4938.91},{"text":"continue.”","start":4938.91,"end":4939.47}]},{"text":"Thank you.","start":4940.47,"end":4940.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4940.47,"end":4940.75},{"text":"you.","start":4940.75,"end":4940.91}]},{"text":"With exception of this small change, we, of course, are also happy to clean paragraph 17.","start":4941.03,"end":4948.35,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":4941.03,"end":4941.35},{"text":"exception","start":4942.35,"end":4943.15},{"text":"of","start":4943.23,"end":4943.55},{"text":"this","start":4943.55,"end":4943.83},{"text":"small","start":4943.83,"end":4944.11},{"text":"change,","start":4944.11,"end":4944.59},{"text":"we,","start":4945.23,"end":4945.43},{"text":"of","start":4945.43,"end":4945.55},{"text":"course,","start":4945.55,"end":4945.83},{"text":"are","start":4945.83,"end":4945.91},{"text":"also","start":4945.91,"end":4946.15},{"text":"happy","start":4946.15,"end":4946.47},{"text":"to","start":4946.47,"end":4946.67},{"text":"clean","start":4946.67,"end":4947.07},{"text":"paragraph","start":4947.07,"end":4947.55},{"text":"17.","start":4947.55,"end":4948.35}]},{"text":"And with that, to have the entirely clean text of the decision.","start":4948.83,"end":4954.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":4948.83,"end":4949.03},{"text":"with","start":4949.03,"end":4949.19},{"text":"that,","start":4949.23,"end":4949.71},{"text":"to","start":4950.27,"end":4950.43},{"text":"have","start":4950.43,"end":4950.67},{"text":"the","start":4950.75,"end":4950.83},{"text":"entirely","start":4950.83,"end":4951.95},{"text":"clean","start":4952.03,"end":4952.51},{"text":"text","start":4952.67,"end":4953.15},{"text":"of","start":4953.31,"end":4953.39},{"text":"the","start":4953.39,"end":4953.47},{"text":"decision.","start":4953.47,"end":4954.03}]},{"text":"Thank you.","start":4954.43,"end":4954.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4954.43,"end":4954.67},{"text":"you.","start":4954.67,"end":4954.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":66,"start":4965.94,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:22:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objections to the proposal of the Russian Federation?","start":4965.94,"end":4968.9,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":4965.94,"end":4966.34},{"text":"objections","start":4966.34,"end":4967.06},{"text":"to","start":4967.3,"end":4967.42},{"text":"the","start":4967.42,"end":4967.5},{"text":"proposal","start":4967.5,"end":4967.94},{"text":"of","start":4967.94,"end":4968.02},{"text":"the","start":4968.02,"end":4968.1},{"text":"Russian","start":4968.1,"end":4968.42},{"text":"Federation?","start":4968.42,"end":4968.9}]},{"text":"No objections.","start":4968.98,"end":4969.78,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":4968.98,"end":4969.14},{"text":"objections.","start":4969.14,"end":4969.78}]},{"text":"Thank you.","start":4970.9,"end":4971.3,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":4970.9,"end":4971.14},{"text":"you.","start":4971.14,"end":4971.3}]},{"text":"So the brackets are being lifted on some paragraphs, some places with some amendments.","start":4973.14,"end":4977.62,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4973.14,"end":4973.3},{"text":"the","start":4973.3,"end":4973.42},{"text":"brackets","start":4973.94,"end":4974.34},{"text":"are","start":4974.34,"end":4974.5},{"text":"being","start":4974.5,"end":4974.82},{"text":"lifted","start":4974.82,"end":4975.14},{"text":"on","start":4975.22,"end":4975.38},{"text":"some","start":4975.38,"end":4975.54},{"text":"paragraphs,","start":4975.54,"end":4976.1},{"text":"some","start":4976.1,"end":4976.26},{"text":"places","start":4976.26,"end":4976.7},{"text":"with","start":4976.7,"end":4976.86},{"text":"some","start":4976.86,"end":4977.02},{"text":"amendments.","start":4977.02,"end":4977.62}]},{"text":"So with that, we move on and document L9 is being adopted as amended.","start":4978.1,"end":4984.98,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":4978.1,"end":4978.5},{"text":"with","start":4978.5,"end":4978.74},{"text":"that,","start":4978.78,"end":4979.06},{"text":"we","start":4979.38,"end":4979.62},{"text":"move","start":4979.62,"end":4979.94},{"text":"on","start":4979.94,"end":4980.26},{"text":"and","start":4980.66,"end":4980.94},{"text":"document","start":4980.94,"end":4981.54},{"text":"L9","start":4981.54,"end":4982.18},{"text":"is","start":4982.58,"end":4982.82},{"text":"being","start":4982.82,"end":4983.14},{"text":"adopted","start":4983.54,"end":4984.34},{"text":"as","start":4984.42,"end":4984.58},{"text":"amended.","start":4984.58,"end":4984.98}]},{"text":"Before we move on, I'd like to thank the parties on both sides.","start":5004.66,"end":5010.82,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":5004.66,"end":5005.3},{"text":"we","start":5005.86,"end":5006.02},{"text":"move","start":5006.02,"end":5006.3},{"text":"on,","start":5006.3,"end":5006.58},{"text":"I'd","start":5006.78,"end":5006.98},{"text":"like","start":5008.1,"end":5008.34},{"text":"to","start":5008.34,"end":5008.46},{"text":"thank","start":5008.5,"end":5008.7},{"text":"the","start":5008.7,"end":5008.78},{"text":"parties","start":5008.78,"end":5009.38},{"text":"on","start":5009.94,"end":5010.1},{"text":"both","start":5010.1,"end":5010.34},{"text":"sides.","start":5010.34,"end":5010.82}]},{"text":"Thank you for your support.","start":5012.66,"end":5013.94,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5012.66,"end":5012.9},{"text":"you","start":5012.9,"end":5013.14},{"text":"for","start":5013.14,"end":5013.3},{"text":"your","start":5013.3,"end":5013.46},{"text":"support.","start":5013.46,"end":5013.94}]},{"text":"And we move to the L10 on item 17B.","start":5014.1,"end":5024.34,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5014.1,"end":5014.5},{"text":"we","start":5016.9,"end":5017.14},{"text":"move","start":5017.14,"end":5017.46},{"text":"to","start":5017.7,"end":5018.1},{"text":"the","start":5018.1,"end":5018.18},{"text":"L10","start":5020.66,"end":5021.14},{"text":"on","start":5021.9,"end":5022.18},{"text":"item","start":5022.9,"end":5023.3},{"text":"17B.","start":5023.3,"end":5024.34}]},{"text":"strategic review of and updates to the expanded program of work for forest biodiversity.","start":5025.19,"end":5030.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"strategic","start":5025.19,"end":5025.75},{"text":"review","start":5025.75,"end":5026.27},{"text":"of","start":5026.27,"end":5026.39},{"text":"and","start":5026.79,"end":5026.99},{"text":"updates","start":5027.07,"end":5027.55},{"text":"to","start":5027.55,"end":5027.63},{"text":"the","start":5027.63,"end":5027.71},{"text":"expanded","start":5027.71,"end":5028.15},{"text":"program","start":5028.15,"end":5028.59},{"text":"of","start":5028.59,"end":5028.71},{"text":"work","start":5028.71,"end":5029.03},{"text":"for","start":5029.03,"end":5029.19},{"text":"forest","start":5029.19,"end":5029.63},{"text":"biodiversity.","start":5029.63,"end":5030.55}]},{"text":"So we have brackets here as well, around the entire document, as well as brackets in the document specifically in paragraph four, paragraph five and five alt, annex paragraph 14, annex paragraph 22, annex paragraph 37E.","start":5032.23,"end":5053.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5032.23,"end":5032.47},{"text":"we","start":5032.47,"end":5032.55},{"text":"have","start":5032.55,"end":5032.71},{"text":"brackets","start":5032.79,"end":5033.23},{"text":"here","start":5033.23,"end":5033.43},{"text":"as","start":5033.43,"end":5033.59},{"text":"well,","start":5033.59,"end":5033.91},{"text":"around","start":5034.07,"end":5034.43},{"text":"the","start":5034.43,"end":5034.51},{"text":"entire","start":5034.51,"end":5034.95},{"text":"document,","start":5034.95,"end":5035.79},{"text":"as","start":5035.91,"end":5036.07},{"text":"well","start":5036.07,"end":5036.23},{"text":"as","start":5036.23,"end":5036.31},{"text":"brackets","start":5036.31,"end":5036.71},{"text":"in","start":5036.71,"end":5036.79},{"text":"the","start":5036.79,"end":5036.95},{"text":"document","start":5037.35,"end":5038.03},{"text":"specifically","start":5038.03,"end":5039.03},{"text":"in","start":5039.03,"end":5039.19},{"text":"paragraph","start":5039.19,"end":5039.71},{"text":"four,","start":5039.71,"end":5040.07},{"text":"paragraph","start":5042.31,"end":5042.91},{"text":"five","start":5042.91,"end":5043.19},{"text":"and","start":5044.79,"end":5045.11},{"text":"five","start":5045.11,"end":5045.43},{"text":"alt,","start":5045.43,"end":5045.83},{"text":"annex","start":5046.07,"end":5046.55},{"text":"paragraph","start":5046.55,"end":5046.99},{"text":"14,","start":5046.99,"end":5047.59},{"text":"annex","start":5048.87,"end":5049.35},{"text":"paragraph","start":5049.35,"end":5049.83},{"text":"22,","start":5049.99,"end":5050.63},{"text":"annex","start":5051.51,"end":5051.91},{"text":"paragraph","start":5051.91,"end":5052.39},{"text":"37E.","start":5052.39,"end":5053.35}]},{"text":"So as of paragraph 4 related to the annex, which still contains brackets, I propose that we return to this after we have cleaned the annex.","start":5056.03,"end":5063.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5056.03,"end":5056.31},{"text":"as","start":5056.31,"end":5056.43},{"text":"of","start":5056.43,"end":5056.51},{"text":"paragraph","start":5056.51,"end":5057.03},{"text":"4","start":5057.03,"end":5057.19},{"text":"related","start":5057.19,"end":5057.59},{"text":"to","start":5057.59,"end":5057.71},{"text":"the","start":5057.71,"end":5057.79},{"text":"annex,","start":5057.79,"end":5058.07},{"text":"which","start":5058.07,"end":5058.27},{"text":"still","start":5058.27,"end":5058.59},{"text":"contains","start":5058.59,"end":5058.99},{"text":"brackets,","start":5058.99,"end":5059.39},{"text":"I","start":5059.39,"end":5059.55},{"text":"propose","start":5059.55,"end":5059.95},{"text":"that","start":5059.95,"end":5060.07},{"text":"we","start":5060.07,"end":5060.51},{"text":"return","start":5061.15,"end":5061.47},{"text":"to","start":5061.47,"end":5061.63},{"text":"this","start":5061.63,"end":5061.87},{"text":"after","start":5061.87,"end":5062.11},{"text":"we","start":5062.11,"end":5062.19},{"text":"have","start":5062.19,"end":5062.31},{"text":"cleaned","start":5062.31,"end":5062.63},{"text":"the","start":5062.63,"end":5062.71},{"text":"annex.","start":5062.71,"end":5063.23}]},{"text":"On paragraph 5, I note there are two alternative paragraphs.","start":5066.51,"end":5070.99,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":5066.51,"end":5066.59},{"text":"paragraph","start":5066.59,"end":5067.03},{"text":"5,","start":5067.03,"end":5067.47},{"text":"I","start":5067.87,"end":5068.03},{"text":"note","start":5068.03,"end":5068.27},{"text":"there","start":5068.27,"end":5068.47},{"text":"are","start":5068.47,"end":5068.59},{"text":"two","start":5068.59,"end":5069.15},{"text":"alternative","start":5069.63,"end":5070.35},{"text":"paragraphs.","start":5070.35,"end":5070.99}]},{"text":"A potential compromise text could be that we retain paragraph 5 instead of 5 alt and retain the text voluntary.","start":5073.15,"end":5081.63,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":5073.15,"end":5073.19},{"text":"potential","start":5073.19,"end":5073.63},{"text":"compromise","start":5073.63,"end":5074.19},{"text":"text","start":5074.19,"end":5074.59},{"text":"could","start":5074.59,"end":5074.79},{"text":"be","start":5074.79,"end":5075.15},{"text":"that","start":5075.15,"end":5075.47},{"text":"we","start":5075.47,"end":5075.87},{"text":"retain","start":5075.87,"end":5076.35},{"text":"paragraph","start":5076.35,"end":5076.79},{"text":"5","start":5076.79,"end":5077.07},{"text":"instead","start":5077.07,"end":5077.43},{"text":"of","start":5077.43,"end":5077.63},{"text":"5","start":5077.87,"end":5078.19},{"text":"alt","start":5078.19,"end":5078.59},{"text":"and","start":5079.31,"end":5079.55},{"text":"retain","start":5079.55,"end":5080.27},{"text":"the","start":5080.27,"end":5080.43},{"text":"text","start":5080.43,"end":5080.87},{"text":"voluntary.","start":5080.87,"end":5081.63}]},{"text":"but remove the text including unilateral measures.","start":5082.99,"end":5087.07,"topics":[],"words":[{"text":"but","start":5082.99,"end":5083.15},{"text":"remove","start":5083.15,"end":5083.63},{"text":"the","start":5083.63,"end":5083.71},{"text":"text","start":5083.71,"end":5084.15},{"text":"including","start":5084.19,"end":5084.91},{"text":"unilateral","start":5085.39,"end":5086.27},{"text":"measures.","start":5086.51,"end":5087.07}]},{"text":"So by retaining text voluntary, we remove the text including unilateral measures.","start":5088.19,"end":5094.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5088.19,"end":5088.43},{"text":"by","start":5088.43,"end":5088.67},{"text":"retaining","start":5088.67,"end":5089.23},{"text":"text","start":5089.23,"end":5089.51},{"text":"voluntary,","start":5089.51,"end":5090.03},{"text":"we","start":5090.03,"end":5090.19},{"text":"remove","start":5090.19,"end":5090.51},{"text":"the","start":5090.51,"end":5090.59},{"text":"text","start":5090.59,"end":5091.03},{"text":"including","start":5091.03,"end":5091.63},{"text":"unilateral","start":5092.83,"end":5093.63},{"text":"measures.","start":5093.79,"end":5094.35}]},{"text":"Any objections?","start":5094.67,"end":5095.87,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5094.67,"end":5095.07},{"text":"objections?","start":5095.15,"end":5095.87}]},{"text":"So I see that we have objections.","start":5098.91,"end":5100.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5098.91,"end":5099.23},{"text":"I","start":5099.23,"end":5099.39},{"text":"see","start":5099.39,"end":5099.63},{"text":"that","start":5099.63,"end":5099.79},{"text":"we","start":5099.79,"end":5099.95},{"text":"have","start":5099.95,"end":5100.11},{"text":"objections.","start":5100.11,"end":5100.75}]},{"text":"European Union.","start":5102.43,"end":5103.23,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":5102.43,"end":5102.83},{"text":"Union.","start":5102.83,"end":5103.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":67,"start":5105.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:25:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, and good evening.","start":5105.87,"end":5108.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5105.87,"end":5106.03},{"text":"you","start":5106.03,"end":5106.15},{"text":"very","start":5106.15,"end":5106.43},{"text":"much,","start":5106.43,"end":5106.67},{"text":"and","start":5107.23,"end":5107.39},{"text":"good","start":5107.39,"end":5107.63},{"text":"evening.","start":5107.63,"end":5108.11}]},{"text":"The EU and its 27 member states cannot accept this wording, which is taken out of context and is selective language from international trade rules.","start":5108.83,"end":5120.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5108.83,"end":5108.95},{"text":"EU","start":5108.95,"end":5109.55},{"text":"and","start":5109.63,"end":5109.79},{"text":"its","start":5109.79,"end":5110.27},{"text":"27","start":5110.35,"end":5110.79},{"text":"member","start":5110.79,"end":5111.11},{"text":"states","start":5111.11,"end":5111.55},{"text":"cannot","start":5111.55,"end":5112.03},{"text":"accept","start":5112.03,"end":5112.75},{"text":"this","start":5112.83,"end":5113.31},{"text":"wording,","start":5113.31,"end":5113.83},{"text":"which","start":5113.83,"end":5114.11},{"text":"is","start":5114.11,"end":5114.23},{"text":"taken","start":5114.23,"end":5114.67},{"text":"out","start":5114.67,"end":5114.87},{"text":"of","start":5114.87,"end":5114.99},{"text":"context","start":5114.99,"end":5115.71},{"text":"and","start":5115.79,"end":5116.23},{"text":"is","start":5116.27,"end":5116.51},{"text":"selective","start":5116.51,"end":5117.15},{"text":"language","start":5117.23,"end":5117.71},{"text":"from","start":5117.71,"end":5118.19},{"text":"international","start":5118.27,"end":5119.15},{"text":"trade","start":5119.15,"end":5119.79},{"text":"rules.","start":5119.87,"end":5120.43}]},{"text":"And therefore, we would like to ask for the deletion of this paragraph.","start":5120.99,"end":5125.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5120.99,"end":5121.27},{"text":"therefore,","start":5121.27,"end":5122.03},{"text":"we","start":5122.19,"end":5122.51},{"text":"would","start":5122.51,"end":5122.71},{"text":"like","start":5122.71,"end":5122.99},{"text":"to","start":5122.99,"end":5123.23},{"text":"ask","start":5123.23,"end":5123.71},{"text":"for","start":5123.71,"end":5123.95},{"text":"the","start":5123.95,"end":5124.03},{"text":"deletion","start":5124.03,"end":5124.59},{"text":"of","start":5124.59,"end":5124.67},{"text":"this","start":5124.67,"end":5124.91},{"text":"paragraph.","start":5124.91,"end":5125.55}]},{"text":"We have also proposed a compromise text.","start":5126.11,"end":5129.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5126.11,"end":5126.27},{"text":"have","start":5126.27,"end":5126.43},{"text":"also","start":5126.43,"end":5126.75},{"text":"proposed","start":5126.75,"end":5127.43},{"text":"a","start":5128.67,"end":5128.71},{"text":"compromise","start":5128.71,"end":5129.27},{"text":"text.","start":5129.31,"end":5129.79}]},{"text":"Thank you.","start":5129.95,"end":5130.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5129.95,"end":5130.23},{"text":"you.","start":5130.23,"end":5130.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":68,"start":5139.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:25:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil, you have the floor.","start":5139.07,"end":5140.03,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":5139.07,"end":5139.43},{"text":"you","start":5139.43,"end":5139.51},{"text":"have","start":5139.51,"end":5139.63},{"text":"the","start":5139.63,"end":5139.71},{"text":"floor.","start":5139.71,"end":5140.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":69,"start":5141.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:25:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5141.55,"end":5142.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5141.55,"end":5141.79},{"text":"you,","start":5141.79,"end":5141.87},{"text":"Mr.","start":5141.87,"end":5142.19},{"text":"President.","start":5142.19,"end":5142.71}]},{"text":"For us, as we have stated from the start when we began treating the text, The mention of unilateral measures is a key message in this moment.","start":5142.71,"end":5154.87,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":5142.71,"end":5143.07},{"text":"us,","start":5143.07,"end":5143.31},{"text":"as","start":5143.31,"end":5143.47},{"text":"we","start":5143.47,"end":5143.63},{"text":"have","start":5143.63,"end":5143.87},{"text":"stated","start":5143.87,"end":5144.27},{"text":"from","start":5144.27,"end":5144.59},{"text":"the","start":5144.59,"end":5144.75},{"text":"start","start":5144.75,"end":5145.23},{"text":"when","start":5145.31,"end":5145.55},{"text":"we","start":5145.55,"end":5145.95},{"text":"began","start":5146.51,"end":5146.87},{"text":"treating","start":5146.87,"end":5147.31},{"text":"the","start":5147.31,"end":5147.39},{"text":"text,","start":5147.39,"end":5147.99},{"text":"The","start":5148.91,"end":5149.03},{"text":"mention","start":5149.07,"end":5149.55},{"text":"of","start":5149.55,"end":5149.75},{"text":"unilateral","start":5150.43,"end":5151.07},{"text":"measures","start":5151.07,"end":5151.71},{"text":"is","start":5151.79,"end":5152.03},{"text":"a","start":5152.43,"end":5152.47},{"text":"key","start":5152.47,"end":5152.91},{"text":"message","start":5153.07,"end":5153.79},{"text":"in","start":5153.79,"end":5154.11},{"text":"this","start":5154.19,"end":5154.51},{"text":"moment.","start":5154.51,"end":5154.87}]},{"text":"We cannot ignore the reality anymore.","start":5154.87,"end":5157.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5154.87,"end":5154.99},{"text":"cannot","start":5154.99,"end":5155.39},{"text":"ignore","start":5155.39,"end":5155.95},{"text":"the","start":5155.95,"end":5156.03},{"text":"reality","start":5156.03,"end":5156.75},{"text":"anymore.","start":5156.75,"end":5157.47}]},{"text":"So it's very disturbing that when we raise this kind of measures at WTO, I hear from my European colleagues that this is an environmental issue.","start":5157.79,"end":5167.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5157.79,"end":5158.11},{"text":"it's","start":5158.67,"end":5158.99},{"text":"very","start":5158.99,"end":5159.31},{"text":"disturbing","start":5159.31,"end":5159.99},{"text":"that","start":5159.99,"end":5160.27},{"text":"when","start":5160.55,"end":5160.83},{"text":"we","start":5160.83,"end":5160.99},{"text":"raise","start":5160.99,"end":5161.35},{"text":"this","start":5161.35,"end":5161.55},{"text":"kind","start":5161.55,"end":5161.83},{"text":"of","start":5161.83,"end":5162.03},{"text":"measures","start":5162.03,"end":5162.51},{"text":"at","start":5162.51,"end":5162.63},{"text":"WTO,","start":5162.63,"end":5163.63},{"text":"I","start":5163.63,"end":5163.79},{"text":"hear","start":5163.79,"end":5164.19},{"text":"from","start":5164.19,"end":5164.39},{"text":"my","start":5164.39,"end":5164.59},{"text":"European","start":5164.59,"end":5165.23},{"text":"colleagues","start":5165.23,"end":5165.79},{"text":"that","start":5165.79,"end":5166.03},{"text":"this","start":5166.03,"end":5166.27},{"text":"is","start":5166.27,"end":5166.43},{"text":"an","start":5166.43,"end":5166.51},{"text":"environmental","start":5166.51,"end":5167.35},{"text":"issue.","start":5167.47,"end":5167.87}]},{"text":"And now when we come here, I hear that this is a trade issue.","start":5168.19,"end":5172.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5168.19,"end":5168.39},{"text":"now","start":5168.39,"end":5168.63},{"text":"when","start":5168.63,"end":5168.91},{"text":"we","start":5168.91,"end":5169.07},{"text":"come","start":5169.07,"end":5169.47},{"text":"here,","start":5169.47,"end":5169.95},{"text":"I","start":5169.95,"end":5170.19},{"text":"hear","start":5170.19,"end":5170.63},{"text":"that","start":5170.63,"end":5170.87},{"text":"this","start":5170.87,"end":5171.07},{"text":"is","start":5171.07,"end":5171.19},{"text":"a","start":5171.19,"end":5171.23},{"text":"trade","start":5171.23,"end":5171.63},{"text":"issue.","start":5171.75,"end":5172.11}]},{"text":"And I think it's more than fair that we can address this issue here.","start":5172.67,"end":5177.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5172.67,"end":5172.87},{"text":"I","start":5172.87,"end":5172.91},{"text":"think","start":5172.91,"end":5173.27},{"text":"it's","start":5173.27,"end":5173.63},{"text":"more","start":5173.63,"end":5173.87},{"text":"than","start":5173.87,"end":5174.11},{"text":"fair","start":5174.11,"end":5174.67},{"text":"that","start":5174.67,"end":5174.91},{"text":"we","start":5174.99,"end":5175.15},{"text":"can","start":5175.15,"end":5175.51},{"text":"address","start":5175.51,"end":5176.03},{"text":"this","start":5176.03,"end":5176.27},{"text":"issue","start":5176.27,"end":5176.67},{"text":"here.","start":5176.67,"end":5177.23}]},{"text":"We understand the red lines in mentioning unilateral measures, we propose to replace it with direct mention to principle 12 of the Rio Declaration on Environmental and Development.","start":5177.55,"end":5193.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5177.55,"end":5177.87},{"text":"understand","start":5177.87,"end":5178.39},{"text":"the","start":5179.07,"end":5179.27},{"text":"red","start":5179.27,"end":5179.55},{"text":"lines","start":5179.55,"end":5179.95},{"text":"in","start":5179.95,"end":5180.07},{"text":"mentioning","start":5180.07,"end":5180.75},{"text":"unilateral","start":5180.75,"end":5181.55},{"text":"measures,","start":5181.55,"end":5182.19},{"text":"we","start":5182.19,"end":5182.51},{"text":"propose","start":5182.83,"end":5183.63},{"text":"to","start":5183.79,"end":5184.07},{"text":"replace","start":5184.27,"end":5184.99},{"text":"it","start":5184.99,"end":5185.19},{"text":"with","start":5185.55,"end":5185.75},{"text":"direct","start":5187.15,"end":5187.55},{"text":"mention","start":5187.55,"end":5188.11},{"text":"to","start":5188.11,"end":5188.27},{"text":"principle","start":5188.27,"end":5188.91},{"text":"12","start":5188.91,"end":5189.67},{"text":"of","start":5189.91,"end":5190.03},{"text":"the","start":5190.03,"end":5190.15},{"text":"Rio","start":5190.15,"end":5190.47},{"text":"Declaration","start":5190.47,"end":5191.31},{"text":"on","start":5191.31,"end":5191.55},{"text":"Environmental","start":5191.55,"end":5192.43},{"text":"and","start":5192.43,"end":5192.79},{"text":"Development.","start":5192.79,"end":5193.51}]},{"text":"That is a compromise that we are able to do at this point.","start":5194.03,"end":5198.75,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":5194.03,"end":5194.27},{"text":"is","start":5194.27,"end":5194.59},{"text":"a","start":5195.55,"end":5195.59},{"text":"compromise","start":5195.59,"end":5196.19},{"text":"that","start":5196.19,"end":5196.43},{"text":"we","start":5196.43,"end":5196.67},{"text":"are","start":5196.67,"end":5196.83},{"text":"able","start":5196.91,"end":5197.23},{"text":"to","start":5197.23,"end":5197.47},{"text":"do","start":5197.47,"end":5197.71},{"text":"at","start":5197.79,"end":5197.99},{"text":"this","start":5197.99,"end":5198.27},{"text":"point.","start":5198.27,"end":5198.75}]},{"text":"And I urge countries in this plenary to take that into consideration.","start":5198.83,"end":5205.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5198.83,"end":5199.07},{"text":"I","start":5199.07,"end":5199.23},{"text":"urge","start":5199.47,"end":5199.79},{"text":"countries","start":5199.87,"end":5200.75},{"text":"in","start":5201.15,"end":5201.39},{"text":"this","start":5201.39,"end":5201.87},{"text":"plenary","start":5202.35,"end":5202.91},{"text":"to","start":5202.91,"end":5203.15},{"text":"take","start":5203.19,"end":5203.51},{"text":"that","start":5203.55,"end":5203.79},{"text":"into","start":5203.87,"end":5204.19},{"text":"consideration.","start":5204.19,"end":5205.11}]},{"text":"Thank you.","start":5205.19,"end":5205.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5205.19,"end":5205.47},{"text":"you.","start":5205.47,"end":5205.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":70,"start":5213.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:26:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'm asking the Brazil again for the proposal text.","start":5213.19,"end":5217.19,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":5213.19,"end":5213.43},{"text":"asking","start":5213.55,"end":5213.87},{"text":"the","start":5213.87,"end":5213.95},{"text":"Brazil","start":5213.95,"end":5214.47},{"text":"again","start":5214.47,"end":5215.03},{"text":"for","start":5215.75,"end":5215.99},{"text":"the","start":5215.99,"end":5216.07},{"text":"proposal","start":5216.07,"end":5216.71},{"text":"text.","start":5216.71,"end":5217.19}]},{"text":"Would you repeat it?","start":5217.51,"end":5218.39,"topics":[],"words":[{"text":"Would","start":5217.51,"end":5217.71},{"text":"you","start":5217.71,"end":5217.83},{"text":"repeat","start":5217.83,"end":5218.15},{"text":"it?","start":5218.15,"end":5218.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":71,"start":5221.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:27:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, the text would read: Recognize, and I'm working with the language that we've got from the EU.","start":5221.91,"end":5229.35,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5221.91,"end":5222.31},{"text":"the","start":5222.55,"end":5222.67},{"text":"text","start":5222.67,"end":5223.23},{"text":"would","start":5223.27,"end":5223.59},{"text":"read:","start":5223.59,"end":5224.15},{"text":"Recognize,","start":5224.55,"end":5225.39},{"text":"and","start":5225.43,"end":5225.59},{"text":"I'm","start":5225.59,"end":5225.83},{"text":"working","start":5225.83,"end":5226.39},{"text":"with","start":5226.39,"end":5226.51},{"text":"the","start":5226.63,"end":5226.75},{"text":"language","start":5226.79,"end":5227.43},{"text":"that","start":5227.43,"end":5227.67},{"text":"we've","start":5227.71,"end":5227.91},{"text":"got","start":5227.91,"end":5228.23},{"text":"from","start":5228.23,"end":5228.55},{"text":"the","start":5228.55,"end":5228.67},{"text":"EU.","start":5228.67,"end":5229.35}]},{"text":"recognize that complementary activities contained in the annex to the present decision and measures taken to support the implementation of the expanded program of work on forest biodiversity should be in line with Principle 12 of the Rio Declaration on Environment and Development.","start":5230.19,"end":5256.27,"topics":[],"words":[{"text":"recognize","start":5230.19,"end":5231.07},{"text":"that","start":5231.15,"end":5231.47},{"text":"complementary","start":5231.47,"end":5232.75},{"text":"activities","start":5232.75,"end":5233.79},{"text":"contained","start":5233.79,"end":5234.87},{"text":"in","start":5234.99,"end":5235.31},{"text":"the","start":5235.31,"end":5235.43},{"text":"annex","start":5235.47,"end":5236.19},{"text":"to","start":5236.19,"end":5236.43},{"text":"the","start":5236.43,"end":5236.55},{"text":"present","start":5236.55,"end":5237.11},{"text":"decision","start":5237.11,"end":5237.95},{"text":"and","start":5238.27,"end":5238.51},{"text":"measures","start":5238.51,"end":5239.15},{"text":"taken","start":5239.15,"end":5239.71},{"text":"to","start":5239.71,"end":5239.95},{"text":"support","start":5239.95,"end":5240.91},{"text":"the","start":5240.91,"end":5240.99},{"text":"implementation","start":5240.99,"end":5242.51},{"text":"of","start":5242.75,"end":5243.07},{"text":"the","start":5243.07,"end":5243.15},{"text":"expanded","start":5243.15,"end":5243.87},{"text":"program","start":5243.95,"end":5244.67},{"text":"of","start":5244.71,"end":5244.79},{"text":"work","start":5244.83,"end":5245.31},{"text":"on","start":5245.31,"end":5245.55},{"text":"forest","start":5245.55,"end":5246.07},{"text":"biodiversity","start":5246.07,"end":5247.31},{"text":"should","start":5247.71,"end":5248.07},{"text":"be","start":5248.07,"end":5248.43},{"text":"in","start":5248.43,"end":5248.67},{"text":"line","start":5248.67,"end":5249.23},{"text":"with","start":5249.23,"end":5249.59},{"text":"Principle","start":5249.79,"end":5250.59},{"text":"12","start":5250.59,"end":5251.31},{"text":"of","start":5251.47,"end":5251.71},{"text":"the","start":5251.71,"end":5251.83},{"text":"Rio","start":5251.83,"end":5252.27},{"text":"Declaration","start":5252.27,"end":5253.31},{"text":"on","start":5253.31,"end":5253.63},{"text":"Environment","start":5253.71,"end":5254.67},{"text":"and","start":5254.75,"end":5255.19},{"text":"Development.","start":5255.19,"end":5256.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":72,"start":5266.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:27:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"China, you have the floor.","start":5266.51,"end":5267.55,"topics":[],"words":[{"text":"China,","start":5266.51,"end":5266.91},{"text":"you","start":5266.91,"end":5267.03},{"text":"have","start":5267.03,"end":5267.15},{"text":"the","start":5267.15,"end":5267.23},{"text":"floor.","start":5267.23,"end":5267.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":73,"start":5273.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:27:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5273.79,"end":5275.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5273.79,"end":5274.03},{"text":"you,","start":5274.03,"end":5274.19},{"text":"Mr.","start":5274.27,"end":5274.59},{"text":"President.","start":5274.59,"end":5275.23}]},{"text":"China will go with Brazil's proposal.","start":5275.31,"end":5278.11,"topics":[],"words":[{"text":"China","start":5275.31,"end":5275.63},{"text":"will","start":5275.63,"end":5275.75},{"text":"go","start":5275.75,"end":5276.11},{"text":"with","start":5276.11,"end":5276.51},{"text":"Brazil's","start":5276.83,"end":5277.39},{"text":"proposal.","start":5277.39,"end":5278.11}]},{"text":"If we cannot support Rio Declaration principles, where are we now?","start":5278.51,"end":5284.11,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":5278.51,"end":5278.83},{"text":"we","start":5278.83,"end":5278.99},{"text":"cannot","start":5278.99,"end":5279.87},{"text":"support","start":5279.87,"end":5280.59},{"text":"Rio","start":5281.15,"end":5281.47},{"text":"Declaration","start":5281.47,"end":5282.19},{"text":"principles,","start":5282.19,"end":5282.99},{"text":"where","start":5283.15,"end":5283.47},{"text":"are","start":5283.47,"end":5283.67},{"text":"we","start":5283.67,"end":5283.79},{"text":"now?","start":5283.79,"end":5284.11}]},{"text":"Thank you.","start":5284.27,"end":5284.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5284.27,"end":5284.47},{"text":"you.","start":5284.47,"end":5284.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":74,"start":5294.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:28:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, i'll ask the Secretary to read the text, and then I'll open the floor to see if there is any objections for the text.","start":5294.63,"end":5302.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5294.63,"end":5295.11},{"text":"i'll","start":5297.11,"end":5297.31},{"text":"ask","start":5297.31,"end":5297.43},{"text":"the","start":5297.43,"end":5297.51},{"text":"Secretary","start":5297.51,"end":5298.19},{"text":"to","start":5298.19,"end":5298.39},{"text":"read","start":5298.39,"end":5298.55},{"text":"the","start":5298.55,"end":5298.63},{"text":"text,","start":5298.63,"end":5299.11},{"text":"and","start":5299.75,"end":5299.87},{"text":"then","start":5299.87,"end":5299.99},{"text":"I'll","start":5299.99,"end":5300.19},{"text":"open","start":5300.19,"end":5300.35},{"text":"the","start":5300.35,"end":5300.43},{"text":"floor","start":5300.43,"end":5300.79},{"text":"to","start":5300.79,"end":5300.99},{"text":"see","start":5300.99,"end":5301.15},{"text":"if","start":5301.15,"end":5301.23},{"text":"there","start":5301.23,"end":5301.35},{"text":"is","start":5301.35,"end":5301.47},{"text":"any","start":5301.47,"end":5301.63},{"text":"objections","start":5301.63,"end":5302.19},{"text":"for","start":5302.19,"end":5302.39},{"text":"the","start":5302.39,"end":5302.47},{"text":"text.","start":5302.47,"end":5302.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":75,"start":5309.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:28:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5309.31,"end":5310.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5309.31,"end":5309.51},{"text":"you,","start":5309.51,"end":5309.59},{"text":"Mr.","start":5309.59,"end":5309.83},{"text":"President.","start":5309.83,"end":5310.23}]},{"text":"So the text on the floor reads as follows: Recognizes that the complementary activities contained in the annex to the present decision and measures taken to support the implementation of the expanded programme of work on forest biodiversity should be in line with Principle 12 of the Rio Declaration on Environment and Development.","start":5311.95,"end":5343.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5311.95,"end":5312.11},{"text":"the","start":5312.11,"end":5312.27},{"text":"text","start":5312.27,"end":5312.67},{"text":"on","start":5312.67,"end":5312.79},{"text":"the","start":5312.79,"end":5312.87},{"text":"floor","start":5312.87,"end":5313.47},{"text":"reads","start":5314.03,"end":5314.35},{"text":"as","start":5314.35,"end":5314.51},{"text":"follows:","start":5314.51,"end":5315.07},{"text":"Recognizes","start":5316.91,"end":5318.03},{"text":"that","start":5318.51,"end":5318.75},{"text":"the","start":5318.75,"end":5318.83},{"text":"complementary","start":5318.83,"end":5320.03},{"text":"activities","start":5320.11,"end":5321.07},{"text":"contained","start":5321.63,"end":5322.43},{"text":"in","start":5322.67,"end":5322.83},{"text":"the","start":5322.83,"end":5322.95},{"text":"annex","start":5322.99,"end":5323.71},{"text":"to","start":5323.95,"end":5324.07},{"text":"the","start":5324.07,"end":5324.19},{"text":"present","start":5324.19,"end":5324.79},{"text":"decision","start":5324.79,"end":5325.55},{"text":"and","start":5326.27,"end":5326.43},{"text":"measures","start":5326.43,"end":5327.07},{"text":"taken","start":5327.23,"end":5327.87},{"text":"to","start":5328.03,"end":5328.19},{"text":"support","start":5328.19,"end":5328.83},{"text":"the","start":5329.07,"end":5329.19},{"text":"implementation","start":5329.23,"end":5330.43},{"text":"of","start":5330.95,"end":5331.07},{"text":"the","start":5331.07,"end":5331.19},{"text":"expanded","start":5331.23,"end":5332.11},{"text":"programme","start":5332.19,"end":5332.83},{"text":"of","start":5332.83,"end":5332.99},{"text":"work","start":5332.99,"end":5333.35},{"text":"on","start":5333.79,"end":5334.03},{"text":"forest","start":5334.03,"end":5334.59},{"text":"biodiversity","start":5334.59,"end":5335.63},{"text":"should","start":5336.11,"end":5336.59},{"text":"be","start":5336.59,"end":5336.91},{"text":"in","start":5336.91,"end":5337.15},{"text":"line","start":5337.15,"end":5337.63},{"text":"with","start":5337.87,"end":5338.11},{"text":"Principle","start":5338.11,"end":5338.75},{"text":"12","start":5338.75,"end":5339.31},{"text":"of","start":5339.67,"end":5339.79},{"text":"the","start":5339.79,"end":5339.91},{"text":"Rio","start":5339.91,"end":5340.27},{"text":"Declaration","start":5340.27,"end":5341.15},{"text":"on","start":5341.39,"end":5341.51},{"text":"Environment","start":5341.51,"end":5342.23},{"text":"and","start":5342.35,"end":5342.55},{"text":"Development.","start":5342.55,"end":5343.07}]},{"text":"Thank you.","start":5343.71,"end":5344.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5343.71,"end":5343.87},{"text":"you.","start":5343.87,"end":5344.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":76,"start":5346.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:29:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objections regarding this proposal?","start":5346.99,"end":5348.99,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5346.99,"end":5347.23},{"text":"objections","start":5347.23,"end":5347.87},{"text":"regarding","start":5347.87,"end":5348.35},{"text":"this","start":5348.35,"end":5348.51},{"text":"proposal?","start":5348.51,"end":5348.99}]},{"text":"European Union, you have the floor.","start":5350.75,"end":5352.11,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":5350.75,"end":5351.31},{"text":"Union,","start":5351.31,"end":5351.55},{"text":"you","start":5351.55,"end":5351.63},{"text":"have","start":5351.63,"end":5351.79},{"text":"the","start":5351.79,"end":5351.87},{"text":"floor.","start":5351.87,"end":5352.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":77,"start":5353.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:29:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair. The European Union cannot accept this wording.","start":5353.55,"end":5358.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5353.55,"end":5353.79},{"text":"you,","start":5353.79,"end":5353.87},{"text":"Chair.","start":5353.87,"end":5354.27},{"text":"The","start":5355.47,"end":5355.59},{"text":"European","start":5355.79,"end":5356.31},{"text":"Union","start":5356.31,"end":5356.75},{"text":"cannot","start":5356.75,"end":5357.11},{"text":"accept","start":5357.11,"end":5357.71},{"text":"this","start":5357.75,"end":5358.03},{"text":"wording.","start":5358.03,"end":5358.59}]},{"text":"Real principles have been negotiated as a whole, and we cannot accept picking selected principles out of this whole, which is a coherent declaration.","start":5358.83,"end":5370.43,"topics":[],"words":[{"text":"Real","start":5358.83,"end":5359.15},{"text":"principles","start":5359.15,"end":5359.87},{"text":"have","start":5359.87,"end":5360.07},{"text":"been","start":5360.07,"end":5360.31},{"text":"negotiated","start":5360.31,"end":5361.23},{"text":"as","start":5361.23,"end":5361.47},{"text":"a","start":5361.47,"end":5361.51},{"text":"whole,","start":5361.51,"end":5361.95},{"text":"and","start":5362.31,"end":5362.55},{"text":"we","start":5362.55,"end":5362.67},{"text":"cannot","start":5362.67,"end":5363.07},{"text":"accept","start":5363.07,"end":5363.71},{"text":"picking","start":5364.51,"end":5365.07},{"text":"selected","start":5365.31,"end":5365.91},{"text":"principles","start":5365.91,"end":5366.75},{"text":"out","start":5366.75,"end":5367.03},{"text":"of","start":5367.03,"end":5367.15},{"text":"this","start":5367.15,"end":5367.39},{"text":"whole,","start":5367.39,"end":5367.79},{"text":"which","start":5367.83,"end":5368.11},{"text":"is","start":5368.11,"end":5368.27},{"text":"a","start":5368.35,"end":5368.39},{"text":"coherent","start":5368.39,"end":5369.23},{"text":"declaration.","start":5369.71,"end":5370.43}]},{"text":"Thank you very much.","start":5370.67,"end":5371.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5370.67,"end":5370.91},{"text":"you","start":5370.91,"end":5370.99},{"text":"very","start":5370.99,"end":5371.23},{"text":"much.","start":5371.23,"end":5371.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":78,"start":5375.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:29:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I think I see that There is no way to go on with the compromises.","start":5375.87,"end":5382.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5375.87,"end":5375.95},{"text":"think","start":5375.95,"end":5376.27},{"text":"I","start":5376.35,"end":5376.39},{"text":"see","start":5376.39,"end":5376.59},{"text":"that","start":5376.59,"end":5376.83},{"text":"There","start":5379.43,"end":5379.55},{"text":"is","start":5379.55,"end":5379.71},{"text":"no","start":5379.71,"end":5379.99},{"text":"way","start":5379.99,"end":5380.23},{"text":"to","start":5380.55,"end":5380.71},{"text":"go","start":5380.71,"end":5380.95},{"text":"on","start":5380.95,"end":5381.27},{"text":"with","start":5381.75,"end":5381.91},{"text":"the","start":5381.91,"end":5381.99},{"text":"compromises.","start":5381.99,"end":5382.63}]},{"text":"I would suggest deleting the text in its entirety, the paragraph.","start":5382.63,"end":5386.07,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5382.63,"end":5382.67},{"text":"would","start":5382.67,"end":5382.79},{"text":"suggest","start":5382.79,"end":5383.39},{"text":"deleting","start":5383.39,"end":5383.79},{"text":"the","start":5383.79,"end":5383.87},{"text":"text","start":5383.87,"end":5384.23},{"text":"in","start":5384.23,"end":5384.31},{"text":"its","start":5384.31,"end":5384.47},{"text":"entirety,","start":5384.47,"end":5384.91},{"text":"the","start":5385.51,"end":5385.59},{"text":"paragraph.","start":5385.59,"end":5386.07}]},{"text":"Any objections of deleting?","start":5388.03,"end":5389.43,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5388.03,"end":5388.31},{"text":"objections","start":5388.31,"end":5388.79},{"text":"of","start":5388.79,"end":5388.95},{"text":"deleting?","start":5388.95,"end":5389.43}]}]},{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":5394.31,"end":5399.83,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":5394.31,"end":5395.27},{"text":"Federation.","start":5398.39,"end":5399.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":79,"start":5400.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:30:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5400.39,"end":5401.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5400.39,"end":5400.71},{"text":"you,","start":5400.71,"end":5400.79},{"text":"Mr.","start":5400.79,"end":5401.07},{"text":"President.","start":5401.07,"end":5401.59}]},{"text":"We feel that paragraph 5 is extremely important.","start":5402.87,"end":5406.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5402.87,"end":5403.11},{"text":"feel","start":5403.15,"end":5403.39},{"text":"that","start":5403.39,"end":5403.51},{"text":"paragraph","start":5403.51,"end":5404.39},{"text":"5","start":5404.87,"end":5405.03},{"text":"is","start":5405.43,"end":5405.55},{"text":"extremely","start":5405.55,"end":5406.15},{"text":"important.","start":5406.15,"end":5406.87}]},{"text":"We understand that in the case where a compromise wording isn't found, we have to delete the text, but we would like to note the fact that paragraphs 5 and 4 are directly interlinked.","start":5408.87,"end":5425.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5408.87,"end":5409.03},{"text":"understand","start":5409.03,"end":5409.95},{"text":"that","start":5409.95,"end":5410.43},{"text":"in","start":5410.43,"end":5410.55},{"text":"the","start":5410.55,"end":5410.63},{"text":"case","start":5410.63,"end":5411.19},{"text":"where","start":5411.19,"end":5411.83},{"text":"a","start":5411.99,"end":5412.03},{"text":"compromise","start":5412.03,"end":5412.71},{"text":"wording","start":5412.71,"end":5413.27},{"text":"isn't","start":5413.27,"end":5413.67},{"text":"found,","start":5413.67,"end":5414.39},{"text":"we","start":5414.71,"end":5414.95},{"text":"have","start":5414.95,"end":5415.23},{"text":"to","start":5415.43,"end":5415.63},{"text":"delete","start":5415.83,"end":5416.35},{"text":"the","start":5416.35,"end":5416.47},{"text":"text,","start":5416.47,"end":5416.95},{"text":"but","start":5417.27,"end":5417.43},{"text":"we","start":5417.43,"end":5417.83},{"text":"would","start":5417.83,"end":5418.31},{"text":"like","start":5418.31,"end":5418.63},{"text":"to","start":5418.63,"end":5418.83},{"text":"note","start":5418.83,"end":5419.27},{"text":"the","start":5419.27,"end":5419.35},{"text":"fact","start":5419.35,"end":5419.91},{"text":"that","start":5420.31,"end":5420.71},{"text":"paragraphs","start":5420.71,"end":5421.51},{"text":"5","start":5421.99,"end":5422.27},{"text":"and","start":5422.27,"end":5422.47},{"text":"4","start":5422.47,"end":5423.27},{"text":"are","start":5423.91,"end":5424.31},{"text":"directly","start":5424.31,"end":5424.75},{"text":"interlinked.","start":5424.75,"end":5425.43}]},{"text":"So, if we were to remove para 5, unfortunately, we would not be able to accept the wording \"endorses\" in para 4. we would only be able to use the wording “also notes”.","start":5426.63,"end":5441.91,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5426.63,"end":5427.27},{"text":"if","start":5427.91,"end":5428.15},{"text":"we","start":5428.15,"end":5428.47},{"text":"were","start":5428.47,"end":5428.71},{"text":"to","start":5428.71,"end":5428.79},{"text":"remove","start":5428.79,"end":5429.35},{"text":"para","start":5429.35,"end":5429.83},{"text":"5,","start":5429.83,"end":5430.55},{"text":"unfortunately,","start":5430.55,"end":5431.59},{"text":"we","start":5432.15,"end":5432.27},{"text":"would","start":5432.27,"end":5432.39},{"text":"not","start":5432.39,"end":5432.55},{"text":"be","start":5432.55,"end":5432.63},{"text":"able","start":5432.63,"end":5433.03},{"text":"to","start":5433.99,"end":5434.39},{"text":"accept","start":5434.39,"end":5434.87},{"text":"the","start":5434.87,"end":5434.99},{"text":"wording","start":5434.99,"end":5435.43},{"text":"\"endorses\"","start":5435.43,"end":5436.03},{"text":"in","start":5436.03,"end":5436.15},{"text":"para","start":5436.15,"end":5436.47},{"text":"4.","start":5436.47,"end":5436.95},{"text":"we","start":5438.15,"end":5438.19},{"text":"would","start":5438.19,"end":5438.31},{"text":"only","start":5438.31,"end":5438.55},{"text":"be","start":5438.55,"end":5438.79},{"text":"able","start":5438.79,"end":5439.27},{"text":"to","start":5439.27,"end":5439.59},{"text":"use","start":5439.59,"end":5439.91},{"text":"the","start":5439.91,"end":5439.99},{"text":"wording","start":5439.99,"end":5440.47},{"text":"“also","start":5440.71,"end":5441.27},{"text":"notes”.","start":5441.27,"end":5441.91}]},{"text":"We ask the Parties to take note of this, and at this time we would propose postponing the consideration of these two paragraphs for a bit and first considering the annex.","start":5443.51,"end":5457.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5443.51,"end":5443.91},{"text":"ask","start":5444.23,"end":5444.55},{"text":"the","start":5444.55,"end":5444.63},{"text":"Parties","start":5444.63,"end":5445.11},{"text":"to","start":5445.11,"end":5445.23},{"text":"take","start":5446.15,"end":5446.39},{"text":"note","start":5446.39,"end":5446.63},{"text":"of","start":5446.63,"end":5446.71},{"text":"this,","start":5446.71,"end":5447.03},{"text":"and","start":5447.83,"end":5447.99},{"text":"at","start":5447.99,"end":5448.07},{"text":"this","start":5448.07,"end":5448.23},{"text":"time","start":5448.23,"end":5448.59},{"text":"we","start":5448.59,"end":5448.67},{"text":"would","start":5448.67,"end":5448.87},{"text":"propose","start":5448.87,"end":5449.67},{"text":"postponing","start":5451.51,"end":5452.31},{"text":"the","start":5452.47,"end":5452.59},{"text":"consideration","start":5452.59,"end":5453.07},{"text":"of","start":5453.07,"end":5453.15},{"text":"these","start":5453.15,"end":5453.27},{"text":"two","start":5453.27,"end":5453.43},{"text":"paragraphs","start":5453.43,"end":5454.03},{"text":"for","start":5454.03,"end":5454.19},{"text":"a","start":5454.19,"end":5454.23},{"text":"bit","start":5454.23,"end":5454.63},{"text":"and","start":5455.03,"end":5455.43},{"text":"first","start":5455.67,"end":5456.15},{"text":"considering","start":5456.15,"end":5456.79},{"text":"the","start":5456.79,"end":5456.91},{"text":"annex.","start":5456.91,"end":5457.51}]},{"text":"Thank you.","start":5457.51,"end":5457.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5457.51,"end":5457.75},{"text":"you.","start":5457.75,"end":5457.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":80,"start":5459.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:31:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Argentina.","start":5459.59,"end":5460.31,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":5459.59,"end":5460.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":81,"start":5464.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:31:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":5464.87,"end":5465.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5464.87,"end":5465.03},{"text":"you,","start":5465.03,"end":5465.11},{"text":"Chair.","start":5465.11,"end":5465.43}]},{"text":"We think it's important to mention the linkages to other parts of the document and possible trade measures.","start":5466.91,"end":5475.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5466.91,"end":5466.99},{"text":"think","start":5466.99,"end":5467.15},{"text":"it's","start":5467.15,"end":5467.39},{"text":"important","start":5467.39,"end":5468.11},{"text":"to","start":5469.31,"end":5469.51},{"text":"mention","start":5471.07,"end":5471.71},{"text":"the","start":5471.79,"end":5471.91},{"text":"linkages","start":5472.03,"end":5472.43},{"text":"to","start":5472.43,"end":5472.71},{"text":"other","start":5472.75,"end":5473.23},{"text":"parts","start":5473.55,"end":5473.79},{"text":"of","start":5473.79,"end":5473.87},{"text":"the","start":5473.87,"end":5473.95},{"text":"document","start":5473.95,"end":5474.31},{"text":"and","start":5474.31,"end":5474.43},{"text":"possible","start":5474.43,"end":5474.83},{"text":"trade","start":5474.83,"end":5475.23},{"text":"measures.","start":5475.23,"end":5475.87}]},{"text":"The wording proposed by Brazil is, in our view, a good one.","start":5475.87,"end":5479.47,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5475.87,"end":5475.99},{"text":"wording","start":5475.99,"end":5476.31},{"text":"proposed","start":5476.31,"end":5476.83},{"text":"by","start":5476.83,"end":5476.95},{"text":"Brazil","start":5476.95,"end":5477.55},{"text":"is,","start":5478.03,"end":5478.35},{"text":"in","start":5478.35,"end":5478.51},{"text":"our","start":5478.51,"end":5478.63},{"text":"view,","start":5478.63,"end":5478.83},{"text":"a","start":5478.91,"end":5478.95},{"text":"good","start":5478.95,"end":5479.15},{"text":"one.","start":5479.15,"end":5479.47}]},{"text":"What's in the text is also good, but we think it's important to express this political message through this paragraph.","start":5480.19,"end":5486.43,"topics":[],"words":[{"text":"What's","start":5480.19,"end":5480.51},{"text":"in","start":5480.51,"end":5480.59},{"text":"the","start":5480.59,"end":5480.67},{"text":"text","start":5480.67,"end":5480.95},{"text":"is","start":5480.95,"end":5481.07},{"text":"also","start":5481.07,"end":5481.39},{"text":"good,","start":5481.39,"end":5481.87},{"text":"but","start":5482.27,"end":5482.43},{"text":"we","start":5482.43,"end":5482.51},{"text":"think","start":5482.51,"end":5482.67},{"text":"it's","start":5482.67,"end":5482.91},{"text":"important","start":5482.91,"end":5483.27},{"text":"to","start":5483.27,"end":5483.35},{"text":"express","start":5483.35,"end":5483.63},{"text":"this","start":5483.63,"end":5483.79},{"text":"political","start":5483.79,"end":5484.27},{"text":"message","start":5484.75,"end":5485.31},{"text":"through","start":5485.31,"end":5485.63},{"text":"this","start":5485.63,"end":5485.95},{"text":"paragraph.","start":5485.95,"end":5486.43}]},{"text":"Thank you.","start":5486.43,"end":5486.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5486.43,"end":5486.67},{"text":"you.","start":5486.67,"end":5486.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":82,"start":5491.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:31:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Cuba.","start":5491.95,"end":5492.43,"topics":[],"words":[{"text":"Cuba.","start":5491.95,"end":5492.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":83,"start":5495.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:31:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":5495.63,"end":5496.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5495.63,"end":5495.79},{"text":"you,","start":5495.79,"end":5495.91},{"text":"Chair.","start":5495.91,"end":5496.19}]},{"text":"We would like to agree with the delegations that have pointed out that this is a key topic in this document, and we'd like to support Brazil's proposal mentioning the Rio principles.","start":5497.31,"end":5507.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5497.31,"end":5497.47},{"text":"would","start":5497.47,"end":5497.63},{"text":"like","start":5497.63,"end":5497.87},{"text":"to","start":5497.87,"end":5498.07},{"text":"agree","start":5498.19,"end":5498.75},{"text":"with","start":5498.75,"end":5499.19},{"text":"the","start":5499.19,"end":5499.27},{"text":"delegations","start":5499.27,"end":5499.75},{"text":"that","start":5499.75,"end":5499.87},{"text":"have","start":5499.87,"end":5499.99},{"text":"pointed","start":5499.99,"end":5500.23},{"text":"out","start":5500.23,"end":5500.31},{"text":"that","start":5500.31,"end":5500.43},{"text":"this","start":5500.43,"end":5500.67},{"text":"is","start":5500.67,"end":5500.91},{"text":"a","start":5500.91,"end":5500.99},{"text":"key","start":5500.99,"end":5501.39},{"text":"topic","start":5502.19,"end":5502.67},{"text":"in","start":5502.67,"end":5502.83},{"text":"this","start":5502.83,"end":5502.99},{"text":"document,","start":5502.99,"end":5503.35},{"text":"and","start":5503.35,"end":5503.47},{"text":"we'd","start":5503.47,"end":5503.71},{"text":"like","start":5503.71,"end":5503.83},{"text":"to","start":5503.83,"end":5503.91},{"text":"support","start":5503.91,"end":5504.35},{"text":"Brazil's","start":5504.35,"end":5504.79},{"text":"proposal","start":5504.79,"end":5505.31},{"text":"mentioning","start":5505.71,"end":5506.19},{"text":"the","start":5506.19,"end":5506.31},{"text":"Rio","start":5506.43,"end":5506.75},{"text":"principles.","start":5506.75,"end":5507.39}]},{"text":"Thank you.","start":5507.43,"end":5507.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5507.43,"end":5507.71},{"text":"you.","start":5507.71,"end":5507.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CUB","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Cuba"}},{"statement_number":84,"start":5512.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:31:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"China.","start":5512.11,"end":5512.59,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":5512.11,"end":5512.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":85,"start":5514.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:31:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":5514.99,"end":5516.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5514.99,"end":5515.19},{"text":"you,","start":5515.19,"end":5515.27},{"text":"Mr.","start":5515.27,"end":5515.59},{"text":"Chair.","start":5515.59,"end":5516.03}]},{"text":"Paragraph 5 actually provide a safeguard at national level.","start":5516.59,"end":5520.35,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":5516.59,"end":5517.11},{"text":"5","start":5517.11,"end":5517.47},{"text":"actually","start":5517.47,"end":5517.95},{"text":"provide","start":5517.95,"end":5518.67},{"text":"a","start":5518.67,"end":5518.91},{"text":"safeguard","start":5518.91,"end":5519.43},{"text":"at","start":5519.43,"end":5519.51},{"text":"national","start":5519.51,"end":5520.03},{"text":"level.","start":5520.03,"end":5520.35}]},{"text":"If you don't have the the condition that the country can put forward by themselves, and then it's really difficult to achieve global frameworks.","start":5520.35,"end":5532.31,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":5520.35,"end":5520.47},{"text":"you","start":5520.47,"end":5520.55},{"text":"don't","start":5520.55,"end":5521.11},{"text":"have","start":5522.99,"end":5523.31},{"text":"the","start":5523.47,"end":5523.71},{"text":"the","start":5525.39,"end":5525.43},{"text":"condition","start":5525.43,"end":5525.87},{"text":"that","start":5525.87,"end":5526.07},{"text":"the","start":5526.07,"end":5526.15},{"text":"country","start":5526.15,"end":5526.51},{"text":"can","start":5526.51,"end":5526.71},{"text":"put","start":5526.71,"end":5526.91},{"text":"forward","start":5526.91,"end":5527.23},{"text":"by","start":5527.23,"end":5527.31},{"text":"themselves,","start":5527.31,"end":5527.95},{"text":"and","start":5527.95,"end":5528.15},{"text":"then","start":5528.15,"end":5528.27},{"text":"it's","start":5528.27,"end":5528.51},{"text":"really","start":5528.51,"end":5528.99},{"text":"difficult","start":5529.19,"end":5529.71},{"text":"to","start":5529.79,"end":5530.51},{"text":"achieve","start":5530.67,"end":5531.15},{"text":"global","start":5531.15,"end":5531.67},{"text":"frameworks.","start":5531.67,"end":5532.31}]},{"text":"And also, I want to remind dear colleagues that WTO has only 166 members.","start":5532.95,"end":5539.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5532.95,"end":5533.07},{"text":"also,","start":5533.43,"end":5534.03},{"text":"I","start":5534.11,"end":5534.15},{"text":"want","start":5534.15,"end":5534.31},{"text":"to","start":5534.31,"end":5534.39},{"text":"remind","start":5534.39,"end":5534.99},{"text":"dear","start":5535.31,"end":5535.55},{"text":"colleagues","start":5535.55,"end":5536.11},{"text":"that","start":5536.11,"end":5536.43},{"text":"WTO","start":5536.43,"end":5537.15},{"text":"has","start":5537.15,"end":5537.31},{"text":"only","start":5537.31,"end":5537.63},{"text":"166","start":5537.63,"end":5538.91},{"text":"members.","start":5538.91,"end":5539.63}]},{"text":"Here we have 1996.","start":5539.95,"end":5541.79,"topics":[],"words":[{"text":"Here","start":5539.95,"end":5540.27},{"text":"we","start":5540.27,"end":5540.35},{"text":"have","start":5540.35,"end":5540.51},{"text":"1996.","start":5540.51,"end":5541.79}]},{"text":"Why we want to in live with such a trading organization, put that instruments here to biodiversity?","start":5541.79,"end":5551.31,"topics":[],"words":[{"text":"Why","start":5541.79,"end":5542.19},{"text":"we","start":5542.19,"end":5542.27},{"text":"want","start":5542.27,"end":5542.63},{"text":"to","start":5542.63,"end":5542.71},{"text":"in","start":5542.71,"end":5542.83},{"text":"live","start":5542.83,"end":5543.11},{"text":"with","start":5543.11,"end":5543.31},{"text":"such","start":5543.31,"end":5543.63},{"text":"a","start":5543.63,"end":5543.71},{"text":"trading","start":5543.71,"end":5544.43},{"text":"organization,","start":5545.31,"end":5546.35},{"text":"put","start":5546.83,"end":5547.03},{"text":"that","start":5547.03,"end":5547.47},{"text":"instruments","start":5547.71,"end":5548.67},{"text":"here","start":5548.67,"end":5549.23},{"text":"to","start":5549.47,"end":5549.87},{"text":"biodiversity?","start":5550.43,"end":5551.31}]},{"text":"Thank you.","start":5551.39,"end":5551.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5551.39,"end":5551.59},{"text":"you.","start":5551.59,"end":5551.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":86,"start":5560.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:32:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, I would suggest we move on with the paragraphs, and then we'll return to this one.","start":5560.35,"end":5571.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5560.35,"end":5560.75},{"text":"I","start":5563.95,"end":5564.11},{"text":"would","start":5564.11,"end":5564.23},{"text":"suggest","start":5564.23,"end":5564.71},{"text":"we","start":5564.71,"end":5564.91},{"text":"move","start":5565.07,"end":5565.31},{"text":"on","start":5565.31,"end":5565.47},{"text":"with","start":5565.47,"end":5565.59},{"text":"the","start":5565.59,"end":5565.71},{"text":"paragraphs,","start":5565.71,"end":5566.43},{"text":"and","start":5568.35,"end":5568.55},{"text":"then","start":5568.55,"end":5568.75},{"text":"we'll","start":5568.75,"end":5569.31},{"text":"return","start":5569.47,"end":5570.19},{"text":"to","start":5571.15,"end":5571.31},{"text":"this","start":5571.31,"end":5571.55},{"text":"one.","start":5571.55,"end":5571.79}]},{"text":"Thank you.","start":5574.39,"end":5574.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5574.39,"end":5574.59},{"text":"you.","start":5574.59,"end":5574.75}]},{"text":"So, on paragraph 14 of the annex, a potential compromise text could be that we retain paragraph 14 and remove the text, including biological control agents.","start":5575.79,"end":5592.19,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5575.79,"end":5576.27},{"text":"on","start":5577.27,"end":5577.47},{"text":"paragraph","start":5577.47,"end":5577.99},{"text":"14","start":5577.99,"end":5578.59},{"text":"of","start":5578.75,"end":5578.91},{"text":"the","start":5578.95,"end":5579.03},{"text":"annex,","start":5579.03,"end":5579.47},{"text":"a","start":5582.91,"end":5582.95},{"text":"potential","start":5582.95,"end":5583.43},{"text":"compromise","start":5583.43,"end":5583.99},{"text":"text","start":5583.99,"end":5584.43},{"text":"could","start":5584.83,"end":5585.03},{"text":"be","start":5585.03,"end":5585.15},{"text":"that","start":5585.15,"end":5585.31},{"text":"we","start":5585.31,"end":5585.79},{"text":"retain","start":5585.79,"end":5586.27},{"text":"paragraph","start":5586.27,"end":5586.79},{"text":"14","start":5586.79,"end":5587.47},{"text":"and","start":5588.23,"end":5588.43},{"text":"remove","start":5588.43,"end":5588.83},{"text":"the","start":5588.83,"end":5588.95},{"text":"text,","start":5588.95,"end":5589.39},{"text":"including","start":5589.63,"end":5590.27},{"text":"biological","start":5590.27,"end":5590.99},{"text":"control","start":5590.99,"end":5591.55},{"text":"agents.","start":5591.63,"end":5592.19}]},{"text":"Any objections of removing the text, including biological control agents?","start":5595.07,"end":5601.95,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5595.07,"end":5595.47},{"text":"objections","start":5595.47,"end":5596.03},{"text":"of","start":5596.03,"end":5596.27},{"text":"removing","start":5596.27,"end":5597.07},{"text":"the","start":5599.55,"end":5599.67},{"text":"text,","start":5599.67,"end":5600.23},{"text":"including","start":5600.27,"end":5600.67},{"text":"biological","start":5600.67,"end":5601.19},{"text":"control","start":5601.19,"end":5601.55},{"text":"agents?","start":5601.55,"end":5601.95}]},{"text":"I see no objections, so paragraph 14 is clean.","start":5602.03,"end":5604.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5602.03,"end":5602.11},{"text":"see","start":5602.11,"end":5602.43},{"text":"no","start":5602.43,"end":5602.91},{"text":"objections,","start":5602.91,"end":5603.43},{"text":"so","start":5603.43,"end":5603.55},{"text":"paragraph","start":5603.63,"end":5604.07},{"text":"14","start":5604.07,"end":5604.39},{"text":"is","start":5604.39,"end":5604.51},{"text":"clean.","start":5604.51,"end":5604.91}]},{"text":"Paragraph 1222 of the annex.","start":5606.51,"end":5608.83,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":5606.51,"end":5606.91},{"text":"1222","start":5606.91,"end":5607.91},{"text":"of","start":5607.91,"end":5608.03},{"text":"the","start":5608.03,"end":5608.15},{"text":"annex.","start":5608.15,"end":5608.83}]},{"text":"So there's been informal consultations with the parties, again asking the EU to lift the brackets and propose a compromise text.","start":5615.79,"end":5629.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5615.79,"end":5615.91},{"text":"there's","start":5615.91,"end":5616.19},{"text":"been","start":5616.19,"end":5616.51},{"text":"informal","start":5619.03,"end":5619.51},{"text":"consultations","start":5619.51,"end":5620.39},{"text":"with","start":5621.27,"end":5621.51},{"text":"the","start":5621.51,"end":5621.67},{"text":"parties,","start":5621.67,"end":5622.23},{"text":"again","start":5623.19,"end":5623.43},{"text":"asking","start":5623.47,"end":5623.91},{"text":"the","start":5623.99,"end":5624.11},{"text":"EU","start":5624.11,"end":5624.95},{"text":"to","start":5624.95,"end":5625.15},{"text":"lift","start":5625.15,"end":5625.51},{"text":"the","start":5625.79,"end":5625.87},{"text":"brackets","start":5626.59,"end":5627.11},{"text":"and","start":5627.51,"end":5627.71},{"text":"propose","start":5627.71,"end":5628.07},{"text":"a","start":5628.07,"end":5628.15},{"text":"compromise","start":5628.15,"end":5628.79},{"text":"text.","start":5628.79,"end":5629.35}]},{"text":"If you don't mind, EU, please, you have the floor.","start":5629.67,"end":5632.31,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":5629.67,"end":5629.79},{"text":"you","start":5629.79,"end":5629.87},{"text":"don't","start":5629.87,"end":5630.15},{"text":"mind,","start":5630.15,"end":5630.39},{"text":"EU,","start":5630.39,"end":5630.87},{"text":"please,","start":5631.43,"end":5631.71},{"text":"you","start":5631.71,"end":5631.79},{"text":"have","start":5631.79,"end":5631.91},{"text":"the","start":5631.91,"end":5631.99},{"text":"floor.","start":5631.99,"end":5632.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":87,"start":5635.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:33:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":5635.59,"end":5636.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5635.59,"end":5635.75},{"text":"you","start":5635.75,"end":5635.83},{"text":"very","start":5635.83,"end":5636.07},{"text":"much.","start":5636.07,"end":5636.27}]},{"text":"The EU would like to suggest including in the context of sustainable and circular bioeconomy programs and policies.","start":5637.03,"end":5648.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":5637.03,"end":5637.19},{"text":"EU","start":5637.19,"end":5637.67},{"text":"would","start":5637.83,"end":5638.03},{"text":"like","start":5638.03,"end":5638.31},{"text":"to","start":5638.31,"end":5638.63},{"text":"suggest","start":5638.71,"end":5639.35},{"text":"including","start":5641.11,"end":5641.75},{"text":"in","start":5641.75,"end":5641.83},{"text":"the","start":5641.83,"end":5641.95},{"text":"context","start":5641.95,"end":5642.47},{"text":"of","start":5642.47,"end":5642.55},{"text":"sustainable","start":5642.55,"end":5643.51},{"text":"and","start":5645.19,"end":5645.47},{"text":"circular","start":5645.47,"end":5646.19},{"text":"bioeconomy","start":5646.19,"end":5647.11},{"text":"programs","start":5647.11,"end":5647.67},{"text":"and","start":5647.67,"end":5647.79},{"text":"policies.","start":5647.79,"end":5648.43}]},{"text":"So we would be happy to lift the brackets with this wording.","start":5649.55,"end":5654.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5649.55,"end":5649.87},{"text":"we","start":5649.95,"end":5650.15},{"text":"would","start":5650.15,"end":5650.31},{"text":"be","start":5650.31,"end":5650.75},{"text":"happy","start":5652.67,"end":5652.99},{"text":"to","start":5652.99,"end":5653.15},{"text":"lift","start":5653.15,"end":5653.39},{"text":"the","start":5653.39,"end":5653.47},{"text":"brackets","start":5653.47,"end":5654.03},{"text":"with","start":5654.03,"end":5654.27},{"text":"this","start":5654.27,"end":5654.51},{"text":"wording.","start":5654.51,"end":5654.99}]},{"text":"Thank you.","start":5655.31,"end":5655.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5655.31,"end":5655.55},{"text":"you.","start":5655.55,"end":5655.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":88,"start":5659.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:34:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":5659.55,"end":5660.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5659.55,"end":5659.79},{"text":"you.","start":5659.79,"end":5660.03}]},{"text":"Brazil.","start":5661.79,"end":5662.19,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil.","start":5661.79,"end":5662.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":89,"start":5664.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:34:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5664.55,"end":5665.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5664.55,"end":5664.75},{"text":"you,","start":5664.75,"end":5664.83},{"text":"Mr.","start":5664.83,"end":5665.27},{"text":"President.","start":5665.27,"end":5665.79}]},{"text":"We have already stated when we were negotiating this decision, we cannot accept sustainable and circular bioeconomy, but we can accept sustainable bioeconomy.","start":5665.79,"end":5677.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5665.79,"end":5665.95},{"text":"have","start":5665.95,"end":5666.19},{"text":"already","start":5666.19,"end":5666.59},{"text":"stated","start":5666.59,"end":5667.27},{"text":"when","start":5667.95,"end":5668.19},{"text":"we","start":5668.19,"end":5668.35},{"text":"were","start":5668.35,"end":5668.51},{"text":"negotiating","start":5668.51,"end":5669.31},{"text":"this","start":5669.31,"end":5669.63},{"text":"decision,","start":5669.63,"end":5670.35},{"text":"we","start":5671.07,"end":5671.23},{"text":"cannot","start":5671.23,"end":5671.63},{"text":"accept","start":5671.63,"end":5672.15},{"text":"sustainable","start":5672.15,"end":5672.91},{"text":"and","start":5672.99,"end":5673.31},{"text":"circular","start":5673.31,"end":5673.95},{"text":"bioeconomy,","start":5673.95,"end":5674.75},{"text":"but","start":5674.75,"end":5675.07},{"text":"we","start":5675.07,"end":5675.23},{"text":"can","start":5675.23,"end":5675.67},{"text":"accept","start":5675.67,"end":5676.15},{"text":"sustainable","start":5676.15,"end":5676.91},{"text":"bioeconomy.","start":5676.91,"end":5677.83}]},{"text":"And we have explained the reason behind this.","start":5677.83,"end":5680.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5677.83,"end":5678.03},{"text":"we","start":5678.03,"end":5678.19},{"text":"have","start":5678.19,"end":5678.43},{"text":"explained","start":5678.43,"end":5679.11},{"text":"the","start":5679.11,"end":5679.19},{"text":"reason","start":5679.19,"end":5679.71},{"text":"behind","start":5679.71,"end":5680.23},{"text":"this.","start":5680.23,"end":5680.59}]},{"text":"Sustainable bioeconomy is one thing, circular economy is another thing.","start":5680.91,"end":5686.75,"topics":[],"words":[{"text":"Sustainable","start":5680.91,"end":5681.55},{"text":"bioeconomy","start":5681.55,"end":5682.35},{"text":"is","start":5682.35,"end":5682.59},{"text":"one","start":5682.59,"end":5682.91},{"text":"thing,","start":5682.91,"end":5683.31},{"text":"circular","start":5684.11,"end":5684.75},{"text":"economy","start":5684.95,"end":5685.63},{"text":"is","start":5685.63,"end":5685.79},{"text":"another","start":5685.87,"end":5686.39},{"text":"thing.","start":5686.43,"end":5686.75}]},{"text":"So we would be happy to go with sustainable bioeconomy, but not sustainable and circular bioeconomy.","start":5686.75,"end":5692.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5686.75,"end":5687.03},{"text":"we","start":5687.03,"end":5687.23},{"text":"would","start":5687.23,"end":5687.55},{"text":"be","start":5687.55,"end":5687.71},{"text":"happy","start":5687.71,"end":5688.03},{"text":"to","start":5688.03,"end":5688.19},{"text":"go","start":5688.19,"end":5688.43},{"text":"with","start":5688.43,"end":5688.63},{"text":"sustainable","start":5688.63,"end":5689.31},{"text":"bioeconomy,","start":5689.31,"end":5690.03},{"text":"but","start":5690.03,"end":5690.27},{"text":"not","start":5690.27,"end":5690.51},{"text":"sustainable","start":5690.51,"end":5691.31},{"text":"and","start":5691.31,"end":5691.55},{"text":"circular","start":5691.55,"end":5692.15},{"text":"bioeconomy.","start":5692.15,"end":5692.83}]},{"text":"Thank you.","start":5692.95,"end":5693.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5692.95,"end":5693.19},{"text":"you.","start":5693.19,"end":5693.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":90,"start":5696.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:34:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objections to the wording “sustainable bioeconomy” as I understand it, Brazil?","start":5696.03,"end":5702.39,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5696.03,"end":5696.47},{"text":"objections","start":5696.47,"end":5697.51},{"text":"to","start":5698.47,"end":5698.59},{"text":"the","start":5698.59,"end":5698.67},{"text":"wording","start":5698.71,"end":5699.11},{"text":"“sustainable","start":5699.11,"end":5699.99},{"text":"bioeconomy”","start":5699.99,"end":5700.95},{"text":"as","start":5700.95,"end":5701.11},{"text":"I","start":5701.11,"end":5701.15},{"text":"understand","start":5701.15,"end":5701.67},{"text":"it,","start":5701.91,"end":5701.99},{"text":"Brazil?","start":5701.99,"end":5702.39}]},{"text":"Panama.","start":5705.19,"end":5705.63,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":5705.19,"end":5705.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":91,"start":5708.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:35:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":5708.99,"end":5710.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5708.99,"end":5709.19},{"text":"you,","start":5709.27,"end":5709.39},{"text":"Chair.","start":5710.07,"end":5710.47}]},{"text":"We can accept the suggestion made by Brazil.","start":5711.67,"end":5714.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5711.67,"end":5711.83},{"text":"can","start":5711.83,"end":5711.99},{"text":"accept","start":5711.99,"end":5712.47},{"text":"the","start":5712.51,"end":5712.59},{"text":"suggestion","start":5712.79,"end":5713.43},{"text":"made","start":5713.43,"end":5713.75},{"text":"by","start":5713.75,"end":5713.91},{"text":"Brazil.","start":5713.91,"end":5714.39}]},{"text":"Thank you.","start":5714.39,"end":5714.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5714.39,"end":5714.55},{"text":"you.","start":5714.55,"end":5714.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":92,"start":5716.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:35:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":5716.79,"end":5717.59,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":5716.79,"end":5717.27},{"text":"Union.","start":5717.27,"end":5717.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":93,"start":5719.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:35:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":5719.67,"end":5720.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5719.67,"end":5719.87},{"text":"you,","start":5719.87,"end":5719.95},{"text":"Mr.","start":5719.95,"end":5720.23},{"text":"Chair.","start":5720.23,"end":5720.71}]},{"text":"We have always been very insisting on both circular and sustainable bioeconomy.","start":5723.51,"end":5729.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5723.51,"end":5723.83},{"text":"have","start":5723.83,"end":5723.99},{"text":"always","start":5723.99,"end":5724.31},{"text":"been","start":5724.31,"end":5724.55},{"text":"very","start":5724.63,"end":5725.11},{"text":"insisting","start":5725.11,"end":5725.67},{"text":"on","start":5725.67,"end":5725.91},{"text":"both","start":5725.91,"end":5726.19},{"text":"circular","start":5726.19,"end":5726.95},{"text":"and","start":5726.95,"end":5727.15},{"text":"sustainable","start":5727.15,"end":5727.99},{"text":"bioeconomy.","start":5728.15,"end":5729.11}]},{"text":"In the spirit of compromise, we could accept sustainable bioeconomy and circular economy.","start":5730.15,"end":5737.59,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":5730.15,"end":5730.27},{"text":"the","start":5730.27,"end":5730.35},{"text":"spirit","start":5730.35,"end":5730.63},{"text":"of","start":5730.63,"end":5730.71},{"text":"compromise,","start":5730.71,"end":5731.31},{"text":"we","start":5731.31,"end":5731.51},{"text":"could","start":5731.59,"end":5731.83},{"text":"accept","start":5731.83,"end":5732.47},{"text":"sustainable","start":5733.59,"end":5734.31},{"text":"bioeconomy","start":5734.39,"end":5735.43},{"text":"and","start":5735.59,"end":5735.91},{"text":"circular","start":5736.07,"end":5736.71},{"text":"economy.","start":5736.91,"end":5737.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":94,"start":5746.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:35:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Would you please repeat it again, the wording?","start":5746.23,"end":5749.11,"topics":[],"words":[{"text":"Would","start":5746.23,"end":5746.47},{"text":"you","start":5746.47,"end":5746.63},{"text":"please","start":5746.63,"end":5747.19},{"text":"repeat","start":5747.67,"end":5748.07},{"text":"it","start":5748.07,"end":5748.15},{"text":"again,","start":5748.35,"end":5748.63},{"text":"the","start":5748.63,"end":5748.71},{"text":"wording?","start":5748.71,"end":5749.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":95,"start":5751.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:35:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So the wording would be sustainable bioeconomy and circular economy.","start":5751.43,"end":5757.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5751.43,"end":5751.59},{"text":"the","start":5751.59,"end":5751.67},{"text":"wording","start":5751.67,"end":5752.03},{"text":"would","start":5752.03,"end":5752.19},{"text":"be","start":5752.19,"end":5752.55},{"text":"sustainable","start":5752.87,"end":5753.67},{"text":"bioeconomy","start":5753.67,"end":5754.79},{"text":"and","start":5755.39,"end":5755.59},{"text":"circular","start":5755.95,"end":5756.83},{"text":"economy.","start":5757.11,"end":5757.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":96,"start":5761.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:36:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objections for this option proposed by the EU?","start":5761.87,"end":5765.31,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5761.87,"end":5762.19},{"text":"objections","start":5762.19,"end":5762.75},{"text":"for","start":5762.75,"end":5762.91},{"text":"this","start":5762.91,"end":5763.15},{"text":"option","start":5763.15,"end":5763.63},{"text":"proposed","start":5764.11,"end":5764.59},{"text":"by","start":5764.59,"end":5764.75},{"text":"the","start":5764.75,"end":5764.83},{"text":"EU?","start":5764.83,"end":5765.31}]},{"text":"No object.","start":5766.03,"end":5766.55,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":5766.03,"end":5766.23},{"text":"object.","start":5766.23,"end":5766.55}]},{"text":"Argentina.","start":5767.55,"end":5768.19,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":5767.55,"end":5768.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":97,"start":5770.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:36:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5770.35,"end":5772.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5770.35,"end":5770.51},{"text":"you,","start":5770.59,"end":5770.71},{"text":"Mr.","start":5771.71,"end":5771.99},{"text":"President.","start":5771.99,"end":5772.51}]},{"text":"We can live with bioeconomy.","start":5772.83,"end":5775.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5772.83,"end":5773.07},{"text":"can","start":5773.07,"end":5773.63},{"text":"live","start":5774.59,"end":5774.75},{"text":"with","start":5774.75,"end":5774.99},{"text":"bioeconomy.","start":5774.99,"end":5775.95}]},{"text":"It's not a multilaterally agreed term, but for the sake of compromise, we can accept it.","start":5777.27,"end":5782.19,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":5777.27,"end":5777.55},{"text":"not","start":5777.55,"end":5777.87},{"text":"a","start":5778.19,"end":5778.23},{"text":"multilaterally","start":5778.23,"end":5778.95},{"text":"agreed","start":5778.95,"end":5779.39},{"text":"term,","start":5779.79,"end":5780.19},{"text":"but","start":5780.19,"end":5780.35},{"text":"for","start":5780.35,"end":5780.47},{"text":"the","start":5780.47,"end":5780.55},{"text":"sake","start":5780.55,"end":5780.75},{"text":"of","start":5780.75,"end":5780.83},{"text":"compromise,","start":5780.83,"end":5781.39},{"text":"we","start":5781.39,"end":5781.47},{"text":"can","start":5781.47,"end":5781.59},{"text":"accept","start":5781.59,"end":5782.11},{"text":"it.","start":5782.11,"end":5782.19}]},{"text":"But circular economy, We'd prefer not keeping it in the paragraph.","start":5782.99,"end":5788.55,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":5782.99,"end":5783.31},{"text":"circular","start":5783.31,"end":5783.83},{"text":"economy,","start":5783.83,"end":5784.43},{"text":"We'd","start":5785.51,"end":5785.87},{"text":"prefer","start":5785.87,"end":5786.15},{"text":"not","start":5786.79,"end":5787.11},{"text":"keeping","start":5787.11,"end":5787.47},{"text":"it","start":5787.47,"end":5787.67},{"text":"in","start":5787.67,"end":5787.87},{"text":"the","start":5787.87,"end":5787.99},{"text":"paragraph.","start":5787.99,"end":5788.55}]},{"text":"Thank you.","start":5788.55,"end":5789.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5788.55,"end":5788.87},{"text":"you.","start":5788.87,"end":5789.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":98,"start":5799.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:36:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Saudi Arabia.","start":5799.03,"end":5801.75,"topics":[],"words":[{"text":"Saudi","start":5799.03,"end":5799.35},{"text":"Arabia.","start":5800.39,"end":5801.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":99,"start":5802.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:36:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Saudi Arabia would like to remove the sustainable bioeconomy and circular economy.","start":5802.15,"end":5813.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5802.15,"end":5802.47},{"text":"you,","start":5802.47,"end":5802.71},{"text":"Mr.","start":5802.79,"end":5803.07},{"text":"President.","start":5803.07,"end":5803.63},{"text":"Saudi","start":5804.47,"end":5804.75},{"text":"Arabia","start":5804.75,"end":5805.27},{"text":"would","start":5805.27,"end":5805.51},{"text":"like","start":5805.51,"end":5805.83},{"text":"to","start":5805.83,"end":5805.95},{"text":"remove","start":5806.95,"end":5807.59},{"text":"the","start":5809.59,"end":5809.71},{"text":"sustainable","start":5810.15,"end":5810.71},{"text":"bioeconomy","start":5810.71,"end":5811.75},{"text":"and","start":5811.83,"end":5812.15},{"text":"circular","start":5812.23,"end":5812.63},{"text":"economy.","start":5812.63,"end":5813.03}]},{"text":"Thank you.","start":5813.03,"end":5813.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5813.03,"end":5813.27},{"text":"you.","start":5813.27,"end":5813.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SAU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Saudi Arabia"}},{"statement_number":100,"start":5831.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:37:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"India, you have the floor.","start":5831.27,"end":5832.23,"topics":[],"words":[{"text":"India,","start":5831.27,"end":5831.59},{"text":"you","start":5831.59,"end":5831.71},{"text":"have","start":5831.71,"end":5831.83},{"text":"the","start":5831.83,"end":5831.91},{"text":"floor.","start":5831.91,"end":5832.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":101,"start":5835.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:37:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5835.07,"end":5836.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5835.07,"end":5835.27},{"text":"you,","start":5835.27,"end":5835.35},{"text":"Mr.","start":5835.35,"end":5835.67},{"text":"President.","start":5835.67,"end":5836.31}]},{"text":"We want to retain the sustainable bioeconomy and want to delete circular economy because we feel that circular economy more related to environmental issues.","start":5837.43,"end":5846.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":5837.43,"end":5837.55},{"text":"want","start":5837.55,"end":5837.79},{"text":"to","start":5837.79,"end":5837.91},{"text":"retain","start":5837.91,"end":5838.39},{"text":"the","start":5838.39,"end":5838.47},{"text":"sustainable","start":5838.71,"end":5839.35},{"text":"bioeconomy","start":5839.35,"end":5840.15},{"text":"and","start":5840.15,"end":5840.47},{"text":"want","start":5840.55,"end":5840.75},{"text":"to","start":5840.75,"end":5840.83},{"text":"delete","start":5840.87,"end":5841.27},{"text":"circular","start":5841.27,"end":5841.71},{"text":"economy","start":5841.71,"end":5842.23},{"text":"because","start":5842.71,"end":5843.03},{"text":"we","start":5843.03,"end":5843.19},{"text":"feel","start":5843.19,"end":5843.59},{"text":"that","start":5843.59,"end":5843.79},{"text":"circular","start":5843.91,"end":5844.39},{"text":"economy","start":5844.39,"end":5844.75},{"text":"more","start":5844.75,"end":5844.87},{"text":"related","start":5844.87,"end":5845.27},{"text":"to","start":5845.27,"end":5845.43},{"text":"environmental","start":5845.47,"end":5846.07},{"text":"issues.","start":5846.07,"end":5846.47}]},{"text":"So we want to retain only bioeconomy.","start":5847.19,"end":5849.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5847.19,"end":5847.67},{"text":"we","start":5847.67,"end":5847.83},{"text":"want","start":5847.83,"end":5848.11},{"text":"to","start":5848.11,"end":5848.23},{"text":"retain","start":5848.23,"end":5848.71},{"text":"only","start":5848.79,"end":5849.03},{"text":"bioeconomy.","start":5849.03,"end":5849.87}]},{"text":"And further, following next paragraph, we want to lift the paragraphs brackets after national legislations and circumstances.","start":5850.55,"end":5858.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":5850.55,"end":5850.75},{"text":"further,","start":5850.75,"end":5851.35},{"text":"following","start":5851.63,"end":5852.07},{"text":"next","start":5852.07,"end":5852.39},{"text":"paragraph,","start":5852.39,"end":5853.03},{"text":"we","start":5853.15,"end":5853.23},{"text":"want","start":5853.23,"end":5853.43},{"text":"to","start":5853.43,"end":5853.51},{"text":"lift","start":5853.51,"end":5853.75},{"text":"the","start":5853.75,"end":5853.83},{"text":"paragraphs","start":5853.83,"end":5854.63},{"text":"brackets","start":5855.71,"end":5856.23},{"text":"after","start":5856.23,"end":5856.55},{"text":"national","start":5856.55,"end":5856.95},{"text":"legislations","start":5856.95,"end":5857.63},{"text":"and","start":5857.71,"end":5857.83},{"text":"circumstances.","start":5857.83,"end":5858.55}]},{"text":"Thank you.","start":5858.91,"end":5859.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5858.91,"end":5859.15},{"text":"you.","start":5859.15,"end":5859.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IND","group":null,"function":null,"affiliation_full":"India"}},{"statement_number":102,"start":5879.42,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:38:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, listening to all of you, I think the closest to the consensus could be the sustainable bioeconomy, if that is acceptable here.","start":5879.42,"end":5891.22,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":5879.42,"end":5879.62},{"text":"listening","start":5879.62,"end":5880.06},{"text":"to","start":5880.06,"end":5880.34},{"text":"all","start":5880.34,"end":5880.5},{"text":"of","start":5880.5,"end":5880.62},{"text":"you,","start":5880.62,"end":5880.78},{"text":"I","start":5880.86,"end":5881.02},{"text":"think","start":5881.02,"end":5881.5},{"text":"the","start":5882.5,"end":5882.58},{"text":"closest","start":5883.02,"end":5883.9},{"text":"to","start":5883.98,"end":5884.62},{"text":"the","start":5885.58,"end":5885.7},{"text":"consensus","start":5885.74,"end":5886.38},{"text":"could","start":5886.38,"end":5886.62},{"text":"be","start":5886.62,"end":5886.94},{"text":"the","start":5887.02,"end":5887.14},{"text":"sustainable","start":5887.26,"end":5888.06},{"text":"bioeconomy,","start":5888.06,"end":5889.18},{"text":"if","start":5889.66,"end":5889.82},{"text":"that","start":5889.82,"end":5889.98},{"text":"is","start":5889.98,"end":5890.14},{"text":"acceptable","start":5890.14,"end":5890.86},{"text":"here.","start":5890.86,"end":5891.22}]},{"text":"Mic to the EU, please.","start":5897.14,"end":5898.26,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":5897.14,"end":5897.38},{"text":"to","start":5897.38,"end":5897.54},{"text":"the","start":5897.54,"end":5897.62},{"text":"EU,","start":5897.62,"end":5897.86},{"text":"please.","start":5897.86,"end":5898.26}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":103,"start":5899.94,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:38:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair, and we understand the sensitivities.","start":5899.94,"end":5904.9,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5899.94,"end":5900.1},{"text":"you,","start":5900.1,"end":5900.18},{"text":"Mr.","start":5900.18,"end":5900.5},{"text":"Chair,","start":5900.5,"end":5900.98},{"text":"and","start":5901.1,"end":5901.5},{"text":"we","start":5901.5,"end":5901.62},{"text":"understand","start":5901.62,"end":5902.26},{"text":"the","start":5903.78,"end":5903.94},{"text":"sensitivities.","start":5904.02,"end":5904.9}]},{"text":"In other contexts, It has also sometimes, well, it has been agreed and it's really important, particularly in this context, to have some reference, could we try a compromise with sustainable bioeconomy and resource efficiency?","start":5905.14,"end":5922.11,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":5905.14,"end":5905.38},{"text":"other","start":5905.5,"end":5905.7},{"text":"contexts,","start":5905.7,"end":5906.5},{"text":"It","start":5908.11,"end":5908.27},{"text":"has","start":5908.27,"end":5908.43},{"text":"also","start":5908.43,"end":5908.75},{"text":"sometimes,","start":5908.75,"end":5909.39},{"text":"well,","start":5909.47,"end":5909.71},{"text":"it","start":5910.19,"end":5910.27},{"text":"has","start":5910.27,"end":5910.43},{"text":"been","start":5910.43,"end":5910.67},{"text":"agreed","start":5910.67,"end":5910.95},{"text":"and","start":5910.95,"end":5911.11},{"text":"it's","start":5911.11,"end":5911.35},{"text":"really","start":5911.35,"end":5911.51},{"text":"important,","start":5911.51,"end":5912.19},{"text":"particularly","start":5912.47,"end":5912.99},{"text":"in","start":5912.99,"end":5913.07},{"text":"this","start":5913.07,"end":5913.23},{"text":"context,","start":5913.23,"end":5913.79},{"text":"to","start":5913.79,"end":5913.87},{"text":"have","start":5914.19,"end":5914.39},{"text":"some","start":5914.39,"end":5914.59},{"text":"reference,","start":5914.59,"end":5915.07},{"text":"could","start":5915.39,"end":5915.55},{"text":"we","start":5915.59,"end":5915.87},{"text":"try","start":5915.95,"end":5916.51},{"text":"a","start":5917.07,"end":5917.11},{"text":"compromise","start":5917.11,"end":5917.63},{"text":"with","start":5917.67,"end":5917.91},{"text":"sustainable","start":5918.27,"end":5918.91},{"text":"bioeconomy","start":5918.91,"end":5919.87},{"text":"and","start":5920.27,"end":5920.55},{"text":"resource","start":5920.83,"end":5921.31},{"text":"efficiency?","start":5921.31,"end":5922.11}]},{"text":"It's all linked.","start":5922.67,"end":5923.47,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":5922.67,"end":5922.91},{"text":"all","start":5922.91,"end":5923.11},{"text":"linked.","start":5923.11,"end":5923.47}]},{"text":"Resource efficiency is a well-known concept, so that we have that combination.","start":5923.51,"end":5929.63,"topics":[],"words":[{"text":"Resource","start":5923.51,"end":5923.83},{"text":"efficiency","start":5923.83,"end":5924.43},{"text":"is","start":5924.43,"end":5924.67},{"text":"a","start":5924.67,"end":5924.75},{"text":"well-known","start":5924.75,"end":5925.15},{"text":"concept,","start":5925.15,"end":5925.79},{"text":"so","start":5926.43,"end":5926.63},{"text":"that","start":5926.63,"end":5926.91},{"text":"we","start":5927.15,"end":5927.71},{"text":"have","start":5928.03,"end":5928.35},{"text":"that","start":5928.75,"end":5928.91},{"text":"combination.","start":5928.91,"end":5929.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":104,"start":5940.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:39:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objection to the suggested wording from the EU?","start":5940.91,"end":5945.79,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":5940.91,"end":5941.07},{"text":"objection","start":5941.07,"end":5941.71},{"text":"to","start":5942.03,"end":5942.19},{"text":"the","start":5942.19,"end":5942.31},{"text":"suggested","start":5942.67,"end":5943.75},{"text":"wording","start":5944.03,"end":5944.51},{"text":"from","start":5944.99,"end":5945.23},{"text":"the","start":5945.23,"end":5945.35},{"text":"EU?","start":5945.35,"end":5945.79}]},{"text":"I will take the objections further for you.","start":5946.19,"end":5947.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":5946.19,"end":5946.23},{"text":"will","start":5946.23,"end":5946.43},{"text":"take","start":5946.43,"end":5946.67},{"text":"the","start":5946.67,"end":5946.79},{"text":"objections","start":5946.83,"end":5947.39},{"text":"further","start":5947.39,"end":5947.75},{"text":"for","start":5947.75,"end":5947.87},{"text":"you.","start":5947.91,"end":5947.99}]},{"text":"Those are the objections, all of them, for Iran.","start":5948.07,"end":5951.23,"topics":[],"words":[{"text":"Those","start":5948.07,"end":5948.35},{"text":"are","start":5948.35,"end":5948.51},{"text":"the","start":5948.51,"end":5948.59},{"text":"objections,","start":5948.59,"end":5949.07},{"text":"all","start":5949.07,"end":5949.27},{"text":"of","start":5949.27,"end":5949.35},{"text":"them,","start":5949.35,"end":5949.55},{"text":"for","start":5949.55,"end":5949.87},{"text":"Iran.","start":5950.95,"end":5951.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":105,"start":5955.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:39:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":5955.07,"end":5956.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5955.07,"end":5955.27},{"text":"you,","start":5955.27,"end":5955.39},{"text":"Mr.","start":5955.39,"end":5955.71},{"text":"President.","start":5955.71,"end":5956.43}]},{"text":"Circular economy is an important issue, and we suggest that sustainable and circular economy, including bioeconomy programs, This can help us to go for a compromise.","start":5957.39,"end":5975.31,"topics":[],"words":[{"text":"Circular","start":5957.39,"end":5957.91},{"text":"economy","start":5957.91,"end":5958.47},{"text":"is","start":5958.47,"end":5958.67},{"text":"an","start":5958.95,"end":5959.07},{"text":"important","start":5959.07,"end":5959.75},{"text":"issue,","start":5959.75,"end":5960.11},{"text":"and","start":5961.07,"end":5961.35},{"text":"we","start":5961.63,"end":5961.75},{"text":"suggest","start":5961.75,"end":5962.23},{"text":"that","start":5962.23,"end":5962.43},{"text":"sustainable","start":5962.43,"end":5963.31},{"text":"and","start":5964.67,"end":5964.95},{"text":"circular","start":5964.95,"end":5965.59},{"text":"economy,","start":5965.59,"end":5966.35},{"text":"including","start":5966.59,"end":5967.47},{"text":"bioeconomy","start":5967.71,"end":5968.83},{"text":"programs,","start":5969.55,"end":5970.15},{"text":"This","start":5970.79,"end":5970.91},{"text":"can","start":5970.91,"end":5971.15},{"text":"help","start":5971.15,"end":5971.47},{"text":"us","start":5971.47,"end":5971.79},{"text":"to","start":5971.79,"end":5972.19},{"text":"go","start":5973.83,"end":5974.03},{"text":"for","start":5974.03,"end":5974.43},{"text":"a","start":5974.59,"end":5974.63},{"text":"compromise.","start":5974.63,"end":5975.31}]},{"text":"Thank you.","start":5975.31,"end":5975.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":5975.31,"end":5975.55},{"text":"you.","start":5975.55,"end":5975.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IRN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Iran (Islamic Republic of)"}},{"statement_number":106,"start":5985.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:39:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Please, instead of suggesting your wording, to be most compromised wording, again, it's the sustainable bioeconomy and resource efficiency.","start":5985.19,"end":5998.31,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":5985.19,"end":5985.51},{"text":"instead","start":5985.51,"end":5985.91},{"text":"of","start":5985.95,"end":5986.03},{"text":"suggesting","start":5986.03,"end":5986.63},{"text":"your","start":5986.63,"end":5986.87},{"text":"wording,","start":5986.87,"end":5987.51},{"text":"to","start":5987.99,"end":5988.15},{"text":"be","start":5988.15,"end":5988.31},{"text":"most","start":5988.31,"end":5988.71},{"text":"compromised","start":5988.71,"end":5989.47},{"text":"wording,","start":5989.91,"end":5990.39},{"text":"again,","start":5992.35,"end":5992.71},{"text":"it's","start":5992.71,"end":5992.95},{"text":"the","start":5992.95,"end":5993.03},{"text":"sustainable","start":5993.03,"end":5993.67},{"text":"bioeconomy","start":5993.67,"end":5994.55},{"text":"and","start":5994.63,"end":5994.87},{"text":"resource","start":5997.11,"end":5997.67},{"text":"efficiency.","start":5997.67,"end":5998.31}]},{"text":"So if you object that wording, please ask for the floor.","start":5998.31,"end":6002.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":5998.31,"end":5998.47},{"text":"if","start":5998.55,"end":5998.71},{"text":"you","start":5998.71,"end":5998.87},{"text":"object","start":5998.99,"end":5999.47},{"text":"that","start":5999.47,"end":5999.67},{"text":"wording,","start":6000.79,"end":6001.27},{"text":"please","start":6001.27,"end":6001.67},{"text":"ask","start":6001.71,"end":6001.95},{"text":"for","start":6001.95,"end":6002.11},{"text":"the","start":6002.11,"end":6002.19},{"text":"floor.","start":6002.19,"end":6002.63}]},{"text":"India.","start":6004.63,"end":6005.11,"topics":[],"words":[{"text":"India.","start":6004.63,"end":6005.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":107,"start":6006.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:40:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":6006.87,"end":6008.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6006.87,"end":6007.07},{"text":"you,","start":6007.07,"end":6007.15},{"text":"Mr.","start":6007.15,"end":6007.55},{"text":"President.","start":6007.55,"end":6008.11}]},{"text":"We are happy with sustainable bioeconomy and bioresource efficiency, if it is acceptable for EU.","start":6009.23,"end":6016.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6009.23,"end":6009.39},{"text":"are","start":6009.39,"end":6009.55},{"text":"happy","start":6009.55,"end":6009.91},{"text":"with","start":6009.91,"end":6010.03},{"text":"sustainable","start":6010.19,"end":6010.83},{"text":"bioeconomy","start":6010.83,"end":6011.63},{"text":"and","start":6011.63,"end":6011.95},{"text":"bioresource","start":6013.15,"end":6014.03},{"text":"efficiency,","start":6014.03,"end":6014.79},{"text":"if","start":6015.07,"end":6015.23},{"text":"it","start":6015.23,"end":6015.31},{"text":"is","start":6015.31,"end":6015.47},{"text":"acceptable","start":6015.51,"end":6016.11},{"text":"for","start":6016.11,"end":6016.35},{"text":"EU.","start":6016.35,"end":6016.67}]},{"text":"Thank you.","start":6018.03,"end":6018.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6018.03,"end":6018.19},{"text":"you.","start":6018.23,"end":6018.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IND","group":null,"function":null,"affiliation_full":"India"}},{"statement_number":108,"start":6022.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:40:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So there is the bioresource efficiency acceptable for the parties?","start":6022.59,"end":6029.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6022.59,"end":6022.83},{"text":"there","start":6022.83,"end":6022.99},{"text":"is","start":6022.99,"end":6023.23},{"text":"the","start":6023.23,"end":6023.35},{"text":"bioresource","start":6023.35,"end":6024.35},{"text":"efficiency","start":6026.23,"end":6027.07},{"text":"acceptable","start":6027.87,"end":6028.51},{"text":"for","start":6028.51,"end":6028.67},{"text":"the","start":6028.67,"end":6028.75},{"text":"parties?","start":6028.75,"end":6029.31}]},{"text":"Argentina.","start":6029.63,"end":6030.27,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":6029.63,"end":6030.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":109,"start":6033.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:40:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":6033.07,"end":6033.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6033.07,"end":6033.31},{"text":"you.","start":6033.31,"end":6033.47}]},{"text":"No, we can't accept that term.","start":6033.63,"end":6035.71,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":6033.63,"end":6034.03},{"text":"we","start":6034.27,"end":6034.43},{"text":"can't","start":6034.43,"end":6034.83},{"text":"accept","start":6034.83,"end":6035.15},{"text":"that","start":6035.15,"end":6035.43},{"text":"term.","start":6035.43,"end":6035.71}]},{"text":"We prefer to work with what's there or to simply remove everything following, including just to avoid the debate, but we don't accept this proposal.","start":6036.55,"end":6048.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6036.55,"end":6036.59},{"text":"prefer","start":6036.59,"end":6036.91},{"text":"to","start":6036.91,"end":6036.99},{"text":"work","start":6036.99,"end":6037.31},{"text":"with","start":6037.31,"end":6037.51},{"text":"what's","start":6037.63,"end":6037.99},{"text":"there","start":6037.99,"end":6038.43},{"text":"or","start":6038.43,"end":6038.99},{"text":"to","start":6039.39,"end":6039.51},{"text":"simply","start":6039.55,"end":6040.19},{"text":"remove","start":6040.75,"end":6041.31},{"text":"everything","start":6042.03,"end":6042.35},{"text":"following,","start":6042.35,"end":6042.63},{"text":"including","start":6042.63,"end":6043.23},{"text":"just","start":6043.23,"end":6043.67},{"text":"to","start":6043.67,"end":6043.75},{"text":"avoid","start":6043.75,"end":6044.11},{"text":"the","start":6044.11,"end":6044.23},{"text":"debate,","start":6044.27,"end":6044.75},{"text":"but","start":6045.23,"end":6045.63},{"text":"we","start":6045.63,"end":6045.95},{"text":"don't","start":6046.11,"end":6046.67},{"text":"accept","start":6047.19,"end":6047.59},{"text":"this","start":6047.59,"end":6047.87},{"text":"proposal.","start":6047.87,"end":6048.43}]},{"text":"Thank you.","start":6048.43,"end":6048.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6048.43,"end":6048.67},{"text":"you.","start":6048.67,"end":6048.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":110,"start":6100.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:41:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I also come to you again with the proposal.","start":6100.15,"end":6104.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6100.15,"end":6100.19},{"text":"also","start":6100.19,"end":6100.47},{"text":"come","start":6100.47,"end":6100.71},{"text":"to","start":6100.71,"end":6100.83},{"text":"you","start":6100.83,"end":6100.91},{"text":"again","start":6100.91,"end":6101.19},{"text":"with","start":6103.11,"end":6103.31},{"text":"the","start":6103.71,"end":6103.91},{"text":"proposal.","start":6103.91,"end":6104.47}]},{"text":"Can we keep sustainable bioeconomy?","start":6105.83,"end":6108.15,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":6105.83,"end":6106.07},{"text":"we","start":6106.07,"end":6106.39},{"text":"keep","start":6106.39,"end":6106.71},{"text":"sustainable","start":6106.71,"end":6107.35},{"text":"bioeconomy?","start":6107.35,"end":6108.15}]},{"text":"I know the EU tried two other versions, but I think the most consensus that we can find around is to have the wording sustainable bioeconomy.","start":6111.43,"end":6121.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6111.43,"end":6111.51},{"text":"know","start":6111.51,"end":6111.67},{"text":"the","start":6111.67,"end":6111.75},{"text":"EU","start":6111.75,"end":6112.07},{"text":"tried","start":6112.07,"end":6112.43},{"text":"two","start":6112.43,"end":6112.79},{"text":"other","start":6112.79,"end":6112.99},{"text":"versions,","start":6112.99,"end":6113.51},{"text":"but","start":6115.27,"end":6115.43},{"text":"I","start":6115.43,"end":6115.51},{"text":"think","start":6115.51,"end":6115.75},{"text":"the","start":6115.75,"end":6115.83},{"text":"most","start":6115.83,"end":6116.15},{"text":"consensus","start":6116.15,"end":6116.71},{"text":"that","start":6116.71,"end":6116.83},{"text":"we","start":6116.83,"end":6116.95},{"text":"can","start":6116.95,"end":6117.35},{"text":"find","start":6117.51,"end":6117.95},{"text":"around","start":6117.95,"end":6118.35},{"text":"is","start":6118.39,"end":6118.63},{"text":"to","start":6118.63,"end":6118.75},{"text":"have","start":6119.07,"end":6119.35},{"text":"the","start":6119.35,"end":6119.47},{"text":"wording","start":6119.47,"end":6119.91},{"text":"sustainable","start":6119.91,"end":6120.55},{"text":"bioeconomy.","start":6120.55,"end":6121.59}]},{"text":"I'll keep the floor to you.","start":6122.87,"end":6124.83,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":6122.87,"end":6123.19},{"text":"keep","start":6123.51,"end":6123.75},{"text":"the","start":6123.75,"end":6123.91},{"text":"floor","start":6123.91,"end":6124.23},{"text":"to","start":6124.23,"end":6124.47},{"text":"you.","start":6124.55,"end":6124.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":111,"start":6127.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:42:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair, and I appreciate the efforts that you make in this particular context, and we are ready to accept, to have just sustainable bioeconomy.","start":6127.63,"end":6139.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6127.63,"end":6127.83},{"text":"you,","start":6127.83,"end":6127.91},{"text":"Mr.","start":6127.91,"end":6128.23},{"text":"Chair,","start":6128.23,"end":6128.75},{"text":"and","start":6128.75,"end":6129.03},{"text":"I","start":6129.23,"end":6129.39},{"text":"appreciate","start":6129.39,"end":6130.11},{"text":"the","start":6130.43,"end":6130.55},{"text":"efforts","start":6130.55,"end":6131.15},{"text":"that","start":6131.95,"end":6132.19},{"text":"you","start":6132.19,"end":6132.27},{"text":"make","start":6132.27,"end":6132.67},{"text":"in","start":6133.39,"end":6133.67},{"text":"this","start":6133.67,"end":6133.87},{"text":"particular","start":6133.87,"end":6134.35},{"text":"context,","start":6134.35,"end":6134.91},{"text":"and","start":6134.95,"end":6135.23},{"text":"we","start":6135.71,"end":6135.83},{"text":"are","start":6135.83,"end":6135.91},{"text":"ready","start":6135.91,"end":6136.11},{"text":"to","start":6136.11,"end":6136.23},{"text":"accept,","start":6136.23,"end":6136.83},{"text":"to","start":6137.15,"end":6137.31},{"text":"have","start":6137.31,"end":6137.55},{"text":"just","start":6137.71,"end":6138.03},{"text":"sustainable","start":6138.11,"end":6138.83},{"text":"bioeconomy.","start":6138.83,"end":6139.63}]},{"text":"Thank you.","start":6140.03,"end":6140.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6140.03,"end":6140.27},{"text":"you.","start":6140.27,"end":6140.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":112,"start":6141.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:42:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Ilya. So the paragraph 2, paragraph 22 is agreed, and we will move on.","start":6141.11,"end":6152.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6141.11,"end":6141.35},{"text":"you","start":6141.35,"end":6141.43},{"text":"very","start":6141.43,"end":6141.59},{"text":"much,","start":6141.59,"end":6141.79},{"text":"Ilya.","start":6141.79,"end":6142.11},{"text":"So","start":6143.07,"end":6143.27},{"text":"the","start":6143.27,"end":6143.35},{"text":"paragraph","start":6143.39,"end":6144.35},{"text":"2,","start":6144.35,"end":6144.75},{"text":"paragraph","start":6149.39,"end":6149.87},{"text":"22","start":6150.35,"end":6150.99},{"text":"is","start":6151.07,"end":6151.23},{"text":"agreed,","start":6151.23,"end":6151.63},{"text":"and","start":6151.67,"end":6151.91},{"text":"we","start":6151.91,"end":6151.99},{"text":"will","start":6151.99,"end":6152.19},{"text":"move","start":6152.19,"end":6152.43},{"text":"on.","start":6152.51,"end":6152.91}]},{"text":"Next paragraph is 37E of the Annex.","start":6154.35,"end":6158.95,"topics":[],"words":[{"text":"Next","start":6154.35,"end":6154.91},{"text":"paragraph","start":6155.31,"end":6155.87},{"text":"is","start":6156.03,"end":6156.43},{"text":"37E","start":6156.87,"end":6157.99},{"text":"of","start":6158.15,"end":6158.31},{"text":"the","start":6158.31,"end":6158.43},{"text":"Annex.","start":6158.43,"end":6158.95}]},{"text":"Proposal again lifting the brackets.","start":6162.07,"end":6163.67,"topics":[],"words":[{"text":"Proposal","start":6162.07,"end":6162.43},{"text":"again","start":6162.43,"end":6162.63},{"text":"lifting","start":6162.63,"end":6162.99},{"text":"the","start":6162.99,"end":6163.07},{"text":"brackets.","start":6163.11,"end":6163.67}]},{"text":"Russian Federation.","start":6167.43,"end":6168.31,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":6167.43,"end":6167.75},{"text":"Federation.","start":6167.75,"end":6168.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":113,"start":6172.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:42:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":6172.95,"end":6174.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6172.95,"end":6173.19},{"text":"you,","start":6173.19,"end":6173.27},{"text":"Mr.","start":6173.27,"end":6173.55},{"text":"President.","start":6173.55,"end":6174.07}]},{"text":"In this case, we support the same approach as we supported in the document on sustainable development and wildlife, we ask to remove this wording, as we consider that what is in the document should be focused primarily on sectoral measures.","start":6175.35,"end":6202.39,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":6175.35,"end":6175.51},{"text":"this","start":6175.51,"end":6175.75},{"text":"case,","start":6175.75,"end":6176.23},{"text":"we","start":6176.95,"end":6177.43},{"text":"support","start":6178.15,"end":6178.63},{"text":"the","start":6178.63,"end":6178.71},{"text":"same","start":6178.71,"end":6178.95},{"text":"approach","start":6178.95,"end":6179.51},{"text":"as","start":6180.03,"end":6180.15},{"text":"we","start":6180.39,"end":6180.79},{"text":"supported","start":6181.43,"end":6182.23},{"text":"in","start":6182.55,"end":6182.79},{"text":"the","start":6182.99,"end":6183.07},{"text":"document","start":6183.11,"end":6183.75},{"text":"on","start":6184.55,"end":6184.71},{"text":"sustainable","start":6185.03,"end":6185.91},{"text":"development","start":6186.71,"end":6187.19},{"text":"and","start":6187.19,"end":6187.31},{"text":"wildlife,","start":6187.31,"end":6188.07},{"text":"we","start":6188.31,"end":6188.87},{"text":"ask","start":6189.11,"end":6189.51},{"text":"to","start":6190.63,"end":6190.75},{"text":"remove","start":6190.75,"end":6191.11},{"text":"this","start":6191.11,"end":6191.35},{"text":"wording,","start":6191.35,"end":6191.99},{"text":"as","start":6192.95,"end":6193.19},{"text":"we","start":6193.19,"end":6193.35},{"text":"consider","start":6193.35,"end":6194.15},{"text":"that","start":6194.15,"end":6194.63},{"text":"what","start":6196.27,"end":6196.47},{"text":"is","start":6196.47,"end":6196.59},{"text":"in","start":6196.59,"end":6196.67},{"text":"the","start":6196.67,"end":6196.75},{"text":"document","start":6196.75,"end":6197.35},{"text":"should","start":6197.35,"end":6197.67},{"text":"be","start":6197.67,"end":6198.23},{"text":"focused","start":6198.23,"end":6199.03},{"text":"primarily","start":6199.35,"end":6200.15},{"text":"on","start":6200.79,"end":6201.11},{"text":"sectoral","start":6201.11,"end":6201.91},{"text":"measures.","start":6201.91,"end":6202.39}]},{"text":"Thank you.","start":6202.39,"end":6202.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6202.39,"end":6202.63},{"text":"you.","start":6202.63,"end":6202.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":114,"start":6221.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:43:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objections of deleting paragraph 37E?","start":6221.07,"end":6225.15,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":6221.07,"end":6221.39},{"text":"objections","start":6221.39,"end":6222.11},{"text":"of","start":6222.11,"end":6222.27},{"text":"deleting","start":6222.27,"end":6222.83},{"text":"paragraph","start":6223.47,"end":6224.03},{"text":"37E?","start":6224.03,"end":6225.15}]},{"text":"I see no objections.","start":6226.35,"end":6227.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6226.35,"end":6226.51},{"text":"see","start":6226.51,"end":6226.63},{"text":"no","start":6226.63,"end":6226.83},{"text":"objections.","start":6226.83,"end":6227.47}]},{"text":"And we move on.","start":6229.43,"end":6230.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6229.43,"end":6229.55},{"text":"we","start":6229.55,"end":6229.71},{"text":"move","start":6229.71,"end":6229.87},{"text":"on.","start":6229.91,"end":6230.11}]},{"text":"Sorry, European Union.","start":6230.51,"end":6231.55,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":6230.51,"end":6230.83},{"text":"European","start":6230.83,"end":6231.23},{"text":"Union.","start":6231.23,"end":6231.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":115,"start":6232.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:43:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":6232.75,"end":6233.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6232.75,"end":6232.99},{"text":"you,","start":6232.99,"end":6233.07},{"text":"Chair.","start":6233.07,"end":6233.55}]},{"text":"We do object to deleting this paragraph because the protection of environmental human rights defenders is very relevant in the context of forest protection.","start":6233.87,"end":6243.19,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":6233.87,"end":6234.07},{"text":"do","start":6234.07,"end":6234.27},{"text":"object","start":6234.43,"end":6234.79},{"text":"to","start":6234.79,"end":6234.87},{"text":"deleting","start":6234.87,"end":6235.39},{"text":"this","start":6235.39,"end":6235.55},{"text":"paragraph","start":6235.55,"end":6236.19},{"text":"because","start":6236.19,"end":6236.51},{"text":"the","start":6236.51,"end":6236.59},{"text":"protection","start":6236.59,"end":6237.31},{"text":"of","start":6237.35,"end":6237.47},{"text":"environmental","start":6237.47,"end":6238.07},{"text":"human","start":6238.07,"end":6238.35},{"text":"rights","start":6238.35,"end":6238.59},{"text":"defenders","start":6238.59,"end":6239.23},{"text":"is","start":6239.39,"end":6239.63},{"text":"very","start":6239.63,"end":6240.19},{"text":"relevant","start":6240.51,"end":6241.31},{"text":"in","start":6241.35,"end":6241.47},{"text":"the","start":6241.47,"end":6241.55},{"text":"context","start":6241.55,"end":6242.11},{"text":"of","start":6242.11,"end":6242.19},{"text":"forest","start":6242.19,"end":6242.55},{"text":"protection.","start":6242.55,"end":6243.19}]},{"text":"Thank you.","start":6243.71,"end":6244.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6243.71,"end":6243.91},{"text":"you.","start":6243.95,"end":6244.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":116,"start":6413.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:46:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Colleagues, I see that we still need to have some more discussion and time on paragraph 37E, paragraph four, and paragraph five.","start":6413.55,"end":6423.39,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues,","start":6413.55,"end":6413.95},{"text":"I","start":6413.95,"end":6414.11},{"text":"see","start":6414.11,"end":6414.27},{"text":"that","start":6414.27,"end":6414.51},{"text":"we","start":6416.03,"end":6416.19},{"text":"still","start":6416.19,"end":6416.59},{"text":"need","start":6416.59,"end":6416.71},{"text":"to","start":6416.75,"end":6417.23},{"text":"have","start":6417.67,"end":6417.87},{"text":"some","start":6417.87,"end":6418.07},{"text":"more","start":6418.07,"end":6418.27},{"text":"discussion","start":6418.27,"end":6418.87},{"text":"and","start":6418.87,"end":6419.03},{"text":"time","start":6419.03,"end":6419.27},{"text":"on","start":6419.27,"end":6419.35},{"text":"paragraph","start":6419.35,"end":6419.79},{"text":"37E,","start":6419.79,"end":6420.75},{"text":"paragraph","start":6421.47,"end":6422.07},{"text":"four,","start":6422.07,"end":6422.43},{"text":"and","start":6422.43,"end":6422.55},{"text":"paragraph","start":6422.55,"end":6423.03},{"text":"five.","start":6423.03,"end":6423.39}]},{"text":"So what I would suggest, the parties who have concerns about those three paragraphs, to have a short discussion on the sidelines to see if we could find consensus, the Presidency team will join you and we'll return to this item after the next item, which is document L/16.","start":6423.71,"end":6455.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6423.71,"end":6423.91},{"text":"what","start":6423.91,"end":6424.11},{"text":"I","start":6424.11,"end":6424.19},{"text":"would","start":6424.19,"end":6424.35},{"text":"suggest,","start":6424.35,"end":6424.99},{"text":"the","start":6425.79,"end":6425.91},{"text":"parties","start":6425.91,"end":6426.35},{"text":"who","start":6426.75,"end":6426.83},{"text":"have","start":6427.55,"end":6427.71},{"text":"concerns","start":6427.71,"end":6428.19},{"text":"about","start":6428.19,"end":6428.47},{"text":"those","start":6428.47,"end":6428.91},{"text":"three","start":6429.23,"end":6429.55},{"text":"paragraphs,","start":6429.55,"end":6430.27},{"text":"to","start":6432.43,"end":6432.55},{"text":"have","start":6432.55,"end":6432.71},{"text":"a","start":6432.71,"end":6432.75},{"text":"short","start":6432.75,"end":6433.03},{"text":"discussion","start":6433.03,"end":6433.63},{"text":"on","start":6433.63,"end":6433.71},{"text":"the","start":6433.95,"end":6434.07},{"text":"sidelines","start":6434.27,"end":6434.83},{"text":"to","start":6434.83,"end":6435.03},{"text":"see","start":6435.03,"end":6435.19},{"text":"if","start":6435.19,"end":6435.31},{"text":"we","start":6435.31,"end":6435.39},{"text":"could","start":6435.39,"end":6435.55},{"text":"find","start":6435.55,"end":6436.03},{"text":"consensus,","start":6436.59,"end":6437.39},{"text":"the","start":6437.55,"end":6437.67},{"text":"Presidency","start":6437.67,"end":6438.23},{"text":"team","start":6438.23,"end":6438.67},{"text":"will","start":6438.91,"end":6439.39},{"text":"join","start":6439.39,"end":6439.75},{"text":"you","start":6439.75,"end":6440.03},{"text":"and","start":6440.35,"end":6440.59},{"text":"we'll","start":6440.59,"end":6440.91},{"text":"return","start":6440.91,"end":6441.39},{"text":"to","start":6441.39,"end":6441.79},{"text":"this","start":6441.79,"end":6442.27},{"text":"item","start":6442.59,"end":6443.15},{"text":"after","start":6446.31,"end":6446.91},{"text":"the","start":6447.19,"end":6447.27},{"text":"next","start":6447.71,"end":6448.03},{"text":"item,","start":6448.03,"end":6448.31},{"text":"which","start":6448.31,"end":6448.59},{"text":"is","start":6448.59,"end":6449.15},{"text":"document","start":6451.31,"end":6452.75},{"text":"L/16.","start":6455.07,"end":6455.95}]},{"text":"So, document L/16 on item 18D, biodiversity and agriculture.","start":6497.67,"end":6505.99,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":6497.67,"end":6498.07},{"text":"document","start":6498.71,"end":6499.51},{"text":"L/16","start":6499.79,"end":6501.11},{"text":"on","start":6502.23,"end":6502.47},{"text":"item","start":6502.47,"end":6502.95},{"text":"18D,","start":6503.67,"end":6504.47},{"text":"biodiversity","start":6504.47,"end":6505.19},{"text":"and","start":6505.19,"end":6505.31},{"text":"agriculture.","start":6505.31,"end":6505.99}]},{"text":"We have 18 brackets in this document around paragraphs 6, 7, 7, alt 1, 7, alt 2, and 12.","start":6508.15,"end":6517.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6508.15,"end":6508.35},{"text":"have","start":6508.35,"end":6508.47},{"text":"18","start":6508.47,"end":6508.87},{"text":"brackets","start":6508.87,"end":6509.43},{"text":"in","start":6509.59,"end":6509.75},{"text":"this","start":6509.75,"end":6509.91},{"text":"document","start":6509.91,"end":6510.47},{"text":"around","start":6510.55,"end":6510.87},{"text":"paragraphs","start":6510.87,"end":6511.59},{"text":"6,","start":6511.59,"end":6511.99},{"text":"7,","start":6511.99,"end":6512.39},{"text":"7,","start":6512.39,"end":6513.03},{"text":"alt","start":6513.51,"end":6513.99},{"text":"1,","start":6513.99,"end":6514.31},{"text":"7,","start":6514.87,"end":6515.27},{"text":"alt","start":6515.27,"end":6515.63},{"text":"2,","start":6515.63,"end":6515.91},{"text":"and","start":6516.63,"end":6516.87},{"text":"12.","start":6516.87,"end":6517.35}]},{"text":"And I heard that there were informal consultations regarding the remaining issues.","start":6520.35,"end":6525.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":6520.35,"end":6520.47},{"text":"I","start":6520.47,"end":6520.55},{"text":"heard","start":6520.55,"end":6520.75},{"text":"that","start":6520.75,"end":6520.87},{"text":"there","start":6520.87,"end":6521.19},{"text":"were","start":6521.91,"end":6522.23},{"text":"informal","start":6522.23,"end":6522.67},{"text":"consultations","start":6522.67,"end":6523.51},{"text":"regarding","start":6523.51,"end":6523.91},{"text":"the","start":6523.91,"end":6524.03},{"text":"remaining","start":6524.03,"end":6524.51},{"text":"issues.","start":6524.55,"end":6525.03}]},{"text":"In this item, hopefully we could clean the text.","start":6525.59,"end":6528.71,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":6525.59,"end":6525.71},{"text":"this","start":6525.71,"end":6525.91},{"text":"item,","start":6525.91,"end":6526.39},{"text":"hopefully","start":6526.71,"end":6527.27},{"text":"we","start":6527.27,"end":6527.39},{"text":"could","start":6527.39,"end":6527.59},{"text":"clean","start":6527.75,"end":6528.07},{"text":"the","start":6528.07,"end":6528.15},{"text":"text.","start":6528.15,"end":6528.71}]},{"text":"So in paragraph six, I propose we lift the three remaining brackets, which is financial resources in accordance with Article 20, and the other bracket is on mutually agreed terms.","start":6530.55,"end":6548.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":6530.55,"end":6530.79},{"text":"in","start":6530.79,"end":6530.87},{"text":"paragraph","start":6530.87,"end":6531.51},{"text":"six,","start":6531.91,"end":6532.55},{"text":"I","start":6534.79,"end":6535.03},{"text":"propose","start":6535.03,"end":6535.67},{"text":"we","start":6536.39,"end":6536.55},{"text":"lift","start":6536.55,"end":6536.87},{"text":"the","start":6536.87,"end":6536.95},{"text":"three","start":6536.95,"end":6537.35},{"text":"remaining","start":6537.35,"end":6537.91},{"text":"brackets,","start":6538.39,"end":6539.03},{"text":"which","start":6540.11,"end":6540.31},{"text":"is","start":6540.31,"end":6540.47},{"text":"financial","start":6540.47,"end":6540.95},{"text":"resources","start":6540.95,"end":6541.75},{"text":"in","start":6541.83,"end":6542.07},{"text":"accordance","start":6542.07,"end":6542.63},{"text":"with","start":6542.63,"end":6542.79},{"text":"Article","start":6542.87,"end":6543.35},{"text":"20,","start":6543.35,"end":6543.91},{"text":"and","start":6543.91,"end":6544.47},{"text":"the","start":6545.11,"end":6545.31},{"text":"other","start":6545.43,"end":6545.75},{"text":"bracket","start":6546.07,"end":6546.47},{"text":"is","start":6546.47,"end":6546.71},{"text":"on","start":6547.11,"end":6547.27},{"text":"mutually","start":6547.27,"end":6547.91},{"text":"agreed","start":6547.99,"end":6548.27},{"text":"terms.","start":6548.27,"end":6548.87}]},{"text":"If there's no objections, we will lift the brackets.","start":6550.15,"end":6554.15,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":6550.15,"end":6550.23},{"text":"there's","start":6550.23,"end":6550.51},{"text":"no","start":6550.51,"end":6550.67},{"text":"objections,","start":6550.67,"end":6551.15},{"text":"we","start":6551.15,"end":6551.35},{"text":"will","start":6551.35,"end":6551.55},{"text":"lift","start":6551.55,"end":6551.83},{"text":"the","start":6553.19,"end":6553.31},{"text":"brackets.","start":6553.55,"end":6554.15}]},{"text":"Thank you.","start":6555.03,"end":6555.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6555.03,"end":6555.23},{"text":"you.","start":6555.23,"end":6555.47}]},{"text":"We will move on with the paragraph, paragraph seven.","start":6557.87,"end":6566.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6557.87,"end":6558.19},{"text":"will","start":6558.35,"end":6558.51},{"text":"move","start":6558.51,"end":6558.75},{"text":"on","start":6558.75,"end":6558.91},{"text":"with","start":6558.91,"end":6559.11},{"text":"the","start":6559.23,"end":6559.35},{"text":"paragraph,","start":6561.55,"end":6562.19},{"text":"paragraph","start":6565.71,"end":6566.07},{"text":"seven.","start":6566.07,"end":6566.43}]},{"text":"I suggest we delete the paragraph, paragraph seven.","start":6581.23,"end":6585.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6581.23,"end":6581.31},{"text":"suggest","start":6581.31,"end":6581.83},{"text":"we","start":6581.83,"end":6582.11},{"text":"delete","start":6582.11,"end":6582.75},{"text":"the","start":6582.75,"end":6582.83},{"text":"paragraph,","start":6582.83,"end":6583.47},{"text":"paragraph","start":6585.15,"end":6585.55},{"text":"seven.","start":6585.55,"end":6585.95}]},{"text":"If no objections, I will delete the paragraph and move on to the.","start":6586.51,"end":6589.51,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":6586.51,"end":6586.67},{"text":"no","start":6586.67,"end":6586.91},{"text":"objections,","start":6586.91,"end":6587.55},{"text":"I","start":6587.79,"end":6587.83},{"text":"will","start":6587.83,"end":6588.03},{"text":"delete","start":6588.03,"end":6588.31},{"text":"the","start":6588.31,"end":6588.39},{"text":"paragraph","start":6588.39,"end":6588.79},{"text":"and","start":6588.79,"end":6588.91},{"text":"move","start":6588.91,"end":6589.15},{"text":"on","start":6589.15,"end":6589.31},{"text":"to","start":6589.31,"end":6589.43},{"text":"the.","start":6589.43,"end":6589.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":117,"start":6593.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:49:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":6593.87,"end":6594.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6593.87,"end":6594.07},{"text":"you,","start":6594.07,"end":6594.15},{"text":"Chair.","start":6594.15,"end":6594.63}]},{"text":"For us, keeping this paragraph is extremely important.","start":6594.63,"end":6598.39,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":6594.63,"end":6594.87},{"text":"us,","start":6595.15,"end":6595.35},{"text":"keeping","start":6595.75,"end":6596.07},{"text":"this","start":6596.07,"end":6596.31},{"text":"paragraph","start":6596.31,"end":6596.87},{"text":"is","start":6596.87,"end":6597.03},{"text":"extremely","start":6597.03,"end":6597.67},{"text":"important.","start":6597.67,"end":6598.39}]},{"text":"We don't want it to be removed.","start":6598.87,"end":6600.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6598.87,"end":6599.07},{"text":"don't","start":6599.07,"end":6599.39},{"text":"want","start":6599.39,"end":6599.59},{"text":"it","start":6599.59,"end":6599.71},{"text":"to","start":6599.71,"end":6599.79},{"text":"be","start":6599.79,"end":6599.91},{"text":"removed.","start":6599.91,"end":6600.39}]},{"text":"Thank you.","start":6600.47,"end":6600.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6600.47,"end":6600.71},{"text":"you.","start":6600.71,"end":6600.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":118,"start":6624.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:50:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I open the floor to discuss whether we could lift the brackets for paragraph 7.","start":6624.15,"end":6631.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6624.15,"end":6624.31},{"text":"open","start":6624.31,"end":6624.59},{"text":"the","start":6624.59,"end":6624.67},{"text":"floor","start":6624.67,"end":6625.03},{"text":"to","start":6625.03,"end":6625.23},{"text":"discuss","start":6625.23,"end":6625.67},{"text":"whether","start":6625.67,"end":6625.99},{"text":"we","start":6625.99,"end":6626.15},{"text":"could","start":6626.15,"end":6626.47},{"text":"lift","start":6626.63,"end":6627.19},{"text":"the","start":6627.67,"end":6627.79},{"text":"brackets","start":6627.79,"end":6628.39},{"text":"for","start":6630.15,"end":6630.31},{"text":"paragraph","start":6630.31,"end":6630.79},{"text":"7.","start":6630.79,"end":6631.19}]},{"text":"China.","start":6632.15,"end":6632.63,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":6632.15,"end":6632.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":119,"start":6636.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:50:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":6636.63,"end":6637.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6636.63,"end":6636.95},{"text":"you,","start":6636.95,"end":6637.11},{"text":"Chair.","start":6637.11,"end":6637.51}]},{"text":"We support lifting the brackets of paragraph 7.","start":6639.35,"end":6643.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6639.35,"end":6639.75},{"text":"support","start":6639.75,"end":6640.39},{"text":"lifting","start":6640.39,"end":6640.83},{"text":"the","start":6640.83,"end":6641.11},{"text":"brackets","start":6641.43,"end":6641.91},{"text":"of","start":6641.91,"end":6642.23},{"text":"paragraph","start":6642.39,"end":6643.03},{"text":"7.","start":6643.19,"end":6643.59}]},{"text":"We should not only emphasize on crises, And we should not only feel the pressure.","start":6643.99,"end":6649.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6643.99,"end":6644.11},{"text":"should","start":6644.11,"end":6644.27},{"text":"not","start":6644.27,"end":6644.47},{"text":"only","start":6644.47,"end":6644.79},{"text":"emphasize","start":6644.79,"end":6645.35},{"text":"on","start":6645.35,"end":6645.59},{"text":"crises,","start":6645.59,"end":6646.31},{"text":"And","start":6647.27,"end":6647.51},{"text":"we","start":6647.51,"end":6647.67},{"text":"should","start":6647.67,"end":6647.83},{"text":"not","start":6647.83,"end":6648.15},{"text":"only","start":6648.15,"end":6648.55},{"text":"feel","start":6648.55,"end":6648.87},{"text":"the","start":6648.87,"end":6648.95},{"text":"pressure.","start":6648.95,"end":6649.51}]},{"text":"Practices prove that positive actions, when implementing on the ground, will achieve more positive effects, such as positive subsidies.","start":6649.75,"end":6659.83,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Practices","start":6649.75,"end":6650.55},{"text":"prove","start":6650.55,"end":6650.95},{"text":"that","start":6650.95,"end":6651.35},{"text":"positive","start":6651.51,"end":6652.07},{"text":"actions,","start":6652.07,"end":6652.79},{"text":"when","start":6652.99,"end":6653.27},{"text":"implementing","start":6653.27,"end":6653.79},{"text":"on","start":6653.79,"end":6653.91},{"text":"the","start":6653.91,"end":6653.99},{"text":"ground,","start":6653.99,"end":6654.39},{"text":"will","start":6654.39,"end":6654.71},{"text":"achieve","start":6654.71,"end":6655.19},{"text":"more","start":6655.19,"end":6655.51},{"text":"positive","start":6655.51,"end":6656.47},{"text":"effects,","start":6656.47,"end":6657.03},{"text":"such","start":6658.07,"end":6658.39},{"text":"as","start":6658.39,"end":6658.55},{"text":"positive","start":6658.55,"end":6659.19},{"text":"subsidies.","start":6659.19,"end":6659.83}]},{"text":"Thank you.","start":6659.83,"end":6660.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6659.83,"end":6660.07},{"text":"you.","start":6660.07,"end":6660.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":120,"start":6669.37,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:51:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation, you have the floor.","start":6669.37,"end":6670.89,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":6669.37,"end":6669.77},{"text":"Federation,","start":6669.77,"end":6670.29},{"text":"you","start":6670.29,"end":6670.37},{"text":"have","start":6670.37,"end":6670.49},{"text":"the","start":6670.49,"end":6670.57},{"text":"floor.","start":6670.57,"end":6670.89}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":121,"start":6674.97,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:51:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":6674.97,"end":6676.17,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6674.97,"end":6675.21},{"text":"you,","start":6675.21,"end":6675.29},{"text":"Mr.","start":6675.29,"end":6675.53},{"text":"President.","start":6675.53,"end":6676.17}]},{"text":"To save time, I'll switch to English.","start":6677.71,"end":6679.83,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":6677.71,"end":6677.79},{"text":"save","start":6677.83,"end":6678.15},{"text":"time,","start":6678.15,"end":6678.63},{"text":"I'll","start":6678.87,"end":6679.07},{"text":"switch","start":6679.07,"end":6679.27},{"text":"to","start":6679.27,"end":6679.43},{"text":"English.","start":6679.43,"end":6679.83}]}]},{"sentences":[{"text":"We have held extensive discussions on paragraph 7.","start":6680.07,"end":6685.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6680.07,"end":6680.31},{"text":"have","start":6680.31,"end":6680.71},{"text":"held","start":6680.71,"end":6681.19},{"text":"extensive","start":6681.59,"end":6682.43},{"text":"discussions","start":6682.43,"end":6683.35},{"text":"on","start":6683.35,"end":6683.75},{"text":"paragraph","start":6683.75,"end":6684.39},{"text":"7.","start":6684.39,"end":6685.19}]},{"text":"We do realize that it reflects an important target of the KMGF.","start":6685.51,"end":6692.23,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":6685.51,"end":6685.99},{"text":"do","start":6685.99,"end":6686.39},{"text":"realize","start":6686.39,"end":6687.27},{"text":"that","start":6687.27,"end":6687.83},{"text":"it","start":6687.83,"end":6688.31},{"text":"reflects","start":6688.31,"end":6689.03},{"text":"an","start":6689.31,"end":6689.51},{"text":"important","start":6689.51,"end":6690.19},{"text":"target","start":6690.19,"end":6690.71},{"text":"of","start":6690.71,"end":6690.95},{"text":"the","start":6690.95,"end":6691.11},{"text":"KMGF.","start":6691.19,"end":6692.23}]},{"text":"However, it is our understanding that it is up to the countries to decide the sectors where certain targets are implemented.","start":6692.63,"end":6704.47,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"However,","start":6692.63,"end":6693.35},{"text":"it","start":6693.35,"end":6693.59},{"text":"is","start":6693.59,"end":6693.91},{"text":"our","start":6694.55,"end":6694.95},{"text":"understanding","start":6694.95,"end":6695.79},{"text":"that","start":6695.79,"end":6696.23},{"text":"it","start":6696.47,"end":6696.71},{"text":"is","start":6696.71,"end":6696.95},{"text":"up","start":6697.39,"end":6697.59},{"text":"to","start":6697.67,"end":6697.91},{"text":"the","start":6697.91,"end":6698.03},{"text":"countries","start":6698.07,"end":6698.71},{"text":"to","start":6698.71,"end":6698.91},{"text":"decide","start":6698.91,"end":6699.67},{"text":"the","start":6700.15,"end":6700.23},{"text":"sectors","start":6700.39,"end":6701.27},{"text":"where","start":6701.27,"end":6701.67},{"text":"certain","start":6701.67,"end":6702.31},{"text":"targets","start":6702.39,"end":6702.95},{"text":"are","start":6702.95,"end":6703.51},{"text":"implemented.","start":6703.59,"end":6704.47}]},{"text":"In this case, we cannot agree with making an accent here in the document on agriculture.","start":6705.27,"end":6714.79,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"In","start":6705.27,"end":6705.43},{"text":"this","start":6705.43,"end":6705.83},{"text":"case,","start":6705.83,"end":6706.31},{"text":"we","start":6706.31,"end":6706.79},{"text":"cannot","start":6707.11,"end":6707.63},{"text":"agree","start":6707.75,"end":6708.39},{"text":"with","start":6708.47,"end":6708.99},{"text":"making","start":6709.43,"end":6710.07},{"text":"an","start":6710.43,"end":6710.55},{"text":"accent","start":6710.55,"end":6711.27},{"text":"here","start":6711.27,"end":6711.91},{"text":"in","start":6712.07,"end":6712.27},{"text":"the","start":6712.27,"end":6712.35},{"text":"document","start":6712.35,"end":6713.19},{"text":"on","start":6713.27,"end":6713.59},{"text":"agriculture.","start":6713.59,"end":6714.79}]},{"text":"However, we do realize that for a number of parties, that is a very important issue.","start":6715.03,"end":6722.39,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":6715.03,"end":6715.75},{"text":"we","start":6715.75,"end":6716.15},{"text":"do","start":6716.15,"end":6716.55},{"text":"realize","start":6716.55,"end":6717.35},{"text":"that","start":6717.35,"end":6717.67},{"text":"for","start":6717.67,"end":6718.19},{"text":"a","start":6718.19,"end":6718.23},{"text":"number","start":6718.23,"end":6718.79},{"text":"of","start":6718.79,"end":6718.87},{"text":"parties,","start":6718.87,"end":6719.59},{"text":"that","start":6719.91,"end":6720.23},{"text":"is","start":6720.23,"end":6720.55},{"text":"a","start":6720.63,"end":6720.67},{"text":"very","start":6720.67,"end":6721.15},{"text":"important","start":6721.15,"end":6721.83},{"text":"issue.","start":6721.83,"end":6722.39}]},{"text":"Therefore, as a compromise, we could suggest keeping paragraph 7, not the outs, but the initial 7, which focuses on positive incentives.","start":6722.63,"end":6734.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Therefore,","start":6722.63,"end":6723.51},{"text":"as","start":6723.95,"end":6724.07},{"text":"a","start":6724.07,"end":6724.15},{"text":"compromise,","start":6724.15,"end":6725.03},{"text":"we","start":6725.03,"end":6725.35},{"text":"could","start":6725.35,"end":6725.55},{"text":"suggest","start":6725.59,"end":6726.23},{"text":"keeping","start":6726.23,"end":6726.71},{"text":"paragraph","start":6726.71,"end":6727.27},{"text":"7,","start":6727.27,"end":6728.07},{"text":"not","start":6728.47,"end":6729.11},{"text":"the","start":6729.15,"end":6729.23},{"text":"outs,","start":6729.35,"end":6729.67},{"text":"but","start":6729.67,"end":6729.91},{"text":"the","start":6730.15,"end":6730.27},{"text":"initial","start":6730.27,"end":6730.87},{"text":"7,","start":6730.87,"end":6731.51},{"text":"which","start":6731.51,"end":6731.91},{"text":"focuses","start":6731.91,"end":6732.87},{"text":"on","start":6732.95,"end":6733.27},{"text":"positive","start":6733.35,"end":6733.99},{"text":"incentives.","start":6733.99,"end":6734.75}]},{"text":"Thank you.","start":6735.11,"end":6735.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6735.11,"end":6735.35},{"text":"you.","start":6735.35,"end":6735.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":122,"start":6747.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:52:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russian Federation. European Union.","start":6747.43,"end":6749.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6747.43,"end":6747.67},{"text":"you,","start":6747.67,"end":6747.79},{"text":"Russian","start":6747.79,"end":6748.15},{"text":"Federation.","start":6748.15,"end":6748.87},{"text":"European","start":6748.95,"end":6749.47},{"text":"Union.","start":6749.47,"end":6749.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":123,"start":6753.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:52:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair. The European Union opposes this paragraph because it is a selective picking, practically cherry-picking of parts of the target which we have set for ourselves, and it completely omits a very important task that we all have to accomplish, And the Global Report already shows that this is one of the areas where we have not made enough progress, and therefore it is very important for us that we also keep the call to make progress, to identify, eliminate, phase out or reform incentives that are harmful to biodiversity.","start":6753.43,"end":6795.99,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Thank","start":6753.43,"end":6753.67},{"text":"you,","start":6753.67,"end":6753.75},{"text":"Chair.","start":6753.75,"end":6754.23},{"text":"The","start":6754.87,"end":6755.07},{"text":"European","start":6755.07,"end":6755.55},{"text":"Union","start":6755.55,"end":6755.99},{"text":"opposes","start":6755.99,"end":6756.55},{"text":"this","start":6756.55,"end":6756.71},{"text":"paragraph","start":6756.71,"end":6757.35},{"text":"because","start":6757.35,"end":6757.83},{"text":"it","start":6757.83,"end":6757.99},{"text":"is","start":6757.99,"end":6758.31},{"text":"a","start":6758.47,"end":6758.55},{"text":"selective","start":6758.55,"end":6759.43},{"text":"picking,","start":6761.59,"end":6761.99},{"text":"practically","start":6762.03,"end":6762.55},{"text":"cherry-picking","start":6762.55,"end":6763.43},{"text":"of","start":6763.47,"end":6763.75},{"text":"parts","start":6764.63,"end":6765.07},{"text":"of","start":6765.31,"end":6765.43},{"text":"the","start":6765.59,"end":6765.71},{"text":"target","start":6765.71,"end":6766.39},{"text":"which","start":6766.63,"end":6767.03},{"text":"we","start":6767.03,"end":6767.11},{"text":"have","start":6767.11,"end":6767.31},{"text":"set","start":6767.31,"end":6767.67},{"text":"for","start":6767.67,"end":6767.91},{"text":"ourselves,","start":6767.91,"end":6768.63},{"text":"and","start":6769.35,"end":6769.71},{"text":"it","start":6769.75,"end":6769.91},{"text":"completely","start":6769.91,"end":6770.55},{"text":"omits","start":6770.55,"end":6771.11},{"text":"a","start":6771.11,"end":6771.19},{"text":"very","start":6771.19,"end":6771.63},{"text":"important","start":6771.63,"end":6772.35},{"text":"task","start":6772.35,"end":6772.87},{"text":"that","start":6773.11,"end":6773.43},{"text":"we","start":6773.43,"end":6773.59},{"text":"all","start":6773.59,"end":6773.91},{"text":"have","start":6773.99,"end":6774.31},{"text":"to","start":6774.31,"end":6774.55},{"text":"accomplish,","start":6774.79,"end":6775.43},{"text":"And","start":6776.07,"end":6776.23},{"text":"the","start":6776.23,"end":6776.31},{"text":"Global","start":6776.31,"end":6776.63},{"text":"Report","start":6776.63,"end":6777.35},{"text":"already","start":6777.43,"end":6777.87},{"text":"shows","start":6777.87,"end":6778.39},{"text":"that","start":6778.39,"end":6778.71},{"text":"this","start":6778.71,"end":6778.95},{"text":"is","start":6778.95,"end":6779.11},{"text":"one","start":6779.11,"end":6779.39},{"text":"of","start":6779.39,"end":6779.51},{"text":"the","start":6779.51,"end":6779.63},{"text":"areas","start":6779.63,"end":6780.19},{"text":"where","start":6780.19,"end":6780.55},{"text":"we","start":6780.55,"end":6780.67},{"text":"have","start":6780.67,"end":6780.87},{"text":"not","start":6780.95,"end":6781.27},{"text":"made","start":6781.27,"end":6781.59},{"text":"enough","start":6781.59,"end":6781.91},{"text":"progress,","start":6781.91,"end":6782.63},{"text":"and","start":6783.27,"end":6783.55},{"text":"therefore","start":6783.59,"end":6784.15},{"text":"it","start":6784.15,"end":6784.35},{"text":"is","start":6784.35,"end":6784.51},{"text":"very","start":6784.51,"end":6784.75},{"text":"important","start":6784.75,"end":6785.19},{"text":"for","start":6785.19,"end":6785.39},{"text":"us","start":6785.39,"end":6785.59},{"text":"that","start":6785.59,"end":6785.79},{"text":"we","start":6785.79,"end":6785.91},{"text":"also","start":6785.91,"end":6786.31},{"text":"keep","start":6786.31,"end":6786.79},{"text":"the","start":6787.83,"end":6787.99},{"text":"call","start":6787.99,"end":6788.47},{"text":"to","start":6788.47,"end":6788.79},{"text":"make","start":6788.95,"end":6789.19},{"text":"progress,","start":6789.19,"end":6789.75},{"text":"to","start":6789.83,"end":6789.99},{"text":"identify,","start":6789.99,"end":6790.71},{"text":"eliminate,","start":6790.71,"end":6791.35},{"text":"phase","start":6791.43,"end":6791.71},{"text":"out","start":6791.75,"end":6792.07},{"text":"or","start":6792.07,"end":6792.35},{"text":"reform","start":6792.35,"end":6792.79},{"text":"incentives","start":6792.79,"end":6793.59},{"text":"that","start":6793.91,"end":6794.23},{"text":"are","start":6794.23,"end":6794.47},{"text":"harmful","start":6794.47,"end":6794.95},{"text":"to","start":6794.95,"end":6795.07},{"text":"biodiversity.","start":6795.11,"end":6795.99}]},{"text":"Thank you.","start":6796.23,"end":6796.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6796.23,"end":6796.47},{"text":"you.","start":6796.47,"end":6796.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":124,"start":6815.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:53:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mexico, you have the floor.","start":6815.63,"end":6816.67,"topics":[],"words":[{"text":"Mexico,","start":6815.63,"end":6816.07},{"text":"you","start":6816.07,"end":6816.15},{"text":"have","start":6816.15,"end":6816.27},{"text":"the","start":6816.27,"end":6816.35},{"text":"floor.","start":6816.35,"end":6816.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":125,"start":6819.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:53:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":6819.47,"end":6820.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6819.47,"end":6819.71},{"text":"you,","start":6819.71,"end":6819.87},{"text":"Chair.","start":6819.95,"end":6820.43}]},{"text":"For the delegation of Mexico, this paragraph is also very important.","start":6820.43,"end":6825.91,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":6820.43,"end":6820.55},{"text":"the","start":6820.55,"end":6820.63},{"text":"delegation","start":6820.63,"end":6821.27},{"text":"of","start":6821.27,"end":6821.39},{"text":"Mexico,","start":6821.39,"end":6822.19},{"text":"this","start":6822.99,"end":6823.23},{"text":"paragraph","start":6823.23,"end":6824.03},{"text":"is","start":6824.11,"end":6824.35},{"text":"also","start":6824.35,"end":6824.67},{"text":"very","start":6824.67,"end":6825.19},{"text":"important.","start":6825.19,"end":6825.91}]},{"text":"We have heard some flexibility from the Russian delegation, so we ask for flexibility from the EU as well.","start":6826.59,"end":6834.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6826.59,"end":6826.83},{"text":"have","start":6826.83,"end":6827.07},{"text":"heard","start":6827.07,"end":6827.63},{"text":"some","start":6828.27,"end":6828.47},{"text":"flexibility","start":6828.47,"end":6829.23},{"text":"from","start":6829.23,"end":6829.63},{"text":"the","start":6829.63,"end":6829.75},{"text":"Russian","start":6829.87,"end":6830.11},{"text":"delegation,","start":6830.11,"end":6830.67},{"text":"so","start":6830.67,"end":6830.91},{"text":"we","start":6830.91,"end":6831.39},{"text":"ask","start":6831.63,"end":6832.03},{"text":"for","start":6832.03,"end":6832.39},{"text":"flexibility","start":6832.39,"end":6832.91},{"text":"from","start":6832.91,"end":6833.07},{"text":"the","start":6833.07,"end":6833.15},{"text":"EU","start":6833.15,"end":6833.51},{"text":"as","start":6833.51,"end":6833.63},{"text":"well.","start":6833.63,"end":6834.03}]},{"text":"We see here that we are talking about positive incentives.","start":6835.03,"end":6838.79,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":6835.03,"end":6835.11},{"text":"see","start":6835.11,"end":6835.51},{"text":"here","start":6835.51,"end":6835.91},{"text":"that","start":6835.91,"end":6836.23},{"text":"we","start":6836.23,"end":6836.43},{"text":"are","start":6836.43,"end":6836.55},{"text":"talking","start":6836.55,"end":6837.03},{"text":"about","start":6837.03,"end":6837.43},{"text":"positive","start":6837.43,"end":6837.91},{"text":"incentives.","start":6837.91,"end":6838.79}]},{"text":"If we are talking about positive incentives, then we can also review the different kinds and have an approach based on working together.","start":6839.11,"end":6849.19,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"If","start":6839.11,"end":6839.27},{"text":"we","start":6839.27,"end":6839.35},{"text":"are","start":6839.35,"end":6839.43},{"text":"talking","start":6839.43,"end":6839.83},{"text":"about","start":6839.83,"end":6839.99},{"text":"positive","start":6839.99,"end":6840.47},{"text":"incentives,","start":6840.47,"end":6841.43},{"text":"then","start":6841.43,"end":6841.59},{"text":"we","start":6841.59,"end":6841.83},{"text":"can","start":6841.83,"end":6842.23},{"text":"also","start":6842.23,"end":6842.95},{"text":"review","start":6842.95,"end":6843.67},{"text":"the","start":6844.07,"end":6844.23},{"text":"different","start":6844.23,"end":6844.63},{"text":"kinds","start":6844.63,"end":6845.11},{"text":"and","start":6845.11,"end":6845.43},{"text":"have","start":6846.23,"end":6846.63},{"text":"an","start":6846.63,"end":6846.79},{"text":"approach","start":6846.79,"end":6847.43},{"text":"based","start":6847.83,"end":6848.11},{"text":"on","start":6848.11,"end":6848.23},{"text":"working","start":6848.23,"end":6848.63},{"text":"together.","start":6848.63,"end":6849.19}]},{"text":"We see that this is an example of how to get concrete results for communities, for our farmers, with an agroecological approach.","start":6849.91,"end":6861.43,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":6849.91,"end":6850.15},{"text":"see","start":6850.15,"end":6850.31},{"text":"that","start":6850.31,"end":6850.43},{"text":"this","start":6850.43,"end":6850.55},{"text":"is","start":6850.55,"end":6850.71},{"text":"an","start":6850.71,"end":6850.79},{"text":"example","start":6850.79,"end":6851.67},{"text":"of","start":6852.39,"end":6852.55},{"text":"how","start":6852.55,"end":6852.79},{"text":"to","start":6852.79,"end":6852.87},{"text":"get","start":6852.87,"end":6853.03},{"text":"concrete","start":6853.03,"end":6853.83},{"text":"results","start":6853.83,"end":6854.39},{"text":"for","start":6854.39,"end":6854.71},{"text":"communities,","start":6854.71,"end":6855.51},{"text":"for","start":6856.47,"end":6856.95},{"text":"our","start":6856.95,"end":6857.35},{"text":"farmers,","start":6857.35,"end":6858.23},{"text":"with","start":6859.35,"end":6859.75},{"text":"an","start":6859.79,"end":6859.91},{"text":"agroecological","start":6859.91,"end":6860.79},{"text":"approach.","start":6860.79,"end":6861.43}]},{"text":"Given that this is all focused in a positive and constructive manner, we strongly ask to keep this paragraph and to have flexibility from everyone.","start":6863.59,"end":6877.03,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Given","start":6863.59,"end":6863.91},{"text":"that","start":6863.91,"end":6864.07},{"text":"this","start":6864.07,"end":6864.31},{"text":"is","start":6864.31,"end":6864.55},{"text":"all","start":6864.63,"end":6865.19},{"text":"focused","start":6865.43,"end":6866.07},{"text":"in","start":6866.07,"end":6866.31},{"text":"a","start":6866.31,"end":6866.35},{"text":"positive","start":6866.35,"end":6866.83},{"text":"and","start":6866.83,"end":6866.95},{"text":"constructive","start":6866.95,"end":6867.51},{"text":"manner,","start":6867.51,"end":6867.99},{"text":"we","start":6869.83,"end":6870.23},{"text":"strongly","start":6870.71,"end":6871.67},{"text":"ask","start":6872.15,"end":6872.71},{"text":"to","start":6873.19,"end":6873.31},{"text":"keep","start":6873.31,"end":6873.59},{"text":"this","start":6873.59,"end":6873.83},{"text":"paragraph","start":6873.83,"end":6874.47},{"text":"and","start":6875.35,"end":6875.51},{"text":"to","start":6875.51,"end":6875.59},{"text":"have","start":6875.59,"end":6875.71},{"text":"flexibility","start":6875.71,"end":6876.47},{"text":"from","start":6876.47,"end":6876.63},{"text":"everyone.","start":6876.63,"end":6877.03}]},{"text":"Thank you.","start":6877.19,"end":6877.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6877.19,"end":6877.51},{"text":"you.","start":6877.51,"end":6877.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MEX","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Mexico"}},{"statement_number":126,"start":6880.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:54:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"New Zealand.","start":6880.39,"end":6881.11,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":6880.39,"end":6880.63},{"text":"Zealand.","start":6880.63,"end":6881.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":127,"start":6883.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:54:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":6883.03,"end":6884.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6883.03,"end":6883.31},{"text":"you","start":6883.31,"end":6883.39},{"text":"very","start":6883.39,"end":6883.59},{"text":"much.","start":6883.59,"end":6884.07}]},{"text":"We would like to support the position expressed by the European Union.","start":6885.19,"end":6889.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6885.19,"end":6885.35},{"text":"would","start":6885.35,"end":6885.51},{"text":"like","start":6885.51,"end":6885.71},{"text":"to","start":6885.71,"end":6885.83},{"text":"support","start":6885.83,"end":6886.39},{"text":"the","start":6886.39,"end":6886.47},{"text":"position","start":6886.47,"end":6886.99},{"text":"expressed","start":6886.99,"end":6887.51},{"text":"by","start":6887.51,"end":6887.75},{"text":"the","start":6887.75,"end":6887.91},{"text":"European","start":6887.99,"end":6888.63},{"text":"Union.","start":6888.63,"end":6889.11}]},{"text":"We feel that it's very important to reference positive and negative incentives in this context, and that we cannot accept a partial quoting of target 18 in this context.","start":6889.91,"end":6907.07,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":6889.91,"end":6890.15},{"text":"feel","start":6890.15,"end":6890.43},{"text":"that","start":6890.43,"end":6890.55},{"text":"it's","start":6890.55,"end":6890.83},{"text":"very","start":6890.83,"end":6891.07},{"text":"important","start":6891.07,"end":6891.83},{"text":"to","start":6891.91,"end":6892.31},{"text":"reference","start":6893.31,"end":6893.87},{"text":"positive","start":6894.19,"end":6894.83},{"text":"and","start":6894.91,"end":6895.39},{"text":"negative","start":6895.39,"end":6895.79},{"text":"incentives","start":6895.79,"end":6896.91},{"text":"in","start":6897.15,"end":6897.31},{"text":"this","start":6897.31,"end":6897.55},{"text":"context,","start":6897.55,"end":6898.39},{"text":"and","start":6898.39,"end":6898.55},{"text":"that","start":6898.55,"end":6898.75},{"text":"we","start":6898.75,"end":6898.83},{"text":"cannot","start":6898.83,"end":6899.31},{"text":"accept","start":6899.31,"end":6899.91},{"text":"a","start":6899.91,"end":6899.95},{"text":"partial","start":6899.95,"end":6900.51},{"text":"quoting","start":6900.51,"end":6901.23},{"text":"of","start":6901.75,"end":6901.95},{"text":"target","start":6902.11,"end":6902.59},{"text":"18","start":6902.59,"end":6903.31},{"text":"in","start":6904.03,"end":6904.27},{"text":"this","start":6904.27,"end":6904.75},{"text":"context.","start":6906.27,"end":6907.07}]},{"text":"We could accept either of the alt para 7s, but para 7 as currently drafted is not acceptable to our delegation.","start":6907.39,"end":6917.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":6907.39,"end":6907.63},{"text":"could","start":6907.63,"end":6907.95},{"text":"accept","start":6907.95,"end":6908.59},{"text":"either","start":6908.67,"end":6909.11},{"text":"of","start":6909.11,"end":6909.31},{"text":"the","start":6909.87,"end":6910.03},{"text":"alt","start":6910.11,"end":6910.59},{"text":"para","start":6911.15,"end":6911.55},{"text":"7s,","start":6911.55,"end":6912.27},{"text":"but","start":6912.51,"end":6912.83},{"text":"para","start":6912.83,"end":6913.15},{"text":"7","start":6913.15,"end":6913.71},{"text":"as","start":6913.71,"end":6914.03},{"text":"currently","start":6914.03,"end":6914.51},{"text":"drafted","start":6914.51,"end":6915.15},{"text":"is","start":6915.15,"end":6915.31},{"text":"not","start":6915.31,"end":6915.47},{"text":"acceptable","start":6915.47,"end":6916.03},{"text":"to","start":6916.03,"end":6916.23},{"text":"our","start":6916.27,"end":6916.35},{"text":"delegation.","start":6916.35,"end":6917.15}]},{"text":"Thank you.","start":6917.23,"end":6917.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6917.23,"end":6917.55},{"text":"you.","start":6917.55,"end":6917.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NZL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"New Zealand"}},{"statement_number":128,"start":6921.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:55:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil.","start":6921.39,"end":6921.79,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil.","start":6921.39,"end":6921.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":129,"start":6923.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:55:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":6923.11,"end":6924.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6923.11,"end":6923.31},{"text":"you,","start":6923.31,"end":6923.55},{"text":"Mr.","start":6923.83,"end":6924.11},{"text":"President.","start":6924.11,"end":6924.79}]},{"text":"I just wanted to recall two colleagues here tonight.","start":6924.79,"end":6930.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":6924.79,"end":6924.83},{"text":"just","start":6924.91,"end":6925.27},{"text":"wanted","start":6925.63,"end":6925.99},{"text":"to","start":6925.99,"end":6926.23},{"text":"recall","start":6926.23,"end":6926.83},{"text":"two","start":6926.83,"end":6927.31},{"text":"colleagues","start":6928.99,"end":6929.55},{"text":"here","start":6929.55,"end":6929.79},{"text":"tonight.","start":6929.79,"end":6930.43}]},{"text":"One is the statement from the Russian Federation, which very clearly stated that Target 18 doesn't have a sectorial approach.","start":6930.43,"end":6942.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"One","start":6930.43,"end":6930.67},{"text":"is","start":6930.67,"end":6930.99},{"text":"the","start":6933.15,"end":6933.31},{"text":"statement","start":6933.31,"end":6933.79},{"text":"from","start":6933.79,"end":6934.03},{"text":"the","start":6934.03,"end":6934.11},{"text":"Russian","start":6934.11,"end":6934.59},{"text":"Federation,","start":6934.59,"end":6935.39},{"text":"which","start":6935.39,"end":6935.79},{"text":"very","start":6936.19,"end":6936.55},{"text":"clearly","start":6936.79,"end":6937.47},{"text":"stated","start":6938.19,"end":6938.75},{"text":"that","start":6938.75,"end":6938.95},{"text":"Target","start":6938.99,"end":6939.63},{"text":"18","start":6939.63,"end":6940.19},{"text":"doesn't","start":6940.19,"end":6940.63},{"text":"have","start":6940.63,"end":6940.91},{"text":"a","start":6940.91,"end":6940.99},{"text":"sectorial","start":6940.99,"end":6941.91},{"text":"approach.","start":6941.91,"end":6942.75}]},{"text":"It is up to each government to decide in which sector it's going to implement its target.","start":6943.15,"end":6952.39,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"It","start":6943.15,"end":6943.31},{"text":"is","start":6943.31,"end":6943.79},{"text":"up","start":6943.87,"end":6944.03},{"text":"to","start":6944.03,"end":6944.27},{"text":"each","start":6944.99,"end":6945.31},{"text":"government","start":6945.31,"end":6945.99},{"text":"to","start":6945.99,"end":6946.07},{"text":"decide","start":6946.11,"end":6946.91},{"text":"in","start":6947.63,"end":6947.95},{"text":"which","start":6947.95,"end":6948.27},{"text":"sector","start":6948.27,"end":6948.91},{"text":"it's","start":6948.91,"end":6949.23},{"text":"going","start":6949.23,"end":6949.63},{"text":"to","start":6949.63,"end":6949.95},{"text":"implement","start":6950.83,"end":6951.59},{"text":"its","start":6951.63,"end":6951.95},{"text":"target.","start":6951.95,"end":6952.39}]},{"text":"So by putting a mention here in this decision, we are already accepting that there is a role to play in the agriculture sector related to the Target 18.","start":6952.39,"end":6964.99,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":6952.39,"end":6952.59},{"text":"by","start":6952.59,"end":6952.75},{"text":"putting","start":6952.75,"end":6953.31},{"text":"a","start":6953.31,"end":6953.39},{"text":"mention","start":6953.39,"end":6954.03},{"text":"here","start":6954.03,"end":6954.59},{"text":"in","start":6954.99,"end":6955.23},{"text":"this","start":6955.23,"end":6955.63},{"text":"decision,","start":6955.63,"end":6956.31},{"text":"we","start":6956.31,"end":6956.51},{"text":"are","start":6956.51,"end":6956.63},{"text":"already","start":6956.63,"end":6957.15},{"text":"accepting","start":6957.15,"end":6957.95},{"text":"that","start":6957.95,"end":6958.27},{"text":"there","start":6958.35,"end":6958.59},{"text":"is","start":6958.59,"end":6958.83},{"text":"a","start":6958.83,"end":6958.91},{"text":"role","start":6958.91,"end":6959.31},{"text":"to","start":6959.31,"end":6959.47},{"text":"play","start":6959.47,"end":6959.95},{"text":"in","start":6960.03,"end":6960.27},{"text":"the","start":6960.27,"end":6960.39},{"text":"agriculture","start":6960.39,"end":6961.23},{"text":"sector","start":6961.23,"end":6961.79},{"text":"related","start":6961.79,"end":6962.39},{"text":"to","start":6962.51,"end":6962.83},{"text":"the","start":6963.63,"end":6963.83},{"text":"Target","start":6963.83,"end":6964.35},{"text":"18.","start":6964.43,"end":6964.99}]},{"text":"And I think this is a major concession in relation what we have actually in the AMGBF.","start":6964.99,"end":6972.43,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"And","start":6964.99,"end":6965.27},{"text":"I","start":6965.27,"end":6965.31},{"text":"think","start":6965.31,"end":6965.63},{"text":"this","start":6965.63,"end":6965.95},{"text":"is","start":6965.95,"end":6966.19},{"text":"a","start":6966.19,"end":6966.27},{"text":"major","start":6966.27,"end":6966.87},{"text":"concession","start":6966.87,"end":6967.87},{"text":"in","start":6967.87,"end":6968.11},{"text":"relation","start":6968.11,"end":6968.63},{"text":"what","start":6968.63,"end":6968.91},{"text":"we","start":6969.23,"end":6969.47},{"text":"have","start":6969.47,"end":6969.79},{"text":"actually","start":6969.79,"end":6970.51},{"text":"in","start":6970.51,"end":6970.75},{"text":"the","start":6971.07,"end":6971.23},{"text":"AMGBF.","start":6971.39,"end":6972.43}]},{"text":"At the same time, we also understand there is the importance to keep a positive measure, a positive idea behind the text, and I could not put it better than my colleague from Mexico.","start":6972.95,"end":6987.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"At","start":6972.95,"end":6973.11},{"text":"the","start":6973.11,"end":6973.23},{"text":"same","start":6973.27,"end":6973.59},{"text":"time,","start":6973.59,"end":6973.95},{"text":"we","start":6973.95,"end":6974.15},{"text":"also","start":6974.15,"end":6974.79},{"text":"understand","start":6974.83,"end":6975.47},{"text":"there","start":6975.47,"end":6975.63},{"text":"is","start":6975.63,"end":6975.83},{"text":"the","start":6975.83,"end":6975.95},{"text":"importance","start":6975.95,"end":6976.79},{"text":"to","start":6976.79,"end":6977.03},{"text":"keep","start":6977.03,"end":6977.59},{"text":"a","start":6978.39,"end":6978.47},{"text":"positive","start":6978.47,"end":6979.19},{"text":"measure,","start":6979.19,"end":6979.83},{"text":"a","start":6979.83,"end":6979.91},{"text":"positive","start":6979.91,"end":6980.63},{"text":"idea","start":6981.11,"end":6981.75},{"text":"behind","start":6981.75,"end":6982.27},{"text":"the","start":6982.27,"end":6982.39},{"text":"text,","start":6982.39,"end":6982.91},{"text":"and","start":6982.95,"end":6983.39},{"text":"I","start":6983.39,"end":6983.51},{"text":"could","start":6983.51,"end":6983.91},{"text":"not","start":6983.91,"end":6984.23},{"text":"put","start":6984.23,"end":6984.43},{"text":"it","start":6984.43,"end":6984.55},{"text":"better","start":6984.55,"end":6985.19},{"text":"than","start":6985.59,"end":6985.91},{"text":"my","start":6985.91,"end":6986.15},{"text":"colleague","start":6986.15,"end":6986.63},{"text":"from","start":6986.63,"end":6986.91},{"text":"Mexico.","start":6986.91,"end":6987.51}]},{"text":"So I actually would request that the parties here tonight consider some flexibility to keep this topic in the text.","start":6987.51,"end":6997.39,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":6987.51,"end":6987.83},{"text":"I","start":6987.83,"end":6988.07},{"text":"actually","start":6988.23,"end":6988.79},{"text":"would","start":6988.79,"end":6989.19},{"text":"request","start":6989.83,"end":6990.51},{"text":"that","start":6990.51,"end":6990.71},{"text":"the","start":6990.71,"end":6990.87},{"text":"parties","start":6991.03,"end":6991.59},{"text":"here","start":6991.59,"end":6991.91},{"text":"tonight","start":6991.91,"end":6992.43},{"text":"consider","start":6992.43,"end":6993.11},{"text":"some","start":6993.11,"end":6993.35},{"text":"flexibility","start":6993.39,"end":6994.31},{"text":"to","start":6994.31,"end":6994.47},{"text":"keep","start":6994.47,"end":6994.83},{"text":"this","start":6994.87,"end":6995.19},{"text":"topic","start":6995.67,"end":6996.39},{"text":"in","start":6996.55,"end":6996.79},{"text":"the","start":6996.79,"end":6996.91},{"text":"text.","start":6996.91,"end":6997.39}]},{"text":"Thank you.","start":6997.39,"end":6997.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":6997.39,"end":6997.71},{"text":"you.","start":6997.71,"end":6997.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":130,"start":7000.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:56:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"India.","start":7000.79,"end":7001.27,"topics":[],"words":[{"text":"India.","start":7000.79,"end":7001.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":131,"start":7004.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:56:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":7004.63,"end":7005.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7004.63,"end":7004.91},{"text":"you,","start":7004.91,"end":7005.03},{"text":"Mr.","start":7005.03,"end":7005.35},{"text":"President.","start":7005.35,"end":7005.91}]},{"text":"India also want to keep seven para to lift the brackets and keep seven para because we know that KMGP targets are being adopted and they are converted and implemented at national level.","start":7007.03,"end":7020.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"India","start":7007.03,"end":7007.31},{"text":"also","start":7007.31,"end":7007.67},{"text":"want","start":7007.67,"end":7007.95},{"text":"to","start":7007.95,"end":7008.31},{"text":"keep","start":7008.71,"end":7009.11},{"text":"seven","start":7009.11,"end":7009.51},{"text":"para","start":7009.51,"end":7009.99},{"text":"to","start":7010.87,"end":7010.95},{"text":"lift","start":7010.95,"end":7011.19},{"text":"the","start":7011.19,"end":7011.35},{"text":"brackets","start":7011.35,"end":7011.83},{"text":"and","start":7011.83,"end":7011.99},{"text":"keep","start":7011.99,"end":7012.23},{"text":"seven","start":7012.23,"end":7012.63},{"text":"para","start":7012.67,"end":7012.95},{"text":"because","start":7012.95,"end":7013.59},{"text":"we","start":7013.63,"end":7013.75},{"text":"know","start":7013.75,"end":7013.99},{"text":"that","start":7013.99,"end":7014.11},{"text":"KMGP","start":7014.11,"end":7014.87},{"text":"targets","start":7014.95,"end":7015.59},{"text":"are","start":7016.07,"end":7016.31},{"text":"being","start":7016.31,"end":7016.55},{"text":"adopted","start":7016.55,"end":7017.07},{"text":"and","start":7017.07,"end":7017.31},{"text":"they","start":7017.31,"end":7017.39},{"text":"are","start":7017.39,"end":7017.51},{"text":"converted","start":7017.51,"end":7018.11},{"text":"and","start":7018.39,"end":7018.67},{"text":"implemented","start":7018.67,"end":7019.23},{"text":"at","start":7019.23,"end":7019.35},{"text":"national","start":7019.35,"end":7019.71},{"text":"level.","start":7019.71,"end":7020.03}]},{"text":"Accordingly, we prepare our NDSAPs, National Biodiversity Targets, we prepare.","start":7020.63,"end":7024.79,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Accordingly,","start":7020.63,"end":7021.19},{"text":"we","start":7021.19,"end":7021.35},{"text":"prepare","start":7021.35,"end":7021.75},{"text":"our","start":7021.75,"end":7021.83},{"text":"NDSAPs,","start":7021.87,"end":7022.79},{"text":"National","start":7022.79,"end":7023.19},{"text":"Biodiversity","start":7023.19,"end":7023.75},{"text":"Targets,","start":7023.79,"end":7024.23},{"text":"we","start":7024.27,"end":7024.39},{"text":"prepare.","start":7024.39,"end":7024.79}]},{"text":"And as per the priorities, legislation, and circumstances, the targets are being framed.","start":7025.39,"end":7030.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":7025.39,"end":7025.55},{"text":"as","start":7025.59,"end":7025.75},{"text":"per","start":7025.75,"end":7025.91},{"text":"the","start":7025.91,"end":7026.07},{"text":"priorities,","start":7026.07,"end":7026.71},{"text":"legislation,","start":7026.71,"end":7027.39},{"text":"and","start":7027.39,"end":7027.51},{"text":"circumstances,","start":7027.51,"end":7028.39},{"text":"the","start":7028.39,"end":7028.51},{"text":"targets","start":7028.63,"end":7029.11},{"text":"are","start":7029.11,"end":7029.27},{"text":"being","start":7029.35,"end":7029.59},{"text":"framed.","start":7029.71,"end":7030.03}]},{"text":"And considering India, A large number of agriculture families are involved, so they are more applicable as per national legislation and circumstances.","start":7030.75,"end":7040.99,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"And","start":7030.75,"end":7030.91},{"text":"considering","start":7030.91,"end":7031.43},{"text":"India,","start":7031.43,"end":7031.91},{"text":"A","start":7032.63,"end":7032.67},{"text":"large","start":7032.67,"end":7032.95},{"text":"number","start":7032.95,"end":7033.23},{"text":"of","start":7033.23,"end":7033.35},{"text":"agriculture","start":7033.35,"end":7033.99},{"text":"families","start":7033.99,"end":7034.47},{"text":"are","start":7034.55,"end":7034.67},{"text":"involved,","start":7034.67,"end":7035.19},{"text":"so","start":7035.67,"end":7035.87},{"text":"they","start":7035.87,"end":7035.99},{"text":"are","start":7035.99,"end":7036.15},{"text":"more","start":7036.15,"end":7036.47},{"text":"applicable","start":7036.99,"end":7037.59},{"text":"as","start":7037.99,"end":7038.23},{"text":"per","start":7038.23,"end":7038.39},{"text":"national","start":7038.39,"end":7038.75},{"text":"legislation","start":7038.75,"end":7039.39},{"text":"and","start":7039.43,"end":7039.59},{"text":"circumstances.","start":7040.15,"end":7040.99}]},{"text":"So we would like to keep para 7 looking after the welfare of the farmers.","start":7041.75,"end":7046.71,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":7041.75,"end":7042.07},{"text":"we","start":7042.07,"end":7042.23},{"text":"would","start":7042.23,"end":7042.47},{"text":"like","start":7042.47,"end":7042.67},{"text":"to","start":7042.67,"end":7042.79},{"text":"keep","start":7042.79,"end":7043.27},{"text":"para","start":7043.51,"end":7043.83},{"text":"7","start":7043.83,"end":7044.23},{"text":"looking","start":7044.23,"end":7044.55},{"text":"after","start":7044.59,"end":7044.87},{"text":"the","start":7044.87,"end":7044.95},{"text":"welfare","start":7044.95,"end":7045.43},{"text":"of","start":7045.43,"end":7045.51},{"text":"the","start":7045.51,"end":7045.67},{"text":"farmers.","start":7046.07,"end":7046.71}]},{"text":"Thank you.","start":7046.95,"end":7059.05,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7046.95,"end":7047.19},{"text":"you.","start":7058.97,"end":7059.05}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IND","group":null,"function":null,"affiliation_full":"India"}},{"statement_number":132,"start":7059.09,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:57:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Fiji.","start":7059.09,"end":7059.65,"topics":[],"words":[{"text":"Fiji.","start":7059.09,"end":7059.65}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":133,"start":7062.49,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:57:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. For Fiji and the Pacific seeds, We cannot agree to the deletion of this paragraph, and would like to levy our support as well to the intervention made earlier by EU and New Zealand.","start":7062.49,"end":7078.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7062.49,"end":7062.69},{"text":"you,","start":7062.69,"end":7062.77},{"text":"Mr.","start":7062.77,"end":7063.41},{"text":"President.","start":7063.65,"end":7064.33},{"text":"For","start":7064.77,"end":7065.09},{"text":"Fiji","start":7065.09,"end":7065.57},{"text":"and","start":7065.57,"end":7065.73},{"text":"the","start":7065.73,"end":7065.81},{"text":"Pacific","start":7065.81,"end":7066.29},{"text":"seeds,","start":7066.29,"end":7066.77},{"text":"We","start":7067.71,"end":7067.79},{"text":"cannot","start":7067.79,"end":7068.11},{"text":"agree","start":7068.11,"end":7068.67},{"text":"to","start":7068.67,"end":7068.99},{"text":"the","start":7068.99,"end":7069.19},{"text":"deletion","start":7069.31,"end":7069.91},{"text":"of","start":7069.91,"end":7070.03},{"text":"this","start":7070.03,"end":7070.19},{"text":"paragraph,","start":7070.19,"end":7071.07},{"text":"and","start":7073.15,"end":7073.27},{"text":"would","start":7073.27,"end":7073.39},{"text":"like","start":7073.39,"end":7073.63},{"text":"to","start":7073.63,"end":7073.75},{"text":"levy","start":7073.75,"end":7074.03},{"text":"our","start":7074.03,"end":7074.11},{"text":"support","start":7074.11,"end":7074.51},{"text":"as","start":7074.51,"end":7074.67},{"text":"well","start":7074.67,"end":7075.07},{"text":"to","start":7075.07,"end":7075.19},{"text":"the","start":7075.19,"end":7075.39},{"text":"intervention","start":7075.55,"end":7076.15},{"text":"made","start":7076.15,"end":7076.35},{"text":"earlier","start":7076.39,"end":7076.75},{"text":"by","start":7076.75,"end":7076.99},{"text":"EU","start":7076.99,"end":7077.47},{"text":"and","start":7077.51,"end":7077.63},{"text":"New","start":7077.63,"end":7077.71},{"text":"Zealand.","start":7077.71,"end":7078.35}]},{"text":"I think for us, we can work with Alt 1 and Alt 2.","start":7078.75,"end":7083.07,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7078.75,"end":7078.83},{"text":"think","start":7078.83,"end":7079.07},{"text":"for","start":7079.07,"end":7079.51},{"text":"us,","start":7079.51,"end":7079.79},{"text":"we","start":7079.79,"end":7079.95},{"text":"can","start":7079.95,"end":7080.19},{"text":"work","start":7080.19,"end":7080.47},{"text":"with","start":7080.59,"end":7080.87},{"text":"Alt","start":7080.99,"end":7081.27},{"text":"1","start":7082.03,"end":7082.27},{"text":"and","start":7082.27,"end":7082.39},{"text":"Alt","start":7082.43,"end":7082.71},{"text":"2.","start":7082.71,"end":7083.07}]},{"text":"It's very important to identify and eliminate harmful incentives, and on the other hand, to identify and scale up a positive incentive.","start":7083.23,"end":7092.67,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"It's","start":7083.23,"end":7083.47},{"text":"very","start":7083.47,"end":7083.67},{"text":"important","start":7083.67,"end":7084.31},{"text":"to","start":7084.31,"end":7084.43},{"text":"identify","start":7084.43,"end":7084.99},{"text":"and","start":7084.99,"end":7085.19},{"text":"eliminate","start":7085.19,"end":7085.83},{"text":"harmful","start":7085.83,"end":7086.51},{"text":"incentives,","start":7086.51,"end":7087.39},{"text":"and","start":7088.11,"end":7088.27},{"text":"on","start":7088.27,"end":7088.35},{"text":"the","start":7088.35,"end":7088.55},{"text":"other","start":7088.55,"end":7088.71},{"text":"hand,","start":7088.71,"end":7088.99},{"text":"to","start":7088.99,"end":7089.07},{"text":"identify","start":7089.07,"end":7089.79},{"text":"and","start":7089.91,"end":7090.35},{"text":"scale","start":7090.35,"end":7090.75},{"text":"up","start":7090.75,"end":7091.07},{"text":"a","start":7091.23,"end":7091.31},{"text":"positive","start":7091.31,"end":7091.95},{"text":"incentive.","start":7091.95,"end":7092.67}]},{"text":"So we would like to work on the basis of ALT 1 and ALT 2, and we cannot work off paragraph 7.","start":7093.47,"end":7101.79,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":7093.47,"end":7093.51},{"text":"we","start":7093.51,"end":7093.63},{"text":"would","start":7093.63,"end":7093.79},{"text":"like","start":7093.79,"end":7094.27},{"text":"to","start":7094.35,"end":7094.47},{"text":"work","start":7094.47,"end":7094.71},{"text":"on","start":7094.71,"end":7094.79},{"text":"the","start":7094.79,"end":7094.91},{"text":"basis","start":7094.91,"end":7095.31},{"text":"of","start":7095.31,"end":7095.47},{"text":"ALT","start":7095.59,"end":7095.71},{"text":"1","start":7095.71,"end":7095.91},{"text":"and","start":7095.91,"end":7096.07},{"text":"ALT","start":7096.07,"end":7096.23},{"text":"2,","start":7096.23,"end":7096.67},{"text":"and","start":7096.67,"end":7096.83},{"text":"we","start":7096.83,"end":7097.15},{"text":"cannot","start":7097.15,"end":7097.87},{"text":"work","start":7098.83,"end":7099.19},{"text":"off","start":7100.11,"end":7100.43},{"text":"paragraph","start":7100.83,"end":7101.31},{"text":"7.","start":7101.31,"end":7101.79}]},{"text":"Thank you.","start":7101.95,"end":7102.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7101.95,"end":7102.15},{"text":"you.","start":7102.19,"end":7102.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"FJI","group":"Pacific SIDS","function":null,"affiliation_full":"Fiji"}},{"statement_number":134,"start":7104.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:58:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"All right, ladies and gentlemen, I suggest we move on to the paragraph 12, try to clean that paragraph, and then I'll be back to the paragraph 7 again.","start":7104.35,"end":7114.43,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":7104.35,"end":7104.47},{"text":"right,","start":7104.47,"end":7104.67},{"text":"ladies","start":7105.31,"end":7105.59},{"text":"and","start":7105.59,"end":7105.71},{"text":"gentlemen,","start":7105.71,"end":7106.11},{"text":"I","start":7106.19,"end":7106.23},{"text":"suggest","start":7106.23,"end":7106.59},{"text":"we","start":7106.59,"end":7106.75},{"text":"move","start":7106.75,"end":7106.87},{"text":"on","start":7106.87,"end":7106.99},{"text":"to","start":7106.99,"end":7107.11},{"text":"the","start":7107.11,"end":7107.19},{"text":"paragraph","start":7107.23,"end":7107.63},{"text":"12,","start":7107.95,"end":7108.35},{"text":"try","start":7110.11,"end":7110.43},{"text":"to","start":7110.43,"end":7110.67},{"text":"clean","start":7110.67,"end":7110.95},{"text":"that","start":7110.95,"end":7111.15},{"text":"paragraph,","start":7111.15,"end":7111.63},{"text":"and","start":7112.31,"end":7112.47},{"text":"then","start":7112.47,"end":7112.67},{"text":"I'll","start":7112.67,"end":7112.99},{"text":"be","start":7112.99,"end":7113.07},{"text":"back","start":7113.07,"end":7113.23},{"text":"to","start":7113.23,"end":7113.35},{"text":"the","start":7113.35,"end":7113.47},{"text":"paragraph","start":7113.47,"end":7113.83},{"text":"7","start":7113.83,"end":7114.11},{"text":"again.","start":7114.11,"end":7114.43}]},{"text":"So paragraph 12 has three brackets.","start":7114.91,"end":7120.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7114.91,"end":7115.11},{"text":"paragraph","start":7115.11,"end":7115.55},{"text":"12","start":7115.55,"end":7116.03},{"text":"has","start":7119.15,"end":7119.39},{"text":"three","start":7119.39,"end":7119.55},{"text":"brackets.","start":7119.55,"end":7120.19}]},{"text":"May I suggest deleting the footnote and lifting the bracket around paragraph 12?","start":7122.27,"end":7126.51,"topics":[],"words":[{"text":"May","start":7122.27,"end":7122.35},{"text":"I","start":7122.35,"end":7122.43},{"text":"suggest","start":7122.43,"end":7122.87},{"text":"deleting","start":7122.87,"end":7123.23},{"text":"the","start":7123.23,"end":7123.35},{"text":"footnote","start":7123.35,"end":7123.91},{"text":"and","start":7123.91,"end":7124.07},{"text":"lifting","start":7124.07,"end":7124.43},{"text":"the","start":7124.43,"end":7124.55},{"text":"bracket","start":7124.67,"end":7125.31},{"text":"around","start":7125.31,"end":7125.63},{"text":"paragraph","start":7125.63,"end":7126.11},{"text":"12?","start":7126.11,"end":7126.51}]},{"text":"Benin.","start":7135.71,"end":7136.19,"topics":[],"words":[{"text":"Benin.","start":7135.71,"end":7136.19}]},{"text":"Merci.","start":7138.75,"end":7139.23,"topics":[],"words":[{"text":"Merci.","start":7138.75,"end":7139.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":135,"start":7141.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=1:59:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President. Excellencies, Presidents, Benin would like to thank all parties and stakeholders For working Try and Save Biodiversity, we have two points which we'd like to bring to your attention.","start":7141.63,"end":7157.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7141.63,"end":7141.83},{"text":"you,","start":7141.83,"end":7141.91},{"text":"President.","start":7141.91,"end":7142.35},{"text":"Excellencies,","start":7144.43,"end":7144.91},{"text":"Presidents,","start":7144.91,"end":7145.71},{"text":"Benin","start":7147.31,"end":7147.63},{"text":"would","start":7147.63,"end":7147.75},{"text":"like","start":7147.75,"end":7147.91},{"text":"to","start":7147.91,"end":7148.03},{"text":"thank","start":7148.03,"end":7148.43},{"text":"all","start":7148.59,"end":7148.75},{"text":"parties","start":7148.75,"end":7149.55},{"text":"and","start":7149.59,"end":7149.71},{"text":"stakeholders","start":7149.71,"end":7150.67},{"text":"For","start":7151.39,"end":7151.55},{"text":"working","start":7151.55,"end":7151.83},{"text":"Try","start":7151.83,"end":7151.99},{"text":"and","start":7151.99,"end":7152.15},{"text":"Save","start":7152.15,"end":7152.31},{"text":"Biodiversity,","start":7152.31,"end":7153.07},{"text":"we","start":7153.47,"end":7153.87},{"text":"have","start":7153.87,"end":7154.27},{"text":"two","start":7155.15,"end":7155.47},{"text":"points","start":7155.47,"end":7155.71},{"text":"which","start":7155.71,"end":7155.87},{"text":"we'd","start":7155.87,"end":7156.11},{"text":"like","start":7156.11,"end":7156.23},{"text":"to","start":7156.23,"end":7156.31},{"text":"bring","start":7156.31,"end":7156.47},{"text":"to","start":7156.47,"end":7156.55},{"text":"your","start":7156.55,"end":7156.71},{"text":"attention.","start":7156.71,"end":7157.23}]},{"text":"We are aware of and convinced, just as everyone else here is, that pollution is an issue in many of our countries.","start":7158.59,"end":7166.75,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":7158.59,"end":7158.83},{"text":"are","start":7158.83,"end":7158.91},{"text":"aware","start":7159.15,"end":7159.63},{"text":"of","start":7160.35,"end":7160.59},{"text":"and","start":7160.67,"end":7160.99},{"text":"convinced,","start":7160.99,"end":7161.51},{"text":"just","start":7161.51,"end":7161.67},{"text":"as","start":7161.67,"end":7161.75},{"text":"everyone","start":7161.75,"end":7162.03},{"text":"else","start":7162.03,"end":7162.23},{"text":"here","start":7162.23,"end":7162.51},{"text":"is,","start":7162.83,"end":7163.15},{"text":"that","start":7163.15,"end":7163.31},{"text":"pollution","start":7163.31,"end":7163.87},{"text":"is","start":7165.39,"end":7165.55},{"text":"an","start":7165.55,"end":7165.63},{"text":"issue","start":7165.63,"end":7165.79},{"text":"in","start":7165.79,"end":7165.87},{"text":"many","start":7165.87,"end":7166.03},{"text":"of","start":7166.03,"end":7166.11},{"text":"our","start":7166.11,"end":7166.19},{"text":"countries.","start":7166.19,"end":7166.75}]},{"text":"Alongside plastics that are everywhere in our environment, degrading a lot of cultivable land, pesticides, organic persistent pollutants, waste of all sorts, the list is long, President.","start":7169.19,"end":7182.47,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Alongside","start":7169.19,"end":7169.47},{"text":"plastics","start":7169.47,"end":7169.83},{"text":"that","start":7169.83,"end":7169.95},{"text":"are","start":7169.95,"end":7170.03},{"text":"everywhere","start":7170.03,"end":7170.35},{"text":"in","start":7170.35,"end":7170.43},{"text":"our","start":7170.43,"end":7170.55},{"text":"environment,","start":7170.55,"end":7171.03},{"text":"degrading","start":7171.51,"end":7172.03},{"text":"a","start":7172.03,"end":7172.07},{"text":"lot","start":7172.07,"end":7172.27},{"text":"of","start":7172.31,"end":7172.43},{"text":"cultivable","start":7172.43,"end":7173.07},{"text":"land,","start":7174.11,"end":7174.51},{"text":"pesticides,","start":7175.71,"end":7176.59},{"text":"organic","start":7176.99,"end":7177.55},{"text":"persistent","start":7178.07,"end":7178.51},{"text":"pollutants,","start":7178.51,"end":7179.15},{"text":"waste","start":7179.99,"end":7180.19},{"text":"of","start":7180.19,"end":7180.27},{"text":"all","start":7180.27,"end":7180.39},{"text":"sorts,","start":7180.39,"end":7180.87},{"text":"the","start":7180.87,"end":7181.03},{"text":"list","start":7181.03,"end":7181.27},{"text":"is","start":7181.27,"end":7181.43},{"text":"long,","start":7181.43,"end":7181.83},{"text":"President.","start":7181.99,"end":7182.47}]},{"text":"Benim therefore would like to ask for indulgence of all parties and to ensure that we avoid any wording which reduces the scope of pollutants to biodiversity.","start":7184.71,"end":7198.55,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Benim","start":7184.71,"end":7185.11},{"text":"therefore","start":7185.59,"end":7186.15},{"text":"would","start":7186.47,"end":7186.63},{"text":"like","start":7186.63,"end":7186.75},{"text":"to","start":7186.75,"end":7186.99},{"text":"ask","start":7188.71,"end":7188.95},{"text":"for","start":7188.95,"end":7189.07},{"text":"indulgence","start":7189.07,"end":7189.43},{"text":"of","start":7189.43,"end":7189.55},{"text":"all","start":7189.55,"end":7189.67},{"text":"parties","start":7189.67,"end":7190.39},{"text":"and","start":7191.19,"end":7191.35},{"text":"to","start":7191.35,"end":7191.47},{"text":"ensure","start":7191.47,"end":7191.99},{"text":"that","start":7191.99,"end":7192.23},{"text":"we","start":7192.23,"end":7192.55},{"text":"avoid","start":7192.55,"end":7192.95},{"text":"any","start":7192.95,"end":7193.35},{"text":"wording","start":7193.67,"end":7194.19},{"text":"which","start":7194.19,"end":7194.63},{"text":"reduces","start":7194.71,"end":7195.43},{"text":"the","start":7195.43,"end":7195.51},{"text":"scope","start":7195.51,"end":7196.15},{"text":"of","start":7196.79,"end":7196.95},{"text":"pollutants","start":7196.95,"end":7197.67},{"text":"to","start":7197.67,"end":7197.83},{"text":"biodiversity.","start":7197.83,"end":7198.55}]},{"text":"We will win nothing by doing","start":7198.95,"end":7200,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7198.95,"end":7199.07},{"text":"will","start":7199.15,"end":7199.27},{"text":"win","start":7199.27,"end":7199.43},{"text":"nothing","start":7199.43,"end":7199.67},{"text":"by","start":7199.67,"end":7199.79},{"text":"doing","start":7199.79,"end":7200}]}]},{"sentences":[{"text":"Our second point is on pollinators, which are essential agents for biodiversity.","start":7200.83,"end":7209.63,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Our","start":7200.83,"end":7200.95},{"text":"second","start":7200.95,"end":7201.23},{"text":"point","start":7201.23,"end":7201.63},{"text":"is","start":7204.67,"end":7204.91},{"text":"on","start":7204.91,"end":7205.07},{"text":"pollinators,","start":7205.07,"end":7205.79},{"text":"which","start":7206.27,"end":7206.75},{"text":"are","start":7206.75,"end":7206.83},{"text":"essential","start":7207.71,"end":7208.27},{"text":"agents","start":7208.27,"end":7208.67},{"text":"for","start":7208.67,"end":7208.83},{"text":"biodiversity.","start":7208.83,"end":7209.63}]},{"text":"Unfortunately, they are the most affected by pollutants.","start":7210.59,"end":7213.79,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Unfortunately,","start":7210.59,"end":7211.31},{"text":"they","start":7211.39,"end":7211.63},{"text":"are","start":7211.63,"end":7211.79},{"text":"the","start":7211.95,"end":7212.11},{"text":"most","start":7212.11,"end":7212.31},{"text":"affected","start":7212.31,"end":7212.75},{"text":"by","start":7212.83,"end":7213.15},{"text":"pollutants.","start":7213.23,"end":7213.79}]},{"text":"Indeed, these agents, which include bees, insects, birds, and even mammals, are the animals which enable us to have the fruits we eat every day.","start":7215.07,"end":7225.71,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Indeed,","start":7215.07,"end":7215.55},{"text":"these","start":7215.87,"end":7216.03},{"text":"agents,","start":7216.03,"end":7216.39},{"text":"which","start":7216.39,"end":7216.59},{"text":"include","start":7216.59,"end":7216.99},{"text":"bees,","start":7217.07,"end":7217.63},{"text":"insects,","start":7217.87,"end":7218.59},{"text":"birds,","start":7219.11,"end":7219.55},{"text":"and","start":7219.67,"end":7219.83},{"text":"even","start":7219.83,"end":7220.03},{"text":"mammals,","start":7220.03,"end":7220.59},{"text":"are","start":7223.07,"end":7223.15},{"text":"the","start":7223.15,"end":7223.23},{"text":"animals","start":7223.23,"end":7223.51},{"text":"which","start":7223.51,"end":7223.71},{"text":"enable","start":7223.75,"end":7224.19},{"text":"us","start":7224.19,"end":7224.31},{"text":"to","start":7224.31,"end":7224.39},{"text":"have","start":7224.39,"end":7224.59},{"text":"the","start":7224.59,"end":7224.67},{"text":"fruits","start":7224.67,"end":7224.91},{"text":"we","start":7224.91,"end":7225.03},{"text":"eat","start":7225.03,"end":7225.15},{"text":"every","start":7225.15,"end":7225.39},{"text":"day.","start":7225.39,"end":7225.71}]},{"text":"and provide many ecosystem services throughout the food chain on which we depend.","start":7226.67,"end":7232.19,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"and","start":7226.67,"end":7226.87},{"text":"provide","start":7226.87,"end":7227.23},{"text":"many","start":7227.23,"end":7227.55},{"text":"ecosystem","start":7227.75,"end":7228.27},{"text":"services","start":7228.27,"end":7228.99},{"text":"throughout","start":7228.99,"end":7229.39},{"text":"the","start":7229.47,"end":7229.59},{"text":"food","start":7229.71,"end":7230.03},{"text":"chain","start":7230.03,"end":7230.43},{"text":"on","start":7231.31,"end":7231.47},{"text":"which","start":7231.47,"end":7231.63},{"text":"we","start":7231.63,"end":7231.71},{"text":"depend.","start":7231.71,"end":7232.19}]},{"text":"When bees will disappear, humanity will only have 10 years to survive on Earth.","start":7234.19,"end":7238.63,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"When","start":7234.19,"end":7234.43},{"text":"bees","start":7234.43,"end":7234.75},{"text":"will","start":7234.75,"end":7234.91},{"text":"disappear,","start":7234.91,"end":7235.55},{"text":"humanity","start":7236.31,"end":7236.91},{"text":"will","start":7236.91,"end":7237.03},{"text":"only","start":7237.03,"end":7237.23},{"text":"have","start":7237.23,"end":7237.47},{"text":"10","start":7237.47,"end":7237.71},{"text":"years","start":7237.71,"end":7237.91},{"text":"to","start":7237.91,"end":7237.99},{"text":"survive","start":7237.99,"end":7238.35},{"text":"on","start":7238.35,"end":7238.51},{"text":"Earth.","start":7238.51,"end":7238.63}]},{"text":"I therefore urge you to attach greater importance to their historic role.","start":7239.47,"end":7247.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"I","start":7239.47,"end":7239.55},{"text":"therefore","start":7239.55,"end":7240.11},{"text":"urge","start":7240.19,"end":7240.51},{"text":"you","start":7240.51,"end":7240.67},{"text":"to","start":7242.59,"end":7242.75},{"text":"attach","start":7244.39,"end":7244.67},{"text":"greater","start":7244.67,"end":7244.99},{"text":"importance","start":7244.99,"end":7245.63},{"text":"to","start":7245.79,"end":7245.95},{"text":"their","start":7245.95,"end":7246.27},{"text":"historic","start":7246.35,"end":7246.99},{"text":"role.","start":7246.99,"end":7247.39}]},{"text":"I ask for the support of the Parties here present and propose the inclusion in paragraph 12 as follows: And I would like to speak directly in English, if you'll allow me.","start":7248.27,"end":7258.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7248.27,"end":7248.35},{"text":"ask","start":7248.35,"end":7248.67},{"text":"for","start":7248.67,"end":7248.83},{"text":"the","start":7248.83,"end":7248.95},{"text":"support","start":7249.47,"end":7249.91},{"text":"of","start":7249.91,"end":7249.99},{"text":"the","start":7249.99,"end":7250.07},{"text":"Parties","start":7250.07,"end":7250.39},{"text":"here","start":7250.39,"end":7250.51},{"text":"present","start":7250.51,"end":7250.91},{"text":"and","start":7251.23,"end":7251.35},{"text":"propose","start":7251.35,"end":7251.67},{"text":"the","start":7251.67,"end":7251.75},{"text":"inclusion","start":7251.75,"end":7252.19},{"text":"in","start":7252.19,"end":7252.27},{"text":"paragraph","start":7252.27,"end":7252.67},{"text":"12","start":7252.67,"end":7253.15},{"text":"as","start":7254.19,"end":7254.35},{"text":"follows:","start":7254.35,"end":7254.83},{"text":"And","start":7255.35,"end":7255.47},{"text":"I","start":7255.47,"end":7255.51},{"text":"would","start":7255.51,"end":7255.63},{"text":"like","start":7255.63,"end":7255.75},{"text":"to","start":7255.75,"end":7255.99},{"text":"speak","start":7256.67,"end":7256.95},{"text":"directly","start":7256.95,"end":7257.31},{"text":"in","start":7257.31,"end":7257.39},{"text":"English,","start":7257.39,"end":7257.63},{"text":"if","start":7257.63,"end":7257.75},{"text":"you'll","start":7257.75,"end":7258.03},{"text":"allow","start":7258.07,"end":7258.19},{"text":"me.","start":7258.43,"end":7258.55}]},{"text":"So I propose.","start":7259.31,"end":7259.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7259.31,"end":7259.47},{"text":"I","start":7259.47,"end":7259.55},{"text":"propose.","start":7259.55,"end":7259.95}]}]},{"sentences":[{"text":"Request via Security Secretary, subject to the availability of resources, to cooperate with the Food and Agriculture Organization of United Nations and relevant conventions and organizations, especially those mentioned in paragraph 5 above, in accordance with their respective mandates, on the development of relevant tools and the promotion of capacity building activities in accordance with national legislation on reducing the negative impact of NMT on soil biodiversity, including through the use of innovative science-based approaches for soil restoration, And the rest of the sentence remains.","start":7259.95,"end":7322.43,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Request","start":7259.95,"end":7260.59},{"text":"via","start":7261.75,"end":7261.87},{"text":"Security","start":7261.87,"end":7262.39},{"text":"Secretary,","start":7262.39,"end":7263.23},{"text":"subject","start":7263.87,"end":7264.59},{"text":"to","start":7264.59,"end":7264.67},{"text":"the","start":7264.71,"end":7264.79},{"text":"availability","start":7264.87,"end":7265.71},{"text":"of","start":7265.71,"end":7265.83},{"text":"resources,","start":7265.87,"end":7266.75},{"text":"to","start":7267.63,"end":7267.79},{"text":"cooperate","start":7267.79,"end":7268.43},{"text":"with","start":7268.67,"end":7268.83},{"text":"the","start":7268.91,"end":7268.99},{"text":"Food","start":7268.99,"end":7269.47},{"text":"and","start":7269.47,"end":7269.71},{"text":"Agriculture","start":7269.79,"end":7270.51},{"text":"Organization","start":7270.51,"end":7271.39},{"text":"of","start":7271.43,"end":7271.51},{"text":"United","start":7271.59,"end":7271.99},{"text":"Nations","start":7271.99,"end":7272.67},{"text":"and","start":7273.47,"end":7273.67},{"text":"relevant","start":7273.71,"end":7274.23},{"text":"conventions","start":7274.23,"end":7275.03},{"text":"and","start":7275.47,"end":7275.67},{"text":"organizations,","start":7275.67,"end":7276.59},{"text":"especially","start":7277.39,"end":7278.19},{"text":"those","start":7278.31,"end":7278.67},{"text":"mentioned","start":7278.99,"end":7279.43},{"text":"in","start":7279.47,"end":7279.55},{"text":"paragraph","start":7279.55,"end":7280.15},{"text":"5","start":7280.15,"end":7280.39},{"text":"above,","start":7280.47,"end":7280.79},{"text":"in","start":7281.71,"end":7281.87},{"text":"accordance","start":7281.87,"end":7282.51},{"text":"with","start":7282.59,"end":7282.79},{"text":"their","start":7282.79,"end":7283.03},{"text":"respective","start":7283.03,"end":7283.59},{"text":"mandates,","start":7283.63,"end":7284.27},{"text":"on","start":7285.39,"end":7285.63},{"text":"the","start":7285.63,"end":7285.83},{"text":"development","start":7285.83,"end":7286.47},{"text":"of","start":7286.47,"end":7286.59},{"text":"relevant","start":7286.59,"end":7287.19},{"text":"tools","start":7287.19,"end":7287.79},{"text":"and","start":7289.15,"end":7289.35},{"text":"the","start":7289.39,"end":7289.47},{"text":"promotion","start":7289.47,"end":7290.07},{"text":"of","start":7290.11,"end":7290.19},{"text":"capacity","start":7290.19,"end":7290.83},{"text":"building","start":7290.83,"end":7291.39},{"text":"activities","start":7291.79,"end":7292.75},{"text":"in","start":7292.91,"end":7293.15},{"text":"accordance","start":7293.15,"end":7293.79},{"text":"with","start":7293.79,"end":7293.99},{"text":"national","start":7293.99,"end":7294.43},{"text":"legislation","start":7294.43,"end":7295.07},{"text":"on","start":7296.07,"end":7296.27},{"text":"reducing","start":7296.27,"end":7296.91},{"text":"the","start":7296.99,"end":7297.07},{"text":"negative","start":7297.07,"end":7297.71},{"text":"impact","start":7298.11,"end":7298.83},{"text":"of","start":7299.71,"end":7299.95},{"text":"NMT","start":7300.23,"end":7301.15},{"text":"on","start":7303.87,"end":7304.11},{"text":"soil","start":7304.11,"end":7304.35},{"text":"biodiversity,","start":7304.43,"end":7305.39},{"text":"including","start":7305.39,"end":7305.95},{"text":"through","start":7305.95,"end":7306.19},{"text":"the","start":7306.23,"end":7306.31},{"text":"use","start":7306.43,"end":7306.83},{"text":"of","start":7307.59,"end":7307.71},{"text":"innovative","start":7307.79,"end":7308.39},{"text":"science-based","start":7308.39,"end":7309.03},{"text":"approaches","start":7309.07,"end":7309.67},{"text":"for","start":7309.67,"end":7309.87},{"text":"soil","start":7309.87,"end":7310.27},{"text":"restoration,","start":7310.91,"end":7311.71},{"text":"And","start":7315.51,"end":7315.79},{"text":"the","start":7320.43,"end":7320.55},{"text":"rest","start":7320.55,"end":7320.83},{"text":"of","start":7320.83,"end":7320.91},{"text":"the","start":7320.91,"end":7321.07},{"text":"sentence","start":7321.07,"end":7321.87},{"text":"remains.","start":7321.87,"end":7322.43}]}]},{"sentences":[{"text":"I propose we remove the brackets for the footnote, as you suggested.","start":7324.03,"end":7330.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7324.03,"end":7324.19},{"text":"propose","start":7324.19,"end":7324.83},{"text":"we","start":7327.31,"end":7327.63},{"text":"remove","start":7327.63,"end":7328.27},{"text":"the","start":7328.35,"end":7328.55},{"text":"brackets","start":7328.55,"end":7329.15},{"text":"for","start":7329.15,"end":7329.31},{"text":"the","start":7329.31,"end":7329.43},{"text":"footnote,","start":7329.43,"end":7329.87},{"text":"as","start":7329.87,"end":7330.03},{"text":"you","start":7330.03,"end":7330.11},{"text":"suggested.","start":7330.11,"end":7330.67}]},{"text":"Thank you, Chair.","start":7331.71,"end":7332.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7331.71,"end":7331.91},{"text":"you,","start":7331.91,"end":7331.99},{"text":"Chair.","start":7331.99,"end":7332.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BEN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Benin"}},{"statement_number":136,"start":7341.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:02:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Partial celebration.","start":7341.47,"end":7342.43,"topics":[],"words":[{"text":"Partial","start":7341.47,"end":7341.83},{"text":"celebration.","start":7341.83,"end":7342.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":137,"start":7345.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:02:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":7345.95,"end":7348.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7345.95,"end":7346.11},{"text":"you,","start":7346.11,"end":7346.31},{"text":"Mr.","start":7346.31,"end":7346.75},{"text":"President.","start":7348.15,"end":7348.63}]},{"text":"Could not agree to the deletion of brackets here.","start":7350.07,"end":7353.59,"topics":[],"words":[{"text":"Could","start":7350.07,"end":7350.27},{"text":"not","start":7350.27,"end":7350.51},{"text":"agree","start":7350.51,"end":7351.03},{"text":"to","start":7351.11,"end":7351.31},{"text":"the","start":7351.43,"end":7351.55},{"text":"deletion","start":7351.75,"end":7352.43},{"text":"of","start":7352.43,"end":7352.55},{"text":"brackets","start":7352.67,"end":7353.11},{"text":"here.","start":7353.11,"end":7353.59}]},{"text":"As the previous point, the discussions that we have held on this issue were extensive.","start":7354.39,"end":7361.99,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":7354.39,"end":7354.71},{"text":"the","start":7354.79,"end":7354.91},{"text":"previous","start":7355.03,"end":7355.75},{"text":"point,","start":7355.75,"end":7356.27},{"text":"the","start":7356.31,"end":7356.43},{"text":"discussions","start":7356.55,"end":7357.59},{"text":"that","start":7357.59,"end":7358.15},{"text":"we","start":7358.23,"end":7358.39},{"text":"have","start":7358.39,"end":7358.71},{"text":"held","start":7358.79,"end":7359.19},{"text":"on","start":7359.27,"end":7359.51},{"text":"this","start":7359.51,"end":7359.83},{"text":"issue","start":7359.83,"end":7360.39},{"text":"were","start":7360.47,"end":7360.95},{"text":"extensive.","start":7361.11,"end":7361.99}]},{"text":"It is the position of our delegation that the request to the Executive Secretary have to be carefully vetted.","start":7362.47,"end":7372.31,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":7362.47,"end":7362.79},{"text":"is","start":7362.79,"end":7363.11},{"text":"the","start":7363.19,"end":7363.31},{"text":"position","start":7363.75,"end":7364.31},{"text":"of","start":7364.39,"end":7364.63},{"text":"our","start":7364.71,"end":7364.95},{"text":"delegation","start":7364.95,"end":7365.83},{"text":"that","start":7366.23,"end":7366.63},{"text":"the","start":7366.87,"end":7367.07},{"text":"request","start":7367.19,"end":7368.03},{"text":"to","start":7368.03,"end":7368.15},{"text":"the","start":7368.23,"end":7368.35},{"text":"Executive","start":7368.59,"end":7369.27},{"text":"Secretary","start":7369.27,"end":7370.07},{"text":"have","start":7370.07,"end":7370.39},{"text":"to","start":7370.39,"end":7370.59},{"text":"be","start":7370.59,"end":7370.87},{"text":"carefully","start":7370.95,"end":7371.59},{"text":"vetted.","start":7371.59,"end":7372.31}]},{"text":"in the spirit of the fact that the resources, the time, are very limited, and we have to have an area of focus.","start":7373.31,"end":7385.15,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":7373.31,"end":7373.55},{"text":"the","start":7373.55,"end":7373.67},{"text":"spirit","start":7374.03,"end":7374.59},{"text":"of","start":7374.59,"end":7374.67},{"text":"the","start":7374.67,"end":7374.83},{"text":"fact","start":7374.83,"end":7375.35},{"text":"that","start":7375.39,"end":7375.75},{"text":"the","start":7376.19,"end":7376.31},{"text":"resources,","start":7376.99,"end":7378.11},{"text":"the","start":7378.27,"end":7378.43},{"text":"time,","start":7378.43,"end":7379.23},{"text":"are","start":7379.71,"end":7380.11},{"text":"very","start":7380.35,"end":7380.83},{"text":"limited,","start":7380.95,"end":7381.63},{"text":"and","start":7381.83,"end":7381.99},{"text":"we","start":7381.99,"end":7382.11},{"text":"have","start":7382.11,"end":7382.51},{"text":"to","start":7382.51,"end":7382.71},{"text":"have","start":7382.71,"end":7383.07},{"text":"an","start":7383.27,"end":7383.47},{"text":"area","start":7383.47,"end":7384.03},{"text":"of","start":7384.15,"end":7384.27},{"text":"focus.","start":7384.27,"end":7385.15}]},{"text":"Sadly, during the contact groups and working groups, we have not been able to agree on the scope of this activity.","start":7385.71,"end":7396.43,"topics":[],"words":[{"text":"Sadly,","start":7385.71,"end":7386.51},{"text":"during","start":7386.79,"end":7387.39},{"text":"the","start":7387.39,"end":7387.51},{"text":"contact","start":7387.71,"end":7388.43},{"text":"groups","start":7388.43,"end":7388.99},{"text":"and","start":7389.07,"end":7389.43},{"text":"working","start":7389.47,"end":7389.95},{"text":"groups,","start":7389.95,"end":7390.51},{"text":"we","start":7390.51,"end":7390.91},{"text":"have","start":7390.91,"end":7391.23},{"text":"not","start":7391.23,"end":7391.55},{"text":"been","start":7391.79,"end":7392.03},{"text":"able","start":7392.03,"end":7392.35},{"text":"to","start":7392.35,"end":7392.63},{"text":"agree","start":7392.99,"end":7393.63},{"text":"on","start":7393.63,"end":7393.95},{"text":"the","start":7393.95,"end":7394.11},{"text":"scope","start":7394.27,"end":7394.91},{"text":"of","start":7395.11,"end":7395.23},{"text":"this","start":7395.23,"end":7395.55},{"text":"activity.","start":7395.59,"end":7396.43}]},{"text":"which would entail the exact types of pollution which this activity concerns.","start":7397.39,"end":7404.83,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"which","start":7397.39,"end":7397.87},{"text":"would","start":7397.95,"end":7398.31},{"text":"entail","start":7398.31,"end":7398.91},{"text":"the","start":7398.99,"end":7399.15},{"text":"exact","start":7399.79,"end":7400.39},{"text":"types","start":7400.43,"end":7401.07},{"text":"of","start":7401.07,"end":7401.31},{"text":"pollution","start":7401.31,"end":7402.15},{"text":"which","start":7402.15,"end":7402.59},{"text":"this","start":7402.67,"end":7403.23},{"text":"activity","start":7403.43,"end":7403.91},{"text":"concerns.","start":7403.91,"end":7404.83}]},{"text":"Also, another issue would be the fungal biodiversity, which has been a subject of heavy debate in several other documents.","start":7405.87,"end":7417.71,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Also,","start":7405.87,"end":7406.51},{"text":"another","start":7406.51,"end":7407.11},{"text":"issue","start":7407.15,"end":7407.71},{"text":"would","start":7407.79,"end":7408.11},{"text":"be","start":7408.11,"end":7409.15},{"text":"the","start":7409.43,"end":7409.51},{"text":"fungal","start":7409.51,"end":7409.95},{"text":"biodiversity,","start":7409.95,"end":7411.31},{"text":"which","start":7411.47,"end":7412.03},{"text":"has","start":7412.03,"end":7412.23},{"text":"been","start":7412.27,"end":7412.75},{"text":"a","start":7412.99,"end":7413.03},{"text":"subject","start":7413.03,"end":7413.79},{"text":"of","start":7413.87,"end":7414.11},{"text":"heavy","start":7414.19,"end":7414.55},{"text":"debate","start":7414.55,"end":7415.23},{"text":"in","start":7415.39,"end":7415.79},{"text":"several","start":7415.79,"end":7416.51},{"text":"other","start":7416.51,"end":7416.91},{"text":"documents.","start":7416.91,"end":7417.71}]},{"text":"Therefore, we propose the deletion of this activity, since it seems that it is unlikely that there's going to be common ground on the scope.","start":7418.19,"end":7429.55,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":7418.19,"end":7418.99},{"text":"we","start":7419.07,"end":7419.55},{"text":"propose","start":7419.55,"end":7420.35},{"text":"the","start":7420.43,"end":7420.63},{"text":"deletion","start":7420.83,"end":7421.55},{"text":"of","start":7421.55,"end":7421.71},{"text":"this","start":7421.71,"end":7421.99},{"text":"activity,","start":7421.99,"end":7422.67},{"text":"since","start":7422.67,"end":7423.27},{"text":"it","start":7423.63,"end":7423.87},{"text":"seems","start":7423.87,"end":7424.27},{"text":"that","start":7424.43,"end":7424.75},{"text":"it","start":7424.83,"end":7425.07},{"text":"is","start":7425.07,"end":7425.23},{"text":"unlikely","start":7425.23,"end":7426.03},{"text":"that","start":7426.03,"end":7426.43},{"text":"there's","start":7426.43,"end":7426.83},{"text":"going","start":7426.83,"end":7427.11},{"text":"to","start":7427.11,"end":7427.19},{"text":"be","start":7427.19,"end":7427.27},{"text":"common","start":7427.55,"end":7427.99},{"text":"ground","start":7427.99,"end":7428.59},{"text":"on","start":7428.67,"end":7428.91},{"text":"the","start":7428.91,"end":7428.99},{"text":"scope.","start":7428.99,"end":7429.55}]},{"text":"Thank you.","start":7429.95,"end":7430.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7429.95,"end":7430.27},{"text":"you.","start":7430.27,"end":7430.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":138,"start":7716.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:08:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, colleagues, I'm trying to find a bridging solution for both paragraphs.","start":7716.79,"end":7722.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":7716.79,"end":7717.11},{"text":"colleagues,","start":7717.11,"end":7717.51},{"text":"I'm","start":7717.51,"end":7717.71},{"text":"trying","start":7717.71,"end":7718.07},{"text":"to","start":7718.07,"end":7718.19},{"text":"find","start":7718.23,"end":7718.67},{"text":"a","start":7718.67,"end":7718.71},{"text":"bridging","start":7719.43,"end":7719.91},{"text":"solution","start":7720.47,"end":7721.11},{"text":"for","start":7721.51,"end":7721.83},{"text":"both","start":7721.83,"end":7722.03},{"text":"paragraphs.","start":7722.03,"end":7722.79}]},{"text":"As I see, we don't have, or we have many convergences on both paragraphs.","start":7723.03,"end":7727.99,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":7723.03,"end":7723.19},{"text":"I","start":7723.19,"end":7723.27},{"text":"see,","start":7723.27,"end":7723.59},{"text":"we","start":7723.59,"end":7723.79},{"text":"don't","start":7723.79,"end":7724.07},{"text":"have,","start":7724.07,"end":7724.47},{"text":"or","start":7725.43,"end":7725.67},{"text":"we","start":7725.67,"end":7725.83},{"text":"have","start":7725.83,"end":7726.07},{"text":"many","start":7726.15,"end":7726.47},{"text":"convergences","start":7726.47,"end":7727.15},{"text":"on","start":7727.15,"end":7727.27},{"text":"both","start":7727.27,"end":7727.47},{"text":"paragraphs.","start":7727.47,"end":7727.99}]},{"text":"So, this proposal is for the join for both paragraphs, so paragraph 7 and paragraph 12.","start":7728.47,"end":7739.43,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":7728.47,"end":7728.87},{"text":"this","start":7732.47,"end":7732.95},{"text":"proposal","start":7733.91,"end":7734.71},{"text":"is","start":7734.71,"end":7734.95},{"text":"for","start":7734.95,"end":7735.15},{"text":"the","start":7735.15,"end":7735.23},{"text":"join","start":7735.27,"end":7735.83},{"text":"for","start":7736.71,"end":7736.87},{"text":"both","start":7736.87,"end":7737.15},{"text":"paragraphs,","start":7737.15,"end":7737.83},{"text":"so","start":7737.83,"end":7737.91},{"text":"paragraph","start":7737.91,"end":7738.27},{"text":"7","start":7738.27,"end":7738.59},{"text":"and","start":7738.59,"end":7738.71},{"text":"paragraph","start":7738.71,"end":7739.07},{"text":"12.","start":7739.07,"end":7739.43}]},{"text":"So, paragraph 7. I suggest that we use what we have agreed in the global review.","start":7741.51,"end":7751.03,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":7741.51,"end":7741.63},{"text":"paragraph","start":7741.63,"end":7742.03},{"text":"7.","start":7742.03,"end":7742.47},{"text":"I","start":7745.43,"end":7745.67},{"text":"suggest","start":7745.67,"end":7746.19},{"text":"that","start":7746.19,"end":7746.39},{"text":"we","start":7746.39,"end":7746.95},{"text":"use","start":7747.59,"end":7748.39},{"text":"what","start":7749.35,"end":7749.67},{"text":"we","start":7749.67,"end":7749.79},{"text":"have","start":7749.79,"end":7749.91},{"text":"agreed","start":7749.91,"end":7750.23},{"text":"in","start":7750.23,"end":7750.35},{"text":"the","start":7750.35,"end":7750.43},{"text":"global","start":7750.43,"end":7750.71},{"text":"review.","start":7750.71,"end":7751.03}]},{"text":"So the text agreed in the global review, and the text which encourages parties in accordance with national circumstances, priorities, and capabilities to accelerate the implementation of target 18 of the framework.","start":7751.03,"end":7767.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":7751.03,"end":7751.19},{"text":"the","start":7751.19,"end":7751.27},{"text":"text","start":7751.27,"end":7751.71},{"text":"agreed","start":7752.15,"end":7752.51},{"text":"in","start":7752.51,"end":7752.67},{"text":"the","start":7752.67,"end":7752.75},{"text":"global","start":7752.75,"end":7753.11},{"text":"review,","start":7753.11,"end":7753.67},{"text":"and","start":7756.95,"end":7757.07},{"text":"the","start":7757.07,"end":7757.15},{"text":"text","start":7757.15,"end":7757.51},{"text":"which","start":7757.63,"end":7757.87},{"text":"encourages","start":7758.11,"end":7758.71},{"text":"parties","start":7758.71,"end":7759.27},{"text":"in","start":7759.35,"end":7759.51},{"text":"accordance","start":7759.51,"end":7760.15},{"text":"with","start":7760.15,"end":7760.35},{"text":"national","start":7760.39,"end":7760.87},{"text":"circumstances,","start":7760.87,"end":7761.83},{"text":"priorities,","start":7762.15,"end":7762.87},{"text":"and","start":7762.87,"end":7763.03},{"text":"capabilities","start":7763.03,"end":7763.91},{"text":"to","start":7763.91,"end":7764.15},{"text":"accelerate","start":7764.15,"end":7764.63},{"text":"the","start":7764.63,"end":7764.71},{"text":"implementation","start":7764.71,"end":7765.43},{"text":"of","start":7765.43,"end":7765.59},{"text":"target","start":7765.59,"end":7765.99},{"text":"18","start":7765.99,"end":7766.55},{"text":"of","start":7766.79,"end":7766.95},{"text":"the","start":7766.95,"end":7767.07},{"text":"framework.","start":7767.07,"end":7767.51}]},{"text":"So this is from the global review.","start":7767.51,"end":7768.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7767.51,"end":7767.67},{"text":"this","start":7767.67,"end":7767.83},{"text":"is","start":7767.83,"end":7767.95},{"text":"from","start":7767.95,"end":7768.15},{"text":"the","start":7768.15,"end":7768.23},{"text":"global","start":7768.23,"end":7768.59},{"text":"review.","start":7768.59,"end":7768.95}]},{"text":"For the paragraph 12, I would suggest we take this up in a cooperation decision.","start":7770.39,"end":7777.23,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":7770.39,"end":7770.55},{"text":"the","start":7770.55,"end":7770.63},{"text":"paragraph","start":7770.63,"end":7771.19},{"text":"12,","start":7771.19,"end":7771.75},{"text":"I","start":7773.35,"end":7773.43},{"text":"would","start":7773.51,"end":7773.67},{"text":"suggest","start":7773.67,"end":7774.39},{"text":"we","start":7774.99,"end":7775.23},{"text":"take","start":7775.23,"end":7775.47},{"text":"this","start":7775.47,"end":7775.63},{"text":"up","start":7775.63,"end":7775.79},{"text":"in","start":7775.79,"end":7775.95},{"text":"a","start":7775.95,"end":7775.99},{"text":"cooperation","start":7775.99,"end":7776.67},{"text":"decision.","start":7776.67,"end":7777.23}]},{"text":"If this proposal is acceptable, I think we can come to a conclusion.","start":7778.43,"end":7786.55,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":7778.43,"end":7778.67},{"text":"this","start":7778.67,"end":7779.15},{"text":"proposal","start":7780.59,"end":7781.19},{"text":"is","start":7781.19,"end":7781.39},{"text":"acceptable,","start":7781.39,"end":7782.19},{"text":"I","start":7784.51,"end":7784.59},{"text":"think","start":7784.59,"end":7784.83},{"text":"we","start":7784.83,"end":7784.99},{"text":"can","start":7784.99,"end":7785.15},{"text":"come","start":7785.15,"end":7785.47},{"text":"to","start":7785.47,"end":7785.91},{"text":"a","start":7785.91,"end":7785.95},{"text":"conclusion.","start":7785.95,"end":7786.55}]},{"text":"China.","start":7789.07,"end":7789.55,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":7789.07,"end":7789.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":139,"start":7792.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:09:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sorry, Mr. President, I didn't catch you very well.","start":7792.75,"end":7795.59,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":7792.75,"end":7793.03},{"text":"Mr.","start":7793.63,"end":7793.91},{"text":"President,","start":7793.91,"end":7794.35},{"text":"I","start":7794.35,"end":7794.39},{"text":"didn't","start":7794.39,"end":7794.71},{"text":"catch","start":7794.71,"end":7794.99},{"text":"you","start":7794.99,"end":7795.07},{"text":"very","start":7795.07,"end":7795.35},{"text":"well.","start":7795.35,"end":7795.59}]},{"text":"What's your proposal for paragraph 12?","start":7795.59,"end":7798.11,"topics":[],"words":[{"text":"What's","start":7795.59,"end":7795.91},{"text":"your","start":7795.91,"end":7796.07},{"text":"proposal","start":7796.07,"end":7796.67},{"text":"for","start":7796.67,"end":7796.99},{"text":"paragraph","start":7797.15,"end":7797.59},{"text":"12?","start":7797.63,"end":7798.11}]},{"text":"Thank you very much.","start":7798.19,"end":7798.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7798.19,"end":7798.39},{"text":"you","start":7798.39,"end":7798.47},{"text":"very","start":7798.47,"end":7798.71},{"text":"much.","start":7798.71,"end":7798.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":140,"start":7804.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:10:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, the paragraph 12 is to take it up to the cooperation.","start":7804.27,"end":7810.75,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":7804.27,"end":7804.51},{"text":"the","start":7804.51,"end":7804.59},{"text":"paragraph","start":7804.59,"end":7805.15},{"text":"12","start":7805.15,"end":7805.63},{"text":"is","start":7806.27,"end":7806.75},{"text":"to","start":7807.23,"end":7807.39},{"text":"take","start":7807.43,"end":7807.67},{"text":"it","start":7807.67,"end":7807.79},{"text":"up","start":7807.79,"end":7808.03},{"text":"to","start":7809.63,"end":7809.83},{"text":"the","start":7809.83,"end":7809.95},{"text":"cooperation.","start":7809.95,"end":7810.75}]},{"text":"So, taking that paragraph to the cooperation decision.","start":7816.59,"end":7819.95,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":7816.59,"end":7816.75},{"text":"taking","start":7816.75,"end":7817.07},{"text":"that","start":7817.07,"end":7817.23},{"text":"paragraph","start":7817.23,"end":7817.71},{"text":"to","start":7817.71,"end":7817.79},{"text":"the","start":7817.79,"end":7817.87},{"text":"cooperation","start":7817.87,"end":7818.75},{"text":"decision.","start":7819.63,"end":7819.95}]},{"text":"Russian Federation.","start":7823.63,"end":7824.43,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":7823.63,"end":7823.87},{"text":"Federation.","start":7823.87,"end":7824.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":141,"start":7828.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:10:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":7828.19,"end":7829.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7828.19,"end":7828.43},{"text":"you,","start":7828.43,"end":7828.59},{"text":"Mr.","start":7828.87,"end":7829.11},{"text":"President.","start":7829.11,"end":7829.63}]},{"text":"We could not agree to that, as we have stated numerous times, while it might have been appropriate in the global review, here, we have a sectoral document.","start":7830.55,"end":7845.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7830.55,"end":7830.71},{"text":"could","start":7830.71,"end":7830.95},{"text":"not","start":7830.95,"end":7831.43},{"text":"agree","start":7831.67,"end":7832.07},{"text":"to","start":7832.07,"end":7832.31},{"text":"that,","start":7832.31,"end":7832.87},{"text":"as","start":7833.03,"end":7833.35},{"text":"we","start":7833.35,"end":7833.51},{"text":"have","start":7833.51,"end":7833.83},{"text":"stated","start":7834.23,"end":7834.75},{"text":"numerous","start":7834.75,"end":7835.43},{"text":"times,","start":7835.43,"end":7836.23},{"text":"while","start":7836.91,"end":7837.51},{"text":"it","start":7837.67,"end":7837.99},{"text":"might","start":7837.99,"end":7838.39},{"text":"have","start":7838.39,"end":7838.63},{"text":"been","start":7838.63,"end":7838.95},{"text":"appropriate","start":7839.11,"end":7839.91},{"text":"in","start":7839.91,"end":7840.07},{"text":"the","start":7840.07,"end":7840.19},{"text":"global","start":7840.23,"end":7840.79},{"text":"review,","start":7840.79,"end":7841.43},{"text":"here,","start":7841.43,"end":7841.99},{"text":"we","start":7842.15,"end":7842.39},{"text":"have","start":7842.39,"end":7842.87},{"text":"a","start":7843.03,"end":7843.07},{"text":"sectoral","start":7843.07,"end":7844.07},{"text":"document.","start":7844.15,"end":7845.03}]},{"text":"a sectoral document on agriculture, which is a sector that is very well connected with food security, that is a sensitive issue for a lot of countries.","start":7845.47,"end":7858.79,"topics":[],"words":[{"text":"a","start":7845.47,"end":7845.51},{"text":"sectoral","start":7845.59,"end":7846.23},{"text":"document","start":7846.23,"end":7846.95},{"text":"on","start":7847.03,"end":7847.27},{"text":"agriculture,","start":7847.35,"end":7848.43},{"text":"which","start":7848.43,"end":7848.79},{"text":"is","start":7848.79,"end":7849.03},{"text":"a","start":7849.11,"end":7849.19},{"text":"sector","start":7849.19,"end":7849.75},{"text":"that","start":7849.75,"end":7849.99},{"text":"is","start":7849.99,"end":7850.31},{"text":"very","start":7850.95,"end":7851.35},{"text":"well","start":7851.35,"end":7851.67},{"text":"connected","start":7851.67,"end":7852.31},{"text":"with","start":7852.31,"end":7852.55},{"text":"food","start":7852.55,"end":7852.99},{"text":"security,","start":7852.99,"end":7853.75},{"text":"that","start":7854.23,"end":7854.71},{"text":"is","start":7854.79,"end":7855.27},{"text":"a","start":7855.43,"end":7855.51},{"text":"sensitive","start":7855.51,"end":7856.47},{"text":"issue","start":7856.47,"end":7856.95},{"text":"for","start":7856.95,"end":7857.51},{"text":"a","start":7857.59,"end":7857.63},{"text":"lot","start":7857.63,"end":7857.87},{"text":"of","start":7857.87,"end":7858.07},{"text":"countries.","start":7858.07,"end":7858.79}]},{"text":"Therefore, we would feel really uncomfortable having an explicit reference to the target here.","start":7859.03,"end":7867.11,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":7859.03,"end":7859.99},{"text":"we","start":7860.15,"end":7860.63},{"text":"would","start":7860.95,"end":7861.27},{"text":"feel","start":7861.27,"end":7861.67},{"text":"really","start":7861.67,"end":7862.23},{"text":"uncomfortable","start":7862.23,"end":7863.11},{"text":"having","start":7863.11,"end":7863.55},{"text":"an","start":7863.79,"end":7863.99},{"text":"explicit","start":7864.07,"end":7864.95},{"text":"reference","start":7864.95,"end":7865.67},{"text":"to","start":7865.67,"end":7865.83},{"text":"the","start":7865.83,"end":7865.99},{"text":"target","start":7865.99,"end":7866.47},{"text":"here.","start":7866.47,"end":7867.11}]},{"text":"The way we see it, we have been very flexible and have tried to make concessions in terms of mentioning the positive incentives, which for this sensitive sector, we believe, is a large concession.","start":7867.59,"end":7885.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"The","start":7867.59,"end":7867.83},{"text":"way","start":7867.83,"end":7868.07},{"text":"we","start":7868.07,"end":7868.39},{"text":"see","start":7868.39,"end":7868.83},{"text":"it,","start":7868.83,"end":7869.11},{"text":"we","start":7869.11,"end":7869.59},{"text":"have","start":7869.75,"end":7870.15},{"text":"been","start":7870.15,"end":7870.55},{"text":"very","start":7870.55,"end":7870.95},{"text":"flexible","start":7870.95,"end":7871.83},{"text":"and","start":7871.83,"end":7872.15},{"text":"have","start":7872.15,"end":7872.47},{"text":"tried","start":7872.55,"end":7873.03},{"text":"to","start":7873.03,"end":7873.27},{"text":"make","start":7873.27,"end":7873.59},{"text":"concessions","start":7873.67,"end":7874.71},{"text":"in","start":7875.11,"end":7875.27},{"text":"terms","start":7875.27,"end":7875.83},{"text":"of","start":7875.91,"end":7876.31},{"text":"mentioning","start":7876.31,"end":7876.99},{"text":"the","start":7877.11,"end":7877.23},{"text":"positive","start":7877.51,"end":7878.23},{"text":"incentives,","start":7878.23,"end":7879.35},{"text":"which","start":7880.27,"end":7880.79},{"text":"for","start":7880.95,"end":7881.19},{"text":"this","start":7881.19,"end":7881.59},{"text":"sensitive","start":7881.67,"end":7882.47},{"text":"sector,","start":7882.47,"end":7883.11},{"text":"we","start":7883.11,"end":7883.35},{"text":"believe,","start":7883.35,"end":7883.83},{"text":"is","start":7883.83,"end":7884.31},{"text":"a","start":7884.47,"end":7884.51},{"text":"large","start":7884.51,"end":7884.87},{"text":"concession.","start":7884.87,"end":7885.75}]},{"text":"We sadly are not in a position to agree to anything more.","start":7886.15,"end":7891.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":7886.15,"end":7886.71},{"text":"sadly","start":7886.79,"end":7887.43},{"text":"are","start":7887.51,"end":7887.83},{"text":"not","start":7887.83,"end":7888.23},{"text":"in","start":7888.23,"end":7888.43},{"text":"a","start":7888.43,"end":7888.47},{"text":"position","start":7888.47,"end":7889.03},{"text":"to","start":7889.03,"end":7889.15},{"text":"agree","start":7889.15,"end":7889.59},{"text":"to","start":7889.59,"end":7889.79},{"text":"anything","start":7890.07,"end":7890.55},{"text":"more.","start":7890.55,"end":7891.11}]},{"text":"Thank you.","start":7891.43,"end":7891.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7891.43,"end":7891.75},{"text":"you.","start":7891.75,"end":7891.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":142,"start":7892.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:11:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":7892.55,"end":7893.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7892.55,"end":7892.83},{"text":"you","start":7892.83,"end":7892.91},{"text":"very","start":7892.91,"end":7893.11},{"text":"much.","start":7893.11,"end":7893.23}]},{"text":"I'll hear one more party.","start":7893.23,"end":7894.71,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":7893.23,"end":7893.59},{"text":"hear","start":7893.59,"end":7893.79},{"text":"one","start":7893.79,"end":7893.99},{"text":"more","start":7893.99,"end":7894.15},{"text":"party.","start":7894.15,"end":7894.71}]},{"text":"And then I'll have another suggestion.","start":7896.03,"end":7897.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":7896.03,"end":7896.19},{"text":"then","start":7896.19,"end":7896.47},{"text":"I'll","start":7896.55,"end":7896.87},{"text":"have","start":7896.87,"end":7897.03},{"text":"another","start":7897.03,"end":7897.35},{"text":"suggestion.","start":7897.35,"end":7897.79}]},{"text":"DRC.","start":7899.19,"end":7899.75,"topics":[],"words":[{"text":"DRC.","start":7899.19,"end":7899.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":143,"start":7905.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:11:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair, for giving me the floor, or President, rather.","start":7905.35,"end":7908.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7905.35,"end":7905.67},{"text":"you,","start":7905.67,"end":7905.75},{"text":"Chair,","start":7905.75,"end":7905.99},{"text":"for","start":7905.99,"end":7906.11},{"text":"giving","start":7906.11,"end":7906.31},{"text":"me","start":7906.31,"end":7906.43},{"text":"the","start":7906.43,"end":7906.51},{"text":"floor,","start":7906.51,"end":7906.71},{"text":"or","start":7907.19,"end":7907.27},{"text":"President,","start":7907.27,"end":7907.75},{"text":"rather.","start":7907.91,"end":7908.27}]},{"text":"With regards to the outcomes of the Global Review, the DRC supports your proposal to refer to target 18.","start":7910.07,"end":7922.07,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"With","start":7910.07,"end":7910.27},{"text":"regards","start":7910.27,"end":7910.63},{"text":"to","start":7910.63,"end":7910.87},{"text":"the","start":7912.23,"end":7912.35},{"text":"outcomes","start":7912.35,"end":7912.67},{"text":"of","start":7912.67,"end":7912.75},{"text":"the","start":7912.75,"end":7912.83},{"text":"Global","start":7912.83,"end":7913.07},{"text":"Review,","start":7913.07,"end":7913.67},{"text":"the","start":7916.39,"end":7916.51},{"text":"DRC","start":7916.87,"end":7917.59},{"text":"supports","start":7917.59,"end":7918.03},{"text":"your","start":7918.03,"end":7918.15},{"text":"proposal","start":7918.15,"end":7918.55},{"text":"to","start":7918.55,"end":7918.67},{"text":"refer","start":7918.67,"end":7919.31},{"text":"to","start":7920.95,"end":7921.07},{"text":"target","start":7921.11,"end":7921.51},{"text":"18.","start":7921.51,"end":7922.07}]},{"text":"Thank you.","start":7922.07,"end":7922.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":7922.07,"end":7922.23},{"text":"you.","start":7922.23,"end":7922.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":144,"start":7968.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:12:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, a question to distinguished delegates from the Russian Federation.","start":7968.39,"end":7974.07,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":7968.39,"end":7968.79},{"text":"a","start":7969.35,"end":7969.39},{"text":"question","start":7969.39,"end":7969.99},{"text":"to","start":7970.31,"end":7970.79},{"text":"distinguished","start":7971.75,"end":7972.31},{"text":"delegates","start":7972.31,"end":7972.75},{"text":"from","start":7972.75,"end":7972.95},{"text":"the","start":7972.99,"end":7973.07},{"text":"Russian","start":7973.07,"end":7973.43},{"text":"Federation.","start":7973.43,"end":7974.07}]},{"text":"So if we put “as applicable” at the end of the text, would this be acceptable?","start":7974.31,"end":7980.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":7974.31,"end":7974.63},{"text":"if","start":7974.63,"end":7974.87},{"text":"we","start":7974.87,"end":7975.03},{"text":"put","start":7975.03,"end":7975.59},{"text":"“as","start":7977.43,"end":7977.75},{"text":"applicable”","start":7977.79,"end":7978.39},{"text":"at","start":7978.43,"end":7978.59},{"text":"the","start":7978.59,"end":7978.67},{"text":"end","start":7978.67,"end":7978.83},{"text":"of","start":7978.83,"end":7978.95},{"text":"the","start":7978.95,"end":7979.03},{"text":"text,","start":7979.03,"end":7979.43},{"text":"would","start":7979.43,"end":7979.59},{"text":"this","start":7979.59,"end":7979.83},{"text":"be","start":7979.83,"end":7980.03},{"text":"acceptable?","start":7980.03,"end":7980.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":145,"start":7984.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:13:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I do apologize, but no, sadly, it will not.","start":7984.95,"end":7988.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":7984.95,"end":7985.11},{"text":"do","start":7985.11,"end":7985.27},{"text":"apologize,","start":7985.27,"end":7986.15},{"text":"but","start":7986.15,"end":7986.43},{"text":"no,","start":7986.79,"end":7987.19},{"text":"sadly,","start":7987.19,"end":7987.91},{"text":"it","start":7987.99,"end":7988.19},{"text":"will","start":7988.19,"end":7988.31},{"text":"not.","start":7988.31,"end":7988.79}]},{"text":"The fact of the matter is not the language itself, it is the substance and the particular link of this target with the agricultural sector.","start":7989.55,"end":8001.87,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"The","start":7989.55,"end":7989.71},{"text":"fact","start":7990.19,"end":7990.67},{"text":"of","start":7990.87,"end":7990.99},{"text":"the","start":7991.51,"end":7991.59},{"text":"matter","start":7991.63,"end":7992.19},{"text":"is","start":7992.27,"end":7992.59},{"text":"not","start":7992.59,"end":7992.91},{"text":"the","start":7992.91,"end":7993.07},{"text":"language","start":7993.07,"end":7993.55},{"text":"itself,","start":7993.55,"end":7994.19},{"text":"it","start":7994.19,"end":7994.43},{"text":"is","start":7994.43,"end":7994.67},{"text":"the","start":7994.83,"end":7994.99},{"text":"substance","start":7994.99,"end":7995.87},{"text":"and","start":7996.27,"end":7996.51},{"text":"the","start":7996.51,"end":7996.63},{"text":"particular","start":7996.75,"end":7997.79},{"text":"link","start":7997.79,"end":7998.35},{"text":"of","start":7998.43,"end":7998.75},{"text":"this","start":7998.75,"end":7999.07},{"text":"target","start":7999.07,"end":7999.63},{"text":"with","start":7999.63,"end":7999.99},{"text":"the","start":7999.99,"end":8000.07},{"text":"agricultural","start":8000.27,"end":8001.19},{"text":"sector.","start":8001.19,"end":8001.87}]},{"text":"We believe that is something that should be decided by the parties.","start":8002.19,"end":8006.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8002.19,"end":8002.43},{"text":"believe","start":8002.43,"end":8002.83},{"text":"that","start":8002.83,"end":8003.15},{"text":"is","start":8003.15,"end":8003.31},{"text":"something","start":8003.31,"end":8003.95},{"text":"that","start":8003.95,"end":8004.19},{"text":"should","start":8004.19,"end":8004.59},{"text":"be","start":8004.59,"end":8004.83},{"text":"decided","start":8004.83,"end":8005.47},{"text":"by","start":8005.47,"end":8005.79},{"text":"the","start":8005.95,"end":8006.11},{"text":"parties.","start":8006.11,"end":8006.83}]},{"text":"And here in this document, we sadly cannot accept that link.","start":8007.15,"end":8012.03,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"And","start":8007.15,"end":8007.35},{"text":"here","start":8007.35,"end":8007.79},{"text":"in","start":8007.79,"end":8008.03},{"text":"this","start":8008.03,"end":8008.27},{"text":"document,","start":8008.27,"end":8008.99},{"text":"we","start":8008.99,"end":8009.39},{"text":"sadly","start":8009.39,"end":8009.95},{"text":"cannot","start":8009.95,"end":8010.59},{"text":"accept","start":8010.67,"end":8011.07},{"text":"that","start":8011.23,"end":8011.55},{"text":"link.","start":8011.55,"end":8012.03}]},{"text":"Thank you.","start":8012.19,"end":8012.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8012.19,"end":8012.51},{"text":"you.","start":8012.51,"end":8012.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":146,"start":8073.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:14:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, me and my team are trying to do our best to make sure we have a conclusion.","start":8073.83,"end":8080.95,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":8073.83,"end":8074.31},{"text":"me","start":8077.75,"end":8077.95},{"text":"and","start":8077.95,"end":8078.07},{"text":"my","start":8078.07,"end":8078.23},{"text":"team","start":8078.23,"end":8078.47},{"text":"are","start":8078.47,"end":8078.59},{"text":"trying","start":8078.59,"end":8078.87},{"text":"to","start":8078.87,"end":8078.99},{"text":"do","start":8078.99,"end":8079.07},{"text":"our","start":8079.07,"end":8079.27},{"text":"best","start":8079.27,"end":8079.55},{"text":"to","start":8079.55,"end":8079.63},{"text":"make","start":8079.63,"end":8079.83},{"text":"sure","start":8079.83,"end":8079.99},{"text":"we","start":8079.99,"end":8080.07},{"text":"have","start":8080.07,"end":8080.19},{"text":"a","start":8080.19,"end":8080.23},{"text":"conclusion.","start":8080.23,"end":8080.95}]},{"text":"But I understand the sense that the parties are here.","start":8082.39,"end":8084.71,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":8082.39,"end":8082.55},{"text":"I","start":8082.55,"end":8082.67},{"text":"understand","start":8082.67,"end":8083.15},{"text":"the","start":8083.15,"end":8083.23},{"text":"sense","start":8083.23,"end":8083.59},{"text":"that","start":8083.59,"end":8083.71},{"text":"the","start":8083.71,"end":8083.83},{"text":"parties","start":8083.83,"end":8084.23},{"text":"are","start":8084.27,"end":8084.43},{"text":"here.","start":8084.43,"end":8084.71}]},{"text":"So let's move on to paragraph 7. I have one more suggestion.","start":8085.83,"end":8088.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8085.83,"end":8085.99},{"text":"let's","start":8085.99,"end":8086.31},{"text":"move","start":8086.31,"end":8086.43},{"text":"on","start":8086.43,"end":8086.55},{"text":"to","start":8086.55,"end":8086.63},{"text":"paragraph","start":8086.63,"end":8087.11},{"text":"7.","start":8087.11,"end":8087.51},{"text":"I","start":8087.51,"end":8087.55},{"text":"have","start":8087.55,"end":8087.75},{"text":"one","start":8087.75,"end":8087.91},{"text":"more","start":8087.91,"end":8088.07},{"text":"suggestion.","start":8088.07,"end":8088.63}]},{"text":"And not a compromise text.","start":8089.95,"end":8091.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8089.95,"end":8090.07},{"text":"not","start":8090.07,"end":8090.27},{"text":"a","start":8090.27,"end":8090.31},{"text":"compromise","start":8090.31,"end":8090.91},{"text":"text.","start":8090.91,"end":8091.23}]},{"text":"Let's see if we could find a compromise.","start":8091.23,"end":8094.91,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":8091.23,"end":8091.67},{"text":"see","start":8091.67,"end":8091.75},{"text":"if","start":8092.47,"end":8092.63},{"text":"we","start":8092.63,"end":8092.71},{"text":"could","start":8092.71,"end":8092.99},{"text":"find","start":8092.99,"end":8093.35},{"text":"a","start":8094.31,"end":8094.35},{"text":"compromise.","start":8094.35,"end":8094.91}]},{"text":"So, we would suggest invites parties and other governments And from then on, to delete the text from which says to identify and to in order, including in order, and then back to the text to scale up positive incentives.","start":8094.91,"end":8116.31,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So,","start":8094.91,"end":8095.27},{"text":"we","start":8096.79,"end":8096.95},{"text":"would","start":8096.99,"end":8097.15},{"text":"suggest","start":8097.15,"end":8097.75},{"text":"invites","start":8097.75,"end":8098.31},{"text":"parties","start":8098.31,"end":8098.87},{"text":"and","start":8099.03,"end":8099.27},{"text":"other","start":8099.35,"end":8099.55},{"text":"governments","start":8099.55,"end":8100.39},{"text":"And","start":8102.39,"end":8102.71},{"text":"from","start":8102.71,"end":8103.03},{"text":"then","start":8103.03,"end":8103.27},{"text":"on,","start":8103.27,"end":8103.67},{"text":"to","start":8104.23,"end":8104.47},{"text":"delete","start":8104.47,"end":8104.87},{"text":"the","start":8104.87,"end":8104.95},{"text":"text","start":8104.95,"end":8105.39},{"text":"from","start":8105.39,"end":8105.67},{"text":"which","start":8106.11,"end":8106.39},{"text":"says","start":8106.39,"end":8106.87},{"text":"to","start":8107.19,"end":8107.51},{"text":"identify","start":8107.51,"end":8108.39},{"text":"and","start":8109.03,"end":8109.27},{"text":"to","start":8109.27,"end":8109.67},{"text":"in","start":8109.75,"end":8110.15},{"text":"order,","start":8110.15,"end":8110.71},{"text":"including","start":8111.03,"end":8111.51},{"text":"in","start":8111.51,"end":8111.63},{"text":"order,","start":8111.63,"end":8112.07},{"text":"and","start":8112.43,"end":8112.59},{"text":"then","start":8112.59,"end":8112.95},{"text":"back","start":8113.43,"end":8113.67},{"text":"to","start":8113.67,"end":8113.83},{"text":"the","start":8113.83,"end":8113.91},{"text":"text","start":8113.91,"end":8114.35},{"text":"to","start":8114.55,"end":8114.71},{"text":"scale","start":8114.71,"end":8115.11},{"text":"up","start":8115.11,"end":8115.35},{"text":"positive","start":8115.35,"end":8115.75},{"text":"incentives.","start":8115.75,"end":8116.31}]},{"text":"So the text will go as invites parties and other governments to scale up positive incentives and so on.","start":8116.47,"end":8123.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":8116.47,"end":8116.59},{"text":"the","start":8116.59,"end":8116.67},{"text":"text","start":8116.71,"end":8117.03},{"text":"will","start":8117.03,"end":8117.19},{"text":"go","start":8117.19,"end":8117.59},{"text":"as","start":8117.99,"end":8118.23},{"text":"invites","start":8118.39,"end":8118.79},{"text":"parties","start":8118.79,"end":8119.35},{"text":"and","start":8119.35,"end":8119.59},{"text":"other","start":8119.71,"end":8119.91},{"text":"governments","start":8119.91,"end":8120.63},{"text":"to","start":8120.95,"end":8121.19},{"text":"scale","start":8121.19,"end":8121.51},{"text":"up","start":8121.51,"end":8121.79},{"text":"positive","start":8121.79,"end":8122.23},{"text":"incentives","start":8122.23,"end":8122.83},{"text":"and","start":8122.83,"end":8123.03},{"text":"so","start":8123.03,"end":8123.31},{"text":"on.","start":8123.31,"end":8123.51}]},{"text":"If this.","start":8126.47,"end":8127.35,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":8126.47,"end":8126.71},{"text":"this.","start":8126.79,"end":8127.35}]},{"text":"If this proposal is accepted, Argentina.","start":8133.39,"end":8138.47,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":8133.39,"end":8133.47},{"text":"this","start":8133.51,"end":8133.71},{"text":"proposal","start":8133.71,"end":8134.15},{"text":"is","start":8134.15,"end":8134.31},{"text":"accepted,","start":8134.31,"end":8135.03},{"text":"Argentina.","start":8137.75,"end":8138.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":147,"start":8142.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:15:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":8142.87,"end":8143.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8142.87,"end":8143.11},{"text":"you,","start":8143.11,"end":8143.19},{"text":"President.","start":8143.19,"end":8143.59}]},{"text":"It's not acceptable for us, nor to other delegations.","start":8145.07,"end":8148.79,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":8145.07,"end":8145.31},{"text":"not","start":8145.31,"end":8145.43},{"text":"acceptable","start":8145.43,"end":8145.83},{"text":"for","start":8145.83,"end":8146.03},{"text":"us,","start":8146.03,"end":8146.31},{"text":"nor","start":8147.43,"end":8147.67},{"text":"to","start":8147.67,"end":8147.83},{"text":"other","start":8147.83,"end":8147.99},{"text":"delegations.","start":8147.99,"end":8148.79}]},{"text":"We've been very flexible when it comes to target 18 here, but we don't want to cut part of Target 18, just insert certain elements and not the totality.","start":8149.35,"end":8164.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We've","start":8149.35,"end":8149.51},{"text":"been","start":8149.51,"end":8149.63},{"text":"very","start":8149.63,"end":8149.83},{"text":"flexible","start":8149.83,"end":8150.47},{"text":"when","start":8151.63,"end":8151.83},{"text":"it","start":8151.83,"end":8151.91},{"text":"comes","start":8151.91,"end":8152.23},{"text":"to","start":8152.23,"end":8152.35},{"text":"target","start":8153.43,"end":8153.79},{"text":"18","start":8153.79,"end":8154.23},{"text":"here,","start":8154.23,"end":8154.47},{"text":"but","start":8158.43,"end":8158.63},{"text":"we","start":8158.63,"end":8158.71},{"text":"don't","start":8158.71,"end":8159.07},{"text":"want","start":8159.07,"end":8159.23},{"text":"to","start":8159.23,"end":8159.31},{"text":"cut","start":8159.31,"end":8159.51},{"text":"part","start":8160.03,"end":8160.31},{"text":"of","start":8160.31,"end":8160.51},{"text":"Target","start":8160.51,"end":8160.83},{"text":"18,","start":8160.83,"end":8161.23},{"text":"just","start":8161.23,"end":8161.55},{"text":"insert","start":8161.87,"end":8162.19},{"text":"certain","start":8162.19,"end":8162.51},{"text":"elements","start":8162.51,"end":8163.23},{"text":"and","start":8163.79,"end":8163.91},{"text":"not","start":8163.91,"end":8164.03},{"text":"the","start":8164.03,"end":8164.11},{"text":"totality.","start":8164.11,"end":8164.75}]},{"text":"Thank you.","start":8165.23,"end":8165.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8165.23,"end":8165.47},{"text":"you.","start":8165.47,"end":8165.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":148,"start":8186.94,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:16:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I've come to the place where I started.","start":8186.94,"end":8188.94,"topics":[],"words":[{"text":"I've","start":8186.94,"end":8187.06},{"text":"come","start":8187.1,"end":8187.42},{"text":"to","start":8187.42,"end":8187.54},{"text":"the","start":8187.54,"end":8187.66},{"text":"place","start":8187.66,"end":8188.14},{"text":"where","start":8188.22,"end":8188.42},{"text":"I","start":8188.42,"end":8188.46},{"text":"started.","start":8188.46,"end":8188.94}]},{"text":"I see no other options but to invite the parties to agree with me and deleting paragraph 7.","start":8190.38,"end":8199.02,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8190.38,"end":8190.54},{"text":"see","start":8190.54,"end":8190.78},{"text":"no","start":8190.78,"end":8190.98},{"text":"other","start":8190.98,"end":8191.14},{"text":"options","start":8191.14,"end":8191.5},{"text":"but","start":8191.5,"end":8191.7},{"text":"to","start":8191.7,"end":8192.14},{"text":"invite","start":8193.98,"end":8194.26},{"text":"the","start":8194.26,"end":8194.38},{"text":"parties","start":8194.38,"end":8194.7},{"text":"to","start":8194.7,"end":8194.9},{"text":"agree","start":8194.9,"end":8195.34},{"text":"with","start":8195.5,"end":8195.7},{"text":"me","start":8195.7,"end":8196.06},{"text":"and","start":8196.94,"end":8197.26},{"text":"deleting","start":8197.5,"end":8198.06},{"text":"paragraph","start":8198.14,"end":8198.62},{"text":"7.","start":8198.62,"end":8199.02}]},{"text":"If there is objections, please ask the floor.","start":8200.22,"end":8203.58,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":8200.22,"end":8200.46},{"text":"there","start":8200.46,"end":8200.62},{"text":"is","start":8200.62,"end":8200.78},{"text":"objections,","start":8201.74,"end":8202.3},{"text":"please","start":8202.3,"end":8202.7},{"text":"ask","start":8202.82,"end":8203.06},{"text":"the","start":8203.06,"end":8203.18},{"text":"floor.","start":8203.18,"end":8203.58}]},{"text":"I see no objections to paragraph 7 is deleted.","start":8204.71,"end":8207.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8204.71,"end":8204.72},{"text":"see","start":8204.71,"end":8204.95},{"text":"no","start":8204.95,"end":8205.11},{"text":"objections","start":8205.11,"end":8205.67},{"text":"to","start":8205.67,"end":8205.79},{"text":"paragraph","start":8205.79,"end":8206.19},{"text":"7","start":8206.19,"end":8206.55},{"text":"is","start":8206.55,"end":8206.67},{"text":"deleted.","start":8206.67,"end":8207.03}]},{"text":"Thank you very much.","start":8207.11,"end":8207.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8207.11,"end":8207.31},{"text":"you","start":8207.31,"end":8207.39},{"text":"very","start":8207.39,"end":8207.59},{"text":"much.","start":8207.59,"end":8207.91}]},{"text":"Thank you.","start":8208.19,"end":8208.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8208.19,"end":8208.39},{"text":"you.","start":8208.39,"end":8208.55}]},{"text":"Yes, we can clap for it.","start":8209.59,"end":8210.55,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":8209.59,"end":8209.83},{"text":"we","start":8209.83,"end":8209.95},{"text":"can","start":8209.95,"end":8210.11},{"text":"clap","start":8210.11,"end":8210.35},{"text":"for","start":8210.35,"end":8210.47},{"text":"it.","start":8210.47,"end":8210.55}]},{"text":"It's still in agreement.","start":8210.55,"end":8211.35,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":8210.55,"end":8210.79},{"text":"still","start":8210.79,"end":8210.95},{"text":"in","start":8210.95,"end":8211.03},{"text":"agreement.","start":8211.03,"end":8211.35}]},{"text":"So now for the DRC, you just ask the floor.","start":8215.43,"end":8219.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8215.43,"end":8215.67},{"text":"now","start":8215.67,"end":8215.99},{"text":"for","start":8216.23,"end":8216.39},{"text":"the","start":8216.39,"end":8216.47},{"text":"DRC,","start":8218.23,"end":8218.87},{"text":"you","start":8218.95,"end":8219.15},{"text":"just","start":8219.15,"end":8219.39},{"text":"ask","start":8219.39,"end":8219.51},{"text":"the","start":8219.51,"end":8219.59},{"text":"floor.","start":8219.59,"end":8219.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":149,"start":8225.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:17:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"President, we asked for the floor before decision making.","start":8225.15,"end":8228.51,"topics":[],"words":[{"text":"President,","start":8225.15,"end":8225.59},{"text":"we","start":8225.67,"end":8225.87},{"text":"asked","start":8225.87,"end":8226.03},{"text":"for","start":8226.03,"end":8226.15},{"text":"the","start":8226.15,"end":8226.23},{"text":"floor","start":8226.23,"end":8226.79},{"text":"before","start":8227.35,"end":8227.71},{"text":"decision","start":8227.71,"end":8228.15},{"text":"making.","start":8228.15,"end":8228.51}]},{"text":"We weren't in agreement for paragraph 7.","start":8228.95,"end":8233.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8228.95,"end":8229.11},{"text":"weren't","start":8229.11,"end":8229.63},{"text":"in","start":8231.35,"end":8231.51},{"text":"agreement","start":8231.51,"end":8232.07},{"text":"for","start":8232.79,"end":8232.99},{"text":"paragraph","start":8232.99,"end":8233.31},{"text":"7.","start":8233.31,"end":8233.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":150,"start":8251.24,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:17:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"DRC, referring to you, so I saw consensus in the room that paragraph 7 can be deleted.","start":8251.24,"end":8260.48,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":8251.24,"end":8252.12},{"text":"referring","start":8252.2,"end":8252.68},{"text":"to","start":8252.68,"end":8252.88},{"text":"you,","start":8252.88,"end":8253.08},{"text":"so","start":8253.4,"end":8253.88},{"text":"I","start":8256.6,"end":8256.76},{"text":"saw","start":8256.76,"end":8257},{"text":"consensus","start":8257.08,"end":8257.64},{"text":"in","start":8257.64,"end":8257.8},{"text":"the","start":8257.8,"end":8257.88},{"text":"room","start":8257.88,"end":8258.12},{"text":"that","start":8258.12,"end":8258.44},{"text":"paragraph","start":8258.44,"end":8258.84},{"text":"7","start":8258.84,"end":8259.4},{"text":"can","start":8259.56,"end":8259.84},{"text":"be","start":8259.84,"end":8259.96},{"text":"deleted.","start":8259.96,"end":8260.48}]},{"text":"And I may ask you to rephrase what you just said, because it was hard to understand.","start":8261.4,"end":8269.96,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8261.4,"end":8261.72},{"text":"I","start":8262.52,"end":8262.68},{"text":"may","start":8262.68,"end":8262.84},{"text":"ask","start":8263.04,"end":8263.32},{"text":"you","start":8263.32,"end":8263.56},{"text":"to","start":8265.16,"end":8265.72},{"text":"rephrase","start":8265.96,"end":8266.6},{"text":"what","start":8267.48,"end":8267.68},{"text":"you","start":8267.68,"end":8267.8},{"text":"just","start":8267.8,"end":8268},{"text":"said,","start":8268,"end":8268.16},{"text":"because","start":8268.24,"end":8268.84},{"text":"it","start":8268.84,"end":8268.92},{"text":"was","start":8268.96,"end":8269.12},{"text":"hard","start":8269.12,"end":8269.36},{"text":"to","start":8269.36,"end":8269.48},{"text":"understand.","start":8269.48,"end":8269.96}]},{"text":"Would you please?","start":8269.96,"end":8270.52,"topics":[],"words":[{"text":"Would","start":8269.96,"end":8270.12},{"text":"you","start":8270.12,"end":8270.2},{"text":"please?","start":8270.2,"end":8270.52}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":151,"start":8274.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:17:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I was saying that DRC does not agree with the deletion of paragraph 7, given its importance.","start":8274.55,"end":8284.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8274.55,"end":8274.63},{"text":"was","start":8274.63,"end":8274.75},{"text":"saying","start":8274.79,"end":8275.27},{"text":"that","start":8275.75,"end":8275.91},{"text":"DRC","start":8275.91,"end":8276.55},{"text":"does","start":8278.07,"end":8278.23},{"text":"not","start":8278.23,"end":8278.39},{"text":"agree","start":8278.39,"end":8278.71},{"text":"with","start":8278.71,"end":8278.83},{"text":"the","start":8278.83,"end":8278.91},{"text":"deletion","start":8278.91,"end":8279.51},{"text":"of","start":8279.99,"end":8280.15},{"text":"paragraph","start":8280.15,"end":8280.55},{"text":"7,","start":8280.55,"end":8281.11},{"text":"given","start":8282.95,"end":8283.27},{"text":"its","start":8283.27,"end":8283.51},{"text":"importance.","start":8283.51,"end":8284.39}]},{"text":"We can accept to amend it, but not delete it.","start":8285.19,"end":8288.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8285.19,"end":8285.35},{"text":"can","start":8285.35,"end":8285.51},{"text":"accept","start":8285.51,"end":8285.91},{"text":"to","start":8286.23,"end":8286.47},{"text":"amend","start":8286.47,"end":8286.79},{"text":"it,","start":8286.79,"end":8287.03},{"text":"but","start":8287.59,"end":8287.75},{"text":"not","start":8287.75,"end":8288.11},{"text":"delete","start":8288.11,"end":8288.47},{"text":"it.","start":8288.47,"end":8288.63}]},{"text":"Thank you.","start":8288.71,"end":8289.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8288.71,"end":8288.95},{"text":"you.","start":8288.95,"end":8289.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":152,"start":8333.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:18:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"DRC, I've run out of my options.","start":8333.51,"end":8335.35,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":8333.51,"end":8333.99},{"text":"I've","start":8333.99,"end":8334.19},{"text":"run","start":8334.19,"end":8334.39},{"text":"out","start":8334.39,"end":8334.51},{"text":"of","start":8334.51,"end":8334.63},{"text":"my","start":8334.63,"end":8334.79},{"text":"options.","start":8334.79,"end":8335.35}]},{"text":"We have come so close, at least to make sure we have consensus on that paragraph, and it has taken a lot of time for us.","start":8336.55,"end":8344.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8336.55,"end":8336.71},{"text":"have","start":8336.71,"end":8336.87},{"text":"come","start":8336.87,"end":8337.11},{"text":"so","start":8337.11,"end":8337.27},{"text":"close,","start":8337.27,"end":8337.83},{"text":"at","start":8338.79,"end":8339.03},{"text":"least","start":8339.03,"end":8339.47},{"text":"to","start":8339.47,"end":8339.59},{"text":"make","start":8339.59,"end":8339.83},{"text":"sure","start":8339.83,"end":8339.99},{"text":"we","start":8339.99,"end":8340.07},{"text":"have","start":8340.07,"end":8340.31},{"text":"consensus","start":8340.31,"end":8341.03},{"text":"on","start":8341.11,"end":8341.27},{"text":"that","start":8341.27,"end":8341.51},{"text":"paragraph,","start":8341.51,"end":8342.07},{"text":"and","start":8342.79,"end":8343.03},{"text":"it","start":8343.03,"end":8343.11},{"text":"has","start":8343.11,"end":8343.31},{"text":"taken","start":8343.31,"end":8343.63},{"text":"a","start":8343.63,"end":8343.67},{"text":"lot","start":8343.67,"end":8343.87},{"text":"of","start":8343.87,"end":8343.99},{"text":"time","start":8343.99,"end":8344.23},{"text":"for","start":8344.23,"end":8344.51},{"text":"us.","start":8344.51,"end":8344.79}]},{"text":"And there is other important items for many parties, and I assume for your party as well, that is very much anticipated.","start":8344.99,"end":8351.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8344.99,"end":8345.27},{"text":"there","start":8345.43,"end":8345.71},{"text":"is","start":8345.71,"end":8345.83},{"text":"other","start":8345.99,"end":8346.39},{"text":"important","start":8346.55,"end":8347.11},{"text":"items","start":8347.11,"end":8347.51},{"text":"for","start":8347.51,"end":8347.67},{"text":"many","start":8347.67,"end":8347.91},{"text":"parties,","start":8347.91,"end":8348.47},{"text":"and","start":8348.91,"end":8349.03},{"text":"I","start":8349.03,"end":8349.15},{"text":"assume","start":8349.15,"end":8349.39},{"text":"for","start":8349.39,"end":8349.55},{"text":"your","start":8349.55,"end":8349.67},{"text":"party","start":8349.67,"end":8349.99},{"text":"as","start":8350.03,"end":8350.23},{"text":"well,","start":8350.23,"end":8350.47},{"text":"that","start":8350.47,"end":8350.63},{"text":"is","start":8350.63,"end":8350.75},{"text":"very","start":8350.75,"end":8350.95},{"text":"much","start":8350.95,"end":8351.19},{"text":"anticipated.","start":8351.19,"end":8351.99}]},{"text":"So, would you please reconsider?","start":8352.43,"end":8354.51,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":8352.43,"end":8352.91},{"text":"would","start":8353.07,"end":8353.27},{"text":"you","start":8353.27,"end":8353.39},{"text":"please","start":8353.39,"end":8353.71},{"text":"reconsider?","start":8353.71,"end":8354.51}]},{"text":"So I'm asking again to delete the paragraph 7 and go to the paragraph 12 to see whether we can get a consensus on paragraph 12 as well.","start":8354.51,"end":8362.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8354.51,"end":8354.67},{"text":"I'm","start":8354.67,"end":8354.91},{"text":"asking","start":8354.91,"end":8355.23},{"text":"again","start":8355.27,"end":8355.63},{"text":"to","start":8356.35,"end":8356.51},{"text":"delete","start":8356.51,"end":8356.79},{"text":"the","start":8356.79,"end":8356.91},{"text":"paragraph","start":8356.91,"end":8357.39},{"text":"7","start":8357.39,"end":8357.79},{"text":"and","start":8357.79,"end":8357.95},{"text":"go","start":8357.95,"end":8358.19},{"text":"to","start":8358.19,"end":8358.31},{"text":"the","start":8358.31,"end":8358.43},{"text":"paragraph","start":8358.43,"end":8358.91},{"text":"12","start":8358.91,"end":8359.31},{"text":"to","start":8359.31,"end":8359.55},{"text":"see","start":8359.55,"end":8359.83},{"text":"whether","start":8359.83,"end":8360.11},{"text":"we","start":8360.11,"end":8360.27},{"text":"can","start":8360.27,"end":8360.43},{"text":"get","start":8360.43,"end":8360.55},{"text":"a","start":8360.55,"end":8360.59},{"text":"consensus","start":8360.59,"end":8361.15},{"text":"on","start":8361.15,"end":8361.23},{"text":"paragraph","start":8361.23,"end":8361.95},{"text":"12","start":8361.95,"end":8362.35},{"text":"as","start":8362.43,"end":8362.59},{"text":"well.","start":8362.59,"end":8362.99}]},{"text":"We still need to make sure that we cover this item and the previous item that we have discussed and posed on it, and then getting to the elections for the next host country of the COP 18.","start":8364.51,"end":8376.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8364.51,"end":8364.67},{"text":"still","start":8364.67,"end":8364.91},{"text":"need","start":8364.91,"end":8365.03},{"text":"to","start":8365.03,"end":8365.23},{"text":"make","start":8365.23,"end":8365.55},{"text":"sure","start":8366.11,"end":8366.51},{"text":"that","start":8366.51,"end":8366.75},{"text":"we","start":8366.75,"end":8366.99},{"text":"cover","start":8366.99,"end":8367.39},{"text":"this","start":8367.47,"end":8367.71},{"text":"item","start":8367.71,"end":8368.07},{"text":"and","start":8368.07,"end":8368.19},{"text":"the","start":8368.19,"end":8368.27},{"text":"previous","start":8368.27,"end":8368.67},{"text":"item","start":8368.67,"end":8368.99},{"text":"that","start":8368.99,"end":8369.15},{"text":"we","start":8369.15,"end":8369.23},{"text":"have","start":8369.23,"end":8369.39},{"text":"discussed","start":8369.39,"end":8369.91},{"text":"and","start":8369.91,"end":8370.03},{"text":"posed","start":8370.03,"end":8370.35},{"text":"on","start":8370.35,"end":8370.43},{"text":"it,","start":8370.43,"end":8370.67},{"text":"and","start":8370.91,"end":8371.35},{"text":"then","start":8371.35,"end":8371.63},{"text":"getting","start":8371.63,"end":8372.03},{"text":"to","start":8372.03,"end":8372.19},{"text":"the","start":8372.67,"end":8372.79},{"text":"elections","start":8372.83,"end":8373.43},{"text":"for","start":8373.43,"end":8373.63},{"text":"the","start":8373.63,"end":8373.71},{"text":"next","start":8373.71,"end":8374.19},{"text":"host","start":8374.91,"end":8375.23},{"text":"country","start":8375.23,"end":8375.71},{"text":"of","start":8375.71,"end":8375.79},{"text":"the","start":8375.79,"end":8375.95},{"text":"COP","start":8375.95,"end":8376.19},{"text":"18.","start":8376.19,"end":8376.67}]},{"text":"I'm asking a bit flexibility here.","start":8378.27,"end":8381.47,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":8378.27,"end":8378.51},{"text":"asking","start":8378.55,"end":8378.99},{"text":"a","start":8380.11,"end":8380.15},{"text":"bit","start":8380.15,"end":8380.35},{"text":"flexibility","start":8380.35,"end":8381.15},{"text":"here.","start":8381.15,"end":8381.47}]},{"text":"Otherwise, I think this item cannot go forward.","start":8382.23,"end":8384.79,"topics":[],"words":[{"text":"Otherwise,","start":8382.23,"end":8382.79},{"text":"I","start":8382.79,"end":8382.95},{"text":"think","start":8382.95,"end":8383.19},{"text":"this","start":8383.19,"end":8383.35},{"text":"item","start":8383.35,"end":8383.75},{"text":"cannot","start":8383.91,"end":8384.19},{"text":"go","start":8384.19,"end":8384.39},{"text":"forward.","start":8384.39,"end":8384.79}]},{"text":"DRC, you have the floor.","start":8386.71,"end":8387.83,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":8386.71,"end":8387.19},{"text":"you","start":8387.19,"end":8387.27},{"text":"have","start":8387.27,"end":8387.39},{"text":"the","start":8387.39,"end":8387.47},{"text":"floor.","start":8387.47,"end":8387.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":153,"start":8394.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:19:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"President, I propose that we move to other items while we consult.","start":8394.71,"end":8400.43,"topics":[],"words":[{"text":"President,","start":8394.71,"end":8395.19},{"text":"I","start":8395.59,"end":8395.75},{"text":"propose","start":8395.75,"end":8396.31},{"text":"that","start":8396.47,"end":8396.63},{"text":"we","start":8396.63,"end":8396.71},{"text":"move","start":8396.71,"end":8397.03},{"text":"to","start":8397.11,"end":8397.31},{"text":"other","start":8397.83,"end":8398.07},{"text":"items","start":8398.07,"end":8398.63},{"text":"while","start":8399.39,"end":8399.67},{"text":"we","start":8399.67,"end":8399.91},{"text":"consult.","start":8399.91,"end":8400.43}]},{"text":"Thank you.","start":8400.43,"end":8400.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8400.43,"end":8400.63},{"text":"you.","start":8400.63,"end":8400.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":154,"start":8425.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:20:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We're running out of time.","start":8425.51,"end":8426.79,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":8425.51,"end":8425.87},{"text":"running","start":8425.87,"end":8426.15},{"text":"out","start":8426.15,"end":8426.31},{"text":"of","start":8426.31,"end":8426.39},{"text":"time.","start":8426.39,"end":8426.79}]},{"text":"I don't see, before I give the floor to Joran, but again, I don't see much flexibility in terms of the time, at least.","start":8426.79,"end":8438.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8426.79,"end":8427.03},{"text":"don't","start":8427.03,"end":8427.67},{"text":"see,","start":8428.11,"end":8428.31},{"text":"before","start":8428.35,"end":8428.63},{"text":"I","start":8428.63,"end":8428.71},{"text":"give","start":8428.71,"end":8428.87},{"text":"the","start":8428.87,"end":8428.99},{"text":"floor","start":8428.99,"end":8429.19},{"text":"to","start":8429.19,"end":8429.31},{"text":"Joran,","start":8429.31,"end":8429.75},{"text":"but","start":8429.91,"end":8430.11},{"text":"again,","start":8430.11,"end":8430.55},{"text":"I","start":8431.11,"end":8431.19},{"text":"don't","start":8431.19,"end":8431.75},{"text":"see","start":8431.75,"end":8431.83},{"text":"much","start":8432.31,"end":8432.63},{"text":"flexibility","start":8434.39,"end":8435.27},{"text":"in","start":8435.31,"end":8435.59},{"text":"terms","start":8436.71,"end":8437.03},{"text":"of","start":8437.03,"end":8437.11},{"text":"the","start":8437.11,"end":8437.19},{"text":"time,","start":8437.19,"end":8437.51},{"text":"at","start":8437.71,"end":8437.83},{"text":"least.","start":8437.83,"end":8438.23}]},{"text":"So if we'll go on and then the paragraph 12 will take a lot of time, these items have been discussed previously, but still we have it bracketed.","start":8440.07,"end":8449.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8440.07,"end":8440.31},{"text":"if","start":8441.27,"end":8441.59},{"text":"we'll","start":8441.59,"end":8441.83},{"text":"go","start":8441.83,"end":8442.23},{"text":"on","start":8442.23,"end":8442.47},{"text":"and","start":8442.47,"end":8442.59},{"text":"then","start":8442.59,"end":8442.71},{"text":"the","start":8442.71,"end":8442.79},{"text":"paragraph","start":8442.79,"end":8443.27},{"text":"12","start":8443.27,"end":8443.59},{"text":"will","start":8443.59,"end":8443.83},{"text":"take","start":8443.83,"end":8444.15},{"text":"a","start":8444.71,"end":8444.75},{"text":"lot","start":8444.75,"end":8444.87},{"text":"of","start":8444.87,"end":8445.03},{"text":"time,","start":8445.03,"end":8445.35},{"text":"these","start":8445.35,"end":8445.67},{"text":"items","start":8445.67,"end":8446.07},{"text":"have","start":8446.07,"end":8446.19},{"text":"been","start":8446.19,"end":8446.39},{"text":"discussed","start":8446.39,"end":8446.79},{"text":"previously,","start":8446.79,"end":8447.27},{"text":"but","start":8447.27,"end":8447.47},{"text":"still","start":8447.47,"end":8447.75},{"text":"we","start":8447.75,"end":8447.91},{"text":"have","start":8448.35,"end":8448.55},{"text":"it","start":8448.55,"end":8448.63},{"text":"bracketed.","start":8448.63,"end":8449.19}]},{"text":"We can deal with both paragraphs.","start":8449.75,"end":8451.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8449.75,"end":8449.91},{"text":"can","start":8449.91,"end":8450.07},{"text":"deal","start":8450.07,"end":8450.31},{"text":"with","start":8450.31,"end":8450.47},{"text":"both","start":8450.47,"end":8450.75},{"text":"paragraphs.","start":8450.75,"end":8451.51}]},{"text":"and to move on by accepting, by adopting the decision.","start":8452.27,"end":8458.79,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":8452.27,"end":8452.43},{"text":"to","start":8452.43,"end":8452.59},{"text":"move","start":8452.59,"end":8452.79},{"text":"on","start":8452.79,"end":8452.95},{"text":"by","start":8452.95,"end":8453.11},{"text":"accepting,","start":8453.11,"end":8453.75},{"text":"by","start":8456.35,"end":8456.51},{"text":"adopting","start":8456.51,"end":8457.03},{"text":"the","start":8457.43,"end":8457.55},{"text":"decision.","start":8458.27,"end":8458.79}]},{"text":"Iran, while the DRC is consulting.","start":8463.95,"end":8465.91,"topics":[],"words":[{"text":"Iran,","start":8463.95,"end":8464.31},{"text":"while","start":8464.35,"end":8464.63},{"text":"the","start":8464.63,"end":8464.71},{"text":"DRC","start":8464.71,"end":8465.19},{"text":"is","start":8465.19,"end":8465.27},{"text":"consulting.","start":8465.27,"end":8465.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":155,"start":8468.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:21:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":8468.23,"end":8469.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8468.23,"end":8468.43},{"text":"you,","start":8468.43,"end":8468.55},{"text":"Mr.","start":8468.55,"end":8468.87},{"text":"President.","start":8468.87,"end":8469.43}]},{"text":"I would like to ask you and also other colleagues in this call, if we cannot reach on removing or eliminating or phasing out of negative incentives.","start":8471.11,"end":8485.91,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"I","start":8471.11,"end":8471.19},{"text":"would","start":8471.19,"end":8471.31},{"text":"like","start":8471.31,"end":8471.55},{"text":"to","start":8471.55,"end":8471.75},{"text":"ask","start":8471.83,"end":8472.23},{"text":"you","start":8472.23,"end":8472.47},{"text":"and","start":8472.47,"end":8472.75},{"text":"also","start":8472.79,"end":8473.51},{"text":"other","start":8474.47,"end":8474.79},{"text":"colleagues","start":8474.79,"end":8475.27},{"text":"in","start":8475.27,"end":8475.43},{"text":"this","start":8475.43,"end":8475.83},{"text":"call,","start":8476.23,"end":8476.63},{"text":"if","start":8477.75,"end":8477.87},{"text":"we","start":8477.87,"end":8477.99},{"text":"cannot","start":8477.99,"end":8478.47},{"text":"reach","start":8478.47,"end":8479.03},{"text":"on","start":8479.27,"end":8479.75},{"text":"removing","start":8480.63,"end":8481.35},{"text":"or","start":8481.35,"end":8481.91},{"text":"eliminating","start":8481.95,"end":8482.87},{"text":"or","start":8482.87,"end":8483.03},{"text":"phasing","start":8483.03,"end":8483.59},{"text":"out","start":8483.59,"end":8483.91},{"text":"of","start":8483.99,"end":8484.39},{"text":"negative","start":8484.47,"end":8485.03},{"text":"incentives.","start":8485.03,"end":8485.91}]},{"text":"At least in this COP, we work on positive incentives.","start":8486.63,"end":8491.91,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"At","start":8486.63,"end":8486.87},{"text":"least","start":8486.87,"end":8487.55},{"text":"in","start":8487.75,"end":8487.99},{"text":"this","start":8487.99,"end":8488.23},{"text":"COP,","start":8488.23,"end":8488.59},{"text":"we","start":8489.51,"end":8489.67},{"text":"work","start":8489.67,"end":8490.07},{"text":"on","start":8490.07,"end":8490.31},{"text":"positive","start":8490.39,"end":8490.99},{"text":"incentives.","start":8491.03,"end":8491.91}]},{"text":"That is an opportunity for agriculture.","start":8493.27,"end":8496.15,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"That","start":8493.27,"end":8493.51},{"text":"is","start":8493.51,"end":8493.75},{"text":"an","start":8493.83,"end":8493.99},{"text":"opportunity","start":8494.07,"end":8494.95},{"text":"for","start":8494.95,"end":8495.27},{"text":"agriculture.","start":8495.27,"end":8496.15}]},{"text":"It's one part of our mandates to help biodiversity and agrobiodiversity.","start":8497.63,"end":8504.79,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"It's","start":8497.63,"end":8497.91},{"text":"one","start":8497.91,"end":8498.23},{"text":"part","start":8498.23,"end":8498.63},{"text":"of","start":8498.63,"end":8498.95},{"text":"our","start":8499.11,"end":8499.35},{"text":"mandates","start":8499.59,"end":8500.47},{"text":"to","start":8501.03,"end":8501.19},{"text":"help","start":8501.19,"end":8501.67},{"text":"biodiversity","start":8501.75,"end":8502.95},{"text":"and","start":8503.31,"end":8503.51},{"text":"agrobiodiversity.","start":8503.51,"end":8504.79}]},{"text":"So this is a good opportunity in this COP to help agriculture.","start":8505.51,"end":8509.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":8505.51,"end":8505.67},{"text":"this","start":8505.71,"end":8505.91},{"text":"is","start":8505.91,"end":8506.07},{"text":"a","start":8506.07,"end":8506.11},{"text":"good","start":8506.11,"end":8506.31},{"text":"opportunity","start":8506.31,"end":8507.15},{"text":"in","start":8507.15,"end":8507.27},{"text":"this","start":8507.27,"end":8507.51},{"text":"COP","start":8507.51,"end":8507.83},{"text":"to","start":8508.07,"end":8508.19},{"text":"help","start":8508.19,"end":8508.47},{"text":"agriculture.","start":8508.95,"end":8509.75}]},{"text":"So why we should delete this paragraph?","start":8510.31,"end":8513.83,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":8510.31,"end":8510.71},{"text":"why","start":8510.71,"end":8511.27},{"text":"we","start":8511.67,"end":8511.83},{"text":"should","start":8511.83,"end":8512.11},{"text":"delete","start":8512.23,"end":8512.63},{"text":"this","start":8512.63,"end":8512.95},{"text":"paragraph?","start":8513.27,"end":8513.83}]},{"text":"So this is an important issue.","start":8515.35,"end":8517.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8515.35,"end":8515.55},{"text":"this","start":8515.55,"end":8515.75},{"text":"is","start":8515.75,"end":8515.99},{"text":"an","start":8515.99,"end":8516.11},{"text":"important","start":8516.11,"end":8516.79},{"text":"issue.","start":8516.79,"end":8517.11}]},{"text":"Then, if we cannot reach on removing the negative incentives or any subsidies, leave it for the future.","start":8518.71,"end":8528.27,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Then,","start":8518.71,"end":8519.19},{"text":"if","start":8519.19,"end":8519.39},{"text":"we","start":8519.39,"end":8519.51},{"text":"cannot","start":8519.51,"end":8519.99},{"text":"reach","start":8519.99,"end":8520.47},{"text":"on","start":8520.47,"end":8520.95},{"text":"removing","start":8521.83,"end":8522.47},{"text":"the","start":8522.47,"end":8522.59},{"text":"negative","start":8522.71,"end":8523.35},{"text":"incentives","start":8523.67,"end":8524.39},{"text":"or","start":8524.71,"end":8525.11},{"text":"any","start":8525.99,"end":8526.31},{"text":"subsidies,","start":8526.31,"end":8527.03},{"text":"leave","start":8527.19,"end":8527.47},{"text":"it","start":8527.47,"end":8527.59},{"text":"for","start":8527.59,"end":8527.75},{"text":"the","start":8527.75,"end":8527.87},{"text":"future.","start":8527.87,"end":8528.27}]},{"text":"So I suggest that keep paragraph 7.","start":8529.03,"end":8532.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8529.03,"end":8529.51},{"text":"I","start":8529.51,"end":8529.75},{"text":"suggest","start":8529.83,"end":8530.35},{"text":"that","start":8530.35,"end":8530.71},{"text":"keep","start":8531.11,"end":8531.51},{"text":"paragraph","start":8531.91,"end":8532.31},{"text":"7.","start":8532.31,"end":8532.95}]},{"text":"It says work for all.","start":8533.27,"end":8534.79,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":8533.27,"end":8533.51},{"text":"says","start":8533.51,"end":8533.83},{"text":"work","start":8533.83,"end":8534.31},{"text":"for","start":8534.31,"end":8534.55},{"text":"all.","start":8534.55,"end":8534.79}]},{"text":"Thank you so much.","start":8535.43,"end":8536.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8535.43,"end":8535.63},{"text":"you","start":8535.63,"end":8535.75},{"text":"so","start":8535.75,"end":8535.91},{"text":"much.","start":8535.91,"end":8536.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IRN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Iran (Islamic Republic of)"}},{"statement_number":156,"start":8611.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:23:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, it has been discussed so many times.","start":8611.83,"end":8618.55,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":8611.83,"end":8612.23},{"text":"it","start":8616.63,"end":8616.79},{"text":"has","start":8616.79,"end":8616.95},{"text":"been","start":8616.95,"end":8617.11},{"text":"discussed","start":8617.11,"end":8617.55},{"text":"so","start":8617.55,"end":8617.63},{"text":"many","start":8617.63,"end":8617.87},{"text":"times.","start":8617.87,"end":8618.55}]},{"text":"We don't see, I've tried all the possible options, and again, we're back to where we started.","start":8619.83,"end":8626.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8619.83,"end":8620.03},{"text":"don't","start":8620.03,"end":8620.47},{"text":"see,","start":8620.47,"end":8621.19},{"text":"I've","start":8622.47,"end":8622.79},{"text":"tried","start":8622.79,"end":8623.11},{"text":"all","start":8623.11,"end":8623.31},{"text":"the","start":8623.31,"end":8623.39},{"text":"possible","start":8623.39,"end":8623.83},{"text":"options,","start":8623.83,"end":8624.39},{"text":"and","start":8624.75,"end":8624.99},{"text":"again,","start":8624.99,"end":8625.27},{"text":"we're","start":8625.27,"end":8625.55},{"text":"back","start":8625.55,"end":8625.75},{"text":"to","start":8625.75,"end":8625.87},{"text":"where","start":8625.87,"end":8626.07},{"text":"we","start":8626.07,"end":8626.23},{"text":"started.","start":8626.23,"end":8626.71}]},{"text":"If you need time to consult on paragraph 7, you could do so.","start":8627.51,"end":8631.75,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":8627.51,"end":8627.71},{"text":"you","start":8627.71,"end":8627.79},{"text":"need","start":8627.79,"end":8627.91},{"text":"time","start":8627.91,"end":8628.23},{"text":"to","start":8628.23,"end":8628.39},{"text":"consult","start":8628.39,"end":8629.03},{"text":"on","start":8629.43,"end":8629.59},{"text":"paragraph","start":8629.59,"end":8629.99},{"text":"7,","start":8629.99,"end":8630.47},{"text":"you","start":8630.95,"end":8631.11},{"text":"could","start":8631.11,"end":8631.31},{"text":"do","start":8631.31,"end":8631.43},{"text":"so.","start":8631.43,"end":8631.75}]},{"text":"I'll leave this item open.","start":8631.75,"end":8633.27,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":8631.75,"end":8632.11},{"text":"leave","start":8632.11,"end":8632.23},{"text":"this","start":8632.23,"end":8632.39},{"text":"item","start":8632.39,"end":8632.79},{"text":"open.","start":8632.79,"end":8633.27}]},{"text":"Again, with my suggestions of deleting the paragraph 7 before we move to the paragraph 12.","start":8635.27,"end":8639.83,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":8635.27,"end":8635.59},{"text":"with","start":8635.59,"end":8635.75},{"text":"my","start":8635.75,"end":8635.91},{"text":"suggestions","start":8635.91,"end":8636.47},{"text":"of","start":8636.47,"end":8636.63},{"text":"deleting","start":8636.63,"end":8637.03},{"text":"the","start":8637.03,"end":8637.15},{"text":"paragraph","start":8637.15,"end":8637.55},{"text":"7","start":8637.55,"end":8637.99},{"text":"before","start":8637.99,"end":8638.39},{"text":"we","start":8638.39,"end":8638.51},{"text":"move","start":8638.51,"end":8638.71},{"text":"to","start":8638.71,"end":8638.87},{"text":"the","start":8638.87,"end":8638.95},{"text":"paragraph","start":8638.95,"end":8639.35},{"text":"12.","start":8639.35,"end":8639.83}]},{"text":"And meanwhile, I could go to document L/10, where I ask the parties to work together on paragraph 4, 5, and paragraph 37E to hear from them while you could consult.","start":8640.23,"end":8656.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":8640.23,"end":8640.47},{"text":"meanwhile,","start":8640.47,"end":8641.27},{"text":"I","start":8641.67,"end":8641.83},{"text":"could","start":8641.83,"end":8642.07},{"text":"go","start":8642.07,"end":8642.55},{"text":"to","start":8642.87,"end":8643.35},{"text":"document","start":8644.51,"end":8645.19},{"text":"L/10,","start":8645.43,"end":8646.15},{"text":"where","start":8646.83,"end":8647.19},{"text":"I","start":8647.19,"end":8647.35},{"text":"ask","start":8647.39,"end":8647.59},{"text":"the","start":8647.59,"end":8647.67},{"text":"parties","start":8647.67,"end":8648.07},{"text":"to","start":8648.07,"end":8648.23},{"text":"work","start":8648.23,"end":8648.47},{"text":"together","start":8648.47,"end":8649.03},{"text":"on","start":8649.19,"end":8649.35},{"text":"paragraph","start":8649.35,"end":8649.87},{"text":"4,","start":8649.87,"end":8650.31},{"text":"5,","start":8650.55,"end":8651.03},{"text":"and","start":8651.67,"end":8651.83},{"text":"paragraph","start":8651.83,"end":8652.51},{"text":"37E","start":8652.51,"end":8653.67},{"text":"to","start":8653.91,"end":8654.07},{"text":"hear","start":8654.07,"end":8654.31},{"text":"from","start":8654.31,"end":8654.55},{"text":"them","start":8654.55,"end":8654.79},{"text":"while","start":8654.79,"end":8655.35},{"text":"you","start":8655.35,"end":8655.51},{"text":"could","start":8655.51,"end":8655.71},{"text":"consult.","start":8655.71,"end":8656.39}]},{"text":"So back to document L/10.","start":8658.39,"end":8660.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8658.39,"end":8658.71},{"text":"back","start":8658.71,"end":8658.95},{"text":"to","start":8658.95,"end":8659.35},{"text":"document","start":8659.51,"end":8660.07},{"text":"L/10.","start":8660.07,"end":8660.79}]},{"text":"I would like to hear from the parties whether there is a consensus, whether there is any process, progress, Russian Federation.","start":8661.63,"end":8669.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8661.63,"end":8661.67},{"text":"would","start":8661.67,"end":8661.79},{"text":"like","start":8661.79,"end":8661.95},{"text":"to","start":8661.95,"end":8662.07},{"text":"hear","start":8662.07,"end":8662.27},{"text":"from","start":8662.35,"end":8662.55},{"text":"the","start":8662.59,"end":8662.67},{"text":"parties","start":8662.67,"end":8663.15},{"text":"whether","start":8663.15,"end":8663.55},{"text":"there","start":8663.63,"end":8663.87},{"text":"is","start":8663.87,"end":8664.11},{"text":"a","start":8664.11,"end":8664.19},{"text":"consensus,","start":8664.19,"end":8664.99},{"text":"whether","start":8665.47,"end":8665.71},{"text":"there","start":8665.71,"end":8665.87},{"text":"is","start":8665.87,"end":8665.95},{"text":"any","start":8665.95,"end":8666.19},{"text":"process,","start":8666.19,"end":8666.91},{"text":"progress,","start":8667.39,"end":8668.03},{"text":"Russian","start":8668.59,"end":8668.91},{"text":"Federation.","start":8668.91,"end":8669.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":157,"start":8673.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:24:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Sadly, I am the negotiator for both items.","start":8673.27,"end":8679.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8673.27,"end":8673.51},{"text":"you,","start":8673.51,"end":8673.59},{"text":"Mr.","start":8673.59,"end":8673.95},{"text":"President.","start":8673.95,"end":8674.47},{"text":"Sadly,","start":8674.95,"end":8675.35},{"text":"I","start":8675.35,"end":8675.75},{"text":"am","start":8675.83,"end":8676.15},{"text":"the","start":8676.23,"end":8676.35},{"text":"negotiator","start":8676.39,"end":8677.35},{"text":"for","start":8677.35,"end":8677.83},{"text":"both","start":8677.99,"end":8678.31},{"text":"items.","start":8678.39,"end":8679.11}]},{"text":"We have, I believe, reached a formulation on the point of discussion in the annex.","start":8679.35,"end":8686.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8679.35,"end":8679.67},{"text":"have,","start":8679.67,"end":8679.91},{"text":"I","start":8680.39,"end":8680.55},{"text":"believe,","start":8680.55,"end":8680.95},{"text":"reached","start":8681.11,"end":8681.71},{"text":"a","start":8681.71,"end":8681.75},{"text":"formulation","start":8681.75,"end":8682.95},{"text":"on","start":8682.95,"end":8683.43},{"text":"the","start":8683.67,"end":8683.83},{"text":"point","start":8684.63,"end":8684.99},{"text":"of","start":8684.99,"end":8685.11},{"text":"discussion","start":8685.11,"end":8685.75},{"text":"in","start":8685.75,"end":8685.99},{"text":"the","start":8685.99,"end":8686.11},{"text":"annex.","start":8686.23,"end":8686.79}]},{"text":"However, the consultations, I believe, are still ongoing for the paragraphs 4 and 5.","start":8686.79,"end":8693.27,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":8686.79,"end":8687.51},{"text":"the","start":8687.59,"end":8687.71},{"text":"consultations,","start":8687.91,"end":8688.87},{"text":"I","start":8689.43,"end":8689.59},{"text":"believe,","start":8689.59,"end":8689.99},{"text":"are","start":8689.99,"end":8690.23},{"text":"still","start":8690.23,"end":8690.63},{"text":"ongoing","start":8690.63,"end":8691.35},{"text":"for","start":8691.35,"end":8691.67},{"text":"the","start":8691.67,"end":8691.79},{"text":"paragraphs","start":8691.83,"end":8692.47},{"text":"4","start":8692.47,"end":8692.71},{"text":"and","start":8692.71,"end":8692.83},{"text":"5.","start":8692.83,"end":8693.27}]},{"text":"We ask that you please give us a little bit more time.","start":8693.67,"end":8697.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8693.67,"end":8694.15},{"text":"ask","start":8694.35,"end":8694.51},{"text":"that","start":8694.55,"end":8694.79},{"text":"you","start":8694.79,"end":8694.95},{"text":"please","start":8695.03,"end":8695.35},{"text":"give","start":8695.39,"end":8695.67},{"text":"us","start":8695.67,"end":8695.83},{"text":"a","start":8695.91,"end":8695.95},{"text":"little","start":8695.95,"end":8696.27},{"text":"bit","start":8696.27,"end":8696.47},{"text":"more","start":8696.47,"end":8696.71},{"text":"time.","start":8696.71,"end":8697.19}]},{"text":"Thank you.","start":8697.43,"end":8697.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8697.43,"end":8697.71},{"text":"you.","start":8697.71,"end":8697.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":158,"start":8700.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:25:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, thank you, Russian Federation.","start":8700.03,"end":8701.51,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":8700.03,"end":8700.19},{"text":"thank","start":8700.23,"end":8700.47},{"text":"you,","start":8700.47,"end":8700.55},{"text":"Russian","start":8700.55,"end":8700.87},{"text":"Federation.","start":8700.87,"end":8701.51}]},{"text":"So, any news on paragraph 7?","start":8702.19,"end":8705.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":8702.19,"end":8702.59},{"text":"any","start":8704.27,"end":8704.55},{"text":"news","start":8704.55,"end":8704.83},{"text":"on","start":8704.83,"end":8704.91},{"text":"paragraph","start":8704.91,"end":8705.35},{"text":"7?","start":8705.35,"end":8705.79}]},{"text":"If not, I think the paragraph deleted again.","start":8708.03,"end":8711.55,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":8708.03,"end":8708.27},{"text":"not,","start":8708.27,"end":8708.67},{"text":"I","start":8708.67,"end":8708.75},{"text":"think","start":8708.75,"end":8708.99},{"text":"the","start":8708.99,"end":8709.07},{"text":"paragraph","start":8709.07,"end":8709.55},{"text":"deleted","start":8710.79,"end":8711.23},{"text":"again.","start":8711.27,"end":8711.55}]},{"text":"I see no objections.","start":8713.55,"end":8714.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8713.55,"end":8713.71},{"text":"see","start":8713.71,"end":8713.87},{"text":"no","start":8713.87,"end":8714.03},{"text":"objections.","start":8714.03,"end":8714.59}]},{"text":"The paragraph 7 is deleted.","start":8714.59,"end":8715.99,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":8714.59,"end":8714.67},{"text":"paragraph","start":8714.67,"end":8715.07},{"text":"7","start":8715.07,"end":8715.39},{"text":"is","start":8715.39,"end":8715.55},{"text":"deleted.","start":8715.59,"end":8715.99}]},{"text":"Thank you.","start":8717.55,"end":8717.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8717.55,"end":8717.79},{"text":"you.","start":8717.79,"end":8717.95}]},{"text":"We go to the paragraph 12.","start":8718.11,"end":8719.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8718.11,"end":8718.31},{"text":"go","start":8718.31,"end":8718.51},{"text":"to","start":8718.51,"end":8718.63},{"text":"the","start":8718.63,"end":8718.71},{"text":"paragraph","start":8718.71,"end":8719.19},{"text":"12.","start":8719.19,"end":8719.51}]},{"text":"So for the paragraph 12.","start":8720.03,"end":8721.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8720.03,"end":8720.35},{"text":"for","start":8720.35,"end":8720.59},{"text":"the","start":8720.59,"end":8720.67},{"text":"paragraph","start":8720.67,"end":8721.07},{"text":"12.","start":8721.07,"end":8721.47}]},{"text":"So can we move to paragraph 12 to take it up to the cooperation decision?","start":8760.51,"end":8768.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8760.51,"end":8760.71},{"text":"can","start":8760.71,"end":8760.99},{"text":"we","start":8760.99,"end":8761.11},{"text":"move","start":8761.11,"end":8761.47},{"text":"to","start":8761.63,"end":8761.79},{"text":"paragraph","start":8761.79,"end":8762.19},{"text":"12","start":8762.19,"end":8762.75},{"text":"to","start":8764.99,"end":8765.15},{"text":"take","start":8765.15,"end":8765.39},{"text":"it","start":8765.39,"end":8765.55},{"text":"up","start":8765.55,"end":8765.71},{"text":"to","start":8765.71,"end":8765.87},{"text":"the","start":8765.87,"end":8765.95},{"text":"cooperation","start":8766.99,"end":8767.71},{"text":"decision?","start":8767.71,"end":8768.19}]},{"text":"I see no objection, so the paragraph pending.","start":8771.31,"end":8773.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8771.31,"end":8771.47},{"text":"see","start":8771.47,"end":8771.63},{"text":"no","start":8771.63,"end":8771.87},{"text":"objection,","start":8771.87,"end":8772.35},{"text":"so","start":8772.35,"end":8772.51},{"text":"the","start":8772.51,"end":8772.63},{"text":"paragraph","start":8772.63,"end":8773.15},{"text":"pending.","start":8773.31,"end":8773.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":159,"start":8777.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:26:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":8777.15,"end":8778.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8777.15,"end":8777.63},{"text":"you,","start":8777.63,"end":8777.91},{"text":"President.","start":8777.95,"end":8778.43}]},{"text":"I think that the title of the document is biodiversity and agriculture.","start":8780.75,"end":8784.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8780.75,"end":8780.91},{"text":"think","start":8780.91,"end":8781.11},{"text":"that","start":8781.11,"end":8781.23},{"text":"the","start":8781.23,"end":8781.35},{"text":"title","start":8781.35,"end":8781.79},{"text":"of","start":8781.79,"end":8781.87},{"text":"the","start":8781.87,"end":8781.95},{"text":"document","start":8781.95,"end":8782.43},{"text":"is","start":8783.07,"end":8783.47},{"text":"biodiversity","start":8783.47,"end":8784.11},{"text":"and","start":8784.11,"end":8784.23},{"text":"agriculture.","start":8784.23,"end":8784.75}]},{"text":"And we think that it's here that we need to address everything linked to agriculture which impacts the conservation of biodiversity.","start":8787.51,"end":8796.51,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"And","start":8787.51,"end":8787.63},{"text":"we","start":8787.63,"end":8787.79},{"text":"think","start":8787.79,"end":8788.03},{"text":"that","start":8788.03,"end":8788.19},{"text":"it's","start":8788.19,"end":8788.51},{"text":"here","start":8788.51,"end":8788.83},{"text":"that","start":8789.79,"end":8789.95},{"text":"we","start":8789.95,"end":8790.03},{"text":"need","start":8790.03,"end":8790.23},{"text":"to","start":8790.23,"end":8790.31},{"text":"address","start":8790.31,"end":8790.99},{"text":"everything","start":8792.43,"end":8792.75},{"text":"linked","start":8792.75,"end":8793.19},{"text":"to","start":8793.19,"end":8793.27},{"text":"agriculture","start":8793.27,"end":8793.75},{"text":"which","start":8793.75,"end":8794.11},{"text":"impacts","start":8794.59,"end":8795.15},{"text":"the","start":8795.15,"end":8795.23},{"text":"conservation","start":8795.23,"end":8795.75},{"text":"of","start":8795.75,"end":8795.83},{"text":"biodiversity.","start":8795.83,"end":8796.51}]},{"text":"Therefore, we have to speak of pollution and its effects on biodiversity and agriculture.","start":8799.15,"end":8806.23,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Therefore,","start":8799.15,"end":8799.63},{"text":"we","start":8800.67,"end":8800.83},{"text":"have","start":8800.83,"end":8800.99},{"text":"to","start":8800.99,"end":8801.11},{"text":"speak","start":8801.11,"end":8801.43},{"text":"of","start":8801.43,"end":8801.71},{"text":"pollution","start":8801.79,"end":8802.35},{"text":"and","start":8803.55,"end":8803.71},{"text":"its","start":8803.71,"end":8803.83},{"text":"effects","start":8803.83,"end":8804.27},{"text":"on","start":8804.27,"end":8804.35},{"text":"biodiversity","start":8804.35,"end":8805.15},{"text":"and","start":8805.55,"end":8805.71},{"text":"agriculture.","start":8805.71,"end":8806.23}]},{"text":"I know that it's complicated and negotiations are difficult, but let's have a bit of will, and if we do so, we can achieve this.","start":8807.15,"end":8817.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8807.15,"end":8807.23},{"text":"know","start":8807.23,"end":8807.39},{"text":"that","start":8807.39,"end":8807.63},{"text":"it's","start":8807.63,"end":8807.87},{"text":"complicated","start":8807.87,"end":8808.59},{"text":"and","start":8809.19,"end":8809.47},{"text":"negotiations","start":8809.87,"end":8810.47},{"text":"are","start":8810.47,"end":8810.55},{"text":"difficult,","start":8810.55,"end":8810.99},{"text":"but","start":8813.39,"end":8813.59},{"text":"let's","start":8813.59,"end":8814.03},{"text":"have","start":8814.67,"end":8814.83},{"text":"a","start":8814.83,"end":8814.87},{"text":"bit","start":8814.87,"end":8815.03},{"text":"of","start":8815.03,"end":8815.11},{"text":"will,","start":8815.11,"end":8815.55},{"text":"and","start":8815.87,"end":8816.03},{"text":"if","start":8816.03,"end":8816.11},{"text":"we","start":8816.11,"end":8816.19},{"text":"do","start":8816.19,"end":8816.35},{"text":"so,","start":8816.35,"end":8816.51},{"text":"we","start":8816.51,"end":8816.63},{"text":"can","start":8816.63,"end":8816.83},{"text":"achieve","start":8816.83,"end":8816.99},{"text":"this.","start":8816.99,"end":8817.23}]},{"text":"We can reword this paragraph to see what we can keep.","start":8817.23,"end":8823.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8817.23,"end":8817.39},{"text":"can","start":8817.39,"end":8817.79},{"text":"reword","start":8817.79,"end":8818.35},{"text":"this","start":8818.67,"end":8818.91},{"text":"paragraph","start":8818.91,"end":8819.47},{"text":"to","start":8821.47,"end":8821.67},{"text":"see","start":8821.71,"end":8822.19},{"text":"what","start":8822.47,"end":8822.83},{"text":"we","start":8822.83,"end":8822.99},{"text":"can","start":8822.99,"end":8823.31},{"text":"keep.","start":8823.55,"end":8823.79}]},{"text":"If not, it risks just removing all difficulties, because we know that agriculture is a great challenge, and we need to take into account also the impacts and issues of pollution.","start":8825.95,"end":8838.99,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"If","start":8825.95,"end":8826.19},{"text":"not,","start":8826.19,"end":8826.35},{"text":"it","start":8826.75,"end":8826.87},{"text":"risks","start":8826.87,"end":8827.55},{"text":"just","start":8829.71,"end":8830.11},{"text":"removing","start":8831.15,"end":8831.55},{"text":"all","start":8831.59,"end":8831.71},{"text":"difficulties,","start":8831.71,"end":8832.43},{"text":"because","start":8832.47,"end":8832.71},{"text":"we","start":8832.71,"end":8832.83},{"text":"know","start":8832.83,"end":8833.07},{"text":"that","start":8833.07,"end":8833.23},{"text":"agriculture","start":8833.23,"end":8833.67},{"text":"is","start":8833.67,"end":8833.75},{"text":"a","start":8833.75,"end":8833.79},{"text":"great","start":8833.79,"end":8833.99},{"text":"challenge,","start":8833.99,"end":8834.55},{"text":"and","start":8834.55,"end":8834.67},{"text":"we","start":8835.71,"end":8835.79},{"text":"need","start":8835.83,"end":8835.95},{"text":"to","start":8835.95,"end":8836.03},{"text":"take","start":8836.03,"end":8836.15},{"text":"into","start":8836.15,"end":8836.31},{"text":"account","start":8836.31,"end":8836.67},{"text":"also","start":8836.67,"end":8836.99},{"text":"the","start":8836.99,"end":8837.11},{"text":"impacts","start":8837.11,"end":8837.63},{"text":"and","start":8837.63,"end":8837.75},{"text":"issues","start":8837.95,"end":8838.27},{"text":"of","start":8838.27,"end":8838.35},{"text":"pollution.","start":8838.35,"end":8838.99}]},{"text":"dealing with biodiversity and agriculture, so we have to address these issues.","start":8842.51,"end":8845.55,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"dealing","start":8842.51,"end":8842.75},{"text":"with","start":8842.75,"end":8842.91},{"text":"biodiversity","start":8842.91,"end":8843.43},{"text":"and","start":8843.43,"end":8843.55},{"text":"agriculture,","start":8843.55,"end":8844.11},{"text":"so","start":8844.27,"end":8844.39},{"text":"we","start":8844.39,"end":8844.47},{"text":"have","start":8844.47,"end":8844.59},{"text":"to","start":8844.59,"end":8844.67},{"text":"address","start":8844.67,"end":8844.99},{"text":"these","start":8844.99,"end":8845.11},{"text":"issues.","start":8845.11,"end":8845.55}]},{"text":"So I would ask that to really keep this paragraph, and we don't want to dilute it too much.","start":8845.55,"end":8852.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":8845.55,"end":8845.71},{"text":"I","start":8845.71,"end":8845.75},{"text":"would","start":8845.75,"end":8845.87},{"text":"ask","start":8845.87,"end":8846.27},{"text":"that","start":8846.67,"end":8846.87},{"text":"to","start":8846.87,"end":8846.95},{"text":"really","start":8846.95,"end":8847.39},{"text":"keep","start":8847.39,"end":8847.71},{"text":"this","start":8848.11,"end":8848.27},{"text":"paragraph,","start":8848.27,"end":8848.83},{"text":"and","start":8850.95,"end":8851.07},{"text":"we","start":8851.07,"end":8851.15},{"text":"don't","start":8851.15,"end":8851.51},{"text":"want","start":8851.63,"end":8851.79},{"text":"to","start":8851.79,"end":8851.87},{"text":"dilute","start":8851.87,"end":8852.07},{"text":"it","start":8852.07,"end":8852.15},{"text":"too","start":8852.15,"end":8852.27},{"text":"much.","start":8852.27,"end":8852.59}]},{"text":"That's our desire.","start":8852.75,"end":8853.55,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":8852.75,"end":8853.07},{"text":"our","start":8853.07,"end":8853.19},{"text":"desire.","start":8853.19,"end":8853.55}]},{"text":"Thank you very much, President.","start":8853.55,"end":8854.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8853.55,"end":8853.75},{"text":"you","start":8853.75,"end":8853.83},{"text":"very","start":8853.83,"end":8853.99},{"text":"much,","start":8853.99,"end":8854.35},{"text":"President.","start":8854.35,"end":8854.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":160,"start":8865.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:27:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"To delete the footnote and keeping the paragraph.","start":8865.63,"end":8868.67,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":8865.63,"end":8865.79},{"text":"delete","start":8865.79,"end":8866.27},{"text":"the","start":8866.27,"end":8866.35},{"text":"footnote","start":8866.35,"end":8867.15},{"text":"and","start":8867.55,"end":8867.71},{"text":"keeping","start":8867.71,"end":8868.07},{"text":"the","start":8868.07,"end":8868.15},{"text":"paragraph.","start":8868.15,"end":8868.67}]},{"text":"Any objection to this?","start":8869.75,"end":8871.15,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":8869.75,"end":8870.03},{"text":"objection","start":8870.03,"end":8870.51},{"text":"to","start":8870.51,"end":8870.67},{"text":"this?","start":8870.67,"end":8871.15}]},{"text":"proposal, deleting the footnote and keeping the paragraph.","start":8873.47,"end":8877.71,"topics":[],"words":[{"text":"proposal,","start":8873.47,"end":8874.11},{"text":"deleting","start":8875.71,"end":8876.07},{"text":"the","start":8876.07,"end":8876.15},{"text":"footnote","start":8876.19,"end":8876.59},{"text":"and","start":8876.63,"end":8876.75},{"text":"keeping","start":8876.75,"end":8877.07},{"text":"the","start":8877.07,"end":8877.15},{"text":"paragraph.","start":8877.15,"end":8877.71}]},{"text":"China.","start":8879.23,"end":8879.71,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":8879.23,"end":8879.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":161,"start":8883.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:28:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":8883.07,"end":8884.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8883.07,"end":8883.31},{"text":"you,","start":8883.31,"end":8883.47},{"text":"Mr.","start":8883.47,"end":8883.83},{"text":"Chair.","start":8883.83,"end":8884.27}]},{"text":"I will use English instead.","start":8885.31,"end":8886.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":8885.31,"end":8885.39},{"text":"will","start":8885.39,"end":8885.63},{"text":"use","start":8885.63,"end":8885.95},{"text":"English","start":8885.95,"end":8886.43},{"text":"instead.","start":8886.43,"end":8886.99}]}]},{"sentences":[{"text":"We support the concern on soil biodiversity and pollinators, especially our lovely butterfly here, is really significant.","start":8887.23,"end":8896.27,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":8887.23,"end":8887.39},{"text":"support","start":8887.39,"end":8887.87},{"text":"the","start":8888.47,"end":8888.59},{"text":"concern","start":8888.59,"end":8889.11},{"text":"on","start":8889.15,"end":8889.39},{"text":"soil","start":8889.63,"end":8889.87},{"text":"biodiversity","start":8889.87,"end":8890.55},{"text":"and","start":8890.55,"end":8890.75},{"text":"pollinators,","start":8890.75,"end":8891.35},{"text":"especially","start":8891.35,"end":8892.19},{"text":"our","start":8892.19,"end":8892.43},{"text":"lovely","start":8893.31,"end":8893.87},{"text":"butterfly","start":8893.95,"end":8894.51},{"text":"here,","start":8894.51,"end":8894.95},{"text":"is","start":8894.95,"end":8895.15},{"text":"really","start":8895.15,"end":8895.39},{"text":"significant.","start":8895.39,"end":8896.27}]},{"text":"However, soil biodiversity and pollinators are already reflected in paragraph 11.","start":8897.15,"end":8901.87,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"However,","start":8897.15,"end":8897.71},{"text":"soil","start":8897.71,"end":8898.11},{"text":"biodiversity","start":8898.11,"end":8898.75},{"text":"and","start":8898.75,"end":8898.91},{"text":"pollinators","start":8898.91,"end":8899.55},{"text":"are","start":8899.55,"end":8899.63},{"text":"already","start":8899.63,"end":8900.11},{"text":"reflected","start":8900.11,"end":8900.75},{"text":"in","start":8900.75,"end":8900.91},{"text":"paragraph","start":8900.91,"end":8901.39},{"text":"11.","start":8901.39,"end":8901.87}]},{"text":"We believe that FAO has more power, resources, and capacity to address these issues.","start":8902.35,"end":8908.99,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":8902.35,"end":8902.59},{"text":"believe","start":8902.59,"end":8903.07},{"text":"that","start":8903.07,"end":8903.47},{"text":"FAO","start":8903.47,"end":8904.43},{"text":"has","start":8904.43,"end":8904.75},{"text":"more","start":8904.75,"end":8905.15},{"text":"power,","start":8905.15,"end":8905.83},{"text":"resources,","start":8905.83,"end":8906.51},{"text":"and","start":8906.51,"end":8906.67},{"text":"capacity","start":8906.67,"end":8907.43},{"text":"to","start":8907.43,"end":8907.51},{"text":"address","start":8907.51,"end":8908.03},{"text":"these","start":8908.03,"end":8908.35},{"text":"issues.","start":8908.35,"end":8908.99}]},{"text":"Engagement with FAO would be a good solution.","start":8909.55,"end":8912.43,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Engagement","start":8909.55,"end":8910.47},{"text":"with","start":8910.47,"end":8910.75},{"text":"FAO","start":8910.75,"end":8911.15},{"text":"would","start":8911.15,"end":8911.39},{"text":"be","start":8911.39,"end":8911.55},{"text":"a","start":8911.55,"end":8911.63},{"text":"good","start":8911.63,"end":8911.87},{"text":"solution.","start":8911.87,"end":8912.43}]},{"text":"Pollution is not just an issue that could be addressed by only agriculture.","start":8913.07,"end":8918.91,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Pollution","start":8913.07,"end":8913.51},{"text":"is","start":8913.51,"end":8913.63},{"text":"not","start":8913.63,"end":8913.91},{"text":"just","start":8913.91,"end":8914.35},{"text":"an","start":8914.35,"end":8914.43},{"text":"issue","start":8915.31,"end":8915.79},{"text":"that","start":8915.79,"end":8916.07},{"text":"could","start":8916.07,"end":8916.23},{"text":"be","start":8916.23,"end":8916.31},{"text":"addressed","start":8916.31,"end":8916.87},{"text":"by","start":8916.91,"end":8917.23},{"text":"only","start":8917.31,"end":8917.71},{"text":"agriculture.","start":8917.95,"end":8918.91}]},{"text":"Also, it is really a very comprehensive challenge on solving the problems on soil biodiversity.","start":8919.39,"end":8926.59,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Also,","start":8919.39,"end":8919.79},{"text":"it","start":8919.79,"end":8919.87},{"text":"is","start":8919.87,"end":8920.03},{"text":"really","start":8920.03,"end":8920.43},{"text":"a","start":8920.43,"end":8920.47},{"text":"very","start":8920.47,"end":8920.71},{"text":"comprehensive","start":8920.71,"end":8921.39},{"text":"challenge","start":8921.39,"end":8922.19},{"text":"on","start":8922.63,"end":8922.91},{"text":"solving","start":8923.55,"end":8923.91},{"text":"the","start":8923.91,"end":8924.03},{"text":"problems","start":8924.03,"end":8924.43},{"text":"on","start":8924.43,"end":8924.75},{"text":"soil","start":8924.75,"end":8925.07},{"text":"biodiversity.","start":8925.07,"end":8926.59}]},{"text":"We know that we all have ambitions.","start":8926.59,"end":8929.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":8926.59,"end":8926.67},{"text":"know","start":8926.67,"end":8926.91},{"text":"that","start":8926.91,"end":8927.23},{"text":"we","start":8928.03,"end":8928.19},{"text":"all","start":8928.19,"end":8928.35},{"text":"have","start":8928.35,"end":8928.55},{"text":"ambitions.","start":8928.55,"end":8929.31}]},{"text":"Ambitions never go beyond the resources.","start":8930.47,"end":8933.35,"topics":[],"words":[{"text":"Ambitions","start":8930.47,"end":8931.27},{"text":"never","start":8931.27,"end":8931.75},{"text":"go","start":8931.75,"end":8931.99},{"text":"beyond","start":8931.99,"end":8932.31},{"text":"the","start":8932.31,"end":8932.39},{"text":"resources.","start":8932.39,"end":8933.35}]},{"text":"When we remember that for edge target, we were also very ambitious, but look at the result.","start":8933.95,"end":8939.51,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"When","start":8933.95,"end":8934.15},{"text":"we","start":8934.15,"end":8934.31},{"text":"remember","start":8934.31,"end":8934.87},{"text":"that","start":8934.87,"end":8935.11},{"text":"for","start":8935.19,"end":8935.59},{"text":"edge","start":8935.59,"end":8935.91},{"text":"target,","start":8935.91,"end":8936.47},{"text":"we","start":8936.47,"end":8936.71},{"text":"were","start":8936.71,"end":8936.91},{"text":"also","start":8936.91,"end":8937.19},{"text":"very","start":8937.19,"end":8937.47},{"text":"ambitious,","start":8937.51,"end":8938.31},{"text":"but","start":8938.39,"end":8938.55},{"text":"look","start":8938.55,"end":8938.79},{"text":"at","start":8938.79,"end":8938.87},{"text":"the","start":8938.87,"end":8938.95},{"text":"result.","start":8938.95,"end":8939.51}]},{"text":"We are now also very ambitious, but how about now?","start":8939.59,"end":8942.47,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":8939.59,"end":8939.75},{"text":"are","start":8939.75,"end":8939.83},{"text":"now","start":8939.83,"end":8940.03},{"text":"also","start":8940.03,"end":8940.55},{"text":"very","start":8940.55,"end":8940.83},{"text":"ambitious,","start":8940.83,"end":8941.51},{"text":"but","start":8941.75,"end":8941.91},{"text":"how","start":8941.91,"end":8942.03},{"text":"about","start":8942.03,"end":8942.19},{"text":"now?","start":8942.19,"end":8942.47}]},{"text":"There's still a big gap in many ways.","start":8942.95,"end":8945.59,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"There's","start":8942.95,"end":8943.23},{"text":"still","start":8943.23,"end":8943.51},{"text":"a","start":8943.51,"end":8943.59},{"text":"big","start":8943.59,"end":8944.11},{"text":"gap","start":8944.11,"end":8944.47},{"text":"in","start":8944.59,"end":8944.67},{"text":"many","start":8944.67,"end":8945.11},{"text":"ways.","start":8945.15,"end":8945.59}]},{"text":"So when there are too many overlocked taxa and weak implementation, we think it is not the right time to add fungal biodiversity.","start":8946.15,"end":8956.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":8946.15,"end":8946.71},{"text":"when","start":8946.79,"end":8947.03},{"text":"there","start":8947.03,"end":8947.15},{"text":"are","start":8947.15,"end":8947.27},{"text":"too","start":8947.35,"end":8948.15},{"text":"many","start":8948.95,"end":8949.35},{"text":"overlocked","start":8949.35,"end":8949.87},{"text":"taxa","start":8949.91,"end":8950.27},{"text":"and","start":8950.79,"end":8950.99},{"text":"weak","start":8950.99,"end":8951.39},{"text":"implementation,","start":8951.39,"end":8952.63},{"text":"we","start":8952.87,"end":8953.03},{"text":"think","start":8953.03,"end":8953.27},{"text":"it","start":8953.27,"end":8953.35},{"text":"is","start":8953.35,"end":8953.51},{"text":"not","start":8953.51,"end":8953.83},{"text":"the","start":8953.83,"end":8953.91},{"text":"right","start":8953.91,"end":8954.35},{"text":"time","start":8954.35,"end":8954.67},{"text":"to","start":8954.71,"end":8954.87},{"text":"add","start":8954.87,"end":8955.11},{"text":"fungal","start":8955.11,"end":8955.47},{"text":"biodiversity.","start":8955.47,"end":8956.39}]},{"text":"So we would like to delete the footnote and also delete the fungal biodiversity.","start":8956.91,"end":8962.43,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"So","start":8956.91,"end":8957.31},{"text":"we","start":8957.31,"end":8957.43},{"text":"would","start":8957.43,"end":8957.55},{"text":"like","start":8957.55,"end":8957.75},{"text":"to","start":8957.75,"end":8957.99},{"text":"delete","start":8958.51,"end":8958.83},{"text":"the","start":8958.91,"end":8959.07},{"text":"footnote","start":8959.07,"end":8959.63},{"text":"and","start":8959.63,"end":8959.83},{"text":"also","start":8959.83,"end":8960.11},{"text":"delete","start":8960.11,"end":8960.59},{"text":"the","start":8961.15,"end":8961.31},{"text":"fungal","start":8961.31,"end":8961.63},{"text":"biodiversity.","start":8961.63,"end":8962.43}]},{"text":"Because of limited time and such a complicated problem, we actually want to delete the whole paragraph 12.","start":8962.43,"end":8970.27,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Because","start":8962.43,"end":8962.75},{"text":"of","start":8962.75,"end":8962.83},{"text":"limited","start":8962.83,"end":8963.31},{"text":"time","start":8963.31,"end":8963.79},{"text":"and","start":8963.83,"end":8963.95},{"text":"such","start":8963.95,"end":8964.27},{"text":"a","start":8964.27,"end":8964.35},{"text":"complicated","start":8964.35,"end":8965.15},{"text":"problem,","start":8965.15,"end":8965.63},{"text":"we","start":8966.19,"end":8966.43},{"text":"actually","start":8966.43,"end":8966.99},{"text":"want","start":8967.79,"end":8968.11},{"text":"to","start":8968.11,"end":8968.19},{"text":"delete","start":8968.19,"end":8968.59},{"text":"the","start":8968.59,"end":8968.75},{"text":"whole","start":8968.75,"end":8968.95},{"text":"paragraph","start":8968.95,"end":8969.39},{"text":"12.","start":8969.63,"end":8970.27}]},{"text":"But as in the spirit of compromising, we could keep deleting the list in the footnote and also fungal biodiversity, especially when there are so many gaps in resources and knowledge, we don't want to give the Secretariat too much distractions and burden.","start":8970.35,"end":8986.79,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"But","start":8970.35,"end":8970.59},{"text":"as","start":8970.75,"end":8971.07},{"text":"in","start":8971.71,"end":8971.79},{"text":"the","start":8971.79,"end":8971.91},{"text":"spirit","start":8972.75,"end":8973.27},{"text":"of","start":8973.27,"end":8973.39},{"text":"compromising,","start":8973.39,"end":8974.19},{"text":"we","start":8974.59,"end":8974.83},{"text":"could","start":8974.83,"end":8974.99},{"text":"keep","start":8975.07,"end":8975.39},{"text":"deleting","start":8975.47,"end":8976.11},{"text":"the","start":8976.11,"end":8976.23},{"text":"list","start":8976.27,"end":8976.63},{"text":"in","start":8976.63,"end":8976.71},{"text":"the","start":8976.75,"end":8976.87},{"text":"footnote","start":8976.87,"end":8977.47},{"text":"and","start":8977.47,"end":8977.75},{"text":"also","start":8977.75,"end":8978.11},{"text":"fungal","start":8978.11,"end":8978.39},{"text":"biodiversity,","start":8978.39,"end":8979.23},{"text":"especially","start":8979.47,"end":8980.03},{"text":"when","start":8980.03,"end":8980.23},{"text":"there","start":8980.23,"end":8980.35},{"text":"are","start":8980.35,"end":8980.43},{"text":"so","start":8980.43,"end":8980.59},{"text":"many","start":8980.59,"end":8980.83},{"text":"gaps","start":8980.83,"end":8981.19},{"text":"in","start":8981.23,"end":8981.31},{"text":"resources","start":8981.31,"end":8982.03},{"text":"and","start":8982.27,"end":8982.47},{"text":"knowledge,","start":8982.47,"end":8982.83},{"text":"we","start":8982.83,"end":8982.91},{"text":"don't","start":8982.95,"end":8983.23},{"text":"want","start":8983.23,"end":8983.39},{"text":"to","start":8983.39,"end":8983.47},{"text":"give","start":8983.47,"end":8983.71},{"text":"the","start":8983.95,"end":8984.27},{"text":"Secretariat","start":8984.35,"end":8985.03},{"text":"too","start":8985.03,"end":8985.11},{"text":"much","start":8985.11,"end":8985.47},{"text":"distractions","start":8985.75,"end":8986.43},{"text":"and","start":8986.43,"end":8986.55},{"text":"burden.","start":8986.55,"end":8986.79}]},{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":8987.07,"end":8988.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":8987.07,"end":8987.27},{"text":"you","start":8987.27,"end":8987.35},{"text":"very","start":8987.35,"end":8987.55},{"text":"much,","start":8987.55,"end":8987.71},{"text":"Mr.","start":8987.71,"end":8988.03},{"text":"President.","start":8988.03,"end":8988.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":162,"start":8997.56,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:29:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Again, after consultations, I think the best compromise so far that we have come up with is deleting the footnote.","start":8997.56,"end":9003.24,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":8997.56,"end":8997.88},{"text":"after","start":8997.88,"end":8998.12},{"text":"consultations,","start":8998.12,"end":8998.92},{"text":"I","start":8998.92,"end":8999},{"text":"think","start":8999,"end":8999.28},{"text":"the","start":8999.28,"end":8999.36},{"text":"best","start":8999.36,"end":8999.64},{"text":"compromise","start":8999.64,"end":9000.24},{"text":"so","start":9000.24,"end":9000.76},{"text":"far","start":9000.76,"end":9001},{"text":"that","start":9001,"end":9001.16},{"text":"we","start":9001.16,"end":9001.24},{"text":"have","start":9001.24,"end":9001.36},{"text":"come","start":9001.36,"end":9001.56},{"text":"up","start":9001.56,"end":9001.68},{"text":"with","start":9001.68,"end":9001.88},{"text":"is","start":9001.88,"end":9002.04},{"text":"deleting","start":9002.04,"end":9002.52},{"text":"the","start":9002.52,"end":9002.6},{"text":"footnote.","start":9002.6,"end":9003.24}]},{"text":"I mean, it will give, you know, to the parties more flexibility.","start":9003.4,"end":9007.24,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9003.4,"end":9003.44},{"text":"mean,","start":9003.44,"end":9003.56},{"text":"it","start":9003.56,"end":9003.64},{"text":"will","start":9003.64,"end":9003.88},{"text":"give,","start":9003.88,"end":9004.2},{"text":"you","start":9005.16,"end":9005.24},{"text":"know,","start":9005.24,"end":9005.48},{"text":"to","start":9005.48,"end":9005.72},{"text":"the","start":9005.72,"end":9005.8},{"text":"parties","start":9005.8,"end":9006.2},{"text":"more","start":9006.2,"end":9006.36},{"text":"flexibility.","start":9006.36,"end":9007.24}]},{"text":"Chile.","start":9010.28,"end":9010.68,"topics":[],"words":[{"text":"Chile.","start":9010.28,"end":9010.68}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":163,"start":9015.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:30:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":9015.15,"end":9016.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9015.15,"end":9015.31},{"text":"you,","start":9015.31,"end":9015.39},{"text":"Mr.","start":9015.39,"end":9015.63},{"text":"President.","start":9015.63,"end":9016.35}]},{"text":"We are struggling to understand in this paragraph of the opposition, especially regarding fungal biodiversity, when this draft decision starts noting the significant lack of recognition of the role of fungal biodiversity in soil and agricultural biodiversity policies, and that we have that opportunity for strengthening such recognition.","start":9016.91,"end":9040.59,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":9016.91,"end":9017.15},{"text":"are","start":9017.15,"end":9017.31},{"text":"struggling","start":9017.31,"end":9018.27},{"text":"to","start":9018.27,"end":9018.47},{"text":"understand","start":9018.47,"end":9019.47},{"text":"in","start":9020.43,"end":9020.63},{"text":"this","start":9020.63,"end":9020.91},{"text":"paragraph","start":9020.91,"end":9021.63},{"text":"of","start":9021.91,"end":9021.99},{"text":"the","start":9022.51,"end":9022.63},{"text":"opposition,","start":9022.63,"end":9023.27},{"text":"especially","start":9023.27,"end":9023.95},{"text":"regarding","start":9023.95,"end":9024.43},{"text":"fungal","start":9024.43,"end":9024.75},{"text":"biodiversity,","start":9024.75,"end":9025.47},{"text":"when","start":9025.47,"end":9025.79},{"text":"this","start":9025.79,"end":9026.11},{"text":"draft","start":9026.15,"end":9026.55},{"text":"decision","start":9026.55,"end":9027.31},{"text":"starts","start":9027.87,"end":9028.51},{"text":"noting","start":9028.91,"end":9029.59},{"text":"the","start":9029.59,"end":9029.67},{"text":"significant","start":9029.71,"end":9030.55},{"text":"lack","start":9030.55,"end":9030.79},{"text":"of","start":9030.79,"end":9030.91},{"text":"recognition","start":9030.91,"end":9031.55},{"text":"of","start":9031.55,"end":9031.63},{"text":"the","start":9031.63,"end":9031.79},{"text":"role","start":9031.79,"end":9032.07},{"text":"of","start":9032.07,"end":9032.15},{"text":"fungal","start":9032.15,"end":9032.55},{"text":"biodiversity","start":9032.63,"end":9033.55},{"text":"in","start":9033.87,"end":9034.03},{"text":"soil","start":9034.03,"end":9034.39},{"text":"and","start":9034.39,"end":9034.55},{"text":"agricultural","start":9034.55,"end":9035.27},{"text":"biodiversity","start":9035.27,"end":9035.79},{"text":"policies,","start":9035.79,"end":9036.51},{"text":"and","start":9036.83,"end":9037.03},{"text":"that","start":9037.03,"end":9037.15},{"text":"we","start":9037.15,"end":9037.31},{"text":"have","start":9037.31,"end":9037.63},{"text":"that","start":9037.63,"end":9037.95},{"text":"opportunity","start":9038.03,"end":9038.75},{"text":"for","start":9038.75,"end":9038.99},{"text":"strengthening","start":9038.99,"end":9039.55},{"text":"such","start":9039.55,"end":9039.79},{"text":"recognition.","start":9039.79,"end":9040.59}]},{"text":"And then, in OP1, 8, it highlights the need to include fungal biodiversity and address its knowledge gaps.","start":9041.15,"end":9055.79,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"And","start":9041.15,"end":9041.51},{"text":"then,","start":9041.51,"end":9041.95},{"text":"in","start":9042.27,"end":9042.67},{"text":"OP1,","start":9042.87,"end":9043.63},{"text":"8,","start":9044.83,"end":9045.39},{"text":"it","start":9046.07,"end":9046.19},{"text":"highlights","start":9046.43,"end":9047.39},{"text":"the","start":9047.55,"end":9047.63},{"text":"need","start":9047.67,"end":9048.35},{"text":"to","start":9049.39,"end":9049.55},{"text":"include","start":9049.67,"end":9050.11},{"text":"fungal","start":9050.11,"end":9050.99},{"text":"biodiversity","start":9051.43,"end":9052.83},{"text":"and","start":9054.19,"end":9054.39},{"text":"address","start":9054.39,"end":9054.75},{"text":"its","start":9054.75,"end":9054.91},{"text":"knowledge","start":9054.91,"end":9055.39},{"text":"gaps.","start":9055.39,"end":9055.79}]},{"text":"And it's especially for OP.12 where it can act as a concrete way to address those gaps that are already agreed before in this text.","start":9055.79,"end":9068.43,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"And","start":9055.79,"end":9056.15},{"text":"it's","start":9056.83,"end":9057.15},{"text":"especially","start":9057.15,"end":9057.71},{"text":"for","start":9057.71,"end":9057.95},{"text":"OP.12","start":9058.15,"end":9058.87},{"text":"where","start":9058.87,"end":9059.07},{"text":"it","start":9059.07,"end":9059.31},{"text":"can","start":9059.39,"end":9059.79},{"text":"act","start":9060.67,"end":9061.07},{"text":"as","start":9061.07,"end":9061.23},{"text":"a","start":9061.31,"end":9061.35},{"text":"concrete","start":9061.35,"end":9061.87},{"text":"way","start":9061.87,"end":9062.35},{"text":"to","start":9062.91,"end":9063.23},{"text":"address","start":9063.31,"end":9063.71},{"text":"those","start":9063.71,"end":9064.03},{"text":"gaps","start":9064.03,"end":9064.31},{"text":"that","start":9064.31,"end":9064.43},{"text":"are","start":9064.43,"end":9064.67},{"text":"already","start":9064.67,"end":9065.47},{"text":"agreed","start":9066.11,"end":9066.83},{"text":"before","start":9066.99,"end":9067.63},{"text":"in","start":9067.63,"end":9067.79},{"text":"this","start":9067.79,"end":9068.03},{"text":"text.","start":9068.03,"end":9068.43}]},{"text":"So we would like to retain the paragraph as it is.","start":9068.99,"end":9074.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9068.99,"end":9069.71},{"text":"we","start":9070.35,"end":9070.91},{"text":"would","start":9070.91,"end":9071.11},{"text":"like","start":9071.15,"end":9071.39},{"text":"to","start":9071.39,"end":9071.51},{"text":"retain","start":9071.51,"end":9072.11},{"text":"the","start":9072.11,"end":9072.23},{"text":"paragraph","start":9072.83,"end":9073.39},{"text":"as","start":9073.43,"end":9073.55},{"text":"it","start":9073.55,"end":9073.71},{"text":"is.","start":9073.75,"end":9074.03}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":9074.47,"end":9075.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9074.47,"end":9074.67},{"text":"you,","start":9074.67,"end":9074.79},{"text":"Mr.","start":9074.87,"end":9075.23},{"text":"President.","start":9075.23,"end":9075.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Chile"}},{"statement_number":164,"start":9077.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:31:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I think we should follow each other.","start":9077.91,"end":9079.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9077.91,"end":9077.99},{"text":"think","start":9078.03,"end":9078.23},{"text":"we","start":9078.47,"end":9078.71},{"text":"should","start":9078.95,"end":9079.19},{"text":"follow","start":9079.19,"end":9079.43},{"text":"each","start":9079.43,"end":9079.59},{"text":"other.","start":9079.59,"end":9079.83}]},{"text":"So my proposal is deleting the footnote, keeping the paragraph.","start":9079.83,"end":9083.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9079.83,"end":9080.15},{"text":"my","start":9080.87,"end":9081.11},{"text":"proposal","start":9081.11,"end":9081.63},{"text":"is","start":9081.63,"end":9081.79},{"text":"deleting","start":9081.79,"end":9082.15},{"text":"the","start":9082.15,"end":9082.23},{"text":"footnote,","start":9082.23,"end":9082.75},{"text":"keeping","start":9082.87,"end":9083.19},{"text":"the","start":9083.19,"end":9083.27},{"text":"paragraph.","start":9083.27,"end":9083.91}]},{"text":"So if you object it, please ask for the floor.","start":9084.23,"end":9086.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9084.23,"end":9084.47},{"text":"if","start":9084.47,"end":9084.71},{"text":"you","start":9084.71,"end":9084.87},{"text":"object","start":9084.91,"end":9085.31},{"text":"it,","start":9085.31,"end":9085.43},{"text":"please","start":9085.43,"end":9085.75},{"text":"ask","start":9085.87,"end":9086.03},{"text":"for","start":9086.03,"end":9086.19},{"text":"the","start":9086.19,"end":9086.31},{"text":"floor.","start":9086.31,"end":9086.71}]},{"text":"We're running out of time.","start":9087.75,"end":9088.87,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":9087.75,"end":9088.03},{"text":"running","start":9088.03,"end":9088.23},{"text":"out","start":9088.23,"end":9088.35},{"text":"of","start":9088.35,"end":9088.47},{"text":"time.","start":9088.47,"end":9088.87}]},{"text":"Iran.","start":9091.87,"end":9092.07,"topics":[],"words":[{"text":"Iran.","start":9091.87,"end":9092.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":165,"start":9095.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:31:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":9095.19,"end":9096.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9095.19,"end":9095.39},{"text":"you,","start":9095.39,"end":9095.51},{"text":"Mr.","start":9095.51,"end":9095.75},{"text":"President.","start":9095.75,"end":9096.27}]},{"text":"Iran believes that in addition to fungi, A wide range of bacterial and other microorganisms play important roles in soil restoration and improving soil health, including plant growth promotion bacteria, nitrogen fixing bacteria, phosphate, potassium, and silicon solubilizing bacteria, and others.","start":9098.03,"end":9126.15,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Iran","start":9098.03,"end":9098.23},{"text":"believes","start":9098.23,"end":9098.55},{"text":"that","start":9098.55,"end":9099.11},{"text":"in","start":9099.51,"end":9099.67},{"text":"addition","start":9099.79,"end":9100.31},{"text":"to","start":9100.31,"end":9100.43},{"text":"fungi,","start":9100.43,"end":9101.03},{"text":"A","start":9102.39,"end":9102.43},{"text":"wide","start":9102.43,"end":9102.79},{"text":"range","start":9102.79,"end":9103.07},{"text":"of","start":9103.07,"end":9103.19},{"text":"bacterial","start":9103.19,"end":9103.99},{"text":"and","start":9104.07,"end":9104.31},{"text":"other","start":9104.39,"end":9104.63},{"text":"microorganisms","start":9104.63,"end":9105.99},{"text":"play","start":9105.99,"end":9106.55},{"text":"important","start":9106.55,"end":9107.23},{"text":"roles","start":9107.23,"end":9107.67},{"text":"in","start":9107.67,"end":9107.91},{"text":"soil","start":9107.91,"end":9108.35},{"text":"restoration","start":9108.39,"end":9109.27},{"text":"and","start":9109.95,"end":9110.11},{"text":"improving","start":9110.11,"end":9110.71},{"text":"soil","start":9110.71,"end":9111.11},{"text":"health,","start":9111.11,"end":9111.51},{"text":"including","start":9112.15,"end":9112.63},{"text":"plant","start":9112.63,"end":9113.15},{"text":"growth","start":9113.15,"end":9113.55},{"text":"promotion","start":9113.99,"end":9114.71},{"text":"bacteria,","start":9114.71,"end":9115.51},{"text":"nitrogen","start":9115.75,"end":9116.47},{"text":"fixing","start":9116.47,"end":9117.03},{"text":"bacteria,","start":9117.03,"end":9117.83},{"text":"phosphate,","start":9118.39,"end":9119.27},{"text":"potassium,","start":9119.91,"end":9120.71},{"text":"and","start":9121.11,"end":9121.55},{"text":"silicon","start":9121.55,"end":9122.23},{"text":"solubilizing","start":9122.79,"end":9123.91},{"text":"bacteria,","start":9124.07,"end":9124.87},{"text":"and","start":9125.35,"end":9125.59},{"text":"others.","start":9125.63,"end":9126.15}]},{"text":"So if we want to keep fungal bacteria, so What other organisms or microbial organisms should write?","start":9126.71,"end":9137.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"So","start":9126.71,"end":9127.03},{"text":"if","start":9127.03,"end":9127.23},{"text":"we","start":9127.23,"end":9127.35},{"text":"want","start":9127.35,"end":9127.63},{"text":"to","start":9127.63,"end":9127.75},{"text":"keep","start":9127.75,"end":9128.07},{"text":"fungal","start":9128.39,"end":9128.95},{"text":"bacteria,","start":9128.95,"end":9129.75},{"text":"so","start":9130.15,"end":9130.71},{"text":"What","start":9131.15,"end":9131.47},{"text":"other","start":9131.55,"end":9131.87},{"text":"organisms","start":9131.95,"end":9132.83},{"text":"or","start":9133.07,"end":9133.39},{"text":"microbial","start":9133.39,"end":9134.19},{"text":"organisms","start":9134.59,"end":9135.47},{"text":"should","start":9136.75,"end":9137.07},{"text":"write?","start":9137.07,"end":9137.39}]},{"text":"So we propose to delete, including those based on fungi, bacteria, fungal biodiversity, or replace it with microbial biodiversity to include all of them.","start":9137.95,"end":9155.79,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"So","start":9137.95,"end":9138.35},{"text":"we","start":9139.71,"end":9140.27},{"text":"propose","start":9140.67,"end":9141.23},{"text":"to","start":9141.23,"end":9141.47},{"text":"delete,","start":9143.55,"end":9143.95},{"text":"including","start":9143.95,"end":9144.67},{"text":"those","start":9144.67,"end":9144.99},{"text":"based","start":9144.99,"end":9145.35},{"text":"on","start":9145.35,"end":9145.55},{"text":"fungi,","start":9145.55,"end":9146.03},{"text":"bacteria,","start":9146.03,"end":9146.51},{"text":"fungal","start":9147.23,"end":9147.63},{"text":"biodiversity,","start":9148.43,"end":9149.47},{"text":"or","start":9149.87,"end":9150.35},{"text":"replace","start":9150.99,"end":9151.63},{"text":"it","start":9151.63,"end":9151.79},{"text":"with","start":9152.15,"end":9152.35},{"text":"microbial","start":9152.35,"end":9153.07},{"text":"biodiversity","start":9153.07,"end":9154.11},{"text":"to","start":9154.35,"end":9154.47},{"text":"include","start":9154.47,"end":9155.07},{"text":"all","start":9155.11,"end":9155.35},{"text":"of","start":9155.35,"end":9155.47},{"text":"them.","start":9155.47,"end":9155.79}]},{"text":"Thank you so much.","start":9156.19,"end":9157.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9156.19,"end":9156.47},{"text":"you","start":9156.47,"end":9156.55},{"text":"so","start":9156.55,"end":9156.75},{"text":"much.","start":9156.75,"end":9157.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IRN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Iran (Islamic Republic of)"}},{"statement_number":166,"start":9181.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:33:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Dear colleagues, I'll ask for the last time and we will move on.","start":9181.35,"end":9186.15,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":9181.35,"end":9181.59},{"text":"colleagues,","start":9181.59,"end":9182.07},{"text":"I'll","start":9182.07,"end":9182.39},{"text":"ask","start":9182.39,"end":9182.63},{"text":"for","start":9183.03,"end":9183.19},{"text":"the","start":9183.19,"end":9183.27},{"text":"last","start":9183.27,"end":9183.63},{"text":"time","start":9183.63,"end":9183.99},{"text":"and","start":9184.11,"end":9184.39},{"text":"we","start":9184.95,"end":9185.03},{"text":"will","start":9185.15,"end":9185.27},{"text":"move","start":9185.27,"end":9185.83},{"text":"on.","start":9185.87,"end":9186.15}]},{"text":"With the new wording, we cannot take the new wording.","start":9187.75,"end":9190.15,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":9187.75,"end":9187.95},{"text":"the","start":9187.99,"end":9188.07},{"text":"new","start":9188.07,"end":9188.31},{"text":"wording,","start":9188.31,"end":9188.63},{"text":"we","start":9188.79,"end":9189.03},{"text":"cannot","start":9189.03,"end":9189.35},{"text":"take","start":9189.35,"end":9189.51},{"text":"the","start":9189.51,"end":9189.59},{"text":"new","start":9189.59,"end":9189.83},{"text":"wording.","start":9189.83,"end":9190.15}]},{"text":"Let's be flexible here.","start":9191.27,"end":9192.47,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":9191.27,"end":9191.55},{"text":"be","start":9191.55,"end":9191.67},{"text":"flexible","start":9191.67,"end":9192.15},{"text":"here.","start":9192.15,"end":9192.47}]},{"text":"If we cannot delete the, leave the footnotes, Then I again propose deleting the paragraph 12 in its entirety.","start":9196.55,"end":9211.67,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":9196.55,"end":9196.71},{"text":"we","start":9196.71,"end":9196.83},{"text":"cannot","start":9196.83,"end":9197.47},{"text":"delete","start":9197.47,"end":9198.27},{"text":"the,","start":9198.79,"end":9198.95},{"text":"leave","start":9199.07,"end":9199.47},{"text":"the","start":9204.43,"end":9204.51},{"text":"footnotes,","start":9205.19,"end":9205.99},{"text":"Then","start":9207.71,"end":9208.03},{"text":"I","start":9208.03,"end":9208.19},{"text":"again","start":9208.27,"end":9208.59},{"text":"propose","start":9208.59,"end":9208.99},{"text":"deleting","start":9208.99,"end":9209.47},{"text":"the","start":9209.71,"end":9209.83},{"text":"paragraph","start":9210.03,"end":9210.51},{"text":"12","start":9210.51,"end":9210.83},{"text":"in","start":9210.83,"end":9210.99},{"text":"its","start":9210.99,"end":9211.11},{"text":"entirety.","start":9211.11,"end":9211.67}]},{"text":"So, if there is no objections for deleting paragraph 12, European Union has the floor.","start":9223.13,"end":9231.13,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":9223.13,"end":9223.61},{"text":"if","start":9226.41,"end":9226.65},{"text":"there","start":9226.65,"end":9226.77},{"text":"is","start":9226.77,"end":9226.89},{"text":"no","start":9226.89,"end":9227.09},{"text":"objections","start":9227.09,"end":9227.69},{"text":"for","start":9227.69,"end":9227.93},{"text":"deleting","start":9227.93,"end":9228.45},{"text":"paragraph","start":9228.45,"end":9228.89},{"text":"12,","start":9228.89,"end":9229.17},{"text":"European","start":9229.93,"end":9230.37},{"text":"Union","start":9230.37,"end":9230.65},{"text":"has","start":9230.65,"end":9230.77},{"text":"the","start":9230.77,"end":9230.85},{"text":"floor.","start":9230.85,"end":9231.13}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":167,"start":9233.45,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:33:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":9233.45,"end":9234.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9233.45,"end":9233.61},{"text":"you,","start":9233.61,"end":9233.69},{"text":"Mr.","start":9233.69,"end":9233.93},{"text":"President.","start":9233.93,"end":9234.41}]},{"text":"I think we cannot agree to that.","start":9234.41,"end":9236.49,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9234.41,"end":9234.73},{"text":"think","start":9234.89,"end":9235.13},{"text":"we","start":9235.13,"end":9235.29},{"text":"cannot","start":9235.29,"end":9235.57},{"text":"agree","start":9235.57,"end":9235.93},{"text":"to","start":9235.93,"end":9236.05},{"text":"that.","start":9236.05,"end":9236.49}]},{"text":"I think there are significant elements in this paragraph which we want to retain.","start":9236.91,"end":9242.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9236.91,"end":9236.95},{"text":"think","start":9236.95,"end":9237.11},{"text":"there","start":9237.11,"end":9237.27},{"text":"are","start":9237.27,"end":9237.87},{"text":"significant","start":9237.87,"end":9238.83},{"text":"elements","start":9238.87,"end":9239.23},{"text":"in","start":9239.87,"end":9240.03},{"text":"this","start":9240.03,"end":9240.19},{"text":"paragraph","start":9240.19,"end":9240.83},{"text":"which","start":9241.31,"end":9241.55},{"text":"we","start":9241.55,"end":9241.63},{"text":"want","start":9241.63,"end":9241.83},{"text":"to","start":9241.83,"end":9241.91},{"text":"retain.","start":9241.91,"end":9242.51}]},{"text":"I think we've already worked through a fair degree of compromises here.","start":9243.47,"end":9247.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9243.47,"end":9243.55},{"text":"think","start":9243.55,"end":9243.87},{"text":"we've","start":9244.59,"end":9244.91},{"text":"already","start":9244.91,"end":9245.15},{"text":"worked","start":9245.15,"end":9245.51},{"text":"through","start":9245.51,"end":9245.71},{"text":"a","start":9245.71,"end":9245.79},{"text":"fair","start":9245.79,"end":9246.11},{"text":"degree","start":9246.11,"end":9246.59},{"text":"of","start":9246.63,"end":9246.75},{"text":"compromises","start":9246.75,"end":9247.47},{"text":"here.","start":9247.47,"end":9247.87}]},{"text":"We have a footnote, which was a major concession, something that we could work with.","start":9248.11,"end":9255.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9248.11,"end":9248.27},{"text":"have","start":9248.27,"end":9248.75},{"text":"a","start":9249.47,"end":9249.51},{"text":"footnote,","start":9249.51,"end":9250.31},{"text":"which","start":9250.31,"end":9250.59},{"text":"was","start":9250.59,"end":9250.91},{"text":"a","start":9251.95,"end":9252.03},{"text":"major","start":9252.19,"end":9252.91},{"text":"concession,","start":9253.39,"end":9254.11},{"text":"something","start":9254.11,"end":9254.43},{"text":"that","start":9254.43,"end":9254.55},{"text":"we","start":9254.55,"end":9254.67},{"text":"could","start":9254.67,"end":9254.83},{"text":"work","start":9254.83,"end":9255.15},{"text":"with.","start":9255.15,"end":9255.43}]},{"text":"I think, as correctly pointed out by the distinguished delegate from Chile, We, the importance of including fungal biodiversity in this particular paragraph cannot be underestimated.","start":9255.95,"end":9266.31,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"I","start":9255.95,"end":9256.03},{"text":"think,","start":9256.03,"end":9256.27},{"text":"as","start":9256.59,"end":9256.83},{"text":"correctly","start":9256.83,"end":9257.23},{"text":"pointed","start":9257.23,"end":9257.63},{"text":"out","start":9257.63,"end":9257.71},{"text":"by","start":9257.71,"end":9257.87},{"text":"the","start":9257.87,"end":9257.95},{"text":"distinguished","start":9257.95,"end":9258.55},{"text":"delegate","start":9258.55,"end":9258.87},{"text":"from","start":9258.87,"end":9259.07},{"text":"Chile,","start":9259.07,"end":9259.63},{"text":"We,","start":9260.19,"end":9260.67},{"text":"the","start":9261.07,"end":9261.27},{"text":"importance","start":9261.27,"end":9261.83},{"text":"of","start":9261.83,"end":9261.91},{"text":"including","start":9261.91,"end":9262.51},{"text":"fungal","start":9262.51,"end":9262.87},{"text":"biodiversity","start":9262.87,"end":9263.79},{"text":"in","start":9263.79,"end":9264.03},{"text":"this","start":9264.03,"end":9264.23},{"text":"particular","start":9264.23,"end":9264.67},{"text":"paragraph","start":9264.67,"end":9265.23},{"text":"cannot","start":9265.23,"end":9265.43},{"text":"be","start":9265.43,"end":9265.63},{"text":"underestimated.","start":9265.63,"end":9266.31}]},{"text":"It's one of those areas that has a remarkable potential restorative capacity for our soil, something that's potentially underappreciated and underinvestigated.","start":9266.31,"end":9275.83,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"It's","start":9266.31,"end":9266.55},{"text":"one","start":9266.55,"end":9266.71},{"text":"of","start":9266.71,"end":9266.79},{"text":"those","start":9266.79,"end":9267.07},{"text":"areas","start":9267.07,"end":9267.55},{"text":"that","start":9267.55,"end":9267.71},{"text":"has","start":9267.71,"end":9268.19},{"text":"a","start":9268.27,"end":9268.31},{"text":"remarkable","start":9268.31,"end":9269.15},{"text":"potential","start":9269.27,"end":9269.83},{"text":"restorative","start":9269.83,"end":9270.35},{"text":"capacity","start":9270.35,"end":9270.91},{"text":"for","start":9270.91,"end":9271.31},{"text":"our","start":9271.31,"end":9271.39},{"text":"soil,","start":9271.39,"end":9271.95},{"text":"something","start":9272.27,"end":9272.75},{"text":"that's","start":9272.75,"end":9273.15},{"text":"potentially","start":9273.31,"end":9273.71},{"text":"underappreciated","start":9273.75,"end":9274.71},{"text":"and","start":9274.71,"end":9274.83},{"text":"underinvestigated.","start":9274.83,"end":9275.83}]},{"text":"And that's why actually the addition of innovative science-based approaches in this sense could actually be very positive.","start":9275.83,"end":9282.27,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"And","start":9275.83,"end":9275.99},{"text":"that's","start":9275.99,"end":9276.47},{"text":"why","start":9276.47,"end":9276.59},{"text":"actually","start":9276.63,"end":9277.15},{"text":"the","start":9277.39,"end":9277.55},{"text":"addition","start":9277.55,"end":9277.95},{"text":"of","start":9277.99,"end":9278.11},{"text":"innovative","start":9278.11,"end":9278.75},{"text":"science-based","start":9278.83,"end":9279.55},{"text":"approaches","start":9279.55,"end":9280.03},{"text":"in","start":9280.03,"end":9280.11},{"text":"this","start":9280.11,"end":9280.23},{"text":"sense","start":9280.23,"end":9280.55},{"text":"could","start":9280.55,"end":9280.75},{"text":"actually","start":9280.75,"end":9280.99},{"text":"be","start":9280.99,"end":9281.07},{"text":"very","start":9281.07,"end":9281.55},{"text":"positive.","start":9281.71,"end":9282.27}]},{"text":"So we actually see a lot of logic in this paragraph that we would very much like to retain, given that this is about agriculture and this is about soil.","start":9282.71,"end":9290.63,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"So","start":9282.71,"end":9282.87},{"text":"we","start":9282.87,"end":9282.99},{"text":"actually","start":9282.99,"end":9283.23},{"text":"see","start":9283.23,"end":9283.35},{"text":"a","start":9283.35,"end":9283.39},{"text":"lot","start":9283.39,"end":9283.63},{"text":"of","start":9283.63,"end":9283.75},{"text":"logic","start":9283.75,"end":9284.39},{"text":"in","start":9284.39,"end":9284.55},{"text":"this","start":9284.55,"end":9284.71},{"text":"paragraph","start":9284.71,"end":9285.39},{"text":"that","start":9285.39,"end":9285.51},{"text":"we","start":9285.51,"end":9285.67},{"text":"would","start":9285.67,"end":9285.79},{"text":"very","start":9285.79,"end":9285.95},{"text":"much","start":9285.95,"end":9286.15},{"text":"like","start":9286.15,"end":9286.39},{"text":"to","start":9286.39,"end":9286.47},{"text":"retain,","start":9286.47,"end":9287.11},{"text":"given","start":9287.35,"end":9287.67},{"text":"that","start":9287.67,"end":9287.79},{"text":"this","start":9287.79,"end":9288.07},{"text":"is","start":9288.07,"end":9288.47},{"text":"about","start":9288.47,"end":9288.71},{"text":"agriculture","start":9288.79,"end":9289.47},{"text":"and","start":9289.47,"end":9289.59},{"text":"this","start":9289.59,"end":9289.71},{"text":"is","start":9289.71,"end":9289.79},{"text":"about","start":9289.79,"end":9290.07},{"text":"soil.","start":9290.07,"end":9290.63}]},{"text":"We would propose working with the text we have here, if there are issues around narrowing the scope in terms of the relevant pollution.","start":9291.11,"end":9304.31,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":9291.11,"end":9291.31},{"text":"would","start":9291.31,"end":9291.43},{"text":"propose","start":9291.43,"end":9292.31},{"text":"working","start":9293.19,"end":9293.75},{"text":"with","start":9293.75,"end":9294.07},{"text":"the","start":9294.15,"end":9294.23},{"text":"text","start":9294.23,"end":9294.55},{"text":"we","start":9294.55,"end":9294.71},{"text":"have","start":9294.71,"end":9295.03},{"text":"here,","start":9295.03,"end":9295.51},{"text":"if","start":9295.91,"end":9296.31},{"text":"there","start":9296.31,"end":9296.71},{"text":"are","start":9296.79,"end":9297.19},{"text":"issues","start":9297.27,"end":9297.99},{"text":"around","start":9297.99,"end":9298.71},{"text":"narrowing","start":9299.51,"end":9300.11},{"text":"the","start":9300.11,"end":9300.23},{"text":"scope","start":9300.23,"end":9300.71},{"text":"in","start":9300.71,"end":9300.87},{"text":"terms","start":9300.87,"end":9301.35},{"text":"of","start":9301.35,"end":9301.75},{"text":"the","start":9301.75,"end":9301.91},{"text":"relevant","start":9303.19,"end":9303.67},{"text":"pollution.","start":9303.67,"end":9304.31}]},{"text":"We could potentially work with having some sort of footnote construction that accommodates concerns around, I believe at the beginning, the challenge or the nervousness around the scope of this particular paragraph as mentioned.","start":9304.87,"end":9319.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":9304.87,"end":9305.03},{"text":"could","start":9305.03,"end":9305.19},{"text":"potentially","start":9305.27,"end":9305.91},{"text":"work","start":9305.91,"end":9306.23},{"text":"with","start":9306.23,"end":9306.43},{"text":"having","start":9306.43,"end":9306.79},{"text":"some","start":9306.79,"end":9307.03},{"text":"sort","start":9307.03,"end":9307.31},{"text":"of","start":9307.31,"end":9307.59},{"text":"footnote","start":9307.67,"end":9308.23},{"text":"construction","start":9308.23,"end":9308.95},{"text":"that","start":9308.95,"end":9309.11},{"text":"accommodates","start":9309.11,"end":9309.91},{"text":"concerns","start":9309.91,"end":9310.87},{"text":"around,","start":9310.87,"end":9311.43},{"text":"I","start":9311.91,"end":9311.95},{"text":"believe","start":9311.95,"end":9312.19},{"text":"at","start":9312.19,"end":9312.27},{"text":"the","start":9312.27,"end":9312.35},{"text":"beginning,","start":9312.35,"end":9312.87},{"text":"the","start":9313.11,"end":9313.23},{"text":"challenge","start":9314.47,"end":9315.07},{"text":"or","start":9315.11,"end":9315.35},{"text":"the","start":9315.75,"end":9315.87},{"text":"nervousness","start":9315.91,"end":9316.55},{"text":"around","start":9316.55,"end":9316.87},{"text":"the","start":9316.87,"end":9316.95},{"text":"scope","start":9316.95,"end":9317.43},{"text":"of","start":9317.55,"end":9317.67},{"text":"this","start":9317.67,"end":9317.91},{"text":"particular","start":9317.91,"end":9318.47},{"text":"paragraph","start":9318.47,"end":9319.03},{"text":"as","start":9319.03,"end":9319.11},{"text":"mentioned.","start":9319.11,"end":9319.75}]},{"text":"So we would be open to any compromises you might have as regards the content of that footnote.","start":9320.07,"end":9325.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":9320.07,"end":9320.27},{"text":"we","start":9320.27,"end":9320.47},{"text":"would","start":9320.87,"end":9321.23},{"text":"be","start":9321.23,"end":9321.35},{"text":"open","start":9321.35,"end":9321.67},{"text":"to","start":9321.67,"end":9321.79},{"text":"any","start":9321.79,"end":9321.91},{"text":"compromises","start":9321.91,"end":9322.55},{"text":"you","start":9322.55,"end":9322.67},{"text":"might","start":9322.67,"end":9322.87},{"text":"have","start":9322.87,"end":9323.15},{"text":"as","start":9323.15,"end":9323.27},{"text":"regards","start":9323.27,"end":9323.83},{"text":"the","start":9323.83,"end":9323.91},{"text":"content","start":9323.91,"end":9324.63},{"text":"of","start":9324.63,"end":9324.79},{"text":"that","start":9324.79,"end":9324.95},{"text":"footnote.","start":9324.95,"end":9325.59}]},{"text":"Thank you.","start":9326.95,"end":9327.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":9326.95,"end":9327.11},{"text":"you.","start":9327.11,"end":9327.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":168,"start":9337.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:35:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Since the Russian Federation asked some more time to discuss the L10, as I understand, with other colleagues, and on this item, we have understanding on paragraph 6, we have understanding for paragraph 7, but we still have divergence on paragraph 12.","start":9337.03,"end":9359.91,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":9337.03,"end":9337.39},{"text":"the","start":9337.39,"end":9337.47},{"text":"Russian","start":9337.47,"end":9337.83},{"text":"Federation","start":9337.83,"end":9338.63},{"text":"asked","start":9338.87,"end":9339.11},{"text":"some","start":9339.11,"end":9339.31},{"text":"more","start":9339.31,"end":9339.51},{"text":"time","start":9339.51,"end":9339.91},{"text":"to","start":9341.27,"end":9341.43},{"text":"discuss","start":9341.43,"end":9341.83},{"text":"the","start":9341.83,"end":9341.95},{"text":"L10,","start":9341.95,"end":9342.63},{"text":"as","start":9344.59,"end":9344.79},{"text":"I","start":9344.79,"end":9344.83},{"text":"understand,","start":9344.83,"end":9345.43},{"text":"with","start":9345.83,"end":9345.99},{"text":"other","start":9346.07,"end":9346.63},{"text":"colleagues,","start":9346.63,"end":9347.43},{"text":"and","start":9349.11,"end":9349.43},{"text":"on","start":9349.43,"end":9349.59},{"text":"this","start":9349.59,"end":9349.83},{"text":"item,","start":9349.83,"end":9350.31},{"text":"we","start":9352.47,"end":9352.59},{"text":"have","start":9352.59,"end":9352.79},{"text":"understanding","start":9352.83,"end":9353.59},{"text":"on","start":9353.59,"end":9353.75},{"text":"paragraph","start":9353.75,"end":9354.23},{"text":"6,","start":9354.23,"end":9354.79},{"text":"we","start":9355.19,"end":9355.31},{"text":"have","start":9355.31,"end":9355.43},{"text":"understanding","start":9355.47,"end":9356.07},{"text":"for","start":9356.07,"end":9356.31},{"text":"paragraph","start":9356.31,"end":9356.79},{"text":"7,","start":9356.87,"end":9357.35},{"text":"but","start":9357.83,"end":9358.07},{"text":"we","start":9358.15,"end":9358.27},{"text":"still","start":9358.27,"end":9358.47},{"text":"have","start":9358.47,"end":9358.59},{"text":"divergence","start":9358.59,"end":9359.03},{"text":"on","start":9359.03,"end":9359.11},{"text":"paragraph","start":9359.11,"end":9359.51},{"text":"12.","start":9359.51,"end":9359.91}]},{"text":"I suspend the meeting for five minutes.","start":9360.87,"end":9363.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":9360.87,"end":9361.03},{"text":"suspend","start":9361.03,"end":9361.59},{"text":"the","start":9361.59,"end":9361.67},{"text":"meeting","start":9361.67,"end":9362.07},{"text":"for","start":9362.55,"end":9362.87},{"text":"five","start":9362.87,"end":9363.19},{"text":"minutes.","start":9363.19,"end":9363.67}]},{"text":"consider it as a break, but please for the parties who are concerned on those items to work together within 5 minutes and let's get back to it as soon as possible before we move on with the election.","start":9364.39,"end":9375.83,"topics":[],"words":[{"text":"consider","start":9364.39,"end":9364.71},{"text":"it","start":9364.71,"end":9364.79},{"text":"as","start":9364.79,"end":9364.87},{"text":"a","start":9364.87,"end":9364.95},{"text":"break,","start":9364.95,"end":9365.35},{"text":"but","start":9365.35,"end":9365.51},{"text":"please","start":9365.67,"end":9365.95},{"text":"for","start":9365.95,"end":9366.11},{"text":"the","start":9366.11,"end":9366.19},{"text":"parties","start":9366.19,"end":9366.59},{"text":"who","start":9366.59,"end":9366.67},{"text":"are","start":9366.67,"end":9366.79},{"text":"concerned","start":9366.79,"end":9367.27},{"text":"on","start":9367.27,"end":9367.35},{"text":"those","start":9367.35,"end":9367.59},{"text":"items","start":9367.59,"end":9368.07},{"text":"to","start":9369.03,"end":9369.19},{"text":"work","start":9369.19,"end":9369.51},{"text":"together","start":9369.51,"end":9369.83},{"text":"within","start":9369.83,"end":9370.15},{"text":"5","start":9370.15,"end":9370.39},{"text":"minutes","start":9370.43,"end":9370.71},{"text":"and","start":9370.71,"end":9370.83},{"text":"let's","start":9370.83,"end":9371.11},{"text":"get","start":9371.11,"end":9371.35},{"text":"back","start":9371.35,"end":9371.51},{"text":"to","start":9371.51,"end":9371.71},{"text":"it","start":9371.71,"end":9371.91},{"text":"as","start":9372.39,"end":9372.47},{"text":"soon","start":9372.47,"end":9372.67},{"text":"as","start":9372.67,"end":9372.79},{"text":"possible","start":9372.79,"end":9373.27},{"text":"before","start":9373.27,"end":9373.59},{"text":"we","start":9373.59,"end":9373.75},{"text":"move","start":9373.75,"end":9373.95},{"text":"on","start":9373.95,"end":9374.07},{"text":"with","start":9374.07,"end":9374.23},{"text":"the","start":9375.11,"end":9375.19},{"text":"election.","start":9375.35,"end":9375.83}]},{"text":"Dear colleagues, we are continuing our session.","start":10045.27,"end":10050.31,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":10045.27,"end":10045.59},{"text":"colleagues,","start":10045.59,"end":10045.99},{"text":"we","start":10046.03,"end":10046.11},{"text":"are","start":10047.67,"end":10047.91},{"text":"continuing","start":10048.63,"end":10049.27},{"text":"our","start":10049.43,"end":10049.75},{"text":"session.","start":10049.75,"end":10050.31}]},{"text":"So, a quick question before we move on.","start":10052.55,"end":10056.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":10052.55,"end":10053.03},{"text":"a","start":10054.55,"end":10054.59},{"text":"quick","start":10054.59,"end":10055.07},{"text":"question","start":10055.07,"end":10055.51},{"text":"before","start":10055.51,"end":10056.07},{"text":"we","start":10056.15,"end":10056.31},{"text":"move","start":10056.31,"end":10056.55},{"text":"on.","start":10056.55,"end":10056.79}]},{"text":"I would like to hear from the parties whether there is an agreement on L10 on item 17B.","start":10060.63,"end":10069.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10060.63,"end":10060.79},{"text":"would","start":10060.79,"end":10060.95},{"text":"like","start":10060.95,"end":10061.19},{"text":"to","start":10061.19,"end":10061.43},{"text":"hear","start":10061.43,"end":10061.91},{"text":"from","start":10064.47,"end":10064.75},{"text":"the","start":10064.75,"end":10064.87},{"text":"parties","start":10064.87,"end":10065.31},{"text":"whether","start":10065.31,"end":10065.59},{"text":"there","start":10065.59,"end":10065.75},{"text":"is","start":10065.75,"end":10065.87},{"text":"an","start":10065.87,"end":10065.99},{"text":"agreement","start":10065.99,"end":10066.43},{"text":"on","start":10066.43,"end":10066.63},{"text":"L10","start":10066.71,"end":10067.19},{"text":"on","start":10067.79,"end":10068.23},{"text":"item","start":10068.23,"end":10068.63},{"text":"17B.","start":10068.63,"end":10069.83}]},{"text":"China, if is your request on this item?","start":10079.19,"end":10083.19,"topics":[],"words":[{"text":"China,","start":10079.19,"end":10079.67},{"text":"if","start":10079.67,"end":10079.87},{"text":"is","start":10080.19,"end":10080.35},{"text":"your","start":10080.35,"end":10080.51},{"text":"request","start":10080.51,"end":10081.27},{"text":"on","start":10082.51,"end":10082.63},{"text":"this","start":10082.63,"end":10082.87},{"text":"item?","start":10082.87,"end":10083.19}]},{"text":"Where is China?","start":10086.51,"end":10087.15,"topics":[],"words":[{"text":"Where","start":10086.51,"end":10086.71},{"text":"is","start":10086.71,"end":10086.79},{"text":"China?","start":10086.79,"end":10087.15}]},{"text":"China, you have the floor.","start":10097.37,"end":10098.49,"topics":[],"words":[{"text":"China,","start":10097.37,"end":10097.77},{"text":"you","start":10097.77,"end":10097.89},{"text":"have","start":10097.89,"end":10098.01},{"text":"the","start":10098.01,"end":10098.17},{"text":"floor.","start":10098.17,"end":10098.49}]},{"text":"If the delegates of the Russian Federation is here, perfect.","start":10106.17,"end":10109.89,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":10106.17,"end":10106.33},{"text":"the","start":10106.41,"end":10106.49},{"text":"delegates","start":10106.49,"end":10106.97},{"text":"of","start":10106.97,"end":10107.05},{"text":"the","start":10107.05,"end":10107.13},{"text":"Russian","start":10107.13,"end":10108.09},{"text":"Federation","start":10108.57,"end":10109.13},{"text":"is","start":10109.13,"end":10109.21},{"text":"here,","start":10109.21,"end":10109.37},{"text":"perfect.","start":10109.37,"end":10109.89}]},{"text":"We have any updates on item 10?","start":10110.33,"end":10113.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10110.33,"end":10110.45},{"text":"have","start":10110.45,"end":10110.61},{"text":"any","start":10110.61,"end":10110.89},{"text":"updates","start":10110.93,"end":10111.45},{"text":"on","start":10111.69,"end":10112.01},{"text":"item","start":10112.01,"end":10112.41},{"text":"10?","start":10112.65,"end":10113.05}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":169,"start":10120.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:48:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":10120.91,"end":10121.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10120.91,"end":10121.19},{"text":"you.","start":10121.23,"end":10121.31}]},{"text":"So I believe we have reached agreement on both documents.","start":10121.87,"end":10126.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10121.87,"end":10122.27},{"text":"I","start":10122.35,"end":10122.51},{"text":"believe","start":10122.51,"end":10122.91},{"text":"we","start":10122.99,"end":10123.23},{"text":"have","start":10123.23,"end":10123.43},{"text":"reached","start":10123.63,"end":10124.11},{"text":"agreement","start":10124.43,"end":10125.07},{"text":"on","start":10125.15,"end":10125.47},{"text":"both","start":10125.55,"end":10125.83},{"text":"documents.","start":10125.95,"end":10126.67}]},{"text":"I sadly do not have the text for the forest program, but I can read out the option on number 12 on agriculture.","start":10126.99,"end":10139.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10126.99,"end":10127.15},{"text":"sadly","start":10127.15,"end":10127.55},{"text":"do","start":10127.87,"end":10128.03},{"text":"not","start":10128.03,"end":10128.27},{"text":"have","start":10128.27,"end":10128.59},{"text":"the","start":10128.59,"end":10128.71},{"text":"text","start":10128.71,"end":10129.11},{"text":"for","start":10129.27,"end":10129.79},{"text":"the","start":10131.07,"end":10131.19},{"text":"forest","start":10131.87,"end":10132.35},{"text":"program,","start":10132.35,"end":10132.83},{"text":"but","start":10132.83,"end":10133.23},{"text":"I","start":10133.31,"end":10133.63},{"text":"can","start":10133.63,"end":10134.11},{"text":"read","start":10134.75,"end":10135.07},{"text":"out","start":10135.07,"end":10135.27},{"text":"the","start":10135.27,"end":10135.43},{"text":"option","start":10135.55,"end":10136.19},{"text":"on","start":10136.27,"end":10136.59},{"text":"number","start":10137.07,"end":10137.39},{"text":"12","start":10137.39,"end":10137.87},{"text":"on","start":10138.19,"end":10138.51},{"text":"agriculture.","start":10138.51,"end":10139.39}]},{"text":"So what we have agreed on would be to delete the footnote in its entirety and to also delete the reference to fungal.","start":10140.19,"end":10150.59,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"So","start":10140.19,"end":10140.51},{"text":"what","start":10140.51,"end":10140.83},{"text":"we","start":10140.91,"end":10141.15},{"text":"have","start":10141.15,"end":10141.63},{"text":"agreed","start":10141.63,"end":10142.15},{"text":"on","start":10142.19,"end":10142.43},{"text":"would","start":10142.55,"end":10142.75},{"text":"be","start":10142.75,"end":10142.99},{"text":"to","start":10142.99,"end":10143.19},{"text":"delete","start":10143.31,"end":10143.87},{"text":"the","start":10144.19,"end":10144.31},{"text":"footnote","start":10144.43,"end":10145.07},{"text":"in","start":10145.39,"end":10145.63},{"text":"its","start":10145.63,"end":10145.79},{"text":"entirety","start":10145.83,"end":10146.59},{"text":"and","start":10146.91,"end":10147.23},{"text":"to","start":10147.23,"end":10147.43},{"text":"also","start":10147.71,"end":10148.19},{"text":"delete","start":10148.59,"end":10148.99},{"text":"the","start":10148.99,"end":10149.11},{"text":"reference","start":10149.15,"end":10149.79},{"text":"to","start":10149.79,"end":10150.03},{"text":"fungal.","start":10150.03,"end":10150.59}]},{"text":"Thank you.","start":10150.91,"end":10151.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10150.91,"end":10151.15},{"text":"you.","start":10151.19,"end":10151.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":170,"start":10156.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:49:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So if that is the compromise that we have come up with, so I see the item is ready for the adoption.","start":10156.67,"end":10165.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10156.67,"end":10156.91},{"text":"if","start":10157.03,"end":10157.11},{"text":"that","start":10157.23,"end":10157.47},{"text":"is","start":10157.47,"end":10157.71},{"text":"the","start":10157.71,"end":10157.83},{"text":"compromise","start":10157.87,"end":10158.91},{"text":"that","start":10158.91,"end":10159.07},{"text":"we","start":10159.07,"end":10159.19},{"text":"have","start":10159.19,"end":10159.31},{"text":"come","start":10159.31,"end":10159.55},{"text":"up","start":10159.59,"end":10159.71},{"text":"with,","start":10159.71,"end":10159.91},{"text":"so","start":10160.43,"end":10160.75},{"text":"I","start":10160.75,"end":10160.91},{"text":"see","start":10160.91,"end":10161.63},{"text":"the","start":10162.47,"end":10162.55},{"text":"item","start":10162.55,"end":10162.91},{"text":"is","start":10162.91,"end":10163.31},{"text":"ready","start":10163.31,"end":10163.71},{"text":"for","start":10163.71,"end":10164.03},{"text":"the","start":10164.91,"end":10164.99},{"text":"adoption.","start":10164.99,"end":10165.55}]},{"text":"So document L16 is adopted as amended.","start":10172.91,"end":10178.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10172.91,"end":10173.15},{"text":"document","start":10173.15,"end":10173.95},{"text":"L16","start":10174.75,"end":10175.95},{"text":"is","start":10176.03,"end":10176.43},{"text":"adopted","start":10176.43,"end":10176.99},{"text":"as","start":10177.79,"end":10177.95},{"text":"amended.","start":10177.95,"end":10178.43}]},{"text":"Thank you.","start":10184.39,"end":10184.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10184.39,"end":10184.63},{"text":"you.","start":10184.63,"end":10184.75}]},{"text":"So just to clarify, you said no updates on L10?","start":10188.99,"end":10192.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10188.99,"end":10189.15},{"text":"just","start":10189.15,"end":10189.39},{"text":"to","start":10189.39,"end":10189.47},{"text":"clarify,","start":10189.47,"end":10189.95},{"text":"you","start":10189.95,"end":10190.07},{"text":"said","start":10190.07,"end":10190.27},{"text":"no","start":10190.27,"end":10190.55},{"text":"updates","start":10191.07,"end":10191.47},{"text":"on","start":10191.47,"end":10191.71},{"text":"L10?","start":10191.71,"end":10192.27}]},{"text":"Mic to the Russian Federation.","start":10195.95,"end":10197.23,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":10195.95,"end":10196.19},{"text":"to","start":10196.19,"end":10196.27},{"text":"the","start":10196.27,"end":10196.35},{"text":"Russian","start":10196.35,"end":10196.59},{"text":"Federation.","start":10196.59,"end":10197.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":171,"start":10201.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:50:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":10201.23,"end":10201.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10201.23,"end":10201.47},{"text":"you.","start":10201.47,"end":10201.63}]},{"text":"I believe we have reached compromise.","start":10201.71,"end":10203.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10201.71,"end":10201.79},{"text":"believe","start":10201.79,"end":10202.19},{"text":"we","start":10202.19,"end":10202.43},{"text":"have","start":10202.43,"end":10202.83},{"text":"reached","start":10202.83,"end":10203.31},{"text":"compromise.","start":10203.31,"end":10203.95}]},{"text":"I just do not have the text.","start":10204.03,"end":10205.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10204.03,"end":10204.11},{"text":"just","start":10204.11,"end":10204.43},{"text":"do","start":10204.67,"end":10204.83},{"text":"not","start":10204.83,"end":10205.07},{"text":"have","start":10205.07,"end":10205.23},{"text":"the","start":10205.23,"end":10205.39},{"text":"text.","start":10205.39,"end":10205.87}]},{"text":"I think Brazil has it, if we may ask them.","start":10205.95,"end":10209.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10205.95,"end":10206.11},{"text":"think","start":10206.11,"end":10206.51},{"text":"Brazil","start":10206.83,"end":10207.23},{"text":"has","start":10207.23,"end":10207.55},{"text":"it,","start":10207.55,"end":10207.79},{"text":"if","start":10207.87,"end":10208.03},{"text":"we","start":10208.03,"end":10208.19},{"text":"may","start":10208.19,"end":10208.43},{"text":"ask","start":10208.71,"end":10208.83},{"text":"them.","start":10208.83,"end":10209.15}]},{"text":"Thank you.","start":10209.35,"end":10209.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10209.35,"end":10209.55},{"text":"you.","start":10209.55,"end":10209.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":172,"start":10211.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:50:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil, if you may take the floor to help us with the text.","start":10211.47,"end":10214.15,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":10211.47,"end":10211.87},{"text":"if","start":10211.87,"end":10211.99},{"text":"you","start":10211.99,"end":10212.11},{"text":"may","start":10212.11,"end":10212.27},{"text":"take","start":10212.27,"end":10212.51},{"text":"the","start":10212.51,"end":10212.59},{"text":"floor","start":10212.79,"end":10212.99},{"text":"to","start":10212.99,"end":10213.19},{"text":"help","start":10213.19,"end":10213.39},{"text":"us","start":10213.39,"end":10213.55},{"text":"with","start":10213.55,"end":10213.71},{"text":"the","start":10213.71,"end":10213.79},{"text":"text.","start":10213.79,"end":10214.15}]},{"text":"You don’t have it either.","start":10214.27,"end":10215.07,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":10214.27,"end":10214.39},{"text":"don’t","start":10214.39,"end":10214.55},{"text":"have","start":10214.55,"end":10214.71},{"text":"it","start":10214.71,"end":10214.83},{"text":"either.","start":10214.83,"end":10215.07}]},{"text":"The party who have the compromise text, please ask the floor.","start":10215.47,"end":10219.79,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10215.47,"end":10215.83},{"text":"party","start":10215.83,"end":10216.19},{"text":"who","start":10216.19,"end":10216.27},{"text":"have","start":10216.27,"end":10216.43},{"text":"the","start":10216.43,"end":10216.55},{"text":"compromise","start":10216.55,"end":10217.15},{"text":"text,","start":10217.15,"end":10217.55},{"text":"please","start":10218.75,"end":10219.07},{"text":"ask","start":10219.11,"end":10219.31},{"text":"the","start":10219.31,"end":10219.39},{"text":"floor.","start":10219.39,"end":10219.79}]},{"text":"I’m looking for the text.","start":10220.39,"end":10221.55,"topics":[],"words":[{"text":"I’m","start":10220.39,"end":10220.47},{"text":"looking","start":10220.51,"end":10220.83},{"text":"for","start":10220.83,"end":10220.99},{"text":"the","start":10220.99,"end":10221.07},{"text":"text.","start":10221.07,"end":10221.55}]},{"text":"Hopefully it’s not lost.","start":10221.83,"end":10222.91,"topics":[],"words":[{"text":"Hopefully","start":10221.83,"end":10222.23},{"text":"it’s","start":10222.23,"end":10222.35},{"text":"not","start":10222.35,"end":10222.51},{"text":"lost.","start":10222.59,"end":10222.91}]},{"text":"China, I hope you have the text, please.","start":10230.03,"end":10231.71,"topics":[],"words":[{"text":"China,","start":10230.03,"end":10230.39},{"text":"I","start":10230.39,"end":10230.43},{"text":"hope","start":10230.43,"end":10230.63},{"text":"you","start":10230.63,"end":10230.71},{"text":"have","start":10230.71,"end":10230.83},{"text":"the","start":10230.83,"end":10230.91},{"text":"text,","start":10230.91,"end":10231.31},{"text":"please.","start":10231.31,"end":10231.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":173,"start":10232.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:50:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Unfortunately not, but we believe our Brazilian colleagues, they do have it.","start":10232.47,"end":10236.47,"topics":[],"words":[{"text":"Unfortunately","start":10232.47,"end":10233.47},{"text":"not,","start":10233.51,"end":10233.63},{"text":"but","start":10233.63,"end":10233.75},{"text":"we","start":10233.75,"end":10233.95},{"text":"believe","start":10233.95,"end":10234.27},{"text":"our","start":10234.27,"end":10234.39},{"text":"Brazilian","start":10234.39,"end":10234.99},{"text":"colleagues,","start":10234.99,"end":10235.35},{"text":"they","start":10235.75,"end":10235.87},{"text":"do","start":10235.87,"end":10236.03},{"text":"have","start":10236.03,"end":10236.27},{"text":"it.","start":10236.27,"end":10236.47}]},{"text":"Thank you.","start":10236.75,"end":10237.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10236.75,"end":10236.99},{"text":"you.","start":10236.99,"end":10237.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":174,"start":10246.81,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:50:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I cannot gabble without making sure that we have the compromise text.","start":10246.81,"end":10250.17,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10246.81,"end":10246.89},{"text":"cannot","start":10246.89,"end":10247.25},{"text":"gabble","start":10247.29,"end":10247.61},{"text":"without","start":10247.61,"end":10247.93},{"text":"making","start":10248.13,"end":10248.45},{"text":"sure","start":10248.49,"end":10248.85},{"text":"that","start":10248.85,"end":10248.97},{"text":"we","start":10248.97,"end":10249.05},{"text":"have","start":10249.05,"end":10249.21},{"text":"the","start":10249.21,"end":10249.29},{"text":"compromise","start":10249.29,"end":10249.93},{"text":"text.","start":10249.93,"end":10250.17}]},{"text":"I hope the colleagues in the back negotiating.","start":10311.03,"end":10313.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10311.03,"end":10311.11},{"text":"hope","start":10311.11,"end":10311.43},{"text":"the","start":10311.43,"end":10311.55},{"text":"colleagues","start":10311.59,"end":10312.15},{"text":"in","start":10312.15,"end":10312.31},{"text":"the","start":10312.31,"end":10312.39},{"text":"back","start":10312.39,"end":10312.63},{"text":"negotiating.","start":10312.63,"end":10313.43}]},{"text":"Brazil.","start":10384.75,"end":10385.19,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil.","start":10384.75,"end":10385.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":175,"start":10390.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:53:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":10390.87,"end":10392.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10390.87,"end":10391.11},{"text":"you,","start":10391.11,"end":10391.35},{"text":"Mr.","start":10391.83,"end":10392.11},{"text":"President.","start":10392.11,"end":10392.51}]},{"text":"I hope I'm reading the latest version here after this confusion.","start":10392.51,"end":10396.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10392.51,"end":10392.63},{"text":"hope","start":10392.63,"end":10393.03},{"text":"I'm","start":10393.03,"end":10393.27},{"text":"reading","start":10393.27,"end":10393.59},{"text":"the","start":10393.59,"end":10393.75},{"text":"latest","start":10393.75,"end":10394.31},{"text":"version","start":10394.31,"end":10394.79},{"text":"here","start":10394.79,"end":10395.27},{"text":"after","start":10395.27,"end":10395.59},{"text":"this","start":10395.59,"end":10395.83},{"text":"confusion.","start":10395.83,"end":10396.95}]},{"text":"But I think that the compromise text for OP5 in the Forest Program of Work would be this as that.","start":10397.83,"end":10407.91,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":10397.83,"end":10398.07},{"text":"I","start":10398.07,"end":10398.63},{"text":"think","start":10398.71,"end":10399.11},{"text":"that","start":10399.11,"end":10399.31},{"text":"the","start":10399.35,"end":10399.43},{"text":"compromise","start":10399.43,"end":10400.15},{"text":"text","start":10400.15,"end":10400.47},{"text":"for","start":10400.47,"end":10400.95},{"text":"OP5","start":10401.07,"end":10401.83},{"text":"in","start":10403.35,"end":10404.07},{"text":"the","start":10404.47,"end":10404.63},{"text":"Forest","start":10404.63,"end":10405.03},{"text":"Program","start":10405.03,"end":10405.39},{"text":"of","start":10405.39,"end":10405.47},{"text":"Work","start":10405.59,"end":10405.83},{"text":"would","start":10405.91,"end":10406.11},{"text":"be","start":10406.11,"end":10406.31},{"text":"this","start":10406.31,"end":10406.87},{"text":"as","start":10407.27,"end":10407.51},{"text":"that.","start":10407.51,"end":10407.91}]},{"text":"recognizes that the complementary activities contained in the annex to the present decision and measures taken to support the implementation of the expanded program of work on forest biodiversity should be guided by the principles of the Rio Declaration on Environment and Development.","start":10408.39,"end":10428.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"recognizes","start":10408.39,"end":10409.67},{"text":"that","start":10409.67,"end":10409.87},{"text":"the","start":10409.87,"end":10409.99},{"text":"complementary","start":10409.99,"end":10411.15},{"text":"activities","start":10411.15,"end":10411.91},{"text":"contained","start":10411.91,"end":10412.67},{"text":"in","start":10412.71,"end":10412.95},{"text":"the","start":10412.95,"end":10413.07},{"text":"annex","start":10413.11,"end":10413.67},{"text":"to","start":10413.67,"end":10413.75},{"text":"the","start":10413.75,"end":10413.87},{"text":"present","start":10413.91,"end":10414.51},{"text":"decision","start":10414.51,"end":10415.19},{"text":"and","start":10415.19,"end":10415.43},{"text":"measures","start":10415.43,"end":10415.99},{"text":"taken","start":10415.99,"end":10416.47},{"text":"to","start":10416.47,"end":10416.63},{"text":"support","start":10416.63,"end":10417.43},{"text":"the","start":10417.75,"end":10417.87},{"text":"implementation","start":10417.87,"end":10418.79},{"text":"of","start":10418.79,"end":10418.95},{"text":"the","start":10418.95,"end":10419.03},{"text":"expanded","start":10419.03,"end":10419.67},{"text":"program","start":10419.67,"end":10420.39},{"text":"of","start":10420.43,"end":10420.63},{"text":"work","start":10420.63,"end":10420.95},{"text":"on","start":10420.95,"end":10421.11},{"text":"forest","start":10421.11,"end":10421.51},{"text":"biodiversity","start":10421.51,"end":10422.47},{"text":"should","start":10422.79,"end":10423.11},{"text":"be","start":10423.11,"end":10423.27},{"text":"guided","start":10423.27,"end":10423.91},{"text":"by","start":10423.91,"end":10424.23},{"text":"the","start":10424.23,"end":10424.31},{"text":"principles","start":10424.31,"end":10425.11},{"text":"of","start":10425.11,"end":10425.27},{"text":"the","start":10425.27,"end":10425.43},{"text":"Rio","start":10425.43,"end":10425.79},{"text":"Declaration","start":10425.79,"end":10426.55},{"text":"on","start":10426.55,"end":10426.87},{"text":"Environment","start":10426.87,"end":10427.75},{"text":"and","start":10427.75,"end":10428.03},{"text":"Development.","start":10428.03,"end":10428.63}]},{"text":"If this language is acceptable, we would take the brackets out of the fourth paragraph.","start":10438.07,"end":10446.07,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":10438.07,"end":10438.31},{"text":"this","start":10438.63,"end":10438.87},{"text":"language","start":10438.87,"end":10439.35},{"text":"is","start":10439.35,"end":10439.51},{"text":"acceptable,","start":10439.51,"end":10440.39},{"text":"we","start":10441.11,"end":10441.35},{"text":"would","start":10441.35,"end":10441.67},{"text":"take","start":10441.67,"end":10441.99},{"text":"the","start":10442.03,"end":10442.15},{"text":"brackets","start":10442.15,"end":10442.71},{"text":"out","start":10442.71,"end":10443.03},{"text":"of","start":10443.07,"end":10443.19},{"text":"the","start":10443.19,"end":10443.31},{"text":"fourth","start":10443.31,"end":10443.67},{"text":"paragraph.","start":10445.59,"end":10446.07}]},{"text":"So, sorry, it would be as follows: The fourth paragraph endorses the complementary activities contained in the annex to the present decision as actions to be undertaken on a voluntary basis as appropriate in accordance with national legislation, taking into account national circumstances, priorities, and capabilities to further support the implementation of the framework as it relates to forest biodiversity.","start":10447.91,"end":10476.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So,","start":10447.91,"end":10448.15},{"text":"sorry,","start":10448.63,"end":10448.99},{"text":"it","start":10449.11,"end":10449.19},{"text":"would","start":10449.19,"end":10449.39},{"text":"be","start":10449.39,"end":10449.51},{"text":"as","start":10449.59,"end":10449.67},{"text":"follows:","start":10449.75,"end":10450.15},{"text":"The","start":10450.15,"end":10450.31},{"text":"fourth","start":10450.55,"end":10450.83},{"text":"paragraph","start":10450.83,"end":10451.31},{"text":"endorses","start":10451.59,"end":10452.47},{"text":"the","start":10452.47,"end":10452.63},{"text":"complementary","start":10452.63,"end":10453.47},{"text":"activities","start":10453.47,"end":10454.07},{"text":"contained","start":10454.07,"end":10454.47},{"text":"in","start":10454.47,"end":10454.87},{"text":"the","start":10454.87,"end":10454.99},{"text":"annex","start":10455.03,"end":10455.43},{"text":"to","start":10455.43,"end":10455.59},{"text":"the","start":10455.59,"end":10455.71},{"text":"present","start":10455.71,"end":10456.15},{"text":"decision","start":10456.15,"end":10456.79},{"text":"as","start":10457.27,"end":10457.51},{"text":"actions","start":10457.59,"end":10458.15},{"text":"to","start":10458.15,"end":10458.35},{"text":"be","start":10459.27,"end":10459.43},{"text":"undertaken","start":10459.43,"end":10460.23},{"text":"on","start":10460.23,"end":10460.47},{"text":"a","start":10460.47,"end":10460.55},{"text":"voluntary","start":10460.55,"end":10461.19},{"text":"basis","start":10461.19,"end":10461.67},{"text":"as","start":10461.67,"end":10461.87},{"text":"appropriate","start":10461.99,"end":10462.63},{"text":"in","start":10462.63,"end":10462.87},{"text":"accordance","start":10462.87,"end":10463.47},{"text":"with","start":10463.47,"end":10463.63},{"text":"national","start":10463.67,"end":10464.27},{"text":"legislation,","start":10464.27,"end":10465.15},{"text":"taking","start":10465.51,"end":10465.79},{"text":"into","start":10465.79,"end":10466.07},{"text":"account","start":10466.11,"end":10466.63},{"text":"national","start":10467.19,"end":10467.71},{"text":"circumstances,","start":10467.71,"end":10468.79},{"text":"priorities,","start":10468.79,"end":10469.59},{"text":"and","start":10469.59,"end":10469.75},{"text":"capabilities","start":10469.75,"end":10470.71},{"text":"to","start":10471.19,"end":10471.35},{"text":"further","start":10471.35,"end":10471.83},{"text":"support","start":10471.83,"end":10472.27},{"text":"the","start":10472.27,"end":10472.35},{"text":"implementation","start":10472.35,"end":10473.07},{"text":"of","start":10473.07,"end":10473.19},{"text":"the","start":10473.19,"end":10473.27},{"text":"framework","start":10473.27,"end":10473.87},{"text":"as","start":10473.99,"end":10474.31},{"text":"it","start":10474.47,"end":10474.63},{"text":"relates","start":10474.63,"end":10475.11},{"text":"to","start":10475.11,"end":10475.19},{"text":"forest","start":10475.19,"end":10475.51},{"text":"biodiversity.","start":10475.51,"end":10476.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":176,"start":10479.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:54:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"That went very well.","start":10479.51,"end":10480.39,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":10479.51,"end":10479.75},{"text":"went","start":10479.75,"end":10479.95},{"text":"very","start":10479.95,"end":10480.15},{"text":"well.","start":10480.15,"end":10480.39}]},{"text":"So that's the paragraph four, right?","start":10480.55,"end":10481.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10480.55,"end":10480.67},{"text":"that's","start":10480.67,"end":10480.95},{"text":"the","start":10480.95,"end":10481.03},{"text":"paragraph","start":10481.03,"end":10481.47},{"text":"four,","start":10481.47,"end":10481.71},{"text":"right?","start":10481.71,"end":10481.91}]},{"text":"That's the paragraph four I consider clean now.","start":10482.47,"end":10485.59,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":10482.47,"end":10482.75},{"text":"the","start":10482.75,"end":10482.87},{"text":"paragraph","start":10482.87,"end":10483.31},{"text":"four","start":10483.31,"end":10483.51},{"text":"I","start":10483.51,"end":10483.59},{"text":"consider","start":10483.59,"end":10484.47},{"text":"clean","start":10484.95,"end":10485.23},{"text":"now.","start":10485.23,"end":10485.59}]},{"text":"So I ask the parties also to work on the paragraph 5, and paragraph 37.","start":10485.91,"end":10496.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10485.91,"end":10486.39},{"text":"I","start":10487.83,"end":10487.84},{"text":"ask","start":10487.87,"end":10488.15},{"text":"the","start":10488.47,"end":10488.63},{"text":"parties","start":10488.63,"end":10488.99},{"text":"also","start":10488.99,"end":10489.27},{"text":"to","start":10489.27,"end":10489.39},{"text":"work","start":10489.39,"end":10489.63},{"text":"on","start":10489.63,"end":10489.75},{"text":"the","start":10489.75,"end":10489.83},{"text":"paragraph","start":10489.83,"end":10490.31},{"text":"5,","start":10493.91,"end":10494.23},{"text":"and","start":10495.15,"end":10495.31},{"text":"paragraph","start":10495.31,"end":10495.67},{"text":"37.","start":10495.79,"end":10496.39}]},{"text":"You have that one as well?","start":10499.99,"end":10500.79,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":10499.99,"end":10500.15},{"text":"have","start":10500.15,"end":10500.27},{"text":"that","start":10500.27,"end":10500.39},{"text":"one","start":10500.39,"end":10500.55},{"text":"as","start":10500.55,"end":10500.63},{"text":"well?","start":10500.63,"end":10500.79}]},{"text":"Back to the Brazil, please.","start":10503.03,"end":10504.07,"topics":[],"words":[{"text":"Back","start":10503.03,"end":10503.15},{"text":"to","start":10503.19,"end":10503.35},{"text":"the","start":10503.35,"end":10503.47},{"text":"Brazil,","start":10503.47,"end":10503.83},{"text":"please.","start":10503.83,"end":10504.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":177,"start":10504.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:55:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We have already written the text, the proposed consensus text for OP.5, so paragraph 5. which would read as: \"Recognizes the complementary activities contained in the annex to the present decision, and measures taken to support the implementation of the expanded programme of work on forest biodiversity should be guided by the principles of the Rio Declaration on Environment and Development.\".","start":10504.71,"end":10531.87,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":10504.71,"end":10504.95},{"text":"have","start":10504.95,"end":10505.27},{"text":"already","start":10505.67,"end":10506.07},{"text":"written","start":10506.07,"end":10506.31},{"text":"the","start":10506.31,"end":10506.39},{"text":"text,","start":10506.39,"end":10506.83},{"text":"the","start":10507.35,"end":10507.51},{"text":"proposed","start":10507.51,"end":10507.91},{"text":"consensus","start":10508.71,"end":10509.27},{"text":"text","start":10509.27,"end":10509.59},{"text":"for","start":10509.59,"end":10509.91},{"text":"OP.5,","start":10510.03,"end":10510.75},{"text":"so","start":10510.79,"end":10511.11},{"text":"paragraph","start":10511.11,"end":10511.71},{"text":"5.","start":10511.71,"end":10512.03},{"text":"which","start":10512.75,"end":10512.99},{"text":"would","start":10512.99,"end":10513.23},{"text":"read","start":10513.23,"end":10513.47},{"text":"as:","start":10513.47,"end":10513.87},{"text":"\"Recognizes","start":10513.95,"end":10514.83},{"text":"the","start":10514.83,"end":10514.95},{"text":"complementary","start":10514.99,"end":10515.95},{"text":"activities","start":10516.03,"end":10516.91},{"text":"contained","start":10516.91,"end":10517.47},{"text":"in","start":10517.47,"end":10517.71},{"text":"the","start":10517.71,"end":10517.83},{"text":"annex","start":10517.83,"end":10518.35},{"text":"to","start":10518.35,"end":10518.51},{"text":"the","start":10518.51,"end":10518.63},{"text":"present","start":10518.63,"end":10519.07},{"text":"decision,","start":10519.07,"end":10519.71},{"text":"and","start":10519.95,"end":10520.19},{"text":"measures","start":10520.19,"end":10520.67},{"text":"taken","start":10520.67,"end":10521.07},{"text":"to","start":10521.07,"end":10521.23},{"text":"support","start":10521.23,"end":10521.79},{"text":"the","start":10521.79,"end":10521.87},{"text":"implementation","start":10521.87,"end":10522.83},{"text":"of","start":10522.83,"end":10522.99},{"text":"the","start":10522.99,"end":10523.07},{"text":"expanded","start":10523.07,"end":10523.79},{"text":"programme","start":10523.79,"end":10524.31},{"text":"of","start":10524.31,"end":10524.43},{"text":"work","start":10524.43,"end":10524.75},{"text":"on","start":10524.75,"end":10524.91},{"text":"forest","start":10525.15,"end":10525.55},{"text":"biodiversity","start":10525.55,"end":10526.59},{"text":"should","start":10526.75,"end":10527.07},{"text":"be","start":10527.07,"end":10527.23},{"text":"guided","start":10527.23,"end":10527.79},{"text":"by","start":10527.79,"end":10527.95},{"text":"the","start":10527.95,"end":10528.11},{"text":"principles","start":10528.11,"end":10528.83},{"text":"of","start":10528.83,"end":10528.99},{"text":"the","start":10528.99,"end":10529.07},{"text":"Rio","start":10529.07,"end":10529.39},{"text":"Declaration","start":10529.39,"end":10530.07},{"text":"on","start":10530.07,"end":10530.19},{"text":"Environment","start":10530.19,"end":10530.83},{"text":"and","start":10530.83,"end":10531.11},{"text":"Development.\".","start":10531.11,"end":10531.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":178,"start":10546.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:55:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Updates for the 37E?","start":10546.75,"end":10548.07,"topics":[],"words":[{"text":"Updates","start":10546.75,"end":10547.07},{"text":"for","start":10547.07,"end":10547.27},{"text":"the","start":10547.27,"end":10547.35},{"text":"37E?","start":10547.35,"end":10548.07}]},{"text":"Oh, that's nice.","start":10548.87,"end":10549.71,"topics":[],"words":[{"text":"Oh,","start":10548.87,"end":10548.95},{"text":"that's","start":10549.11,"end":10549.59},{"text":"nice.","start":10549.59,"end":10549.71}]},{"text":"Please.","start":10549.71,"end":10549.99,"topics":[],"words":[{"text":"Please.","start":10549.71,"end":10549.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":179,"start":10551.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:55:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So the last attempt for the 37E, it would read as, enable and promote the full protection of actors involved in forest protection, promoting measures in line with relevant KMGBS targets, as well as national legislation priorities and circumstances, while observing the Universal Declaration of Human Rights.","start":10551.75,"end":10575.59,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"So","start":10551.75,"end":10551.99},{"text":"the","start":10551.99,"end":10552.11},{"text":"last","start":10552.11,"end":10552.35},{"text":"attempt","start":10552.35,"end":10552.67},{"text":"for","start":10552.67,"end":10552.87},{"text":"the","start":10552.87,"end":10552.95},{"text":"37E,","start":10552.95,"end":10554.07},{"text":"it","start":10554.39,"end":10554.63},{"text":"would","start":10554.63,"end":10554.87},{"text":"read","start":10554.87,"end":10555.11},{"text":"as,","start":10555.11,"end":10555.43},{"text":"enable","start":10555.87,"end":10556.55},{"text":"and","start":10556.63,"end":10556.87},{"text":"promote","start":10556.87,"end":10557.51},{"text":"the","start":10557.51,"end":10557.67},{"text":"full","start":10557.67,"end":10557.91},{"text":"protection","start":10557.91,"end":10558.79},{"text":"of","start":10558.79,"end":10559.03},{"text":"actors","start":10559.03,"end":10559.67},{"text":"involved","start":10559.75,"end":10560.43},{"text":"in","start":10560.47,"end":10560.63},{"text":"forest","start":10560.63,"end":10561.11},{"text":"protection,","start":10561.11,"end":10561.91},{"text":"promoting","start":10562.23,"end":10562.83},{"text":"measures","start":10562.83,"end":10563.43},{"text":"in","start":10563.59,"end":10563.83},{"text":"line","start":10563.83,"end":10564.19},{"text":"with","start":10564.19,"end":10564.43},{"text":"relevant","start":10564.55,"end":10565.11},{"text":"KMGBS","start":10565.11,"end":10566.23},{"text":"targets,","start":10566.23,"end":10566.95},{"text":"as","start":10567.43,"end":10567.67},{"text":"well","start":10567.67,"end":10567.99},{"text":"as","start":10567.99,"end":10568.23},{"text":"national","start":10568.31,"end":10568.83},{"text":"legislation","start":10568.83,"end":10569.59},{"text":"priorities","start":10569.59,"end":10570.43},{"text":"and","start":10570.43,"end":10570.59},{"text":"circumstances,","start":10570.59,"end":10571.75},{"text":"while","start":10572.11,"end":10572.47},{"text":"observing","start":10572.47,"end":10573.11},{"text":"the","start":10573.11,"end":10573.23},{"text":"Universal","start":10573.27,"end":10573.87},{"text":"Declaration","start":10573.87,"end":10574.55},{"text":"of","start":10574.55,"end":10574.71},{"text":"Human","start":10574.71,"end":10575.11},{"text":"Rights.","start":10575.11,"end":10575.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":180,"start":10579.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:56:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I see that this item has been cleaned as a whole, so hence I move on.","start":10579.11,"end":10588.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10579.11,"end":10579.35},{"text":"see","start":10579.35,"end":10579.83},{"text":"that","start":10580.47,"end":10580.79},{"text":"this","start":10581.35,"end":10581.67},{"text":"item","start":10581.67,"end":10582.07},{"text":"has","start":10582.07,"end":10582.31},{"text":"been","start":10582.31,"end":10582.63},{"text":"cleaned","start":10583.43,"end":10583.99},{"text":"as","start":10585.31,"end":10585.43},{"text":"a","start":10585.43,"end":10585.51},{"text":"whole,","start":10585.51,"end":10585.91},{"text":"so","start":10586.31,"end":10586.79},{"text":"hence","start":10587.19,"end":10587.59},{"text":"I","start":10587.59,"end":10587.75},{"text":"move","start":10587.75,"end":10588.07},{"text":"on.","start":10588.07,"end":10588.39}]},{"text":"So document L10 is adopted as So, legal clarification, the brackets of the whole document needs to be removed, which I assume, i was not asking for it, did I?","start":10589.91,"end":10617.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":10589.91,"end":10590.15},{"text":"document","start":10590.59,"end":10591.43},{"text":"L10","start":10591.67,"end":10592.95},{"text":"is","start":10593.27,"end":10593.75},{"text":"adopted","start":10593.75,"end":10594.47},{"text":"as","start":10594.91,"end":10595.27},{"text":"So,","start":10607.03,"end":10607.23},{"text":"legal","start":10607.23,"end":10607.51},{"text":"clarification,","start":10607.51,"end":10608.39},{"text":"the","start":10608.39,"end":10608.63},{"text":"brackets","start":10608.63,"end":10609.43},{"text":"of","start":10609.47,"end":10609.59},{"text":"the","start":10609.59,"end":10609.71},{"text":"whole","start":10609.71,"end":10609.91},{"text":"document","start":10609.91,"end":10610.39},{"text":"needs","start":10610.39,"end":10610.55},{"text":"to","start":10610.55,"end":10610.71},{"text":"be","start":10610.71,"end":10610.79},{"text":"removed,","start":10610.79,"end":10611.23},{"text":"which","start":10611.31,"end":10611.75},{"text":"I","start":10613.99,"end":10614.15},{"text":"assume,","start":10614.15,"end":10614.63},{"text":"i","start":10615.27,"end":10615.35},{"text":"was","start":10615.43,"end":10615.83},{"text":"not","start":10615.83,"end":10616.03},{"text":"asking","start":10616.03,"end":10616.27},{"text":"for","start":10616.31,"end":10616.43},{"text":"it,","start":10616.43,"end":10616.55},{"text":"did","start":10616.83,"end":10616.95},{"text":"I?","start":10617.83,"end":10617.95}]},{"text":"I got used to looking at your side.","start":10617.95,"end":10619.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10617.95,"end":10617.99},{"text":"got","start":10617.99,"end":10618.11},{"text":"used","start":10618.11,"end":10618.31},{"text":"to","start":10618.31,"end":10618.39},{"text":"looking","start":10618.39,"end":10618.71},{"text":"at","start":10618.79,"end":10618.87},{"text":"your","start":10618.87,"end":10619.03},{"text":"side.","start":10619.03,"end":10619.31}]},{"text":"So, we are lifting the brackets of the whole document, and of course that is acceptable, and the document L10 is adopted as amended.","start":10621.11,"end":10631.99,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":10621.11,"end":10621.35},{"text":"we","start":10623.43,"end":10623.83},{"text":"are","start":10624.15,"end":10624.31},{"text":"lifting","start":10624.31,"end":10624.71},{"text":"the","start":10624.75,"end":10624.83},{"text":"brackets","start":10624.87,"end":10625.55},{"text":"of","start":10625.55,"end":10625.67},{"text":"the","start":10625.67,"end":10625.75},{"text":"whole","start":10625.75,"end":10625.91},{"text":"document,","start":10625.91,"end":10626.47},{"text":"and","start":10626.91,"end":10627.03},{"text":"of","start":10627.03,"end":10627.11},{"text":"course","start":10627.15,"end":10627.35},{"text":"that","start":10627.35,"end":10627.51},{"text":"is","start":10627.75,"end":10627.99},{"text":"acceptable,","start":10627.99,"end":10628.71},{"text":"and","start":10629.11,"end":10629.31},{"text":"the","start":10629.31,"end":10629.39},{"text":"document","start":10629.39,"end":10629.99},{"text":"L10","start":10629.99,"end":10630.55},{"text":"is","start":10630.55,"end":10630.87},{"text":"adopted","start":10630.87,"end":10631.43},{"text":"as","start":10631.43,"end":10631.59},{"text":"amended.","start":10631.59,"end":10631.99}]},{"text":"Bravo to you all, and now we'll move on.","start":10639.31,"end":10642.35,"topics":[],"words":[{"text":"Bravo","start":10639.31,"end":10639.71},{"text":"to","start":10639.71,"end":10639.91},{"text":"you","start":10639.91,"end":10640.11},{"text":"all,","start":10640.11,"end":10640.51},{"text":"and","start":10640.95,"end":10641.07},{"text":"now","start":10641.07,"end":10641.39},{"text":"we'll","start":10641.47,"end":10641.79},{"text":"move","start":10641.79,"end":10642.03},{"text":"on.","start":10642.03,"end":10642.35}]},{"text":"I think with the most interesting part of our plenary session today.","start":10648.43,"end":10652.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10648.43,"end":10648.47},{"text":"think","start":10648.47,"end":10648.83},{"text":"with","start":10649.63,"end":10649.75},{"text":"the","start":10649.79,"end":10649.91},{"text":"most","start":10649.91,"end":10650.31},{"text":"interesting","start":10650.35,"end":10650.91},{"text":"part","start":10650.91,"end":10651.15},{"text":"of","start":10651.35,"end":10651.43},{"text":"our","start":10651.55,"end":10651.71},{"text":"plenary","start":10651.71,"end":10652.03},{"text":"session","start":10652.03,"end":10652.35},{"text":"today.","start":10652.39,"end":10652.59}]},{"text":"So, we now resume the meeting of COP 17.","start":10653.63,"end":10660.43,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":10653.63,"end":10654.11},{"text":"we","start":10655.63,"end":10655.83},{"text":"now","start":10655.83,"end":10656.03},{"text":"resume","start":10657.47,"end":10657.87},{"text":"the","start":10657.87,"end":10658.03},{"text":"meeting","start":10658.03,"end":10658.35},{"text":"of","start":10658.35,"end":10658.47},{"text":"COP","start":10658.59,"end":10658.99},{"text":"17.","start":10659.71,"end":10660.43}]},{"text":"And I turn to the agenda item 5 under the convention date and venue of future meetings of the Conference of the Parties.","start":10661.71,"end":10667.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10661.71,"end":10661.99},{"text":"I","start":10662.11,"end":10662.27},{"text":"turn","start":10662.35,"end":10662.75},{"text":"to","start":10662.75,"end":10662.91},{"text":"the","start":10662.91,"end":10662.99},{"text":"agenda","start":10662.99,"end":10663.31},{"text":"item","start":10663.31,"end":10663.59},{"text":"5","start":10663.59,"end":10663.95},{"text":"under","start":10663.95,"end":10664.19},{"text":"the","start":10664.23,"end":10664.31},{"text":"convention","start":10664.31,"end":10664.75},{"text":"date","start":10664.75,"end":10664.99},{"text":"and","start":10664.99,"end":10665.15},{"text":"venue","start":10665.15,"end":10665.47},{"text":"of","start":10665.47,"end":10665.55},{"text":"future","start":10665.55,"end":10665.95},{"text":"meetings","start":10665.95,"end":10666.27},{"text":"of","start":10666.27,"end":10666.43},{"text":"the","start":10666.43,"end":10666.51},{"text":"Conference","start":10666.51,"end":10667.07},{"text":"of","start":10667.07,"end":10667.15},{"text":"the","start":10667.15,"end":10667.23},{"text":"Parties.","start":10667.23,"end":10667.87}]},{"text":"As you recall, in our plenary session on Wednesday, we heard two presentations by the parties offering to host COP18.","start":10668.79,"end":10675.39,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10668.79,"end":10668.91},{"text":"you","start":10668.91,"end":10669.07},{"text":"recall,","start":10669.07,"end":10669.47},{"text":"in","start":10669.47,"end":10669.63},{"text":"our","start":10669.63,"end":10669.79},{"text":"plenary","start":10669.79,"end":10670.15},{"text":"session","start":10670.15,"end":10670.75},{"text":"on","start":10670.75,"end":10670.99},{"text":"Wednesday,","start":10671.07,"end":10671.55},{"text":"we","start":10671.55,"end":10671.79},{"text":"heard","start":10671.79,"end":10672.07},{"text":"two","start":10672.07,"end":10672.35},{"text":"presentations","start":10672.35,"end":10673.07},{"text":"by","start":10673.07,"end":10673.15},{"text":"the","start":10673.19,"end":10673.31},{"text":"parties","start":10673.31,"end":10673.71},{"text":"offering","start":10673.71,"end":10674.27},{"text":"to","start":10674.27,"end":10674.39},{"text":"host","start":10674.39,"end":10674.59},{"text":"COP18.","start":10674.59,"end":10675.39}]},{"text":"We also agreed that we would conduct voting by secret ballot to select the next host.","start":10675.71,"end":10680.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10675.71,"end":10675.91},{"text":"also","start":10675.91,"end":10676.35},{"text":"agreed","start":10676.35,"end":10676.71},{"text":"that","start":10676.71,"end":10676.91},{"text":"we","start":10676.91,"end":10677.03},{"text":"would","start":10677.03,"end":10677.31},{"text":"conduct","start":10678.03,"end":10678.47},{"text":"voting","start":10678.47,"end":10678.79},{"text":"by","start":10678.79,"end":10678.99},{"text":"secret","start":10678.99,"end":10679.39},{"text":"ballot","start":10679.39,"end":10679.79},{"text":"to","start":10679.79,"end":10679.87},{"text":"select","start":10679.87,"end":10680.19},{"text":"the","start":10680.19,"end":10680.27},{"text":"next","start":10680.27,"end":10680.59},{"text":"host.","start":10680.59,"end":10680.91}]},{"text":"I will now request the Secretary to explain the balloting procedure.","start":10681.87,"end":10684.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10681.87,"end":10681.91},{"text":"will","start":10681.91,"end":10682.03},{"text":"now","start":10682.03,"end":10682.19},{"text":"request","start":10682.19,"end":10682.59},{"text":"the","start":10682.59,"end":10682.67},{"text":"Secretary","start":10682.67,"end":10683.15},{"text":"to","start":10683.15,"end":10683.27},{"text":"explain","start":10683.27,"end":10683.71},{"text":"the","start":10683.71,"end":10683.83},{"text":"balloting","start":10683.87,"end":10684.31},{"text":"procedure.","start":10684.31,"end":10684.91}]},{"text":"Secretary, you have the floor, please.","start":10684.91,"end":10686.43,"topics":[],"words":[{"text":"Secretary,","start":10684.91,"end":10685.43},{"text":"you","start":10685.43,"end":10685.51},{"text":"have","start":10685.51,"end":10685.63},{"text":"the","start":10685.63,"end":10685.75},{"text":"floor,","start":10685.75,"end":10686.03},{"text":"please.","start":10686.03,"end":10686.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":181,"start":10690.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=2:58:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":10690.43,"end":10692.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":10690.43,"end":10690.75},{"text":"you,","start":10690.75,"end":10690.99},{"text":"Mr.","start":10691.07,"end":10691.55},{"text":"President.","start":10691.55,"end":10692.35}]},{"text":"I wish to remind Parties that the Secretariat has received offers from the Governments of Ecuador and Panama to host the next COP.","start":10693.95,"end":10703.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":10693.95,"end":10694.11},{"text":"wish","start":10694.11,"end":10694.35},{"text":"to","start":10694.35,"end":10694.51},{"text":"remind","start":10694.51,"end":10694.87},{"text":"Parties","start":10694.87,"end":10695.47},{"text":"that","start":10695.47,"end":10695.79},{"text":"the","start":10696.03,"end":10696.19},{"text":"Secretariat","start":10696.19,"end":10697.15},{"text":"has","start":10697.15,"end":10697.35},{"text":"received","start":10697.35,"end":10697.87},{"text":"offers","start":10697.87,"end":10698.43},{"text":"from","start":10698.67,"end":10698.99},{"text":"the","start":10698.99,"end":10699.11},{"text":"Governments","start":10699.11,"end":10699.87},{"text":"of","start":10699.87,"end":10700.19},{"text":"Ecuador","start":10700.19,"end":10700.67},{"text":"and","start":10700.67,"end":10700.83},{"text":"Panama","start":10700.83,"end":10701.31},{"text":"to","start":10701.95,"end":10702.11},{"text":"host","start":10702.11,"end":10702.43},{"text":"the","start":10702.43,"end":10702.51},{"text":"next","start":10702.51,"end":10702.83},{"text":"COP.","start":10702.83,"end":10703.23}]},{"text":"As you indicated, the Conference of the Parties will need to make a decision through a vote.","start":10703.95,"end":10709.63,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10703.95,"end":10704.23},{"text":"you","start":10704.23,"end":10704.31},{"text":"indicated,","start":10704.31,"end":10705.23},{"text":"the","start":10705.43,"end":10705.51},{"text":"Conference","start":10705.55,"end":10706.03},{"text":"of","start":10706.03,"end":10706.11},{"text":"the","start":10706.11,"end":10706.27},{"text":"Parties","start":10706.27,"end":10706.99},{"text":"will","start":10706.99,"end":10707.15},{"text":"need","start":10707.15,"end":10707.39},{"text":"to","start":10707.39,"end":10707.59},{"text":"make","start":10707.59,"end":10707.87},{"text":"a","start":10707.95,"end":10707.99},{"text":"decision","start":10707.99,"end":10708.67},{"text":"through","start":10708.71,"end":10708.91},{"text":"a","start":10709.07,"end":10709.11},{"text":"vote.","start":10709.11,"end":10709.63}]},{"text":"Rule 39 provides that, except as provided in paragraph 2 of this rule, each Party shall have one vote.","start":10710.51,"end":10719.47,"topics":[],"words":[{"text":"Rule","start":10710.51,"end":10710.79},{"text":"39","start":10710.79,"end":10711.71},{"text":"provides","start":10711.83,"end":10712.39},{"text":"that,","start":10712.43,"end":10712.83},{"text":"except","start":10713.39,"end":10714.03},{"text":"as","start":10714.35,"end":10714.51},{"text":"provided","start":10714.51,"end":10715.31},{"text":"in","start":10715.39,"end":10715.55},{"text":"paragraph","start":10715.55,"end":10716.11},{"text":"2","start":10716.11,"end":10716.27},{"text":"of","start":10716.27,"end":10716.43},{"text":"this","start":10716.43,"end":10716.75},{"text":"rule,","start":10716.75,"end":10716.99},{"text":"each","start":10717.07,"end":10717.39},{"text":"Party","start":10717.39,"end":10717.95},{"text":"shall","start":10717.95,"end":10718.35},{"text":"have","start":10718.35,"end":10718.59},{"text":"one","start":10718.59,"end":10719.07},{"text":"vote.","start":10719.07,"end":10719.47}]},{"text":"And regional economic integration organizations in matters within their competence shall exercise their right to vote with a number of votes equal to the number of their member states which are parties.","start":10720.27,"end":10732.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":10720.27,"end":10720.47},{"text":"regional","start":10720.47,"end":10720.91},{"text":"economic","start":10720.91,"end":10721.51},{"text":"integration","start":10721.51,"end":10722.15},{"text":"organizations","start":10722.15,"end":10723.27},{"text":"in","start":10723.27,"end":10723.43},{"text":"matters","start":10723.43,"end":10723.83},{"text":"within","start":10723.83,"end":10724.15},{"text":"their","start":10724.15,"end":10724.39},{"text":"competence","start":10724.39,"end":10725.19},{"text":"shall","start":10725.43,"end":10725.79},{"text":"exercise","start":10725.87,"end":10726.47},{"text":"their","start":10726.47,"end":10726.75},{"text":"right","start":10726.75,"end":10726.99},{"text":"to","start":10726.99,"end":10727.07},{"text":"vote","start":10727.11,"end":10727.51},{"text":"with","start":10727.51,"end":10727.71},{"text":"a","start":10727.71,"end":10727.75},{"text":"number","start":10727.75,"end":10728.19},{"text":"of","start":10728.19,"end":10728.27},{"text":"votes","start":10728.27,"end":10728.63},{"text":"equal","start":10728.63,"end":10729.11},{"text":"to","start":10729.11,"end":10729.31},{"text":"the","start":10729.35,"end":10729.43},{"text":"number","start":10729.43,"end":10729.87},{"text":"of","start":10729.87,"end":10729.99},{"text":"their","start":10729.99,"end":10730.23},{"text":"member","start":10730.23,"end":10730.63},{"text":"states","start":10730.63,"end":10731.11},{"text":"which","start":10731.35,"end":10731.67},{"text":"are","start":10731.67,"end":10731.75},{"text":"parties.","start":10731.75,"end":10732.47}]},{"text":"Such organizations shall not exercise their right to vote if their member states exercise theirs and vice versa.","start":10732.95,"end":10740.23,"topics":[],"words":[{"text":"Such","start":10732.95,"end":10733.51},{"text":"organizations","start":10733.51,"end":10734.55},{"text":"shall","start":10734.55,"end":10734.75},{"text":"not","start":10734.75,"end":10735.07},{"text":"exercise","start":10735.07,"end":10735.75},{"text":"their","start":10735.75,"end":10736.03},{"text":"right","start":10736.03,"end":10736.27},{"text":"to","start":10736.27,"end":10736.39},{"text":"vote","start":10736.39,"end":10736.87},{"text":"if","start":10737.07,"end":10737.15},{"text":"their","start":10737.19,"end":10737.43},{"text":"member","start":10737.43,"end":10737.75},{"text":"states","start":10737.75,"end":10738.15},{"text":"exercise","start":10738.19,"end":10738.87},{"text":"theirs","start":10738.87,"end":10739.27},{"text":"and","start":10739.27,"end":10739.51},{"text":"vice","start":10739.51,"end":10739.75},{"text":"versa.","start":10739.83,"end":10740.23}]},{"text":"We have been informed that the member states of the European Union will exercise their voting rights individually, and that the European Union will not exercise its right to vote in this instance.","start":10740.87,"end":10753.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10740.87,"end":10741.11},{"text":"have","start":10741.11,"end":10741.35},{"text":"been","start":10741.35,"end":10741.59},{"text":"informed","start":10741.59,"end":10742.23},{"text":"that","start":10742.23,"end":10742.47},{"text":"the","start":10742.47,"end":10742.59},{"text":"member","start":10742.59,"end":10742.95},{"text":"states","start":10742.95,"end":10743.27},{"text":"of","start":10743.31,"end":10743.43},{"text":"the","start":10743.43,"end":10743.51},{"text":"European","start":10743.51,"end":10744.07},{"text":"Union","start":10744.07,"end":10744.63},{"text":"will","start":10744.63,"end":10744.87},{"text":"exercise","start":10744.87,"end":10745.59},{"text":"their","start":10745.59,"end":10745.79},{"text":"voting","start":10745.79,"end":10746.23},{"text":"rights","start":10746.23,"end":10746.71},{"text":"individually,","start":10746.79,"end":10747.67},{"text":"and","start":10748.11,"end":10748.27},{"text":"that","start":10748.27,"end":10748.51},{"text":"the","start":10748.51,"end":10748.59},{"text":"European","start":10748.71,"end":10749.35},{"text":"Union","start":10749.35,"end":10749.83},{"text":"will","start":10749.83,"end":10749.99},{"text":"not","start":10749.99,"end":10750.31},{"text":"exercise","start":10750.35,"end":10751.19},{"text":"its","start":10751.51,"end":10751.83},{"text":"right","start":10751.83,"end":10752.11},{"text":"to","start":10752.11,"end":10752.23},{"text":"vote","start":10752.23,"end":10752.59},{"text":"in","start":10752.59,"end":10752.79},{"text":"this","start":10752.79,"end":10753.03},{"text":"instance.","start":10753.03,"end":10753.75}]},{"text":"As the selection of the venue relates to conduct of the meetings of the Conference of the Parties, the selection of the venue is a procedural matter.","start":10754.43,"end":10762.99,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10754.43,"end":10754.67},{"text":"the","start":10754.67,"end":10754.83},{"text":"selection","start":10754.83,"end":10755.47},{"text":"of","start":10755.47,"end":10755.59},{"text":"the","start":10755.59,"end":10755.67},{"text":"venue","start":10755.67,"end":10756.11},{"text":"relates","start":10756.11,"end":10756.51},{"text":"to","start":10756.51,"end":10756.67},{"text":"conduct","start":10756.67,"end":10757.15},{"text":"of","start":10757.19,"end":10757.27},{"text":"the","start":10757.27,"end":10757.39},{"text":"meetings","start":10757.39,"end":10758.03},{"text":"of","start":10758.07,"end":10758.19},{"text":"the","start":10758.19,"end":10758.27},{"text":"Conference","start":10758.27,"end":10758.79},{"text":"of","start":10758.79,"end":10758.87},{"text":"the","start":10758.87,"end":10758.99},{"text":"Parties,","start":10758.99,"end":10759.71},{"text":"the","start":10760.03,"end":10760.15},{"text":"selection","start":10760.15,"end":10760.75},{"text":"of","start":10760.75,"end":10760.91},{"text":"the","start":10760.91,"end":10760.99},{"text":"venue","start":10760.99,"end":10761.55},{"text":"is","start":10761.55,"end":10761.79},{"text":"a","start":10761.79,"end":10761.83},{"text":"procedural","start":10761.83,"end":10762.47},{"text":"matter.","start":10762.47,"end":10762.99}]},{"text":"Under Rule 40, paragraph two, decisions of the Conference of the Parties on matters of procedure shall be taken by a majority of the parties present and voting.","start":10763.35,"end":10774.83,"topics":[],"words":[{"text":"Under","start":10763.35,"end":10763.67},{"text":"Rule","start":10763.67,"end":10763.79},{"text":"40,","start":10763.79,"end":10764.43},{"text":"paragraph","start":10764.43,"end":10765.07},{"text":"two,","start":10765.07,"end":10765.55},{"text":"decisions","start":10765.55,"end":10766.19},{"text":"of","start":10766.23,"end":10766.31},{"text":"the","start":10766.31,"end":10766.43},{"text":"Conference","start":10766.43,"end":10766.99},{"text":"of","start":10766.99,"end":10767.07},{"text":"the","start":10767.07,"end":10767.19},{"text":"Parties","start":10767.19,"end":10767.95},{"text":"on","start":10768.31,"end":10768.43},{"text":"matters","start":10768.43,"end":10768.91},{"text":"of","start":10768.91,"end":10769.07},{"text":"procedure","start":10769.15,"end":10770.03},{"text":"shall","start":10770.03,"end":10770.27},{"text":"be","start":10770.27,"end":10770.43},{"text":"taken","start":10770.43,"end":10770.91},{"text":"by","start":10770.91,"end":10771.15},{"text":"a","start":10771.15,"end":10771.19},{"text":"majority","start":10771.19,"end":10772.11},{"text":"of","start":10772.35,"end":10772.51},{"text":"the","start":10772.59,"end":10772.67},{"text":"parties","start":10772.67,"end":10773.31},{"text":"present","start":10773.31,"end":10774.03},{"text":"and","start":10774.03,"end":10774.19},{"text":"voting.","start":10774.31,"end":10774.83}]},{"text":"On voting, Rule 46 provides as follows.","start":10775.67,"end":10778.99,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":10775.67,"end":10775.75},{"text":"voting,","start":10775.87,"end":10776.43},{"text":"Rule","start":10776.51,"end":10776.83},{"text":"46","start":10776.83,"end":10777.63},{"text":"provides","start":10777.63,"end":10778.11},{"text":"as","start":10778.19,"end":10778.43},{"text":"follows.","start":10778.43,"end":10778.99}]},{"text":"Voting, except for elections, shall normally be by show of hands.","start":10779.51,"end":10784.07,"topics":[],"words":[{"text":"Voting,","start":10779.51,"end":10780.23},{"text":"except","start":10780.23,"end":10780.71},{"text":"for","start":10780.71,"end":10780.87},{"text":"elections,","start":10780.87,"end":10781.63},{"text":"shall","start":10781.83,"end":10782.23},{"text":"normally","start":10782.23,"end":10782.71},{"text":"be","start":10782.71,"end":10782.87},{"text":"by","start":10782.87,"end":10783.11},{"text":"show","start":10783.11,"end":10783.39},{"text":"of","start":10783.39,"end":10783.59},{"text":"hands.","start":10783.63,"end":10784.07}]},{"text":"A roll call vote shall be taken if one is requested by any party.","start":10784.55,"end":10788.55,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":10784.55,"end":10784.59},{"text":"roll","start":10784.59,"end":10784.79},{"text":"call","start":10784.79,"end":10785.03},{"text":"vote","start":10785.03,"end":10785.43},{"text":"shall","start":10785.43,"end":10785.71},{"text":"be","start":10785.71,"end":10785.87},{"text":"taken","start":10785.87,"end":10786.35},{"text":"if","start":10786.35,"end":10786.55},{"text":"one","start":10786.55,"end":10786.87},{"text":"is","start":10786.87,"end":10787.03},{"text":"requested","start":10787.03,"end":10787.55},{"text":"by","start":10787.59,"end":10787.83},{"text":"any","start":10787.83,"end":10788.07},{"text":"party.","start":10788.07,"end":10788.55}]},{"text":"It shall be taken in the English alphabetical order of the names of the parties participating in the meeting, beginning with the party whose name is drawn by lot.","start":10788.95,"end":10799.75,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":10788.95,"end":10789.03},{"text":"shall","start":10789.03,"end":10789.27},{"text":"be","start":10789.27,"end":10789.43},{"text":"taken","start":10789.43,"end":10789.99},{"text":"in","start":10789.99,"end":10790.07},{"text":"the","start":10790.07,"end":10790.19},{"text":"English","start":10790.19,"end":10790.71},{"text":"alphabetical","start":10790.71,"end":10791.55},{"text":"order","start":10791.55,"end":10791.99},{"text":"of","start":10791.99,"end":10792.15},{"text":"the","start":10792.19,"end":10792.27},{"text":"names","start":10792.31,"end":10792.71},{"text":"of","start":10792.71,"end":10792.79},{"text":"the","start":10792.79,"end":10792.91},{"text":"parties","start":10792.95,"end":10793.59},{"text":"participating","start":10793.83,"end":10794.63},{"text":"in","start":10794.63,"end":10794.79},{"text":"the","start":10794.79,"end":10794.91},{"text":"meeting,","start":10794.91,"end":10795.59},{"text":"beginning","start":10795.99,"end":10796.51},{"text":"with","start":10796.51,"end":10796.67},{"text":"the","start":10796.67,"end":10796.79},{"text":"party","start":10796.79,"end":10797.35},{"text":"whose","start":10797.35,"end":10797.67},{"text":"name","start":10797.67,"end":10797.99},{"text":"is","start":10798.07,"end":10798.31},{"text":"drawn","start":10798.31,"end":10798.87},{"text":"by","start":10799.11,"end":10799.35},{"text":"lot.","start":10799.35,"end":10799.75}]}]},{"sentences":[{"text":"by the President.","start":10800.35,"end":10801.47,"topics":[],"words":[{"text":"by","start":10800.35,"end":10800.67},{"text":"the","start":10800.67,"end":10800.83},{"text":"President.","start":10800.83,"end":10801.47}]},{"text":"However, if at any time a party requests a secret ballot, that shall be the method of voting on the issue in question.","start":10801.47,"end":10809.07,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":10801.47,"end":10802.35},{"text":"if","start":10802.35,"end":10802.67},{"text":"at","start":10802.67,"end":10802.83},{"text":"any","start":10802.83,"end":10803.11},{"text":"time","start":10803.11,"end":10803.55},{"text":"a","start":10803.55,"end":10803.59},{"text":"party","start":10803.59,"end":10803.99},{"text":"requests","start":10803.99,"end":10804.59},{"text":"a","start":10804.59,"end":10804.63},{"text":"secret","start":10804.63,"end":10804.99},{"text":"ballot,","start":10804.99,"end":10805.55},{"text":"that","start":10805.79,"end":10806.03},{"text":"shall","start":10806.03,"end":10806.27},{"text":"be","start":10806.27,"end":10806.43},{"text":"the","start":10806.43,"end":10806.59},{"text":"method","start":10806.59,"end":10807.03},{"text":"of","start":10807.03,"end":10807.15},{"text":"voting","start":10807.19,"end":10807.63},{"text":"on","start":10807.63,"end":10807.79},{"text":"the","start":10807.79,"end":10807.91},{"text":"issue","start":10807.91,"end":10808.23},{"text":"in","start":10808.23,"end":10808.35},{"text":"question.","start":10808.43,"end":10809.07}]},{"text":"As indicated on Wednesday plenary session, the conference of the parties will proceed to conduct this vote through secret ballot.","start":10809.55,"end":10819.19,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10809.55,"end":10809.83},{"text":"indicated","start":10809.83,"end":10810.55},{"text":"on","start":10810.55,"end":10810.75},{"text":"Wednesday","start":10810.75,"end":10811.39},{"text":"plenary","start":10811.87,"end":10812.27},{"text":"session,","start":10812.27,"end":10812.99},{"text":"the","start":10813.23,"end":10813.35},{"text":"conference","start":10813.35,"end":10813.87},{"text":"of","start":10813.87,"end":10814.03},{"text":"the","start":10814.03,"end":10814.11},{"text":"parties","start":10814.11,"end":10814.99},{"text":"will","start":10815.03,"end":10815.15},{"text":"proceed","start":10815.15,"end":10815.87},{"text":"to","start":10815.95,"end":10816.11},{"text":"conduct","start":10816.11,"end":10816.59},{"text":"this","start":10816.59,"end":10816.83},{"text":"vote","start":10816.91,"end":10817.31},{"text":"through","start":10817.71,"end":10818.27},{"text":"secret","start":10818.27,"end":10818.75},{"text":"ballot.","start":10818.75,"end":10819.19}]},{"text":"As regards balloting procedure, the Secretariat would like to highlight the following.","start":10820.19,"end":10826.75,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":10820.19,"end":10820.59},{"text":"regards","start":10820.59,"end":10821.15},{"text":"balloting","start":10821.15,"end":10821.79},{"text":"procedure,","start":10821.79,"end":10822.59},{"text":"the","start":10823.15,"end":10823.27},{"text":"Secretariat","start":10823.31,"end":10824.43},{"text":"would","start":10824.51,"end":10824.75},{"text":"like","start":10824.75,"end":10825.07},{"text":"to","start":10825.07,"end":10825.19},{"text":"highlight","start":10825.19,"end":10825.87},{"text":"the","start":10825.95,"end":10826.11},{"text":"following.","start":10826.11,"end":10826.75}]},{"text":"The conference officers will first distribute the ballot papers to the representatives seated behind their nameplates.","start":10827.75,"end":10835.83,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10827.75,"end":10827.87},{"text":"conference","start":10827.91,"end":10828.55},{"text":"officers","start":10828.55,"end":10829.35},{"text":"will","start":10829.35,"end":10829.51},{"text":"first","start":10829.51,"end":10829.87},{"text":"distribute","start":10829.99,"end":10830.59},{"text":"the","start":10830.59,"end":10830.71},{"text":"ballot","start":10830.75,"end":10831.15},{"text":"papers","start":10831.15,"end":10831.83},{"text":"to","start":10832.07,"end":10832.19},{"text":"the","start":10832.19,"end":10832.31},{"text":"representatives","start":10832.31,"end":10833.51},{"text":"seated","start":10833.75,"end":10834.39},{"text":"behind","start":10834.39,"end":10834.83},{"text":"their","start":10834.83,"end":10835.03},{"text":"nameplates.","start":10835.03,"end":10835.83}]},{"text":"According to Article 31 of the Convention and Rule 39 of the Rules of Procedure, which I referred to already, each Party shall have one vote.","start":10836.67,"end":10845.99,"topics":[],"words":[{"text":"According","start":10836.67,"end":10837.19},{"text":"to","start":10837.19,"end":10837.35},{"text":"Article","start":10837.35,"end":10837.75},{"text":"31","start":10837.75,"end":10838.47},{"text":"of","start":10838.47,"end":10838.63},{"text":"the","start":10838.63,"end":10838.71},{"text":"Convention","start":10838.71,"end":10839.35},{"text":"and","start":10839.35,"end":10839.59},{"text":"Rule","start":10839.59,"end":10839.75},{"text":"39","start":10839.75,"end":10840.39},{"text":"of","start":10840.43,"end":10840.55},{"text":"the","start":10840.55,"end":10840.63},{"text":"Rules","start":10840.63,"end":10840.95},{"text":"of","start":10840.99,"end":10841.07},{"text":"Procedure,","start":10841.07,"end":10841.87},{"text":"which","start":10841.87,"end":10842.23},{"text":"I","start":10842.23,"end":10842.47},{"text":"referred","start":10842.71,"end":10843.19},{"text":"to","start":10843.19,"end":10843.39},{"text":"already,","start":10843.39,"end":10843.91},{"text":"each","start":10844.23,"end":10844.39},{"text":"Party","start":10844.39,"end":10844.79},{"text":"shall","start":10844.79,"end":10844.99},{"text":"have","start":10844.99,"end":10845.27},{"text":"one","start":10845.27,"end":10845.59},{"text":"vote.","start":10845.59,"end":10845.99}]},{"text":"Accordingly, delegations of each Party with valid credentials receive one ballot paper.","start":10846.39,"end":10854.31,"topics":[],"words":[{"text":"Accordingly,","start":10846.39,"end":10847.35},{"text":"delegations","start":10847.99,"end":10848.87},{"text":"of","start":10848.87,"end":10849.11},{"text":"each","start":10849.11,"end":10849.27},{"text":"Party","start":10849.27,"end":10849.99},{"text":"with","start":10849.99,"end":10850.27},{"text":"valid","start":10850.39,"end":10850.87},{"text":"credentials","start":10850.87,"end":10851.99},{"text":"receive","start":10852.39,"end":10852.87},{"text":"one","start":10852.87,"end":10853.35},{"text":"ballot","start":10853.35,"end":10853.75},{"text":"paper.","start":10853.75,"end":10854.31}]},{"text":"In accordance with paragraph 2 of Rule 39, as already indicated, the European Union will be skipped.","start":10854.91,"end":10861.03,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":10854.91,"end":10855.15},{"text":"accordance","start":10855.15,"end":10855.71},{"text":"with","start":10855.71,"end":10855.83},{"text":"paragraph","start":10855.87,"end":10856.39},{"text":"2","start":10856.43,"end":10856.83},{"text":"of","start":10856.87,"end":10857.07},{"text":"Rule","start":10857.07,"end":10857.27},{"text":"39,","start":10857.27,"end":10857.95},{"text":"as","start":10857.95,"end":10858.19},{"text":"already","start":10858.19,"end":10858.55},{"text":"indicated,","start":10858.55,"end":10859.35},{"text":"the","start":10859.35,"end":10859.47},{"text":"European","start":10859.47,"end":10859.95},{"text":"Union","start":10859.95,"end":10860.35},{"text":"will","start":10860.35,"end":10860.51},{"text":"be","start":10860.51,"end":10860.67},{"text":"skipped.","start":10860.67,"end":10861.03}]},{"text":"We would like to report that after the publication of the credentials report, we have since received additional credentials from South Sudan and Venezuela, and they will therefore be eligible to vote.","start":10861.71,"end":10874.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":10861.71,"end":10861.91},{"text":"would","start":10861.91,"end":10862.11},{"text":"like","start":10862.11,"end":10862.43},{"text":"to","start":10862.43,"end":10862.55},{"text":"report","start":10862.55,"end":10863.07},{"text":"that","start":10863.07,"end":10863.31},{"text":"after","start":10863.31,"end":10863.71},{"text":"the","start":10863.71,"end":10863.79},{"text":"publication","start":10863.79,"end":10864.55},{"text":"of","start":10864.55,"end":10864.67},{"text":"the","start":10864.67,"end":10864.79},{"text":"credentials","start":10864.79,"end":10865.55},{"text":"report,","start":10865.55,"end":10866.11},{"text":"we","start":10866.27,"end":10866.47},{"text":"have","start":10866.47,"end":10866.67},{"text":"since","start":10866.67,"end":10866.99},{"text":"received","start":10867.03,"end":10867.47},{"text":"additional","start":10867.55,"end":10868.07},{"text":"credentials","start":10868.07,"end":10868.91},{"text":"from","start":10869.15,"end":10869.39},{"text":"South","start":10869.39,"end":10869.71},{"text":"Sudan","start":10870.19,"end":10870.91},{"text":"and","start":10870.91,"end":10871.11},{"text":"Venezuela,","start":10871.11,"end":10871.87},{"text":"and","start":10872.11,"end":10872.31},{"text":"they","start":10872.31,"end":10872.39},{"text":"will","start":10872.43,"end":10872.55},{"text":"therefore","start":10872.55,"end":10872.99},{"text":"be","start":10872.99,"end":10873.19},{"text":"eligible","start":10873.19,"end":10873.71},{"text":"to","start":10873.71,"end":10873.87},{"text":"vote.","start":10873.91,"end":10874.27}]},{"text":"Once you have received the ballot paper, you will see the names of the two candidates from the group of Latin American and Caribbean states have already been printed, that is Ecuador and Panama, in alphabetical order.","start":10874.91,"end":10888.75,"topics":[],"words":[{"text":"Once","start":10874.91,"end":10875.31},{"text":"you","start":10875.31,"end":10875.47},{"text":"have","start":10875.47,"end":10875.71},{"text":"received","start":10875.71,"end":10876.15},{"text":"the","start":10876.15,"end":10876.27},{"text":"ballot","start":10876.27,"end":10876.63},{"text":"paper,","start":10876.63,"end":10877.15},{"text":"you","start":10877.23,"end":10877.39},{"text":"will","start":10877.39,"end":10877.55},{"text":"see","start":10877.55,"end":10877.87},{"text":"the","start":10877.87,"end":10877.99},{"text":"names","start":10878.03,"end":10878.75},{"text":"of","start":10878.87,"end":10878.99},{"text":"the","start":10878.99,"end":10879.11},{"text":"two","start":10879.11,"end":10879.35},{"text":"candidates","start":10879.35,"end":10880.11},{"text":"from","start":10880.11,"end":10880.35},{"text":"the","start":10880.35,"end":10880.47},{"text":"group","start":10880.47,"end":10880.83},{"text":"of","start":10881.19,"end":10881.27},{"text":"Latin","start":10881.27,"end":10881.75},{"text":"American","start":10881.75,"end":10882.15},{"text":"and","start":10882.15,"end":10882.27},{"text":"Caribbean","start":10882.27,"end":10882.75},{"text":"states","start":10882.75,"end":10883.39},{"text":"have","start":10883.75,"end":10883.95},{"text":"already","start":10883.95,"end":10884.35},{"text":"been","start":10884.35,"end":10884.59},{"text":"printed,","start":10884.59,"end":10885.07},{"text":"that","start":10885.07,"end":10885.39},{"text":"is","start":10885.39,"end":10885.63},{"text":"Ecuador","start":10885.63,"end":10886.35},{"text":"and","start":10886.35,"end":10886.51},{"text":"Panama,","start":10886.51,"end":10887.03},{"text":"in","start":10887.23,"end":10887.47},{"text":"alphabetical","start":10887.47,"end":10888.35},{"text":"order.","start":10888.35,"end":10888.75}]},{"text":"Accordingly, delegates can: A. Mark the box for one party with a tick or cross indicating your support to that party, or b) leave their ballot blank.","start":10889.43,"end":10904.83,"topics":[],"words":[{"text":"Accordingly,","start":10889.43,"end":10890.19},{"text":"delegates","start":10890.19,"end":10890.91},{"text":"can:","start":10890.99,"end":10891.47},{"text":"A.","start":10892.91,"end":10892.95},{"text":"Mark","start":10892.95,"end":10893.39},{"text":"the","start":10893.63,"end":10893.75},{"text":"box","start":10893.75,"end":10894.27},{"text":"for","start":10894.43,"end":10894.71},{"text":"one","start":10894.71,"end":10894.99},{"text":"party","start":10894.99,"end":10895.63},{"text":"with","start":10896.03,"end":10896.27},{"text":"a","start":10896.27,"end":10896.31},{"text":"tick","start":10896.31,"end":10896.83},{"text":"or","start":10896.91,"end":10897.11},{"text":"cross","start":10897.11,"end":10897.79},{"text":"indicating","start":10898.03,"end":10898.83},{"text":"your","start":10898.83,"end":10898.99},{"text":"support","start":10898.99,"end":10899.71},{"text":"to","start":10900.19,"end":10900.35},{"text":"that","start":10900.35,"end":10900.59},{"text":"party,","start":10900.59,"end":10901.23},{"text":"or","start":10901.71,"end":10902.19},{"text":"b)","start":10902.35,"end":10902.91},{"text":"leave","start":10903.23,"end":10903.63},{"text":"their","start":10903.71,"end":10903.95},{"text":"ballot","start":10903.95,"end":10904.43},{"text":"blank.","start":10904.47,"end":10904.83}]},{"text":"A ballot will be considered invalid if you mark more than one box.","start":10905.87,"end":10910.27,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":10905.87,"end":10905.91},{"text":"ballot","start":10905.91,"end":10906.43},{"text":"will","start":10906.43,"end":10906.55},{"text":"be","start":10906.55,"end":10906.67},{"text":"considered","start":10906.67,"end":10907.31},{"text":"invalid","start":10907.43,"end":10908.03},{"text":"if","start":10908.03,"end":10908.27},{"text":"you","start":10908.27,"end":10908.35},{"text":"mark","start":10908.35,"end":10908.83},{"text":"more","start":10908.91,"end":10909.23},{"text":"than","start":10909.23,"end":10909.47},{"text":"one","start":10909.47,"end":10909.79},{"text":"box.","start":10909.79,"end":10910.27}]},{"text":"If the ballot paper contains any notation other than a mark in the box beside the name of the party, those notations will be disregarded.","start":10910.91,"end":10920.35,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":10910.91,"end":10911.19},{"text":"the","start":10911.19,"end":10911.31},{"text":"ballot","start":10911.31,"end":10911.71},{"text":"paper","start":10911.71,"end":10912.11},{"text":"contains","start":10912.11,"end":10912.75},{"text":"any","start":10912.75,"end":10912.99},{"text":"notation","start":10912.99,"end":10913.79},{"text":"other","start":10913.87,"end":10914.19},{"text":"than","start":10914.19,"end":10914.43},{"text":"a","start":10914.51,"end":10914.55},{"text":"mark","start":10914.55,"end":10914.99},{"text":"in","start":10915.07,"end":10915.23},{"text":"the","start":10915.23,"end":10915.31},{"text":"box","start":10915.31,"end":10915.71},{"text":"beside","start":10915.71,"end":10916.11},{"text":"the","start":10916.11,"end":10916.23},{"text":"name","start":10916.23,"end":10916.51},{"text":"of","start":10916.51,"end":10916.67},{"text":"the","start":10916.67,"end":10916.75},{"text":"party,","start":10916.75,"end":10917.39},{"text":"those","start":10917.87,"end":10918.27},{"text":"notations","start":10918.27,"end":10919.07},{"text":"will","start":10919.07,"end":10919.23},{"text":"be","start":10919.23,"end":10919.35},{"text":"disregarded.","start":10919.35,"end":10920.35}]},{"text":"The counting of votes will be undertaken by four tellers, consisting of representatives from parties present at this meeting.","start":10920.99,"end":10929.71,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10920.99,"end":10921.15},{"text":"counting","start":10921.15,"end":10921.79},{"text":"of","start":10921.79,"end":10921.95},{"text":"votes","start":10921.95,"end":10922.35},{"text":"will","start":10922.35,"end":10922.51},{"text":"be","start":10922.51,"end":10922.67},{"text":"undertaken","start":10922.67,"end":10923.31},{"text":"by","start":10923.31,"end":10923.55},{"text":"four","start":10923.55,"end":10923.87},{"text":"tellers,","start":10923.87,"end":10924.59},{"text":"consisting","start":10925.47,"end":10926.19},{"text":"of","start":10926.19,"end":10926.35},{"text":"representatives","start":10926.35,"end":10927.35},{"text":"from","start":10927.35,"end":10927.55},{"text":"parties","start":10927.55,"end":10928.11},{"text":"present","start":10928.11,"end":10928.67},{"text":"at","start":10928.67,"end":10928.79},{"text":"this","start":10928.83,"end":10929.15},{"text":"meeting.","start":10929.15,"end":10929.71}]},{"text":"The tellers will be assisted by the Secretariat in undertaking this task.","start":10930.19,"end":10934.63,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10930.19,"end":10930.39},{"text":"tellers","start":10930.43,"end":10931.03},{"text":"will","start":10931.03,"end":10931.15},{"text":"be","start":10931.15,"end":10931.31},{"text":"assisted","start":10931.31,"end":10931.87},{"text":"by","start":10931.87,"end":10932.03},{"text":"the","start":10932.03,"end":10932.11},{"text":"Secretariat","start":10932.11,"end":10932.99},{"text":"in","start":10932.99,"end":10933.15},{"text":"undertaking","start":10933.15,"end":10933.95},{"text":"this","start":10933.95,"end":10934.19},{"text":"task.","start":10934.19,"end":10934.63}]},{"text":"In this connection, we are pleased to inform you that Mr. Cléophore Landry Madesimo of Central African Republic, Ms. Holly Kellywell of United Kingdom, Mr. Karma Tse Nyedrup of Bhutan, and Ms. Jelena Dujic from Serbia have agreed to serve as tellers.","start":10935.07,"end":10956.67,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":10935.07,"end":10935.23},{"text":"this","start":10935.23,"end":10935.39},{"text":"connection,","start":10935.39,"end":10936.11},{"text":"we","start":10936.11,"end":10936.35},{"text":"are","start":10936.35,"end":10936.43},{"text":"pleased","start":10936.71,"end":10937.11},{"text":"to","start":10937.11,"end":10937.27},{"text":"inform","start":10937.27,"end":10937.71},{"text":"you","start":10937.71,"end":10937.83},{"text":"that","start":10938.43,"end":10938.83},{"text":"Mr.","start":10939.07,"end":10939.47},{"text":"Cléophore","start":10939.47,"end":10940.19},{"text":"Landry","start":10940.27,"end":10940.99},{"text":"Madesimo","start":10941.31,"end":10942.23},{"text":"of","start":10942.23,"end":10942.35},{"text":"Central","start":10942.35,"end":10942.91},{"text":"African","start":10942.91,"end":10943.39},{"text":"Republic,","start":10943.39,"end":10943.95},{"text":"Ms.","start":10944.51,"end":10944.75},{"text":"Holly","start":10944.75,"end":10945.15},{"text":"Kellywell","start":10945.15,"end":10945.99},{"text":"of","start":10945.99,"end":10946.11},{"text":"United","start":10946.11,"end":10946.71},{"text":"Kingdom,","start":10946.71,"end":10947.31},{"text":"Mr.","start":10947.39,"end":10947.87},{"text":"Karma","start":10947.87,"end":10948.35},{"text":"Tse","start":10948.59,"end":10948.67},{"text":"Nyedrup","start":10948.67,"end":10949.23},{"text":"of","start":10949.39,"end":10949.55},{"text":"Bhutan,","start":10949.67,"end":10950.35},{"text":"and","start":10950.67,"end":10950.83},{"text":"Ms.","start":10950.83,"end":10951.39},{"text":"Jelena","start":10951.67,"end":10952.27},{"text":"Dujic","start":10952.55,"end":10952.95},{"text":"from","start":10953.07,"end":10953.47},{"text":"Serbia","start":10953.47,"end":10954.11},{"text":"have","start":10954.35,"end":10954.67},{"text":"agreed","start":10954.67,"end":10955.11},{"text":"to","start":10955.11,"end":10955.27},{"text":"serve","start":10955.31,"end":10955.79},{"text":"as","start":10955.79,"end":10956.11},{"text":"tellers.","start":10956.11,"end":10956.67}]},{"text":"It is essential that tellers counting the votes are able to determine the intention of the voter.","start":10957.39,"end":10962.67,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":10957.39,"end":10957.63},{"text":"is","start":10957.63,"end":10957.79},{"text":"essential","start":10957.79,"end":10958.35},{"text":"that","start":10958.35,"end":10958.63},{"text":"tellers","start":10958.63,"end":10959.07},{"text":"counting","start":10959.07,"end":10959.47},{"text":"the","start":10959.47,"end":10959.63},{"text":"votes","start":10959.63,"end":10960.03},{"text":"are","start":10960.07,"end":10960.15},{"text":"able","start":10960.15,"end":10960.43},{"text":"to","start":10960.43,"end":10960.51},{"text":"determine","start":10960.51,"end":10961.15},{"text":"the","start":10961.15,"end":10961.23},{"text":"intention","start":10961.23,"end":10961.83},{"text":"of","start":10961.83,"end":10961.95},{"text":"the","start":10961.95,"end":10962.11},{"text":"voter.","start":10962.11,"end":10962.67}]},{"text":"Therefore, the ballot papers need to be filled out clearly.","start":10962.99,"end":10966.43,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":10962.99,"end":10963.55},{"text":"the","start":10963.55,"end":10963.67},{"text":"ballot","start":10963.67,"end":10964.11},{"text":"papers","start":10964.11,"end":10964.67},{"text":"need","start":10964.67,"end":10964.87},{"text":"to","start":10964.91,"end":10965.03},{"text":"be","start":10965.03,"end":10965.19},{"text":"filled","start":10965.19,"end":10965.55},{"text":"out","start":10965.55,"end":10965.79},{"text":"clearly.","start":10965.79,"end":10966.43}]},{"text":"If a mistake is made in filling out the ballot paper, the delegation in question should request a new ballot paper from the Secretariat.","start":10966.75,"end":10974.67,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":10966.75,"end":10966.99},{"text":"a","start":10966.99,"end":10967.07},{"text":"mistake","start":10967.07,"end":10967.63},{"text":"is","start":10967.63,"end":10967.79},{"text":"made","start":10967.79,"end":10968.11},{"text":"in","start":10968.11,"end":10968.27},{"text":"filling","start":10968.27,"end":10968.67},{"text":"out","start":10968.67,"end":10968.79},{"text":"the","start":10968.83,"end":10968.91},{"text":"ballot","start":10968.91,"end":10969.27},{"text":"paper,","start":10969.27,"end":10969.95},{"text":"the","start":10970.19,"end":10970.35},{"text":"delegation","start":10970.39,"end":10971.03},{"text":"in","start":10971.03,"end":10971.15},{"text":"question","start":10971.15,"end":10971.59},{"text":"should","start":10971.59,"end":10971.87},{"text":"request","start":10971.87,"end":10972.35},{"text":"a","start":10972.43,"end":10972.47},{"text":"new","start":10972.47,"end":10972.67},{"text":"ballot","start":10972.67,"end":10973.07},{"text":"paper","start":10973.07,"end":10973.47},{"text":"from","start":10973.47,"end":10973.71},{"text":"the","start":10973.71,"end":10973.79},{"text":"Secretariat.","start":10973.79,"end":10974.67}]},{"text":"In doing so, please ensure that you return the ballot paper with mistakes to the Secretariat, which will be shredded and disposed of by the Secretariat in the presence of the delegate.","start":10975.15,"end":10986.27,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":10975.15,"end":10975.39},{"text":"doing","start":10975.47,"end":10975.79},{"text":"so,","start":10975.79,"end":10976.03},{"text":"please","start":10976.03,"end":10976.67},{"text":"ensure","start":10976.75,"end":10977.23},{"text":"that","start":10977.23,"end":10977.47},{"text":"you","start":10977.47,"end":10977.59},{"text":"return","start":10977.59,"end":10978.03},{"text":"the","start":10978.03,"end":10978.11},{"text":"ballot","start":10978.11,"end":10978.51},{"text":"paper","start":10978.51,"end":10978.87},{"text":"with","start":10978.87,"end":10979.07},{"text":"mistakes","start":10979.07,"end":10979.67},{"text":"to","start":10979.67,"end":10979.75},{"text":"the","start":10979.75,"end":10979.91},{"text":"Secretariat,","start":10979.91,"end":10980.75},{"text":"which","start":10981.07,"end":10981.35},{"text":"will","start":10981.35,"end":10981.47},{"text":"be","start":10981.47,"end":10981.63},{"text":"shredded","start":10981.63,"end":10982.27},{"text":"and","start":10982.35,"end":10982.63},{"text":"disposed","start":10982.63,"end":10983.23},{"text":"of","start":10983.27,"end":10983.39},{"text":"by","start":10983.39,"end":10983.55},{"text":"the","start":10983.55,"end":10983.67},{"text":"Secretariat","start":10983.67,"end":10984.51},{"text":"in","start":10984.59,"end":10984.75},{"text":"the","start":10984.75,"end":10984.83},{"text":"presence","start":10984.83,"end":10985.39},{"text":"of","start":10985.43,"end":10985.55},{"text":"the","start":10985.55,"end":10985.63},{"text":"delegate.","start":10985.63,"end":10986.27}]},{"text":"The Secretariat will then hand to you a new ballot paper.","start":10986.99,"end":10990.99,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":10986.99,"end":10987.11},{"text":"Secretariat","start":10987.15,"end":10987.95},{"text":"will","start":10987.95,"end":10988.11},{"text":"then","start":10988.11,"end":10988.51},{"text":"hand","start":10988.51,"end":10988.91},{"text":"to","start":10988.91,"end":10989.11},{"text":"you","start":10989.15,"end":10989.35},{"text":"a","start":10989.35,"end":10989.39},{"text":"new","start":10989.71,"end":10989.95},{"text":"ballot","start":10989.95,"end":10990.39},{"text":"paper.","start":10990.39,"end":10990.99}]},{"text":"Delegates are kindly reminded that, pursuant to Rule 48 of the Rules of Procedure, no representative shall interrupt the voting, except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting.","start":10991.55,"end":11005.63,"topics":[],"words":[{"text":"Delegates","start":10991.55,"end":10992.11},{"text":"are","start":10992.11,"end":10992.19},{"text":"kindly","start":10992.27,"end":10992.87},{"text":"reminded","start":10992.99,"end":10993.63},{"text":"that,","start":10993.63,"end":10994.03},{"text":"pursuant","start":10994.03,"end":10994.71},{"text":"to","start":10994.71,"end":10994.79},{"text":"Rule","start":10994.79,"end":10995.07},{"text":"48","start":10995.07,"end":10995.71},{"text":"of","start":10995.75,"end":10995.83},{"text":"the","start":10995.83,"end":10995.95},{"text":"Rules","start":10995.95,"end":10996.27},{"text":"of","start":10996.27,"end":10996.35},{"text":"Procedure,","start":10996.35,"end":10997.15},{"text":"no","start":10997.71,"end":10998.11},{"text":"representative","start":10998.11,"end":10999.07},{"text":"shall","start":10999.07,"end":10999.39},{"text":"interrupt","start":10999.39,"end":11000.07},{"text":"the","start":11000.07,"end":11000.19},{"text":"voting,","start":11000.31,"end":11000.83},{"text":"except","start":11001.07,"end":11001.59},{"text":"on","start":11001.59,"end":11001.71},{"text":"a","start":11001.71,"end":11001.79},{"text":"point","start":11001.79,"end":11002.19},{"text":"of","start":11002.23,"end":11002.35},{"text":"order","start":11002.35,"end":11002.75},{"text":"in","start":11002.75,"end":11002.83},{"text":"connection","start":11002.83,"end":11003.47},{"text":"with","start":11003.47,"end":11003.71},{"text":"the","start":11003.75,"end":11003.83},{"text":"actual","start":11003.87,"end":11004.27},{"text":"conduct","start":11004.31,"end":11004.83},{"text":"of","start":11004.83,"end":11004.91},{"text":"the","start":11004.91,"end":11005.07},{"text":"voting.","start":11005.07,"end":11005.63}]},{"text":"For the casting of ballots, The Secretariat will call the name of each party with valid credentials in alphabetical order and ask the delegates to proceed to the front of the room to cast their ballot.","start":11006.43,"end":11020.75,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":11006.43,"end":11006.59},{"text":"the","start":11006.59,"end":11006.71},{"text":"casting","start":11006.71,"end":11007.23},{"text":"of","start":11007.23,"end":11007.39},{"text":"ballots,","start":11007.39,"end":11008.03},{"text":"The","start":11008.59,"end":11008.79},{"text":"Secretariat","start":11008.91,"end":11009.79},{"text":"will","start":11009.79,"end":11009.95},{"text":"call","start":11009.95,"end":11010.27},{"text":"the","start":11010.27,"end":11010.39},{"text":"name","start":11010.39,"end":11010.83},{"text":"of","start":11010.83,"end":11011.07},{"text":"each","start":11011.15,"end":11011.39},{"text":"party","start":11011.39,"end":11012.19},{"text":"with","start":11012.43,"end":11012.67},{"text":"valid","start":11012.71,"end":11013.03},{"text":"credentials","start":11013.11,"end":11013.87},{"text":"in","start":11013.87,"end":11014.03},{"text":"alphabetical","start":11014.03,"end":11014.75},{"text":"order","start":11014.75,"end":11015.23},{"text":"and","start":11015.39,"end":11015.63},{"text":"ask","start":11015.63,"end":11016.07},{"text":"the","start":11016.07,"end":11016.19},{"text":"delegates","start":11016.19,"end":11016.83},{"text":"to","start":11016.83,"end":11016.99},{"text":"proceed","start":11016.99,"end":11017.59},{"text":"to","start":11017.59,"end":11017.71},{"text":"the","start":11017.71,"end":11017.87},{"text":"front","start":11017.87,"end":11018.35},{"text":"of","start":11018.35,"end":11018.51},{"text":"the","start":11018.51,"end":11018.63},{"text":"room","start":11018.63,"end":11018.75},{"text":"to","start":11018.79,"end":11018.99},{"text":"cast","start":11019.63,"end":11019.99},{"text":"their","start":11019.99,"end":11020.19},{"text":"ballot.","start":11020.19,"end":11020.75}]},{"text":"Representatives will be requested to proceed to cast their ballot in an orderly manner.","start":11021.55,"end":11026.75,"topics":[],"words":[{"text":"Representatives","start":11021.55,"end":11022.47},{"text":"will","start":11022.47,"end":11022.59},{"text":"be","start":11022.59,"end":11022.75},{"text":"requested","start":11022.75,"end":11023.27},{"text":"to","start":11023.27,"end":11023.43},{"text":"proceed","start":11023.47,"end":11024.31},{"text":"to","start":11024.31,"end":11024.39},{"text":"cast","start":11024.39,"end":11024.71},{"text":"their","start":11024.71,"end":11024.87},{"text":"ballot","start":11024.87,"end":11025.35},{"text":"in","start":11025.35,"end":11025.63},{"text":"an","start":11025.63,"end":11025.71},{"text":"orderly","start":11025.71,"end":11026.11},{"text":"manner.","start":11026.11,"end":11026.75}]},{"text":"using any of the three ballot boxes, which you see in front of you.","start":11027.59,"end":11031.71,"topics":[],"words":[{"text":"using","start":11027.59,"end":11028.15},{"text":"any","start":11028.15,"end":11028.47},{"text":"of","start":11028.47,"end":11028.63},{"text":"the","start":11028.63,"end":11028.75},{"text":"three","start":11028.79,"end":11029.11},{"text":"ballot","start":11029.11,"end":11029.47},{"text":"boxes,","start":11029.51,"end":11030.15},{"text":"which","start":11030.31,"end":11030.59},{"text":"you","start":11030.59,"end":11030.67},{"text":"see","start":11030.71,"end":11030.91},{"text":"in","start":11030.91,"end":11031.03},{"text":"front","start":11031.03,"end":11031.39},{"text":"of","start":11031.39,"end":11031.51},{"text":"you.","start":11031.51,"end":11031.71}]},{"text":"This will continue until the last representative has cast their ballot.","start":11032.23,"end":11036.39,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":11032.23,"end":11032.63},{"text":"will","start":11032.63,"end":11032.79},{"text":"continue","start":11032.79,"end":11033.51},{"text":"until","start":11033.51,"end":11033.83},{"text":"the","start":11033.83,"end":11033.95},{"text":"last","start":11033.95,"end":11034.31},{"text":"representative","start":11034.31,"end":11035.07},{"text":"has","start":11035.07,"end":11035.27},{"text":"cast","start":11035.27,"end":11035.67},{"text":"their","start":11035.67,"end":11035.83},{"text":"ballot.","start":11035.83,"end":11036.39}]},{"text":"After casting their ballots, representatives will be requested to return to their seats.","start":11036.91,"end":11041.67,"topics":[],"words":[{"text":"After","start":11036.91,"end":11037.19},{"text":"casting","start":11037.19,"end":11037.75},{"text":"their","start":11037.75,"end":11037.91},{"text":"ballots,","start":11037.91,"end":11038.55},{"text":"representatives","start":11038.63,"end":11039.51},{"text":"will","start":11039.51,"end":11039.63},{"text":"be","start":11039.63,"end":11039.75},{"text":"requested","start":11039.75,"end":11040.31},{"text":"to","start":11040.31,"end":11040.43},{"text":"return","start":11040.43,"end":11040.87},{"text":"to","start":11040.87,"end":11040.99},{"text":"their","start":11040.99,"end":11041.23},{"text":"seats.","start":11041.23,"end":11041.67}]},{"text":"Once all ballots are cast, the president will declare that the balloting is closed and that no more ballots will be accepted.","start":11042.23,"end":11050.47,"topics":[],"words":[{"text":"Once","start":11042.23,"end":11042.71},{"text":"all","start":11042.71,"end":11042.95},{"text":"ballots","start":11042.95,"end":11043.43},{"text":"are","start":11043.43,"end":11043.51},{"text":"cast,","start":11043.51,"end":11043.99},{"text":"the","start":11044.15,"end":11044.27},{"text":"president","start":11044.27,"end":11045.03},{"text":"will","start":11045.03,"end":11045.27},{"text":"declare","start":11045.27,"end":11045.75},{"text":"that","start":11045.75,"end":11045.91},{"text":"the","start":11045.91,"end":11046.07},{"text":"balloting","start":11046.07,"end":11046.59},{"text":"is","start":11046.59,"end":11046.79},{"text":"closed","start":11046.83,"end":11047.31},{"text":"and","start":11047.79,"end":11047.99},{"text":"that","start":11047.99,"end":11048.23},{"text":"no","start":11048.23,"end":11048.55},{"text":"more","start":11048.55,"end":11048.91},{"text":"ballots","start":11048.91,"end":11049.43},{"text":"will","start":11049.43,"end":11049.55},{"text":"be","start":11049.55,"end":11049.67},{"text":"accepted.","start":11049.67,"end":11050.47}]},{"text":"The President will then suspend the meeting for the tellers, assisted by the Secretariat, to count the ballots.","start":11051.03,"end":11057.99,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":11051.03,"end":11051.23},{"text":"President","start":11051.23,"end":11051.91},{"text":"will","start":11051.91,"end":11052.03},{"text":"then","start":11052.03,"end":11052.23},{"text":"suspend","start":11052.23,"end":11052.87},{"text":"the","start":11052.87,"end":11052.95},{"text":"meeting","start":11052.95,"end":11053.67},{"text":"for","start":11053.67,"end":11053.83},{"text":"the","start":11053.83,"end":11053.95},{"text":"tellers,","start":11053.95,"end":11054.55},{"text":"assisted","start":11054.55,"end":11055.15},{"text":"by","start":11055.15,"end":11055.35},{"text":"the","start":11055.35,"end":11055.43},{"text":"Secretariat,","start":11055.43,"end":11056.47},{"text":"to","start":11056.79,"end":11056.95},{"text":"count","start":11056.95,"end":11057.31},{"text":"the","start":11057.31,"end":11057.43},{"text":"ballots.","start":11057.43,"end":11057.99}]},{"text":"Once the results are available, the President will resume the meeting for the announcement of the results.","start":11058.95,"end":11065.51,"topics":[],"words":[{"text":"Once","start":11058.95,"end":11059.35},{"text":"the","start":11059.35,"end":11059.51},{"text":"results","start":11059.51,"end":11060.07},{"text":"are","start":11060.07,"end":11060.15},{"text":"available,","start":11060.15,"end":11060.79},{"text":"the","start":11061.19,"end":11061.35},{"text":"President","start":11061.35,"end":11061.99},{"text":"will","start":11061.99,"end":11062.11},{"text":"resume","start":11062.11,"end":11062.55},{"text":"the","start":11062.55,"end":11062.71},{"text":"meeting","start":11062.71,"end":11063.43},{"text":"for","start":11063.43,"end":11063.59},{"text":"the","start":11063.59,"end":11063.71},{"text":"announcement","start":11063.71,"end":11064.47},{"text":"of","start":11064.47,"end":11064.67},{"text":"the","start":11064.67,"end":11064.79},{"text":"results.","start":11064.79,"end":11065.51}]},{"text":"This one to Rule 40, paragraph 5: Parties abstaining from voting shall be considered as not voting.","start":11065.91,"end":11073.43,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":11065.91,"end":11066.19},{"text":"one","start":11066.19,"end":11066.39},{"text":"to","start":11066.39,"end":11066.55},{"text":"Rule","start":11066.55,"end":11066.83},{"text":"40,","start":11066.83,"end":11067.51},{"text":"paragraph","start":11067.51,"end":11068.11},{"text":"5:","start":11068.11,"end":11068.47},{"text":"Parties","start":11068.95,"end":11069.59},{"text":"abstaining","start":11069.59,"end":11070.47},{"text":"from","start":11070.47,"end":11070.79},{"text":"voting","start":11070.79,"end":11071.27},{"text":"shall","start":11071.27,"end":11071.59},{"text":"be","start":11071.59,"end":11071.75},{"text":"considered","start":11071.79,"end":11072.35},{"text":"as","start":11072.39,"end":11072.63},{"text":"not","start":11072.63,"end":11072.87},{"text":"voting.","start":11072.91,"end":11073.43}]},{"text":"I would also note that an information document has been made available that contains information on the procedure for decision taking on the venue of the 18th meeting of the Conference of the Parties.","start":11074.63,"end":11087.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11074.63,"end":11074.67},{"text":"would","start":11074.67,"end":11074.79},{"text":"also","start":11074.83,"end":11075.11},{"text":"note","start":11075.11,"end":11075.43},{"text":"that","start":11075.43,"end":11075.83},{"text":"an","start":11075.87,"end":11075.99},{"text":"information","start":11075.99,"end":11076.63},{"text":"document","start":11076.63,"end":11077.43},{"text":"has","start":11077.43,"end":11077.75},{"text":"been","start":11077.75,"end":11077.99},{"text":"made","start":11077.99,"end":11078.23},{"text":"available","start":11078.27,"end":11078.91},{"text":"that","start":11078.91,"end":11079.19},{"text":"contains","start":11079.19,"end":11079.75},{"text":"information","start":11079.75,"end":11080.71},{"text":"on","start":11081.03,"end":11081.19},{"text":"the","start":11081.19,"end":11081.35},{"text":"procedure","start":11081.35,"end":11082.15},{"text":"for","start":11082.15,"end":11082.39},{"text":"decision","start":11082.39,"end":11082.95},{"text":"taking","start":11082.95,"end":11083.39},{"text":"on","start":11083.39,"end":11083.51},{"text":"the","start":11083.51,"end":11083.59},{"text":"venue","start":11083.59,"end":11084.23},{"text":"of","start":11084.67,"end":11084.79},{"text":"the","start":11084.79,"end":11084.87},{"text":"18th","start":11084.87,"end":11085.27},{"text":"meeting","start":11085.27,"end":11085.67},{"text":"of","start":11085.67,"end":11085.79},{"text":"the","start":11085.79,"end":11085.91},{"text":"Conference","start":11085.91,"end":11086.47},{"text":"of","start":11086.51,"end":11086.59},{"text":"the","start":11086.59,"end":11086.71},{"text":"Parties.","start":11086.71,"end":11087.43}]},{"text":"You will find this as information documents 30 under the COP documents.","start":11088.07,"end":11094.27,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":11088.07,"end":11088.27},{"text":"will","start":11088.27,"end":11088.39},{"text":"find","start":11088.39,"end":11088.75},{"text":"this","start":11088.75,"end":11089.03},{"text":"as","start":11089.35,"end":11089.59},{"text":"information","start":11089.67,"end":11090.31},{"text":"documents","start":11090.31,"end":11091.27},{"text":"30","start":11091.75,"end":11092.07},{"text":"under","start":11092.15,"end":11092.39},{"text":"the","start":11092.39,"end":11092.51},{"text":"COP","start":11092.51,"end":11092.87},{"text":"documents.","start":11093.67,"end":11094.27}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":11095.19,"end":11097.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11095.19,"end":11095.51},{"text":"you,","start":11095.51,"end":11095.67},{"text":"Mr.","start":11096.07,"end":11096.47},{"text":"President.","start":11096.47,"end":11097.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":182,"start":11098.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:04:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Inonge.","start":11098.87,"end":11099.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11098.87,"end":11099.19},{"text":"you,","start":11099.19,"end":11099.43},{"text":"Inonge.","start":11099.55,"end":11099.91}]},{"text":"I take it we are all in agreement with the procedure to be followed.","start":11104.87,"end":11110.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11104.87,"end":11105.03},{"text":"take","start":11105.03,"end":11105.35},{"text":"it","start":11105.35,"end":11105.51},{"text":"we","start":11105.51,"end":11105.99},{"text":"are","start":11105.99,"end":11106.27},{"text":"all","start":11106.27,"end":11106.55},{"text":"in","start":11106.55,"end":11106.79},{"text":"agreement","start":11106.79,"end":11107.43},{"text":"with","start":11107.83,"end":11108.03},{"text":"the","start":11108.03,"end":11108.15},{"text":"procedure","start":11108.15,"end":11108.71},{"text":"to","start":11108.71,"end":11108.87},{"text":"be","start":11108.87,"end":11109.19},{"text":"followed.","start":11109.75,"end":11110.23}]},{"text":"So let the voting start.","start":11110.23,"end":11115.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":11110.23,"end":11110.39},{"text":"let","start":11114.71,"end":11114.91},{"text":"the","start":11114.91,"end":11114.99},{"text":"voting","start":11114.99,"end":11115.31},{"text":"start.","start":11115.31,"end":11115.67}]},{"text":"At this stage, delegates are requested to remain at their seats so that the voting process can proceed in an ordinary manner.","start":11116.27,"end":11123.11,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":11116.27,"end":11116.35},{"text":"this","start":11116.39,"end":11116.51},{"text":"stage,","start":11116.51,"end":11116.87},{"text":"delegates","start":11116.87,"end":11117.35},{"text":"are","start":11117.35,"end":11117.55},{"text":"requested","start":11117.55,"end":11117.95},{"text":"to","start":11117.95,"end":11118.15},{"text":"remain","start":11118.15,"end":11118.47},{"text":"at","start":11118.47,"end":11118.55},{"text":"their","start":11118.55,"end":11118.79},{"text":"seats","start":11118.79,"end":11119.35},{"text":"so","start":11119.75,"end":11120.07},{"text":"that","start":11120.07,"end":11120.27},{"text":"the","start":11120.27,"end":11120.39},{"text":"voting","start":11120.39,"end":11120.71},{"text":"process","start":11120.71,"end":11121.19},{"text":"can","start":11121.19,"end":11121.35},{"text":"proceed","start":11121.35,"end":11121.91},{"text":"in","start":11121.91,"end":11122.15},{"text":"an","start":11122.15,"end":11122.23},{"text":"ordinary","start":11122.23,"end":11122.79},{"text":"manner.","start":11122.79,"end":11123.11}]},{"text":"Ballots will only be distributed at the sets of delegates from parties with valid credentials.","start":11123.75,"end":11129.19,"topics":[],"words":[{"text":"Ballots","start":11123.75,"end":11124.11},{"text":"will","start":11124.11,"end":11124.27},{"text":"only","start":11124.27,"end":11124.47},{"text":"be","start":11124.47,"end":11124.63},{"text":"distributed","start":11124.63,"end":11125.31},{"text":"at","start":11125.31,"end":11125.39},{"text":"the","start":11125.39,"end":11125.51},{"text":"sets","start":11125.51,"end":11125.99},{"text":"of","start":11126.03,"end":11126.23},{"text":"delegates","start":11126.63,"end":11127.15},{"text":"from","start":11127.15,"end":11127.35},{"text":"parties","start":11127.35,"end":11127.83},{"text":"with","start":11127.83,"end":11127.99},{"text":"valid","start":11127.99,"end":11128.35},{"text":"credentials.","start":11128.35,"end":11129.19}]},{"text":"I would also request the room to remain quiet during the voting process.","start":11129.99,"end":11133.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11129.99,"end":11130.07},{"text":"would","start":11130.15,"end":11130.31},{"text":"also","start":11130.31,"end":11130.59},{"text":"request","start":11130.59,"end":11131.07},{"text":"the","start":11131.07,"end":11131.15},{"text":"room","start":11131.15,"end":11131.43},{"text":"to","start":11131.43,"end":11131.59},{"text":"remain","start":11131.59,"end":11131.91},{"text":"quiet","start":11131.91,"end":11132.55},{"text":"during","start":11132.63,"end":11132.87},{"text":"the","start":11132.87,"end":11132.95},{"text":"voting","start":11132.95,"end":11133.35},{"text":"process.","start":11133.35,"end":11133.99}]},{"text":"I thank you for your cooperation.","start":11134.43,"end":11136.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11134.43,"end":11134.51},{"text":"thank","start":11134.51,"end":11134.75},{"text":"you","start":11134.75,"end":11134.91},{"text":"for","start":11134.91,"end":11135.11},{"text":"your","start":11135.11,"end":11135.23},{"text":"cooperation.","start":11135.23,"end":11136.03}]},{"text":"I call upon the conference officers to distribute the ballot papers.","start":11136.75,"end":11142.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11136.75,"end":11136.91},{"text":"call","start":11136.91,"end":11137.39},{"text":"upon","start":11137.39,"end":11137.71},{"text":"the","start":11137.71,"end":11137.79},{"text":"conference","start":11137.79,"end":11138.59},{"text":"officers","start":11138.59,"end":11139.39},{"text":"to","start":11139.87,"end":11140.19},{"text":"distribute","start":11140.19,"end":11140.91},{"text":"the","start":11140.91,"end":11140.99},{"text":"ballot","start":11141.31,"end":11141.63},{"text":"papers.","start":11141.63,"end":11142.35}]},{"text":"Okay, so the ballot papers are now being distributed, and the voting process has thus begun.","start":11187.79,"end":11194.39,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":11187.79,"end":11187.91},{"text":"so","start":11188.39,"end":11188.71},{"text":"the","start":11188.71,"end":11188.91},{"text":"ballot","start":11189.11,"end":11189.51},{"text":"papers","start":11189.51,"end":11189.91},{"text":"are","start":11189.91,"end":11190.07},{"text":"now","start":11190.07,"end":11190.23},{"text":"being","start":11190.23,"end":11190.51},{"text":"distributed,","start":11190.51,"end":11191.27},{"text":"and","start":11191.67,"end":11191.87},{"text":"the","start":11191.87,"end":11191.95},{"text":"voting","start":11191.95,"end":11192.31},{"text":"process","start":11192.39,"end":11193.11},{"text":"has","start":11193.27,"end":11193.59},{"text":"thus","start":11193.59,"end":11193.91},{"text":"begun.","start":11193.91,"end":11194.39}]},{"text":"And I request delegates to use only those ballot papers that has been distributed and to either tick or cross one box or leave the ballot blank.","start":11194.95,"end":11205.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":11194.95,"end":11195.23},{"text":"I","start":11195.23,"end":11195.27},{"text":"request","start":11195.27,"end":11195.75},{"text":"delegates","start":11195.75,"end":11196.15},{"text":"to","start":11196.15,"end":11196.27},{"text":"use","start":11196.27,"end":11196.55},{"text":"only","start":11196.55,"end":11196.95},{"text":"those","start":11196.95,"end":11197.27},{"text":"ballot","start":11197.27,"end":11197.75},{"text":"papers","start":11197.75,"end":11198.39},{"text":"that","start":11198.79,"end":11198.99},{"text":"has","start":11198.99,"end":11199.11},{"text":"been","start":11199.11,"end":11199.27},{"text":"distributed","start":11199.27,"end":11199.91},{"text":"and","start":11199.91,"end":11200.15},{"text":"to","start":11200.15,"end":11200.63},{"text":"either","start":11200.99,"end":11201.19},{"text":"tick","start":11201.19,"end":11201.67},{"text":"or","start":11201.83,"end":11202.07},{"text":"cross","start":11202.07,"end":11202.63},{"text":"one","start":11202.95,"end":11203.35},{"text":"box","start":11203.35,"end":11203.91},{"text":"or","start":11204.15,"end":11204.35},{"text":"leave","start":11204.35,"end":11204.55},{"text":"the","start":11204.55,"end":11204.71},{"text":"ballot","start":11204.71,"end":11205.19},{"text":"blank.","start":11205.19,"end":11205.75}]},{"text":"So to either tick or cross one box or leave the ballot blank.","start":11209.43,"end":11215.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":11209.43,"end":11209.59},{"text":"to","start":11209.59,"end":11209.75},{"text":"either","start":11209.83,"end":11210.15},{"text":"tick","start":11210.15,"end":11210.63},{"text":"or","start":11211.03,"end":11211.27},{"text":"cross","start":11211.27,"end":11211.75},{"text":"one","start":11211.75,"end":11212.07},{"text":"box","start":11212.07,"end":11212.55},{"text":"or","start":11213.35,"end":11213.67},{"text":"leave","start":11213.67,"end":11214.15},{"text":"the","start":11214.15,"end":11214.27},{"text":"ballot","start":11214.27,"end":11214.79},{"text":"blank.","start":11214.79,"end":11215.19}]},{"text":"Dear delegates, while the ballots are being distributed, please be seated.","start":11786.39,"end":11790.87,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":11786.39,"end":11786.63},{"text":"delegates,","start":11786.63,"end":11787.35},{"text":"while","start":11787.75,"end":11788.07},{"text":"the","start":11788.07,"end":11788.15},{"text":"ballots","start":11788.15,"end":11788.55},{"text":"are","start":11788.55,"end":11788.71},{"text":"being","start":11788.71,"end":11788.99},{"text":"distributed,","start":11788.99,"end":11789.59},{"text":"please","start":11789.59,"end":11790.15},{"text":"be","start":11790.15,"end":11790.39},{"text":"seated.","start":11790.39,"end":11790.87}]},{"text":"Thank you.","start":11795.71,"end":11796.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":11795.71,"end":11795.91},{"text":"you.","start":11795.91,"end":11796.07}]},{"text":"Dear delegates, please be seated.","start":11877.35,"end":11878.99,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":11877.35,"end":11877.55},{"text":"delegates,","start":11877.55,"end":11878.03},{"text":"please","start":11878.03,"end":11878.35},{"text":"be","start":11878.35,"end":11878.55},{"text":"seated.","start":11878.55,"end":11878.99}]},{"text":"I think the ballots...","start":11880.43,"end":11882.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11880.43,"end":11880.59},{"text":"think","start":11880.59,"end":11881.03},{"text":"the","start":11881.87,"end":11881.99},{"text":"ballots...","start":11882.03,"end":11882.47}]},{"text":"Not yet.","start":11882.47,"end":11884.67,"topics":[],"words":[{"text":"Not","start":11882.47,"end":11882.59},{"text":"yet.","start":11884.55,"end":11884.67}]},{"text":"Not yet, but we're about to finish the distribution of the ballots and we will soon start the voting.","start":11884.91,"end":11893.31,"topics":[],"words":[{"text":"Not","start":11884.91,"end":11885.23},{"text":"yet,","start":11885.23,"end":11885.55},{"text":"but","start":11885.55,"end":11885.79},{"text":"we're","start":11886.11,"end":11886.39},{"text":"about","start":11886.39,"end":11886.83},{"text":"to","start":11886.83,"end":11886.91},{"text":"finish","start":11886.91,"end":11887.39},{"text":"the","start":11887.95,"end":11888.03},{"text":"distribution","start":11888.07,"end":11888.75},{"text":"of","start":11888.75,"end":11888.91},{"text":"the","start":11888.91,"end":11888.99},{"text":"ballots","start":11888.99,"end":11889.43},{"text":"and","start":11889.43,"end":11889.67},{"text":"we","start":11889.71,"end":11889.95},{"text":"will","start":11889.95,"end":11890.43},{"text":"soon","start":11890.75,"end":11891.23},{"text":"start","start":11891.23,"end":11891.79},{"text":"the","start":11892.75,"end":11892.87},{"text":"voting.","start":11892.91,"end":11893.31}]},{"text":"So I understand the ballots have been distributed.","start":12006.31,"end":12011.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":12006.31,"end":12006.71},{"text":"I","start":12007.83,"end":12007.95},{"text":"understand","start":12007.95,"end":12008.35},{"text":"the","start":12008.35,"end":12008.43},{"text":"ballots","start":12008.43,"end":12009.11},{"text":"have","start":12010.23,"end":12010.51},{"text":"been","start":12010.51,"end":12010.71},{"text":"distributed.","start":12010.71,"end":12011.59}]},{"text":"And may I call our tellers to come to the podium and verify that the boxes are empty?","start":12012.07,"end":12016.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":12012.07,"end":12012.23},{"text":"may","start":12012.23,"end":12012.39},{"text":"I","start":12012.47,"end":12012.51},{"text":"call","start":12012.51,"end":12012.79},{"text":"our","start":12012.79,"end":12013.03},{"text":"tellers","start":12013.03,"end":12013.43},{"text":"to","start":12013.43,"end":12013.55},{"text":"come","start":12013.55,"end":12013.75},{"text":"to","start":12013.75,"end":12013.87},{"text":"the","start":12013.87,"end":12013.99},{"text":"podium","start":12013.99,"end":12014.31},{"text":"and","start":12014.31,"end":12014.47},{"text":"verify","start":12014.47,"end":12014.87},{"text":"that","start":12014.87,"end":12014.99},{"text":"the","start":12014.99,"end":12015.11},{"text":"boxes","start":12015.11,"end":12015.67},{"text":"are","start":12015.67,"end":12015.99},{"text":"empty?","start":12015.99,"end":12016.55}]},{"text":"So we're all making sure the boxes are empty?","start":12072.59,"end":12074.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":12072.59,"end":12072.83},{"text":"we're","start":12072.83,"end":12073.03},{"text":"all","start":12073.03,"end":12073.15},{"text":"making","start":12073.15,"end":12073.47},{"text":"sure","start":12073.47,"end":12073.71},{"text":"the","start":12073.71,"end":12073.83},{"text":"boxes","start":12073.83,"end":12074.19},{"text":"are","start":12074.19,"end":12074.35},{"text":"empty?","start":12074.35,"end":12074.83}]},{"text":"Perfect.","start":12077.63,"end":12078.15,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":12077.63,"end":12078.15}]},{"text":"So, thank you for confirming that the boxes are empty.","start":12080.27,"end":12089.47,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":12080.27,"end":12080.83},{"text":"thank","start":12086.43,"end":12086.67},{"text":"you","start":12086.67,"end":12086.83},{"text":"for","start":12086.91,"end":12087.31},{"text":"confirming","start":12087.31,"end":12087.95},{"text":"that","start":12088.35,"end":12088.51},{"text":"the","start":12088.51,"end":12088.63},{"text":"boxes","start":12088.63,"end":12088.99},{"text":"are","start":12088.99,"end":12089.19},{"text":"empty.","start":12089.19,"end":12089.47}]},{"text":"Yeah.","start":12089.47,"end":12089.79,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah.","start":12089.47,"end":12089.79}]},{"text":"I now invite the delegates to proceed to the podium to deposit their ballots.","start":12091.07,"end":12096.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":12091.07,"end":12091.23},{"text":"now","start":12091.23,"end":12091.47},{"text":"invite","start":12091.71,"end":12092.11},{"text":"the","start":12092.11,"end":12092.19},{"text":"delegates","start":12092.19,"end":12092.91},{"text":"to","start":12093.71,"end":12093.95},{"text":"proceed","start":12093.95,"end":12094.39},{"text":"to","start":12094.39,"end":12094.59},{"text":"the","start":12094.59,"end":12094.67},{"text":"podium","start":12094.67,"end":12095.23},{"text":"to","start":12095.23,"end":12095.39},{"text":"deposit","start":12095.39,"end":12095.91},{"text":"their","start":12095.91,"end":12096.19},{"text":"ballots.","start":12096.19,"end":12096.75}]},{"text":"The Secretary will read out the names of the parties in alphabetical order, and at that stage, delegates should proceed immediately to the podium in an orderly manner to deposit their ballots using any of the three ballot boxes.","start":12097.55,"end":12112.59,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":12097.55,"end":12097.67},{"text":"Secretary","start":12097.67,"end":12098.27},{"text":"will","start":12098.27,"end":12098.51},{"text":"read","start":12098.59,"end":12098.83},{"text":"out","start":12098.99,"end":12099.19},{"text":"the","start":12099.19,"end":12099.27},{"text":"names","start":12099.27,"end":12099.67},{"text":"of","start":12099.67,"end":12099.79},{"text":"the","start":12099.79,"end":12099.91},{"text":"parties","start":12099.91,"end":12100.51},{"text":"in","start":12100.75,"end":12101.07},{"text":"alphabetical","start":12101.07,"end":12101.79},{"text":"order,","start":12101.79,"end":12102.27},{"text":"and","start":12102.99,"end":12103.23},{"text":"at","start":12103.23,"end":12103.35},{"text":"that","start":12103.35,"end":12103.55},{"text":"stage,","start":12103.55,"end":12103.95},{"text":"delegates","start":12103.95,"end":12104.63},{"text":"should","start":12104.63,"end":12104.75},{"text":"proceed","start":12104.75,"end":12105.15},{"text":"immediately","start":12105.15,"end":12105.71},{"text":"to","start":12105.71,"end":12105.91},{"text":"the","start":12105.91,"end":12105.99},{"text":"podium","start":12105.99,"end":12106.51},{"text":"in","start":12106.51,"end":12106.91},{"text":"an","start":12106.91,"end":12106.99},{"text":"orderly","start":12107.47,"end":12107.95},{"text":"manner","start":12107.95,"end":12108.27},{"text":"to","start":12108.27,"end":12108.43},{"text":"deposit","start":12108.43,"end":12108.95},{"text":"their","start":12108.95,"end":12109.23},{"text":"ballots","start":12109.23,"end":12109.71},{"text":"using","start":12110.03,"end":12110.51},{"text":"any","start":12110.67,"end":12110.95},{"text":"of","start":12110.95,"end":12111.07},{"text":"the","start":12111.07,"end":12111.23},{"text":"three","start":12111.23,"end":12111.55},{"text":"ballot","start":12111.55,"end":12111.95},{"text":"boxes.","start":12112.03,"end":12112.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":183,"start":12118.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:21:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Albania, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda.","start":12118.27,"end":12126.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":12118.27,"end":12118.47},{"text":"you,","start":12118.47,"end":12118.55},{"text":"Mr.","start":12118.55,"end":12118.87},{"text":"President.","start":12118.87,"end":12119.63},{"text":"Albania,","start":12120.39,"end":12121.07},{"text":"Algeria,","start":12121.63,"end":12122.27},{"text":"Angola,","start":12123.19,"end":12123.79},{"text":"Antigua","start":12124.91,"end":12125.79},{"text":"and","start":12125.79,"end":12125.91},{"text":"Barbuda.","start":12125.91,"end":12126.63}]},{"text":"Argentina.","start":12128.87,"end":12129.83,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":12128.87,"end":12129.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":184,"start":12134.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:22:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So as your names are being said, please come with your ballots.","start":12134.15,"end":12138.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":12134.15,"end":12134.39},{"text":"as","start":12134.59,"end":12134.75},{"text":"your","start":12134.75,"end":12134.91},{"text":"names","start":12134.91,"end":12135.19},{"text":"are","start":12135.19,"end":12135.35},{"text":"being","start":12135.35,"end":12135.75},{"text":"said,","start":12136.47,"end":12136.79},{"text":"please","start":12136.79,"end":12137.19},{"text":"come","start":12137.19,"end":12137.51},{"text":"with","start":12137.67,"end":12137.83},{"text":"your","start":12137.83,"end":12137.99},{"text":"ballots.","start":12137.99,"end":12138.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":185,"start":12143.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:22:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Argentina. Armenia. Australia. Austria. Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Belize, Benin, Botswana, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cape Verde, Cambodia, Cameroon, Canada, Chad, Chile, China, Colombia, Cook Island, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Croatia, Cuba, Cyprus, Czechia, Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Eswatini, Fiji.","start":12143.19,"end":12387.95,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":12143.19,"end":12143.99},{"text":"Armenia.","start":12145.19,"end":12145.91},{"text":"Australia.","start":12147.03,"end":12147.83},{"text":"Austria.","start":12150.79,"end":12151.43},{"text":"Bahamas,","start":12154.19,"end":12155.23},{"text":"Bahrain,","start":12160.99,"end":12161.71},{"text":"Bangladesh,","start":12170.91,"end":12171.95},{"text":"Barbados,","start":12176.51,"end":12177.47},{"text":"Belarus,","start":12181.95,"end":12182.91},{"text":"Belgium,","start":12189.75,"end":12190.55},{"text":"Belize,","start":12196.87,"end":12197.67},{"text":"Benin,","start":12208.95,"end":12209.59},{"text":"Botswana,","start":12213.19,"end":12213.87},{"text":"Bosnia","start":12222.55,"end":12223.11},{"text":"and","start":12223.11,"end":12223.23},{"text":"Herzegovina,","start":12223.23,"end":12224.23},{"text":"Botswana,","start":12230.18,"end":12231.18},{"text":"Brazil,","start":12234.9,"end":12235.62},{"text":"Bulgaria,","start":12238.98,"end":12239.86},{"text":"Burkina","start":12243.22,"end":12243.7},{"text":"Faso,","start":12243.7,"end":12244.42},{"text":"Burundi,","start":12247.38,"end":12248.34},{"text":"Cape","start":12252.67,"end":12253.15},{"text":"Verde,","start":12253.15,"end":12253.79},{"text":"Cambodia,","start":12257.39,"end":12258.27},{"text":"Cameroon,","start":12262.59,"end":12263.39},{"text":"Canada,","start":12268.51,"end":12269.23},{"text":"Chad,","start":12274.11,"end":12274.75},{"text":"Chile,","start":12279.35,"end":12279.99},{"text":"China,","start":12283.91,"end":12284.63},{"text":"Colombia,","start":12289.27,"end":12289.99},{"text":"Cook","start":12293.99,"end":12294.39},{"text":"Island,","start":12294.39,"end":12294.95},{"text":"Costa","start":12299.35,"end":12299.83},{"text":"Rica,","start":12299.83,"end":12300.39},{"text":"Côte","start":12307.63,"end":12307.79},{"text":"d'Ivoire,","start":12307.79,"end":12308.43},{"text":"Croatia,","start":12311.95,"end":12312.83},{"text":"Cuba,","start":12314.99,"end":12315.71},{"text":"Cyprus,","start":12324.99,"end":12325.95},{"text":"Czechia,","start":12328.67,"end":12329.31},{"text":"Democratic","start":12334.35,"end":12335.07},{"text":"Republic","start":12335.07,"end":12335.59},{"text":"of","start":12335.59,"end":12335.71},{"text":"the","start":12335.71,"end":12335.87},{"text":"Congo,","start":12335.87,"end":12336.51},{"text":"Denmark,","start":12341.11,"end":12341.91},{"text":"Djibouti,","start":12348.23,"end":12349.11},{"text":"Dominica,","start":12352.79,"end":12353.67},{"text":"Dominican","start":12357.27,"end":12357.83},{"text":"Republic,","start":12357.83,"end":12358.55},{"text":"Ecuador,","start":12362.47,"end":12363.27},{"text":"Egypt,","start":12369.63,"end":12370.43},{"text":"El","start":12372.99,"end":12373.19},{"text":"Salvador,","start":12373.19,"end":12373.87},{"text":"Estonia,","start":12376.83,"end":12377.63},{"text":"Eswatini,","start":12380.59,"end":12381.55},{"text":"Fiji.","start":12387.23,"end":12387.95}]},{"text":"Thailand has not received a vote.","start":12390.79,"end":12392.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thailand","start":12390.79,"end":12391.19},{"text":"has","start":12391.19,"end":12391.31},{"text":"not","start":12391.39,"end":12391.51},{"text":"received","start":12391.55,"end":12391.95},{"text":"a","start":12392.11,"end":12392.15},{"text":"vote.","start":12392.15,"end":12392.27}]},{"text":"Finland, France, Gabon, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Guyana, Haiti.","start":12399.07,"end":12462.43,"topics":[],"words":[{"text":"Finland,","start":12399.07,"end":12399.79},{"text":"France,","start":12403.71,"end":12404.51},{"text":"Gabon,","start":12409.47,"end":12410.11},{"text":"Georgia,","start":12417.39,"end":12418.11},{"text":"Germany,","start":12420.67,"end":12421.47},{"text":"Ghana,","start":12424.27,"end":12424.91},{"text":"Greece,","start":12437.39,"end":12438.27},{"text":"Guatemala,","start":12442.27,"end":12443.23},{"text":"Guyana,","start":12451.47,"end":12452.27},{"text":"Haiti.","start":12461.55,"end":12462.43}]},{"text":"Honduras.","start":12466.59,"end":12467.63,"topics":[],"words":[{"text":"Honduras.","start":12466.59,"end":12467.63}]},{"text":"Hungary.","start":12473.87,"end":12474.75,"topics":[],"words":[{"text":"Hungary.","start":12473.87,"end":12474.75}]},{"text":"Iceland, India, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Jamaica, Japan.","start":12487.35,"end":12535.59,"topics":[],"words":[{"text":"Iceland,","start":12487.35,"end":12488.23},{"text":"India,","start":12490.87,"end":12491.67},{"text":"Indonesia,","start":12498.63,"end":12499.67},{"text":"Iran,","start":12505.07,"end":12505.67},{"text":"Iraq,","start":12512.51,"end":12513.11},{"text":"Ireland,","start":12520.35,"end":12521.23},{"text":"Italy,","start":12524.51,"end":12525.23},{"text":"Jamaica,","start":12532.07,"end":12532.95},{"text":"Japan.","start":12534.79,"end":12535.59}]},{"text":"Jordan, Kazakhstan, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lesotho.","start":12553.11,"end":12592.03,"topics":[],"words":[{"text":"Jordan,","start":12553.11,"end":12553.99},{"text":"Kazakhstan,","start":12556.15,"end":12557.27},{"text":"Kiribati,","start":12558.79,"end":12559.47},{"text":"Kuwait,","start":12564.87,"end":12565.75},{"text":"Kyrgyzstan,","start":12570.95,"end":12571.99},{"text":"Latvia,","start":12582.24,"end":12583.2},{"text":"Lesotho.","start":12591.07,"end":12592.03}]},{"text":"Libya.","start":12598.19,"end":12598.99,"topics":[],"words":[{"text":"Libya.","start":12598.19,"end":12598.99}]},{"text":"Lithuania.","start":12604.83,"end":12605.87,"topics":[],"words":[{"text":"Lithuania.","start":12604.83,"end":12605.87}]},{"text":"Luxembourg.","start":12608.19,"end":12609.15,"topics":[],"words":[{"text":"Luxembourg.","start":12608.19,"end":12609.15}]},{"text":"Madagascar.","start":12619.28,"end":12620.32,"topics":[],"words":[{"text":"Madagascar.","start":12619.28,"end":12620.32}]},{"text":"Malawi, Malaysia, Maldives.","start":12625.27,"end":12643.19,"topics":[],"words":[{"text":"Malawi,","start":12625.27,"end":12626.07},{"text":"Malaysia,","start":12632.31,"end":12633.19},{"text":"Maldives.","start":12642.31,"end":12643.19}]},{"text":"Mali, Malta, Marshall Islands, Mexico, Micronesia, Monaco, Mongolia, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands, New Zealand, nicaragua, nigeria, north Macedonia, norway Oman, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Saint Thomas and Principe, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Suriname, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Thailand, Togo, Tonga, Tunisia, Turkey, Tuvalu, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Yemen, Zambia, Zimbabwe.","start":12655.03,"end":13071.31,"topics":[],"words":[{"text":"Mali,","start":12655.03,"end":12655.67},{"text":"Malta,","start":12656.95,"end":12657.75},{"text":"Marshall","start":12660.55,"end":12661.11},{"text":"Islands,","start":12661.11,"end":12661.83},{"text":"Mexico,","start":12675.43,"end":12676.31},{"text":"Micronesia,","start":12685.95,"end":12686.99},{"text":"Monaco,","start":12690.03,"end":12690.75},{"text":"Mongolia,","start":12692.67,"end":12693.55},{"text":"Morocco,","start":12700.11,"end":12700.99},{"text":"Mozambique,","start":12708.59,"end":12709.55},{"text":"Namibia,","start":12711.71,"end":12712.51},{"text":"Nepal,","start":12719.63,"end":12720.35},{"text":"Netherlands,","start":12723.63,"end":12724.67},{"text":"New","start":12729.83,"end":12729.99},{"text":"Zealand,","start":12729.99,"end":12730.71},{"text":"nicaragua,","start":12738.07,"end":12739.03},{"text":"nigeria,","start":12745.43,"end":12746.39},{"text":"north","start":12754.88,"end":12755.36},{"text":"Macedonia,","start":12755.36,"end":12756.4},{"text":"norway","start":12762.8,"end":12763.68},{"text":"Oman,","start":12766.39,"end":12767.03},{"text":"Palau,","start":12771.19,"end":12771.75},{"text":"Panama,","start":12775.75,"end":12776.31},{"text":"Papua","start":12781.39,"end":12781.83},{"text":"New","start":12781.83,"end":12781.99},{"text":"Guinea,","start":12781.99,"end":12782.63},{"text":"Paraguay,","start":12788.63,"end":12789.51},{"text":"Peru,","start":12793.27,"end":12793.99},{"text":"Philippines,","start":12798.83,"end":12799.87},{"text":"Poland,","start":12809.1,"end":12809.98},{"text":"Portugal,","start":12813.18,"end":12814.06},{"text":"Republic","start":12817.82,"end":12818.38},{"text":"of","start":12818.38,"end":12818.62},{"text":"Korea,","start":12818.62,"end":12819.34},{"text":"Republic","start":12822.06,"end":12822.7},{"text":"of","start":12822.7,"end":12823.02},{"text":"Moldova,","start":12823.02,"end":12823.82},{"text":"Romania,","start":12828.22,"end":12829.1},{"text":"Russian","start":12837.11,"end":12837.59},{"text":"Federation,","start":12837.59,"end":12838.55},{"text":"Saint","start":12843.43,"end":12843.79},{"text":"Kitts","start":12843.79,"end":12844.15},{"text":"and","start":12844.15,"end":12844.35},{"text":"Nevis,","start":12844.35,"end":12844.95},{"text":"Saint","start":12847.75,"end":12848.07},{"text":"Lucia,","start":12848.07,"end":12848.71},{"text":"Saint","start":12853.83,"end":12854.27},{"text":"Vincent","start":12854.27,"end":12854.79},{"text":"and","start":12854.79,"end":12854.95},{"text":"the","start":12854.95,"end":12855.03},{"text":"Grenadines,","start":12855.03,"end":12855.91},{"text":"Samoa,","start":12859.03,"end":12859.83},{"text":"Saint","start":12866.47,"end":12866.83},{"text":"Thomas","start":12866.83,"end":12867.11},{"text":"and","start":12867.11,"end":12867.43},{"text":"Principe,","start":12867.43,"end":12868.07},{"text":"Saudi","start":12872.47,"end":12873.07},{"text":"Arabia,","start":12873.07,"end":12873.83},{"text":"Senegal,","start":12877.27,"end":12878.23},{"text":"Serbia,","start":12881.59,"end":12882.55},{"text":"Seychelles,","start":12888.07,"end":12888.79},{"text":"Sierra","start":12893.75,"end":12894.23},{"text":"Leone,","start":12894.23,"end":12894.83},{"text":"Singapore,","start":12898.23,"end":12899.11},{"text":"Slovakia,","start":12904.47,"end":12905.35},{"text":"Slovenia,","start":12910.31,"end":12911.27},{"text":"Solomon","start":12916.39,"end":12917.03},{"text":"Islands,","start":12917.03,"end":12917.75},{"text":"Somalia,","start":12921.11,"end":12921.99},{"text":"South","start":12922.31,"end":12922.79},{"text":"Africa,","start":12922.79,"end":12923.43},{"text":"South","start":12924.55,"end":12924.95},{"text":"Sudan,","start":12924.95,"end":12925.67},{"text":"Spain,","start":12934.23,"end":12935.03},{"text":"Sri","start":12939.47,"end":12939.83},{"text":"Lanka,","start":12939.83,"end":12940.47},{"text":"Suriname,","start":12944.87,"end":12945.75},{"text":"Sweden,","start":12950.95,"end":12951.75},{"text":"Switzerland,","start":12957.07,"end":12958.03},{"text":"Syrian","start":12959.87,"end":12960.51},{"text":"Arab","start":12960.51,"end":12960.99},{"text":"Republic,","start":12960.99,"end":12961.71},{"text":"Tajikistan,","start":12967.31,"end":12968.27},{"text":"Thailand,","start":12971.55,"end":12972.35},{"text":"Togo,","start":12974.99,"end":12975.63},{"text":"Tonga,","start":12979.47,"end":12980.19},{"text":"Tunisia,","start":12991.07,"end":12991.95},{"text":"Turkey,","start":12995.63,"end":12996.27},{"text":"Tuvalu,","start":13001.95,"end":13002.67},{"text":"Uganda,","start":13007.87,"end":13008.67},{"text":"Ukraine,","start":13013.79,"end":13014.67},{"text":"United","start":13019.27,"end":13019.91},{"text":"Arab","start":13020.03,"end":13020.39},{"text":"Emirates,","start":13020.47,"end":13021.27},{"text":"United","start":13026.71,"end":13027.19},{"text":"Kingdom","start":13027.19,"end":13027.83},{"text":"of","start":13027.83,"end":13027.99},{"text":"Great","start":13027.99,"end":13028.31},{"text":"Britain","start":13028.31,"end":13028.71},{"text":"and","start":13028.71,"end":13028.83},{"text":"Northern","start":13028.83,"end":13029.19},{"text":"Ireland,","start":13029.19,"end":13029.83},{"text":"United","start":13034.39,"end":13034.95},{"text":"Republic","start":13034.95,"end":13035.51},{"text":"of","start":13035.51,"end":13035.67},{"text":"Tanzania,","start":13035.67,"end":13036.39},{"text":"Uruguay,","start":13041.67,"end":13042.39},{"text":"Vanuatu,","start":13047.31,"end":13048.19},{"text":"Venezuela,","start":13051.15,"end":13052.03},{"text":"Vietnam,","start":13056.79,"end":13057.55},{"text":"Yemen,","start":13061.55,"end":13062.19},{"text":"Zambia,","start":13066.51,"end":13067.23},{"text":"Zimbabwe.","start":13070.59,"end":13071.31}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":13089.95,"end":13091.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13089.95,"end":13090.15},{"text":"you,","start":13090.15,"end":13090.23},{"text":"Mr.","start":13090.23,"end":13090.59},{"text":"President.","start":13090.59,"end":13091.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":186,"start":13095.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:38:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I heard the good news.","start":13095.15,"end":13095.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":13095.15,"end":13095.23},{"text":"heard","start":13095.23,"end":13095.39},{"text":"the","start":13095.39,"end":13095.47},{"text":"good","start":13095.47,"end":13095.63},{"text":"news.","start":13095.63,"end":13095.95}]},{"text":"So, as I understand, all the delegates and parties who are eligible to vote have done so.","start":13102.19,"end":13111.07,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":13102.19,"end":13102.39},{"text":"as","start":13102.79,"end":13102.99},{"text":"I","start":13102.99,"end":13103.03},{"text":"understand,","start":13103.03,"end":13103.55},{"text":"all","start":13104.75,"end":13104.99},{"text":"the","start":13104.99,"end":13105.07},{"text":"delegates","start":13105.07,"end":13105.79},{"text":"and","start":13106.47,"end":13106.63},{"text":"parties","start":13106.63,"end":13107.15},{"text":"who","start":13107.87,"end":13107.95},{"text":"are","start":13109.15,"end":13109.27},{"text":"eligible","start":13109.27,"end":13109.79},{"text":"to","start":13109.79,"end":13109.95},{"text":"vote","start":13109.95,"end":13110.11},{"text":"have","start":13110.11,"end":13110.43},{"text":"done","start":13110.43,"end":13110.67},{"text":"so.","start":13110.67,"end":13111.07}]},{"text":"So may I request any remaining delegation that wishes to cast its ballot but has not yet done so to do so now by approaching the podium to cast their vote.","start":13112.31,"end":13123.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":13112.31,"end":13112.55},{"text":"may","start":13112.55,"end":13112.83},{"text":"I","start":13112.83,"end":13112.87},{"text":"request","start":13112.87,"end":13113.59},{"text":"any","start":13113.67,"end":13113.99},{"text":"remaining","start":13113.99,"end":13114.47},{"text":"delegation","start":13114.47,"end":13115.19},{"text":"that","start":13115.19,"end":13115.35},{"text":"wishes","start":13115.35,"end":13115.75},{"text":"to","start":13115.75,"end":13115.91},{"text":"cast","start":13115.91,"end":13116.63},{"text":"its","start":13116.63,"end":13116.95},{"text":"ballot","start":13117.03,"end":13117.51},{"text":"but","start":13117.59,"end":13117.79},{"text":"has","start":13117.79,"end":13117.99},{"text":"not","start":13117.99,"end":13118.31},{"text":"yet","start":13119.43,"end":13119.79},{"text":"done","start":13119.79,"end":13119.99},{"text":"so","start":13119.99,"end":13120.31},{"text":"to","start":13120.31,"end":13120.51},{"text":"do","start":13120.51,"end":13120.71},{"text":"so","start":13120.71,"end":13120.95},{"text":"now","start":13120.95,"end":13121.35},{"text":"by","start":13121.59,"end":13121.83},{"text":"approaching","start":13121.83,"end":13122.31},{"text":"the","start":13122.31,"end":13122.39},{"text":"podium","start":13122.39,"end":13122.79},{"text":"to","start":13122.79,"end":13122.95},{"text":"cast","start":13122.95,"end":13123.31},{"text":"their","start":13123.31,"end":13123.51},{"text":"vote.","start":13123.51,"end":13123.91}]},{"text":"But I'm sure everyone has done so, so we'll move on.","start":13126.07,"end":13128.71,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":13126.07,"end":13126.19},{"text":"I'm","start":13126.19,"end":13126.39},{"text":"sure","start":13126.39,"end":13126.51},{"text":"everyone","start":13126.51,"end":13126.95},{"text":"has","start":13126.95,"end":13127.27},{"text":"done","start":13127.31,"end":13127.51},{"text":"so,","start":13127.51,"end":13127.75},{"text":"so","start":13127.75,"end":13128.07},{"text":"we'll","start":13128.07,"end":13128.31},{"text":"move","start":13128.31,"end":13128.55},{"text":"on.","start":13128.55,"end":13128.71}]},{"text":"The voting is now closed.","start":13132.71,"end":13134.31,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":13132.71,"end":13132.79},{"text":"voting","start":13132.79,"end":13133.27},{"text":"is","start":13133.27,"end":13133.43},{"text":"now","start":13133.43,"end":13133.67},{"text":"closed.","start":13133.67,"end":13134.31}]},{"text":"No more ballot papers will be accepted.","start":13134.59,"end":13137.27,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":13134.59,"end":13134.83},{"text":"more","start":13134.83,"end":13135.07},{"text":"ballot","start":13135.07,"end":13135.43},{"text":"papers","start":13135.43,"end":13136.11},{"text":"will","start":13136.11,"end":13136.27},{"text":"be","start":13136.27,"end":13136.59},{"text":"accepted.","start":13136.59,"end":13137.27}]},{"text":"I will now suspend the meeting for the counting of ballots.","start":13137.27,"end":13140.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":13137.27,"end":13137.31},{"text":"will","start":13137.31,"end":13137.63},{"text":"now","start":13137.63,"end":13137.75},{"text":"suspend","start":13137.79,"end":13138.31},{"text":"the","start":13138.31,"end":13138.43},{"text":"meeting","start":13138.43,"end":13138.75},{"text":"for","start":13138.75,"end":13138.95},{"text":"the","start":13138.95,"end":13139.03},{"text":"counting","start":13139.03,"end":13139.55},{"text":"of","start":13139.55,"end":13139.71},{"text":"ballots.","start":13139.71,"end":13140.11}]},{"text":"The results of the vote will be announced once they are tailed.","start":13140.51,"end":13143.63,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":13140.51,"end":13140.63},{"text":"results","start":13140.63,"end":13141.15},{"text":"of","start":13141.19,"end":13141.31},{"text":"the","start":13141.31,"end":13141.39},{"text":"vote","start":13141.39,"end":13141.63},{"text":"will","start":13141.63,"end":13141.79},{"text":"be","start":13141.79,"end":13142.03},{"text":"announced","start":13142.03,"end":13142.47},{"text":"once","start":13142.47,"end":13142.83},{"text":"they","start":13142.83,"end":13142.91},{"text":"are","start":13142.91,"end":13143.15},{"text":"tailed.","start":13143.15,"end":13143.63}]},{"text":"The meeting is suspended.","start":13146.03,"end":13147.39,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":13146.03,"end":13146.19},{"text":"meeting","start":13146.19,"end":13146.51},{"text":"is","start":13146.51,"end":13146.63},{"text":"suspended.","start":13146.63,"end":13147.39}]},{"text":"Please stay in the room so that we may resume promptly once the counting is completed, and it should not take long, hopefully.","start":13147.71,"end":13154.75,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":13147.71,"end":13147.99},{"text":"stay","start":13147.99,"end":13148.35},{"text":"in","start":13148.35,"end":13148.55},{"text":"the","start":13148.55,"end":13148.63},{"text":"room","start":13148.63,"end":13148.99},{"text":"so","start":13148.99,"end":13149.15},{"text":"that","start":13149.15,"end":13149.31},{"text":"we","start":13149.31,"end":13149.47},{"text":"may","start":13149.47,"end":13149.71},{"text":"resume","start":13149.71,"end":13150.11},{"text":"promptly","start":13150.11,"end":13150.67},{"text":"once","start":13150.67,"end":13150.91},{"text":"the","start":13150.91,"end":13151.03},{"text":"counting","start":13151.03,"end":13151.55},{"text":"is","start":13151.55,"end":13151.71},{"text":"completed,","start":13151.71,"end":13152.27},{"text":"and","start":13153.23,"end":13153.35},{"text":"it","start":13153.35,"end":13153.43},{"text":"should","start":13153.43,"end":13153.63},{"text":"not","start":13153.63,"end":13153.95},{"text":"take","start":13153.95,"end":13154.11},{"text":"long,","start":13154.11,"end":13154.27},{"text":"hopefully.","start":13154.27,"end":13154.75}]},{"text":"Dear colleagues, with your permission, we will move on.","start":13423.95,"end":13426.71,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":13423.95,"end":13424.15},{"text":"colleagues,","start":13424.15,"end":13424.79},{"text":"with","start":13425.03,"end":13425.23},{"text":"your","start":13425.23,"end":13425.35},{"text":"permission,","start":13425.35,"end":13425.91},{"text":"we","start":13425.91,"end":13425.99},{"text":"will","start":13425.99,"end":13426.23},{"text":"move","start":13426.23,"end":13426.47},{"text":"on.","start":13426.47,"end":13426.71}]},{"text":"So the meeting of the Conference of the Parties is resumed.","start":13426.87,"end":13429.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":13426.87,"end":13427.03},{"text":"the","start":13427.03,"end":13427.11},{"text":"meeting","start":13427.11,"end":13427.43},{"text":"of","start":13427.43,"end":13427.55},{"text":"the","start":13427.55,"end":13427.67},{"text":"Conference","start":13427.67,"end":13428.15},{"text":"of","start":13428.15,"end":13428.23},{"text":"the","start":13428.23,"end":13428.31},{"text":"Parties","start":13428.31,"end":13428.71},{"text":"is","start":13428.71,"end":13428.87},{"text":"resumed.","start":13428.87,"end":13429.43}]},{"text":"And while the ballots are being counted and the votes, I suggest we go back to the budget to hear from our chair and her report.","start":13430.51,"end":13447.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":13430.51,"end":13430.75},{"text":"while","start":13430.75,"end":13431.43},{"text":"the","start":13434.39,"end":13434.51},{"text":"ballots","start":13434.63,"end":13435.03},{"text":"are","start":13435.03,"end":13435.11},{"text":"being","start":13435.11,"end":13435.43},{"text":"counted","start":13435.43,"end":13435.95},{"text":"and","start":13435.95,"end":13436.07},{"text":"the","start":13436.07,"end":13436.15},{"text":"votes,","start":13436.15,"end":13436.55},{"text":"I","start":13437.03,"end":13437.19},{"text":"suggest","start":13437.19,"end":13438.07},{"text":"we","start":13438.63,"end":13438.83},{"text":"go","start":13438.83,"end":13439.19},{"text":"back","start":13439.19,"end":13439.59},{"text":"to","start":13441.35,"end":13441.67},{"text":"the","start":13441.67,"end":13441.75},{"text":"budget","start":13441.75,"end":13442.51},{"text":"to","start":13442.51,"end":13442.63},{"text":"hear","start":13442.63,"end":13443.11},{"text":"from","start":13443.11,"end":13443.51},{"text":"our","start":13444.55,"end":13444.87},{"text":"chair","start":13444.87,"end":13445.27},{"text":"and","start":13447.03,"end":13447.19},{"text":"her","start":13447.19,"end":13447.39},{"text":"report.","start":13447.39,"end":13447.99}]},{"text":"Micro to you, Ms. Gillian, you have the floor.","start":13451.19,"end":13455.35,"topics":[],"words":[{"text":"Micro","start":13451.19,"end":13451.59},{"text":"to","start":13451.59,"end":13451.67},{"text":"you,","start":13451.67,"end":13451.79},{"text":"Ms.","start":13452.35,"end":13452.71},{"text":"Gillian,","start":13454.11,"end":13454.47},{"text":"you","start":13454.71,"end":13454.83},{"text":"have","start":13454.83,"end":13454.95},{"text":"the","start":13454.95,"end":13455.03},{"text":"floor.","start":13455.03,"end":13455.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":187,"start":13463.56,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:44:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":13463.56,"end":13464.92,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13463.56,"end":13463.8},{"text":"you,","start":13463.8,"end":13463.88},{"text":"Mr.","start":13463.88,"end":13464.24},{"text":"President.","start":13464.24,"end":13464.92}]},{"text":"I’m pleased to report that I chaired a total of 17 sessions of the Budget Contact Group on the administration of the Convention and its Protocols.","start":13466.6,"end":13475.72,"topics":[],"words":[{"text":"I’m","start":13466.6,"end":13466.84},{"text":"pleased","start":13466.84,"end":13467.2},{"text":"to","start":13467.2,"end":13467.28},{"text":"report","start":13467.28,"end":13467.72},{"text":"that","start":13467.72,"end":13467.96},{"text":"I","start":13467.96,"end":13468.04},{"text":"chaired","start":13468.04,"end":13468.68},{"text":"a","start":13468.76,"end":13468.8},{"text":"total","start":13468.8,"end":13469.32},{"text":"of","start":13469.32,"end":13469.4},{"text":"17","start":13469.4,"end":13470.04},{"text":"sessions","start":13470.04,"end":13470.6},{"text":"of","start":13470.6,"end":13470.68},{"text":"the","start":13470.68,"end":13470.8},{"text":"Budget","start":13470.8,"end":13471.4},{"text":"Contact","start":13471.4,"end":13472.04},{"text":"Group","start":13472.04,"end":13472.4},{"text":"on","start":13472.52,"end":13472.68},{"text":"the","start":13472.68,"end":13472.8},{"text":"administration","start":13472.8,"end":13473.64},{"text":"of","start":13473.64,"end":13473.72},{"text":"the","start":13473.72,"end":13473.8},{"text":"Convention","start":13473.8,"end":13474.56},{"text":"and","start":13474.56,"end":13474.72},{"text":"its","start":13474.72,"end":13474.84},{"text":"Protocols.","start":13474.84,"end":13475.72}]},{"text":"The budget of the trust funds on the agenda item 7 of COP 17, agenda item 6 of COP MOP 12, and agenda item 6 of COP MOP 6, as well as the functional review of the Secretariat.","start":13476.23,"end":13491.03,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":13476.23,"end":13476.35},{"text":"budget","start":13476.35,"end":13476.63},{"text":"of","start":13476.63,"end":13476.75},{"text":"the","start":13476.75,"end":13476.87},{"text":"trust","start":13477.27,"end":13477.67},{"text":"funds","start":13477.67,"end":13478.07},{"text":"on","start":13478.07,"end":13478.23},{"text":"the","start":13478.23,"end":13478.35},{"text":"agenda","start":13478.91,"end":13479.23},{"text":"item","start":13479.23,"end":13479.59},{"text":"7","start":13479.59,"end":13480.07},{"text":"of","start":13480.07,"end":13480.23},{"text":"COP","start":13480.23,"end":13480.47},{"text":"17,","start":13480.55,"end":13481.43},{"text":"agenda","start":13481.67,"end":13482.07},{"text":"item","start":13482.07,"end":13482.47},{"text":"6","start":13482.47,"end":13483.03},{"text":"of","start":13483.07,"end":13483.19},{"text":"COP","start":13483.19,"end":13483.51},{"text":"MOP","start":13483.51,"end":13483.79},{"text":"12,","start":13483.79,"end":13484.47},{"text":"and","start":13484.79,"end":13484.91},{"text":"agenda","start":13484.91,"end":13485.27},{"text":"item","start":13485.27,"end":13485.75},{"text":"6","start":13485.75,"end":13486.23},{"text":"of","start":13486.35,"end":13486.47},{"text":"COP","start":13486.95,"end":13487.27},{"text":"MOP","start":13487.27,"end":13487.59},{"text":"6,","start":13487.59,"end":13488.23},{"text":"as","start":13488.47,"end":13488.71},{"text":"well","start":13488.71,"end":13488.83},{"text":"as","start":13488.83,"end":13488.95},{"text":"the","start":13488.95,"end":13489.03},{"text":"functional","start":13489.03,"end":13489.55},{"text":"review","start":13489.55,"end":13489.91},{"text":"of","start":13489.91,"end":13489.99},{"text":"the","start":13489.99,"end":13490.07},{"text":"Secretariat.","start":13490.07,"end":13491.03}]},{"text":"Over the course of the two weeks of deliberations, the Secretariat provided additional information and delivered presentations in response to questions raised by parties regarding both the functional review and the budget items.","start":13491.75,"end":13504.95,"topics":[],"words":[{"text":"Over","start":13491.75,"end":13491.99},{"text":"the","start":13491.99,"end":13492.07},{"text":"course","start":13492.07,"end":13492.39},{"text":"of","start":13492.39,"end":13492.47},{"text":"the","start":13492.47,"end":13492.55},{"text":"two","start":13492.55,"end":13492.79},{"text":"weeks","start":13492.79,"end":13493.07},{"text":"of","start":13493.07,"end":13493.19},{"text":"deliberations,","start":13493.19,"end":13494.31},{"text":"the","start":13494.39,"end":13494.47},{"text":"Secretariat","start":13494.47,"end":13495.15},{"text":"provided","start":13495.15,"end":13495.71},{"text":"additional","start":13495.71,"end":13496.15},{"text":"information","start":13496.15,"end":13497.11},{"text":"and","start":13497.47,"end":13497.63},{"text":"delivered","start":13497.63,"end":13497.99},{"text":"presentations","start":13497.99,"end":13498.95},{"text":"in","start":13498.95,"end":13499.03},{"text":"response","start":13499.03,"end":13499.67},{"text":"to","start":13499.67,"end":13499.75},{"text":"questions","start":13499.75,"end":13500.31},{"text":"raised","start":13500.31,"end":13500.71},{"text":"by","start":13500.71,"end":13500.87},{"text":"parties","start":13500.87,"end":13501.59},{"text":"regarding","start":13501.91,"end":13502.39},{"text":"both","start":13502.39,"end":13502.67},{"text":"the","start":13502.67,"end":13502.79},{"text":"functional","start":13502.79,"end":13503.27},{"text":"review","start":13503.27,"end":13503.67},{"text":"and","start":13503.67,"end":13503.79},{"text":"the","start":13503.79,"end":13503.91},{"text":"budget","start":13503.91,"end":13504.31},{"text":"items.","start":13504.31,"end":13504.95}]},{"text":"These contributions greatly facilitated the negotiations and informed the work of the contact group.","start":13505.55,"end":13511.27,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":13505.55,"end":13505.79},{"text":"contributions","start":13505.79,"end":13506.55},{"text":"greatly","start":13506.55,"end":13506.91},{"text":"facilitated","start":13506.91,"end":13507.67},{"text":"the","start":13507.67,"end":13507.75},{"text":"negotiations","start":13507.75,"end":13508.91},{"text":"and","start":13509.19,"end":13509.31},{"text":"informed","start":13509.31,"end":13509.79},{"text":"the","start":13509.79,"end":13509.87},{"text":"work","start":13509.87,"end":13510.19},{"text":"of","start":13510.19,"end":13510.27},{"text":"the","start":13510.27,"end":13510.35},{"text":"contact","start":13510.35,"end":13510.99},{"text":"group.","start":13510.99,"end":13511.27}]},{"text":"Following extensive discussions on each budget line item, especially the staffing envelope, funding for participation, meeting costs, and the use of reserves, the contact group presents two proposals for the integrated budget for the biennium 2027 to 2028.","start":13512.03,"end":13529.55,"topics":[],"words":[{"text":"Following","start":13512.03,"end":13512.39},{"text":"extensive","start":13512.39,"end":13512.91},{"text":"discussions","start":13512.91,"end":13513.55},{"text":"on","start":13513.55,"end":13513.71},{"text":"each","start":13513.71,"end":13513.87},{"text":"budget","start":13513.87,"end":13514.27},{"text":"line","start":13514.27,"end":13514.59},{"text":"item,","start":13514.59,"end":13515.23},{"text":"especially","start":13515.47,"end":13515.99},{"text":"the","start":13515.99,"end":13516.07},{"text":"staffing","start":13516.07,"end":13516.67},{"text":"envelope,","start":13516.67,"end":13517.31},{"text":"funding","start":13517.55,"end":13517.95},{"text":"for","start":13517.95,"end":13518.11},{"text":"participation,","start":13518.11,"end":13519.23},{"text":"meeting","start":13519.39,"end":13519.87},{"text":"costs,","start":13519.87,"end":13520.27},{"text":"and","start":13520.31,"end":13520.47},{"text":"the","start":13520.47,"end":13520.55},{"text":"use","start":13520.55,"end":13520.75},{"text":"of","start":13520.75,"end":13520.91},{"text":"reserves,","start":13520.91,"end":13521.63},{"text":"the","start":13522.35,"end":13522.47},{"text":"contact","start":13522.47,"end":13522.95},{"text":"group","start":13522.95,"end":13523.27},{"text":"presents","start":13523.27,"end":13523.79},{"text":"two","start":13523.87,"end":13524.03},{"text":"proposals","start":13524.03,"end":13524.91},{"text":"for","start":13524.91,"end":13525.07},{"text":"the","start":13525.07,"end":13525.19},{"text":"integrated","start":13525.19,"end":13525.79},{"text":"budget","start":13525.79,"end":13526.15},{"text":"for","start":13526.15,"end":13526.27},{"text":"the","start":13526.27,"end":13526.39},{"text":"biennium","start":13526.39,"end":13527.07},{"text":"2027","start":13527.55,"end":13528.51},{"text":"to","start":13528.59,"end":13528.75},{"text":"2028.","start":13528.83,"end":13529.55}]},{"text":"It should be noted, Mr. President, the majority agreed proposal has a budget total of US$45,819,180, representing an increase of 3% from the zero nominal growth, and a proposal from one delegation of US$45,299,300, with an increase of 2% from the zero nominal growth scenario.","start":13530.51,"end":13559.95,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":13530.51,"end":13530.63},{"text":"should","start":13530.63,"end":13530.79},{"text":"be","start":13530.79,"end":13530.87},{"text":"noted,","start":13530.87,"end":13531.23},{"text":"Mr.","start":13531.23,"end":13531.51},{"text":"President,","start":13531.51,"end":13531.91},{"text":"the","start":13531.91,"end":13531.99},{"text":"majority","start":13531.99,"end":13532.83},{"text":"agreed","start":13532.83,"end":13533.31},{"text":"proposal","start":13533.31,"end":13534.27},{"text":"has","start":13534.59,"end":13534.75},{"text":"a","start":13534.83,"end":13534.91},{"text":"budget","start":13534.91,"end":13535.35},{"text":"total","start":13535.35,"end":13535.95},{"text":"of","start":13535.95,"end":13536.19},{"text":"US$45,819,180,","start":13536.19,"end":13536.75},{"text":"representing","start":13538.51,"end":13540.83},{"text":"an","start":13541.43,"end":13542.11},{"text":"increase","start":13543.63,"end":13544.59},{"text":"of","start":13544.59,"end":13544.75},{"text":"3%","start":13544.75,"end":13544.79},{"text":"from","start":13544.83,"end":13545.51},{"text":"the","start":13546.11,"end":13546.23},{"text":"zero","start":13546.55,"end":13546.83},{"text":"nominal","start":13546.83,"end":13547.31},{"text":"growth,","start":13547.31,"end":13547.79},{"text":"and","start":13548.43,"end":13548.59},{"text":"a","start":13548.59,"end":13548.67},{"text":"proposal","start":13548.91,"end":13549.59},{"text":"from","start":13549.59,"end":13549.95},{"text":"one","start":13549.95,"end":13550.27},{"text":"delegation","start":13550.27,"end":13551.15},{"text":"of","start":13551.59,"end":13551.67},{"text":"US$45,299,300,","start":13551.71,"end":13552.19},{"text":"with","start":13552.87,"end":13553.15},{"text":"an","start":13553.63,"end":13554.67},{"text":"increase","start":13556.51,"end":13557.07},{"text":"of","start":13557.07,"end":13557.23},{"text":"2%","start":13557.87,"end":13557.91},{"text":"from","start":13557.91,"end":13558.07},{"text":"the","start":13558.07,"end":13558.19},{"text":"zero","start":13558.19,"end":13558.43},{"text":"nominal","start":13558.43,"end":13558.91},{"text":"growth","start":13558.91,"end":13559.27},{"text":"scenario.","start":13559.27,"end":13559.95}]},{"text":"The budget figures for the agreed proposal are as follows: The Convention on Biological Diversity, US $32,909,809; the Cartagena Protocol on Biosafety, US $6,872,877; the Nagoya Protocol, US $5,956,493.","start":13560.59,"end":13589.8,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":13560.59,"end":13560.67},{"text":"budget","start":13560.67,"end":13561.03},{"text":"figures","start":13561.03,"end":13561.35},{"text":"for","start":13561.35,"end":13561.47},{"text":"the","start":13561.47,"end":13561.59},{"text":"agreed","start":13561.59,"end":13561.87},{"text":"proposal","start":13561.87,"end":13562.51},{"text":"are","start":13562.99,"end":13563.23},{"text":"as","start":13563.23,"end":13563.39},{"text":"follows:","start":13563.39,"end":13563.87},{"text":"The","start":13564.59,"end":13564.71},{"text":"Convention","start":13564.71,"end":13565.39},{"text":"on","start":13565.39,"end":13565.47},{"text":"Biological","start":13565.47,"end":13566.27},{"text":"Diversity,","start":13566.27,"end":13567.15},{"text":"US","start":13567.75,"end":13567.95},{"text":"$32,909,809;","start":13568.27,"end":13568.31},{"text":"the","start":13568.31,"end":13568.39},{"text":"Cartagena","start":13568.39,"end":13570.59},{"text":"Protocol","start":13574.11,"end":13574.67},{"text":"on","start":13574.67,"end":13574.83},{"text":"Biosafety,","start":13574.83,"end":13575.87},{"text":"US","start":13576.47,"end":13576.83},{"text":"$6,872,877;","start":13577.47,"end":13577.51},{"text":"the","start":13577.55,"end":13577.87},{"text":"Nagoya","start":13579.79,"end":13581.47},{"text":"Protocol,","start":13582.67,"end":13583.55},{"text":"US","start":13584.11,"end":13584.35},{"text":"$5,956,493.","start":13589.79,"end":13589.8}]},{"text":"The majority of the delegations which participated in the budget group proposed a budget has a 3% increase that takes into account recommendations of the functional review with a proposed increase in the staffing table by four posts, or the equivalent of four posts.","start":13589.95,"end":13607.59,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":13589.95,"end":13590.07},{"text":"majority","start":13590.07,"end":13590.63},{"text":"of","start":13590.63,"end":13590.71},{"text":"the","start":13590.71,"end":13590.83},{"text":"delegations","start":13590.83,"end":13591.59},{"text":"which","start":13591.59,"end":13591.75},{"text":"participated","start":13591.75,"end":13592.39},{"text":"in","start":13592.39,"end":13592.47},{"text":"the","start":13592.47,"end":13592.55},{"text":"budget","start":13592.55,"end":13592.91},{"text":"group","start":13592.91,"end":13593.31},{"text":"proposed","start":13594.35,"end":13594.79},{"text":"a","start":13594.79,"end":13594.87},{"text":"budget","start":13594.87,"end":13595.27},{"text":"has","start":13595.27,"end":13595.75},{"text":"a","start":13595.91,"end":13595.95},{"text":"3%","start":13595.95,"end":13595.99},{"text":"increase","start":13595.99,"end":13596.83},{"text":"that","start":13596.83,"end":13597.07},{"text":"takes","start":13597.07,"end":13597.27},{"text":"into","start":13597.27,"end":13597.55},{"text":"account","start":13597.55,"end":13598.07},{"text":"recommendations","start":13598.31,"end":13599.11},{"text":"of","start":13599.11,"end":13599.19},{"text":"the","start":13599.19,"end":13599.31},{"text":"functional","start":13599.31,"end":13599.83},{"text":"review","start":13599.83,"end":13600.39},{"text":"with","start":13600.71,"end":13600.83},{"text":"a","start":13600.83,"end":13600.87},{"text":"proposed","start":13600.87,"end":13601.43},{"text":"increase","start":13601.43,"end":13601.91},{"text":"in","start":13601.99,"end":13602.11},{"text":"the","start":13602.11,"end":13602.19},{"text":"staffing","start":13602.19,"end":13602.87},{"text":"table","start":13602.87,"end":13603.43},{"text":"by","start":13603.83,"end":13604.23},{"text":"four","start":13604.39,"end":13604.71},{"text":"posts,","start":13604.71,"end":13605.11},{"text":"or","start":13605.75,"end":13605.91},{"text":"the","start":13605.91,"end":13606.03},{"text":"equivalent","start":13606.03,"end":13606.59},{"text":"of","start":13606.59,"end":13606.71},{"text":"four","start":13606.71,"end":13607.03},{"text":"posts.","start":13607.03,"end":13607.59}]},{"text":"One delegation scenario proposes three posts and significantly reduces the cost of critical budget line items.","start":13608.15,"end":13615.91,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":13608.15,"end":13608.47},{"text":"delegation","start":13608.47,"end":13609.11},{"text":"scenario","start":13609.11,"end":13609.75},{"text":"proposes","start":13609.75,"end":13610.47},{"text":"three","start":13610.47,"end":13610.79},{"text":"posts","start":13610.79,"end":13611.35},{"text":"and","start":13611.59,"end":13611.75},{"text":"significantly","start":13611.75,"end":13612.51},{"text":"reduces","start":13612.51,"end":13613.07},{"text":"the","start":13613.07,"end":13613.15},{"text":"cost","start":13613.15,"end":13613.59},{"text":"of","start":13613.59,"end":13613.75},{"text":"critical","start":13613.75,"end":13614.39},{"text":"budget","start":13614.55,"end":13614.95},{"text":"line","start":13614.95,"end":13615.27},{"text":"items.","start":13615.27,"end":13615.91}]},{"text":"the delegation that presented a different scenario for the budget, there were several reductions in budget line items.","start":13618.63,"end":13626.23,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":13618.63,"end":13618.71},{"text":"delegation","start":13618.71,"end":13619.43},{"text":"that","start":13619.43,"end":13619.59},{"text":"presented","start":13619.59,"end":13620.07},{"text":"a","start":13620.15,"end":13620.19},{"text":"different","start":13620.19,"end":13620.75},{"text":"scenario","start":13620.75,"end":13621.27},{"text":"for","start":13621.27,"end":13621.43},{"text":"the","start":13621.43,"end":13621.59},{"text":"budget,","start":13621.59,"end":13622.31},{"text":"there","start":13622.63,"end":13622.83},{"text":"were","start":13622.83,"end":13622.95},{"text":"several","start":13622.95,"end":13623.43},{"text":"reductions","start":13623.43,"end":13624.27},{"text":"in","start":13624.31,"end":13624.71},{"text":"budget","start":13624.71,"end":13625.19},{"text":"line","start":13625.19,"end":13625.59},{"text":"items.","start":13625.59,"end":13626.23}]},{"text":"There were cuts in the bureau meetings, 61,000, expert meetings, 20,000, meetings of intergovernmental bodies, 494,000, official travel, 250,000, general operating expenses reduction of 253,000, translation of clearing house mechanism website 110,000.","start":13626.79,"end":13650.47,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":13626.79,"end":13626.99},{"text":"were","start":13626.99,"end":13627.11},{"text":"cuts","start":13627.11,"end":13627.59},{"text":"in","start":13627.59,"end":13627.83},{"text":"the","start":13627.83,"end":13627.91},{"text":"bureau","start":13627.91,"end":13628.35},{"text":"meetings,","start":13628.35,"end":13628.99},{"text":"61,000,","start":13628.99,"end":13630.39},{"text":"expert","start":13630.71,"end":13631.35},{"text":"meetings,","start":13631.35,"end":13631.79},{"text":"20,000,","start":13631.79,"end":13632.95},{"text":"meetings","start":13633.27,"end":13633.83},{"text":"of","start":13633.83,"end":13633.99},{"text":"intergovernmental","start":13633.99,"end":13634.87},{"text":"bodies,","start":13634.87,"end":13635.35},{"text":"494,000,","start":13635.35,"end":13637.31},{"text":"official","start":13637.67,"end":13638.23},{"text":"travel,","start":13638.23,"end":13638.67},{"text":"250,000,","start":13638.67,"end":13640.39},{"text":"general","start":13640.79,"end":13641.19},{"text":"operating","start":13641.43,"end":13641.99},{"text":"expenses","start":13642.03,"end":13642.79},{"text":"reduction","start":13642.79,"end":13643.43},{"text":"of","start":13643.43,"end":13643.59},{"text":"253,000,","start":13643.59,"end":13645.51},{"text":"translation","start":13645.91,"end":13646.55},{"text":"of","start":13646.55,"end":13646.71},{"text":"clearing","start":13646.71,"end":13647.07},{"text":"house","start":13647.07,"end":13647.35},{"text":"mechanism","start":13647.35,"end":13647.91},{"text":"website","start":13647.91,"end":13648.43},{"text":"110,000.","start":13648.79,"end":13650.47}]},{"text":"And the delegation also included support for the Global Coordination Entity and the CALIFUND Steering Committee.","start":13650.87,"end":13659.43,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"And","start":13650.87,"end":13651.23},{"text":"the","start":13651.23,"end":13651.31},{"text":"delegation","start":13651.31,"end":13651.99},{"text":"also","start":13651.99,"end":13652.47},{"text":"included","start":13652.47,"end":13653.27},{"text":"support","start":13654.23,"end":13654.83},{"text":"for","start":13654.83,"end":13655.11},{"text":"the","start":13655.11,"end":13655.23},{"text":"Global","start":13655.39,"end":13655.83},{"text":"Coordination","start":13655.83,"end":13656.55},{"text":"Entity","start":13656.55,"end":13657.07},{"text":"and","start":13657.07,"end":13657.19},{"text":"the","start":13657.19,"end":13657.27},{"text":"CALIFUND","start":13657.35,"end":13658.51},{"text":"Steering","start":13658.51,"end":13658.79},{"text":"Committee.","start":13658.79,"end":13659.43}]},{"text":"And these would be funded from the reserves.","start":13660.47,"end":13663.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":13660.47,"end":13660.71},{"text":"these","start":13660.71,"end":13660.91},{"text":"would","start":13660.91,"end":13661.07},{"text":"be","start":13661.07,"end":13661.19},{"text":"funded","start":13661.19,"end":13661.59},{"text":"from","start":13661.59,"end":13661.83},{"text":"the","start":13661.83,"end":13662.03},{"text":"reserves.","start":13662.87,"end":13663.51}]},{"text":"It should be noted that the majority accepted almost a full scenario for the biennium.","start":13664.39,"end":13672.47,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":13664.39,"end":13664.55},{"text":"should","start":13664.55,"end":13664.71},{"text":"be","start":13664.71,"end":13664.83},{"text":"noted","start":13664.83,"end":13665.51},{"text":"that","start":13665.67,"end":13666.07},{"text":"the","start":13666.07,"end":13666.19},{"text":"majority","start":13666.63,"end":13667.23},{"text":"accepted","start":13667.23,"end":13668.15},{"text":"almost","start":13669.91,"end":13670.31},{"text":"a","start":13670.31,"end":13670.39},{"text":"full","start":13670.39,"end":13670.79},{"text":"scenario","start":13670.79,"end":13671.35},{"text":"for","start":13671.35,"end":13671.51},{"text":"the","start":13671.51,"end":13671.63},{"text":"biennium.","start":13671.63,"end":13672.47}]},{"text":"staffing envelope of 28,000 28,332,000.","start":13674.11,"end":13679.95,"topics":[],"words":[{"text":"staffing","start":13674.11,"end":13674.55},{"text":"envelope","start":13674.59,"end":13675.15},{"text":"of","start":13675.15,"end":13675.31},{"text":"28,000","start":13675.31,"end":13676.51},{"text":"28,332,000.","start":13676.51,"end":13679.95}]},{"text":"Bureau meetings, which represents eight meetings, 320,000.","start":13680.35,"end":13684.75,"topics":[],"words":[{"text":"Bureau","start":13680.35,"end":13680.75},{"text":"meetings,","start":13680.75,"end":13681.35},{"text":"which","start":13681.35,"end":13681.55},{"text":"represents","start":13681.55,"end":13681.99},{"text":"eight","start":13682.11,"end":13682.35},{"text":"meetings,","start":13682.35,"end":13682.91},{"text":"320,000.","start":13682.99,"end":13684.75}]},{"text":"Expert meetings, 320,000.","start":13685.07,"end":13688.27,"topics":[],"words":[{"text":"Expert","start":13685.07,"end":13685.63},{"text":"meetings,","start":13685.63,"end":13686.23},{"text":"320,000.","start":13686.43,"end":13688.27}]},{"text":"Meetings of intergovernmental bodies, $5.5 million approximately.","start":13688.59,"end":13694.43,"topics":[],"words":[{"text":"Meetings","start":13688.59,"end":13688.99},{"text":"of","start":13688.99,"end":13689.15},{"text":"intergovernmental","start":13689.15,"end":13690.11},{"text":"bodies,","start":13690.11,"end":13690.59},{"text":"$5.5","start":13690.91,"end":13691.47},{"text":"million","start":13692.67,"end":13693.15},{"text":"approximately.","start":13693.39,"end":13694.43}]},{"text":"Official travel, 850,000.","start":13694.79,"end":13697.63,"topics":[],"words":[{"text":"Official","start":13694.79,"end":13695.23},{"text":"travel,","start":13695.23,"end":13695.71},{"text":"850,000.","start":13695.71,"end":13697.63}]},{"text":"General operating expenses, 1,453,000.","start":13698.03,"end":13702.43,"topics":[],"words":[{"text":"General","start":13698.03,"end":13698.43},{"text":"operating","start":13698.43,"end":13698.95},{"text":"expenses,","start":13698.95,"end":13699.63},{"text":"1,453,000.","start":13699.63,"end":13702.43}]},{"text":"Translation of clearing mechanism website, 130,000, for a total of 40,339,000.","start":13702.75,"end":13711.79,"topics":[],"words":[{"text":"Translation","start":13702.75,"end":13703.47},{"text":"of","start":13703.47,"end":13703.59},{"text":"clearing","start":13703.59,"end":13703.95},{"text":"mechanism","start":13704.19,"end":13704.75},{"text":"website,","start":13704.75,"end":13705.31},{"text":"130,000,","start":13705.47,"end":13706.99},{"text":"for","start":13707.23,"end":13707.51},{"text":"a","start":13707.51,"end":13707.55},{"text":"total","start":13707.55,"end":13708.27},{"text":"of","start":13708.27,"end":13708.51},{"text":"40,339,000.","start":13708.83,"end":13711.79}]},{"text":"The group reached a consensus on the draft text of the draft decision as presented in the L document for adoption by the parties, with the exception of paragraph 29 on the provision of support to the work of the DSI in an amount of US$200,000 from the reserves of the core funds, and paragraphs 31, where one party raised concerns regarding the convening of a five-day meeting of the subsidiary body on Article 8 and other provisions of the Convention related to indigenous peoples and local communities during the intercessional period.","start":13713.87,"end":13747.71,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":13713.87,"end":13713.99},{"text":"group","start":13713.99,"end":13714.27},{"text":"reached","start":13714.27,"end":13714.55},{"text":"a","start":13714.55,"end":13714.59},{"text":"consensus","start":13714.59,"end":13715.27},{"text":"on","start":13715.31,"end":13715.47},{"text":"the","start":13715.47,"end":13715.55},{"text":"draft","start":13715.55,"end":13715.95},{"text":"text","start":13716.51,"end":13716.87},{"text":"of","start":13716.87,"end":13716.99},{"text":"the","start":13716.99,"end":13717.07},{"text":"draft","start":13717.07,"end":13717.71},{"text":"decision","start":13717.71,"end":13718.19},{"text":"as","start":13718.19,"end":13718.35},{"text":"presented","start":13718.35,"end":13718.83},{"text":"in","start":13718.83,"end":13718.91},{"text":"the","start":13718.91,"end":13719.03},{"text":"L","start":13719.07,"end":13719.31},{"text":"document","start":13719.31,"end":13719.79},{"text":"for","start":13719.79,"end":13719.99},{"text":"adoption","start":13719.99,"end":13720.39},{"text":"by","start":13720.39,"end":13720.51},{"text":"the","start":13720.51,"end":13720.63},{"text":"parties,","start":13720.63,"end":13721.31},{"text":"with","start":13721.47,"end":13721.67},{"text":"the","start":13721.67,"end":13721.75},{"text":"exception","start":13721.75,"end":13722.35},{"text":"of","start":13722.35,"end":13722.43},{"text":"paragraph","start":13722.43,"end":13722.99},{"text":"29","start":13722.99,"end":13723.71},{"text":"on","start":13723.71,"end":13723.79},{"text":"the","start":13723.79,"end":13723.91},{"text":"provision","start":13723.91,"end":13724.35},{"text":"of","start":13724.35,"end":13724.47},{"text":"support","start":13724.47,"end":13725.11},{"text":"to","start":13725.11,"end":13725.19},{"text":"the","start":13725.19,"end":13725.27},{"text":"work","start":13725.27,"end":13725.55},{"text":"of","start":13725.55,"end":13725.63},{"text":"the","start":13725.63,"end":13725.75},{"text":"DSI","start":13725.75,"end":13726.51},{"text":"in","start":13726.83,"end":13726.95},{"text":"an","start":13726.95,"end":13727.03},{"text":"amount","start":13727.03,"end":13727.39},{"text":"of","start":13727.39,"end":13727.55},{"text":"US$200,000","start":13727.55,"end":13728.03},{"text":"from","start":13728.03,"end":13728.31},{"text":"the","start":13728.51,"end":13728.75},{"text":"reserves","start":13729.71,"end":13730.23},{"text":"of","start":13730.23,"end":13730.31},{"text":"the","start":13730.31,"end":13730.43},{"text":"core","start":13730.43,"end":13730.75},{"text":"funds,","start":13730.75,"end":13731.31},{"text":"and","start":13731.59,"end":13731.71},{"text":"paragraphs","start":13731.71,"end":13732.43},{"text":"31,","start":13732.43,"end":13733.23},{"text":"where","start":13733.43,"end":13733.71},{"text":"one","start":13733.71,"end":13733.99},{"text":"party","start":13734.11,"end":13734.51},{"text":"raised","start":13734.51,"end":13734.75},{"text":"concerns","start":13734.75,"end":13735.47},{"text":"regarding","start":13735.47,"end":13735.91},{"text":"the","start":13735.91,"end":13735.99},{"text":"convening","start":13735.99,"end":13736.59},{"text":"of","start":13736.59,"end":13736.71},{"text":"a","start":13736.71,"end":13736.75},{"text":"five-day","start":13736.75,"end":13737.39},{"text":"meeting","start":13737.39,"end":13737.79},{"text":"of","start":13737.79,"end":13737.87},{"text":"the","start":13737.87,"end":13737.95},{"text":"subsidiary","start":13737.95,"end":13738.59},{"text":"body","start":13738.59,"end":13738.99},{"text":"on","start":13738.99,"end":13739.23},{"text":"Article","start":13739.23,"end":13739.67},{"text":"8","start":13739.71,"end":13740.27},{"text":"and","start":13740.79,"end":13740.99},{"text":"other","start":13741.07,"end":13741.27},{"text":"provisions","start":13741.27,"end":13741.71},{"text":"of","start":13741.71,"end":13741.79},{"text":"the","start":13741.79,"end":13741.87},{"text":"Convention","start":13741.87,"end":13742.51},{"text":"related","start":13742.51,"end":13742.91},{"text":"to","start":13742.91,"end":13743.07},{"text":"indigenous","start":13743.07,"end":13743.71},{"text":"peoples","start":13743.71,"end":13744.35},{"text":"and","start":13744.59,"end":13744.79},{"text":"local","start":13744.79,"end":13745.07},{"text":"communities","start":13745.07,"end":13745.71},{"text":"during","start":13746.03,"end":13746.27},{"text":"the","start":13746.27,"end":13746.35},{"text":"intercessional","start":13746.35,"end":13747.07},{"text":"period.","start":13747.07,"end":13747.71}]},{"text":"This concern on Article 8, subsidiary body 8J, has been bracketed.","start":13748.19,"end":13753.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"This","start":13748.19,"end":13748.43},{"text":"concern","start":13748.43,"end":13749.15},{"text":"on","start":13749.15,"end":13749.47},{"text":"Article","start":13749.47,"end":13749.95},{"text":"8,","start":13750.03,"end":13750.19},{"text":"subsidiary","start":13750.75,"end":13751.43},{"text":"body","start":13751.43,"end":13751.71},{"text":"8J,","start":13751.71,"end":13752.27},{"text":"has","start":13752.27,"end":13752.51},{"text":"been","start":13752.51,"end":13752.75},{"text":"bracketed.","start":13752.75,"end":13753.35}]},{"text":"In closing, I would like to once again express my sincere appreciation to the members of the contacts group and to the Secretary for their constructive engagement and active participation throughout the negotiations.","start":13754.35,"end":13766.83,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":13754.35,"end":13754.43},{"text":"closing,","start":13754.43,"end":13755.23},{"text":"I","start":13755.39,"end":13755.55},{"text":"would","start":13755.55,"end":13755.71},{"text":"like","start":13755.71,"end":13755.99},{"text":"to","start":13755.99,"end":13756.27},{"text":"once","start":13756.27,"end":13756.59},{"text":"again","start":13756.59,"end":13756.99},{"text":"express","start":13757.07,"end":13757.55},{"text":"my","start":13757.55,"end":13757.79},{"text":"sincere","start":13757.79,"end":13758.23},{"text":"appreciation","start":13758.23,"end":13758.75},{"text":"to","start":13758.75,"end":13758.87},{"text":"the","start":13758.87,"end":13758.99},{"text":"members","start":13758.99,"end":13759.39},{"text":"of","start":13759.39,"end":13759.47},{"text":"the","start":13759.47,"end":13759.55},{"text":"contacts","start":13759.55,"end":13760.19},{"text":"group","start":13760.19,"end":13760.59},{"text":"and","start":13760.95,"end":13761.07},{"text":"to","start":13761.07,"end":13761.15},{"text":"the","start":13761.15,"end":13761.23},{"text":"Secretary","start":13761.23,"end":13761.75},{"text":"for","start":13761.75,"end":13761.87},{"text":"their","start":13761.87,"end":13762.03},{"text":"constructive","start":13762.03,"end":13762.75},{"text":"engagement","start":13762.75,"end":13763.55},{"text":"and","start":13763.79,"end":13764.03},{"text":"active","start":13764.03,"end":13764.39},{"text":"participation","start":13764.39,"end":13765.15},{"text":"throughout","start":13765.19,"end":13765.55},{"text":"the","start":13765.55,"end":13765.63},{"text":"negotiations.","start":13765.63,"end":13766.83}]},{"text":"Their efforts enabled the group to reach a majority agreed proposal on the budget and the accompanying decision text, and to present the L documents for the consideration of the parties.","start":13767.15,"end":13778.59,"topics":[],"words":[{"text":"Their","start":13767.15,"end":13767.39},{"text":"efforts","start":13767.39,"end":13767.87},{"text":"enabled","start":13767.87,"end":13768.23},{"text":"the","start":13768.23,"end":13768.31},{"text":"group","start":13768.31,"end":13768.67},{"text":"to","start":13768.67,"end":13768.79},{"text":"reach","start":13768.79,"end":13769.23},{"text":"a","start":13769.31,"end":13769.35},{"text":"majority","start":13769.35,"end":13769.99},{"text":"agreed","start":13769.99,"end":13770.27},{"text":"proposal","start":13770.27,"end":13770.79},{"text":"on","start":13770.79,"end":13770.91},{"text":"the","start":13770.91,"end":13770.99},{"text":"budget","start":13770.99,"end":13771.55},{"text":"and","start":13771.91,"end":13772.07},{"text":"the","start":13772.07,"end":13772.15},{"text":"accompanying","start":13772.15,"end":13772.75},{"text":"decision","start":13772.75,"end":13773.63},{"text":"text,","start":13773.63,"end":13774.07},{"text":"and","start":13774.59,"end":13774.71},{"text":"to","start":13774.71,"end":13774.79},{"text":"present","start":13774.79,"end":13775.19},{"text":"the","start":13775.19,"end":13775.27},{"text":"L","start":13775.27,"end":13775.51},{"text":"documents","start":13775.51,"end":13776.19},{"text":"for","start":13776.19,"end":13776.43},{"text":"the","start":13776.43,"end":13776.51},{"text":"consideration","start":13776.99,"end":13777.63},{"text":"of","start":13777.63,"end":13777.71},{"text":"the","start":13777.71,"end":13777.87},{"text":"parties.","start":13777.87,"end":13778.59}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":13778.75,"end":13779.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13778.75,"end":13778.99},{"text":"you,","start":13778.99,"end":13779.07},{"text":"Mr.","start":13779.07,"end":13779.43},{"text":"President.","start":13779.43,"end":13779.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Chair, Budget Contact Group","affiliation_full":null}},{"statement_number":188,"start":13782.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:49:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":13782.51,"end":13783.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13782.51,"end":13782.75},{"text":"you","start":13782.75,"end":13782.83},{"text":"very","start":13782.83,"end":13782.99},{"text":"much.","start":13782.99,"end":13783.31}]},{"text":"Thank you again for sharing this group.","start":13791.91,"end":13793.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13791.91,"end":13792.15},{"text":"you","start":13792.15,"end":13792.39},{"text":"again","start":13792.43,"end":13792.79},{"text":"for","start":13792.79,"end":13793.11},{"text":"sharing","start":13793.11,"end":13793.43},{"text":"this","start":13793.43,"end":13793.67},{"text":"group.","start":13793.71,"end":13793.99}]},{"text":"We will return to the adoption of this document, L document, later.","start":13794.63,"end":13800.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":13794.63,"end":13794.79},{"text":"will","start":13794.83,"end":13795.11},{"text":"return","start":13795.83,"end":13796.39},{"text":"to","start":13796.63,"end":13796.87},{"text":"the","start":13796.87,"end":13796.99},{"text":"adoption","start":13796.99,"end":13797.43},{"text":"of","start":13797.43,"end":13797.59},{"text":"this","start":13797.99,"end":13798.31},{"text":"document,","start":13798.31,"end":13798.91},{"text":"L","start":13798.91,"end":13799.11},{"text":"document,","start":13799.15,"end":13799.91},{"text":"later.","start":13800.23,"end":13800.71}]},{"text":"And since today morning with one item that we felt that it requires some more consultations, I suggest we go back to that item again, and I have a proposal.","start":13802.99,"end":13816.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":13802.99,"end":13803.27},{"text":"since","start":13804.07,"end":13804.39},{"text":"today","start":13804.39,"end":13804.71},{"text":"morning","start":13804.79,"end":13805.27},{"text":"with","start":13805.43,"end":13805.75},{"text":"one","start":13805.75,"end":13806.07},{"text":"item","start":13806.07,"end":13806.55},{"text":"that","start":13807.59,"end":13807.91},{"text":"we","start":13807.91,"end":13808.07},{"text":"felt","start":13808.07,"end":13808.43},{"text":"that","start":13808.43,"end":13808.55},{"text":"it","start":13808.55,"end":13808.63},{"text":"requires","start":13808.63,"end":13808.99},{"text":"some","start":13808.99,"end":13809.31},{"text":"more","start":13809.31,"end":13809.43},{"text":"consultations,","start":13809.43,"end":13810.39},{"text":"I","start":13811.51,"end":13811.67},{"text":"suggest","start":13811.67,"end":13812.19},{"text":"we","start":13812.19,"end":13812.31},{"text":"go","start":13812.31,"end":13812.55},{"text":"back","start":13812.55,"end":13812.79},{"text":"to","start":13812.79,"end":13812.95},{"text":"that","start":13812.95,"end":13813.11},{"text":"item","start":13813.11,"end":13813.51},{"text":"again,","start":13813.99,"end":13814.47},{"text":"and","start":13815.71,"end":13815.83},{"text":"I","start":13815.83,"end":13815.87},{"text":"have","start":13815.87,"end":13816.03},{"text":"a","start":13816.03,"end":13816.07},{"text":"proposal.","start":13816.07,"end":13816.71}]},{"text":"So this is the item L6 on, sorry, document L6 on item 14A, mainstreaming biodiversity within and across sectors.","start":13817.03,"end":13829.35,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":13817.03,"end":13817.23},{"text":"this","start":13817.27,"end":13817.47},{"text":"is","start":13817.47,"end":13817.59},{"text":"the","start":13817.59,"end":13817.75},{"text":"item","start":13817.83,"end":13818.31},{"text":"L6","start":13820.95,"end":13821.67},{"text":"on,","start":13821.91,"end":13822.15},{"text":"sorry,","start":13823.43,"end":13823.67},{"text":"document","start":13823.67,"end":13824.23},{"text":"L6","start":13824.23,"end":13824.87},{"text":"on","start":13824.91,"end":13825.11},{"text":"item","start":13825.11,"end":13825.51},{"text":"14A,","start":13825.51,"end":13826.23},{"text":"mainstreaming","start":13826.23,"end":13826.79},{"text":"biodiversity","start":13826.79,"end":13827.75},{"text":"within","start":13827.83,"end":13828.23},{"text":"and","start":13828.23,"end":13828.43},{"text":"across","start":13828.43,"end":13828.83},{"text":"sectors.","start":13828.83,"end":13829.35}]},{"text":"If you recall, there was still an outstanding issue.","start":13831.99,"end":13834.95,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":13831.99,"end":13832.23},{"text":"you","start":13832.23,"end":13832.31},{"text":"recall,","start":13832.31,"end":13832.71},{"text":"there","start":13832.71,"end":13832.83},{"text":"was","start":13832.83,"end":13832.95},{"text":"still","start":13832.95,"end":13833.19},{"text":"an","start":13833.19,"end":13833.43},{"text":"outstanding","start":13833.99,"end":13834.47},{"text":"issue.","start":13834.55,"end":13834.95}]},{"text":"So our proposal is to use the following text: \"To accelerate the implementation of target 18 of the framework in accordance with national circumstances, priorities, and capabilities.\"","start":13839.51,"end":13862.11,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":13839.51,"end":13839.75},{"text":"our","start":13839.75,"end":13839.99},{"text":"proposal","start":13839.99,"end":13840.79},{"text":"is","start":13846.35,"end":13846.59},{"text":"to","start":13846.59,"end":13846.75},{"text":"use","start":13846.75,"end":13846.99},{"text":"the","start":13846.99,"end":13847.11},{"text":"following","start":13847.11,"end":13847.63},{"text":"text:","start":13847.63,"end":13848.03},{"text":"\"To","start":13851.07,"end":13851.31},{"text":"accelerate","start":13851.39,"end":13852.03},{"text":"the","start":13852.03,"end":13852.11},{"text":"implementation","start":13852.11,"end":13853.07},{"text":"of","start":13853.15,"end":13853.39},{"text":"target","start":13853.39,"end":13854.03},{"text":"18","start":13854.51,"end":13855.15},{"text":"of","start":13855.75,"end":13855.87},{"text":"the","start":13855.87,"end":13856.03},{"text":"framework","start":13856.03,"end":13856.75},{"text":"in","start":13857.23,"end":13857.47},{"text":"accordance","start":13857.47,"end":13858.19},{"text":"with","start":13858.35,"end":13858.47},{"text":"national","start":13858.59,"end":13859.07},{"text":"circumstances,","start":13859.07,"end":13860.11},{"text":"priorities,","start":13860.19,"end":13860.91},{"text":"and","start":13860.91,"end":13861.11},{"text":"capabilities.\"","start":13861.11,"end":13862.11}]},{"text":"If the party still requires some time to go back to that document, we can hold for a second.","start":13862.75,"end":13867.63,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":13862.75,"end":13862.87},{"text":"the","start":13862.91,"end":13863.07},{"text":"party","start":13863.07,"end":13863.39},{"text":"still","start":13863.39,"end":13863.63},{"text":"requires","start":13863.63,"end":13863.99},{"text":"some","start":13863.99,"end":13864.11},{"text":"time","start":13864.11,"end":13864.43},{"text":"to","start":13864.43,"end":13864.55},{"text":"go","start":13864.55,"end":13864.75},{"text":"back","start":13864.75,"end":13864.91},{"text":"to","start":13864.91,"end":13865.07},{"text":"that","start":13865.07,"end":13865.27},{"text":"document,","start":13865.27,"end":13865.87},{"text":"we","start":13866.27,"end":13866.39},{"text":"can","start":13866.43,"end":13866.67},{"text":"hold","start":13866.67,"end":13866.91},{"text":"for","start":13866.91,"end":13867.15},{"text":"a","start":13867.15,"end":13867.19},{"text":"second.","start":13867.19,"end":13867.63}]},{"text":"This is the mainstreaming document.","start":13872.55,"end":13874.51,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":13872.55,"end":13872.79},{"text":"is","start":13872.79,"end":13872.91},{"text":"the","start":13872.91,"end":13872.99},{"text":"mainstreaming","start":13872.99,"end":13873.75},{"text":"document.","start":13873.99,"end":13874.51}]},{"text":"To clarify, my proposal is regarding the 6B paragraph, which is now in brackets.","start":13894.64,"end":13913.2,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":13894.64,"end":13894.88},{"text":"clarify,","start":13894.88,"end":13895.68},{"text":"my","start":13896.48,"end":13896.8},{"text":"proposal","start":13896.8,"end":13897.6},{"text":"is","start":13899.6,"end":13899.92},{"text":"regarding","start":13899.92,"end":13900.64},{"text":"the","start":13900.96,"end":13901.16},{"text":"6B","start":13901.28,"end":13902.4},{"text":"paragraph,","start":13902.4,"end":13903.12},{"text":"which","start":13910,"end":13910.32},{"text":"is","start":13910.32,"end":13910.56},{"text":"now","start":13910.56,"end":13910.8},{"text":"in","start":13912.24,"end":13912.48},{"text":"brackets.","start":13912.48,"end":13913.2}]},{"text":"So I suggest saying to accelerate the implementation of target 18 of the framework in accordance with national circumstances, priorities, and capabilities.","start":13914.87,"end":13925.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":13914.87,"end":13914.95},{"text":"I","start":13915.03,"end":13915.19},{"text":"suggest","start":13915.19,"end":13915.87},{"text":"saying","start":13915.87,"end":13916.15},{"text":"to","start":13916.15,"end":13916.39},{"text":"accelerate","start":13916.39,"end":13916.83},{"text":"the","start":13916.83,"end":13916.91},{"text":"implementation","start":13916.91,"end":13917.71},{"text":"of","start":13917.71,"end":13917.83},{"text":"target","start":13917.83,"end":13918.31},{"text":"18","start":13918.31,"end":13918.87},{"text":"of","start":13919.11,"end":13919.35},{"text":"the","start":13919.35,"end":13919.51},{"text":"framework","start":13919.51,"end":13920.07},{"text":"in","start":13920.15,"end":13920.39},{"text":"accordance","start":13920.39,"end":13920.95},{"text":"with","start":13920.95,"end":13921.19},{"text":"national","start":13921.19,"end":13921.59},{"text":"circumstances,","start":13921.59,"end":13922.55},{"text":"priorities,","start":13923.19,"end":13923.91},{"text":"and","start":13924.35,"end":13924.55},{"text":"capabilities.","start":13924.55,"end":13925.51}]},{"text":"If there is no objection, we will move on with my proposal.","start":13926.71,"end":13931.19,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":13926.71,"end":13926.87},{"text":"there","start":13926.87,"end":13927.03},{"text":"is","start":13927.03,"end":13927.19},{"text":"no","start":13927.19,"end":13927.35},{"text":"objection,","start":13927.43,"end":13927.99},{"text":"we","start":13928.39,"end":13928.59},{"text":"will","start":13928.59,"end":13928.71},{"text":"move","start":13928.71,"end":13929.03},{"text":"on","start":13929.03,"end":13929.43},{"text":"with","start":13930.23,"end":13930.43},{"text":"my","start":13930.47,"end":13930.63},{"text":"proposal.","start":13930.63,"end":13931.19}]},{"text":"Saudi Arabia.","start":13936.15,"end":13936.95,"topics":[],"words":[{"text":"Saudi","start":13936.15,"end":13936.59},{"text":"Arabia.","start":13936.59,"end":13936.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":189,"start":13940.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:52:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":13940.63,"end":13943.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13940.63,"end":13940.95},{"text":"you,","start":13940.95,"end":13941.19},{"text":"Mr.","start":13941.35,"end":13942.15},{"text":"President.","start":13942.55,"end":13943.27}]},{"text":"My delegation is not in a position to accept any text regarding this, and we request its deletion.","start":13944.27,"end":13955.15,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":13944.27,"end":13944.67},{"text":"delegation","start":13944.67,"end":13945.79},{"text":"is","start":13946.03,"end":13946.19},{"text":"not","start":13946.19,"end":13946.51},{"text":"in","start":13946.51,"end":13946.71},{"text":"a","start":13946.71,"end":13946.75},{"text":"position","start":13946.75,"end":13947.71},{"text":"to","start":13947.71,"end":13948.11},{"text":"accept","start":13948.11,"end":13948.99},{"text":"any","start":13949.83,"end":13950.59},{"text":"text","start":13950.67,"end":13951.47},{"text":"regarding","start":13951.63,"end":13952.43},{"text":"this,","start":13952.43,"end":13952.99},{"text":"and","start":13952.99,"end":13953.11},{"text":"we","start":13953.11,"end":13953.31},{"text":"request","start":13953.31,"end":13954.11},{"text":"its","start":13954.11,"end":13954.35},{"text":"deletion.","start":13954.35,"end":13955.15}]},{"text":"Thank you.","start":13955.23,"end":13955.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13955.23,"end":13955.55},{"text":"you.","start":13955.55,"end":13955.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SAU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Saudi Arabia"}},{"statement_number":190,"start":13965.14,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:52:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Any objection to the deletion of this paragraph?","start":13965.14,"end":13967.74,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":13965.14,"end":13965.34},{"text":"objection","start":13965.34,"end":13965.78},{"text":"to","start":13965.78,"end":13965.94},{"text":"the","start":13965.94,"end":13966.02},{"text":"deletion","start":13966.02,"end":13966.62},{"text":"of","start":13966.66,"end":13966.78},{"text":"this","start":13966.94,"end":13967.18},{"text":"paragraph?","start":13967.18,"end":13967.74}]},{"text":"Paragraph 6B.","start":13969.78,"end":13970.94,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":13969.78,"end":13970.22},{"text":"6B.","start":13970.22,"end":13970.94}]},{"text":"Argentina.","start":13974.14,"end":13974.78,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":13974.14,"end":13974.78}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":191,"start":13976.9,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:52:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair. Yes. It was removed from the other document on agriculture.","start":13976.9,"end":13985.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":13976.9,"end":13977.1},{"text":"you,","start":13977.9,"end":13977.98},{"text":"Chair.","start":13977.98,"end":13978.38},{"text":"Yes.","start":13979.63,"end":13979.95},{"text":"It","start":13982.91,"end":13983.15},{"text":"was","start":13983.15,"end":13983.39},{"text":"removed","start":13983.39,"end":13983.63},{"text":"from","start":13983.63,"end":13983.79},{"text":"the","start":13983.79,"end":13983.91},{"text":"other","start":13983.91,"end":13984.11},{"text":"document","start":13984.11,"end":13984.55},{"text":"on","start":13984.55,"end":13984.67},{"text":"agriculture.","start":13984.67,"end":13985.55}]},{"text":"We need mainstreaming here, which is a broader framework.","start":13985.55,"end":13990.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":13985.55,"end":13986.03},{"text":"need","start":13986.83,"end":13987.19},{"text":"mainstreaming","start":13987.47,"end":13988.19},{"text":"here,","start":13988.19,"end":13988.39},{"text":"which","start":13988.39,"end":13988.63},{"text":"is","start":13988.63,"end":13988.75},{"text":"a","start":13988.75,"end":13988.83},{"text":"broader","start":13988.83,"end":13989.55},{"text":"framework.","start":13989.79,"end":13990.51}]},{"text":"The argument to remove it from agriculture was that it was broader there.","start":13990.51,"end":13997.39,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"The","start":13990.51,"end":13990.59},{"text":"argument","start":13990.59,"end":13990.95},{"text":"to","start":13990.95,"end":13991.03},{"text":"remove","start":13991.03,"end":13991.23},{"text":"it","start":13991.23,"end":13991.31},{"text":"from","start":13991.31,"end":13991.47},{"text":"agriculture","start":13991.47,"end":13992.35},{"text":"was","start":13992.43,"end":13993.15},{"text":"that","start":13993.15,"end":13993.63},{"text":"it","start":13995.35,"end":13995.43},{"text":"was","start":13995.43,"end":13995.79},{"text":"broader","start":13996.27,"end":13996.75},{"text":"there.","start":13996.75,"end":13997.39}]},{"text":"Here we have mainstreaming, which is a cross-cutting topic.","start":13997.63,"end":14001.63,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Here","start":13997.63,"end":13997.91},{"text":"we","start":13997.91,"end":13998.03},{"text":"have","start":13998.03,"end":13998.51},{"text":"mainstreaming,","start":13998.83,"end":13999.71},{"text":"which","start":13999.71,"end":13999.87},{"text":"is","start":13999.87,"end":13999.99},{"text":"a","start":13999.99,"end":14000.03},{"text":"cross-cutting","start":14000.03,"end":14000.91},{"text":"topic.","start":14000.91,"end":14001.63}]},{"text":"So we'd like to keep this if there is consensus for it.","start":14002.19,"end":14006.43,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14002.19,"end":14002.35},{"text":"we'd","start":14002.35,"end":14002.63},{"text":"like","start":14002.63,"end":14002.75},{"text":"to","start":14002.75,"end":14002.99},{"text":"keep","start":14002.99,"end":14003.47},{"text":"this","start":14004.11,"end":14004.59},{"text":"if","start":14004.59,"end":14004.91},{"text":"there","start":14004.91,"end":14005.07},{"text":"is","start":14005.07,"end":14005.23},{"text":"consensus","start":14005.23,"end":14005.87},{"text":"for","start":14005.87,"end":14006.23},{"text":"it.","start":14006.23,"end":14006.43}]},{"text":"There may not be, but I did want to express our position.","start":14007.19,"end":14010.67,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"There","start":14007.19,"end":14007.35},{"text":"may","start":14007.35,"end":14007.55},{"text":"not","start":14007.55,"end":14007.87},{"text":"be,","start":14007.87,"end":14008.03},{"text":"but","start":14008.03,"end":14008.27},{"text":"I","start":14008.27,"end":14008.35},{"text":"did","start":14008.35,"end":14008.59},{"text":"want","start":14008.59,"end":14008.95},{"text":"to","start":14008.95,"end":14009.03},{"text":"express","start":14009.03,"end":14009.55},{"text":"our","start":14009.95,"end":14010.11},{"text":"position.","start":14010.11,"end":14010.67}]},{"text":"Thank you.","start":14010.67,"end":14011.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14010.67,"end":14010.95},{"text":"you.","start":14010.95,"end":14011.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":192,"start":14031.46,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:53:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So just to clarify, the language proposed is to make sure of a consistency.","start":14031.46,"end":14036.74,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14031.46,"end":14031.62},{"text":"just","start":14031.62,"end":14031.86},{"text":"to","start":14031.86,"end":14031.94},{"text":"clarify,","start":14031.94,"end":14032.5},{"text":"the","start":14033.06,"end":14033.18},{"text":"language","start":14033.18,"end":14033.54},{"text":"proposed","start":14033.54,"end":14034.18},{"text":"is","start":14034.9,"end":14035.06},{"text":"to","start":14035.06,"end":14035.22},{"text":"make","start":14035.22,"end":14035.38},{"text":"sure","start":14035.38,"end":14035.58},{"text":"of","start":14035.58,"end":14035.7},{"text":"a","start":14035.78,"end":14035.82},{"text":"consistency.","start":14035.82,"end":14036.74}]},{"text":"And it is coming from the decision L15.","start":14037.34,"end":14042.42,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"And","start":14037.34,"end":14037.58},{"text":"it","start":14039.7,"end":14039.78},{"text":"is","start":14039.78,"end":14039.94},{"text":"coming","start":14039.94,"end":14040.34},{"text":"from","start":14040.34,"end":14040.5},{"text":"the","start":14040.5,"end":14040.86},{"text":"decision","start":14040.9,"end":14041.54},{"text":"L15.","start":14041.54,"end":14042.42}]},{"text":"Yeah, so I'll keep looking at your side.","start":14043.94,"end":14047.3,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":14043.94,"end":14044.18},{"text":"so","start":14044.18,"end":14044.5},{"text":"I'll","start":14045.62,"end":14045.86},{"text":"keep","start":14045.86,"end":14046.1},{"text":"looking","start":14046.1,"end":14046.38},{"text":"at","start":14046.78,"end":14046.86},{"text":"your","start":14046.86,"end":14046.98},{"text":"side.","start":14047.06,"end":14047.3}]},{"text":"So the decision is coming from L15.","start":14047.7,"end":14049.7,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14047.7,"end":14047.86},{"text":"the","start":14047.86,"end":14047.94},{"text":"decision","start":14047.94,"end":14048.3},{"text":"is","start":14048.3,"end":14048.42},{"text":"coming","start":14048.42,"end":14048.66},{"text":"from","start":14048.66,"end":14048.9},{"text":"L15.","start":14048.9,"end":14049.7}]},{"text":"That's why I try to keep the same language.","start":14049.7,"end":14052.74,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"That's","start":14049.7,"end":14050.26},{"text":"why","start":14050.3,"end":14050.5},{"text":"I","start":14050.82,"end":14050.9},{"text":"try","start":14050.9,"end":14051.22},{"text":"to","start":14051.22,"end":14051.34},{"text":"keep","start":14051.38,"end":14051.86},{"text":"the","start":14051.86,"end":14051.98},{"text":"same","start":14051.98,"end":14052.34},{"text":"language.","start":14052.34,"end":14052.74}]},{"text":"European Union, and then I'll go to the Argentina again.","start":14053.87,"end":14056.75,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":14053.87,"end":14054.43},{"text":"Union,","start":14054.43,"end":14054.75},{"text":"and","start":14054.75,"end":14054.87},{"text":"then","start":14054.87,"end":14055.07},{"text":"I'll","start":14055.07,"end":14055.31},{"text":"go","start":14055.31,"end":14055.87},{"text":"to","start":14055.87,"end":14055.99},{"text":"the","start":14055.99,"end":14056.07},{"text":"Argentina","start":14056.07,"end":14056.55},{"text":"again.","start":14056.55,"end":14056.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":193,"start":14060.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:54:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":14060.91,"end":14062.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14060.91,"end":14061.23},{"text":"you,","start":14061.23,"end":14061.31},{"text":"Mr.","start":14061.39,"end":14061.87},{"text":"Chair.","start":14061.87,"end":14062.27}]},{"text":"We indeed also would like to retain this paragraph, as Argentina also said, and from previous discussions, I think it was really a very wide support for that paragraph, and also to underline the relevance in the context of mainstreaming This is one of the findings of the global report.","start":14063.47,"end":14087.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":14063.47,"end":14063.67},{"text":"indeed","start":14063.67,"end":14063.95},{"text":"also","start":14063.95,"end":14064.51},{"text":"would","start":14065.43,"end":14065.55},{"text":"like","start":14065.55,"end":14065.79},{"text":"to","start":14065.79,"end":14066.03},{"text":"retain","start":14066.67,"end":14067.23},{"text":"this","start":14067.23,"end":14067.39},{"text":"paragraph,","start":14067.39,"end":14067.83},{"text":"as","start":14068.15,"end":14068.27},{"text":"Argentina","start":14068.35,"end":14068.83},{"text":"also","start":14068.83,"end":14068.99},{"text":"said,","start":14068.99,"end":14069.39},{"text":"and","start":14069.71,"end":14069.95},{"text":"from","start":14069.95,"end":14070.27},{"text":"previous","start":14070.51,"end":14070.95},{"text":"discussions,","start":14070.95,"end":14071.71},{"text":"I","start":14072.11,"end":14072.35},{"text":"think","start":14072.35,"end":14072.67},{"text":"it","start":14072.91,"end":14073.07},{"text":"was","start":14073.07,"end":14073.23},{"text":"really","start":14073.23,"end":14073.71},{"text":"a","start":14073.87,"end":14073.91},{"text":"very","start":14073.91,"end":14074.35},{"text":"wide","start":14074.75,"end":14075.15},{"text":"support","start":14075.95,"end":14076.59},{"text":"for","start":14076.75,"end":14077.15},{"text":"that","start":14077.15,"end":14077.31},{"text":"paragraph,","start":14077.31,"end":14077.95},{"text":"and","start":14078.83,"end":14078.99},{"text":"also","start":14079.23,"end":14079.51},{"text":"to","start":14079.51,"end":14079.67},{"text":"underline","start":14079.67,"end":14080.27},{"text":"the","start":14080.27,"end":14080.43},{"text":"relevance","start":14080.43,"end":14080.99},{"text":"in","start":14080.99,"end":14081.15},{"text":"the","start":14081.15,"end":14081.23},{"text":"context","start":14081.23,"end":14081.79},{"text":"of","start":14081.79,"end":14082.11},{"text":"mainstreaming","start":14082.27,"end":14083.15},{"text":"This","start":14084.83,"end":14084.99},{"text":"is","start":14085.35,"end":14085.67},{"text":"one","start":14085.75,"end":14085.91},{"text":"of","start":14085.91,"end":14086.03},{"text":"the","start":14086.03,"end":14086.11},{"text":"findings","start":14086.15,"end":14086.59},{"text":"of","start":14086.59,"end":14086.71},{"text":"the","start":14086.71,"end":14086.79},{"text":"global","start":14086.79,"end":14087.15},{"text":"report.","start":14087.15,"end":14087.75}]},{"text":"It's not that it just comes from anywhere, and it was precisely mentioned.","start":14087.75,"end":14093.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"It's","start":14087.75,"end":14088.07},{"text":"not","start":14088.07,"end":14088.39},{"text":"that","start":14089.11,"end":14089.35},{"text":"it","start":14089.39,"end":14089.47},{"text":"just","start":14089.47,"end":14089.67},{"text":"comes","start":14089.67,"end":14089.87},{"text":"from","start":14089.87,"end":14090.07},{"text":"anywhere,","start":14090.07,"end":14090.71},{"text":"and","start":14091.11,"end":14091.43},{"text":"it","start":14091.75,"end":14091.91},{"text":"was","start":14091.91,"end":14092.15},{"text":"precisely","start":14092.39,"end":14093.03},{"text":"mentioned.","start":14093.03,"end":14093.51}]},{"text":"So therefore we find this very relevant.","start":14093.51,"end":14095.99,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14093.51,"end":14093.83},{"text":"therefore","start":14094.07,"end":14094.55},{"text":"we","start":14094.55,"end":14094.71},{"text":"find","start":14094.71,"end":14094.95},{"text":"this","start":14094.95,"end":14095.11},{"text":"very","start":14095.11,"end":14095.35},{"text":"relevant.","start":14095.35,"end":14095.99}]},{"text":"We would also like to draw the attention to the chapeau, which is fairly soft.","start":14096.75,"end":14101.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":14096.75,"end":14096.87},{"text":"would","start":14096.87,"end":14097.03},{"text":"also","start":14097.03,"end":14097.23},{"text":"like","start":14097.23,"end":14097.43},{"text":"to","start":14097.43,"end":14097.59},{"text":"draw","start":14097.59,"end":14097.75},{"text":"the","start":14097.75,"end":14097.95},{"text":"attention","start":14097.95,"end":14098.47},{"text":"to","start":14098.47,"end":14098.63},{"text":"the","start":14098.63,"end":14098.71},{"text":"chapeau,","start":14098.71,"end":14099.35},{"text":"which","start":14099.47,"end":14099.83},{"text":"is","start":14099.83,"end":14100.07},{"text":"fairly","start":14100.39,"end":14100.71},{"text":"soft.","start":14100.71,"end":14101.11}]},{"text":"It invites parties.","start":14101.11,"end":14102.47,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":14101.11,"end":14101.27},{"text":"invites","start":14101.27,"end":14101.83},{"text":"parties.","start":14101.83,"end":14102.47}]},{"text":"It's about sharing information and experiences, and it has the words \"as appropriate\".","start":14102.79,"end":14107.91,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":14102.79,"end":14103.03},{"text":"about","start":14103.03,"end":14103.35},{"text":"sharing","start":14103.35,"end":14103.83},{"text":"information","start":14103.83,"end":14104.43},{"text":"and","start":14104.43,"end":14104.55},{"text":"experiences,","start":14104.55,"end":14105.59},{"text":"and","start":14105.83,"end":14105.99},{"text":"it","start":14105.99,"end":14106.07},{"text":"has","start":14106.07,"end":14106.31},{"text":"the","start":14106.31,"end":14106.39},{"text":"words","start":14106.39,"end":14106.71},{"text":"\"as","start":14106.87,"end":14107.03},{"text":"appropriate\".","start":14107.03,"end":14107.91}]},{"text":"So with this, we would very much hope that we can maintain this Thank you.","start":14108.39,"end":14114.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14108.39,"end":14108.63},{"text":"with","start":14108.63,"end":14108.83},{"text":"this,","start":14108.83,"end":14109.03},{"text":"we","start":14109.03,"end":14109.19},{"text":"would","start":14109.19,"end":14109.31},{"text":"very","start":14109.55,"end":14109.75},{"text":"much","start":14109.75,"end":14110.07},{"text":"hope","start":14110.07,"end":14110.31},{"text":"that","start":14110.31,"end":14110.55},{"text":"we","start":14110.55,"end":14110.63},{"text":"can","start":14110.63,"end":14110.87},{"text":"maintain","start":14110.87,"end":14111.43},{"text":"this","start":14111.51,"end":14111.91},{"text":"Thank","start":14113.27,"end":14113.47},{"text":"you.","start":14114.27,"end":14114.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":194,"start":14117.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:55:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":14117.79,"end":14118.67,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":14117.79,"end":14118.07},{"text":"Federation.","start":14118.07,"end":14118.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":195,"start":14123.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:55:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair. Thank you, Mr. President, for convenience.","start":14123.15,"end":14128.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14123.15,"end":14123.43},{"text":"you,","start":14123.43,"end":14123.55},{"text":"Chair.","start":14123.55,"end":14124.03},{"text":"Thank","start":14124.35,"end":14124.55},{"text":"you,","start":14124.55,"end":14124.63},{"text":"Mr.","start":14124.63,"end":14124.87},{"text":"President,","start":14124.87,"end":14125.31},{"text":"for","start":14126.99,"end":14127.39},{"text":"convenience.","start":14127.39,"end":14128.07}]},{"text":"And to speed things up, I will speak English.","start":14128.51,"end":14130.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":14128.51,"end":14128.63},{"text":"to","start":14128.63,"end":14128.71},{"text":"speed","start":14128.71,"end":14128.95},{"text":"things","start":14128.95,"end":14129.23},{"text":"up,","start":14129.23,"end":14129.39},{"text":"I","start":14129.39,"end":14129.43},{"text":"will","start":14129.43,"end":14129.55},{"text":"speak","start":14129.55,"end":14129.87},{"text":"English.","start":14129.87,"end":14130.27}]}]},{"sentences":[{"text":"We have expressed our opinion on this paragraph in its original reading.","start":14130.75,"end":14138.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":14130.75,"end":14131.15},{"text":"have","start":14131.15,"end":14131.47},{"text":"expressed","start":14132.11,"end":14132.83},{"text":"our","start":14132.91,"end":14133.39},{"text":"opinion","start":14133.55,"end":14134.11},{"text":"on","start":14134.15,"end":14134.27},{"text":"this","start":14134.27,"end":14134.51},{"text":"paragraph","start":14134.51,"end":14134.99},{"text":"in","start":14135.39,"end":14135.67},{"text":"its","start":14135.67,"end":14135.79},{"text":"original","start":14136.07,"end":14136.83},{"text":"reading.","start":14138.43,"end":14138.91}]},{"text":"And we were calling for deletion of this paragraph, as it was dealt, the issue was dealt in various other documents, in particular in resources mobilization, but we also now had a discussion on agriculture.","start":14139.67,"end":14157.11,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."},{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"And","start":14139.67,"end":14139.91},{"text":"we","start":14139.91,"end":14140.07},{"text":"were","start":14140.07,"end":14140.31},{"text":"calling","start":14140.31,"end":14140.71},{"text":"for","start":14140.71,"end":14140.91},{"text":"deletion","start":14140.91,"end":14141.43},{"text":"of","start":14141.43,"end":14141.51},{"text":"this","start":14141.51,"end":14141.67},{"text":"paragraph,","start":14141.67,"end":14142.39},{"text":"as","start":14143.67,"end":14144.23},{"text":"it","start":14144.39,"end":14144.55},{"text":"was","start":14144.59,"end":14144.79},{"text":"dealt,","start":14144.79,"end":14145.27},{"text":"the","start":14145.51,"end":14145.71},{"text":"issue","start":14145.75,"end":14146.07},{"text":"was","start":14146.07,"end":14146.23},{"text":"dealt","start":14146.47,"end":14147.03},{"text":"in","start":14147.51,"end":14147.75},{"text":"various","start":14147.75,"end":14148.31},{"text":"other","start":14148.67,"end":14149.03},{"text":"documents,","start":14149.19,"end":14149.99},{"text":"in","start":14149.99,"end":14150.15},{"text":"particular","start":14150.19,"end":14150.87},{"text":"in","start":14150.87,"end":14150.95},{"text":"resources","start":14150.95,"end":14151.51},{"text":"mobilization,","start":14151.91,"end":14152.87},{"text":"but","start":14153.19,"end":14153.59},{"text":"we","start":14153.83,"end":14153.99},{"text":"also","start":14153.99,"end":14154.31},{"text":"now","start":14154.31,"end":14155.11},{"text":"had","start":14155.11,"end":14155.35},{"text":"a","start":14155.35,"end":14155.39},{"text":"discussion","start":14155.39,"end":14156.15},{"text":"on","start":14156.15,"end":14156.23},{"text":"agriculture.","start":14156.23,"end":14157.11}]},{"text":"So now with the new wording, of course, it's softer, but the sense is the same.","start":14157.99,"end":14162.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14157.99,"end":14158.23},{"text":"now","start":14158.23,"end":14158.47},{"text":"with","start":14158.47,"end":14158.67},{"text":"the","start":14158.67,"end":14158.75},{"text":"new","start":14158.75,"end":14159.03},{"text":"wording,","start":14159.03,"end":14159.55},{"text":"of","start":14159.55,"end":14159.67},{"text":"course,","start":14159.67,"end":14159.91},{"text":"it's","start":14159.91,"end":14160.15},{"text":"softer,","start":14160.15,"end":14160.55},{"text":"but","start":14160.55,"end":14160.79},{"text":"the","start":14160.79,"end":14160.87},{"text":"sense","start":14160.87,"end":14161.43},{"text":"is","start":14161.43,"end":14161.63},{"text":"the","start":14161.63,"end":14161.75},{"text":"same.","start":14161.75,"end":14162.23}]},{"text":"And we are supporting Saudi Arabia.","start":14162.95,"end":14166.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":14162.95,"end":14163.35},{"text":"we","start":14163.35,"end":14163.67},{"text":"are","start":14163.67,"end":14164.07},{"text":"supporting","start":14164.63,"end":14165.35},{"text":"Saudi","start":14165.51,"end":14165.95},{"text":"Arabia.","start":14165.95,"end":14166.47}]},{"text":"proposal to delete this issue.","start":14167.67,"end":14170.59,"topics":[],"words":[{"text":"proposal","start":14167.67,"end":14168.39},{"text":"to","start":14168.63,"end":14168.95},{"text":"delete","start":14169.19,"end":14169.63},{"text":"this","start":14169.83,"end":14170.15},{"text":"issue.","start":14170.23,"end":14170.59}]},{"text":"Thank you.","start":14170.87,"end":14171.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14170.87,"end":14171.15},{"text":"you.","start":14171.19,"end":14171.27}]},{"text":"This paragraph.","start":14171.91,"end":14172.63,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":14171.91,"end":14172.07},{"text":"paragraph.","start":14172.07,"end":14172.63}]},{"text":"Thank you.","start":14172.63,"end":14172.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14172.63,"end":14172.87},{"text":"you.","start":14172.91,"end":14172.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":196,"start":14174.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:56:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Argentina.","start":14174.95,"end":14175.59,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":14174.95,"end":14175.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":197,"start":14180.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:56:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":14180.31,"end":14181.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14180.31,"end":14180.55},{"text":"you,","start":14180.55,"end":14180.79},{"text":"Mr.","start":14181.11,"end":14181.47},{"text":"President.","start":14181.47,"end":14181.99}]},{"text":"Just to mention that what I was trying to say is that we agree with keeping the current version or with your proposal, which we think is a good wording.","start":14181.99,"end":14191.35,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":14181.99,"end":14182.35},{"text":"to","start":14182.35,"end":14182.43},{"text":"mention","start":14182.79,"end":14183.15},{"text":"that","start":14183.15,"end":14183.27},{"text":"what","start":14183.27,"end":14183.43},{"text":"I","start":14183.43,"end":14183.47},{"text":"was","start":14183.47,"end":14183.59},{"text":"trying","start":14183.59,"end":14183.79},{"text":"to","start":14183.79,"end":14183.87},{"text":"say","start":14183.91,"end":14184.07},{"text":"is","start":14184.07,"end":14184.19},{"text":"that","start":14184.19,"end":14184.39},{"text":"we","start":14184.39,"end":14184.71},{"text":"agree","start":14185.19,"end":14185.67},{"text":"with","start":14185.83,"end":14186.03},{"text":"keeping","start":14186.07,"end":14186.31},{"text":"the","start":14186.31,"end":14186.39},{"text":"current","start":14186.39,"end":14186.75},{"text":"version","start":14186.75,"end":14187.19},{"text":"or","start":14187.43,"end":14187.99},{"text":"with","start":14188.39,"end":14188.71},{"text":"your","start":14188.71,"end":14188.91},{"text":"proposal,","start":14188.91,"end":14189.51},{"text":"which","start":14190.19,"end":14190.39},{"text":"we","start":14190.39,"end":14190.47},{"text":"think","start":14190.47,"end":14190.67},{"text":"is","start":14190.67,"end":14190.75},{"text":"a","start":14190.75,"end":14190.79},{"text":"good","start":14190.79,"end":14190.95},{"text":"wording.","start":14190.95,"end":14191.35}]},{"text":"Thank you.","start":14191.67,"end":14191.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14191.67,"end":14191.83},{"text":"you.","start":14191.83,"end":14191.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":198,"start":14197.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:56:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Columbia.","start":14197.27,"end":14197.67,"topics":[],"words":[{"text":"Columbia.","start":14197.27,"end":14197.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":199,"start":14200.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:56:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. For Colombia, we'd like to keep the paragraph.","start":14200.79,"end":14207.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14200.79,"end":14201.11},{"text":"you,","start":14201.11,"end":14201.27},{"text":"Mr.","start":14201.35,"end":14201.63},{"text":"President.","start":14201.63,"end":14202.11},{"text":"For","start":14202.39,"end":14202.63},{"text":"Colombia,","start":14202.63,"end":14203.43},{"text":"we'd","start":14204.79,"end":14205.11},{"text":"like","start":14205.11,"end":14205.27},{"text":"to","start":14205.27,"end":14205.67},{"text":"keep","start":14206.07,"end":14206.47},{"text":"the","start":14206.47,"end":14206.59},{"text":"paragraph.","start":14206.87,"end":14207.35}]},{"text":"We can agree with your proposal.","start":14207.35,"end":14209.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":14207.35,"end":14207.43},{"text":"can","start":14207.43,"end":14207.63},{"text":"agree","start":14207.63,"end":14207.99},{"text":"with","start":14207.99,"end":14208.19},{"text":"your","start":14208.19,"end":14208.63},{"text":"proposal.","start":14209.11,"end":14209.75}]},{"text":"We had already removed a similar paragraph in the text on agriculture.","start":14210.83,"end":14215.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":14210.83,"end":14211.27},{"text":"had","start":14211.99,"end":14212.11},{"text":"already","start":14212.11,"end":14212.39},{"text":"removed","start":14212.39,"end":14213.11},{"text":"a","start":14213.27,"end":14213.31},{"text":"similar","start":14213.31,"end":14213.67},{"text":"paragraph","start":14213.67,"end":14214.11},{"text":"in","start":14214.11,"end":14214.19},{"text":"the","start":14214.19,"end":14214.27},{"text":"text","start":14214.27,"end":14214.55},{"text":"on","start":14214.55,"end":14214.63},{"text":"agriculture.","start":14214.63,"end":14215.43}]},{"text":"We consider that target 18 requires a coordinated approach to be implemented.","start":14215.83,"end":14221.27,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":14215.83,"end":14216.15},{"text":"consider","start":14216.15,"end":14217.03},{"text":"that","start":14217.03,"end":14217.31},{"text":"target","start":14217.31,"end":14217.59},{"text":"18","start":14217.59,"end":14218.39},{"text":"requires","start":14218.39,"end":14219.19},{"text":"a","start":14219.27,"end":14219.31},{"text":"coordinated","start":14219.31,"end":14219.99},{"text":"approach","start":14219.99,"end":14220.39},{"text":"to","start":14220.39,"end":14220.47},{"text":"be","start":14220.47,"end":14220.59},{"text":"implemented.","start":14220.59,"end":14221.27}]},{"text":"That's why we really stress that this paragraph needs to remain in the decision.","start":14221.47,"end":14226.47,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"That's","start":14221.47,"end":14221.75},{"text":"why","start":14221.75,"end":14221.99},{"text":"we","start":14221.99,"end":14222.15},{"text":"really","start":14222.23,"end":14222.71},{"text":"stress","start":14223.59,"end":14223.91},{"text":"that","start":14223.91,"end":14224.15},{"text":"this","start":14224.15,"end":14224.39},{"text":"paragraph","start":14224.39,"end":14224.87},{"text":"needs","start":14224.87,"end":14225.11},{"text":"to","start":14225.11,"end":14225.23},{"text":"remain","start":14225.23,"end":14225.67},{"text":"in","start":14225.67,"end":14225.83},{"text":"the","start":14225.83,"end":14225.95},{"text":"decision.","start":14225.95,"end":14226.47}]},{"text":"Thank you.","start":14226.47,"end":14226.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14226.47,"end":14226.71},{"text":"you.","start":14226.71,"end":14226.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Colombia"}},{"statement_number":200,"start":14228.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:57:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"India.","start":14228.15,"end":14228.55,"topics":[],"words":[{"text":"India.","start":14228.15,"end":14228.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":201,"start":14231.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:57:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":14231.35,"end":14232.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14231.35,"end":14231.59},{"text":"you,","start":14231.59,"end":14231.67},{"text":"Mr.","start":14231.67,"end":14232.03},{"text":"President.","start":14232.03,"end":14232.51}]},{"text":"India is also of the view that this paragraph can be deleted because the next paragraph C is already incorporating and speaking about the relevant goals and targets of the framework, and it has to be aligned.","start":14233.63,"end":14247.95,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"India","start":14233.63,"end":14233.95},{"text":"is","start":14233.99,"end":14234.11},{"text":"also","start":14234.11,"end":14234.43},{"text":"of","start":14234.43,"end":14234.51},{"text":"the","start":14234.51,"end":14234.59},{"text":"view","start":14234.59,"end":14234.87},{"text":"that","start":14235.51,"end":14235.83},{"text":"this","start":14235.83,"end":14236.07},{"text":"paragraph","start":14236.07,"end":14236.71},{"text":"can","start":14236.71,"end":14236.95},{"text":"be","start":14236.95,"end":14237.03},{"text":"deleted","start":14237.03,"end":14237.67},{"text":"because","start":14238.19,"end":14238.55},{"text":"the","start":14238.55,"end":14238.71},{"text":"next","start":14238.71,"end":14239.03},{"text":"paragraph","start":14239.03,"end":14239.59},{"text":"C","start":14239.59,"end":14240.23},{"text":"is","start":14240.87,"end":14241.03},{"text":"already","start":14241.03,"end":14241.51},{"text":"incorporating","start":14241.51,"end":14242.35},{"text":"and","start":14242.35,"end":14242.55},{"text":"speaking","start":14242.55,"end":14243.19},{"text":"about","start":14243.19,"end":14243.51},{"text":"the","start":14243.55,"end":14243.63},{"text":"relevant","start":14243.63,"end":14244.11},{"text":"goals","start":14244.11,"end":14244.39},{"text":"and","start":14244.39,"end":14244.59},{"text":"targets","start":14244.59,"end":14245.03},{"text":"of","start":14245.03,"end":14245.15},{"text":"the","start":14245.15,"end":14245.27},{"text":"framework,","start":14245.27,"end":14245.99},{"text":"and","start":14246.79,"end":14246.91},{"text":"it","start":14246.91,"end":14247.03},{"text":"has","start":14247.03,"end":14247.27},{"text":"to","start":14247.27,"end":14247.35},{"text":"be","start":14247.35,"end":14247.59},{"text":"aligned.","start":14247.59,"end":14247.95}]},{"text":"So we feel it's a duplication of C, so B can be deleted.","start":14248.31,"end":14252.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14248.31,"end":14248.55},{"text":"we","start":14248.59,"end":14248.71},{"text":"feel","start":14248.71,"end":14248.91},{"text":"it's","start":14248.91,"end":14249.19},{"text":"a","start":14249.27,"end":14249.31},{"text":"duplication","start":14249.31,"end":14249.99},{"text":"of","start":14249.99,"end":14250.15},{"text":"C,","start":14250.15,"end":14250.55},{"text":"so","start":14250.95,"end":14251.35},{"text":"B","start":14251.35,"end":14251.63},{"text":"can","start":14251.63,"end":14251.83},{"text":"be","start":14251.83,"end":14251.95},{"text":"deleted.","start":14251.95,"end":14252.55}]},{"text":"Thank you.","start":14252.71,"end":14252.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14252.71,"end":14252.87},{"text":"you.","start":14252.91,"end":14252.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IND","group":null,"function":null,"affiliation_full":"India"}},{"statement_number":202,"start":14255.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:57:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Bahrain.","start":14255.27,"end":14255.83,"topics":[],"words":[{"text":"Bahrain.","start":14255.27,"end":14255.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":203,"start":14263.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:57:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":14263.35,"end":14264.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14263.35,"end":14263.67},{"text":"you,","start":14263.67,"end":14263.83},{"text":"President.","start":14263.83,"end":14264.39}]}]},{"sentences":[{"text":"Bahrain would like to support Saudi Arabia.","start":14267.03,"end":14268.47,"topics":[],"words":[{"text":"Bahrain","start":14267.03,"end":14267.35},{"text":"would","start":14267.35,"end":14267.47},{"text":"like","start":14267.47,"end":14267.59},{"text":"to","start":14267.59,"end":14267.67},{"text":"support","start":14267.67,"end":14267.95},{"text":"Saudi","start":14267.95,"end":14268.11},{"text":"Arabia.","start":14268.11,"end":14268.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":14268.47,"end":14268.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14268.47,"end":14268.67},{"text":"you.","start":14268.67,"end":14268.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BHR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Bahrain"}},{"statement_number":204,"start":14372.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=3:59:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, in the text, there's some other references about the incentives.","start":14372.43,"end":14378.91,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So,","start":14372.43,"end":14372.75},{"text":"in","start":14373.31,"end":14373.55},{"text":"the","start":14373.55,"end":14373.63},{"text":"text,","start":14373.63,"end":14374.11},{"text":"there's","start":14376.11,"end":14376.39},{"text":"some","start":14376.39,"end":14376.59},{"text":"other","start":14376.59,"end":14376.83},{"text":"references","start":14376.83,"end":14377.55},{"text":"about","start":14377.55,"end":14377.99},{"text":"the","start":14377.99,"end":14378.07},{"text":"incentives.","start":14378.07,"end":14378.91}]},{"text":"So, even by deleting this paragraph, there's still reference to incentives.","start":14382.03,"end":14388.35,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So,","start":14382.03,"end":14382.59},{"text":"even","start":14384.15,"end":14384.43},{"text":"by","start":14384.43,"end":14384.67},{"text":"deleting","start":14384.67,"end":14385.23},{"text":"this","start":14385.23,"end":14385.47},{"text":"paragraph,","start":14385.47,"end":14386.11},{"text":"there's","start":14386.63,"end":14386.91},{"text":"still","start":14386.91,"end":14387.07},{"text":"reference","start":14387.07,"end":14387.51},{"text":"to","start":14387.51,"end":14387.63},{"text":"incentives.","start":14387.63,"end":14388.35}]},{"text":"So I would suggest, considering that fact, I would suggest Moving on with the deletion of that paragraph, as I saw","start":14389.71,"end":14397.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14389.71,"end":14390.03},{"text":"I","start":14390.11,"end":14390.19},{"text":"would","start":14390.19,"end":14390.39},{"text":"suggest,","start":14390.39,"end":14391.11},{"text":"considering","start":14391.79,"end":14392.35},{"text":"that","start":14392.35,"end":14392.51},{"text":"fact,","start":14392.51,"end":14392.83},{"text":"I","start":14392.83,"end":14392.91},{"text":"would","start":14392.91,"end":14393.07},{"text":"suggest","start":14393.07,"end":14393.59},{"text":"Moving","start":14394.35,"end":14394.75},{"text":"on","start":14394.75,"end":14395.07},{"text":"with","start":14395.47,"end":14395.75},{"text":"the","start":14395.75,"end":14395.83},{"text":"deletion","start":14395.83,"end":14396.39},{"text":"of","start":14396.39,"end":14396.51},{"text":"that","start":14396.51,"end":14396.75},{"text":"paragraph,","start":14396.75,"end":14397.23},{"text":"as","start":14397.23,"end":14397.39},{"text":"I","start":14397.39,"end":14397.47},{"text":"saw","start":14397.47,"end":14397.67}]}]},{"sentences":[{"text":"Many parties supporting the deletion as a solution to move on on this item.","start":14400.19,"end":14405.07,"topics":[],"words":[{"text":"Many","start":14400.19,"end":14400.55},{"text":"parties","start":14400.55,"end":14400.91},{"text":"supporting","start":14400.91,"end":14401.47},{"text":"the","start":14401.47,"end":14401.55},{"text":"deletion","start":14401.55,"end":14402.11},{"text":"as","start":14402.55,"end":14402.63},{"text":"a","start":14402.63,"end":14402.67},{"text":"solution","start":14402.75,"end":14403.39},{"text":"to","start":14403.71,"end":14403.95},{"text":"move","start":14403.95,"end":14404.15},{"text":"on","start":14404.15,"end":14404.35},{"text":"on","start":14404.35,"end":14404.43},{"text":"this","start":14404.43,"end":14404.67},{"text":"item.","start":14404.67,"end":14405.07}]},{"text":"Any party opposing to that suggestion now?","start":14406.19,"end":14408.67,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":14406.19,"end":14406.43},{"text":"party","start":14406.43,"end":14406.99},{"text":"opposing","start":14406.99,"end":14407.63},{"text":"to","start":14407.63,"end":14407.71},{"text":"that","start":14407.71,"end":14407.87},{"text":"suggestion","start":14407.87,"end":14408.47},{"text":"now?","start":14408.47,"end":14408.67}]},{"text":"European Union.","start":14408.99,"end":14409.79,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":14408.99,"end":14409.47},{"text":"Union.","start":14409.47,"end":14409.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":205,"start":14413.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:00:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":14413.07,"end":14414.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14413.07,"end":14413.31},{"text":"you,","start":14413.31,"end":14413.43},{"text":"Mr.","start":14413.47,"end":14413.95},{"text":"Chair.","start":14413.95,"end":14414.11}]},{"text":"Just to be sure, I hope there was no misunderstanding that we were originally supporting the text as it was in the document, but we would support your proposal So if that was a cause of any misunderstanding, let me just really underline that we would very much wish to retain, support your proposal, which is in line with the Global Review decision, and we very much hope that that can be supported.","start":14414.67,"end":14443.15,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Just","start":14414.67,"end":14414.95},{"text":"to","start":14414.95,"end":14415.03},{"text":"be","start":14415.03,"end":14415.31},{"text":"sure,","start":14415.31,"end":14415.79},{"text":"I","start":14415.79,"end":14416.11},{"text":"hope","start":14417.39,"end":14417.79},{"text":"there","start":14417.79,"end":14417.91},{"text":"was","start":14417.91,"end":14418.03},{"text":"no","start":14418.03,"end":14418.19},{"text":"misunderstanding","start":14418.19,"end":14419.07},{"text":"that","start":14419.07,"end":14419.47},{"text":"we","start":14420.19,"end":14420.35},{"text":"were","start":14420.35,"end":14420.67},{"text":"originally","start":14421.63,"end":14422.19},{"text":"supporting","start":14422.35,"end":14422.91},{"text":"the","start":14422.91,"end":14422.99},{"text":"text","start":14422.99,"end":14423.47},{"text":"as","start":14423.47,"end":14423.79},{"text":"it","start":14423.79,"end":14423.87},{"text":"was","start":14423.87,"end":14424.03},{"text":"in","start":14424.03,"end":14424.15},{"text":"the","start":14424.15,"end":14424.23},{"text":"document,","start":14424.23,"end":14424.75},{"text":"but","start":14424.75,"end":14424.91},{"text":"we","start":14424.91,"end":14425.23},{"text":"would","start":14425.27,"end":14425.43},{"text":"support","start":14425.47,"end":14425.99},{"text":"your","start":14425.99,"end":14426.11},{"text":"proposal","start":14426.11,"end":14426.83},{"text":"So","start":14427.47,"end":14427.79},{"text":"if","start":14427.79,"end":14427.95},{"text":"that","start":14427.95,"end":14428.19},{"text":"was","start":14428.35,"end":14428.63},{"text":"a","start":14428.63,"end":14428.67},{"text":"cause","start":14428.67,"end":14428.95},{"text":"of","start":14428.95,"end":14429.07},{"text":"any","start":14429.07,"end":14429.27},{"text":"misunderstanding,","start":14429.27,"end":14430.27},{"text":"let","start":14430.31,"end":14430.43},{"text":"me","start":14430.43,"end":14430.59},{"text":"just","start":14430.59,"end":14430.99},{"text":"really","start":14431.23,"end":14431.71},{"text":"underline","start":14432.67,"end":14433.11},{"text":"that","start":14433.11,"end":14433.27},{"text":"we","start":14433.27,"end":14433.55},{"text":"would","start":14433.71,"end":14433.87},{"text":"very","start":14433.91,"end":14434.11},{"text":"much","start":14434.11,"end":14434.35},{"text":"wish","start":14434.35,"end":14434.59},{"text":"to","start":14434.59,"end":14434.71},{"text":"retain,","start":14434.71,"end":14435.31},{"text":"support","start":14436.03,"end":14436.39},{"text":"your","start":14436.39,"end":14436.51},{"text":"proposal,","start":14436.51,"end":14437.15},{"text":"which","start":14437.15,"end":14437.55},{"text":"is","start":14437.63,"end":14437.79},{"text":"in","start":14437.79,"end":14437.91},{"text":"line","start":14437.91,"end":14438.19},{"text":"with","start":14438.19,"end":14438.39},{"text":"the","start":14438.39,"end":14438.47},{"text":"Global","start":14438.71,"end":14439.03},{"text":"Review","start":14439.03,"end":14439.39},{"text":"decision,","start":14439.39,"end":14440.03},{"text":"and","start":14440.47,"end":14440.59},{"text":"we","start":14440.59,"end":14440.75},{"text":"very","start":14440.75,"end":14440.99},{"text":"much","start":14440.99,"end":14441.23},{"text":"hope","start":14441.23,"end":14441.47},{"text":"that","start":14441.47,"end":14441.71},{"text":"that","start":14441.79,"end":14442.03},{"text":"can","start":14442.11,"end":14442.35},{"text":"be","start":14442.35,"end":14442.47},{"text":"supported.","start":14442.47,"end":14443.15}]},{"text":"So if that was any misunderstanding that triggered further reflections there.","start":14443.43,"end":14447.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14443.43,"end":14443.71},{"text":"if","start":14443.79,"end":14443.91},{"text":"that","start":14443.95,"end":14444.11},{"text":"was","start":14444.11,"end":14444.27},{"text":"any","start":14444.27,"end":14444.43},{"text":"misunderstanding","start":14444.43,"end":14445.23},{"text":"that","start":14445.23,"end":14445.55},{"text":"triggered","start":14445.55,"end":14445.87},{"text":"further","start":14446.19,"end":14446.71},{"text":"reflections","start":14446.71,"end":14447.27},{"text":"there.","start":14447.27,"end":14447.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":206,"start":14449.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:00:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, European Union.","start":14449.95,"end":14450.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14449.95,"end":14450.19},{"text":"you,","start":14450.19,"end":14450.27},{"text":"European","start":14450.27,"end":14450.71},{"text":"Union.","start":14450.71,"end":14450.95}]},{"text":"Just for the clarification, if there is no objections, we will go on with the proposal of using the wording from the global review, as it has been already accepted in, I think, document decision L15.","start":14450.95,"end":14470.59,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":14450.95,"end":14451.43},{"text":"for","start":14452.19,"end":14452.35},{"text":"the","start":14452.35,"end":14452.43},{"text":"clarification,","start":14452.43,"end":14453.39},{"text":"if","start":14455.63,"end":14455.83},{"text":"there","start":14455.83,"end":14455.99},{"text":"is","start":14455.99,"end":14456.11},{"text":"no","start":14456.11,"end":14456.31},{"text":"objections,","start":14456.31,"end":14457.07},{"text":"we","start":14457.95,"end":14458.03},{"text":"will","start":14458.03,"end":14458.35},{"text":"go","start":14458.35,"end":14458.71},{"text":"on","start":14458.71,"end":14458.83},{"text":"with","start":14458.83,"end":14459.03},{"text":"the","start":14459.03,"end":14459.15},{"text":"proposal","start":14459.15,"end":14459.87},{"text":"of","start":14460.31,"end":14460.51},{"text":"using","start":14460.51,"end":14460.83},{"text":"the","start":14460.83,"end":14460.95},{"text":"wording","start":14461.95,"end":14462.51},{"text":"from","start":14462.67,"end":14462.87},{"text":"the","start":14462.87,"end":14462.99},{"text":"global","start":14462.99,"end":14463.31},{"text":"review,","start":14463.31,"end":14463.87},{"text":"as","start":14465.39,"end":14465.67},{"text":"it","start":14465.67,"end":14465.75},{"text":"has","start":14465.75,"end":14465.95},{"text":"been","start":14465.95,"end":14466.11},{"text":"already","start":14466.11,"end":14466.59},{"text":"accepted","start":14466.59,"end":14467.15},{"text":"in,","start":14467.15,"end":14467.47},{"text":"I","start":14467.47,"end":14467.59},{"text":"think,","start":14467.59,"end":14467.83},{"text":"document","start":14467.83,"end":14468.43},{"text":"decision","start":14468.47,"end":14468.99},{"text":"L15.","start":14469.79,"end":14470.59}]},{"text":"and to use that wording to accelerate the implementation of target 15 of the framework in accordance with national circumstances, priorities, and capabilities, instead of what we have right now, which is to accelerate the identification, elimination, phasing out, or reforming the incentives of receptors harmful to biodiversity and scaling up positive incentives.","start":14471.39,"end":14494.47,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"and","start":14471.39,"end":14471.63},{"text":"to","start":14471.63,"end":14471.75},{"text":"use","start":14471.75,"end":14471.95},{"text":"that","start":14471.95,"end":14472.15},{"text":"wording","start":14472.15,"end":14472.55},{"text":"to","start":14472.55,"end":14472.67},{"text":"accelerate","start":14472.67,"end":14473.15},{"text":"the","start":14473.15,"end":14473.23},{"text":"implementation","start":14473.23,"end":14473.91},{"text":"of","start":14473.91,"end":14473.99},{"text":"target","start":14473.99,"end":14474.39},{"text":"15","start":14474.39,"end":14474.87},{"text":"of","start":14474.87,"end":14475.03},{"text":"the","start":14475.03,"end":14475.11},{"text":"framework","start":14475.11,"end":14475.75},{"text":"in","start":14475.75,"end":14475.91},{"text":"accordance","start":14475.91,"end":14476.39},{"text":"with","start":14476.39,"end":14476.55},{"text":"national","start":14476.55,"end":14476.87},{"text":"circumstances,","start":14476.87,"end":14477.67},{"text":"priorities,","start":14478.07,"end":14478.63},{"text":"and","start":14478.71,"end":14478.87},{"text":"capabilities,","start":14478.87,"end":14479.67},{"text":"instead","start":14479.67,"end":14480.07},{"text":"of","start":14480.11,"end":14480.23},{"text":"what","start":14480.27,"end":14480.55},{"text":"we","start":14480.59,"end":14480.79},{"text":"have","start":14480.79,"end":14481.11},{"text":"right","start":14481.11,"end":14481.43},{"text":"now,","start":14481.43,"end":14481.75},{"text":"which","start":14482.07,"end":14482.31},{"text":"is","start":14482.31,"end":14482.47},{"text":"to","start":14482.47,"end":14482.63},{"text":"accelerate","start":14482.63,"end":14483.39},{"text":"the","start":14483.39,"end":14483.47},{"text":"identification,","start":14483.47,"end":14484.47},{"text":"elimination,","start":14484.75,"end":14485.51},{"text":"phasing","start":14485.67,"end":14486.23},{"text":"out,","start":14486.23,"end":14486.55},{"text":"or","start":14486.55,"end":14486.83},{"text":"reforming","start":14486.83,"end":14487.35},{"text":"the","start":14487.35,"end":14487.43},{"text":"incentives","start":14487.43,"end":14488.15},{"text":"of","start":14488.79,"end":14489.11},{"text":"receptors","start":14490.79,"end":14491.27},{"text":"harmful","start":14491.27,"end":14491.67},{"text":"to","start":14491.67,"end":14491.79},{"text":"biodiversity","start":14491.79,"end":14492.63},{"text":"and","start":14492.63,"end":14492.79},{"text":"scaling","start":14492.79,"end":14493.19},{"text":"up","start":14493.19,"end":14493.39},{"text":"positive","start":14493.39,"end":14493.83},{"text":"incentives.","start":14493.83,"end":14494.47}]},{"text":"So if there is no objection to this, we will keep my proposal of the text.","start":14495.11,"end":14500.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14495.11,"end":14495.35},{"text":"if","start":14495.35,"end":14495.51},{"text":"there","start":14495.51,"end":14495.67},{"text":"is","start":14495.67,"end":14495.83},{"text":"no","start":14495.83,"end":14496.07},{"text":"objection","start":14496.47,"end":14496.95},{"text":"to","start":14496.95,"end":14497.11},{"text":"this,","start":14497.11,"end":14497.43},{"text":"we","start":14497.83,"end":14497.91},{"text":"will","start":14497.91,"end":14498.15},{"text":"keep","start":14498.15,"end":14498.47},{"text":"my","start":14499.03,"end":14499.27},{"text":"proposal","start":14499.27,"end":14499.91},{"text":"of","start":14499.91,"end":14499.99},{"text":"the","start":14499.99,"end":14500.07},{"text":"text.","start":14500.07,"end":14500.47}]},{"text":"Brazil.","start":14501.19,"end":14501.55,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil.","start":14501.19,"end":14501.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":207,"start":14503.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:01:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":14503.31,"end":14504.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14503.31,"end":14503.67},{"text":"you,","start":14503.67,"end":14503.79},{"text":"President.","start":14503.99,"end":14504.67}]},{"text":"We have a suggestion in order to accommodate both sides.","start":14505.15,"end":14509.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":14505.15,"end":14505.31},{"text":"have","start":14505.31,"end":14505.47},{"text":"a","start":14505.47,"end":14505.55},{"text":"suggestion","start":14505.55,"end":14506.27},{"text":"in","start":14506.27,"end":14506.43},{"text":"order","start":14506.43,"end":14506.75},{"text":"to","start":14506.75,"end":14506.87},{"text":"accommodate","start":14506.87,"end":14507.71},{"text":"both","start":14508.27,"end":14508.51},{"text":"sides.","start":14508.51,"end":14509.15}]},{"text":"In the letter F, we list a lot of targets for 9, 14, 15.","start":14509.71,"end":14516.19,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":14509.71,"end":14509.95},{"text":"the","start":14510.43,"end":14510.51},{"text":"letter","start":14510.51,"end":14510.91},{"text":"F,","start":14510.91,"end":14511.39},{"text":"we","start":14511.87,"end":14512.11},{"text":"list","start":14512.11,"end":14512.47},{"text":"a","start":14512.47,"end":14512.51},{"text":"lot","start":14512.51,"end":14512.67},{"text":"of","start":14512.67,"end":14512.83},{"text":"targets","start":14512.83,"end":14513.47},{"text":"for","start":14513.71,"end":14514.11},{"text":"9,","start":14514.19,"end":14514.67},{"text":"14,","start":14514.75,"end":14515.39},{"text":"15.","start":14515.39,"end":14516.19}]},{"text":"Our suggestion should insert 18 in that list and also 19, so we have a balanced way to mention targets in that paragraph, and it will solve all solutions.","start":14516.75,"end":14530.19,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Our","start":14516.75,"end":14516.99},{"text":"suggestion","start":14516.99,"end":14517.55},{"text":"should","start":14517.55,"end":14517.67},{"text":"insert","start":14517.67,"end":14518.19},{"text":"18","start":14518.19,"end":14518.83},{"text":"in","start":14518.83,"end":14518.99},{"text":"that","start":14518.99,"end":14519.31},{"text":"list","start":14519.31,"end":14519.67},{"text":"and","start":14520.03,"end":14520.23},{"text":"also","start":14520.23,"end":14520.51},{"text":"19,","start":14520.51,"end":14521.23},{"text":"so","start":14521.23,"end":14521.47},{"text":"we","start":14521.47,"end":14521.55},{"text":"have","start":14521.55,"end":14521.79},{"text":"a","start":14521.79,"end":14521.87},{"text":"balanced","start":14521.87,"end":14522.55},{"text":"way","start":14522.91,"end":14523.31},{"text":"to","start":14523.31,"end":14523.47},{"text":"mention","start":14523.47,"end":14523.87},{"text":"targets","start":14523.87,"end":14524.59},{"text":"in","start":14524.75,"end":14524.91},{"text":"that","start":14524.91,"end":14525.31},{"text":"paragraph,","start":14525.79,"end":14526.35},{"text":"and","start":14527.27,"end":14527.51},{"text":"it","start":14527.63,"end":14527.87},{"text":"will","start":14527.87,"end":14528.03},{"text":"solve","start":14528.67,"end":14529.07},{"text":"all","start":14529.11,"end":14529.23},{"text":"solutions.","start":14529.23,"end":14530.19}]},{"text":"Since the contact group, we heard a lot of resistance, including from our side, to have the text.","start":14530.51,"end":14536.31,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":14530.51,"end":14530.83},{"text":"the","start":14530.83,"end":14530.99},{"text":"contact","start":14530.99,"end":14531.39},{"text":"group,","start":14531.47,"end":14531.71},{"text":"we","start":14531.71,"end":14531.95},{"text":"heard","start":14531.95,"end":14532.31},{"text":"a","start":14532.31,"end":14532.35},{"text":"lot","start":14532.35,"end":14532.59},{"text":"of","start":14532.59,"end":14532.75},{"text":"resistance,","start":14533.39,"end":14534.11},{"text":"including","start":14534.19,"end":14534.59},{"text":"from","start":14534.59,"end":14534.83},{"text":"our","start":14534.83,"end":14535.07},{"text":"side,","start":14535.07,"end":14535.43},{"text":"to","start":14535.43,"end":14535.55},{"text":"have","start":14535.55,"end":14535.79},{"text":"the","start":14535.79,"end":14535.87},{"text":"text.","start":14535.87,"end":14536.31}]},{"text":"For us, the elegant solution would to put the target in little letter F. Thank you.","start":14537.39,"end":14542.99,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":14537.39,"end":14537.63},{"text":"us,","start":14537.63,"end":14537.79},{"text":"the","start":14537.79,"end":14538.03},{"text":"elegant","start":14538.15,"end":14538.55},{"text":"solution","start":14538.55,"end":14539.07},{"text":"would","start":14539.11,"end":14539.23},{"text":"to","start":14539.23,"end":14539.39},{"text":"put","start":14539.39,"end":14539.63},{"text":"the","start":14539.63,"end":14539.71},{"text":"target","start":14539.71,"end":14540.27},{"text":"in","start":14540.27,"end":14540.59},{"text":"little","start":14540.75,"end":14541.15},{"text":"letter","start":14541.55,"end":14541.95},{"text":"F.","start":14541.95,"end":14542.27},{"text":"Thank","start":14542.67,"end":14542.91},{"text":"you.","start":14542.91,"end":14542.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":208,"start":14553.14,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:02:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"You are suggesting in the six, sorry, in F. where it says in line with targets 9, 14, and 15 of the framework, just to add 18.","start":14553.14,"end":14571.55,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"You","start":14553.14,"end":14553.26},{"text":"are","start":14553.26,"end":14553.46},{"text":"suggesting","start":14553.46,"end":14554.18},{"text":"in","start":14557.78,"end":14558.02},{"text":"the","start":14558.02,"end":14558.14},{"text":"six,","start":14558.34,"end":14559.06},{"text":"sorry,","start":14561.7,"end":14562.14},{"text":"in","start":14562.66,"end":14563.3},{"text":"F.","start":14563.3,"end":14563.7},{"text":"where","start":14566.43,"end":14566.67},{"text":"it","start":14566.67,"end":14566.75},{"text":"says","start":14566.75,"end":14567.07},{"text":"in","start":14567.07,"end":14567.23},{"text":"line","start":14567.23,"end":14567.39},{"text":"with","start":14567.39,"end":14567.59},{"text":"targets","start":14567.59,"end":14568.11},{"text":"9,","start":14568.11,"end":14568.43},{"text":"14,","start":14568.43,"end":14569.07},{"text":"and","start":14569.07,"end":14569.31},{"text":"15","start":14569.31,"end":14569.71},{"text":"of","start":14569.71,"end":14569.87},{"text":"the","start":14569.87,"end":14569.95},{"text":"framework,","start":14569.95,"end":14570.43},{"text":"just","start":14570.43,"end":14570.71},{"text":"to","start":14570.71,"end":14570.79},{"text":"add","start":14570.79,"end":14570.99},{"text":"18.","start":14570.99,"end":14571.55}]}]},{"sentences":[{"text":"Mike to the Brazil fleet,","start":14574.99,"end":14576.19,"topics":[],"words":[{"text":"Mike","start":14574.99,"end":14575.27},{"text":"to","start":14575.27,"end":14575.43},{"text":"the","start":14575.43,"end":14575.51},{"text":"Brazil","start":14575.51,"end":14575.87},{"text":"fleet,","start":14575.87,"end":14576.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":209,"start":14576.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:02:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"18 and 19. Then we have a balanced approach to the KMGBF.","start":14576.75,"end":14582.19,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"18","start":14576.75,"end":14577.39},{"text":"and","start":14577.39,"end":14577.55},{"text":"19.","start":14577.55,"end":14578.27},{"text":"Then","start":14578.51,"end":14578.75},{"text":"we","start":14578.75,"end":14578.83},{"text":"have","start":14578.83,"end":14579.07},{"text":"a","start":14579.07,"end":14579.15},{"text":"balanced","start":14579.39,"end":14580.11},{"text":"approach","start":14580.27,"end":14580.95},{"text":"to","start":14580.95,"end":14581.15},{"text":"the","start":14581.15,"end":14581.31},{"text":"KMGBF.","start":14581.31,"end":14582.19}]},{"text":"Thank you.","start":14582.51,"end":14582.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14582.51,"end":14582.75},{"text":"you.","start":14582.75,"end":14582.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":210,"start":14589.86,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:03:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Argentina.","start":14589.86,"end":14590.42,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":14589.86,"end":14590.42}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":211,"start":14593.14,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:03:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President. We thank Brazil for the proposal, but we don't agree We have targeted 18 other paras, but that would then remove the specificity that we have in the text, taking into account what we said before, because it's been eliminated from other documents and given the relevance of it here.","start":14593.14,"end":14617.15,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"Thank","start":14593.14,"end":14593.38},{"text":"you,","start":14593.38,"end":14593.46},{"text":"President.","start":14593.46,"end":14593.94},{"text":"We","start":14595.3,"end":14595.7},{"text":"thank","start":14595.86,"end":14596.02},{"text":"Brazil","start":14596.02,"end":14596.26},{"text":"for","start":14596.26,"end":14596.38},{"text":"the","start":14596.38,"end":14596.46},{"text":"proposal,","start":14596.46,"end":14596.98},{"text":"but","start":14597.62,"end":14597.94},{"text":"we","start":14597.94,"end":14598.1},{"text":"don't","start":14598.1,"end":14598.5},{"text":"agree","start":14598.5,"end":14598.98},{"text":"We","start":14601.31,"end":14601.43},{"text":"have","start":14601.43,"end":14601.79},{"text":"targeted","start":14602.11,"end":14602.47},{"text":"18","start":14602.47,"end":14602.75},{"text":"other","start":14602.75,"end":14603.15},{"text":"paras,","start":14603.63,"end":14604.19},{"text":"but","start":14605.79,"end":14605.91},{"text":"that","start":14605.91,"end":14606.11},{"text":"would","start":14606.11,"end":14606.23},{"text":"then","start":14606.23,"end":14606.67},{"text":"remove","start":14606.67,"end":14607.07},{"text":"the","start":14607.07,"end":14607.15},{"text":"specificity","start":14607.15,"end":14607.75},{"text":"that","start":14607.75,"end":14607.87},{"text":"we","start":14607.87,"end":14607.95},{"text":"have","start":14607.95,"end":14608.07},{"text":"in","start":14608.07,"end":14608.15},{"text":"the","start":14608.15,"end":14608.23},{"text":"text,","start":14608.23,"end":14608.59},{"text":"taking","start":14608.75,"end":14608.95},{"text":"into","start":14608.95,"end":14609.11},{"text":"account","start":14609.11,"end":14609.55},{"text":"what","start":14610.75,"end":14611.03},{"text":"we","start":14611.03,"end":14611.15},{"text":"said","start":14611.15,"end":14611.39},{"text":"before,","start":14611.39,"end":14611.67},{"text":"because","start":14611.67,"end":14611.87},{"text":"it's","start":14612.11,"end":14612.35},{"text":"been","start":14612.35,"end":14612.55},{"text":"eliminated","start":14612.55,"end":14612.99},{"text":"from","start":14612.99,"end":14613.15},{"text":"other","start":14613.15,"end":14613.31},{"text":"documents","start":14613.31,"end":14613.87},{"text":"and","start":14614.51,"end":14614.63},{"text":"given","start":14614.63,"end":14614.83},{"text":"the","start":14614.83,"end":14614.91},{"text":"relevance","start":14614.91,"end":14615.63},{"text":"of","start":14616.51,"end":14616.67},{"text":"it","start":14616.67,"end":14616.91},{"text":"here.","start":14616.91,"end":14617.15}]},{"text":"So if we go beyond the implementation dates, then that will be hard.","start":14620.27,"end":14624.99,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14620.27,"end":14620.51},{"text":"if","start":14620.51,"end":14620.63},{"text":"we","start":14620.63,"end":14620.71},{"text":"go","start":14620.71,"end":14620.83},{"text":"beyond","start":14620.83,"end":14621.19},{"text":"the","start":14621.19,"end":14621.27},{"text":"implementation","start":14622.43,"end":14623.15},{"text":"dates,","start":14623.15,"end":14623.47},{"text":"then","start":14623.47,"end":14623.79},{"text":"that","start":14624.39,"end":14624.51},{"text":"will","start":14624.51,"end":14624.63},{"text":"be","start":14624.63,"end":14624.71},{"text":"hard.","start":14624.71,"end":14624.99}]},{"text":"Thank you.","start":14624.99,"end":14625.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14624.99,"end":14625.23},{"text":"you.","start":14625.23,"end":14625.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":212,"start":14632.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:03:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Norway.","start":14632.51,"end":14632.99,"topics":[],"words":[{"text":"Norway.","start":14632.51,"end":14632.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":213,"start":14634.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:03:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":14634.99,"end":14636.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14634.99,"end":14635.23},{"text":"you,","start":14635.23,"end":14635.31},{"text":"Mr.","start":14635.31,"end":14635.59},{"text":"President.","start":14635.59,"end":14636.27}]},{"text":"So on the Brazil proposal, we don't really see how it would fit under F, so we would be really happy to go with your proposal, Mr. President.","start":14637.15,"end":14647.87,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14637.15,"end":14638.03},{"text":"on","start":14638.11,"end":14638.43},{"text":"the","start":14638.43,"end":14638.55},{"text":"Brazil","start":14638.55,"end":14639.07},{"text":"proposal,","start":14639.07,"end":14639.95},{"text":"we","start":14639.95,"end":14640.03},{"text":"don't","start":14640.03,"end":14640.47},{"text":"really","start":14640.47,"end":14640.67},{"text":"see","start":14640.67,"end":14641.15},{"text":"how","start":14641.15,"end":14641.47},{"text":"it","start":14641.47,"end":14641.71},{"text":"would","start":14641.71,"end":14642.11},{"text":"fit","start":14642.19,"end":14642.67},{"text":"under","start":14643.35,"end":14643.71},{"text":"F,","start":14643.71,"end":14643.95},{"text":"so","start":14643.95,"end":14644.27},{"text":"we","start":14644.27,"end":14644.43},{"text":"would","start":14644.43,"end":14644.59},{"text":"be","start":14644.59,"end":14644.83},{"text":"really","start":14644.83,"end":14645.15},{"text":"happy","start":14645.15,"end":14645.51},{"text":"to","start":14645.51,"end":14645.67},{"text":"go","start":14645.67,"end":14645.79},{"text":"with","start":14645.79,"end":14645.99},{"text":"your","start":14645.99,"end":14646.27},{"text":"proposal,","start":14646.27,"end":14646.91},{"text":"Mr.","start":14646.91,"end":14647.19},{"text":"President.","start":14647.19,"end":14647.87}]},{"text":"And also, we're really fine with the original proposal.","start":14647.87,"end":14651.07,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"And","start":14647.87,"end":14648.23},{"text":"also,","start":14648.35,"end":14648.75},{"text":"we're","start":14648.75,"end":14648.91},{"text":"really","start":14648.91,"end":14649.31},{"text":"fine","start":14649.31,"end":14649.63},{"text":"with","start":14649.63,"end":14649.79},{"text":"the","start":14649.79,"end":14649.87},{"text":"original","start":14649.87,"end":14650.43},{"text":"proposal.","start":14650.51,"end":14651.07}]},{"text":"Thanks.","start":14651.15,"end":14651.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thanks.","start":14651.15,"end":14651.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":214,"start":14657.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:04:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, let's be more specific.","start":14657.63,"end":14659.23,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":14657.63,"end":14657.79},{"text":"let's","start":14657.79,"end":14658.11},{"text":"be","start":14658.11,"end":14658.27},{"text":"more","start":14658.27,"end":14658.51},{"text":"specific.","start":14658.51,"end":14659.23}]},{"text":"I'll open the floor for the parties who really do oppose my proposal of the text as a solution, Russian Federation.","start":14663.15,"end":14678.83,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":14663.15,"end":14663.39},{"text":"open","start":14663.39,"end":14663.83},{"text":"the","start":14663.83,"end":14663.91},{"text":"floor","start":14663.95,"end":14664.27},{"text":"for","start":14664.27,"end":14664.47},{"text":"the","start":14664.47,"end":14664.55},{"text":"parties","start":14664.55,"end":14665.31},{"text":"who","start":14667.07,"end":14667.39},{"text":"really","start":14667.39,"end":14667.71},{"text":"do","start":14667.71,"end":14668.03},{"text":"oppose","start":14668.03,"end":14668.75},{"text":"my","start":14670.99,"end":14671.47},{"text":"proposal","start":14671.87,"end":14672.67},{"text":"of","start":14673.35,"end":14673.47},{"text":"the","start":14673.47,"end":14673.59},{"text":"text","start":14673.59,"end":14674.11},{"text":"as","start":14676.35,"end":14676.51},{"text":"a","start":14676.51,"end":14676.55},{"text":"solution,","start":14676.55,"end":14677.07},{"text":"Russian","start":14677.87,"end":14678.19},{"text":"Federation.","start":14678.19,"end":14678.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":215,"start":14680.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:04:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":14680.75,"end":14682.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14680.75,"end":14680.99},{"text":"you,","start":14680.99,"end":14681.07},{"text":"Mr.","start":14681.07,"end":14681.39},{"text":"President.","start":14681.39,"end":14682.15}]},{"text":"We, as was stated several times, always happy to go with your proposal for the solution.","start":14682.83,"end":14691.87,"topics":[],"words":[{"text":"We,","start":14682.83,"end":14683.23},{"text":"as","start":14683.71,"end":14683.95},{"text":"was","start":14684.07,"end":14684.27},{"text":"stated","start":14684.67,"end":14685.31},{"text":"several","start":14685.31,"end":14685.87},{"text":"times,","start":14685.87,"end":14686.43},{"text":"always","start":14686.75,"end":14687.47},{"text":"happy","start":14687.71,"end":14688.07},{"text":"to","start":14688.07,"end":14688.59},{"text":"go","start":14689.47,"end":14689.71},{"text":"with","start":14689.71,"end":14689.87},{"text":"your","start":14689.95,"end":14690.19},{"text":"proposal","start":14690.19,"end":14690.91},{"text":"for","start":14690.91,"end":14691.07},{"text":"the","start":14691.07,"end":14691.19},{"text":"solution.","start":14691.19,"end":14691.87}]},{"text":"However, in this particular case, we would recall that in the morning or while the working group was discussing the CRP, the proposal also included additional wording, which was not presented now.","start":14692.83,"end":14709.67,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"However,","start":14692.83,"end":14693.23},{"text":"in","start":14693.23,"end":14693.39},{"text":"this","start":14693.39,"end":14693.63},{"text":"particular","start":14693.63,"end":14694.19},{"text":"case,","start":14694.19,"end":14694.71},{"text":"we","start":14696.03,"end":14696.23},{"text":"would","start":14696.23,"end":14696.43},{"text":"recall","start":14696.43,"end":14697.15},{"text":"that","start":14697.95,"end":14698.27},{"text":"in","start":14698.35,"end":14698.55},{"text":"the","start":14698.55,"end":14698.67},{"text":"morning","start":14698.67,"end":14699.23},{"text":"or","start":14699.39,"end":14699.79},{"text":"while","start":14700.55,"end":14700.91},{"text":"the","start":14701.59,"end":14701.79},{"text":"working","start":14701.83,"end":14702.23},{"text":"group","start":14702.23,"end":14702.43},{"text":"was","start":14702.47,"end":14702.67},{"text":"discussing","start":14702.67,"end":14703.35},{"text":"the","start":14703.47,"end":14703.55},{"text":"CRP,","start":14703.59,"end":14704.55},{"text":"the","start":14705.03,"end":14705.15},{"text":"proposal","start":14705.19,"end":14705.87},{"text":"also","start":14705.87,"end":14706.19},{"text":"included","start":14706.19,"end":14706.79},{"text":"additional","start":14707.19,"end":14707.71},{"text":"wording,","start":14707.71,"end":14708.23},{"text":"which","start":14708.23,"end":14708.47},{"text":"was","start":14708.47,"end":14708.63},{"text":"not","start":14708.63,"end":14708.75},{"text":"presented","start":14708.75,"end":14709.27},{"text":"now.","start":14709.27,"end":14709.67}]},{"text":"So I understand it was not comfortable for other parties, but that was referring to the lead.","start":14709.99,"end":14719.19,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14709.99,"end":14710.39},{"text":"I","start":14710.39,"end":14710.43},{"text":"understand","start":14710.43,"end":14711.11},{"text":"it","start":14711.83,"end":14712.07},{"text":"was","start":14712.11,"end":14712.55},{"text":"not","start":14712.55,"end":14712.87},{"text":"comfortable","start":14713.95,"end":14714.63},{"text":"for","start":14714.63,"end":14715.19},{"text":"other","start":14715.47,"end":14715.71},{"text":"parties,","start":14715.71,"end":14716.23},{"text":"but","start":14716.51,"end":14716.67},{"text":"that","start":14716.67,"end":14716.87},{"text":"was","start":14716.87,"end":14717.11},{"text":"referring","start":14717.11,"end":14717.83},{"text":"to","start":14718.31,"end":14718.51},{"text":"the","start":14718.51,"end":14718.63},{"text":"lead.","start":14718.63,"end":14719.19}]},{"text":"that developed country parties should take in this issue, and that would be really good for us and would provide a good space for the compromise and for moving forward.","start":14719.83,"end":14732.59,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"that","start":14719.83,"end":14720.23},{"text":"developed","start":14720.39,"end":14720.87},{"text":"country","start":14720.87,"end":14721.35},{"text":"parties","start":14721.35,"end":14721.91},{"text":"should","start":14721.91,"end":14722.19},{"text":"take","start":14722.19,"end":14722.63},{"text":"in","start":14722.71,"end":14722.95},{"text":"this","start":14722.95,"end":14723.19},{"text":"issue,","start":14723.19,"end":14723.55},{"text":"and","start":14723.99,"end":14724.19},{"text":"that","start":14724.19,"end":14724.47},{"text":"would","start":14724.47,"end":14724.79},{"text":"be","start":14724.79,"end":14725.27},{"text":"really","start":14725.51,"end":14726.15},{"text":"good","start":14726.39,"end":14726.71},{"text":"for","start":14726.71,"end":14726.99},{"text":"us","start":14726.99,"end":14727.35},{"text":"and","start":14727.35,"end":14727.59},{"text":"would","start":14727.59,"end":14727.79},{"text":"provide","start":14727.83,"end":14728.43},{"text":"a","start":14728.87,"end":14728.95},{"text":"good","start":14729.03,"end":14729.23},{"text":"space","start":14729.23,"end":14729.75},{"text":"for","start":14729.75,"end":14730.07},{"text":"the","start":14730.07,"end":14730.19},{"text":"compromise","start":14730.19,"end":14731.11},{"text":"and","start":14731.35,"end":14731.51},{"text":"for","start":14731.51,"end":14731.67},{"text":"moving","start":14731.67,"end":14731.99},{"text":"forward.","start":14731.99,"end":14732.59}]},{"text":"However, if it doesn't work, as you have not proposed this, we think that Brazilian proposal to add target 18 in the sub-paragraph F is a really elegant way forward, and that would solve the way to the solution on this very disputative issue.","start":14733.19,"end":14759.11,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"However,","start":14733.19,"end":14733.99},{"text":"if","start":14733.99,"end":14734.23},{"text":"it","start":14734.23,"end":14734.31},{"text":"doesn't","start":14734.47,"end":14734.99},{"text":"work,","start":14734.99,"end":14735.31},{"text":"as","start":14735.51,"end":14735.83},{"text":"you","start":14735.91,"end":14736.15},{"text":"have","start":14736.15,"end":14736.39},{"text":"not","start":14736.39,"end":14736.59},{"text":"proposed","start":14736.59,"end":14737.15},{"text":"this,","start":14737.15,"end":14737.59},{"text":"we","start":14738.39,"end":14738.47},{"text":"think","start":14738.47,"end":14738.79},{"text":"that","start":14738.79,"end":14739.11},{"text":"Brazilian","start":14739.27,"end":14739.91},{"text":"proposal","start":14739.91,"end":14740.71},{"text":"to","start":14740.71,"end":14740.87},{"text":"add","start":14740.87,"end":14741.19},{"text":"target","start":14741.51,"end":14742.15},{"text":"18","start":14742.47,"end":14743.35},{"text":"in","start":14743.43,"end":14743.75},{"text":"the","start":14743.75,"end":14743.87},{"text":"sub-paragraph","start":14744.55,"end":14745.27},{"text":"F","start":14745.35,"end":14745.67},{"text":"is","start":14746.67,"end":14746.91},{"text":"a","start":14746.91,"end":14746.99},{"text":"really","start":14746.99,"end":14747.31},{"text":"elegant","start":14747.47,"end":14747.99},{"text":"way","start":14748.59,"end":14748.83},{"text":"forward,","start":14748.83,"end":14749.43},{"text":"and","start":14749.99,"end":14750.15},{"text":"that","start":14750.15,"end":14750.39},{"text":"would","start":14750.43,"end":14750.63},{"text":"solve","start":14751.07,"end":14751.67},{"text":"the","start":14752.27,"end":14752.47},{"text":"way","start":14754.35,"end":14754.75},{"text":"to","start":14754.75,"end":14754.87},{"text":"the","start":14754.91,"end":14755.03},{"text":"solution","start":14755.03,"end":14755.63},{"text":"on","start":14755.87,"end":14756.11},{"text":"this","start":14756.11,"end":14756.51},{"text":"very","start":14756.75,"end":14756.99},{"text":"disputative","start":14756.99,"end":14757.95},{"text":"issue.","start":14758.83,"end":14759.11}]},{"text":"And we would be happy to support that.","start":14759.71,"end":14761.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":14759.71,"end":14760.03},{"text":"we","start":14760.03,"end":14760.19},{"text":"would","start":14760.19,"end":14760.43},{"text":"be","start":14760.43,"end":14760.67},{"text":"happy","start":14760.67,"end":14760.95},{"text":"to","start":14760.95,"end":14761.03},{"text":"support","start":14761.07,"end":14761.55},{"text":"that.","start":14761.55,"end":14761.79}]},{"text":"Thank you.","start":14762.03,"end":14762.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14762.03,"end":14762.23},{"text":"you.","start":14762.27,"end":14762.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":216,"start":14767.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:06:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, I open the floor for Brazil for this suggestion, and thank you for this suggestion.","start":14767.71,"end":14772.51,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":14767.71,"end":14768.11},{"text":"I","start":14768.11,"end":14768.23},{"text":"open","start":14768.23,"end":14768.47},{"text":"the","start":14768.47,"end":14768.55},{"text":"floor","start":14768.55,"end":14768.75},{"text":"for","start":14768.75,"end":14768.99},{"text":"Brazil","start":14768.99,"end":14769.55},{"text":"for","start":14769.79,"end":14770.03},{"text":"this","start":14770.03,"end":14770.19},{"text":"suggestion,","start":14770.27,"end":14770.87},{"text":"and","start":14770.87,"end":14770.99},{"text":"thank","start":14770.99,"end":14771.19},{"text":"you","start":14771.19,"end":14771.27},{"text":"for","start":14771.27,"end":14771.39},{"text":"this","start":14771.39,"end":14771.63},{"text":"suggestion.","start":14771.71,"end":14772.51}]},{"text":"as another way to the solution, but I also heard objections for it.","start":14774.03,"end":14777.23,"topics":[],"words":[{"text":"as","start":14774.03,"end":14774.23},{"text":"another","start":14774.23,"end":14774.59},{"text":"way","start":14774.59,"end":14774.91},{"text":"to","start":14774.91,"end":14775.11},{"text":"the","start":14775.11,"end":14775.19},{"text":"solution,","start":14775.19,"end":14775.63},{"text":"but","start":14775.63,"end":14775.75},{"text":"I","start":14775.75,"end":14775.79},{"text":"also","start":14775.79,"end":14776.11},{"text":"heard","start":14776.11,"end":14776.43},{"text":"objections","start":14776.43,"end":14776.95},{"text":"for","start":14776.95,"end":14777.15},{"text":"it.","start":14777.15,"end":14777.23}]},{"text":"So let's now go back to the F. And if there is no objection with my proposal of the text, I'll take this as an agreement in the room to amend Saudi Arabia.","start":14777.23,"end":14796.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14777.23,"end":14777.39},{"text":"let's","start":14777.39,"end":14777.99},{"text":"now","start":14777.99,"end":14778.07},{"text":"go","start":14778.07,"end":14778.75},{"text":"back","start":14778.75,"end":14779.07},{"text":"to","start":14779.07,"end":14779.23},{"text":"the","start":14779.23,"end":14779.35},{"text":"F.","start":14779.47,"end":14779.87},{"text":"And","start":14780.95,"end":14781.31},{"text":"if","start":14782.67,"end":14782.87},{"text":"there","start":14782.87,"end":14783.03},{"text":"is","start":14783.03,"end":14783.15},{"text":"no","start":14783.15,"end":14783.35},{"text":"objection","start":14783.35,"end":14784.03},{"text":"with","start":14785.07,"end":14785.27},{"text":"my","start":14785.31,"end":14785.55},{"text":"proposal","start":14785.55,"end":14786.19},{"text":"of","start":14786.19,"end":14786.35},{"text":"the","start":14786.35,"end":14786.43},{"text":"text,","start":14786.43,"end":14786.99},{"text":"I'll","start":14787.55,"end":14788.03},{"text":"take","start":14789.07,"end":14789.31},{"text":"this","start":14789.31,"end":14789.55},{"text":"as","start":14789.55,"end":14789.71},{"text":"an","start":14789.71,"end":14789.95},{"text":"agreement","start":14790.91,"end":14791.43},{"text":"in","start":14791.43,"end":14791.55},{"text":"the","start":14791.55,"end":14791.63},{"text":"room","start":14791.63,"end":14791.95},{"text":"to","start":14792.91,"end":14793.39},{"text":"amend","start":14793.71,"end":14794.11},{"text":"Saudi","start":14795.87,"end":14796.31},{"text":"Arabia.","start":14796.31,"end":14796.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":217,"start":14799.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:06:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":14799.55,"end":14802.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14799.55,"end":14799.83},{"text":"you","start":14799.83,"end":14799.95},{"text":"very","start":14799.95,"end":14800.19},{"text":"much,","start":14800.23,"end":14800.59},{"text":"Mr.","start":14800.99,"end":14801.39},{"text":"President.","start":14801.39,"end":14802.11}]},{"text":"We would like to take the floor to support the proposal made by the Russian Federation, particularly in relation to adding \"with developed countries taking the lead\" after the paragraph which you quite eloquently proposed earlier.","start":14803.11,"end":14820.55,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":14803.11,"end":14803.27},{"text":"would","start":14803.27,"end":14803.39},{"text":"like","start":14803.39,"end":14803.67},{"text":"to","start":14803.67,"end":14803.79},{"text":"take","start":14803.79,"end":14803.99},{"text":"the","start":14803.99,"end":14804.07},{"text":"floor","start":14804.07,"end":14804.47},{"text":"to","start":14804.47,"end":14804.63},{"text":"support","start":14804.63,"end":14805.19},{"text":"the","start":14805.19,"end":14805.31},{"text":"proposal","start":14805.51,"end":14806.11},{"text":"made","start":14806.11,"end":14806.35},{"text":"by","start":14806.35,"end":14806.55},{"text":"the","start":14806.55,"end":14806.67},{"text":"Russian","start":14806.67,"end":14807.03},{"text":"Federation,","start":14807.03,"end":14807.83},{"text":"particularly","start":14808.07,"end":14808.83},{"text":"in","start":14808.83,"end":14809.03},{"text":"relation","start":14809.03,"end":14809.59},{"text":"to","start":14809.59,"end":14809.99},{"text":"adding","start":14810.51,"end":14810.95},{"text":"\"with","start":14811.11,"end":14811.31},{"text":"developed","start":14811.43,"end":14811.91},{"text":"countries","start":14811.91,"end":14812.55},{"text":"taking","start":14812.55,"end":14813.03},{"text":"the","start":14813.03,"end":14813.15},{"text":"lead\"","start":14813.15,"end":14813.43},{"text":"after","start":14814.15,"end":14814.71},{"text":"the","start":14814.71,"end":14814.91},{"text":"paragraph","start":14815.51,"end":14816.23},{"text":"which","start":14816.23,"end":14816.47},{"text":"you","start":14816.47,"end":14816.71},{"text":"quite","start":14816.87,"end":14817.51},{"text":"eloquently","start":14817.99,"end":14818.87},{"text":"proposed","start":14818.87,"end":14819.51},{"text":"earlier.","start":14820.07,"end":14820.55}]},{"text":"We would be amenable to accepting this with the caveat \"with developed countries taking the lead.\"","start":14820.95,"end":14827.31,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":14820.95,"end":14821.07},{"text":"would","start":14821.07,"end":14821.27},{"text":"be","start":14821.27,"end":14821.39},{"text":"amenable","start":14821.39,"end":14821.99},{"text":"to","start":14822.23,"end":14822.51},{"text":"accepting","start":14822.51,"end":14823.03},{"text":"this","start":14823.03,"end":14823.43},{"text":"with","start":14823.43,"end":14823.79},{"text":"the","start":14823.79,"end":14823.87},{"text":"caveat","start":14823.99,"end":14824.87},{"text":"\"with","start":14824.95,"end":14825.15},{"text":"developed","start":14825.43,"end":14825.91},{"text":"countries","start":14825.91,"end":14826.55},{"text":"taking","start":14826.55,"end":14826.95},{"text":"the","start":14826.95,"end":14827.07},{"text":"lead.\"","start":14827.07,"end":14827.31}]},{"text":"Thank you.","start":14827.67,"end":14827.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14827.67,"end":14827.91},{"text":"you.","start":14827.91,"end":14827.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SAU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Saudi Arabia"}},{"statement_number":218,"start":14866.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:07:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'll ask the Secretary to read it.","start":14866.79,"end":14868.39,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":14866.79,"end":14867.07},{"text":"ask","start":14867.07,"end":14867.19},{"text":"the","start":14867.19,"end":14867.27},{"text":"Secretary","start":14867.27,"end":14867.79},{"text":"to","start":14867.79,"end":14867.95},{"text":"read","start":14867.95,"end":14868.15},{"text":"it.","start":14868.15,"end":14868.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":219,"start":14871.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:07:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So the text would read: \"To accelerate the implementation of Target 18 of the framework in accordance with national circumstances, priorities, and capabilities, with developed countries taking the lead.\".","start":14871.19,"end":14888.71,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":14871.19,"end":14871.35},{"text":"the","start":14871.43,"end":14871.51},{"text":"text","start":14871.51,"end":14871.99},{"text":"would","start":14872.07,"end":14872.39},{"text":"read:","start":14872.39,"end":14872.71},{"text":"\"To","start":14873.59,"end":14873.83},{"text":"accelerate","start":14873.83,"end":14874.83},{"text":"the","start":14875.35,"end":14875.47},{"text":"implementation","start":14875.47,"end":14876.71},{"text":"of","start":14876.79,"end":14876.95},{"text":"Target","start":14877.07,"end":14877.51},{"text":"18","start":14877.51,"end":14878.23},{"text":"of","start":14878.63,"end":14878.87},{"text":"the","start":14878.87,"end":14879.03},{"text":"framework","start":14879.03,"end":14879.67},{"text":"in","start":14880.75,"end":14880.95},{"text":"accordance","start":14880.95,"end":14881.59},{"text":"with","start":14881.59,"end":14881.87},{"text":"national","start":14881.99,"end":14882.47},{"text":"circumstances,","start":14882.47,"end":14883.51},{"text":"priorities,","start":14883.67,"end":14884.47},{"text":"and","start":14884.55,"end":14884.79},{"text":"capabilities,","start":14884.79,"end":14885.91},{"text":"with","start":14886.23,"end":14886.59},{"text":"developed","start":14886.71,"end":14887.27},{"text":"countries","start":14887.27,"end":14887.83},{"text":"taking","start":14887.91,"end":14888.31},{"text":"the","start":14888.31,"end":14888.39},{"text":"lead.\".","start":14888.39,"end":14888.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":220,"start":14890.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:08:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"If no objection, let's move on.","start":14890.71,"end":14892.31,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":14890.71,"end":14890.87},{"text":"no","start":14890.95,"end":14891.11},{"text":"objection,","start":14891.11,"end":14891.55},{"text":"let's","start":14891.55,"end":14891.83},{"text":"move","start":14891.83,"end":14892.07},{"text":"on.","start":14892.07,"end":14892.31}]},{"text":"Canada.","start":14893.35,"end":14893.75,"topics":[],"words":[{"text":"Canada.","start":14893.35,"end":14893.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":221,"start":14895.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:08:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":14895.83,"end":14897.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14895.83,"end":14896.07},{"text":"you,","start":14896.07,"end":14896.15},{"text":"Mr.","start":14896.15,"end":14896.55},{"text":"President.","start":14896.55,"end":14897.35}]},{"text":"Unfortunately, that wouldn't work for us.","start":14897.83,"end":14900.63,"topics":[],"words":[{"text":"Unfortunately,","start":14897.83,"end":14898.87},{"text":"that","start":14898.87,"end":14899.43},{"text":"wouldn't","start":14899.51,"end":14899.87},{"text":"work","start":14899.87,"end":14900.07},{"text":"for","start":14900.07,"end":14900.31},{"text":"us.","start":14900.31,"end":14900.63}]},{"text":"However, I am still contemplating for this delegation the proposal from Brazil.","start":14900.95,"end":14908.63,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":14900.95,"end":14901.83},{"text":"I","start":14902.23,"end":14902.39},{"text":"am","start":14902.39,"end":14902.71},{"text":"still","start":14903.03,"end":14903.35},{"text":"contemplating","start":14903.35,"end":14904.39},{"text":"for","start":14905.11,"end":14905.27},{"text":"this","start":14905.27,"end":14905.47},{"text":"delegation","start":14905.47,"end":14906.31},{"text":"the","start":14906.79,"end":14907.03},{"text":"proposal","start":14907.03,"end":14907.59},{"text":"from","start":14907.59,"end":14908.03},{"text":"Brazil.","start":14908.03,"end":14908.63}]},{"text":"I think we've had a few people, I think, subsequently mention it as including, I mentioned, target 18 in paragraph F and not as originally proposed, target 18 and 19.","start":14909.59,"end":14921.67,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"I","start":14909.59,"end":14909.75},{"text":"think","start":14909.75,"end":14910.15},{"text":"we've","start":14910.87,"end":14911.15},{"text":"had","start":14911.15,"end":14911.27},{"text":"a","start":14911.27,"end":14911.31},{"text":"few","start":14911.31,"end":14911.51},{"text":"people,","start":14911.51,"end":14912.15},{"text":"I","start":14912.55,"end":14912.59},{"text":"think,","start":14912.59,"end":14912.79},{"text":"subsequently","start":14912.79,"end":14913.75},{"text":"mention","start":14913.75,"end":14914.23},{"text":"it","start":14914.23,"end":14914.39},{"text":"as","start":14915.43,"end":14915.59},{"text":"including,","start":14915.59,"end":14916.31},{"text":"I","start":14916.63,"end":14916.71},{"text":"mentioned,","start":14916.71,"end":14917.15},{"text":"target","start":14917.15,"end":14917.51},{"text":"18","start":14917.51,"end":14918.07},{"text":"in","start":14918.07,"end":14918.23},{"text":"paragraph","start":14918.23,"end":14918.71},{"text":"F","start":14918.71,"end":14918.99},{"text":"and","start":14918.99,"end":14919.15},{"text":"not","start":14919.15,"end":14919.43},{"text":"as","start":14919.43,"end":14919.59},{"text":"originally","start":14919.59,"end":14919.99},{"text":"proposed,","start":14919.99,"end":14920.35},{"text":"target","start":14920.35,"end":14920.63},{"text":"18","start":14920.63,"end":14920.95},{"text":"and","start":14920.95,"end":14921.07},{"text":"19.","start":14921.07,"end":14921.67}]},{"text":"If that were the case, If we were to add only target 18 and not target 19, I think we might be able to go along with that.","start":14922.63,"end":14929.35,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"If","start":14922.63,"end":14922.79},{"text":"that","start":14922.79,"end":14923.03},{"text":"were","start":14923.03,"end":14923.19},{"text":"the","start":14923.19,"end":14923.31},{"text":"case,","start":14923.31,"end":14923.91},{"text":"If","start":14924.39,"end":14924.55},{"text":"we","start":14924.55,"end":14924.63},{"text":"were","start":14924.63,"end":14924.79},{"text":"to","start":14924.79,"end":14924.95},{"text":"add","start":14924.95,"end":14925.27},{"text":"only","start":14925.43,"end":14925.71},{"text":"target","start":14925.71,"end":14926.07},{"text":"18","start":14926.07,"end":14926.47},{"text":"and","start":14926.47,"end":14926.59},{"text":"not","start":14926.59,"end":14926.79},{"text":"target","start":14926.79,"end":14927.03},{"text":"19,","start":14927.03,"end":14927.43},{"text":"I","start":14927.43,"end":14927.51},{"text":"think","start":14927.51,"end":14927.75},{"text":"we","start":14927.83,"end":14927.99},{"text":"might","start":14927.99,"end":14928.23},{"text":"be","start":14928.23,"end":14928.31},{"text":"able","start":14928.31,"end":14928.47},{"text":"to","start":14928.47,"end":14928.55},{"text":"go","start":14928.55,"end":14928.67},{"text":"along","start":14928.67,"end":14928.95},{"text":"with","start":14928.95,"end":14929.07},{"text":"that.","start":14929.07,"end":14929.35}]},{"text":"Thank you.","start":14929.43,"end":14929.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":14929.43,"end":14929.67},{"text":"you.","start":14929.67,"end":14929.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":222,"start":14954.08,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:09:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So I see other countries responded when I said if there is an objection to this.","start":14954.08,"end":14959.8,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14954.08,"end":14954.32},{"text":"I","start":14954.32,"end":14954.56},{"text":"see","start":14954.56,"end":14954.88},{"text":"other","start":14956.16,"end":14956.32},{"text":"countries","start":14956.32,"end":14957.12},{"text":"responded","start":14957.44,"end":14957.96},{"text":"when","start":14957.96,"end":14958.16},{"text":"I","start":14958.16,"end":14958.24},{"text":"said","start":14958.24,"end":14958.48},{"text":"if","start":14958.48,"end":14958.6},{"text":"there","start":14958.6,"end":14958.72},{"text":"is","start":14958.72,"end":14958.88},{"text":"an","start":14958.88,"end":14958.96},{"text":"objection","start":14958.96,"end":14959.36},{"text":"to","start":14959.36,"end":14959.52},{"text":"this.","start":14959.52,"end":14959.8}]},{"text":"So there are some countries asking to request the floor.","start":14959.8,"end":14964.72,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14959.8,"end":14960.08},{"text":"there","start":14960.08,"end":14960.24},{"text":"are","start":14960.24,"end":14960.32},{"text":"some","start":14960.32,"end":14960.64},{"text":"countries","start":14960.64,"end":14961.28},{"text":"asking","start":14962.44,"end":14962.88},{"text":"to","start":14963.6,"end":14963.8},{"text":"request","start":14963.8,"end":14964.24},{"text":"the","start":14964.24,"end":14964.32},{"text":"floor.","start":14964.32,"end":14964.72}]},{"text":"I think we are being We will make things complicated if we go to the F with either including only 18 or 18 and 19 together and so on, which I'm sure will open up for more discussion in the room.","start":14968.72,"end":14985.15,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"I","start":14968.72,"end":14968.76},{"text":"think","start":14968.76,"end":14968.92},{"text":"we","start":14968.92,"end":14969},{"text":"are","start":14969,"end":14969.12},{"text":"being","start":14969.12,"end":14969.52},{"text":"We","start":14970.67,"end":14970.75},{"text":"will","start":14970.75,"end":14971.15},{"text":"make","start":14971.31,"end":14971.63},{"text":"things","start":14971.91,"end":14972.27},{"text":"complicated","start":14972.99,"end":14974.03},{"text":"if","start":14974.43,"end":14974.67},{"text":"we","start":14974.67,"end":14974.75},{"text":"go","start":14974.75,"end":14974.99},{"text":"to","start":14974.99,"end":14975.11},{"text":"the","start":14975.11,"end":14975.19},{"text":"F","start":14975.19,"end":14975.63},{"text":"with","start":14976.11,"end":14976.31},{"text":"either","start":14976.63,"end":14977.15},{"text":"including","start":14977.55,"end":14978.03},{"text":"only","start":14978.03,"end":14978.35},{"text":"18","start":14978.35,"end":14978.91},{"text":"or","start":14978.91,"end":14979.07},{"text":"18","start":14979.07,"end":14979.39},{"text":"and","start":14979.39,"end":14979.51},{"text":"19","start":14979.51,"end":14979.95},{"text":"together","start":14979.95,"end":14980.51},{"text":"and","start":14980.51,"end":14980.71},{"text":"so","start":14980.71,"end":14980.99},{"text":"on,","start":14980.99,"end":14981.31},{"text":"which","start":14982.55,"end":14982.75},{"text":"I'm","start":14982.75,"end":14982.99},{"text":"sure","start":14982.99,"end":14983.15},{"text":"will","start":14983.15,"end":14983.31},{"text":"open","start":14983.31,"end":14983.63},{"text":"up","start":14983.63,"end":14983.75},{"text":"for","start":14983.75,"end":14983.95},{"text":"more","start":14983.95,"end":14984.11},{"text":"discussion","start":14984.11,"end":14984.67},{"text":"in","start":14984.67,"end":14984.79},{"text":"the","start":14984.79,"end":14984.87},{"text":"room.","start":14984.87,"end":14985.15}]},{"text":"So again, I will propose now to go with the deletion, since we have heard many parties on this.","start":14985.31,"end":14992.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14985.31,"end":14985.63},{"text":"again,","start":14985.63,"end":14986.07},{"text":"I","start":14986.07,"end":14986.11},{"text":"will","start":14986.11,"end":14986.35},{"text":"propose","start":14986.35,"end":14986.99},{"text":"now","start":14986.99,"end":14987.23},{"text":"to","start":14987.55,"end":14987.71},{"text":"go","start":14987.71,"end":14987.95},{"text":"with","start":14987.95,"end":14988.07},{"text":"the","start":14988.07,"end":14988.19},{"text":"deletion,","start":14988.19,"end":14988.83},{"text":"since","start":14989.31,"end":14989.63},{"text":"we","start":14989.63,"end":14989.79},{"text":"have","start":14989.79,"end":14989.95},{"text":"heard","start":14989.95,"end":14990.35},{"text":"many","start":14991.23,"end":14991.55},{"text":"parties","start":14991.55,"end":14991.95},{"text":"on","start":14991.95,"end":14992.03},{"text":"this.","start":14992.03,"end":14992.35}]},{"text":"So if there is no objection, we'll just delete.","start":14993.79,"end":14997.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":14993.79,"end":14994.11},{"text":"if","start":14995.15,"end":14995.35},{"text":"there","start":14995.35,"end":14995.47},{"text":"is","start":14995.47,"end":14995.55},{"text":"no","start":14995.55,"end":14995.75},{"text":"objection,","start":14995.75,"end":14996.19},{"text":"we'll","start":14996.19,"end":14996.43},{"text":"just","start":14996.43,"end":14996.75},{"text":"delete.","start":14996.75,"end":14997.23}]},{"text":"Japan, you have the floor.","start":14998.51,"end":14999.55,"topics":[],"words":[{"text":"Japan,","start":14998.51,"end":14998.91},{"text":"you","start":14998.91,"end":14999.03},{"text":"have","start":14999.03,"end":14999.15},{"text":"the","start":14999.15,"end":14999.23},{"text":"floor.","start":14999.23,"end":14999.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":223,"start":15003.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:10:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":15003.63,"end":15005.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15003.63,"end":15003.87},{"text":"you","start":15003.87,"end":15003.95},{"text":"very","start":15003.95,"end":15004.15},{"text":"much,","start":15004.15,"end":15004.39},{"text":"Mr.","start":15004.39,"end":15004.71},{"text":"President.","start":15004.71,"end":15005.75}]},{"text":"Japan would like to express our concern to insert the phrase of developing country taking the lead.","start":15008.63,"end":15019.43,"topics":[],"words":[{"text":"Japan","start":15008.63,"end":15008.99},{"text":"would","start":15008.99,"end":15009.11},{"text":"like","start":15009.11,"end":15009.35},{"text":"to","start":15009.35,"end":15009.55},{"text":"express","start":15010.03,"end":15010.87},{"text":"our","start":15011.43,"end":15011.67},{"text":"concern","start":15011.67,"end":15012.63},{"text":"to","start":15012.63,"end":15012.87},{"text":"insert","start":15013.11,"end":15013.99},{"text":"the","start":15013.99,"end":15014.15},{"text":"phrase","start":15015.03,"end":15015.59},{"text":"of","start":15015.87,"end":15016.07},{"text":"developing","start":15016.63,"end":15017.35},{"text":"country","start":15017.43,"end":15018.31},{"text":"taking","start":15018.39,"end":15019.03},{"text":"the","start":15019.03,"end":15019.19},{"text":"lead.","start":15019.19,"end":15019.43}]},{"text":"So we would not be in a position to support that insertion.","start":15019.91,"end":15025.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15019.91,"end":15020.39},{"text":"we","start":15020.87,"end":15021.27},{"text":"would","start":15021.27,"end":15021.51},{"text":"not","start":15021.51,"end":15021.91},{"text":"be","start":15021.91,"end":15022.15},{"text":"in","start":15022.15,"end":15022.31},{"text":"a","start":15022.31,"end":15022.39},{"text":"position","start":15022.39,"end":15022.95},{"text":"to","start":15022.95,"end":15023.07},{"text":"support","start":15023.11,"end":15023.71},{"text":"that","start":15023.71,"end":15024.07},{"text":"insertion.","start":15024.07,"end":15025.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"JPN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Japan"}},{"statement_number":224,"start":15026.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:10:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, but.","start":15026.39,"end":15027.03,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":15026.39,"end":15026.79},{"text":"but.","start":15026.83,"end":15027.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":225,"start":15031.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:10:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sorry, I'm a little bit lost here.","start":15031.99,"end":15034.87,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":15031.99,"end":15032.79},{"text":"I'm","start":15032.79,"end":15033.35},{"text":"a","start":15033.35,"end":15033.43},{"text":"little","start":15033.47,"end":15033.71},{"text":"bit","start":15033.75,"end":15033.99},{"text":"lost","start":15033.99,"end":15034.55},{"text":"here.","start":15034.55,"end":15034.87}]},{"text":"So I would like to hear your.","start":15034.87,"end":15038.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15034.87,"end":15035.07},{"text":"I","start":15036.87,"end":15036.95},{"text":"would","start":15036.95,"end":15037.11},{"text":"like","start":15037.11,"end":15037.35},{"text":"to","start":15037.35,"end":15037.47},{"text":"hear","start":15037.59,"end":15037.83},{"text":"your.","start":15037.83,"end":15038.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"JPN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Japan"}},{"statement_number":226,"start":15041.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:10:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So what I asked, I said, since we heard many parties, let's move on with the proposal of just deleting the text because we're opening the floor for more conversations and we are being complicated.","start":15041.27,"end":15055.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15041.27,"end":15041.67},{"text":"what","start":15041.79,"end":15042.07},{"text":"I","start":15042.07,"end":15042.31},{"text":"asked,","start":15042.43,"end":15042.71},{"text":"I","start":15042.79,"end":15042.95},{"text":"said,","start":15042.95,"end":15043.27},{"text":"since","start":15043.59,"end":15044.07},{"text":"we","start":15044.07,"end":15044.31},{"text":"heard","start":15044.31,"end":15044.51},{"text":"many","start":15044.51,"end":15044.79},{"text":"parties,","start":15044.79,"end":15045.43},{"text":"let's","start":15046.79,"end":15047.11},{"text":"move","start":15047.11,"end":15047.35},{"text":"on","start":15047.35,"end":15047.67},{"text":"with","start":15047.99,"end":15048.19},{"text":"the","start":15048.19,"end":15048.31},{"text":"proposal","start":15048.31,"end":15048.87},{"text":"of","start":15048.87,"end":15049.03},{"text":"just","start":15049.03,"end":15049.23},{"text":"deleting","start":15049.23,"end":15049.67},{"text":"the","start":15049.67,"end":15049.79},{"text":"text","start":15049.79,"end":15050.03},{"text":"because","start":15050.03,"end":15050.35},{"text":"we're","start":15050.35,"end":15050.55},{"text":"opening","start":15050.55,"end":15051.11},{"text":"the","start":15051.35,"end":15051.75},{"text":"floor","start":15051.75,"end":15052.07},{"text":"for","start":15052.07,"end":15052.31},{"text":"more","start":15052.31,"end":15052.55},{"text":"conversations","start":15052.55,"end":15053.51},{"text":"and","start":15053.83,"end":15054.07},{"text":"we","start":15054.07,"end":15054.19},{"text":"are","start":15054.19,"end":15054.39},{"text":"being","start":15054.39,"end":15054.63},{"text":"complicated.","start":15054.63,"end":15055.51}]},{"text":"Also, considering the time constraints, we can just delete the text and I see that we can come up consensus on this and to move on.","start":15057.15,"end":15064.59,"topics":[],"words":[{"text":"Also,","start":15057.15,"end":15057.63},{"text":"considering","start":15057.63,"end":15058.19},{"text":"the","start":15058.19,"end":15058.55},{"text":"time","start":15058.55,"end":15058.91},{"text":"constraints,","start":15058.91,"end":15059.55},{"text":"we","start":15059.87,"end":15059.99},{"text":"can","start":15060.03,"end":15060.19},{"text":"just","start":15060.19,"end":15060.39},{"text":"delete","start":15060.39,"end":15060.67},{"text":"the","start":15060.67,"end":15060.75},{"text":"text","start":15060.75,"end":15061.11},{"text":"and","start":15061.11,"end":15061.23},{"text":"I","start":15061.23,"end":15061.39},{"text":"see","start":15061.39,"end":15061.55},{"text":"that","start":15061.55,"end":15061.79},{"text":"we","start":15061.79,"end":15061.87},{"text":"can","start":15061.87,"end":15062.23},{"text":"come","start":15062.23,"end":15062.35},{"text":"up","start":15062.35,"end":15062.43},{"text":"consensus","start":15062.43,"end":15063.03},{"text":"on","start":15063.03,"end":15063.15},{"text":"this","start":15063.15,"end":15063.39},{"text":"and","start":15063.91,"end":15064.03},{"text":"to","start":15064.03,"end":15064.19},{"text":"move","start":15064.19,"end":15064.35},{"text":"on.","start":15064.35,"end":15064.59}]},{"text":"European Union.","start":15064.83,"end":15065.63,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":15064.83,"end":15065.31},{"text":"Union.","start":15065.31,"end":15065.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":227,"start":15068.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:11:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":15068.67,"end":15069.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15068.67,"end":15068.91},{"text":"you","start":15068.91,"end":15068.99},{"text":"very","start":15068.99,"end":15069.19},{"text":"much.","start":15069.19,"end":15069.63}]},{"text":"It's really a very important target.","start":15071.59,"end":15073.71,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":15071.59,"end":15071.83},{"text":"really","start":15071.83,"end":15072.11},{"text":"a","start":15072.11,"end":15072.15},{"text":"very","start":15072.15,"end":15072.39},{"text":"important","start":15072.39,"end":15073.11},{"text":"target.","start":15073.11,"end":15073.71}]},{"text":"We heard, of course, all the positions.","start":15074.43,"end":15077.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":15074.43,"end":15074.67},{"text":"heard,","start":15074.67,"end":15075.07},{"text":"of","start":15075.07,"end":15075.15},{"text":"course,","start":15075.15,"end":15075.63},{"text":"all","start":15075.75,"end":15075.95},{"text":"the","start":15075.95,"end":15076.11},{"text":"positions.","start":15076.83,"end":15077.55}]},{"text":"We would rather than The leading it here, we would really then wish to support Canada's proposal for mentioning target 18 in paragraph F. So if you could try whether that would work for everybody.","start":15079.95,"end":15095.51,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":15079.95,"end":15080.11},{"text":"would","start":15080.11,"end":15080.35},{"text":"rather","start":15080.83,"end":15081.15},{"text":"than","start":15081.15,"end":15081.47},{"text":"The","start":15081.99,"end":15082.07},{"text":"leading","start":15082.07,"end":15082.43},{"text":"it","start":15082.43,"end":15082.55},{"text":"here,","start":15082.55,"end":15082.83},{"text":"we","start":15083.03,"end":15083.19},{"text":"would","start":15083.19,"end":15083.35},{"text":"really","start":15083.51,"end":15083.75},{"text":"then","start":15083.75,"end":15083.99},{"text":"wish","start":15083.99,"end":15084.23},{"text":"to","start":15084.23,"end":15084.39},{"text":"support","start":15084.39,"end":15084.87},{"text":"Canada's","start":15084.87,"end":15085.43},{"text":"proposal","start":15085.43,"end":15085.91},{"text":"for","start":15085.91,"end":15086.23},{"text":"mentioning","start":15086.23,"end":15086.87},{"text":"target","start":15086.95,"end":15087.35},{"text":"18","start":15087.35,"end":15087.91},{"text":"in","start":15090.47,"end":15090.95},{"text":"paragraph","start":15090.95,"end":15091.35},{"text":"F.","start":15091.55,"end":15091.75},{"text":"So","start":15092.47,"end":15092.63},{"text":"if","start":15092.63,"end":15092.83},{"text":"you","start":15092.83,"end":15092.95},{"text":"could","start":15092.95,"end":15093.07},{"text":"try","start":15093.35,"end":15093.83},{"text":"whether","start":15093.95,"end":15094.23},{"text":"that","start":15094.23,"end":15094.39},{"text":"would","start":15094.39,"end":15094.59},{"text":"work","start":15094.59,"end":15094.79},{"text":"for","start":15094.79,"end":15094.95},{"text":"everybody.","start":15094.95,"end":15095.51}]},{"text":"Hopefully it does not take that much time, but it's really at least to have a clear reference.","start":15095.75,"end":15101.67,"topics":[],"words":[{"text":"Hopefully","start":15095.75,"end":15096.11},{"text":"it","start":15096.11,"end":15096.19},{"text":"does","start":15096.19,"end":15096.31},{"text":"not","start":15096.35,"end":15096.47},{"text":"take","start":15096.87,"end":15097.11},{"text":"that","start":15097.11,"end":15097.35},{"text":"much","start":15097.43,"end":15097.67},{"text":"time,","start":15097.67,"end":15097.99},{"text":"but","start":15098.35,"end":15098.51},{"text":"it's","start":15098.51,"end":15098.87},{"text":"really","start":15098.87,"end":15099.19},{"text":"at","start":15099.55,"end":15099.63},{"text":"least","start":15099.63,"end":15099.87},{"text":"to","start":15099.87,"end":15099.95},{"text":"have","start":15099.99,"end":15100.39},{"text":"a","start":15100.63,"end":15100.67},{"text":"clear","start":15100.67,"end":15101.03},{"text":"reference.","start":15101.03,"end":15101.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":228,"start":15104.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:11:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, let's try.","start":15104.35,"end":15104.95,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":15104.35,"end":15104.47},{"text":"let's","start":15104.47,"end":15104.75},{"text":"try.","start":15104.75,"end":15104.95}]},{"text":"So only 18, right?","start":15106.39,"end":15107.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15106.39,"end":15106.67},{"text":"only","start":15106.67,"end":15106.87},{"text":"18,","start":15106.87,"end":15107.31},{"text":"right?","start":15107.35,"end":15107.59}]},{"text":"So we're asking the parties whether We can say, so in F, we will just add in the end, in light with targets 9, 14, 15, and then the new amendment, which is 18 of the framework.","start":15108.23,"end":15136.83,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":15108.23,"end":15108.39},{"text":"we're","start":15108.39,"end":15108.63},{"text":"asking","start":15108.67,"end":15108.95},{"text":"the","start":15108.95,"end":15109.03},{"text":"parties","start":15109.03,"end":15109.67},{"text":"whether","start":15110.07,"end":15110.55},{"text":"We","start":15113.63,"end":15114.03},{"text":"can","start":15114.03,"end":15114.35},{"text":"say,","start":15114.35,"end":15114.83},{"text":"so","start":15120.91,"end":15121.15},{"text":"in","start":15121.23,"end":15121.39},{"text":"F,","start":15121.39,"end":15121.79},{"text":"we","start":15122.75,"end":15122.87},{"text":"will","start":15122.87,"end":15122.99},{"text":"just","start":15122.99,"end":15123.35},{"text":"add","start":15123.39,"end":15123.63},{"text":"in","start":15123.63,"end":15123.95},{"text":"the","start":15125.83,"end":15125.91},{"text":"end,","start":15125.91,"end":15126.19},{"text":"in","start":15126.43,"end":15126.59},{"text":"light","start":15126.59,"end":15126.91},{"text":"with","start":15126.91,"end":15127.23},{"text":"targets","start":15127.87,"end":15128.59},{"text":"9,","start":15129.07,"end":15129.63},{"text":"14,","start":15130.03,"end":15130.99},{"text":"15,","start":15131.39,"end":15132.27},{"text":"and","start":15132.87,"end":15133.03},{"text":"then","start":15133.03,"end":15133.19},{"text":"the","start":15133.19,"end":15133.27},{"text":"new","start":15133.27,"end":15133.55},{"text":"amendment,","start":15133.55,"end":15134.19},{"text":"which","start":15134.35,"end":15134.59},{"text":"is","start":15134.59,"end":15134.83},{"text":"18","start":15134.91,"end":15135.55},{"text":"of","start":15135.95,"end":15136.19},{"text":"the","start":15136.19,"end":15136.35},{"text":"framework.","start":15136.35,"end":15136.83}]},{"text":"If there is no objection, let's move on.","start":15137.23,"end":15139.55,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":15137.23,"end":15137.43},{"text":"there","start":15137.43,"end":15137.59},{"text":"is","start":15137.59,"end":15137.71},{"text":"no","start":15137.71,"end":15137.91},{"text":"objection,","start":15137.91,"end":15138.51},{"text":"let's","start":15138.83,"end":15139.11},{"text":"move","start":15139.11,"end":15139.31},{"text":"on.","start":15139.31,"end":15139.55}]},{"text":"And there's Saudi Arabia, please.","start":15140.79,"end":15142.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":15140.79,"end":15140.95},{"text":"there's","start":15140.95,"end":15141.47},{"text":"Saudi","start":15142.11,"end":15142.47},{"text":"Arabia,","start":15142.47,"end":15142.75},{"text":"please.","start":15142.75,"end":15142.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":229,"start":15146.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:12:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, thank you very much, Mr. President.","start":15146.07,"end":15148.75,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":15146.07,"end":15146.35},{"text":"thank","start":15146.43,"end":15146.67},{"text":"you","start":15146.67,"end":15146.75},{"text":"very","start":15146.75,"end":15146.99},{"text":"much,","start":15146.99,"end":15147.39},{"text":"Mr.","start":15147.79,"end":15148.11},{"text":"President.","start":15148.11,"end":15148.75}]},{"text":"I believe in the proposal that was initially raised by the distinguished delegate from Brazil.","start":15148.75,"end":15154.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":15148.75,"end":15148.91},{"text":"believe","start":15148.91,"end":15149.31},{"text":"in","start":15149.31,"end":15149.39},{"text":"the","start":15149.39,"end":15149.59},{"text":"proposal","start":15149.71,"end":15150.51},{"text":"that","start":15150.51,"end":15150.67},{"text":"was","start":15150.67,"end":15150.83},{"text":"initially","start":15150.83,"end":15151.39},{"text":"raised","start":15151.39,"end":15151.75},{"text":"by","start":15151.75,"end":15152.11},{"text":"the","start":15152.75,"end":15152.99},{"text":"distinguished","start":15152.99,"end":15153.59},{"text":"delegate","start":15153.59,"end":15154.03},{"text":"from","start":15154.03,"end":15154.43},{"text":"Brazil.","start":15154.43,"end":15154.99}]},{"text":"There was a request to integrate also target 19.","start":15155.63,"end":15158.75,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":15155.63,"end":15155.91},{"text":"was","start":15155.91,"end":15156.11},{"text":"a","start":15156.11,"end":15156.15},{"text":"request","start":15156.15,"end":15156.79},{"text":"to","start":15156.79,"end":15156.87},{"text":"integrate","start":15156.87,"end":15157.47},{"text":"also","start":15157.47,"end":15157.71},{"text":"target","start":15157.71,"end":15158.11},{"text":"19.","start":15158.15,"end":15158.75}]},{"text":"In our view, these two come together.","start":15159.95,"end":15162.03,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":15159.95,"end":15160.11},{"text":"our","start":15160.11,"end":15160.27},{"text":"view,","start":15160.27,"end":15160.59},{"text":"these","start":15160.59,"end":15160.83},{"text":"two","start":15160.83,"end":15161.23},{"text":"come","start":15161.23,"end":15161.55},{"text":"together.","start":15161.55,"end":15162.03}]},{"text":"Otherwise, we wouldn't be in a position to accept target 19 by itself.","start":15162.99,"end":15168.79,"topics":[],"words":[{"text":"Otherwise,","start":15162.99,"end":15163.51},{"text":"we","start":15163.51,"end":15163.63},{"text":"wouldn't","start":15163.63,"end":15164.19},{"text":"be","start":15164.19,"end":15164.27},{"text":"in","start":15164.27,"end":15164.43},{"text":"a","start":15164.43,"end":15164.47},{"text":"position","start":15164.47,"end":15164.99},{"text":"to","start":15164.99,"end":15165.11},{"text":"accept","start":15165.11,"end":15165.51},{"text":"target","start":15165.51,"end":15165.87},{"text":"19","start":15165.87,"end":15166.51},{"text":"by","start":15167.63,"end":15167.87},{"text":"itself.","start":15168.27,"end":15168.79}]},{"text":"We would also like to reiterate that the mention of Target 18 is already included in the Global Review.","start":15169.71,"end":15176.75,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":15169.71,"end":15169.91},{"text":"would","start":15169.91,"end":15170.07},{"text":"also","start":15170.07,"end":15170.35},{"text":"like","start":15170.35,"end":15170.59},{"text":"to","start":15170.59,"end":15170.71},{"text":"reiterate","start":15170.71,"end":15171.31},{"text":"that","start":15171.31,"end":15171.79},{"text":"the","start":15173.15,"end":15173.31},{"text":"mention","start":15173.31,"end":15173.75},{"text":"of","start":15173.75,"end":15173.87},{"text":"Target","start":15173.87,"end":15174.27},{"text":"18","start":15174.27,"end":15174.67},{"text":"is","start":15174.67,"end":15174.83},{"text":"already","start":15174.83,"end":15175.19},{"text":"included","start":15175.19,"end":15175.71},{"text":"in","start":15175.71,"end":15175.79},{"text":"the","start":15175.79,"end":15175.91},{"text":"Global","start":15175.91,"end":15176.27},{"text":"Review.","start":15176.27,"end":15176.75}]},{"text":"We do not view the need to repeat it, and we did not even see the same treatment of Target 19.","start":15176.75,"end":15184.43,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":15176.75,"end":15176.87},{"text":"do","start":15176.87,"end":15176.99},{"text":"not","start":15176.99,"end":15177.31},{"text":"view","start":15177.31,"end":15177.63},{"text":"the","start":15178.27,"end":15178.55},{"text":"need","start":15178.55,"end":15178.87},{"text":"to","start":15178.87,"end":15179.03},{"text":"repeat","start":15179.03,"end":15179.47},{"text":"it,","start":15179.47,"end":15179.79},{"text":"and","start":15179.87,"end":15180.23},{"text":"we","start":15180.99,"end":15181.15},{"text":"did","start":15181.15,"end":15181.31},{"text":"not","start":15181.31,"end":15181.71},{"text":"even","start":15181.71,"end":15182.03},{"text":"see","start":15182.03,"end":15182.19},{"text":"the","start":15182.19,"end":15182.27},{"text":"same","start":15182.27,"end":15182.51},{"text":"treatment","start":15182.51,"end":15183.15},{"text":"of","start":15183.15,"end":15183.31},{"text":"Target","start":15183.31,"end":15183.75},{"text":"19.","start":15183.75,"end":15184.43}]},{"text":"and many other decisions, including that of resource mobilization, of financial mechanisms, and in many other places.","start":15184.95,"end":15192.23,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"and","start":15184.95,"end":15185.35},{"text":"many","start":15185.35,"end":15185.63},{"text":"other","start":15185.63,"end":15185.83},{"text":"decisions,","start":15185.83,"end":15186.47},{"text":"including","start":15186.55,"end":15187.03},{"text":"that","start":15187.03,"end":15187.35},{"text":"of","start":15187.47,"end":15187.67},{"text":"resource","start":15187.67,"end":15188.15},{"text":"mobilization,","start":15188.15,"end":15188.95},{"text":"of","start":15189.23,"end":15189.35},{"text":"financial","start":15189.35,"end":15189.95},{"text":"mechanisms,","start":15189.95,"end":15190.63},{"text":"and","start":15190.87,"end":15191.07},{"text":"in","start":15191.07,"end":15191.19},{"text":"many","start":15191.19,"end":15191.47},{"text":"other","start":15191.47,"end":15191.71},{"text":"places.","start":15191.71,"end":15192.23}]},{"text":"And we believe in the importance of balancing and ensuring fairness in the way that we approach and treat the different targets of the KMGBF.","start":15192.23,"end":15201.91,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":15192.23,"end":15192.39},{"text":"we","start":15192.39,"end":15192.55},{"text":"believe","start":15192.55,"end":15193.03},{"text":"in","start":15193.35,"end":15193.75},{"text":"the","start":15193.99,"end":15194.19},{"text":"importance","start":15194.19,"end":15194.87},{"text":"of","start":15194.87,"end":15194.95},{"text":"balancing","start":15194.95,"end":15195.55},{"text":"and","start":15195.55,"end":15195.67},{"text":"ensuring","start":15195.67,"end":15196.23},{"text":"fairness","start":15196.23,"end":15196.87},{"text":"in","start":15197.27,"end":15197.35},{"text":"the","start":15197.35,"end":15197.51},{"text":"way","start":15197.51,"end":15197.67},{"text":"that","start":15197.67,"end":15198.07},{"text":"we","start":15198.07,"end":15198.31},{"text":"approach","start":15198.31,"end":15198.87},{"text":"and","start":15198.87,"end":15199.07},{"text":"treat","start":15199.07,"end":15199.39},{"text":"the","start":15199.43,"end":15199.59},{"text":"different","start":15199.59,"end":15199.95},{"text":"targets","start":15199.95,"end":15200.43},{"text":"of","start":15200.67,"end":15200.87},{"text":"the","start":15200.87,"end":15200.95},{"text":"KMGBF.","start":15200.95,"end":15201.91}]},{"text":"Thank you.","start":15202.31,"end":15202.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15202.31,"end":15202.55},{"text":"you.","start":15202.55,"end":15202.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"SAU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Saudi Arabia"}},{"statement_number":230,"start":15205.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:13:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Back to the EU.","start":15205.83,"end":15207.03,"topics":[],"words":[{"text":"Back","start":15205.83,"end":15206.07},{"text":"to","start":15206.07,"end":15206.31},{"text":"the","start":15206.31,"end":15206.39},{"text":"EU.","start":15206.39,"end":15207.03}]},{"text":"Mic to the EU, please, European Union.","start":15212.31,"end":15214.31,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":15212.31,"end":15212.63},{"text":"to","start":15212.63,"end":15212.79},{"text":"the","start":15212.79,"end":15212.87},{"text":"EU,","start":15212.87,"end":15213.19},{"text":"please,","start":15213.19,"end":15213.43},{"text":"European","start":15213.43,"end":15213.87},{"text":"Union.","start":15213.87,"end":15214.31}]},{"text":"Let's go to Brazil and then to the European Union.","start":15225.91,"end":15228.67,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":15225.91,"end":15226.35},{"text":"go","start":15226.35,"end":15226.51},{"text":"to","start":15226.51,"end":15226.63},{"text":"Brazil","start":15226.63,"end":15227.23},{"text":"and","start":15227.27,"end":15227.43},{"text":"then","start":15227.43,"end":15227.63},{"text":"to","start":15227.63,"end":15227.75},{"text":"the","start":15227.79,"end":15227.87},{"text":"European","start":15227.87,"end":15228.35},{"text":"Union.","start":15228.35,"end":15228.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":231,"start":15230.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:13:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Khashari.","start":15230.75,"end":15231.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15230.75,"end":15230.99},{"text":"you,","start":15230.99,"end":15231.15},{"text":"Khashari.","start":15231.23,"end":15231.79}]},{"text":"We are happy that people are engaged.","start":15231.87,"end":15233.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":15231.87,"end":15232.03},{"text":"are","start":15232.03,"end":15232.15},{"text":"happy","start":15232.15,"end":15232.43},{"text":"that","start":15232.43,"end":15232.59},{"text":"people","start":15232.59,"end":15232.91},{"text":"are","start":15232.91,"end":15233.03},{"text":"engaged.","start":15233.03,"end":15233.71}]},{"text":"Our intention is to make the decision easier.","start":15233.71,"end":15236.35,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":15233.71,"end":15234.03},{"text":"intention","start":15234.11,"end":15234.67},{"text":"is","start":15234.67,"end":15234.83},{"text":"to","start":15234.83,"end":15234.95},{"text":"make","start":15234.95,"end":15235.19},{"text":"the","start":15235.19,"end":15235.39},{"text":"decision","start":15235.39,"end":15235.87},{"text":"easier.","start":15235.87,"end":15236.35}]},{"text":"And as Saudi Arabia said, 18 and 19 also have value because 19 talks about private sector, about this innovative payment for ecosystem service.","start":15236.91,"end":15247.63,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"And","start":15236.91,"end":15237.15},{"text":"as","start":15237.15,"end":15237.27},{"text":"Saudi","start":15237.27,"end":15237.59},{"text":"Arabia","start":15237.59,"end":15237.95},{"text":"said,","start":15237.95,"end":15238.35},{"text":"18","start":15238.59,"end":15239.23},{"text":"and","start":15239.23,"end":15239.39},{"text":"19","start":15239.39,"end":15240.03},{"text":"also","start":15240.03,"end":15240.27},{"text":"have","start":15240.27,"end":15240.63},{"text":"value","start":15240.63,"end":15240.91},{"text":"because","start":15240.91,"end":15241.31},{"text":"19","start":15241.63,"end":15242.19},{"text":"talks","start":15242.35,"end":15242.67},{"text":"about","start":15242.67,"end":15242.99},{"text":"private","start":15242.99,"end":15243.47},{"text":"sector,","start":15243.47,"end":15244.07},{"text":"about","start":15244.07,"end":15244.51},{"text":"this","start":15244.55,"end":15244.79},{"text":"innovative","start":15244.79,"end":15245.47},{"text":"payment","start":15245.47,"end":15245.99},{"text":"for","start":15245.99,"end":15246.35},{"text":"ecosystem","start":15246.35,"end":15246.91},{"text":"service.","start":15246.91,"end":15247.63}]},{"text":"synergies.","start":15247.95,"end":15249.07,"topics":[],"words":[{"text":"synergies.","start":15247.95,"end":15249.07}]},{"text":"So in order to mainstream biodiversity, we also need the support, not only the international support, but the domestic support for all the things that we are agreeing this decision.","start":15249.07,"end":15258.99,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":15249.07,"end":15249.55},{"text":"in","start":15249.79,"end":15249.95},{"text":"order","start":15249.95,"end":15250.27},{"text":"to","start":15250.27,"end":15250.35},{"text":"mainstream","start":15250.35,"end":15250.83},{"text":"biodiversity,","start":15250.83,"end":15251.51},{"text":"we","start":15251.51,"end":15251.59},{"text":"also","start":15251.59,"end":15251.95},{"text":"need","start":15251.95,"end":15252.27},{"text":"the","start":15252.67,"end":15252.79},{"text":"support,","start":15252.79,"end":15253.31},{"text":"not","start":15253.31,"end":15253.47},{"text":"only","start":15253.47,"end":15253.95},{"text":"the","start":15254.19,"end":15254.27},{"text":"international","start":15254.35,"end":15254.95},{"text":"support,","start":15254.95,"end":15255.31},{"text":"but","start":15255.31,"end":15255.51},{"text":"the","start":15255.51,"end":15255.59},{"text":"domestic","start":15255.59,"end":15256.11},{"text":"support","start":15256.11,"end":15256.59},{"text":"for","start":15256.59,"end":15256.75},{"text":"all","start":15256.79,"end":15256.99},{"text":"the","start":15256.99,"end":15257.07},{"text":"things","start":15257.07,"end":15257.39},{"text":"that","start":15257.39,"end":15257.63},{"text":"we","start":15257.63,"end":15257.75},{"text":"are","start":15257.75,"end":15257.83},{"text":"agreeing","start":15257.83,"end":15258.27},{"text":"this","start":15258.27,"end":15258.43},{"text":"decision.","start":15258.47,"end":15258.99}]},{"text":"So we have been flexible.","start":15258.99,"end":15261.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15258.99,"end":15259.39},{"text":"we","start":15260.11,"end":15260.35},{"text":"have","start":15260.35,"end":15260.59},{"text":"been","start":15260.59,"end":15260.75},{"text":"flexible.","start":15260.75,"end":15261.35}]},{"text":"As you see, some of the countries could not even mention target 18, but now they are on board on target 18.","start":15261.35,"end":15266.91,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"As","start":15261.35,"end":15261.51},{"text":"you","start":15261.51,"end":15261.59},{"text":"see,","start":15261.59,"end":15261.87},{"text":"some","start":15261.87,"end":15262.11},{"text":"of","start":15262.11,"end":15262.19},{"text":"the","start":15262.19,"end":15262.31},{"text":"countries","start":15262.31,"end":15262.67},{"text":"could","start":15262.67,"end":15262.87},{"text":"not","start":15262.87,"end":15263.23},{"text":"even","start":15263.39,"end":15263.79},{"text":"mention","start":15263.79,"end":15264.19},{"text":"target","start":15264.19,"end":15264.51},{"text":"18,","start":15264.51,"end":15264.95},{"text":"but","start":15264.95,"end":15265.15},{"text":"now","start":15265.15,"end":15265.31},{"text":"they","start":15265.31,"end":15265.51},{"text":"are","start":15265.51,"end":15265.71},{"text":"on","start":15265.71,"end":15265.87},{"text":"board","start":15265.87,"end":15266.15},{"text":"on","start":15266.15,"end":15266.27},{"text":"target","start":15266.27,"end":15266.63},{"text":"18.","start":15266.63,"end":15266.91}]},{"text":"So we need just two numbers, one and nine, and we have a decision.","start":15266.91,"end":15270.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15266.91,"end":15267.15},{"text":"we","start":15267.15,"end":15267.31},{"text":"need","start":15267.31,"end":15267.47},{"text":"just","start":15267.47,"end":15267.87},{"text":"two","start":15267.87,"end":15268.03},{"text":"numbers,","start":15268.03,"end":15268.43},{"text":"one","start":15268.43,"end":15268.75},{"text":"and","start":15268.75,"end":15268.95},{"text":"nine,","start":15268.95,"end":15269.31},{"text":"and","start":15269.47,"end":15269.63},{"text":"we","start":15269.63,"end":15269.79},{"text":"have","start":15269.79,"end":15269.95},{"text":"a","start":15269.95,"end":15269.99},{"text":"decision.","start":15269.99,"end":15270.51}]},{"text":"Thank you.","start":15270.71,"end":15271.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15270.71,"end":15270.95},{"text":"you.","start":15270.95,"end":15271.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":232,"start":15271.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:14:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Brazil.","start":15271.79,"end":15272.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15271.79,"end":15272.07},{"text":"you,","start":15272.07,"end":15272.15},{"text":"Brazil.","start":15272.19,"end":15272.59}]},{"text":"But let's wrap up.","start":15272.59,"end":15275.23,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":15272.59,"end":15272.91},{"text":"let's","start":15273.07,"end":15273.63},{"text":"wrap","start":15274.75,"end":15275.07},{"text":"up.","start":15275.11,"end":15275.23}]},{"text":"So, European Union, you have the floor.","start":15275.67,"end":15278.07,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":15275.67,"end":15275.99},{"text":"European","start":15276.31,"end":15276.91},{"text":"Union,","start":15276.91,"end":15277.23},{"text":"you","start":15277.23,"end":15277.31},{"text":"have","start":15277.31,"end":15277.51},{"text":"the","start":15277.51,"end":15277.59},{"text":"floor.","start":15277.59,"end":15278.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":233,"start":15291.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:14:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We can indeed agree to having both targets 18 and 19 referred in F. So that was, I understand, the original proposal from Brazil for this paragraph.","start":15291.11,"end":15303.43,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":15291.11,"end":15291.67},{"text":"can","start":15291.83,"end":15292.07},{"text":"indeed","start":15292.07,"end":15292.55},{"text":"agree","start":15292.55,"end":15292.95},{"text":"to","start":15292.95,"end":15293.35},{"text":"having","start":15293.43,"end":15293.83},{"text":"both","start":15293.91,"end":15294.19},{"text":"targets","start":15294.39,"end":15294.87},{"text":"18","start":15294.87,"end":15295.19},{"text":"and","start":15295.19,"end":15295.31},{"text":"19","start":15295.31,"end":15295.83},{"text":"referred","start":15295.83,"end":15296.31},{"text":"in","start":15296.39,"end":15296.71},{"text":"F.","start":15297.03,"end":15297.27},{"text":"So","start":15298.55,"end":15298.71},{"text":"that","start":15298.71,"end":15298.95},{"text":"was,","start":15298.95,"end":15299.27},{"text":"I","start":15299.75,"end":15299.83},{"text":"understand,","start":15299.83,"end":15300.27},{"text":"the","start":15300.27,"end":15300.35},{"text":"original","start":15300.35,"end":15300.87},{"text":"proposal","start":15300.87,"end":15301.27},{"text":"from","start":15301.27,"end":15301.75},{"text":"Brazil","start":15301.91,"end":15302.47},{"text":"for","start":15302.55,"end":15302.75},{"text":"this","start":15302.75,"end":15302.87},{"text":"paragraph.","start":15302.87,"end":15303.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":234,"start":15305.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:15:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"As far as I understand, Russian Federation.","start":15305.87,"end":15307.79,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":15305.87,"end":15306.03},{"text":"far","start":15306.03,"end":15306.15},{"text":"as","start":15306.15,"end":15306.27},{"text":"I","start":15306.35,"end":15306.39},{"text":"understand,","start":15306.39,"end":15306.87},{"text":"Russian","start":15306.91,"end":15307.15},{"text":"Federation.","start":15307.15,"end":15307.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":235,"start":15311.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:15:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":15311.47,"end":15312.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15311.47,"end":15311.63},{"text":"you,","start":15311.63,"end":15311.71},{"text":"Mr.","start":15311.75,"end":15312.07},{"text":"President.","start":15312.11,"end":15312.59}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":15313.27,"end":15314.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15313.27,"end":15313.55},{"text":"you,","start":15313.55,"end":15313.63},{"text":"Mr.","start":15313.63,"end":15313.99},{"text":"President.","start":15313.99,"end":15314.59}]},{"text":"We would prefer your proposal to delete this new text of the original sub-paragraph.","start":15315.71,"end":15323.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":15315.71,"end":15315.83},{"text":"would","start":15315.87,"end":15315.99},{"text":"prefer","start":15315.99,"end":15316.59},{"text":"your","start":15316.99,"end":15317.15},{"text":"proposal","start":15317.15,"end":15317.79},{"text":"to","start":15317.79,"end":15317.87},{"text":"delete","start":15317.95,"end":15318.35},{"text":"this","start":15319.47,"end":15319.87},{"text":"new","start":15320.43,"end":15320.67},{"text":"text","start":15320.67,"end":15321.15},{"text":"of","start":15321.19,"end":15321.31},{"text":"the","start":15321.91,"end":15321.99},{"text":"original","start":15321.99,"end":15322.39},{"text":"sub-paragraph.","start":15322.39,"end":15323.23}]},{"text":"for the moving forward and being flexible in spirit of compromise, we would be supportive to include both 18 and 19 in the little F. So we support Saudi Arabia and Brazil in this way.","start":15324.87,"end":15341.59,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"for","start":15324.87,"end":15325.27},{"text":"the","start":15325.27,"end":15325.39},{"text":"moving","start":15325.59,"end":15325.99},{"text":"forward","start":15325.99,"end":15326.55},{"text":"and","start":15326.71,"end":15327.11},{"text":"being","start":15327.27,"end":15327.51},{"text":"flexible","start":15327.51,"end":15328.19},{"text":"in","start":15328.19,"end":15328.31},{"text":"spirit","start":15328.31,"end":15328.79},{"text":"of","start":15328.83,"end":15328.95},{"text":"compromise,","start":15328.95,"end":15329.75},{"text":"we","start":15330.07,"end":15330.39},{"text":"would","start":15330.39,"end":15330.55},{"text":"be","start":15330.55,"end":15331.03},{"text":"supportive","start":15331.19,"end":15331.83},{"text":"to","start":15331.99,"end":15332.55},{"text":"include","start":15332.87,"end":15333.43},{"text":"both","start":15333.55,"end":15333.79},{"text":"18","start":15334.07,"end":15334.87},{"text":"and","start":15334.87,"end":15334.99},{"text":"19","start":15334.99,"end":15335.51},{"text":"in","start":15335.51,"end":15335.67},{"text":"the","start":15335.67,"end":15335.75},{"text":"little","start":15335.75,"end":15336.15},{"text":"F.","start":15336.15,"end":15336.47},{"text":"So","start":15337.55,"end":15337.75},{"text":"we","start":15337.99,"end":15338.15},{"text":"support","start":15338.15,"end":15338.55},{"text":"Saudi","start":15338.55,"end":15339.19},{"text":"Arabia","start":15339.19,"end":15339.59},{"text":"and","start":15339.59,"end":15340.31},{"text":"Brazil","start":15340.35,"end":15340.95},{"text":"in","start":15340.95,"end":15341.07},{"text":"this","start":15341.07,"end":15341.27},{"text":"way.","start":15341.27,"end":15341.59}]},{"text":"Thank you.","start":15341.83,"end":15342.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15341.83,"end":15342.07},{"text":"you.","start":15342.11,"end":15342.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":236,"start":15343.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:15:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russian Federation, for a constructive approach.","start":15343.27,"end":15347.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15343.27,"end":15343.47},{"text":"you,","start":15343.47,"end":15343.55},{"text":"Russian","start":15343.55,"end":15344.23},{"text":"Federation,","start":15344.31,"end":15344.95},{"text":"for","start":15346.55,"end":15346.75},{"text":"a","start":15346.75,"end":15346.79},{"text":"constructive","start":15346.79,"end":15347.27},{"text":"approach.","start":15347.27,"end":15347.67}]},{"text":"So if there's no objection, well, we will delete the B, paragraph B, and then in F, we will add targets 18 and 19.","start":15348.07,"end":15369.19,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"So","start":15348.07,"end":15348.39},{"text":"if","start":15348.55,"end":15348.75},{"text":"there's","start":15348.75,"end":15349.03},{"text":"no","start":15349.03,"end":15349.27},{"text":"objection,","start":15349.27,"end":15349.91},{"text":"well,","start":15350.47,"end":15350.59},{"text":"we","start":15352.87,"end":15353.07},{"text":"will","start":15353.11,"end":15353.51},{"text":"delete","start":15355.99,"end":15356.55},{"text":"the","start":15357.19,"end":15357.31},{"text":"B,","start":15357.91,"end":15358.39},{"text":"paragraph","start":15360.15,"end":15360.71},{"text":"B,","start":15360.71,"end":15361.11},{"text":"and","start":15361.75,"end":15361.95},{"text":"then","start":15361.95,"end":15362.31},{"text":"in","start":15362.71,"end":15363.03},{"text":"F,","start":15363.67,"end":15364.07},{"text":"we","start":15364.47,"end":15364.55},{"text":"will","start":15364.55,"end":15364.87},{"text":"add","start":15365.75,"end":15366.23},{"text":"targets","start":15366.71,"end":15367.35},{"text":"18","start":15367.35,"end":15368.07},{"text":"and","start":15368.35,"end":15368.47},{"text":"19.","start":15368.47,"end":15369.19}]},{"text":"If there is no objection, I need to Please hold on, there's no objection.","start":15369.79,"end":15381.59,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":15369.79,"end":15369.91},{"text":"there","start":15369.91,"end":15370.03},{"text":"is","start":15370.03,"end":15370.15},{"text":"no","start":15370.15,"end":15370.39},{"text":"objection,","start":15370.39,"end":15371.11},{"text":"I","start":15375.11,"end":15375.19},{"text":"need","start":15375.23,"end":15375.35},{"text":"to","start":15375.95,"end":15376.03},{"text":"Please","start":15380.39,"end":15380.59},{"text":"hold","start":15380.59,"end":15380.75},{"text":"on,","start":15380.75,"end":15380.83},{"text":"there's","start":15380.83,"end":15381.11},{"text":"no","start":15381.11,"end":15381.27},{"text":"objection.","start":15381.27,"end":15381.59}]},{"text":"Document L6 is adopted as amended.","start":15382.67,"end":15385.39,"topics":[],"words":[{"text":"Document","start":15382.67,"end":15383.19},{"text":"L6","start":15383.19,"end":15383.71},{"text":"is","start":15383.71,"end":15383.87},{"text":"adopted","start":15383.87,"end":15384.67},{"text":"as","start":15384.75,"end":15384.91},{"text":"amended.","start":15384.91,"end":15385.39}]},{"text":"I just received the red folder, and I've not read it yet, so we'll do it together.","start":15454.15,"end":15460.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":15454.15,"end":15454.31},{"text":"just","start":15454.31,"end":15454.51},{"text":"received","start":15454.51,"end":15455.27},{"text":"the","start":15455.31,"end":15455.39},{"text":"red","start":15456.15,"end":15456.39},{"text":"folder,","start":15456.47,"end":15456.95},{"text":"and","start":15457.19,"end":15457.39},{"text":"I've","start":15457.39,"end":15457.51},{"text":"not","start":15457.51,"end":15457.91},{"text":"read","start":15458.63,"end":15458.75},{"text":"it","start":15458.75,"end":15458.87},{"text":"yet,","start":15458.91,"end":15459.11},{"text":"so","start":15459.11,"end":15459.31},{"text":"we'll","start":15459.31,"end":15459.59},{"text":"do","start":15459.59,"end":15459.67},{"text":"it","start":15459.67,"end":15459.79},{"text":"together.","start":15459.79,"end":15460.23}]},{"text":"European Union.","start":15462.55,"end":15463.35,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":15462.55,"end":15462.99},{"text":"Union.","start":15462.99,"end":15463.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":237,"start":15464.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:17:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":15464.79,"end":15465.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15464.79,"end":15465.03},{"text":"you,","start":15465.03,"end":15465.19},{"text":"Mr.","start":15465.27,"end":15465.83},{"text":"Chair.","start":15465.83,"end":15465.99}]},{"text":"Just before you gavel this decision, I ask for the floor to ask a confirmation concerning the very last line of this decision, where there's a reference to technology transfer.","start":15467.43,"end":15478.87,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":15467.43,"end":15467.71},{"text":"before","start":15467.71,"end":15467.99},{"text":"you","start":15467.99,"end":15468.15},{"text":"gavel","start":15468.15,"end":15468.47},{"text":"this","start":15468.47,"end":15468.75},{"text":"decision,","start":15468.75,"end":15469.27},{"text":"I","start":15469.27,"end":15469.43},{"text":"ask","start":15469.47,"end":15469.63},{"text":"for","start":15469.63,"end":15469.83},{"text":"the","start":15469.83,"end":15469.91},{"text":"floor","start":15469.91,"end":15470.39},{"text":"to","start":15470.71,"end":15470.87},{"text":"ask","start":15471.03,"end":15471.27},{"text":"a","start":15471.27,"end":15471.35},{"text":"confirmation","start":15471.35,"end":15471.99},{"text":"concerning","start":15471.99,"end":15472.47},{"text":"the","start":15472.47,"end":15472.59},{"text":"very","start":15472.59,"end":15473.11},{"text":"last","start":15473.11,"end":15473.51},{"text":"line","start":15474.15,"end":15474.55},{"text":"of","start":15474.55,"end":15474.71},{"text":"this","start":15474.71,"end":15474.95},{"text":"decision,","start":15474.95,"end":15475.51},{"text":"where","start":15476.11,"end":15476.31},{"text":"there's","start":15476.55,"end":15476.95},{"text":"a","start":15476.95,"end":15476.99},{"text":"reference","start":15476.99,"end":15477.39},{"text":"to","start":15477.39,"end":15477.59},{"text":"technology","start":15477.63,"end":15478.15},{"text":"transfer.","start":15478.15,"end":15478.87}]},{"text":"and ask for confirmation that in line with the horizontal approach for all the reference to technology transfer, that it's added on mutually and agreed terms.","start":15479.51,"end":15491.11,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":15479.51,"end":15479.79},{"text":"ask","start":15479.79,"end":15479.95},{"text":"for","start":15479.95,"end":15480.07},{"text":"confirmation","start":15480.07,"end":15480.87},{"text":"that","start":15480.95,"end":15481.19},{"text":"in","start":15481.51,"end":15481.67},{"text":"line","start":15481.67,"end":15481.99},{"text":"with","start":15481.99,"end":15482.19},{"text":"the","start":15482.19,"end":15482.27},{"text":"horizontal","start":15482.27,"end":15482.87},{"text":"approach","start":15482.87,"end":15483.51},{"text":"for","start":15483.83,"end":15484.27},{"text":"all","start":15484.27,"end":15484.39},{"text":"the","start":15484.39,"end":15484.51},{"text":"reference","start":15484.51,"end":15485.03},{"text":"to","start":15485.03,"end":15485.11},{"text":"technology","start":15485.11,"end":15485.67},{"text":"transfer,","start":15485.67,"end":15486.31},{"text":"that","start":15486.71,"end":15486.95},{"text":"it's","start":15487.19,"end":15487.51},{"text":"added","start":15487.51,"end":15487.95},{"text":"on","start":15488.55,"end":15488.71},{"text":"mutually","start":15488.71,"end":15489.43},{"text":"and","start":15489.51,"end":15489.83},{"text":"agreed","start":15489.91,"end":15490.31},{"text":"terms.","start":15490.31,"end":15491.11}]},{"text":"So could you confirm that that will still be added to this very last line of the decision on mainstreaming?","start":15491.91,"end":15501.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":15491.91,"end":15492.07},{"text":"could","start":15493.43,"end":15493.63},{"text":"you","start":15493.63,"end":15493.75},{"text":"confirm","start":15493.75,"end":15494.07},{"text":"that","start":15494.07,"end":15494.27},{"text":"that","start":15494.27,"end":15494.47},{"text":"will","start":15494.51,"end":15495.11},{"text":"still","start":15495.11,"end":15495.43},{"text":"be","start":15495.43,"end":15495.51},{"text":"added","start":15495.51,"end":15495.75},{"text":"to","start":15495.75,"end":15496.11},{"text":"this","start":15496.19,"end":15496.47},{"text":"very","start":15497.43,"end":15497.67},{"text":"last","start":15497.67,"end":15498.15},{"text":"line","start":15498.15,"end":15498.63},{"text":"of","start":15498.75,"end":15499.03},{"text":"the","start":15499.03,"end":15499.23},{"text":"decision","start":15499.83,"end":15500.23},{"text":"on","start":15500.23,"end":15500.31},{"text":"mainstreaming?","start":15500.31,"end":15501.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":238,"start":15505.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:18:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I think that part has been discussed in the morning, and then I did not see your request on the screen for sure.","start":15505.63,"end":15511.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":15505.63,"end":15505.71},{"text":"think","start":15505.71,"end":15505.95},{"text":"that","start":15505.95,"end":15506.07},{"text":"part","start":15506.07,"end":15506.31},{"text":"has","start":15506.31,"end":15506.47},{"text":"been","start":15506.47,"end":15506.63},{"text":"discussed","start":15506.63,"end":15507.07},{"text":"in","start":15507.07,"end":15507.15},{"text":"the","start":15507.15,"end":15507.23},{"text":"morning,","start":15507.23,"end":15507.63},{"text":"and","start":15507.63,"end":15507.75},{"text":"then","start":15507.75,"end":15507.95},{"text":"I","start":15507.95,"end":15508.11},{"text":"did","start":15508.11,"end":15508.31},{"text":"not","start":15508.31,"end":15508.51},{"text":"see","start":15508.51,"end":15508.67},{"text":"your","start":15508.67,"end":15508.91},{"text":"request","start":15508.91,"end":15509.31},{"text":"on","start":15509.31,"end":15509.47},{"text":"the","start":15510.67,"end":15510.79},{"text":"screen","start":15510.79,"end":15511.15},{"text":"for","start":15511.15,"end":15511.39},{"text":"sure.","start":15511.39,"end":15511.79}]},{"text":"I could assure you that I did not see it because before gaveling, I was looking at the screen.","start":15511.79,"end":15517.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":15511.79,"end":15511.87},{"text":"could","start":15511.87,"end":15512.11},{"text":"assure","start":15512.11,"end":15512.35},{"text":"you","start":15512.35,"end":15512.51},{"text":"that","start":15512.59,"end":15512.75},{"text":"I","start":15512.75,"end":15512.91},{"text":"did","start":15512.91,"end":15513.03},{"text":"not","start":15513.03,"end":15513.23},{"text":"see","start":15513.23,"end":15513.35},{"text":"it","start":15513.35,"end":15513.43},{"text":"because","start":15513.43,"end":15513.87},{"text":"before","start":15514.19,"end":15514.51},{"text":"gaveling,","start":15514.51,"end":15514.99},{"text":"I","start":15514.99,"end":15515.03},{"text":"was","start":15515.03,"end":15515.23},{"text":"looking","start":15515.23,"end":15515.71},{"text":"at","start":15515.79,"end":15516.19},{"text":"the","start":15516.91,"end":15516.99},{"text":"screen.","start":15516.99,"end":15517.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":239,"start":15522.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:18:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I did try, but it was really not a possibility this morning in the working group.","start":15522.99,"end":15529.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":15522.99,"end":15523.07},{"text":"did","start":15523.31,"end":15523.59},{"text":"try,","start":15523.59,"end":15523.95},{"text":"but","start":15524.03,"end":15524.27},{"text":"it","start":15524.27,"end":15524.35},{"text":"was","start":15524.35,"end":15524.47},{"text":"really","start":15524.47,"end":15524.67},{"text":"not","start":15524.67,"end":15524.99},{"text":"a","start":15525.39,"end":15525.43},{"text":"possibility","start":15525.43,"end":15526.27},{"text":"this","start":15526.51,"end":15526.67},{"text":"morning","start":15526.67,"end":15527.15},{"text":"in","start":15528.59,"end":15528.91},{"text":"the","start":15528.91,"end":15529.03},{"text":"working","start":15529.03,"end":15529.31},{"text":"group.","start":15529.31,"end":15529.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":240,"start":15530.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:18:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So let me double check with the team just a second.","start":15530.43,"end":15533.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15530.43,"end":15530.51},{"text":"let","start":15530.51,"end":15530.95},{"text":"me","start":15531.15,"end":15531.43},{"text":"double","start":15531.71,"end":15532.27},{"text":"check","start":15532.27,"end":15532.43},{"text":"with","start":15532.43,"end":15532.59},{"text":"the","start":15532.59,"end":15532.67},{"text":"team","start":15532.67,"end":15532.83},{"text":"just","start":15532.83,"end":15533.15},{"text":"a","start":15533.15,"end":15533.19},{"text":"second.","start":15533.19,"end":15533.39}]},{"text":"The European Union, it's a clean text.","start":15622.79,"end":15624.67,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":15622.79,"end":15622.91},{"text":"European","start":15622.91,"end":15623.35},{"text":"Union,","start":15623.35,"end":15623.59},{"text":"it's","start":15623.59,"end":15623.83},{"text":"a","start":15623.83,"end":15623.87},{"text":"clean","start":15623.87,"end":15624.15},{"text":"text.","start":15624.15,"end":15624.67}]},{"text":"When it was discussed in the morning, I asked that we'll continue the discussions.","start":15624.99,"end":15629.91,"topics":[],"words":[{"text":"When","start":15624.99,"end":15625.19},{"text":"it","start":15625.19,"end":15625.27},{"text":"was","start":15625.27,"end":15625.39},{"text":"discussed","start":15625.39,"end":15625.87},{"text":"in","start":15625.87,"end":15625.95},{"text":"the","start":15625.95,"end":15626.07},{"text":"morning,","start":15626.07,"end":15626.47},{"text":"I","start":15626.55,"end":15626.95},{"text":"asked","start":15627.15,"end":15627.39},{"text":"that","start":15627.39,"end":15627.51},{"text":"we'll","start":15627.51,"end":15627.99},{"text":"continue","start":15628.31,"end":15628.95},{"text":"the","start":15628.95,"end":15629.03},{"text":"discussions.","start":15629.03,"end":15629.91}]},{"text":"So I paused on the discussions for L6 document so that you could work with the parties to come to the conclusion.","start":15631.27,"end":15638.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15631.27,"end":15631.75},{"text":"I","start":15632.87,"end":15633.03},{"text":"paused","start":15633.03,"end":15633.39},{"text":"on","start":15633.39,"end":15633.47},{"text":"the","start":15633.47,"end":15633.55},{"text":"discussions","start":15633.55,"end":15634.23},{"text":"for","start":15634.23,"end":15634.55},{"text":"L6","start":15634.63,"end":15635.11},{"text":"document","start":15635.11,"end":15635.63},{"text":"so","start":15635.63,"end":15635.75},{"text":"that","start":15635.75,"end":15635.91},{"text":"you","start":15635.91,"end":15635.99},{"text":"could","start":15635.99,"end":15636.23},{"text":"work","start":15636.23,"end":15636.55},{"text":"with","start":15636.63,"end":15636.83},{"text":"the","start":15636.87,"end":15636.99},{"text":"parties","start":15637.03,"end":15637.51},{"text":"to","start":15637.51,"end":15637.67},{"text":"come","start":15637.67,"end":15637.91},{"text":"to","start":15637.91,"end":15638.03},{"text":"the","start":15638.03,"end":15638.11},{"text":"conclusion.","start":15638.11,"end":15638.71}]},{"text":"And while we're discussing, we only discuss it, and then I ask whether it is acceptable to adopt the L6 document.","start":15638.71,"end":15647.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":15638.71,"end":15638.83},{"text":"while","start":15638.83,"end":15639.11},{"text":"we're","start":15639.11,"end":15639.31},{"text":"discussing,","start":15639.31,"end":15639.91},{"text":"we","start":15639.91,"end":15640.03},{"text":"only","start":15640.03,"end":15640.27},{"text":"discuss","start":15640.27,"end":15640.79},{"text":"it,","start":15640.79,"end":15641.03},{"text":"and","start":15641.03,"end":15641.15},{"text":"then","start":15641.15,"end":15641.35},{"text":"I","start":15641.35,"end":15641.51},{"text":"ask","start":15641.55,"end":15641.79},{"text":"whether","start":15642.63,"end":15642.95},{"text":"it","start":15642.95,"end":15643.03},{"text":"is","start":15643.03,"end":15643.19},{"text":"acceptable","start":15643.19,"end":15643.91},{"text":"to","start":15644.31,"end":15644.79},{"text":"adopt","start":15645.19,"end":15645.59},{"text":"the","start":15645.59,"end":15645.67},{"text":"L6","start":15645.67,"end":15646.71},{"text":"document.","start":15646.75,"end":15647.43}]},{"text":"So I see clean text here with me.","start":15647.91,"end":15649.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15647.91,"end":15648.07},{"text":"I","start":15648.07,"end":15648.23},{"text":"see","start":15648.23,"end":15648.39},{"text":"clean","start":15648.39,"end":15648.71},{"text":"text","start":15648.71,"end":15649.07},{"text":"here","start":15649.07,"end":15649.43},{"text":"with","start":15649.43,"end":15649.55},{"text":"me.","start":15649.55,"end":15649.83}]},{"text":"Only the issue was, and I could assure that I did not see any request from any parties on my screen.","start":15650.91,"end":15659.23,"topics":[],"words":[{"text":"Only","start":15650.91,"end":15651.31},{"text":"the","start":15651.31,"end":15651.43},{"text":"issue","start":15651.43,"end":15651.87},{"text":"was,","start":15651.87,"end":15652.43},{"text":"and","start":15654.91,"end":15655.07},{"text":"I","start":15655.07,"end":15655.23},{"text":"could","start":15655.23,"end":15655.43},{"text":"assure","start":15655.43,"end":15655.87},{"text":"that","start":15655.87,"end":15656.03},{"text":"I","start":15656.03,"end":15656.11},{"text":"did","start":15656.11,"end":15656.27},{"text":"not","start":15656.27,"end":15656.51},{"text":"see","start":15656.51,"end":15656.83},{"text":"any","start":15656.83,"end":15657.15},{"text":"request","start":15657.15,"end":15657.59},{"text":"from","start":15657.59,"end":15657.79},{"text":"any","start":15657.79,"end":15658.03},{"text":"parties","start":15658.03,"end":15658.51},{"text":"on","start":15658.51,"end":15658.59},{"text":"my","start":15658.59,"end":15658.83},{"text":"screen.","start":15658.83,"end":15659.23}]},{"text":"And the secretary is here, so they always, as you keep seeing, they keep my hands off the gavel.","start":15660.27,"end":15666.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":15660.27,"end":15660.59},{"text":"the","start":15661.55,"end":15661.67},{"text":"secretary","start":15661.71,"end":15662.27},{"text":"is","start":15662.27,"end":15662.43},{"text":"here,","start":15662.43,"end":15662.67},{"text":"so","start":15662.67,"end":15662.83},{"text":"they","start":15662.83,"end":15662.91},{"text":"always,","start":15662.91,"end":15663.31},{"text":"as","start":15663.35,"end":15663.71},{"text":"you","start":15663.71,"end":15663.87},{"text":"keep","start":15663.91,"end":15664.11},{"text":"seeing,","start":15664.11,"end":15664.51},{"text":"they","start":15664.83,"end":15665.07},{"text":"keep","start":15665.15,"end":15665.39},{"text":"my","start":15665.39,"end":15665.55},{"text":"hands","start":15665.55,"end":15665.95},{"text":"off","start":15666.11,"end":15666.35},{"text":"the","start":15666.35,"end":15666.43},{"text":"gavel.","start":15666.43,"end":15666.91}]},{"text":"So I could reassure you that I did not see anything, any requests.","start":15667.39,"end":15670.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15667.39,"end":15667.55},{"text":"I","start":15668.11,"end":15668.27},{"text":"could","start":15668.27,"end":15668.51},{"text":"reassure","start":15668.51,"end":15668.83},{"text":"you","start":15668.83,"end":15668.91},{"text":"that","start":15668.91,"end":15669.11},{"text":"I","start":15669.11,"end":15669.15},{"text":"did","start":15669.15,"end":15669.27},{"text":"not","start":15669.27,"end":15669.47},{"text":"see","start":15669.47,"end":15669.59},{"text":"anything,","start":15669.59,"end":15670.03},{"text":"any","start":15670.03,"end":15670.27},{"text":"requests.","start":15670.27,"end":15670.75}]},{"text":"It's an updated document, as far as we're concerned.","start":15673.87,"end":15676.59,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":15673.87,"end":15674.11},{"text":"an","start":15674.11,"end":15674.19},{"text":"updated","start":15674.19,"end":15674.47},{"text":"document,","start":15674.47,"end":15674.95},{"text":"as","start":15675.11,"end":15675.23},{"text":"far","start":15675.31,"end":15675.51},{"text":"as","start":15675.51,"end":15675.79},{"text":"we're","start":15675.95,"end":15676.19},{"text":"concerned.","start":15676.19,"end":15676.59}]},{"text":"Switzerland, you are still requesting the floor on this L6?","start":15693.19,"end":15696.79,"topics":[],"words":[{"text":"Switzerland,","start":15693.19,"end":15693.75},{"text":"you","start":15693.75,"end":15693.83},{"text":"are","start":15693.83,"end":15693.91},{"text":"still","start":15693.91,"end":15694.15},{"text":"requesting","start":15694.15,"end":15694.79},{"text":"the","start":15694.79,"end":15694.87},{"text":"floor","start":15694.87,"end":15695.27},{"text":"on","start":15695.59,"end":15695.83},{"text":"this","start":15695.83,"end":15696.15},{"text":"L6?","start":15696.15,"end":15696.79}]},{"text":"The document has been adopted.","start":15698.95,"end":15700.91,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":15698.95,"end":15699.11},{"text":"document","start":15699.11,"end":15699.59},{"text":"has","start":15699.59,"end":15699.83},{"text":"been","start":15699.83,"end":15700.15},{"text":"adopted.","start":15700.31,"end":15700.91}]},{"text":"There is not much that I could do right now.","start":15700.91,"end":15702.55,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":15700.91,"end":15701.03},{"text":"is","start":15701.03,"end":15701.11},{"text":"not","start":15701.11,"end":15701.35},{"text":"much","start":15701.35,"end":15701.59},{"text":"that","start":15701.59,"end":15701.75},{"text":"I","start":15701.75,"end":15701.79},{"text":"could","start":15701.79,"end":15701.99},{"text":"do","start":15701.99,"end":15702.15},{"text":"right","start":15702.15,"end":15702.39},{"text":"now.","start":15702.39,"end":15702.55}]},{"text":"Do you have the floor?","start":15705.11,"end":15705.83,"topics":[],"words":[{"text":"Do","start":15705.11,"end":15705.23},{"text":"you","start":15705.23,"end":15705.31},{"text":"have","start":15705.31,"end":15705.43},{"text":"the","start":15705.43,"end":15705.55},{"text":"floor?","start":15705.55,"end":15705.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":241,"start":15707.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:21:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":15707.43,"end":15708.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15707.43,"end":15707.67},{"text":"you,","start":15707.67,"end":15707.79},{"text":"Mr.","start":15707.79,"end":15708.23},{"text":"Chair.","start":15708.23,"end":15708.79}]},{"text":"Apologies to come in on this, but when we resolved in the plenary with you this question for the first time, we highlighted and several other parties that the understanding would be that in all L documents which had not yet been approved, the technology transfer reference would be amended according to technology transfer on mutually agreed terms.","start":15708.87,"end":15734.95,"topics":[],"words":[{"text":"Apologies","start":15708.87,"end":15709.43},{"text":"to","start":15709.43,"end":15709.51},{"text":"come","start":15709.51,"end":15709.75},{"text":"in","start":15709.75,"end":15710.03},{"text":"on","start":15710.03,"end":15710.23},{"text":"this,","start":15710.23,"end":15710.63},{"text":"but","start":15710.63,"end":15710.87},{"text":"when","start":15710.91,"end":15711.11},{"text":"we","start":15711.11,"end":15711.27},{"text":"resolved","start":15711.27,"end":15712.03},{"text":"in","start":15712.07,"end":15712.47},{"text":"the","start":15712.47,"end":15712.55},{"text":"plenary","start":15712.55,"end":15713.19},{"text":"with","start":15713.19,"end":15713.51},{"text":"you","start":15713.59,"end":15713.99},{"text":"this","start":15714.07,"end":15714.31},{"text":"question","start":15714.31,"end":15714.95},{"text":"for","start":15714.95,"end":15715.11},{"text":"the","start":15715.11,"end":15715.23},{"text":"first","start":15715.23,"end":15715.63},{"text":"time,","start":15715.63,"end":15716.07},{"text":"we","start":15716.47,"end":15716.71},{"text":"highlighted","start":15716.71,"end":15717.59},{"text":"and","start":15717.75,"end":15717.91},{"text":"several","start":15717.91,"end":15718.39},{"text":"other","start":15718.39,"end":15718.71},{"text":"parties","start":15718.71,"end":15719.59},{"text":"that","start":15719.59,"end":15719.83},{"text":"the","start":15719.83,"end":15719.95},{"text":"understanding","start":15719.99,"end":15720.91},{"text":"would","start":15720.91,"end":15721.11},{"text":"be","start":15721.11,"end":15721.51},{"text":"that","start":15721.51,"end":15721.79},{"text":"in","start":15721.79,"end":15721.99},{"text":"all","start":15721.99,"end":15722.47},{"text":"L","start":15722.55,"end":15722.79},{"text":"documents","start":15722.79,"end":15723.63},{"text":"which","start":15723.63,"end":15723.91},{"text":"had","start":15723.91,"end":15724.07},{"text":"not","start":15724.07,"end":15724.47},{"text":"yet","start":15724.47,"end":15724.75},{"text":"been","start":15724.75,"end":15725.03},{"text":"approved,","start":15725.03,"end":15725.83},{"text":"the","start":15726.23,"end":15726.39},{"text":"technology","start":15726.39,"end":15726.99},{"text":"transfer","start":15726.99,"end":15727.75},{"text":"reference","start":15727.75,"end":15728.47},{"text":"would","start":15728.47,"end":15728.71},{"text":"be","start":15728.79,"end":15729.19},{"text":"amended","start":15729.19,"end":15729.91},{"text":"according","start":15730.31,"end":15730.87},{"text":"to","start":15730.87,"end":15731.19},{"text":"technology","start":15731.19,"end":15731.99},{"text":"transfer","start":15731.99,"end":15732.87},{"text":"on","start":15732.87,"end":15733.11},{"text":"mutually","start":15733.11,"end":15733.83},{"text":"agreed","start":15733.83,"end":15734.27},{"text":"terms.","start":15734.27,"end":15734.95}]},{"text":"And that was confirmed by the team.","start":15735.27,"end":15738.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":15735.27,"end":15735.55},{"text":"that","start":15735.55,"end":15735.83},{"text":"was","start":15735.83,"end":15736.23},{"text":"confirmed","start":15736.23,"end":15737.07},{"text":"by","start":15737.11,"end":15737.31},{"text":"the","start":15737.43,"end":15737.47},{"text":"team.","start":15737.47,"end":15738.15}]},{"text":"And I also recall that the European Union, when we did discuss mainstreaming, at the end, had asked for the floor, and you said the document would come back and they could ask for the floor again.","start":15738.63,"end":15752.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":15738.63,"end":15739.11},{"text":"I","start":15739.19,"end":15739.43},{"text":"also","start":15739.43,"end":15739.91},{"text":"recall","start":15739.91,"end":15740.55},{"text":"that","start":15740.55,"end":15740.87},{"text":"the","start":15740.87,"end":15740.95},{"text":"European","start":15740.95,"end":15741.67},{"text":"Union,","start":15741.67,"end":15742.31},{"text":"when","start":15742.31,"end":15742.47},{"text":"we","start":15742.47,"end":15742.63},{"text":"did","start":15742.63,"end":15742.99},{"text":"discuss","start":15742.99,"end":15743.67},{"text":"mainstreaming,","start":15743.67,"end":15744.63},{"text":"at","start":15744.95,"end":15745.27},{"text":"the","start":15745.27,"end":15745.39},{"text":"end,","start":15745.43,"end":15745.99},{"text":"had","start":15746.07,"end":15746.47},{"text":"asked","start":15746.47,"end":15746.83},{"text":"for","start":15746.83,"end":15746.95},{"text":"the","start":15746.95,"end":15747.11},{"text":"floor,","start":15747.11,"end":15747.67},{"text":"and","start":15747.67,"end":15747.91},{"text":"you","start":15747.91,"end":15748.07},{"text":"said","start":15748.07,"end":15748.47},{"text":"the","start":15748.47,"end":15748.63},{"text":"document","start":15748.63,"end":15749.35},{"text":"would","start":15749.35,"end":15749.55},{"text":"come","start":15749.55,"end":15749.91},{"text":"back","start":15749.91,"end":15750.39},{"text":"and","start":15750.39,"end":15750.59},{"text":"they","start":15750.59,"end":15750.71},{"text":"could","start":15750.71,"end":15750.95},{"text":"ask","start":15750.95,"end":15751.39},{"text":"for","start":15751.39,"end":15751.51},{"text":"the","start":15751.51,"end":15751.67},{"text":"floor","start":15751.67,"end":15752.07},{"text":"again.","start":15752.07,"end":15752.63}]},{"text":"So this is just to confirm that our perception of the room is, are we calling the situation if the room is exactly how the European Union was referring to it?","start":15753.11,"end":15764.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":15753.11,"end":15753.51},{"text":"this","start":15753.59,"end":15753.91},{"text":"is","start":15753.91,"end":15754.03},{"text":"just","start":15754.03,"end":15754.27},{"text":"to","start":15754.27,"end":15754.35},{"text":"confirm","start":15754.35,"end":15755.03},{"text":"that","start":15755.11,"end":15755.35},{"text":"our","start":15755.59,"end":15755.75},{"text":"perception","start":15755.75,"end":15756.35},{"text":"of","start":15756.35,"end":15756.51},{"text":"the","start":15756.51,"end":15756.63},{"text":"room","start":15756.63,"end":15757.03},{"text":"is,","start":15757.03,"end":15757.35},{"text":"are","start":15758.23,"end":15758.39},{"text":"we","start":15758.39,"end":15758.47},{"text":"calling","start":15758.47,"end":15759.11},{"text":"the","start":15759.11,"end":15759.27},{"text":"situation","start":15759.51,"end":15760.23},{"text":"if","start":15760.23,"end":15760.39},{"text":"the","start":15760.39,"end":15760.55},{"text":"room","start":15760.55,"end":15760.83},{"text":"is","start":15760.83,"end":15760.95},{"text":"exactly","start":15760.95,"end":15761.75},{"text":"how","start":15761.75,"end":15762.07},{"text":"the","start":15762.07,"end":15762.23},{"text":"European","start":15762.23,"end":15762.79},{"text":"Union","start":15762.79,"end":15763.27},{"text":"was","start":15763.27,"end":15763.43},{"text":"referring","start":15763.43,"end":15763.91},{"text":"to","start":15763.91,"end":15764.07},{"text":"it?","start":15764.15,"end":15764.39}]},{"text":"Thank you.","start":15764.39,"end":15764.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":15764.39,"end":15764.79},{"text":"you.","start":15764.79,"end":15764.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":242,"start":16026.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:27:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Dear colleagues, I’ve consulted with the Secretariat and also the legal team.","start":16026.11,"end":16031.23,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":16026.11,"end":16026.43},{"text":"colleagues,","start":16026.43,"end":16026.99},{"text":"I’ve","start":16026.99,"end":16027.31},{"text":"consulted","start":16027.47,"end":16028.23},{"text":"with","start":16028.75,"end":16028.95},{"text":"the","start":16028.95,"end":16029.03},{"text":"Secretariat","start":16029.03,"end":16029.79},{"text":"and","start":16029.99,"end":16030.19},{"text":"also","start":16030.19,"end":16030.51},{"text":"the","start":16030.51,"end":16030.59},{"text":"legal","start":16030.59,"end":16030.91},{"text":"team.","start":16030.91,"end":16031.23}]},{"text":"The document has been adopted, and I gave the floor on this item tonight several times, and that issue was never raised.","start":16033.07,"end":16045.11,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":16033.07,"end":16033.19},{"text":"document","start":16033.95,"end":16034.67},{"text":"has","start":16035.95,"end":16036.35},{"text":"been","start":16036.35,"end":16036.67},{"text":"adopted,","start":16036.99,"end":16037.47},{"text":"and","start":16038.11,"end":16038.43},{"text":"I","start":16038.43,"end":16038.67},{"text":"gave","start":16038.75,"end":16038.99},{"text":"the","start":16038.99,"end":16039.11},{"text":"floor","start":16039.11,"end":16039.63},{"text":"on","start":16039.95,"end":16040.07},{"text":"this","start":16040.07,"end":16040.27},{"text":"item","start":16040.27,"end":16040.75},{"text":"tonight","start":16041.15,"end":16041.71},{"text":"several","start":16041.71,"end":16042.27},{"text":"times,","start":16042.27,"end":16042.83},{"text":"and","start":16043.31,"end":16043.51},{"text":"that","start":16043.51,"end":16043.63},{"text":"issue","start":16043.63,"end":16044.03},{"text":"was","start":16044.03,"end":16044.27},{"text":"never","start":16044.27,"end":16044.59},{"text":"raised.","start":16044.67,"end":16045.11}]},{"text":"And as of tomorrow morning, We stopped the conversation, we paused the discussions of the item, and I said, go ahead and work with the parties and come with suggestions to make sure we have a consensus.","start":16047.55,"end":16063.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":16047.55,"end":16047.83},{"text":"as","start":16047.83,"end":16047.99},{"text":"of","start":16047.99,"end":16048.11},{"text":"tomorrow","start":16048.11,"end":16048.51},{"text":"morning,","start":16048.51,"end":16048.99},{"text":"We","start":16050.27,"end":16050.51},{"text":"stopped","start":16050.51,"end":16051.11},{"text":"the","start":16051.11,"end":16051.19},{"text":"conversation,","start":16051.19,"end":16051.95},{"text":"we","start":16051.95,"end":16052.11},{"text":"paused","start":16052.11,"end":16052.63},{"text":"the","start":16052.63,"end":16052.71},{"text":"discussions","start":16052.71,"end":16053.39},{"text":"of","start":16053.39,"end":16053.55},{"text":"the","start":16053.55,"end":16053.67},{"text":"item,","start":16053.67,"end":16054.03},{"text":"and","start":16054.03,"end":16054.15},{"text":"I","start":16054.15,"end":16054.27},{"text":"said,","start":16054.27,"end":16054.51},{"text":"go","start":16054.51,"end":16054.67},{"text":"ahead","start":16054.67,"end":16054.91},{"text":"and","start":16054.91,"end":16055.07},{"text":"work","start":16055.07,"end":16055.27},{"text":"with","start":16055.27,"end":16055.43},{"text":"the","start":16055.43,"end":16055.51},{"text":"parties","start":16055.51,"end":16056.03},{"text":"and","start":16056.23,"end":16056.47},{"text":"come","start":16056.99,"end":16057.47},{"text":"with","start":16057.95,"end":16058.11},{"text":"suggestions","start":16058.11,"end":16058.99},{"text":"to","start":16061.87,"end":16062.03},{"text":"make","start":16062.03,"end":16062.23},{"text":"sure","start":16062.23,"end":16062.35},{"text":"we","start":16062.35,"end":16062.43},{"text":"have","start":16062.43,"end":16062.55},{"text":"a","start":16062.55,"end":16062.59},{"text":"consensus.","start":16062.59,"end":16063.39}]},{"text":"And when we returned, the only thing that we had is still that paragraph that we discussed, and we moved on with it, the amendment, and we moved on.","start":16063.43,"end":16072.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":16063.43,"end":16063.55},{"text":"when","start":16063.55,"end":16063.75},{"text":"we","start":16063.75,"end":16063.95},{"text":"returned,","start":16063.95,"end":16064.47},{"text":"the","start":16064.47,"end":16064.55},{"text":"only","start":16064.55,"end":16064.75},{"text":"thing","start":16064.75,"end":16064.91},{"text":"that","start":16064.91,"end":16065.07},{"text":"we","start":16065.07,"end":16065.27},{"text":"had","start":16065.27,"end":16065.47},{"text":"is","start":16065.95,"end":16066.19},{"text":"still","start":16066.19,"end":16066.91},{"text":"that","start":16067.07,"end":16067.31},{"text":"paragraph","start":16067.31,"end":16067.79},{"text":"that","start":16067.79,"end":16067.95},{"text":"we","start":16067.95,"end":16068.11},{"text":"discussed,","start":16068.11,"end":16068.67},{"text":"and","start":16069.75,"end":16069.91},{"text":"we","start":16069.91,"end":16070.11},{"text":"moved","start":16070.27,"end":16070.55},{"text":"on","start":16070.59,"end":16070.75},{"text":"with","start":16070.75,"end":16070.91},{"text":"it,","start":16070.91,"end":16071.11},{"text":"the","start":16071.11,"end":16071.19},{"text":"amendment,","start":16071.19,"end":16071.75},{"text":"and","start":16071.75,"end":16071.87},{"text":"we","start":16071.87,"end":16072.03},{"text":"moved","start":16072.03,"end":16072.31},{"text":"on.","start":16072.31,"end":16072.51}]},{"text":"There is not much that I can do right now.","start":16074.67,"end":16076.59,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":16074.67,"end":16074.83},{"text":"is","start":16074.83,"end":16074.91},{"text":"not","start":16074.91,"end":16075.15},{"text":"much","start":16075.15,"end":16075.39},{"text":"that","start":16075.39,"end":16075.55},{"text":"I","start":16075.55,"end":16075.63},{"text":"can","start":16075.63,"end":16075.87},{"text":"do","start":16075.87,"end":16076.03},{"text":"right","start":16076.03,"end":16076.27},{"text":"now.","start":16076.27,"end":16076.59}]},{"text":"And the European, I asked several times before, and it was not being brought up to the conversations today.","start":16077.75,"end":16084.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":16077.75,"end":16077.91},{"text":"the","start":16077.91,"end":16077.99},{"text":"European,","start":16077.99,"end":16078.91},{"text":"I","start":16079.07,"end":16079.27},{"text":"asked","start":16079.27,"end":16079.55},{"text":"several","start":16079.87,"end":16080.19},{"text":"times","start":16080.19,"end":16080.51},{"text":"before,","start":16080.51,"end":16081.03},{"text":"and","start":16081.03,"end":16081.23},{"text":"it","start":16081.23,"end":16081.31},{"text":"was","start":16081.31,"end":16081.47},{"text":"not","start":16081.47,"end":16081.71},{"text":"being","start":16082.59,"end":16082.79},{"text":"brought","start":16082.79,"end":16083.07},{"text":"up","start":16083.07,"end":16083.23},{"text":"to","start":16083.47,"end":16083.63},{"text":"the","start":16083.63,"end":16083.71},{"text":"conversations","start":16083.71,"end":16084.43},{"text":"today.","start":16084.43,"end":16084.75}]},{"text":"So I would suggest we move on with our items.","start":16086.19,"end":16089.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16086.19,"end":16086.39},{"text":"I","start":16086.39,"end":16086.43},{"text":"would","start":16086.43,"end":16086.59},{"text":"suggest","start":16086.59,"end":16087.03},{"text":"we","start":16087.03,"end":16087.39},{"text":"move","start":16087.87,"end":16088.11},{"text":"on","start":16088.11,"end":16088.31},{"text":"with","start":16088.31,"end":16088.43},{"text":"our","start":16088.43,"end":16088.67},{"text":"items.","start":16088.67,"end":16089.15}]},{"text":"So So, the results of the ballot are as follows.","start":16101.63,"end":16198.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16101.63,"end":16102.11},{"text":"So,","start":16190.71,"end":16191.11},{"text":"the","start":16193.03,"end":16193.15},{"text":"results","start":16193.15,"end":16193.91},{"text":"of","start":16195.35,"end":16195.51},{"text":"the","start":16195.51,"end":16195.67},{"text":"ballot","start":16195.67,"end":16196.23},{"text":"are","start":16197.91,"end":16198.19},{"text":"as","start":16198.19,"end":16198.39},{"text":"follows.","start":16198.39,"end":16198.95}]},{"text":"European Union, you're still requesting the floor, but it's just, you just requested the floor.","start":16201.59,"end":16208.55,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":16201.59,"end":16202.07},{"text":"Union,","start":16202.07,"end":16202.55},{"text":"you're","start":16202.71,"end":16202.99},{"text":"still","start":16202.99,"end":16203.27},{"text":"requesting","start":16203.35,"end":16203.91},{"text":"the","start":16203.91,"end":16203.99},{"text":"floor,","start":16203.99,"end":16204.31},{"text":"but","start":16204.31,"end":16204.63},{"text":"it's","start":16205.75,"end":16206.07},{"text":"just,","start":16206.47,"end":16206.95},{"text":"you","start":16207.19,"end":16207.35},{"text":"just","start":16207.35,"end":16207.59},{"text":"requested","start":16207.59,"end":16208.07},{"text":"the","start":16208.07,"end":16208.15},{"text":"floor.","start":16208.15,"end":16208.55}]},{"text":"I mean, three, four minutes ago, i said whatever I could have said, so there's not much more that I could do.","start":16212.79,"end":16218.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":16212.79,"end":16213.03},{"text":"mean,","start":16213.11,"end":16213.23},{"text":"three,","start":16213.83,"end":16214.07},{"text":"four","start":16214.07,"end":16214.31},{"text":"minutes","start":16214.31,"end":16214.63},{"text":"ago,","start":16214.63,"end":16214.87},{"text":"i","start":16214.87,"end":16215.03},{"text":"said","start":16215.03,"end":16215.27},{"text":"whatever","start":16215.51,"end":16215.87},{"text":"I","start":16215.87,"end":16215.99},{"text":"could","start":16215.99,"end":16216.15},{"text":"have","start":16216.15,"end":16216.31},{"text":"said,","start":16216.31,"end":16216.55},{"text":"so","start":16216.55,"end":16216.75},{"text":"there's","start":16216.99,"end":16217.27},{"text":"not","start":16217.27,"end":16217.43},{"text":"much","start":16217.51,"end":16217.75},{"text":"more","start":16217.75,"end":16217.91},{"text":"that","start":16217.91,"end":16218.03},{"text":"I","start":16218.03,"end":16218.07},{"text":"could","start":16218.07,"end":16218.31},{"text":"do.","start":16218.35,"end":16218.55}]},{"text":"I'm very sorry, but still, we did our best, but still it's procedure, and we keep that procedure.","start":16219.11,"end":16224.03,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":16219.11,"end":16219.27},{"text":"very","start":16219.27,"end":16219.47},{"text":"sorry,","start":16219.47,"end":16219.79},{"text":"but","start":16219.79,"end":16219.95},{"text":"still,","start":16219.95,"end":16220.27},{"text":"we","start":16220.35,"end":16220.59},{"text":"did","start":16220.75,"end":16220.99},{"text":"our","start":16220.99,"end":16221.23},{"text":"best,","start":16221.23,"end":16221.51},{"text":"but","start":16221.51,"end":16221.63},{"text":"still","start":16221.63,"end":16221.87},{"text":"it's","start":16221.87,"end":16222.11},{"text":"procedure,","start":16222.11,"end":16222.67},{"text":"and","start":16222.95,"end":16223.07},{"text":"we","start":16223.07,"end":16223.19},{"text":"keep","start":16223.19,"end":16223.35},{"text":"that","start":16223.35,"end":16223.47},{"text":"procedure.","start":16223.47,"end":16224.03}]},{"text":"Thank you.","start":16224.79,"end":16225.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16224.79,"end":16225.03},{"text":"you.","start":16225.03,"end":16225.15}]},{"text":"So we now return to the item five.","start":16246.34,"end":16248.02,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16246.34,"end":16246.46},{"text":"we","start":16246.46,"end":16246.58},{"text":"now","start":16246.58,"end":16246.74},{"text":"return","start":16246.74,"end":16247.14},{"text":"to","start":16247.14,"end":16247.3},{"text":"the","start":16247.3,"end":16247.38},{"text":"item","start":16247.38,"end":16247.7},{"text":"five.","start":16247.7,"end":16248.02}]},{"text":"We have the ballots ready.","start":16249.7,"end":16254.74,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16249.7,"end":16249.94},{"text":"have","start":16249.94,"end":16250.18},{"text":"the","start":16250.18,"end":16250.3},{"text":"ballots","start":16253.94,"end":16254.34},{"text":"ready.","start":16254.34,"end":16254.74}]},{"text":"So results.","start":16260.82,"end":16261.7,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16260.82,"end":16261.06},{"text":"results.","start":16261.06,"end":16261.7}]},{"text":"of the vote, number of the ballot papers, 114.","start":16263.75,"end":16269.27,"topics":[],"words":[{"text":"of","start":16263.75,"end":16263.91},{"text":"the","start":16263.91,"end":16263.99},{"text":"vote,","start":16263.99,"end":16264.39},{"text":"number","start":16265.03,"end":16265.51},{"text":"of","start":16265.51,"end":16265.59},{"text":"the","start":16265.59,"end":16265.75},{"text":"ballot","start":16265.75,"end":16266.15},{"text":"papers,","start":16266.15,"end":16266.87},{"text":"114.","start":16267.83,"end":16269.27}]},{"text":"Number of invalid ballots, one.","start":16269.99,"end":16272.63,"topics":[],"words":[{"text":"Number","start":16269.99,"end":16270.43},{"text":"of","start":16270.43,"end":16270.63},{"text":"invalid","start":16270.63,"end":16271.19},{"text":"ballots,","start":16271.19,"end":16271.75},{"text":"one.","start":16272.07,"end":16272.63}]},{"text":"Number of valid ballots, 113.","start":16273.35,"end":16276.71,"topics":[],"words":[{"text":"Number","start":16273.35,"end":16273.83},{"text":"of","start":16273.83,"end":16273.99},{"text":"valid","start":16273.99,"end":16274.39},{"text":"ballots,","start":16274.39,"end":16274.95},{"text":"113.","start":16275.51,"end":16276.71}]},{"text":"Abstentions, five.","start":16277.35,"end":16279.35,"topics":[],"words":[{"text":"Abstentions,","start":16277.35,"end":16278.23},{"text":"five.","start":16278.79,"end":16279.35}]},{"text":"Number of members present and voting, 108.","start":16279.91,"end":16285.03,"topics":[],"words":[{"text":"Number","start":16279.91,"end":16280.43},{"text":"of","start":16280.43,"end":16280.55},{"text":"members","start":16280.55,"end":16281.27},{"text":"present","start":16281.75,"end":16282.27},{"text":"and","start":16282.31,"end":16282.51},{"text":"voting,","start":16282.51,"end":16282.95},{"text":"108.","start":16284.19,"end":16285.03}]},{"text":"So number of votes obtained, Quito, Ecuador, 55 votes.","start":16286.07,"end":16292.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16286.07,"end":16286.31},{"text":"number","start":16286.31,"end":16286.71},{"text":"of","start":16286.71,"end":16286.87},{"text":"votes","start":16286.87,"end":16287.27},{"text":"obtained,","start":16287.51,"end":16288.23},{"text":"Quito,","start":16289.11,"end":16289.75},{"text":"Ecuador,","start":16289.83,"end":16290.47},{"text":"55","start":16291.35,"end":16292.03},{"text":"votes.","start":16292.03,"end":16292.55}]},{"text":"Panama City, panama, 53 votes.","start":16293.19,"end":16295.75,"topics":[],"words":[{"text":"Panama","start":16293.19,"end":16293.67},{"text":"City,","start":16293.67,"end":16293.99},{"text":"panama,","start":16293.99,"end":16294.55},{"text":"53","start":16294.55,"end":16295.27},{"text":"votes.","start":16295.27,"end":16295.75}]},{"text":"So, having obtained the required majority, Ecuador has been selected to host the 18th meeting of the Conference of the Parties.","start":16337.55,"end":16351.55,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":16337.55,"end":16338.03},{"text":"having","start":16343.47,"end":16343.87},{"text":"obtained","start":16343.87,"end":16344.31},{"text":"the","start":16344.31,"end":16344.39},{"text":"required","start":16344.39,"end":16345.07},{"text":"majority,","start":16345.87,"end":16346.67},{"text":"Ecuador","start":16346.75,"end":16347.31},{"text":"has","start":16347.31,"end":16347.55},{"text":"been","start":16347.55,"end":16347.71},{"text":"selected","start":16347.71,"end":16348.23},{"text":"to","start":16348.23,"end":16348.39},{"text":"host","start":16348.39,"end":16348.67},{"text":"the","start":16348.67,"end":16348.75},{"text":"18th","start":16349.07,"end":16349.55},{"text":"meeting","start":16349.55,"end":16349.87},{"text":"of","start":16349.95,"end":16350.03},{"text":"the","start":16350.03,"end":16350.19},{"text":"Conference","start":16350.19,"end":16350.75},{"text":"of","start":16350.75,"end":16350.91},{"text":"the","start":16350.91,"end":16350.99},{"text":"Parties.","start":16350.99,"end":16351.55}]},{"text":"Congratulations.","start":16353.63,"end":16354.35,"topics":[],"words":[{"text":"Congratulations.","start":16353.63,"end":16354.35}]},{"text":"Congratulations once again.","start":16368.23,"end":16369.67,"topics":[],"words":[{"text":"Congratulations","start":16368.23,"end":16369.03},{"text":"once","start":16369.03,"end":16369.35},{"text":"again.","start":16369.35,"end":16369.67}]},{"text":"So, again, colleagues, thank you very much.","start":16374.31,"end":16376.47,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":16374.31,"end":16374.71},{"text":"again,","start":16374.87,"end":16375.19},{"text":"colleagues,","start":16375.27,"end":16375.63},{"text":"thank","start":16375.63,"end":16375.83},{"text":"you","start":16375.83,"end":16375.91},{"text":"very","start":16375.91,"end":16376.07},{"text":"much.","start":16376.07,"end":16376.47}]},{"text":"Accordingly, with the help of the Secretariat, I'll prepare a draft decision for this item on the basis of the text contained in the completion of the draft decision, CBD/COP/17/2, and we will consider the L document later today.","start":16377.35,"end":16393.43,"topics":[],"words":[{"text":"Accordingly,","start":16377.35,"end":16377.99},{"text":"with","start":16377.99,"end":16378.19},{"text":"the","start":16378.19,"end":16378.27},{"text":"help","start":16378.31,"end":16378.55},{"text":"of","start":16378.55,"end":16378.63},{"text":"the","start":16378.63,"end":16378.75},{"text":"Secretariat,","start":16378.75,"end":16379.27},{"text":"I'll","start":16379.27,"end":16379.51},{"text":"prepare","start":16379.51,"end":16379.87},{"text":"a","start":16379.87,"end":16379.91},{"text":"draft","start":16379.91,"end":16380.35},{"text":"decision","start":16380.35,"end":16380.95},{"text":"for","start":16381.51,"end":16381.75},{"text":"this","start":16381.75,"end":16381.91},{"text":"item","start":16381.91,"end":16382.39},{"text":"on","start":16382.39,"end":16382.59},{"text":"the","start":16382.59,"end":16382.71},{"text":"basis","start":16382.71,"end":16383.15},{"text":"of","start":16383.15,"end":16383.27},{"text":"the","start":16383.27,"end":16383.35},{"text":"text","start":16383.35,"end":16383.79},{"text":"contained","start":16383.79,"end":16384.47},{"text":"in","start":16384.95,"end":16385.11},{"text":"the","start":16385.11,"end":16385.19},{"text":"completion","start":16385.19,"end":16385.79},{"text":"of","start":16385.79,"end":16385.99},{"text":"the","start":16386.55,"end":16386.67},{"text":"draft","start":16386.79,"end":16387.23},{"text":"decision,","start":16387.23,"end":16387.83},{"text":"CBD/COP/17/2,","start":16387.99,"end":16389.91},{"text":"and","start":16390.59,"end":16390.75},{"text":"we","start":16390.75,"end":16390.83},{"text":"will","start":16390.83,"end":16391.03},{"text":"consider","start":16391.03,"end":16391.51},{"text":"the","start":16391.51,"end":16391.63},{"text":"L","start":16391.63,"end":16391.91},{"text":"document","start":16391.91,"end":16392.47},{"text":"later","start":16392.47,"end":16392.87},{"text":"today.","start":16392.87,"end":16393.43}]},{"text":"Secretary Caldera, please, you have the floor.","start":16414.99,"end":16416.51,"topics":[],"words":[{"text":"Secretary","start":16414.99,"end":16415.35},{"text":"Caldera,","start":16415.35,"end":16415.63},{"text":"please,","start":16415.63,"end":16415.87},{"text":"you","start":16415.87,"end":16415.95},{"text":"have","start":16415.95,"end":16416.07},{"text":"the","start":16416.07,"end":16416.19},{"text":"floor.","start":16416.19,"end":16416.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":243,"start":16419.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:33:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":16419.23,"end":16420.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16419.23,"end":16419.55},{"text":"you,","start":16419.55,"end":16419.63},{"text":"Mr.","start":16419.63,"end":16419.99},{"text":"President.","start":16419.99,"end":16420.59}]},{"text":"With your indulgence, if our Undersecretary for Natural Patrimony of our Ministry of Environment would like to address with a quick statement, if we may.","start":16420.59,"end":16434.91,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":16420.59,"end":16420.75},{"text":"your","start":16420.75,"end":16420.95},{"text":"indulgence,","start":16420.95,"end":16421.71},{"text":"if","start":16421.71,"end":16421.99},{"text":"our","start":16423.23,"end":16423.39},{"text":"Undersecretary","start":16423.47,"end":16424.75},{"text":"for","start":16424.83,"end":16425.39},{"text":"Natural","start":16425.55,"end":16426.07},{"text":"Patrimony","start":16426.07,"end":16426.71},{"text":"of","start":16426.71,"end":16426.91},{"text":"our","start":16426.91,"end":16427.07},{"text":"Ministry","start":16427.07,"end":16427.59},{"text":"of","start":16427.59,"end":16427.75},{"text":"Environment","start":16427.75,"end":16428.35},{"text":"would","start":16428.35,"end":16428.51},{"text":"like","start":16428.51,"end":16428.75},{"text":"to","start":16428.75,"end":16429.15},{"text":"address","start":16429.31,"end":16429.95},{"text":"with","start":16430.43,"end":16430.75},{"text":"a","start":16430.99,"end":16431.03},{"text":"quick","start":16431.03,"end":16431.31},{"text":"statement,","start":16431.31,"end":16432.35},{"text":"if","start":16432.99,"end":16433.23},{"text":"we","start":16434.35,"end":16434.51},{"text":"may.","start":16434.51,"end":16434.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ECU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Ecuador"}},{"statement_number":244,"start":16437.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:33:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, you may, please.","start":16437.95,"end":16438.99,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":16437.95,"end":16438.27},{"text":"you","start":16438.27,"end":16438.35},{"text":"may,","start":16438.35,"end":16438.51},{"text":"please.","start":16438.51,"end":16438.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":245,"start":16443.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:34:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":16443.67,"end":16444.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16443.67,"end":16443.99},{"text":"you,","start":16443.99,"end":16444.15},{"text":"President.","start":16444.15,"end":16444.75}]},{"text":"On behalf of the government of Ecuador, we'd like to express our deep thanks to the parties for the trust they have placed in our country to welcome the 18th COP on biodiversity.","start":16445.23,"end":16458.23,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":16445.23,"end":16445.43},{"text":"behalf","start":16445.43,"end":16445.83},{"text":"of","start":16445.83,"end":16445.91},{"text":"the","start":16445.91,"end":16445.99},{"text":"government","start":16445.99,"end":16446.55},{"text":"of","start":16446.83,"end":16446.95},{"text":"Ecuador,","start":16446.95,"end":16447.51},{"text":"we'd","start":16447.67,"end":16447.91},{"text":"like","start":16447.95,"end":16448.07},{"text":"to","start":16448.07,"end":16448.19},{"text":"express","start":16448.19,"end":16448.71},{"text":"our","start":16448.71,"end":16449.03},{"text":"deep","start":16449.03,"end":16449.35},{"text":"thanks","start":16449.35,"end":16449.83},{"text":"to","start":16449.83,"end":16449.95},{"text":"the","start":16449.95,"end":16450.07},{"text":"parties","start":16450.07,"end":16450.63},{"text":"for","start":16450.95,"end":16451.27},{"text":"the","start":16451.27,"end":16451.39},{"text":"trust","start":16451.43,"end":16451.83},{"text":"they","start":16451.83,"end":16451.91},{"text":"have","start":16451.91,"end":16452.31},{"text":"placed","start":16452.39,"end":16452.99},{"text":"in","start":16452.99,"end":16453.15},{"text":"our","start":16453.15,"end":16453.23},{"text":"country","start":16453.23,"end":16453.75},{"text":"to","start":16454.07,"end":16454.31},{"text":"welcome","start":16454.31,"end":16454.79},{"text":"the","start":16454.87,"end":16454.99},{"text":"18th","start":16455.11,"end":16455.91},{"text":"COP","start":16456.31,"end":16456.55},{"text":"on","start":16457.11,"end":16457.35},{"text":"biodiversity.","start":16457.35,"end":16458.23}]},{"text":"We have received this mandate with honor, with a deep sense of responsibility, and humbly as well.","start":16461.43,"end":16468.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16461.43,"end":16461.83},{"text":"have","start":16461.83,"end":16462.07},{"text":"received","start":16462.07,"end":16462.39},{"text":"this","start":16462.39,"end":16462.55},{"text":"mandate","start":16462.55,"end":16462.95},{"text":"with","start":16462.95,"end":16463.27},{"text":"honor,","start":16463.67,"end":16464.23},{"text":"with","start":16464.47,"end":16464.71},{"text":"a","start":16466.07,"end":16466.11},{"text":"deep","start":16466.11,"end":16466.31},{"text":"sense","start":16466.31,"end":16466.63},{"text":"of","start":16466.63,"end":16466.71},{"text":"responsibility,","start":16466.71,"end":16467.83},{"text":"and","start":16467.91,"end":16468.15},{"text":"humbly","start":16468.15,"end":16468.51},{"text":"as","start":16468.51,"end":16468.63},{"text":"well.","start":16468.63,"end":16468.95}]},{"text":"We commit to work in a transparent and constructive way so that COP18 will be an area where international cooperation will be strengthened and that we will also support biodiversity.","start":16468.95,"end":16483.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16468.95,"end":16469.35},{"text":"commit","start":16469.83,"end":16470.35},{"text":"to","start":16470.35,"end":16470.55},{"text":"work","start":16470.55,"end":16470.87},{"text":"in","start":16470.87,"end":16470.99},{"text":"a","start":16470.99,"end":16471.03},{"text":"transparent","start":16471.03,"end":16472.07},{"text":"and","start":16472.07,"end":16472.55},{"text":"constructive","start":16473.03,"end":16473.51},{"text":"way","start":16473.51,"end":16473.67},{"text":"so","start":16473.67,"end":16473.91},{"text":"that","start":16473.91,"end":16474.07},{"text":"COP18","start":16474.07,"end":16474.59},{"text":"will","start":16474.59,"end":16474.71},{"text":"be","start":16474.71,"end":16474.95},{"text":"an","start":16475.47,"end":16475.75},{"text":"area","start":16475.75,"end":16476.19},{"text":"where","start":16476.19,"end":16476.71},{"text":"international","start":16476.71,"end":16477.19},{"text":"cooperation","start":16477.19,"end":16477.99},{"text":"will","start":16477.99,"end":16478.23},{"text":"be","start":16478.23,"end":16478.47},{"text":"strengthened","start":16478.47,"end":16479.19},{"text":"and","start":16479.51,"end":16479.91},{"text":"that","start":16480.07,"end":16480.39},{"text":"we","start":16480.39,"end":16480.71},{"text":"will","start":16480.71,"end":16481.03},{"text":"also","start":16481.03,"end":16481.67},{"text":"support","start":16482.39,"end":16482.95},{"text":"biodiversity.","start":16483.03,"end":16483.99}]},{"text":"We would like to express our commitment to Panama and for their spirit of cooperation and friendship that has characterized this process.","start":16485.19,"end":16496.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16485.19,"end":16485.43},{"text":"would","start":16485.43,"end":16485.55},{"text":"like","start":16485.55,"end":16485.75},{"text":"to","start":16485.75,"end":16486.15},{"text":"express","start":16486.59,"end":16487.03},{"text":"our","start":16487.03,"end":16487.35},{"text":"commitment","start":16489.27,"end":16489.99},{"text":"to","start":16489.99,"end":16490.43},{"text":"Panama","start":16490.99,"end":16491.63},{"text":"and","start":16491.71,"end":16491.95},{"text":"for","start":16491.95,"end":16492.11},{"text":"their","start":16492.11,"end":16492.59},{"text":"spirit","start":16492.67,"end":16493.23},{"text":"of","start":16493.27,"end":16493.39},{"text":"cooperation","start":16493.39,"end":16494.11},{"text":"and","start":16494.11,"end":16494.27},{"text":"friendship","start":16494.27,"end":16494.67},{"text":"that","start":16494.67,"end":16494.79},{"text":"has","start":16494.79,"end":16494.91},{"text":"characterized","start":16494.91,"end":16495.47},{"text":"this","start":16495.47,"end":16495.63},{"text":"process.","start":16495.63,"end":16496.27}]},{"text":"Ecuador has very fraternal links between our peoples, and we will continue to work together for the benefit of our area and the international community.","start":16496.71,"end":16509.79,"topics":[],"words":[{"text":"Ecuador","start":16496.71,"end":16497.31},{"text":"has","start":16498.75,"end":16499.15},{"text":"very","start":16499.15,"end":16499.63},{"text":"fraternal","start":16499.79,"end":16500.51},{"text":"links","start":16500.83,"end":16501.35},{"text":"between","start":16501.35,"end":16501.87},{"text":"our","start":16502.39,"end":16502.51},{"text":"peoples,","start":16502.51,"end":16503.07},{"text":"and","start":16503.07,"end":16503.39},{"text":"we","start":16503.39,"end":16503.87},{"text":"will","start":16503.87,"end":16504.27},{"text":"continue","start":16504.27,"end":16504.75},{"text":"to","start":16504.75,"end":16504.87},{"text":"work","start":16504.87,"end":16505.07},{"text":"together","start":16505.07,"end":16505.63},{"text":"for","start":16507.15,"end":16507.31},{"text":"the","start":16507.31,"end":16507.39},{"text":"benefit","start":16507.39,"end":16507.87},{"text":"of","start":16507.91,"end":16508.11},{"text":"our","start":16508.11,"end":16508.35},{"text":"area","start":16508.35,"end":16508.59},{"text":"and","start":16508.59,"end":16508.71},{"text":"the","start":16508.71,"end":16508.79},{"text":"international","start":16508.79,"end":16509.31},{"text":"community.","start":16509.31,"end":16509.79}]},{"text":"We extend an invitation to all parties, to all organizations, to indigenous peoples, local communities, youth, academia, private sector and other relevant sectors to meet us tomorrow in Quito and for the summit of leaders, Leaders Summit.","start":16509.79,"end":16529.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16509.79,"end":16509.91},{"text":"extend","start":16509.91,"end":16510.43},{"text":"an","start":16510.47,"end":16510.59},{"text":"invitation","start":16510.59,"end":16511.31},{"text":"to","start":16511.31,"end":16511.55},{"text":"all","start":16511.55,"end":16511.71},{"text":"parties,","start":16511.71,"end":16512.31},{"text":"to","start":16512.31,"end":16512.43},{"text":"all","start":16512.43,"end":16512.67},{"text":"organizations,","start":16512.67,"end":16513.47},{"text":"to","start":16513.47,"end":16513.67},{"text":"indigenous","start":16514.03,"end":16514.75},{"text":"peoples,","start":16514.75,"end":16515.31},{"text":"local","start":16515.31,"end":16515.87},{"text":"communities,","start":16516.03,"end":16516.91},{"text":"youth,","start":16517.23,"end":16517.67},{"text":"academia,","start":16518.11,"end":16518.83},{"text":"private","start":16518.83,"end":16519.19},{"text":"sector","start":16519.31,"end":16520.03},{"text":"and","start":16520.51,"end":16520.91},{"text":"other","start":16520.91,"end":16521.35},{"text":"relevant","start":16521.35,"end":16521.75},{"text":"sectors","start":16521.75,"end":16522.51},{"text":"to","start":16522.51,"end":16522.91},{"text":"meet","start":16523.39,"end":16523.71},{"text":"us","start":16523.71,"end":16524.11},{"text":"tomorrow","start":16524.39,"end":16524.91},{"text":"in","start":16524.91,"end":16525.39},{"text":"Quito","start":16525.55,"end":16526.11},{"text":"and","start":16526.43,"end":16526.83},{"text":"for","start":16526.99,"end":16527.23},{"text":"the","start":16527.23,"end":16527.39},{"text":"summit","start":16527.55,"end":16528.11},{"text":"of","start":16528.15,"end":16528.35},{"text":"leaders,","start":16528.35,"end":16528.87},{"text":"Leaders","start":16528.87,"end":16529.15},{"text":"Summit.","start":16529.15,"end":16529.63}]},{"text":"We want to continue to work together for our shared mission, which is to conserve biodiversity and build a more resilient and sustainable world for present and future generations.","start":16531.71,"end":16544.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16531.71,"end":16531.91},{"text":"want","start":16531.91,"end":16532.07},{"text":"to","start":16532.07,"end":16532.15},{"text":"continue","start":16532.15,"end":16532.51},{"text":"to","start":16532.51,"end":16532.63},{"text":"work","start":16532.63,"end":16532.99},{"text":"together","start":16532.99,"end":16533.63},{"text":"for","start":16533.63,"end":16533.87},{"text":"our","start":16533.87,"end":16534.03},{"text":"shared","start":16534.03,"end":16534.67},{"text":"mission,","start":16535.07,"end":16535.51},{"text":"which","start":16535.51,"end":16535.79},{"text":"is","start":16535.79,"end":16535.95},{"text":"to","start":16535.95,"end":16536.19},{"text":"conserve","start":16536.43,"end":16537.07},{"text":"biodiversity","start":16537.07,"end":16537.95},{"text":"and","start":16537.95,"end":16538.23},{"text":"build","start":16538.23,"end":16538.67},{"text":"a","start":16538.99,"end":16539.03},{"text":"more","start":16539.03,"end":16539.39},{"text":"resilient","start":16539.55,"end":16540.43},{"text":"and","start":16540.43,"end":16540.67},{"text":"sustainable","start":16540.67,"end":16541.47},{"text":"world","start":16541.47,"end":16541.95},{"text":"for","start":16542.19,"end":16542.51},{"text":"present","start":16542.51,"end":16543.15},{"text":"and","start":16543.15,"end":16543.55},{"text":"future","start":16543.63,"end":16544.03},{"text":"generations.","start":16544.03,"end":16544.75}]},{"text":"Thank you very much.","start":16544.75,"end":16545.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16544.75,"end":16544.91},{"text":"you","start":16544.91,"end":16544.99},{"text":"very","start":16544.99,"end":16545.15},{"text":"much.","start":16545.15,"end":16545.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ECU","group":null,"function":"Undersecretary for Natural Patrimony, Ministry of Environment","affiliation_full":"Ecuador"}},{"statement_number":246,"start":16549.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:35:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, and congratulations once again.","start":16549.31,"end":16551.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16549.31,"end":16549.51},{"text":"you","start":16549.51,"end":16549.59},{"text":"very","start":16549.59,"end":16549.75},{"text":"much,","start":16549.75,"end":16549.99},{"text":"and","start":16550.03,"end":16550.15},{"text":"congratulations","start":16550.15,"end":16550.95},{"text":"once","start":16550.95,"end":16551.23},{"text":"again.","start":16551.23,"end":16551.51}]},{"text":"Panama, you have the floor.","start":16552.63,"end":16553.99,"topics":[],"words":[{"text":"Panama,","start":16552.63,"end":16553.11},{"text":"you","start":16553.27,"end":16553.43},{"text":"have","start":16553.43,"end":16553.59},{"text":"the","start":16553.59,"end":16553.67},{"text":"floor.","start":16553.67,"end":16553.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":247,"start":16555.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:35:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":16555.59,"end":16557.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16555.59,"end":16555.91},{"text":"you,","start":16555.91,"end":16556.15},{"text":"Mr.","start":16556.23,"end":16556.63},{"text":"President.","start":16556.63,"end":16557.35}]},{"text":"Our warm embrace and congratulations to Ecuador, our sister nation.","start":16557.83,"end":16562.39,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":16557.83,"end":16558.23},{"text":"warm","start":16558.23,"end":16558.63},{"text":"embrace","start":16558.63,"end":16559.19},{"text":"and","start":16559.23,"end":16559.35},{"text":"congratulations","start":16559.35,"end":16560.15},{"text":"to","start":16560.15,"end":16560.31},{"text":"Ecuador,","start":16560.31,"end":16560.95},{"text":"our","start":16561.03,"end":16561.27},{"text":"sister","start":16561.27,"end":16561.75},{"text":"nation.","start":16561.75,"end":16562.39}]},{"text":"Panama is at your service, ready to support you and the Secretariat enthusiastically every step until 2028.","start":16562.87,"end":16570.95,"topics":[],"words":[{"text":"Panama","start":16562.87,"end":16563.23},{"text":"is","start":16563.27,"end":16563.43},{"text":"at","start":16563.43,"end":16563.55},{"text":"your","start":16563.55,"end":16563.75},{"text":"service,","start":16563.75,"end":16564.23},{"text":"ready","start":16564.87,"end":16565.11},{"text":"to","start":16565.11,"end":16565.23},{"text":"support","start":16565.23,"end":16565.75},{"text":"you","start":16565.75,"end":16565.91},{"text":"and","start":16566.15,"end":16566.35},{"text":"the","start":16566.35,"end":16566.43},{"text":"Secretariat","start":16566.43,"end":16567.35},{"text":"enthusiastically","start":16567.51,"end":16568.55},{"text":"every","start":16568.87,"end":16569.11},{"text":"step","start":16569.11,"end":16569.51},{"text":"until","start":16569.75,"end":16570.03},{"text":"2028.","start":16570.03,"end":16570.95}]},{"text":"Thank you again, Armenia, for your leadership and for making us feel at home here in Yerevan.","start":16571.55,"end":16577.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16571.55,"end":16571.71},{"text":"you","start":16571.71,"end":16571.87},{"text":"again,","start":16571.87,"end":16572.31},{"text":"Armenia,","start":16572.31,"end":16572.99},{"text":"for","start":16573.31,"end":16573.47},{"text":"your","start":16573.47,"end":16573.59},{"text":"leadership","start":16573.59,"end":16574.19},{"text":"and","start":16574.51,"end":16574.67},{"text":"for","start":16574.67,"end":16574.83},{"text":"making","start":16574.83,"end":16575.31},{"text":"us","start":16575.31,"end":16575.47},{"text":"feel","start":16575.47,"end":16575.71},{"text":"at","start":16575.71,"end":16575.87},{"text":"home","start":16575.87,"end":16576.35},{"text":"here","start":16576.35,"end":16576.67},{"text":"in","start":16576.67,"end":16576.83},{"text":"Yerevan.","start":16576.83,"end":16577.31}]},{"text":"Thank you very much.","start":16577.63,"end":16578.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16577.63,"end":16577.87},{"text":"you","start":16577.87,"end":16577.99},{"text":"very","start":16577.99,"end":16578.19},{"text":"much.","start":16578.19,"end":16578.51}]},{"text":"See you in Quito.","start":16578.51,"end":16579.27,"topics":[],"words":[{"text":"See","start":16578.51,"end":16578.71},{"text":"you","start":16578.71,"end":16578.83},{"text":"in","start":16578.83,"end":16578.99},{"text":"Quito.","start":16579.03,"end":16579.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":248,"start":16586.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:36:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, panama, for your kind words and encouraging words.","start":16586.43,"end":16589.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16586.43,"end":16586.67},{"text":"you,","start":16586.67,"end":16586.83},{"text":"panama,","start":16586.83,"end":16587.23},{"text":"for","start":16587.23,"end":16587.47},{"text":"your","start":16587.47,"end":16587.63},{"text":"kind","start":16587.63,"end":16587.87},{"text":"words","start":16587.87,"end":16588.15},{"text":"and","start":16588.15,"end":16588.27},{"text":"encouraging","start":16588.27,"end":16588.79},{"text":"words.","start":16588.79,"end":16589.03}]},{"text":"And of course, I extend the readiness of the Armenian presidency to help Ecuador if anything needed from our side.","start":16589.03,"end":16597.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":16589.03,"end":16589.19},{"text":"of","start":16589.19,"end":16589.31},{"text":"course,","start":16589.31,"end":16589.79},{"text":"I","start":16590.67,"end":16590.87},{"text":"extend","start":16590.87,"end":16591.47},{"text":"the","start":16591.55,"end":16591.63},{"text":"readiness","start":16591.67,"end":16592.27},{"text":"of","start":16592.31,"end":16592.59},{"text":"the","start":16592.59,"end":16592.71},{"text":"Armenian","start":16592.71,"end":16593.11},{"text":"presidency","start":16593.11,"end":16593.95},{"text":"to","start":16594.59,"end":16594.83},{"text":"help","start":16594.83,"end":16595.07},{"text":"Ecuador","start":16595.19,"end":16595.71},{"text":"if","start":16595.71,"end":16595.87},{"text":"anything","start":16595.91,"end":16596.35},{"text":"needed","start":16596.35,"end":16596.59},{"text":"from","start":16596.59,"end":16596.83},{"text":"our","start":16596.83,"end":16596.99},{"text":"side.","start":16596.99,"end":16597.31}]},{"text":"You can count on us.","start":16598.11,"end":16599.07,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":16598.11,"end":16598.23},{"text":"can","start":16598.23,"end":16598.35},{"text":"count","start":16598.35,"end":16598.67},{"text":"on","start":16598.67,"end":16598.79},{"text":"us.","start":16598.79,"end":16599.07}]},{"text":"So the next item is adoption of L.17, items 17A, which is strategic review and analysis of the programs of the work under the Convention in the context of the framework, and 17D, areas of potential further work in the context of CMGBF.","start":16606.91,"end":16626.75,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":16606.91,"end":16607.07},{"text":"the","start":16607.07,"end":16607.15},{"text":"next","start":16607.15,"end":16607.55},{"text":"item","start":16607.55,"end":16607.95},{"text":"is","start":16610.91,"end":16611.15},{"text":"adoption","start":16611.23,"end":16611.75},{"text":"of","start":16611.75,"end":16611.95},{"text":"L.17,","start":16612.91,"end":16613.87},{"text":"items","start":16614.59,"end":16615.07},{"text":"17A,","start":16615.07,"end":16616.31},{"text":"which","start":16616.31,"end":16616.51},{"text":"is","start":16616.51,"end":16616.63},{"text":"strategic","start":16616.63,"end":16617.15},{"text":"review","start":16617.15,"end":16617.47},{"text":"and","start":16617.47,"end":16617.59},{"text":"analysis","start":16617.59,"end":16618.15},{"text":"of","start":16618.15,"end":16618.27},{"text":"the","start":16618.27,"end":16618.35},{"text":"programs","start":16618.35,"end":16618.87},{"text":"of","start":16618.87,"end":16618.99},{"text":"the","start":16618.99,"end":16619.11},{"text":"work","start":16619.11,"end":16619.39},{"text":"under","start":16619.39,"end":16619.63},{"text":"the","start":16619.63,"end":16619.71},{"text":"Convention","start":16619.71,"end":16620.27},{"text":"in","start":16620.27,"end":16620.35},{"text":"the","start":16620.35,"end":16620.43},{"text":"context","start":16620.43,"end":16620.91},{"text":"of","start":16620.91,"end":16620.99},{"text":"the","start":16620.99,"end":16621.11},{"text":"framework,","start":16621.11,"end":16621.63},{"text":"and","start":16622.03,"end":16622.27},{"text":"17D,","start":16622.27,"end":16623.23},{"text":"areas","start":16623.59,"end":16623.95},{"text":"of","start":16623.95,"end":16624.03},{"text":"potential","start":16624.03,"end":16624.51},{"text":"further","start":16624.51,"end":16624.87},{"text":"work","start":16624.87,"end":16625.15},{"text":"in","start":16625.15,"end":16625.27},{"text":"the","start":16625.27,"end":16625.35},{"text":"context","start":16625.39,"end":16625.83},{"text":"of","start":16625.83,"end":16625.91},{"text":"CMGBF.","start":16625.91,"end":16626.75}]},{"text":"So I see that there are some brackets in this document.","start":16628.91,"end":16634.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16628.91,"end":16629.31},{"text":"I","start":16631.23,"end":16631.47},{"text":"see","start":16631.47,"end":16631.71},{"text":"that","start":16631.71,"end":16631.95},{"text":"there","start":16632.27,"end":16632.55},{"text":"are","start":16632.55,"end":16632.67},{"text":"some","start":16632.67,"end":16632.83},{"text":"brackets","start":16632.83,"end":16633.23},{"text":"in","start":16633.23,"end":16633.35},{"text":"this","start":16633.35,"end":16633.55},{"text":"document.","start":16633.55,"end":16634.27}]},{"text":"In Section B on Biodiversity Inclusive Spatial Planning, there are 14 sets of brackets in preambular paragraph three and operative paragraphs one, two A, two A three, two A four, and two B. Section C on Pollution and Biodiversity has clean context, but the entire section is in brackets, including the decision text.","start":16634.71,"end":16663.55,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"In","start":16634.71,"end":16634.75},{"text":"Section","start":16634.75,"end":16635.15},{"text":"B","start":16635.15,"end":16635.47},{"text":"on","start":16635.47,"end":16635.55},{"text":"Biodiversity","start":16635.55,"end":16636.43},{"text":"Inclusive","start":16636.43,"end":16636.83},{"text":"Spatial","start":16636.83,"end":16637.31},{"text":"Planning,","start":16637.31,"end":16637.87},{"text":"there","start":16638.51,"end":16638.79},{"text":"are","start":16638.83,"end":16639.15},{"text":"14","start":16639.15,"end":16639.63},{"text":"sets","start":16639.63,"end":16639.99},{"text":"of","start":16639.99,"end":16640.11},{"text":"brackets","start":16640.15,"end":16640.75},{"text":"in","start":16641.23,"end":16641.55},{"text":"preambular","start":16641.55,"end":16642.35},{"text":"paragraph","start":16642.67,"end":16643.15},{"text":"three","start":16643.15,"end":16643.63},{"text":"and","start":16644.03,"end":16644.43},{"text":"operative","start":16644.43,"end":16645.07},{"text":"paragraphs","start":16645.07,"end":16645.79},{"text":"one,","start":16646.91,"end":16647.31},{"text":"two","start":16648.11,"end":16648.59},{"text":"A,","start":16648.71,"end":16648.75},{"text":"two","start":16650.03,"end":16650.47},{"text":"A","start":16650.47,"end":16650.51},{"text":"three,","start":16651.27,"end":16651.63},{"text":"two","start":16651.79,"end":16652.07},{"text":"A","start":16652.07,"end":16652.11},{"text":"four,","start":16652.67,"end":16653.15},{"text":"and","start":16654.35,"end":16654.67},{"text":"two","start":16654.67,"end":16655.07},{"text":"B.","start":16655.15,"end":16655.47},{"text":"Section","start":16656.11,"end":16656.55},{"text":"C","start":16656.55,"end":16656.99},{"text":"on","start":16656.99,"end":16657.15},{"text":"Pollution","start":16657.15,"end":16657.79},{"text":"and","start":16657.79,"end":16657.91},{"text":"Biodiversity","start":16657.95,"end":16658.99},{"text":"has","start":16659.23,"end":16659.47},{"text":"clean","start":16659.47,"end":16659.79},{"text":"context,","start":16659.79,"end":16660.43},{"text":"but","start":16660.43,"end":16660.63},{"text":"the","start":16660.63,"end":16660.71},{"text":"entire","start":16660.71,"end":16661.15},{"text":"section","start":16661.15,"end":16661.55},{"text":"is","start":16661.55,"end":16661.71},{"text":"in","start":16661.71,"end":16661.83},{"text":"brackets,","start":16661.83,"end":16662.27},{"text":"including","start":16662.27,"end":16662.67},{"text":"the","start":16662.67,"end":16662.75},{"text":"decision","start":16662.75,"end":16663.23},{"text":"text.","start":16663.23,"end":16663.55}]},{"text":"In section D, on sustainable biodiversity-based activities, products, and services that enhance biodiversity, there are two sets of brackets in operative paragraph A2.","start":16664.47,"end":16679.31,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":16664.47,"end":16664.51},{"text":"section","start":16664.51,"end":16664.99},{"text":"D,","start":16664.99,"end":16665.39},{"text":"on","start":16665.79,"end":16666.03},{"text":"sustainable","start":16666.03,"end":16666.91},{"text":"biodiversity-based","start":16668.83,"end":16669.95},{"text":"activities,","start":16669.95,"end":16670.59},{"text":"products,","start":16670.91,"end":16671.39},{"text":"and","start":16671.39,"end":16671.55},{"text":"services","start":16671.55,"end":16672.11},{"text":"that","start":16672.11,"end":16672.35},{"text":"enhance","start":16672.35,"end":16672.67},{"text":"biodiversity,","start":16672.67,"end":16673.47},{"text":"there","start":16673.47,"end":16673.59},{"text":"are","start":16673.59,"end":16673.71},{"text":"two","start":16673.71,"end":16673.95},{"text":"sets","start":16673.95,"end":16674.23},{"text":"of","start":16674.23,"end":16674.35},{"text":"brackets","start":16674.35,"end":16674.83},{"text":"in","start":16674.83,"end":16675.07},{"text":"operative","start":16676.11,"end":16676.75},{"text":"paragraph","start":16676.75,"end":16677.39},{"text":"A2.","start":16678.87,"end":16679.31}]},{"text":"Section E on equity, gender equality, and the human rights-based approach has clean text, but the entire section is in brackets.","start":16679.71,"end":16688.19,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Section","start":16679.71,"end":16680.19},{"text":"E","start":16680.19,"end":16680.43},{"text":"on","start":16680.43,"end":16680.67},{"text":"equity,","start":16680.67,"end":16681.15},{"text":"gender","start":16681.15,"end":16681.55},{"text":"equality,","start":16681.55,"end":16682.19},{"text":"and","start":16682.19,"end":16682.31},{"text":"the","start":16682.31,"end":16682.39},{"text":"human","start":16682.39,"end":16682.75},{"text":"rights-based","start":16682.75,"end":16683.47},{"text":"approach","start":16683.47,"end":16684.03},{"text":"has","start":16684.19,"end":16684.43},{"text":"clean","start":16684.43,"end":16684.75},{"text":"text,","start":16684.75,"end":16685.15},{"text":"but","start":16685.55,"end":16685.75},{"text":"the","start":16685.75,"end":16685.83},{"text":"entire","start":16685.83,"end":16686.19},{"text":"section","start":16686.19,"end":16686.75},{"text":"is","start":16687.23,"end":16687.39},{"text":"in","start":16687.39,"end":16687.55},{"text":"brackets.","start":16687.55,"end":16688.19}]},{"text":"So, before addressing the brackets that I've just said, I understand there is an editorial correction to operative paragraph one of section B, and I invite Secretary to read out the correction to this paragraph.","start":16715.67,"end":16731.43,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":16715.67,"end":16716.15},{"text":"before","start":16717.83,"end":16718.27},{"text":"addressing","start":16718.27,"end":16718.71},{"text":"the","start":16718.71,"end":16718.83},{"text":"brackets","start":16718.83,"end":16719.59},{"text":"that","start":16721.43,"end":16721.59},{"text":"I've","start":16721.63,"end":16721.75},{"text":"just","start":16721.75,"end":16721.95},{"text":"said,","start":16721.95,"end":16722.15},{"text":"I","start":16722.55,"end":16722.67},{"text":"understand","start":16722.67,"end":16723.11},{"text":"there","start":16723.11,"end":16723.23},{"text":"is","start":16723.23,"end":16723.35},{"text":"an","start":16723.35,"end":16723.51},{"text":"editorial","start":16723.51,"end":16723.95},{"text":"correction","start":16723.95,"end":16724.63},{"text":"to","start":16725.19,"end":16725.51},{"text":"operative","start":16725.51,"end":16725.99},{"text":"paragraph","start":16725.99,"end":16726.43},{"text":"one","start":16726.43,"end":16726.87},{"text":"of","start":16727.15,"end":16727.27},{"text":"section","start":16727.27,"end":16727.67},{"text":"B,","start":16727.75,"end":16728.15},{"text":"and","start":16728.39,"end":16728.55},{"text":"I","start":16728.55,"end":16728.63},{"text":"invite","start":16728.63,"end":16728.91},{"text":"Secretary","start":16728.91,"end":16729.43},{"text":"to","start":16729.43,"end":16729.59},{"text":"read","start":16729.59,"end":16729.91},{"text":"out","start":16729.91,"end":16730.11},{"text":"the","start":16730.11,"end":16730.19},{"text":"correction","start":16730.19,"end":16730.63},{"text":"to","start":16730.63,"end":16730.79},{"text":"this","start":16730.79,"end":16730.95},{"text":"paragraph.","start":16730.95,"end":16731.43}]},{"text":"Secretary, you have the floor, please.","start":16731.75,"end":16733.35,"topics":[],"words":[{"text":"Secretary,","start":16731.75,"end":16732.31},{"text":"you","start":16732.31,"end":16732.47},{"text":"have","start":16732.47,"end":16732.59},{"text":"the","start":16732.59,"end":16732.71},{"text":"floor,","start":16732.71,"end":16732.95},{"text":"please.","start":16732.95,"end":16733.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":249,"start":16741.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:39:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":16741.11,"end":16743.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16741.11,"end":16741.43},{"text":"you,","start":16741.43,"end":16741.67},{"text":"Mr.","start":16741.99,"end":16742.31},{"text":"President.","start":16742.31,"end":16743.03}]},{"text":"The correction is in the sixth line of operative paragraph one.","start":16745.43,"end":16750.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":16745.43,"end":16745.55},{"text":"correction","start":16745.59,"end":16746.31},{"text":"is","start":16746.39,"end":16746.63},{"text":"in","start":16746.63,"end":16746.79},{"text":"the","start":16746.79,"end":16746.87},{"text":"sixth","start":16746.87,"end":16747.43},{"text":"line","start":16747.43,"end":16747.99},{"text":"of","start":16748.11,"end":16748.23},{"text":"operative","start":16748.31,"end":16748.95},{"text":"paragraph","start":16748.95,"end":16749.59},{"text":"one.","start":16749.59,"end":16750.15}]},{"text":"The text that reads, addressing land use, land and sea use change, was inadvertently left in the document and should be deleted in that sixth line.","start":16751.27,"end":16765.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":16751.27,"end":16751.39},{"text":"text","start":16751.39,"end":16751.79},{"text":"that","start":16751.79,"end":16752.07},{"text":"reads,","start":16752.07,"end":16752.47},{"text":"addressing","start":16753.15,"end":16753.99},{"text":"land","start":16753.99,"end":16754.47},{"text":"use,","start":16754.47,"end":16755.19},{"text":"land","start":16755.19,"end":16755.75},{"text":"and","start":16755.75,"end":16756.03},{"text":"sea","start":16756.03,"end":16756.39},{"text":"use","start":16756.39,"end":16756.71},{"text":"change,","start":16756.71,"end":16757.35},{"text":"was","start":16757.91,"end":16758.31},{"text":"inadvertently","start":16758.39,"end":16759.43},{"text":"left","start":16759.47,"end":16759.91},{"text":"in","start":16760.23,"end":16760.39},{"text":"the","start":16760.39,"end":16760.51},{"text":"document","start":16760.51,"end":16761.35},{"text":"and","start":16761.43,"end":16761.59},{"text":"should","start":16761.59,"end":16761.87},{"text":"be","start":16761.87,"end":16762.07},{"text":"deleted","start":16762.07,"end":16762.79},{"text":"in","start":16762.95,"end":16763.11},{"text":"that","start":16763.11,"end":16763.51},{"text":"sixth","start":16764.39,"end":16764.79},{"text":"line.","start":16764.79,"end":16765.19}]},{"text":"One party had requested to move this text up.","start":16765.91,"end":16770.47,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":16765.91,"end":16766.23},{"text":"party","start":16766.23,"end":16766.87},{"text":"had","start":16767.59,"end":16767.83},{"text":"requested","start":16767.83,"end":16768.43},{"text":"to","start":16768.43,"end":16768.59},{"text":"move","start":16768.59,"end":16768.95},{"text":"this","start":16768.95,"end":16769.43},{"text":"text","start":16769.59,"end":16770.07},{"text":"up.","start":16770.35,"end":16770.47}]},{"text":"in at the beginning of the, in the third line of the paragraph, and it's already there reflected, only that we inadvertently didn't delete it on the sixth line.","start":16771.39,"end":16785.07,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":16771.39,"end":16772.03},{"text":"at","start":16772.11,"end":16772.23},{"text":"the","start":16772.23,"end":16772.31},{"text":"beginning","start":16772.31,"end":16772.67},{"text":"of","start":16772.67,"end":16772.83},{"text":"the,","start":16772.83,"end":16772.91},{"text":"in","start":16773.55,"end":16773.63},{"text":"the","start":16773.63,"end":16773.75},{"text":"third","start":16773.75,"end":16774.03},{"text":"line","start":16774.03,"end":16774.31},{"text":"of","start":16774.31,"end":16774.43},{"text":"the","start":16774.91,"end":16775.03},{"text":"paragraph,","start":16775.95,"end":16776.59},{"text":"and","start":16777.47,"end":16777.79},{"text":"it's","start":16778.07,"end":16778.35},{"text":"already","start":16778.35,"end":16778.71},{"text":"there","start":16778.71,"end":16778.87},{"text":"reflected,","start":16778.87,"end":16779.55},{"text":"only","start":16779.79,"end":16780.03},{"text":"that","start":16780.03,"end":16780.27},{"text":"we","start":16780.27,"end":16780.59},{"text":"inadvertently","start":16781.15,"end":16782.11},{"text":"didn't","start":16782.15,"end":16782.75},{"text":"delete","start":16782.75,"end":16782.95},{"text":"it","start":16782.95,"end":16783.03},{"text":"on","start":16783.67,"end":16783.87},{"text":"the","start":16783.87,"end":16783.95},{"text":"sixth","start":16784.35,"end":16784.75},{"text":"line.","start":16784.75,"end":16785.07}]},{"text":"Thank you.","start":16785.31,"end":16785.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16785.31,"end":16785.63},{"text":"you.","start":16785.63,"end":16785.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":250,"start":16803.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:40:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"All right, now we'll discuss section B on preambular paragraph 3.","start":16803.59,"end":16808.87,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":16803.59,"end":16803.67},{"text":"right,","start":16803.67,"end":16803.83},{"text":"now","start":16803.83,"end":16804.15},{"text":"we'll","start":16804.71,"end":16804.95},{"text":"discuss","start":16804.95,"end":16805.35},{"text":"section","start":16805.35,"end":16805.67},{"text":"B","start":16805.67,"end":16806.07},{"text":"on","start":16806.95,"end":16807.27},{"text":"preambular","start":16807.27,"end":16807.99},{"text":"paragraph","start":16808.07,"end":16808.47},{"text":"3.","start":16808.47,"end":16808.87}]},{"text":"So since the working group considered this item, there were further consultations and consensus was reached to delete \"and\" and keep “including in relation to enhancing ecological connectivity.”","start":16812.63,"end":16831.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16812.63,"end":16812.79},{"text":"since","start":16812.79,"end":16813.07},{"text":"the","start":16813.07,"end":16813.19},{"text":"working","start":16813.19,"end":16813.51},{"text":"group","start":16813.51,"end":16813.83},{"text":"considered","start":16816.23,"end":16816.75},{"text":"this","start":16816.75,"end":16817.03},{"text":"item,","start":16817.03,"end":16817.51},{"text":"there","start":16817.75,"end":16817.95},{"text":"were","start":16817.95,"end":16818.11},{"text":"further","start":16818.11,"end":16818.47},{"text":"consultations","start":16818.47,"end":16819.27},{"text":"and","start":16819.35,"end":16819.59},{"text":"consensus","start":16819.59,"end":16820.31},{"text":"was","start":16820.63,"end":16820.95},{"text":"reached","start":16820.95,"end":16821.31},{"text":"to","start":16821.31,"end":16821.51},{"text":"delete","start":16821.91,"end":16822.39},{"text":"\"and\"","start":16823.03,"end":16823.51},{"text":"and","start":16825.95,"end":16826.07},{"text":"keep","start":16826.07,"end":16826.39},{"text":"“including","start":16826.63,"end":16827.27},{"text":"in","start":16827.35,"end":16827.51},{"text":"relation","start":16827.59,"end":16828.15},{"text":"to","start":16828.31,"end":16828.55},{"text":"enhancing","start":16828.67,"end":16829.35},{"text":"ecological","start":16829.63,"end":16830.27},{"text":"connectivity.”","start":16830.27,"end":16831.19}]},{"text":"Brazil, you have the floor.","start":16833.79,"end":16834.79,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":16833.79,"end":16834.15},{"text":"you","start":16834.15,"end":16834.27},{"text":"have","start":16834.27,"end":16834.39},{"text":"the","start":16834.39,"end":16834.47},{"text":"floor.","start":16834.47,"end":16834.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":251,"start":16837.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:40:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":16837.27,"end":16838.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16837.27,"end":16837.67},{"text":"you,","start":16837.67,"end":16837.83},{"text":"Mr.","start":16837.91,"end":16838.31},{"text":"President.","start":16838.31,"end":16838.87}]},{"text":"As far as I recall, we did not have a consensus in deleting the “and.”","start":16839.91,"end":16845.83,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":16839.91,"end":16840.07},{"text":"far","start":16840.15,"end":16840.43},{"text":"as","start":16840.43,"end":16840.63},{"text":"I","start":16840.63,"end":16840.79},{"text":"recall,","start":16841.03,"end":16841.67},{"text":"we","start":16841.75,"end":16841.91},{"text":"did","start":16841.91,"end":16842.15},{"text":"not","start":16842.15,"end":16842.43},{"text":"have","start":16842.43,"end":16842.87},{"text":"a","start":16843.19,"end":16843.27},{"text":"consensus","start":16843.27,"end":16843.95},{"text":"in","start":16843.99,"end":16844.15},{"text":"deleting","start":16844.15,"end":16844.87},{"text":"the","start":16845.03,"end":16845.15},{"text":"“and.”","start":16845.19,"end":16845.83}]},{"text":"We were discussing if we were keeping the “and” or keeping the “including in relation to enhancing.”","start":16846.31,"end":16853.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16846.31,"end":16846.43},{"text":"were","start":16846.43,"end":16846.63},{"text":"discussing","start":16846.63,"end":16847.43},{"text":"if","start":16847.51,"end":16847.75},{"text":"we","start":16847.79,"end":16847.87},{"text":"were","start":16847.91,"end":16848.07},{"text":"keeping","start":16848.07,"end":16848.63},{"text":"the","start":16848.71,"end":16848.83},{"text":"“and”","start":16848.95,"end":16849.27},{"text":"or","start":16849.51,"end":16849.91},{"text":"keeping","start":16849.91,"end":16850.39},{"text":"the","start":16850.39,"end":16850.51},{"text":"“including","start":16850.63,"end":16851.35},{"text":"in","start":16851.35,"end":16851.47},{"text":"relation","start":16851.51,"end":16852.07},{"text":"to","start":16852.07,"end":16852.23},{"text":"enhancing.”","start":16852.23,"end":16853.11}]},{"text":"So there were two options.","start":16853.43,"end":16855.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16853.43,"end":16853.59},{"text":"there","start":16853.63,"end":16853.75},{"text":"were","start":16853.75,"end":16853.99},{"text":"two","start":16853.99,"end":16854.31},{"text":"options.","start":16854.31,"end":16855.03}]},{"text":"I would seek your guidance when do you want me to comment on this, just to say that we did not agree.","start":16856.31,"end":16861.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":16856.31,"end":16856.35},{"text":"would","start":16856.35,"end":16856.51},{"text":"seek","start":16856.51,"end":16856.71},{"text":"your","start":16856.71,"end":16856.87},{"text":"guidance","start":16856.87,"end":16857.51},{"text":"when","start":16857.55,"end":16857.83},{"text":"do","start":16857.83,"end":16857.99},{"text":"you","start":16857.99,"end":16858.07},{"text":"want","start":16858.07,"end":16858.31},{"text":"me","start":16858.31,"end":16858.43},{"text":"to","start":16858.43,"end":16858.55},{"text":"comment","start":16858.55,"end":16859.19},{"text":"on","start":16859.31,"end":16859.43},{"text":"this,","start":16859.43,"end":16859.83},{"text":"just","start":16860.07,"end":16860.35},{"text":"to","start":16860.35,"end":16860.43},{"text":"say","start":16860.43,"end":16860.63},{"text":"that","start":16860.63,"end":16860.79},{"text":"we","start":16860.83,"end":16860.95},{"text":"did","start":16860.95,"end":16861.15},{"text":"not","start":16861.15,"end":16861.39},{"text":"agree.","start":16861.39,"end":16861.83}]},{"text":"We had no agreement in deleting and.","start":16861.99,"end":16864.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":16861.99,"end":16862.11},{"text":"had","start":16862.11,"end":16862.31},{"text":"no","start":16862.31,"end":16862.55},{"text":"agreement","start":16862.55,"end":16863.11},{"text":"in","start":16863.59,"end":16863.75},{"text":"deleting","start":16863.75,"end":16864.23},{"text":"and.","start":16864.23,"end":16864.63}]},{"text":"What we had agreement, there was a third option in between and including in relation to enhancing, which I don't recall, perhaps the Secretary will call, but we agreed to delete the middle option.","start":16864.63,"end":16878.07,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":16864.63,"end":16864.91},{"text":"we","start":16864.91,"end":16865.03},{"text":"had","start":16865.03,"end":16865.31},{"text":"agreement,","start":16865.31,"end":16865.91},{"text":"there","start":16866.07,"end":16866.23},{"text":"was","start":16866.23,"end":16866.39},{"text":"a","start":16866.39,"end":16866.47},{"text":"third","start":16866.47,"end":16866.79},{"text":"option","start":16866.79,"end":16867.27},{"text":"in","start":16867.51,"end":16867.75},{"text":"between","start":16867.75,"end":16868.31},{"text":"and","start":16868.39,"end":16868.79},{"text":"including","start":16869.35,"end":16870.23},{"text":"in","start":16870.31,"end":16870.43},{"text":"relation","start":16870.43,"end":16871.03},{"text":"to","start":16871.03,"end":16871.11},{"text":"enhancing,","start":16871.11,"end":16871.83},{"text":"which","start":16872.79,"end":16873.03},{"text":"I","start":16873.03,"end":16873.07},{"text":"don't","start":16873.07,"end":16873.35},{"text":"recall,","start":16873.35,"end":16873.67},{"text":"perhaps","start":16873.67,"end":16873.99},{"text":"the","start":16873.99,"end":16874.07},{"text":"Secretary","start":16874.07,"end":16874.51},{"text":"will","start":16874.51,"end":16874.63},{"text":"call,","start":16874.63,"end":16874.87},{"text":"but","start":16874.87,"end":16875.11},{"text":"we","start":16875.51,"end":16875.67},{"text":"agreed","start":16875.67,"end":16875.95},{"text":"to","start":16875.95,"end":16876.07},{"text":"delete","start":16876.07,"end":16876.47},{"text":"the","start":16876.47,"end":16876.55},{"text":"middle","start":16876.55,"end":16877.11},{"text":"option.","start":16877.51,"end":16878.07}]},{"text":"So thank you.","start":16878.31,"end":16878.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":16878.31,"end":16878.55},{"text":"thank","start":16878.55,"end":16878.87},{"text":"you.","start":16878.87,"end":16878.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":252,"start":16881.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:41:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":16881.39,"end":16882.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":16881.39,"end":16881.63},{"text":"you,","start":16881.63,"end":16881.75},{"text":"President.","start":16881.75,"end":16882.15}]},{"text":"So what just Brazil said, I'd like to hear from the room.","start":17058.71,"end":17063.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17058.71,"end":17059.07},{"text":"what","start":17059.07,"end":17059.35},{"text":"just","start":17059.35,"end":17059.63},{"text":"Brazil","start":17059.63,"end":17059.99},{"text":"said,","start":17059.99,"end":17060.31},{"text":"I'd","start":17061.43,"end":17061.63},{"text":"like","start":17061.63,"end":17061.75},{"text":"to","start":17061.75,"end":17061.87},{"text":"hear","start":17061.87,"end":17062.31},{"text":"from","start":17062.79,"end":17063.11},{"text":"the","start":17063.11,"end":17063.19},{"text":"room.","start":17063.19,"end":17063.51}]},{"text":"Is this the understanding that we all have?","start":17065.51,"end":17067.99,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":17065.51,"end":17065.67},{"text":"this","start":17065.67,"end":17065.87},{"text":"the","start":17065.87,"end":17065.95},{"text":"understanding","start":17065.95,"end":17066.63},{"text":"that","start":17066.63,"end":17066.79},{"text":"we","start":17066.79,"end":17066.99},{"text":"all","start":17066.99,"end":17067.35},{"text":"have?","start":17067.75,"end":17067.99}]},{"text":"I see no requests, so I think that is the understanding.","start":17076.57,"end":17080.89,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":17076.57,"end":17076.73},{"text":"see","start":17076.73,"end":17077.05},{"text":"no","start":17077.85,"end":17078.09},{"text":"requests,","start":17078.09,"end":17078.57},{"text":"so","start":17078.57,"end":17078.81},{"text":"I","start":17079.61,"end":17079.65},{"text":"think","start":17079.65,"end":17079.85},{"text":"that","start":17079.85,"end":17080.01},{"text":"is","start":17080.01,"end":17080.17},{"text":"the","start":17080.21,"end":17080.29},{"text":"understanding.","start":17080.29,"end":17080.89}]},{"text":"European Union.","start":17081.37,"end":17082.25,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":17081.37,"end":17081.85},{"text":"Union.","start":17081.85,"end":17082.25}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":253,"start":17085.45,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:44:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":17085.45,"end":17085.77,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17085.45,"end":17085.69},{"text":"you.","start":17085.69,"end":17085.77}]},{"text":"From the outset, we're really Well, first of all, the proposals here reflect a solution that we tried to find following a lot of discussion in another item on connectivity.","start":17087.37,"end":17100.91,"topics":[],"words":[{"text":"From","start":17087.37,"end":17087.57},{"text":"the","start":17087.57,"end":17087.65},{"text":"outset,","start":17087.65,"end":17088.01},{"text":"we're","start":17088.05,"end":17088.29},{"text":"really","start":17088.93,"end":17089.29},{"text":"Well,","start":17091.31,"end":17091.39},{"text":"first","start":17091.39,"end":17091.71},{"text":"of","start":17091.71,"end":17091.79},{"text":"all,","start":17091.79,"end":17092.03},{"text":"the","start":17092.19,"end":17092.31},{"text":"proposals","start":17092.31,"end":17092.83},{"text":"here","start":17092.83,"end":17093.03},{"text":"reflect","start":17093.03,"end":17093.55},{"text":"a","start":17093.71,"end":17093.75},{"text":"solution","start":17093.75,"end":17094.43},{"text":"that","start":17094.51,"end":17094.67},{"text":"we","start":17094.71,"end":17094.99},{"text":"tried","start":17094.99,"end":17095.27},{"text":"to","start":17095.27,"end":17095.35},{"text":"find","start":17095.35,"end":17095.79},{"text":"following","start":17096.35,"end":17096.91},{"text":"a","start":17097.47,"end":17097.51},{"text":"lot","start":17097.51,"end":17097.67},{"text":"of","start":17097.67,"end":17097.75},{"text":"discussion","start":17097.75,"end":17098.43},{"text":"in","start":17098.43,"end":17098.75},{"text":"another","start":17098.75,"end":17099.11},{"text":"item","start":17099.11,"end":17099.51},{"text":"on","start":17099.99,"end":17100.11},{"text":"connectivity.","start":17100.11,"end":17100.91}]},{"text":"We support strongly connectivity, but we also want to be really clear that when it's here about ecological spatial planning, that that is the main scope.","start":17100.99,"end":17111.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":17100.99,"end":17101.15},{"text":"support","start":17101.15,"end":17101.55},{"text":"strongly","start":17101.55,"end":17101.87},{"text":"connectivity,","start":17101.87,"end":17102.59},{"text":"but","start":17103.07,"end":17103.23},{"text":"we","start":17103.27,"end":17103.39},{"text":"also","start":17103.39,"end":17103.59},{"text":"want","start":17103.59,"end":17103.91},{"text":"to","start":17103.91,"end":17103.99},{"text":"be","start":17103.99,"end":17104.27},{"text":"really","start":17104.51,"end":17104.83},{"text":"clear","start":17104.91,"end":17105.31},{"text":"that","start":17105.31,"end":17105.55},{"text":"when","start":17106.07,"end":17106.31},{"text":"it's","start":17106.31,"end":17106.55},{"text":"here","start":17106.55,"end":17106.79},{"text":"about","start":17106.79,"end":17107.07},{"text":"ecological","start":17107.19,"end":17107.67},{"text":"spatial","start":17108.51,"end":17109.07},{"text":"planning,","start":17109.07,"end":17109.55},{"text":"that","start":17110.03,"end":17110.23},{"text":"that","start":17110.23,"end":17110.43},{"text":"is","start":17110.43,"end":17110.59},{"text":"the","start":17110.59,"end":17110.67},{"text":"main","start":17110.67,"end":17111.07},{"text":"scope.","start":17111.15,"end":17111.63}]},{"text":"And of course, it links to connectivity, but it's not the idea that we expand the scope of the whole work with everything connects to connectivity in this work, that would really be a massive increase of the scope.","start":17112.27,"end":17126.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":17112.27,"end":17112.59},{"text":"of","start":17112.71,"end":17112.79},{"text":"course,","start":17112.83,"end":17113.07},{"text":"it","start":17113.07,"end":17113.23},{"text":"links","start":17113.23,"end":17113.63},{"text":"to","start":17113.63,"end":17113.87},{"text":"connectivity,","start":17114.11,"end":17114.83},{"text":"but","start":17114.91,"end":17115.15},{"text":"it's","start":17115.47,"end":17115.79},{"text":"not","start":17115.79,"end":17116.03},{"text":"the","start":17116.03,"end":17116.15},{"text":"idea","start":17116.43,"end":17116.83},{"text":"that","start":17116.83,"end":17116.99},{"text":"we","start":17116.99,"end":17117.23},{"text":"expand","start":17117.27,"end":17117.79},{"text":"the","start":17117.79,"end":17117.87},{"text":"scope","start":17117.87,"end":17118.27},{"text":"of","start":17118.39,"end":17118.59},{"text":"the","start":17118.83,"end":17118.99},{"text":"whole","start":17118.99,"end":17119.31},{"text":"work","start":17119.31,"end":17119.79},{"text":"with","start":17120.55,"end":17120.75},{"text":"everything","start":17120.95,"end":17121.43},{"text":"connects","start":17121.43,"end":17121.91},{"text":"to","start":17121.91,"end":17122.03},{"text":"connectivity","start":17122.03,"end":17122.79},{"text":"in","start":17122.95,"end":17123.19},{"text":"this","start":17123.19,"end":17123.35},{"text":"work,","start":17123.35,"end":17123.63},{"text":"that","start":17123.63,"end":17123.83},{"text":"would","start":17123.83,"end":17123.95},{"text":"really","start":17123.95,"end":17124.23},{"text":"be","start":17124.23,"end":17124.55},{"text":"a","start":17124.79,"end":17124.83},{"text":"massive","start":17124.83,"end":17125.23},{"text":"increase","start":17125.43,"end":17125.95},{"text":"of","start":17125.95,"end":17126.07},{"text":"the","start":17126.07,"end":17126.15},{"text":"scope.","start":17126.15,"end":17126.55}]},{"text":"And that explains why we really would like to avoid any doubt by the wording that we proposed, which is the word that announces, sorry, including in relation to enhancing.","start":17127.11,"end":17145.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":17127.11,"end":17127.43},{"text":"that","start":17127.43,"end":17127.55},{"text":"explains","start":17127.55,"end":17128.07},{"text":"why","start":17128.07,"end":17128.23},{"text":"we","start":17128.27,"end":17128.55},{"text":"really","start":17128.71,"end":17129.03},{"text":"would","start":17129.11,"end":17129.23},{"text":"like","start":17129.27,"end":17129.51},{"text":"to","start":17129.51,"end":17129.63},{"text":"avoid","start":17129.63,"end":17129.91},{"text":"any","start":17129.91,"end":17130.11},{"text":"doubt","start":17130.11,"end":17130.55},{"text":"by","start":17130.55,"end":17130.87},{"text":"the","start":17131.43,"end":17131.55},{"text":"wording","start":17131.95,"end":17132.23},{"text":"that","start":17132.23,"end":17132.35},{"text":"we","start":17132.35,"end":17132.47},{"text":"proposed,","start":17132.47,"end":17133.03},{"text":"which","start":17133.47,"end":17133.75},{"text":"is","start":17133.75,"end":17133.99},{"text":"the","start":17136.55,"end":17136.67},{"text":"word","start":17136.71,"end":17136.87},{"text":"that","start":17136.87,"end":17137.11},{"text":"announces,","start":17137.11,"end":17137.75},{"text":"sorry,","start":17138.23,"end":17138.55},{"text":"including","start":17143.59,"end":17144.31},{"text":"in","start":17144.31,"end":17144.47},{"text":"relation","start":17144.47,"end":17145.03},{"text":"to","start":17145.03,"end":17145.15},{"text":"enhancing.","start":17145.15,"end":17145.71}]},{"text":"So we would hope that we can still find support for that wording.","start":17148.15,"end":17151.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17148.15,"end":17148.19},{"text":"we","start":17148.19,"end":17148.31},{"text":"would","start":17148.31,"end":17148.47},{"text":"hope","start":17148.47,"end":17148.71},{"text":"that","start":17148.71,"end":17148.91},{"text":"we","start":17148.91,"end":17149.11},{"text":"can","start":17149.11,"end":17149.31},{"text":"still","start":17149.31,"end":17149.59},{"text":"find","start":17149.59,"end":17149.87},{"text":"support","start":17149.87,"end":17150.27},{"text":"for","start":17150.27,"end":17150.39},{"text":"that","start":17150.39,"end":17150.79},{"text":"wording.","start":17151.03,"end":17151.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":254,"start":17155.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:45:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"New Zealand.","start":17155.51,"end":17156.15,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":17155.51,"end":17155.67},{"text":"Zealand.","start":17155.67,"end":17156.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":255,"start":17158.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:45:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, thank you.","start":17158.55,"end":17159.43,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":17158.55,"end":17158.87},{"text":"thank","start":17158.87,"end":17159.11},{"text":"you.","start":17159.11,"end":17159.43}]},{"text":"Just to confirm with the European Union position that that's not our recollection of, sorry, Brazil's recollection is not the same as ours.","start":17160.39,"end":17175.75,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":17160.39,"end":17160.75},{"text":"to","start":17160.75,"end":17161.03},{"text":"confirm","start":17161.11,"end":17161.99},{"text":"with","start":17162.63,"end":17162.87},{"text":"the","start":17163.19,"end":17163.39},{"text":"European","start":17163.51,"end":17164.15},{"text":"Union","start":17164.15,"end":17164.71},{"text":"position","start":17165.11,"end":17165.75},{"text":"that","start":17165.83,"end":17166.07},{"text":"that's","start":17166.55,"end":17166.87},{"text":"not","start":17166.87,"end":17167.19},{"text":"our","start":17167.19,"end":17167.47},{"text":"recollection","start":17167.47,"end":17168.23},{"text":"of,","start":17168.51,"end":17168.79},{"text":"sorry,","start":17170.47,"end":17170.71},{"text":"Brazil's","start":17170.71,"end":17171.35},{"text":"recollection","start":17172.95,"end":17173.63},{"text":"is","start":17173.63,"end":17173.83},{"text":"not","start":17173.83,"end":17174.15},{"text":"the","start":17174.23,"end":17174.35},{"text":"same","start":17174.35,"end":17174.79},{"text":"as","start":17174.87,"end":17175.03},{"text":"ours.","start":17175.03,"end":17175.75}]},{"text":"We do agree that this would expand the scope considerably.","start":17176.67,"end":17180.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":17176.67,"end":17176.91},{"text":"do","start":17176.91,"end":17177.11},{"text":"agree","start":17177.11,"end":17177.63},{"text":"that","start":17177.63,"end":17177.87},{"text":"this","start":17177.87,"end":17178.11},{"text":"would","start":17178.11,"end":17178.23},{"text":"expand","start":17178.23,"end":17178.91},{"text":"the","start":17178.91,"end":17179.07},{"text":"scope","start":17179.07,"end":17179.55},{"text":"considerably.","start":17179.55,"end":17180.75}]},{"text":"The addressing land and sea use change had been in the text already, was added further up.","start":17182.11,"end":17189.23,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":17182.11,"end":17182.31},{"text":"addressing","start":17182.31,"end":17182.99},{"text":"land","start":17182.99,"end":17183.43},{"text":"and","start":17183.43,"end":17183.55},{"text":"sea","start":17183.55,"end":17183.79},{"text":"use","start":17183.79,"end":17184.19},{"text":"change","start":17184.19,"end":17184.75},{"text":"had","start":17184.75,"end":17185.07},{"text":"been","start":17185.07,"end":17185.55},{"text":"in","start":17185.87,"end":17186.07},{"text":"the","start":17186.07,"end":17186.19},{"text":"text","start":17186.19,"end":17186.67},{"text":"already,","start":17186.67,"end":17187.07},{"text":"was","start":17187.07,"end":17187.55},{"text":"added","start":17187.63,"end":17188.11},{"text":"further","start":17188.51,"end":17189.07},{"text":"up.","start":17189.07,"end":17189.23}]},{"text":"I believe that was our proposal, and the \"and\" should remain in square brackets.","start":17191.23,"end":17198.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":17191.23,"end":17191.31},{"text":"believe","start":17191.31,"end":17191.71},{"text":"that","start":17191.71,"end":17191.87},{"text":"was","start":17191.87,"end":17192.11},{"text":"our","start":17192.11,"end":17192.31},{"text":"proposal,","start":17192.31,"end":17193.15},{"text":"and","start":17194.11,"end":17194.51},{"text":"the","start":17194.59,"end":17194.71},{"text":"\"and\"","start":17194.71,"end":17195.39},{"text":"should","start":17195.47,"end":17196.03},{"text":"remain","start":17196.75,"end":17197.11},{"text":"in","start":17197.11,"end":17197.39},{"text":"square","start":17197.39,"end":17197.71},{"text":"brackets.","start":17197.71,"end":17198.51}]},{"text":"Thank you.","start":17198.51,"end":17199.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17198.51,"end":17198.83},{"text":"you.","start":17198.83,"end":17199.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NZL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"New Zealand"}},{"statement_number":256,"start":17222.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:47:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil, you have the floor.","start":17222.11,"end":17223.07,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":17222.11,"end":17222.47},{"text":"you","start":17222.47,"end":17222.55},{"text":"have","start":17222.55,"end":17222.67},{"text":"the","start":17222.67,"end":17222.79},{"text":"floor.","start":17222.79,"end":17223.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":257,"start":17224.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:47:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Perhaps I can help here, and parties can help as well.","start":17224.43,"end":17229.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17224.43,"end":17224.67},{"text":"you,","start":17224.67,"end":17224.83},{"text":"Mr.","start":17224.83,"end":17225.19},{"text":"President.","start":17225.19,"end":17225.59},{"text":"Perhaps","start":17225.59,"end":17226.03},{"text":"I","start":17226.03,"end":17226.11},{"text":"can","start":17226.11,"end":17226.35},{"text":"help","start":17226.35,"end":17226.71},{"text":"here,","start":17226.71,"end":17227.07},{"text":"and","start":17227.67,"end":17227.87},{"text":"parties","start":17227.95,"end":17228.35},{"text":"can","start":17228.35,"end":17228.51},{"text":"help","start":17228.51,"end":17228.83},{"text":"as","start":17228.83,"end":17228.99},{"text":"well.","start":17228.99,"end":17229.31}]},{"text":"What I was saying was, we were discussing during the working group if we should have “and” or the second option in brackets.","start":17230.19,"end":17237.87,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":17230.19,"end":17230.47},{"text":"I","start":17230.47,"end":17230.51},{"text":"was","start":17230.51,"end":17230.67},{"text":"saying","start":17230.67,"end":17231.03},{"text":"was,","start":17231.03,"end":17231.39},{"text":"we","start":17231.39,"end":17231.55},{"text":"were","start":17231.55,"end":17231.79},{"text":"discussing","start":17232.35,"end":17233.07},{"text":"during","start":17233.07,"end":17233.35},{"text":"the","start":17233.35,"end":17233.43},{"text":"working","start":17233.43,"end":17233.83},{"text":"group","start":17233.83,"end":17234.11},{"text":"if","start":17234.27,"end":17234.55},{"text":"we","start":17234.55,"end":17234.67},{"text":"should","start":17234.67,"end":17234.99},{"text":"have","start":17234.99,"end":17235.39},{"text":"“and”","start":17235.51,"end":17235.95},{"text":"or","start":17236.03,"end":17236.19},{"text":"the","start":17236.19,"end":17236.31},{"text":"second","start":17236.35,"end":17236.75},{"text":"option","start":17236.75,"end":17237.11},{"text":"in","start":17237.11,"end":17237.23},{"text":"brackets.","start":17237.23,"end":17237.87}]},{"text":"This is one discussion.","start":17238.35,"end":17239.39,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":17238.35,"end":17238.55},{"text":"is","start":17238.55,"end":17238.67},{"text":"one","start":17238.67,"end":17238.87},{"text":"discussion.","start":17238.87,"end":17239.39}]},{"text":"The second discussion that was New Zealand proposal was to put addressing land and sea use change in some parts.","start":17239.79,"end":17251.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":17239.79,"end":17239.91},{"text":"second","start":17239.91,"end":17240.19},{"text":"discussion","start":17240.35,"end":17241.07},{"text":"that","start":17241.07,"end":17241.27},{"text":"was","start":17241.27,"end":17241.55},{"text":"New","start":17241.55,"end":17241.63},{"text":"Zealand","start":17241.63,"end":17241.99},{"text":"proposal","start":17241.99,"end":17242.59},{"text":"was","start":17242.91,"end":17243.11},{"text":"to","start":17243.11,"end":17243.35},{"text":"put","start":17243.47,"end":17243.95},{"text":"addressing","start":17244.83,"end":17245.55},{"text":"land","start":17245.75,"end":17246.19},{"text":"and","start":17246.27,"end":17246.55},{"text":"sea","start":17246.55,"end":17246.99},{"text":"use","start":17248.83,"end":17249.15},{"text":"change","start":17249.15,"end":17249.71},{"text":"in","start":17250.15,"end":17250.31},{"text":"some","start":17250.31,"end":17250.63},{"text":"parts.","start":17250.63,"end":17251.19}]},{"text":"So this, we are not yet, we did not address this.","start":17251.35,"end":17255.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17251.35,"end":17251.59},{"text":"this,","start":17251.99,"end":17252.23},{"text":"we","start":17252.23,"end":17252.39},{"text":"are","start":17252.39,"end":17252.47},{"text":"not","start":17252.47,"end":17252.95},{"text":"yet,","start":17253.99,"end":17254.55},{"text":"we","start":17254.63,"end":17254.71},{"text":"did","start":17254.71,"end":17254.91},{"text":"not","start":17254.91,"end":17255.15},{"text":"address","start":17255.15,"end":17255.51},{"text":"this.","start":17255.51,"end":17255.91}]},{"text":"It is here, it is reflected here.","start":17256.63,"end":17258.95,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":17256.63,"end":17256.87},{"text":"is","start":17256.87,"end":17257.03},{"text":"here,","start":17257.03,"end":17257.43},{"text":"it","start":17257.75,"end":17257.87},{"text":"is","start":17257.87,"end":17257.99},{"text":"reflected","start":17257.99,"end":17258.55},{"text":"here.","start":17258.55,"end":17258.95}]},{"text":"So just a clarification, which point we are discussing?","start":17260.07,"end":17264.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17260.07,"end":17260.55},{"text":"just","start":17261.19,"end":17261.55},{"text":"a","start":17261.55,"end":17261.59},{"text":"clarification,","start":17261.87,"end":17262.71},{"text":"which","start":17262.71,"end":17263.03},{"text":"point","start":17263.03,"end":17263.43},{"text":"we","start":17263.43,"end":17263.55},{"text":"are","start":17263.55,"end":17263.67},{"text":"discussing?","start":17263.67,"end":17264.39}]},{"text":"We are discussing the options.","start":17264.47,"end":17265.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":17264.47,"end":17264.55},{"text":"are","start":17264.55,"end":17264.63},{"text":"discussing","start":17264.63,"end":17265.07},{"text":"the","start":17265.07,"end":17265.15},{"text":"options.","start":17265.19,"end":17265.75}]},{"text":"If we're discussing the options, I'm prepared to offer comments.","start":17265.75,"end":17269.19,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":17265.75,"end":17265.99},{"text":"we're","start":17265.99,"end":17266.15},{"text":"discussing","start":17266.15,"end":17266.59},{"text":"the","start":17266.59,"end":17266.67},{"text":"options,","start":17266.67,"end":17267.07},{"text":"I'm","start":17267.07,"end":17267.27},{"text":"prepared","start":17267.27,"end":17267.59},{"text":"to","start":17267.59,"end":17267.75},{"text":"offer","start":17268.15,"end":17268.55},{"text":"comments.","start":17268.55,"end":17269.19}]},{"text":"If we're discussing the address, land and sea use change, I'm also prepared to offer comments, but just clarification.","start":17269.59,"end":17276.15,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":17269.59,"end":17269.83},{"text":"we're","start":17269.83,"end":17269.99},{"text":"discussing","start":17269.99,"end":17270.55},{"text":"the","start":17270.55,"end":17270.67},{"text":"address,","start":17270.67,"end":17271.11},{"text":"land","start":17271.11,"end":17271.47},{"text":"and","start":17271.47,"end":17271.63},{"text":"sea","start":17271.63,"end":17271.91},{"text":"use","start":17271.91,"end":17272.11},{"text":"change,","start":17272.11,"end":17272.55},{"text":"I'm","start":17272.55,"end":17272.75},{"text":"also","start":17272.75,"end":17273.11},{"text":"prepared","start":17273.11,"end":17273.55},{"text":"to","start":17273.55,"end":17273.91},{"text":"offer","start":17273.91,"end":17274.31},{"text":"comments,","start":17274.31,"end":17274.71},{"text":"but","start":17274.79,"end":17275.03},{"text":"just","start":17275.03,"end":17275.23},{"text":"clarification.","start":17275.23,"end":17276.15}]},{"text":"And we are not disputing which is what the things that are in brackets here.","start":17276.91,"end":17280.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":17276.91,"end":17276.99},{"text":"we","start":17276.99,"end":17277.11},{"text":"are","start":17277.11,"end":17277.23},{"text":"not","start":17277.23,"end":17277.39},{"text":"disputing","start":17277.39,"end":17278.03},{"text":"which","start":17278.19,"end":17278.51},{"text":"is","start":17278.51,"end":17278.63},{"text":"what","start":17278.75,"end":17279.03},{"text":"the","start":17279.31,"end":17279.43},{"text":"things","start":17279.47,"end":17279.79},{"text":"that","start":17279.79,"end":17279.91},{"text":"are","start":17279.91,"end":17280.03},{"text":"in","start":17280.03,"end":17280.19},{"text":"brackets","start":17280.19,"end":17280.67},{"text":"here.","start":17280.67,"end":17280.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":258,"start":17291.26,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:48:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yeah, it's just Brazil.","start":17291.26,"end":17293.02,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":17291.26,"end":17291.42},{"text":"it's","start":17291.9,"end":17292.22},{"text":"just","start":17292.22,"end":17292.54},{"text":"Brazil.","start":17292.74,"end":17293.02}]},{"text":"It's just a preamble.","start":17293.02,"end":17294.3,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":17293.02,"end":17293.26},{"text":"just","start":17293.26,"end":17293.5},{"text":"a","start":17293.58,"end":17293.62},{"text":"preamble.","start":17293.62,"end":17294.3}]},{"text":"Do you have the floor to comment further?","start":17295.02,"end":17298.54,"topics":[],"words":[{"text":"Do","start":17295.02,"end":17295.1},{"text":"you","start":17296.94,"end":17297.06},{"text":"have","start":17297.06,"end":17297.18},{"text":"the","start":17297.18,"end":17297.26},{"text":"floor","start":17297.26,"end":17297.58},{"text":"to","start":17297.58,"end":17297.7},{"text":"comment","start":17297.74,"end":17298.1},{"text":"further?","start":17298.1,"end":17298.54}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":259,"start":17300.06,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:48:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. So, Mike, our comment here is quite simple.","start":17300.06,"end":17304.38,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17300.06,"end":17300.34},{"text":"you,","start":17300.34,"end":17300.42},{"text":"Mr.","start":17300.42,"end":17300.7},{"text":"President.","start":17300.7,"end":17301.22},{"text":"So,","start":17301.22,"end":17301.5},{"text":"Mike,","start":17301.82,"end":17302.14},{"text":"our","start":17302.66,"end":17302.86},{"text":"comment","start":17302.86,"end":17303.14},{"text":"here","start":17303.14,"end":17303.42},{"text":"is","start":17303.42,"end":17303.66},{"text":"quite","start":17303.66,"end":17303.9},{"text":"simple.","start":17303.9,"end":17304.38}]},{"text":"We understood from the chair from the working group guidance and from the EBPA's assessment on integrated spatial planning and ecological connectivity that we should use the word \"and\" instead of the other option here in the preamble paragraph, because of what I just said.","start":17304.86,"end":17327.51,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":17304.86,"end":17305.18},{"text":"understood","start":17305.9,"end":17306.38},{"text":"from","start":17306.38,"end":17306.62},{"text":"the","start":17306.62,"end":17306.74},{"text":"chair","start":17308.06,"end":17308.38},{"text":"from","start":17308.38,"end":17308.58},{"text":"the","start":17308.58,"end":17308.7},{"text":"working","start":17308.7,"end":17309.02},{"text":"group","start":17309.02,"end":17309.3},{"text":"guidance","start":17310.87,"end":17311.67},{"text":"and","start":17311.99,"end":17312.39},{"text":"from","start":17312.47,"end":17312.79},{"text":"the","start":17312.87,"end":17312.99},{"text":"EBPA's","start":17313.31,"end":17314.03},{"text":"assessment","start":17314.03,"end":17314.71},{"text":"on","start":17314.71,"end":17314.95},{"text":"integrated","start":17314.95,"end":17315.59},{"text":"spatial","start":17315.59,"end":17316.07},{"text":"planning","start":17316.07,"end":17316.55},{"text":"and","start":17316.71,"end":17317.03},{"text":"ecological","start":17317.07,"end":17317.63},{"text":"connectivity","start":17317.63,"end":17318.31},{"text":"that","start":17318.71,"end":17318.87},{"text":"we","start":17318.87,"end":17318.99},{"text":"should","start":17318.99,"end":17319.43},{"text":"use","start":17319.67,"end":17320.07},{"text":"the","start":17320.07,"end":17320.19},{"text":"word","start":17320.23,"end":17320.63},{"text":"\"and\"","start":17320.75,"end":17321.11},{"text":"instead","start":17321.27,"end":17321.83},{"text":"of","start":17321.83,"end":17321.99},{"text":"the","start":17321.99,"end":17322.11},{"text":"other","start":17322.23,"end":17322.55},{"text":"option","start":17322.55,"end":17323.11},{"text":"here","start":17323.27,"end":17323.59},{"text":"in","start":17323.59,"end":17323.75},{"text":"the","start":17323.75,"end":17323.83},{"text":"preamble","start":17323.83,"end":17324.31},{"text":"paragraph,","start":17324.39,"end":17325.03},{"text":"because","start":17326.15,"end":17326.55},{"text":"of","start":17326.59,"end":17326.71},{"text":"what","start":17326.83,"end":17327.15},{"text":"I","start":17327.15,"end":17327.19},{"text":"just","start":17327.19,"end":17327.39},{"text":"said.","start":17327.39,"end":17327.51}]},{"text":"EBPA's assessment has this title, so it makes sense to have this title because we already have this language.","start":17327.51,"end":17334.31,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"EBPA's","start":17327.51,"end":17328.23},{"text":"assessment","start":17328.23,"end":17328.95},{"text":"has","start":17329.27,"end":17329.59},{"text":"this","start":17329.59,"end":17329.75},{"text":"title,","start":17329.75,"end":17330.23},{"text":"so","start":17330.23,"end":17330.63},{"text":"it","start":17330.71,"end":17330.79},{"text":"makes","start":17330.79,"end":17331.15},{"text":"sense","start":17331.15,"end":17331.43},{"text":"to","start":17331.43,"end":17331.55},{"text":"have","start":17331.55,"end":17331.75},{"text":"this","start":17331.75,"end":17331.99},{"text":"title","start":17331.99,"end":17332.39},{"text":"because","start":17332.39,"end":17332.71},{"text":"we","start":17332.71,"end":17332.83},{"text":"already","start":17332.83,"end":17333.11},{"text":"have","start":17333.11,"end":17333.59},{"text":"this","start":17333.59,"end":17333.75},{"text":"language.","start":17333.75,"end":17334.31}]},{"text":"So we are just following the language we have in the EBPA's assessment.","start":17335.03,"end":17339.99,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":17335.03,"end":17335.27},{"text":"we","start":17335.27,"end":17335.43},{"text":"are","start":17335.43,"end":17335.51},{"text":"just","start":17335.51,"end":17335.99},{"text":"following","start":17336.87,"end":17337.31},{"text":"the","start":17337.31,"end":17337.43},{"text":"language","start":17337.43,"end":17337.91},{"text":"we","start":17337.91,"end":17338.07},{"text":"have","start":17338.07,"end":17338.31},{"text":"in","start":17338.31,"end":17338.47},{"text":"the","start":17338.47,"end":17338.55},{"text":"EBPA's","start":17338.55,"end":17339.31},{"text":"assessment.","start":17339.31,"end":17339.99}]},{"text":"That is just our reasoning here for advocating for AND.","start":17340.67,"end":17345.75,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":17340.67,"end":17340.79},{"text":"is","start":17340.79,"end":17340.95},{"text":"just","start":17340.95,"end":17341.35},{"text":"our","start":17342.19,"end":17342.47},{"text":"reasoning","start":17343.11,"end":17343.51},{"text":"here","start":17343.51,"end":17343.83},{"text":"for","start":17343.83,"end":17344.23},{"text":"advocating","start":17344.39,"end":17344.99},{"text":"for","start":17345.03,"end":17345.35},{"text":"AND.","start":17345.35,"end":17345.75}]},{"text":"Thank you.","start":17346.15,"end":17346.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17346.15,"end":17346.31},{"text":"you.","start":17346.31,"end":17346.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":260,"start":17406.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:50:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So what if, because I don't see an agreement here between the EU and Brazil now.","start":17406.15,"end":17415.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17406.15,"end":17406.35},{"text":"what","start":17406.35,"end":17406.55},{"text":"if,","start":17406.55,"end":17406.67},{"text":"because","start":17409.19,"end":17409.51},{"text":"I","start":17409.51,"end":17409.59},{"text":"don't","start":17409.59,"end":17409.99},{"text":"see","start":17410.07,"end":17410.27},{"text":"an","start":17410.27,"end":17410.35},{"text":"agreement","start":17410.35,"end":17411.03},{"text":"here","start":17412.15,"end":17412.71},{"text":"between","start":17413.83,"end":17414.11},{"text":"the","start":17414.11,"end":17414.19},{"text":"EU","start":17414.19,"end":17414.51},{"text":"and","start":17414.51,"end":17414.63},{"text":"Brazil","start":17414.63,"end":17415.03},{"text":"now.","start":17415.03,"end":17415.27}]},{"text":"So Brazil wants to keep the end, and the EU is insisting in including in relations to enhancing.","start":17416.71,"end":17425.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17416.71,"end":17416.95},{"text":"Brazil","start":17417.03,"end":17417.35},{"text":"wants","start":17417.35,"end":17417.59},{"text":"to","start":17417.59,"end":17417.67},{"text":"keep","start":17417.67,"end":17417.91},{"text":"the","start":17417.95,"end":17418.03},{"text":"end,","start":17418.23,"end":17418.63},{"text":"and","start":17420.83,"end":17420.99},{"text":"the","start":17420.99,"end":17421.07},{"text":"EU","start":17421.07,"end":17421.83},{"text":"is","start":17421.83,"end":17422.07},{"text":"insisting","start":17422.07,"end":17422.63},{"text":"in","start":17422.63,"end":17422.95},{"text":"including","start":17422.95,"end":17423.51},{"text":"in","start":17423.59,"end":17423.83},{"text":"relations","start":17423.83,"end":17424.39},{"text":"to","start":17424.39,"end":17424.55},{"text":"enhancing.","start":17424.67,"end":17425.27}]},{"text":"Am I right, EU?","start":17426.87,"end":17427.91,"topics":[],"words":[{"text":"Am","start":17426.87,"end":17427.11},{"text":"I","start":17427.11,"end":17427.19},{"text":"right,","start":17427.19,"end":17427.51},{"text":"EU?","start":17427.51,"end":17427.91}]},{"text":"Am I understand?","start":17428.31,"end":17428.99,"topics":[],"words":[{"text":"Am","start":17428.31,"end":17428.39},{"text":"I","start":17428.39,"end":17428.43},{"text":"understand?","start":17428.43,"end":17428.99}]},{"text":"Mic to the Mic to the you, please.","start":17433.03,"end":17440.31,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":17433.03,"end":17433.35},{"text":"to","start":17433.35,"end":17433.59},{"text":"the","start":17433.63,"end":17433.71},{"text":"Mic","start":17439.19,"end":17439.51},{"text":"to","start":17439.51,"end":17439.67},{"text":"the","start":17439.67,"end":17439.75},{"text":"you,","start":17439.75,"end":17439.91},{"text":"please.","start":17439.91,"end":17440.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":261,"start":17441.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:50:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":17441.35,"end":17441.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17441.35,"end":17441.59},{"text":"you.","start":17441.59,"end":17441.75}]},{"text":"Indeed, that's the situation.","start":17442.31,"end":17444.71,"topics":[],"words":[{"text":"Indeed,","start":17442.31,"end":17442.79},{"text":"that's","start":17443.03,"end":17443.59},{"text":"the","start":17443.83,"end":17443.91},{"text":"situation.","start":17443.91,"end":17444.71}]},{"text":"And indeed, as the colleague from Brazil explained, the middle option was deleted because we had both preferences.","start":17446.95,"end":17455.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":17446.95,"end":17447.15},{"text":"indeed,","start":17447.15,"end":17447.43},{"text":"as","start":17447.83,"end":17447.99},{"text":"the","start":17448.03,"end":17448.11},{"text":"colleague","start":17448.15,"end":17448.39},{"text":"from","start":17448.39,"end":17448.71},{"text":"Brazil","start":17448.95,"end":17449.43},{"text":"explained,","start":17450.71,"end":17451.23},{"text":"the","start":17451.23,"end":17451.35},{"text":"middle","start":17451.35,"end":17451.63},{"text":"option","start":17451.63,"end":17451.99},{"text":"was","start":17452.03,"end":17452.31},{"text":"deleted","start":17452.39,"end":17452.91},{"text":"because","start":17452.95,"end":17453.43},{"text":"we","start":17453.59,"end":17453.75},{"text":"had","start":17453.75,"end":17453.91},{"text":"both","start":17454.15,"end":17454.35},{"text":"preferences.","start":17454.35,"end":17455.19}]},{"text":"But if need be, for a compromise, we could agree on the middle option, which was that enhances.","start":17455.79,"end":17463.87,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":17455.79,"end":17455.99},{"text":"if","start":17456.15,"end":17456.31},{"text":"need","start":17456.71,"end":17457.03},{"text":"be,","start":17457.03,"end":17457.43},{"text":"for","start":17457.51,"end":17457.79},{"text":"a","start":17457.79,"end":17457.83},{"text":"compromise,","start":17457.83,"end":17458.63},{"text":"we","start":17459.71,"end":17459.79},{"text":"could","start":17459.79,"end":17459.95},{"text":"agree","start":17459.95,"end":17460.27},{"text":"on","start":17460.27,"end":17460.43},{"text":"the","start":17460.59,"end":17460.75},{"text":"middle","start":17460.75,"end":17461.03},{"text":"option,","start":17461.03,"end":17461.31},{"text":"which","start":17462.11,"end":17462.35},{"text":"was","start":17462.35,"end":17462.67},{"text":"that","start":17462.83,"end":17463.15},{"text":"enhances.","start":17463.19,"end":17463.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":262,"start":17470.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:51:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, Brazil, so the EU suggested two options, and one of the options I was going to suggest, which you could guess which one, but please, you have the floor.","start":17470.19,"end":17485.71,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":17470.19,"end":17470.67},{"text":"Brazil,","start":17474.19,"end":17474.67},{"text":"so","start":17476.19,"end":17476.35},{"text":"the","start":17476.35,"end":17476.55},{"text":"EU","start":17476.55,"end":17476.83},{"text":"suggested","start":17476.83,"end":17477.35},{"text":"two","start":17477.35,"end":17477.63},{"text":"options,","start":17477.63,"end":17478.19},{"text":"and","start":17478.19,"end":17478.35},{"text":"one","start":17478.35,"end":17478.55},{"text":"of","start":17478.55,"end":17478.67},{"text":"the","start":17478.67,"end":17478.79},{"text":"options","start":17478.79,"end":17479.23},{"text":"I","start":17479.23,"end":17479.31},{"text":"was","start":17479.31,"end":17479.71},{"text":"going","start":17480.67,"end":17481.23},{"text":"to","start":17481.23,"end":17481.35},{"text":"suggest,","start":17481.35,"end":17481.87},{"text":"which","start":17481.91,"end":17482.15},{"text":"you","start":17482.15,"end":17482.27},{"text":"could","start":17482.27,"end":17482.43},{"text":"guess","start":17482.43,"end":17482.67},{"text":"which","start":17482.67,"end":17482.87},{"text":"one,","start":17482.87,"end":17483.07},{"text":"but","start":17484.67,"end":17484.83},{"text":"please,","start":17484.83,"end":17485.07},{"text":"you","start":17485.07,"end":17485.15},{"text":"have","start":17485.15,"end":17485.31},{"text":"the","start":17485.31,"end":17485.39},{"text":"floor.","start":17485.39,"end":17485.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":263,"start":17488.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:51:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, thank you.","start":17488.55,"end":17489.83,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":17488.55,"end":17488.79},{"text":"President,","start":17488.79,"end":17489.23},{"text":"thank","start":17489.23,"end":17489.59},{"text":"you.","start":17489.59,"end":17489.83}]},{"text":"Again, I understand.","start":17490.15,"end":17492.31,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":17490.15,"end":17490.63},{"text":"I","start":17490.87,"end":17491.35},{"text":"understand.","start":17491.51,"end":17492.31}]},{"text":"I don't understand why we are discussing so much this, because we are noting, right in the first paragraph, we are noting the ongoing methodological assessment of integrated biodiversity-inclusive spatial planning and ecological connectivity.","start":17493.27,"end":17510.87,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"I","start":17493.27,"end":17493.35},{"text":"don't","start":17493.35,"end":17493.67},{"text":"understand","start":17494.79,"end":17495.43},{"text":"why","start":17495.43,"end":17495.67},{"text":"we","start":17495.67,"end":17495.87},{"text":"are","start":17495.87,"end":17495.99},{"text":"discussing","start":17496.31,"end":17496.79},{"text":"so","start":17496.79,"end":17496.95},{"text":"much","start":17496.95,"end":17497.27},{"text":"this,","start":17497.35,"end":17497.75},{"text":"because","start":17497.75,"end":17498.15},{"text":"we","start":17498.15,"end":17498.39},{"text":"are","start":17498.39,"end":17498.55},{"text":"noting,","start":17498.63,"end":17499.35},{"text":"right","start":17499.51,"end":17499.79},{"text":"in","start":17499.79,"end":17499.87},{"text":"the","start":17499.87,"end":17499.99},{"text":"first","start":17499.99,"end":17500.39},{"text":"paragraph,","start":17500.39,"end":17501.03},{"text":"we","start":17501.03,"end":17501.15},{"text":"are","start":17501.15,"end":17501.27},{"text":"noting","start":17501.27,"end":17501.75},{"text":"the","start":17501.75,"end":17501.87},{"text":"ongoing","start":17501.87,"end":17502.63},{"text":"methodological","start":17502.95,"end":17503.75},{"text":"assessment","start":17503.75,"end":17504.47},{"text":"of","start":17505.19,"end":17505.67},{"text":"integrated","start":17505.75,"end":17506.47},{"text":"biodiversity-inclusive","start":17506.47,"end":17507.67},{"text":"spatial","start":17507.83,"end":17508.27},{"text":"planning","start":17508.27,"end":17508.79},{"text":"and","start":17509.03,"end":17509.35},{"text":"ecological","start":17509.35,"end":17509.99},{"text":"connectivity.","start":17509.99,"end":17510.87}]},{"text":"So I don't understand why we are disputing this here.","start":17511.27,"end":17515.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17511.27,"end":17511.75},{"text":"I","start":17511.91,"end":17512.07},{"text":"don't","start":17512.15,"end":17512.55},{"text":"understand","start":17512.55,"end":17513.11},{"text":"why","start":17513.11,"end":17513.27},{"text":"we","start":17513.27,"end":17513.47},{"text":"are","start":17513.47,"end":17513.59},{"text":"disputing","start":17513.59,"end":17514.39},{"text":"this","start":17514.39,"end":17514.79},{"text":"here.","start":17514.79,"end":17515.19}]},{"text":"But This is why we are just for coherence of the text, and this text was already here.","start":17516.15,"end":17521.55,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":17516.15,"end":17516.39},{"text":"This","start":17516.91,"end":17517.07},{"text":"is","start":17517.07,"end":17517.23},{"text":"why","start":17517.23,"end":17517.47},{"text":"we","start":17517.47,"end":17517.71},{"text":"are","start":17517.71,"end":17517.87},{"text":"just","start":17517.87,"end":17518.27},{"text":"for","start":17518.35,"end":17518.51},{"text":"coherence","start":17518.51,"end":17519.07},{"text":"of","start":17519.07,"end":17519.23},{"text":"the","start":17519.23,"end":17519.35},{"text":"text,","start":17519.35,"end":17519.67},{"text":"and","start":17519.67,"end":17519.91},{"text":"this","start":17519.91,"end":17520.15},{"text":"text","start":17520.15,"end":17520.51},{"text":"was","start":17520.59,"end":17520.75},{"text":"already","start":17520.75,"end":17521.07},{"text":"here.","start":17521.07,"end":17521.55}]},{"text":"So this is it.","start":17522.03,"end":17523.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17522.03,"end":17522.35},{"text":"this","start":17522.75,"end":17522.99},{"text":"is","start":17522.99,"end":17523.15},{"text":"it.","start":17523.15,"end":17523.39}]},{"text":"But if we were to make a compromise, and we are ready to do it, the part that we were discussing, addressing land and sea use change, we are fine with it as long as it reads spatial planning and addressing, because it aligns with target, with the target from the KMGBF.","start":17523.39,"end":17544.23,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"But","start":17523.39,"end":17523.71},{"text":"if","start":17524.75,"end":17525.15},{"text":"we","start":17525.15,"end":17525.31},{"text":"were","start":17525.31,"end":17525.55},{"text":"to","start":17525.55,"end":17525.71},{"text":"make","start":17525.71,"end":17526.03},{"text":"a","start":17526.03,"end":17526.07},{"text":"compromise,","start":17526.07,"end":17526.75},{"text":"and","start":17526.75,"end":17526.99},{"text":"we","start":17526.99,"end":17527.11},{"text":"are","start":17527.11,"end":17527.39},{"text":"ready","start":17527.71,"end":17528.11},{"text":"to","start":17528.11,"end":17528.27},{"text":"do","start":17528.27,"end":17528.51},{"text":"it,","start":17528.51,"end":17528.75},{"text":"the","start":17529.23,"end":17529.39},{"text":"part","start":17529.39,"end":17529.79},{"text":"that","start":17529.79,"end":17529.95},{"text":"we","start":17529.95,"end":17530.07},{"text":"were","start":17530.07,"end":17530.19},{"text":"discussing,","start":17530.19,"end":17530.99},{"text":"addressing","start":17531.07,"end":17531.71},{"text":"land","start":17531.71,"end":17532.19},{"text":"and","start":17532.19,"end":17532.43},{"text":"sea","start":17532.43,"end":17532.67},{"text":"use","start":17532.67,"end":17532.91},{"text":"change,","start":17532.91,"end":17533.39},{"text":"we","start":17533.79,"end":17534.15},{"text":"are","start":17534.15,"end":17534.27},{"text":"fine","start":17534.27,"end":17534.67},{"text":"with","start":17534.67,"end":17534.99},{"text":"it","start":17534.99,"end":17535.31},{"text":"as","start":17535.79,"end":17536.03},{"text":"long","start":17536.03,"end":17536.43},{"text":"as","start":17536.43,"end":17536.83},{"text":"it","start":17536.91,"end":17537.07},{"text":"reads","start":17537.07,"end":17537.35},{"text":"spatial","start":17537.39,"end":17537.91},{"text":"planning","start":17537.91,"end":17538.43},{"text":"and","start":17538.51,"end":17538.79},{"text":"addressing,","start":17538.79,"end":17539.47},{"text":"because","start":17539.47,"end":17539.87},{"text":"it","start":17539.87,"end":17540.03},{"text":"aligns","start":17540.03,"end":17540.43},{"text":"with","start":17540.43,"end":17540.63},{"text":"target,","start":17540.63,"end":17541.31},{"text":"with","start":17542.43,"end":17542.55},{"text":"the","start":17542.55,"end":17542.63},{"text":"target","start":17542.63,"end":17543.07},{"text":"from","start":17543.07,"end":17543.31},{"text":"the","start":17543.31,"end":17543.39},{"text":"KMGBF.","start":17543.39,"end":17544.23}]},{"text":"Perhaps you could offer a compromise in another language so we can move forward in this very late hour.","start":17545.19,"end":17551.27,"topics":[],"words":[{"text":"Perhaps","start":17545.19,"end":17545.67},{"text":"you","start":17545.71,"end":17545.79},{"text":"could","start":17545.79,"end":17545.91},{"text":"offer","start":17545.91,"end":17546.27},{"text":"a","start":17546.27,"end":17546.31},{"text":"compromise","start":17546.31,"end":17546.83},{"text":"in","start":17546.83,"end":17546.95},{"text":"another","start":17546.95,"end":17547.31},{"text":"language","start":17547.31,"end":17547.75},{"text":"so","start":17547.75,"end":17547.99},{"text":"we","start":17547.99,"end":17548.07},{"text":"can","start":17548.07,"end":17548.23},{"text":"move","start":17548.23,"end":17548.55},{"text":"forward","start":17548.55,"end":17549.11},{"text":"in","start":17549.27,"end":17549.43},{"text":"this","start":17549.43,"end":17549.91},{"text":"very","start":17550.15,"end":17550.55},{"text":"late","start":17550.55,"end":17550.79},{"text":"hour.","start":17550.79,"end":17551.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":264,"start":17553.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:52:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Well, in regards to the late hour, you are very right, but I got a big confusion.","start":17553.67,"end":17557.19,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":17553.67,"end":17553.99},{"text":"in","start":17553.99,"end":17554.11},{"text":"regards","start":17554.11,"end":17554.43},{"text":"to","start":17554.43,"end":17554.55},{"text":"the","start":17554.55,"end":17554.63},{"text":"late","start":17554.63,"end":17554.95},{"text":"hour,","start":17554.95,"end":17555.19},{"text":"you","start":17555.19,"end":17555.27},{"text":"are","start":17555.27,"end":17555.35},{"text":"very","start":17555.35,"end":17555.59},{"text":"right,","start":17555.63,"end":17555.91},{"text":"but","start":17555.91,"end":17556.07},{"text":"I","start":17556.15,"end":17556.23},{"text":"got","start":17556.23,"end":17556.51},{"text":"a","start":17556.51,"end":17556.55},{"text":"big","start":17556.55,"end":17556.71},{"text":"confusion.","start":17556.71,"end":17557.19}]},{"text":"So we're discussing the pre-ambular, but you also suggested something about addressing land and sea use change.","start":17557.19,"end":17562.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17557.19,"end":17557.51},{"text":"we're","start":17557.75,"end":17557.99},{"text":"discussing","start":17557.99,"end":17558.51},{"text":"the","start":17558.51,"end":17558.63},{"text":"pre-ambular,","start":17558.63,"end":17559.43},{"text":"but","start":17559.43,"end":17559.67},{"text":"you","start":17559.67,"end":17559.79},{"text":"also","start":17559.79,"end":17560.07},{"text":"suggested","start":17560.11,"end":17560.59},{"text":"something","start":17560.59,"end":17560.95},{"text":"about","start":17560.95,"end":17561.19},{"text":"addressing","start":17561.19,"end":17561.63},{"text":"land","start":17561.63,"end":17561.83},{"text":"and","start":17561.83,"end":17561.95},{"text":"sea","start":17561.95,"end":17562.15},{"text":"use","start":17562.15,"end":17562.39},{"text":"change.","start":17562.39,"end":17562.71}]},{"text":"So will you please repeat it so the Secretary will take a note on it and we'll get back to the EU and others.","start":17562.95,"end":17567.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17562.95,"end":17563.11},{"text":"will","start":17563.11,"end":17563.27},{"text":"you","start":17563.27,"end":17563.43},{"text":"please","start":17563.43,"end":17563.67},{"text":"repeat","start":17563.67,"end":17563.87},{"text":"it","start":17563.87,"end":17563.99},{"text":"so","start":17563.99,"end":17564.15},{"text":"the","start":17564.15,"end":17564.23},{"text":"Secretary","start":17564.23,"end":17564.71},{"text":"will","start":17564.71,"end":17564.83},{"text":"take","start":17564.83,"end":17565.03},{"text":"a","start":17565.03,"end":17565.11},{"text":"note","start":17565.11,"end":17565.35},{"text":"on","start":17565.39,"end":17565.47},{"text":"it","start":17565.47,"end":17565.55},{"text":"and","start":17565.55,"end":17565.67},{"text":"we'll","start":17565.67,"end":17565.91},{"text":"get","start":17565.91,"end":17566.07},{"text":"back","start":17566.07,"end":17566.31},{"text":"to","start":17566.31,"end":17566.39},{"text":"the","start":17566.39,"end":17566.47},{"text":"EU","start":17566.47,"end":17566.83},{"text":"and","start":17566.83,"end":17566.99},{"text":"others.","start":17567.07,"end":17567.43}]},{"text":"Mic to the Brazil, please.","start":17569.11,"end":17570.47,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":17569.11,"end":17569.51},{"text":"to","start":17569.51,"end":17569.75},{"text":"the","start":17569.75,"end":17569.83},{"text":"Brazil,","start":17569.83,"end":17570.23},{"text":"please.","start":17570.23,"end":17570.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":265,"start":17570.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:52:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Sure. Mr. President, thank you again for the floor.","start":17570.55,"end":17573.67,"topics":[],"words":[{"text":"Sure.","start":17570.55,"end":17571.19},{"text":"Mr.","start":17571.59,"end":17571.95},{"text":"President,","start":17571.95,"end":17572.31},{"text":"thank","start":17572.31,"end":17572.63},{"text":"you","start":17572.63,"end":17572.71},{"text":"again","start":17572.71,"end":17572.99},{"text":"for","start":17572.99,"end":17573.11},{"text":"the","start":17573.11,"end":17573.23},{"text":"floor.","start":17573.23,"end":17573.67}]},{"text":"I'm going to go slowly here because I am tired as well.","start":17575.95,"end":17579.43,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":17575.95,"end":17576.15},{"text":"going","start":17576.23,"end":17576.51},{"text":"to","start":17577.11,"end":17577.27},{"text":"go","start":17577.27,"end":17577.51},{"text":"slowly","start":17577.51,"end":17577.99},{"text":"here","start":17577.99,"end":17578.19},{"text":"because","start":17578.19,"end":17578.47},{"text":"I","start":17578.47,"end":17578.51},{"text":"am","start":17578.51,"end":17578.71},{"text":"tired","start":17578.71,"end":17579.07},{"text":"as","start":17579.07,"end":17579.19},{"text":"well.","start":17579.19,"end":17579.43}]},{"text":"So, first of all, it's retaining the end in every occurrence that we have special planning and ecological connectivity.","start":17579.43,"end":17589.51,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So,","start":17579.43,"end":17579.75},{"text":"first","start":17581.03,"end":17581.51},{"text":"of","start":17581.55,"end":17581.67},{"text":"all,","start":17581.67,"end":17581.83},{"text":"it's","start":17581.83,"end":17582.07},{"text":"retaining","start":17582.07,"end":17582.71},{"text":"the","start":17582.71,"end":17582.83},{"text":"end","start":17582.83,"end":17583.27},{"text":"in","start":17583.51,"end":17583.83},{"text":"every","start":17583.83,"end":17584.23},{"text":"occurrence","start":17584.23,"end":17584.87},{"text":"that","start":17584.87,"end":17585.03},{"text":"we","start":17585.03,"end":17585.19},{"text":"have","start":17585.19,"end":17585.67},{"text":"special","start":17586.23,"end":17586.71},{"text":"planning","start":17586.71,"end":17587.27},{"text":"and","start":17587.43,"end":17587.75},{"text":"ecological","start":17588.07,"end":17588.71},{"text":"connectivity.","start":17588.71,"end":17589.51}]},{"text":"Second of all, New Zealand's proposal was to put right after planning in paragraph one and paragraph 2A, part, addressing land and sea use change.","start":17589.83,"end":17605.39,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Second","start":17589.83,"end":17590.31},{"text":"of","start":17590.55,"end":17590.75},{"text":"all,","start":17590.75,"end":17591.03},{"text":"New","start":17591.11,"end":17591.35},{"text":"Zealand's","start":17591.35,"end":17591.91},{"text":"proposal","start":17591.91,"end":17592.63},{"text":"was","start":17592.63,"end":17593.11},{"text":"to","start":17593.11,"end":17593.31},{"text":"put","start":17593.35,"end":17593.99},{"text":"right","start":17594.47,"end":17594.87},{"text":"after","start":17594.87,"end":17595.43},{"text":"planning","start":17595.83,"end":17596.31},{"text":"in","start":17597.75,"end":17597.95},{"text":"paragraph","start":17598.63,"end":17599.19},{"text":"one","start":17599.19,"end":17599.59},{"text":"and","start":17599.59,"end":17599.79},{"text":"paragraph","start":17599.79,"end":17600.27},{"text":"2A,","start":17600.27,"end":17600.95},{"text":"part,","start":17601.95,"end":17602.59},{"text":"addressing","start":17602.67,"end":17603.47},{"text":"land","start":17603.47,"end":17603.95},{"text":"and","start":17604.03,"end":17604.27},{"text":"sea","start":17604.27,"end":17604.59},{"text":"use","start":17604.59,"end":17604.91},{"text":"change.","start":17604.91,"end":17605.39}]},{"text":"So we are offering a compromise because we understand New Zealand's perspective and because we saw as well from our discussions that we were just debating target language already in a target.","start":17605.39,"end":17622.35,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":17605.39,"end":17605.63},{"text":"we","start":17605.63,"end":17605.79},{"text":"are","start":17605.79,"end":17605.95},{"text":"offering","start":17605.95,"end":17606.43},{"text":"a","start":17606.43,"end":17606.51},{"text":"compromise","start":17606.51,"end":17607.39},{"text":"because","start":17607.43,"end":17607.79},{"text":"we","start":17607.79,"end":17608.03},{"text":"understand","start":17608.03,"end":17608.71},{"text":"New","start":17608.71,"end":17608.83},{"text":"Zealand's","start":17608.83,"end":17609.35},{"text":"perspective","start":17609.35,"end":17610.27},{"text":"and","start":17610.75,"end":17611.03},{"text":"because","start":17611.03,"end":17611.39},{"text":"we","start":17611.39,"end":17611.55},{"text":"saw","start":17611.55,"end":17612.11},{"text":"as","start":17612.75,"end":17612.99},{"text":"well","start":17612.99,"end":17613.47},{"text":"from","start":17614.11,"end":17614.35},{"text":"our","start":17614.35,"end":17614.55},{"text":"discussions","start":17614.55,"end":17615.23},{"text":"that","start":17615.23,"end":17615.35},{"text":"we","start":17615.35,"end":17615.43},{"text":"were","start":17615.43,"end":17615.63},{"text":"just","start":17615.71,"end":17616.27},{"text":"debating","start":17616.59,"end":17617.95},{"text":"target","start":17618.27,"end":17618.83},{"text":"language","start":17619.15,"end":17619.63},{"text":"already","start":17619.63,"end":17620.11},{"text":"in","start":17621.47,"end":17621.71},{"text":"a","start":17621.71,"end":17621.79},{"text":"target.","start":17621.79,"end":17622.35}]},{"text":"So it's agreed language already.","start":17622.35,"end":17623.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17622.35,"end":17622.51},{"text":"it's","start":17622.51,"end":17622.83},{"text":"agreed","start":17622.83,"end":17623.15},{"text":"language","start":17623.15,"end":17623.55},{"text":"already.","start":17623.55,"end":17623.95}]},{"text":"So we don't have to dispute, as I am saying as well, from the IPBES assessment.","start":17623.95,"end":17628.59,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So","start":17623.95,"end":17624.19},{"text":"we","start":17624.19,"end":17624.27},{"text":"don't","start":17624.27,"end":17624.55},{"text":"have","start":17624.55,"end":17624.75},{"text":"to","start":17624.75,"end":17624.83},{"text":"dispute,","start":17624.83,"end":17625.31},{"text":"as","start":17625.39,"end":17625.71},{"text":"I","start":17626.03,"end":17626.19},{"text":"am","start":17626.19,"end":17626.35},{"text":"saying","start":17626.35,"end":17626.67},{"text":"as","start":17626.67,"end":17626.83},{"text":"well,","start":17626.83,"end":17627.07},{"text":"from","start":17627.07,"end":17627.31},{"text":"the","start":17627.31,"end":17627.43},{"text":"IPBES","start":17627.43,"end":17628.27},{"text":"assessment.","start":17628.27,"end":17628.59}]},{"text":"So again, I'm offering this compromise, which is not even logical, because we already have the agreed language in the text.","start":17628.99,"end":17640.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17628.99,"end":17629.23},{"text":"again,","start":17629.47,"end":17629.87},{"text":"I'm","start":17630.63,"end":17630.83},{"text":"offering","start":17630.83,"end":17631.23},{"text":"this","start":17631.23,"end":17631.47},{"text":"compromise,","start":17631.47,"end":17632.35},{"text":"which","start":17632.87,"end":17633.15},{"text":"is","start":17633.15,"end":17633.39},{"text":"not","start":17633.87,"end":17634.27},{"text":"even","start":17634.27,"end":17634.75},{"text":"logical,","start":17636.19,"end":17636.83},{"text":"because","start":17636.83,"end":17637.15},{"text":"we","start":17637.15,"end":17637.27},{"text":"already","start":17637.27,"end":17637.63},{"text":"have","start":17637.63,"end":17638.11},{"text":"the","start":17638.75,"end":17638.95},{"text":"agreed","start":17639.11,"end":17639.51},{"text":"language","start":17639.51,"end":17639.95},{"text":"in","start":17639.95,"end":17640.03},{"text":"the","start":17640.03,"end":17640.15},{"text":"text.","start":17640.15,"end":17640.55}]},{"text":"So, thank you.","start":17640.75,"end":17641.95,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":17640.75,"end":17641.07},{"text":"thank","start":17641.63,"end":17641.79},{"text":"you.","start":17641.79,"end":17641.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":266,"start":17662.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:54:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"New Zealand, you have the floor.","start":17662.67,"end":17663.87,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":17662.67,"end":17662.83},{"text":"Zealand,","start":17662.83,"end":17663.19},{"text":"you","start":17663.19,"end":17663.27},{"text":"have","start":17663.27,"end":17663.39},{"text":"the","start":17663.39,"end":17663.55},{"text":"floor.","start":17663.55,"end":17663.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":267,"start":17665.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:54:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, thank you very much.","start":17665.87,"end":17667.47,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":17665.87,"end":17666.11},{"text":"thank","start":17666.35,"end":17666.67},{"text":"you","start":17666.67,"end":17666.75},{"text":"very","start":17666.75,"end":17666.99},{"text":"much.","start":17666.99,"end":17667.47}]},{"text":"Well, first we'd like to thank Brazil for supporting our proposal.","start":17669.95,"end":17675.47,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":17669.95,"end":17670.35},{"text":"first","start":17670.35,"end":17670.59},{"text":"we'd","start":17670.59,"end":17670.83},{"text":"like","start":17670.83,"end":17671.07},{"text":"to","start":17671.07,"end":17671.23},{"text":"thank","start":17671.23,"end":17671.79},{"text":"Brazil","start":17671.95,"end":17672.67},{"text":"for","start":17672.67,"end":17673.15},{"text":"supporting","start":17674.03,"end":17674.67},{"text":"our","start":17674.67,"end":17674.75},{"text":"proposal.","start":17674.75,"end":17675.47}]},{"text":"I would just like to point out, though, that in fact we have a slight difference between the title of the ongoing work of the IPBES, and it's true that in the preambular where the and does appear, that is the title of the work.","start":17676.11,"end":17694.55,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"I","start":17676.11,"end":17676.35},{"text":"would","start":17676.59,"end":17676.83},{"text":"just","start":17676.83,"end":17677.07},{"text":"like","start":17677.07,"end":17677.19},{"text":"to","start":17677.19,"end":17677.39},{"text":"point","start":17677.39,"end":17677.79},{"text":"out,","start":17677.79,"end":17678.03},{"text":"though,","start":17678.03,"end":17678.27},{"text":"that","start":17678.43,"end":17678.83},{"text":"in","start":17679.63,"end":17679.79},{"text":"fact","start":17679.79,"end":17680.11},{"text":"we","start":17680.11,"end":17680.19},{"text":"have","start":17680.19,"end":17680.51},{"text":"a","start":17680.51,"end":17680.59},{"text":"slight","start":17680.99,"end":17681.47},{"text":"difference","start":17681.47,"end":17682.07},{"text":"between","start":17682.07,"end":17682.59},{"text":"the","start":17682.59,"end":17682.67},{"text":"title","start":17682.67,"end":17683.47},{"text":"of","start":17683.95,"end":17684.27},{"text":"the","start":17684.27,"end":17684.39},{"text":"ongoing","start":17684.67,"end":17685.15},{"text":"work","start":17685.15,"end":17685.43},{"text":"of","start":17685.43,"end":17685.55},{"text":"the","start":17685.55,"end":17685.67},{"text":"IPBES,","start":17685.67,"end":17686.51},{"text":"and","start":17686.51,"end":17686.83},{"text":"it's","start":17686.83,"end":17687.07},{"text":"true","start":17687.07,"end":17687.47},{"text":"that","start":17687.47,"end":17687.71},{"text":"in","start":17687.71,"end":17688.03},{"text":"the","start":17688.03,"end":17688.11},{"text":"preambular","start":17688.11,"end":17689.15},{"text":"where","start":17690.23,"end":17690.47},{"text":"the","start":17690.47,"end":17690.59},{"text":"and","start":17690.59,"end":17691.19},{"text":"does","start":17691.27,"end":17691.75},{"text":"appear,","start":17691.75,"end":17692.27},{"text":"that","start":17692.27,"end":17692.55},{"text":"is","start":17692.55,"end":17692.95},{"text":"the","start":17692.95,"end":17693.11},{"text":"title","start":17693.11,"end":17693.83},{"text":"of","start":17693.83,"end":17693.99},{"text":"the","start":17693.99,"end":17694.07},{"text":"work.","start":17694.07,"end":17694.55}]},{"text":"However, in operative paragraph one, that is referring to a COP decision, COP 16 decision, which did not include the and, and which, as the European Union has pointed out, does expand the scope.","start":17694.95,"end":17712.83,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"However,","start":17694.95,"end":17695.75},{"text":"in","start":17696.95,"end":17697.27},{"text":"operative","start":17697.43,"end":17697.83},{"text":"paragraph","start":17697.83,"end":17698.55},{"text":"one,","start":17698.55,"end":17699.11},{"text":"that","start":17699.99,"end":17700.19},{"text":"is","start":17700.19,"end":17700.39},{"text":"referring","start":17700.39,"end":17700.95},{"text":"to","start":17700.95,"end":17701.15},{"text":"a","start":17701.15,"end":17701.19},{"text":"COP","start":17701.19,"end":17701.67},{"text":"decision,","start":17701.95,"end":17702.71},{"text":"COP","start":17702.79,"end":17703.11},{"text":"16","start":17703.11,"end":17703.75},{"text":"decision,","start":17703.75,"end":17704.47},{"text":"which","start":17704.71,"end":17705.15},{"text":"did","start":17705.15,"end":17705.31},{"text":"not","start":17705.35,"end":17705.83},{"text":"include","start":17705.83,"end":17706.39},{"text":"the","start":17706.39,"end":17706.51},{"text":"and,","start":17706.51,"end":17707.19},{"text":"and","start":17707.51,"end":17707.75},{"text":"which,","start":17707.75,"end":17708.07},{"text":"as","start":17708.07,"end":17708.31},{"text":"the","start":17708.31,"end":17708.51},{"text":"European","start":17708.63,"end":17709.19},{"text":"Union","start":17709.19,"end":17709.67},{"text":"has","start":17709.67,"end":17709.91},{"text":"pointed","start":17709.91,"end":17710.39},{"text":"out,","start":17710.39,"end":17710.71},{"text":"does","start":17711.03,"end":17711.35},{"text":"expand","start":17711.35,"end":17712.07},{"text":"the","start":17712.15,"end":17712.31},{"text":"scope.","start":17712.31,"end":17712.83}]},{"text":"So we'd just like to ask Brazil for flexibility.","start":17713.59,"end":17719.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17713.59,"end":17714.23},{"text":"we'd","start":17714.71,"end":17715.11},{"text":"just","start":17715.11,"end":17715.59},{"text":"like","start":17715.59,"end":17715.91},{"text":"to","start":17715.91,"end":17716.19},{"text":"ask","start":17716.91,"end":17717.15},{"text":"Brazil","start":17717.15,"end":17717.75},{"text":"for","start":17717.75,"end":17718.07},{"text":"flexibility.","start":17718.07,"end":17719.03}]},{"text":"We're happy with it in the preambular paragraph, but down below, that would be expanding the scope of a COP16 decision.","start":17719.51,"end":17728.95,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"We're","start":17719.51,"end":17719.83},{"text":"happy","start":17719.83,"end":17720.23},{"text":"with","start":17720.23,"end":17720.55},{"text":"it","start":17720.55,"end":17720.71},{"text":"in","start":17721.43,"end":17721.67},{"text":"the","start":17721.67,"end":17721.79},{"text":"preambular","start":17721.79,"end":17722.47},{"text":"paragraph,","start":17722.47,"end":17723.19},{"text":"but","start":17723.91,"end":17724.23},{"text":"down","start":17724.23,"end":17724.47},{"text":"below,","start":17724.47,"end":17725.03},{"text":"that","start":17725.19,"end":17725.43},{"text":"would","start":17725.43,"end":17725.59},{"text":"be","start":17725.59,"end":17725.75},{"text":"expanding","start":17725.75,"end":17726.47},{"text":"the","start":17726.47,"end":17726.59},{"text":"scope","start":17726.59,"end":17727.07},{"text":"of","start":17727.19,"end":17727.35},{"text":"a","start":17727.35,"end":17727.39},{"text":"COP16","start":17727.39,"end":17728.27},{"text":"decision.","start":17728.27,"end":17728.95}]},{"text":"Thank you.","start":17729.27,"end":17729.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17729.27,"end":17729.51},{"text":"you.","start":17729.51,"end":17729.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NZL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"New Zealand"}},{"statement_number":268,"start":17733.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:55:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Canada.","start":17733.27,"end":17733.91,"topics":[],"words":[{"text":"Canada.","start":17733.27,"end":17733.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":269,"start":17736.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:55:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":17736.31,"end":17737.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17736.31,"end":17736.59},{"text":"you,","start":17736.59,"end":17736.71},{"text":"President.","start":17736.71,"end":17737.39}]},{"text":"I was going to make the same point as New Zealand.","start":17737.39,"end":17740.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":17737.39,"end":17737.43},{"text":"was","start":17737.43,"end":17737.59},{"text":"going","start":17737.59,"end":17737.75},{"text":"to","start":17737.75,"end":17737.83},{"text":"make","start":17737.83,"end":17737.99},{"text":"the","start":17737.99,"end":17738.15},{"text":"same","start":17738.15,"end":17738.47},{"text":"point","start":17738.47,"end":17738.87},{"text":"as","start":17738.87,"end":17739.11},{"text":"New","start":17739.11,"end":17739.35},{"text":"Zealand.","start":17739.35,"end":17740.31}]},{"text":"to reference here, one is the title of the BESS upcoming assessment in the first operative paragraph.","start":17741.19,"end":17749.27,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"to","start":17741.19,"end":17741.39},{"text":"reference","start":17741.39,"end":17742.03},{"text":"here,","start":17742.03,"end":17742.31},{"text":"one","start":17742.31,"end":17742.67},{"text":"is","start":17742.67,"end":17742.83},{"text":"the","start":17742.83,"end":17742.95},{"text":"title","start":17742.95,"end":17743.51},{"text":"of","start":17743.51,"end":17743.67},{"text":"the","start":17743.67,"end":17743.87},{"text":"BESS","start":17744.63,"end":17745.19},{"text":"upcoming","start":17745.59,"end":17746.15},{"text":"assessment","start":17746.15,"end":17747.03},{"text":"in","start":17747.43,"end":17747.59},{"text":"the","start":17747.59,"end":17747.67},{"text":"first","start":17747.67,"end":17747.99},{"text":"operative","start":17747.99,"end":17748.55},{"text":"paragraph.","start":17748.55,"end":17749.27}]},{"text":"The rest is really describing the focus of the further work we want to do according to the mandate we have from Decision 16/21, and Canada would not like to see the focus of that work change.","start":17749.35,"end":17762.87,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"The","start":17749.35,"end":17749.51},{"text":"rest","start":17749.51,"end":17750.15},{"text":"is","start":17750.15,"end":17750.55},{"text":"really","start":17750.55,"end":17750.87},{"text":"describing","start":17750.87,"end":17751.59},{"text":"the","start":17751.59,"end":17751.71},{"text":"focus","start":17751.71,"end":17752.31},{"text":"of","start":17752.31,"end":17752.47},{"text":"the","start":17752.47,"end":17752.59},{"text":"further","start":17752.59,"end":17752.87},{"text":"work","start":17752.87,"end":17753.19},{"text":"we","start":17753.19,"end":17753.31},{"text":"want","start":17753.31,"end":17753.55},{"text":"to","start":17753.55,"end":17753.67},{"text":"do","start":17753.67,"end":17753.91},{"text":"according","start":17754.31,"end":17754.79},{"text":"to","start":17754.79,"end":17754.91},{"text":"the","start":17754.91,"end":17755.03},{"text":"mandate","start":17755.03,"end":17755.59},{"text":"we","start":17755.59,"end":17755.83},{"text":"have","start":17755.83,"end":17755.99},{"text":"from","start":17755.99,"end":17756.31},{"text":"Decision","start":17756.31,"end":17756.95},{"text":"16/21,","start":17756.95,"end":17758.15},{"text":"and","start":17758.71,"end":17759.27},{"text":"Canada","start":17759.27,"end":17759.59},{"text":"would","start":17759.59,"end":17759.83},{"text":"not","start":17759.83,"end":17760.15},{"text":"like","start":17760.15,"end":17760.47},{"text":"to","start":17760.47,"end":17760.63},{"text":"see","start":17760.63,"end":17760.95},{"text":"the","start":17760.95,"end":17761.11},{"text":"focus","start":17761.11,"end":17761.67},{"text":"of","start":17761.67,"end":17761.91},{"text":"that","start":17761.91,"end":17762.15},{"text":"work","start":17762.15,"end":17762.39},{"text":"change.","start":17762.39,"end":17762.87}]},{"text":"Thank you.","start":17763.03,"end":17763.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17763.03,"end":17763.27},{"text":"you.","start":17763.27,"end":17763.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":270,"start":17765.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:56:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil, whether the proposal we change the wording and saying that enhancing, so the inclusive special planning that enhancing ecological connectivity is acceptable for you.","start":17765.51,"end":17783.11,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":17765.51,"end":17765.87},{"text":"whether","start":17765.87,"end":17766.39},{"text":"the","start":17766.95,"end":17767.07},{"text":"proposal","start":17768.07,"end":17768.87},{"text":"we","start":17770.63,"end":17770.71},{"text":"change","start":17770.71,"end":17771.11},{"text":"the","start":17771.11,"end":17771.19},{"text":"wording","start":17771.19,"end":17771.75},{"text":"and","start":17771.91,"end":17772.07},{"text":"saying","start":17772.07,"end":17772.47},{"text":"that","start":17772.79,"end":17773.27},{"text":"enhancing,","start":17773.75,"end":17774.31},{"text":"so","start":17774.39,"end":17774.63},{"text":"the","start":17774.63,"end":17774.75},{"text":"inclusive","start":17776.23,"end":17776.71},{"text":"special","start":17777.75,"end":17778.23},{"text":"planning","start":17778.23,"end":17778.71},{"text":"that","start":17779.27,"end":17779.83},{"text":"enhancing","start":17780.51,"end":17781.03},{"text":"ecological","start":17781.11,"end":17781.63},{"text":"connectivity","start":17781.63,"end":17782.15},{"text":"is","start":17782.15,"end":17782.23},{"text":"acceptable","start":17782.23,"end":17782.79},{"text":"for","start":17782.79,"end":17782.99},{"text":"you.","start":17782.99,"end":17783.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":271,"start":17786.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:56:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, again.","start":17786.63,"end":17788.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17786.63,"end":17786.87},{"text":"you,","start":17786.87,"end":17787.03},{"text":"Mr.","start":17787.03,"end":17787.27},{"text":"President,","start":17787.27,"end":17787.75},{"text":"again.","start":17787.75,"end":17788.07}]},{"text":"Yes, we can accept that, and we can accept as well to solve quickly the brackets here.","start":17789.19,"end":17795.23,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":17789.19,"end":17789.75},{"text":"we","start":17790.07,"end":17790.31},{"text":"can","start":17790.31,"end":17790.47},{"text":"accept","start":17790.47,"end":17790.95},{"text":"that,","start":17790.95,"end":17791.27},{"text":"and","start":17791.27,"end":17791.51},{"text":"we","start":17791.51,"end":17791.67},{"text":"can","start":17791.67,"end":17791.83},{"text":"accept","start":17791.83,"end":17792.35},{"text":"as","start":17792.35,"end":17792.43},{"text":"well","start":17792.43,"end":17792.55},{"text":"to","start":17792.55,"end":17792.75},{"text":"solve","start":17792.75,"end":17793.15},{"text":"quickly","start":17793.19,"end":17793.75},{"text":"the","start":17794.23,"end":17794.35},{"text":"brackets","start":17794.39,"end":17794.95},{"text":"here.","start":17794.95,"end":17795.23}]},{"text":"Again, special planning, addressing land and sea use change.","start":17795.23,"end":17799.83,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":17795.23,"end":17795.59},{"text":"special","start":17796.39,"end":17796.91},{"text":"planning,","start":17796.91,"end":17797.51},{"text":"addressing","start":17797.51,"end":17798.07},{"text":"land","start":17798.07,"end":17798.47},{"text":"and","start":17798.47,"end":17798.67},{"text":"sea","start":17798.67,"end":17798.95},{"text":"use","start":17798.95,"end":17799.27},{"text":"change.","start":17799.27,"end":17799.83}]},{"text":"We just had, as the Secretary corrected here, we had a misplacement of the addressing.","start":17800.55,"end":17808.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":17800.55,"end":17800.79},{"text":"just","start":17800.79,"end":17801.07},{"text":"had,","start":17801.07,"end":17801.35},{"text":"as","start":17803.19,"end":17803.35},{"text":"the","start":17803.35,"end":17803.47},{"text":"Secretary","start":17803.47,"end":17803.91},{"text":"corrected","start":17803.91,"end":17804.63},{"text":"here,","start":17804.87,"end":17805.27},{"text":"we","start":17805.27,"end":17805.43},{"text":"had","start":17805.43,"end":17805.63},{"text":"a","start":17806.07,"end":17806.11},{"text":"misplacement","start":17806.11,"end":17807.15},{"text":"of","start":17807.15,"end":17807.27},{"text":"the","start":17807.27,"end":17807.39},{"text":"addressing.","start":17807.39,"end":17808.07}]},{"text":"So as long as the addressing land and sea use change follows spatial planning, we can agree as well.","start":17808.39,"end":17815.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17808.39,"end":17808.79},{"text":"as","start":17808.95,"end":17809.19},{"text":"long","start":17809.19,"end":17809.43},{"text":"as","start":17809.43,"end":17809.67},{"text":"the","start":17809.67,"end":17809.79},{"text":"addressing","start":17809.79,"end":17810.47},{"text":"land","start":17810.47,"end":17810.79},{"text":"and","start":17810.79,"end":17810.99},{"text":"sea","start":17810.99,"end":17811.19},{"text":"use","start":17811.19,"end":17811.43},{"text":"change","start":17811.43,"end":17811.91},{"text":"follows","start":17812.07,"end":17812.71},{"text":"spatial","start":17812.79,"end":17813.43},{"text":"planning,","start":17813.43,"end":17813.99},{"text":"we","start":17814.07,"end":17814.23},{"text":"can","start":17814.23,"end":17814.47},{"text":"agree","start":17814.47,"end":17814.79},{"text":"as","start":17814.79,"end":17814.95},{"text":"well.","start":17814.95,"end":17815.19}]},{"text":"So we can agree with that enhances and with the other brackets related to addressing land and sea use change.","start":17815.27,"end":17823.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17815.27,"end":17815.43},{"text":"we","start":17815.43,"end":17815.55},{"text":"can","start":17815.55,"end":17815.75},{"text":"agree","start":17815.75,"end":17816.07},{"text":"with","start":17816.07,"end":17816.43},{"text":"that","start":17816.43,"end":17816.63},{"text":"enhances","start":17816.67,"end":17817.59},{"text":"and","start":17817.83,"end":17818.03},{"text":"with","start":17818.15,"end":17818.55},{"text":"the","start":17818.87,"end":17819.07},{"text":"other","start":17819.11,"end":17819.31},{"text":"brackets","start":17819.31,"end":17819.91},{"text":"related","start":17820.95,"end":17821.47},{"text":"to","start":17821.47,"end":17821.63},{"text":"addressing","start":17821.63,"end":17822.63},{"text":"land","start":17822.63,"end":17823.03},{"text":"and","start":17823.03,"end":17823.15},{"text":"sea","start":17823.15,"end":17823.35},{"text":"use","start":17823.35,"end":17823.59},{"text":"change.","start":17823.59,"end":17823.87}]},{"text":"So a lot of compromises here so we can move forward.","start":17823.91,"end":17827.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17823.91,"end":17824.23},{"text":"a","start":17825.03,"end":17825.07},{"text":"lot","start":17825.07,"end":17825.31},{"text":"of","start":17825.31,"end":17825.43},{"text":"compromises","start":17825.43,"end":17825.99},{"text":"here","start":17825.99,"end":17826.23},{"text":"so","start":17826.23,"end":17826.35},{"text":"we","start":17826.35,"end":17826.47},{"text":"can","start":17826.47,"end":17826.63},{"text":"move","start":17826.63,"end":17826.79},{"text":"forward.","start":17826.79,"end":17827.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":272,"start":17828.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:57:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Priscilla, for that.","start":17828.51,"end":17829.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17828.51,"end":17828.71},{"text":"you,","start":17828.71,"end":17828.79},{"text":"Priscilla,","start":17828.79,"end":17829.11},{"text":"for","start":17829.11,"end":17829.43},{"text":"that.","start":17829.43,"end":17829.59}]},{"text":"I'll ask the Secretary to read it, and really hoping the parties will not ask a floor and we'll move on.","start":17857.99,"end":17863.91,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":17857.99,"end":17858.19},{"text":"ask","start":17858.19,"end":17858.31},{"text":"the","start":17858.31,"end":17858.39},{"text":"Secretary","start":17858.39,"end":17858.87},{"text":"to","start":17858.87,"end":17859.11},{"text":"read","start":17859.11,"end":17859.27},{"text":"it,","start":17859.27,"end":17859.59},{"text":"and","start":17859.59,"end":17859.91},{"text":"really","start":17861.35,"end":17861.67},{"text":"hoping","start":17861.67,"end":17861.99},{"text":"the","start":17861.99,"end":17862.15},{"text":"parties","start":17862.15,"end":17862.47},{"text":"will","start":17862.47,"end":17862.59},{"text":"not","start":17862.59,"end":17862.75},{"text":"ask","start":17862.75,"end":17862.95},{"text":"a","start":17862.95,"end":17863.03},{"text":"floor","start":17863.03,"end":17863.27},{"text":"and","start":17863.27,"end":17863.39},{"text":"we'll","start":17863.39,"end":17863.63},{"text":"move","start":17863.63,"end":17863.75},{"text":"on.","start":17863.75,"end":17863.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":273,"start":17867.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:57:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":17867.35,"end":17868.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17867.35,"end":17867.51},{"text":"you,","start":17867.51,"end":17867.59},{"text":"Mr.","start":17867.59,"end":17867.91},{"text":"President.","start":17867.91,"end":17868.55}]},{"text":"So in the preamble paragraph, this sentence would read, \"Recognizing also the importance of perspective integrated and biodiversity inclusive special planning that enhances ecological integrity.\"","start":17868.95,"end":17884.23,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":17868.95,"end":17869.19},{"text":"in","start":17869.31,"end":17869.43},{"text":"the","start":17869.43,"end":17869.55},{"text":"preamble","start":17869.55,"end":17869.99},{"text":"paragraph,","start":17870.47,"end":17871.11},{"text":"this","start":17871.67,"end":17871.95},{"text":"sentence","start":17871.95,"end":17872.39},{"text":"would","start":17872.39,"end":17872.63},{"text":"read,","start":17872.63,"end":17872.95},{"text":"\"Recognizing","start":17873.51,"end":17874.39},{"text":"also","start":17874.39,"end":17874.95},{"text":"the","start":17874.95,"end":17875.11},{"text":"importance","start":17875.19,"end":17875.83},{"text":"of","start":17875.87,"end":17875.99},{"text":"perspective","start":17876.27,"end":17876.95},{"text":"integrated","start":17876.95,"end":17877.83},{"text":"and","start":17878.23,"end":17878.43},{"text":"biodiversity","start":17878.43,"end":17879.07},{"text":"inclusive","start":17879.07,"end":17879.63},{"text":"special","start":17879.75,"end":17880.23},{"text":"planning","start":17880.23,"end":17880.87},{"text":"that","start":17881.43,"end":17881.75},{"text":"enhances","start":17881.83,"end":17882.55},{"text":"ecological","start":17882.63,"end":17883.23},{"text":"integrity.\"","start":17883.31,"end":17884.23}]},{"text":"for the implementation of the coming material global biodiversity framework and it continues.","start":17884.71,"end":17888.95,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"for","start":17884.71,"end":17884.79},{"text":"the","start":17884.79,"end":17884.91},{"text":"implementation","start":17884.91,"end":17885.67},{"text":"of","start":17885.67,"end":17885.75},{"text":"the","start":17885.75,"end":17885.87},{"text":"coming","start":17885.87,"end":17886.23},{"text":"material","start":17886.23,"end":17886.63},{"text":"global","start":17886.63,"end":17886.95},{"text":"biodiversity","start":17886.95,"end":17887.47},{"text":"framework","start":17887.47,"end":17887.91},{"text":"and","start":17887.91,"end":17888.11},{"text":"it","start":17888.11,"end":17888.19},{"text":"continues.","start":17888.19,"end":17888.95}]},{"text":"And the same formulation would be in paragraph one, and it would read, invites parties, other governments, indigenous peoples, and local communities, and relevant organizations to submit to the executive secretary views on the scope of and relevant guidance for future work on participatory, integrated, and biodiversity-inclusive spatial planning that addressing land and sea use change that enhances ecological connectivity.","start":17889.75,"end":17928.43,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":17889.75,"end":17890.03},{"text":"the","start":17890.15,"end":17890.23},{"text":"same","start":17890.23,"end":17890.63},{"text":"formulation","start":17890.63,"end":17891.43},{"text":"would","start":17891.51,"end":17891.71},{"text":"be","start":17891.71,"end":17891.91},{"text":"in","start":17891.91,"end":17892.15},{"text":"paragraph","start":17892.15,"end":17892.71},{"text":"one,","start":17892.71,"end":17893.03},{"text":"and","start":17895.03,"end":17895.27},{"text":"it","start":17895.27,"end":17895.43},{"text":"would","start":17895.43,"end":17895.59},{"text":"read,","start":17895.59,"end":17896.07},{"text":"invites","start":17896.63,"end":17897.11},{"text":"parties,","start":17897.11,"end":17897.67},{"text":"other","start":17897.67,"end":17897.91},{"text":"governments,","start":17897.91,"end":17898.47},{"text":"indigenous","start":17898.47,"end":17898.87},{"text":"peoples,","start":17898.87,"end":17899.23},{"text":"and","start":17899.23,"end":17899.35},{"text":"local","start":17899.35,"end":17899.59},{"text":"communities,","start":17899.59,"end":17900.31},{"text":"and","start":17900.31,"end":17900.63},{"text":"relevant","start":17900.63,"end":17901.27},{"text":"organizations","start":17901.27,"end":17902.11},{"text":"to","start":17902.15,"end":17902.27},{"text":"submit","start":17902.31,"end":17902.87},{"text":"to","start":17903.59,"end":17903.71},{"text":"the","start":17903.71,"end":17903.79},{"text":"executive","start":17903.79,"end":17904.35},{"text":"secretary","start":17904.35,"end":17904.79},{"text":"views","start":17904.87,"end":17905.51},{"text":"on","start":17905.83,"end":17905.99},{"text":"the","start":17905.99,"end":17906.07},{"text":"scope","start":17906.07,"end":17906.63},{"text":"of","start":17906.71,"end":17907.11},{"text":"and","start":17907.27,"end":17907.67},{"text":"relevant","start":17908.07,"end":17908.51},{"text":"guidance","start":17908.51,"end":17909.03},{"text":"for","start":17909.03,"end":17909.59},{"text":"future","start":17910.11,"end":17910.43},{"text":"work","start":17910.43,"end":17910.83},{"text":"on","start":17910.87,"end":17911.15},{"text":"participatory,","start":17911.15,"end":17912.03},{"text":"integrated,","start":17912.19,"end":17913.07},{"text":"and","start":17913.15,"end":17913.31},{"text":"biodiversity-inclusive","start":17913.31,"end":17914.55},{"text":"spatial","start":17914.55,"end":17914.99},{"text":"planning","start":17914.99,"end":17915.55},{"text":"that","start":17916.43,"end":17916.71},{"text":"addressing","start":17919.03,"end":17919.63},{"text":"land","start":17919.63,"end":17920.03},{"text":"and","start":17920.15,"end":17920.43},{"text":"sea","start":17921.19,"end":17921.55},{"text":"use","start":17921.55,"end":17921.79},{"text":"change","start":17921.87,"end":17922.35},{"text":"that","start":17923.63,"end":17923.87},{"text":"enhances","start":17923.95,"end":17924.91},{"text":"ecological","start":17924.99,"end":17925.59},{"text":"connectivity.","start":17927.79,"end":17928.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":274,"start":17932.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:58:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"New Zealand.","start":17932.03,"end":17932.51,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":17932.03,"end":17932.19},{"text":"Zealand.","start":17932.19,"end":17932.51}]},{"text":"I was going to say I see we have an agreement.","start":17932.51,"end":17933.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":17932.51,"end":17932.59},{"text":"was","start":17932.59,"end":17932.75},{"text":"going","start":17932.75,"end":17932.95},{"text":"to","start":17932.95,"end":17933.03},{"text":"say","start":17933.03,"end":17933.11},{"text":"I","start":17933.11,"end":17933.15},{"text":"see","start":17933.15,"end":17933.23},{"text":"we","start":17933.23,"end":17933.31},{"text":"have","start":17933.31,"end":17933.43},{"text":"an","start":17933.43,"end":17933.55},{"text":"agreement.","start":17933.55,"end":17933.95}]},{"text":"New Zealand, please.","start":17934.43,"end":17935.03,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":17934.43,"end":17934.51},{"text":"Zealand,","start":17934.51,"end":17934.87},{"text":"please.","start":17934.87,"end":17935.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":275,"start":17937.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=4:58:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":17937.59,"end":17938.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17937.59,"end":17937.79},{"text":"you.","start":17937.79,"end":17938.11}]},{"text":"Well, that's got the opposite problem in that it narrows the scope.","start":17939.55,"end":17943.79,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":17939.55,"end":17939.79},{"text":"that's","start":17939.79,"end":17940.27},{"text":"got","start":17940.35,"end":17940.59},{"text":"the","start":17940.63,"end":17940.71},{"text":"opposite","start":17940.75,"end":17941.31},{"text":"problem","start":17941.31,"end":17941.75},{"text":"in","start":17941.75,"end":17941.91},{"text":"that","start":17941.91,"end":17942.19},{"text":"it","start":17942.19,"end":17942.35},{"text":"narrows","start":17942.43,"end":17943.15},{"text":"the","start":17943.15,"end":17943.23},{"text":"scope.","start":17943.23,"end":17943.79}]},{"text":"So we do urge to use the language from the COP16 decision.","start":17944.27,"end":17952.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":17944.27,"end":17944.83},{"text":"we","start":17944.83,"end":17945.07},{"text":"do","start":17945.07,"end":17945.63},{"text":"urge","start":17946.63,"end":17947.07},{"text":"to","start":17947.55,"end":17947.75},{"text":"use","start":17947.75,"end":17948.27},{"text":"the","start":17948.51,"end":17948.67},{"text":"language","start":17948.67,"end":17949.39},{"text":"from","start":17949.47,"end":17949.95},{"text":"the","start":17950.59,"end":17950.71},{"text":"COP16","start":17951.07,"end":17951.95},{"text":"decision.","start":17951.95,"end":17952.59}]},{"text":"Thank you.","start":17952.99,"end":17953.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":17952.99,"end":17953.23},{"text":"you.","start":17953.23,"end":17953.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NZL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"New Zealand"}},{"statement_number":276,"start":18012.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:00:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"New Zealand, would you please, just to clarify if we understood correctly.","start":18012.59,"end":18019.39,"topics":[],"words":[{"text":"New","start":18012.59,"end":18012.83},{"text":"Zealand,","start":18012.83,"end":18013.23},{"text":"would","start":18013.23,"end":18013.47},{"text":"you","start":18013.47,"end":18013.63},{"text":"please,","start":18013.71,"end":18014.19},{"text":"just","start":18016.67,"end":18016.95},{"text":"to","start":18016.95,"end":18017.07},{"text":"clarify","start":18017.07,"end":18017.71},{"text":"if","start":18017.79,"end":18018.03},{"text":"we","start":18018.03,"end":18018.27},{"text":"understood","start":18018.31,"end":18018.75},{"text":"correctly.","start":18018.75,"end":18019.39}]},{"text":"Mic to New Zealand, please.","start":18021.39,"end":18022.75,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":18021.39,"end":18021.63},{"text":"to","start":18021.63,"end":18021.87},{"text":"New","start":18021.87,"end":18022.03},{"text":"Zealand,","start":18022.03,"end":18022.43},{"text":"please.","start":18022.43,"end":18022.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":277,"start":18028.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:00:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, thank you.","start":18028.79,"end":18029.55,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":18028.79,"end":18029.07},{"text":"thank","start":18029.07,"end":18029.31},{"text":"you.","start":18029.31,"end":18029.55}]},{"text":"So as a compromise, we can accept including in relation to connectivity.","start":18030.11,"end":18035.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18030.11,"end":18030.35},{"text":"as","start":18030.35,"end":18030.55},{"text":"a","start":18030.55,"end":18030.59},{"text":"compromise,","start":18030.59,"end":18031.71},{"text":"we","start":18031.87,"end":18032.11},{"text":"can","start":18032.11,"end":18032.27},{"text":"accept","start":18032.27,"end":18032.91},{"text":"including","start":18033.23,"end":18033.95},{"text":"in","start":18033.95,"end":18034.11},{"text":"relation","start":18034.11,"end":18034.67},{"text":"to","start":18034.67,"end":18034.83},{"text":"connectivity.","start":18034.83,"end":18035.87}]},{"text":"Thank you.","start":18036.51,"end":18036.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18036.51,"end":18036.75},{"text":"you.","start":18036.75,"end":18036.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NZL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"New Zealand"}},{"statement_number":278,"start":18073.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:01:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":18073.15,"end":18073.95,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":18073.15,"end":18073.63},{"text":"Union.","start":18073.63,"end":18073.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":279,"start":18076.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:01:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":18076.75,"end":18077.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18076.75,"end":18077.07},{"text":"you.","start":18077.07,"end":18077.23}]},{"text":"And indeed, the middle option was not meant to be reducing scope.","start":18077.79,"end":18084.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":18077.79,"end":18077.95},{"text":"indeed,","start":18077.95,"end":18078.27},{"text":"the","start":18078.83,"end":18078.99},{"text":"middle","start":18078.99,"end":18079.39},{"text":"option","start":18079.55,"end":18080.11},{"text":"was","start":18080.31,"end":18080.51},{"text":"not","start":18080.51,"end":18080.75},{"text":"meant","start":18080.75,"end":18081.31},{"text":"to","start":18082.35,"end":18082.51},{"text":"be","start":18082.51,"end":18082.83},{"text":"reducing","start":18083.23,"end":18083.79},{"text":"scope.","start":18083.79,"end":18084.27}]},{"text":"So if there's any ambiguity in that, we can support the proposal from New Zealand and then indeed have the shorter version, including, what was it, in relation to ecological connectivity.","start":18084.91,"end":18098.75,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":18084.91,"end":18085.15},{"text":"if","start":18085.15,"end":18085.39},{"text":"there's","start":18085.39,"end":18085.67},{"text":"any","start":18085.67,"end":18085.87},{"text":"ambiguity","start":18085.87,"end":18086.67},{"text":"in","start":18086.67,"end":18086.87},{"text":"that,","start":18086.87,"end":18087.23},{"text":"we","start":18087.23,"end":18087.63},{"text":"can","start":18087.63,"end":18087.87},{"text":"support","start":18087.87,"end":18088.43},{"text":"the","start":18088.43,"end":18088.51},{"text":"proposal","start":18088.51,"end":18088.91},{"text":"from","start":18088.91,"end":18089.23},{"text":"New","start":18089.23,"end":18089.35},{"text":"Zealand","start":18089.39,"end":18089.83},{"text":"and","start":18089.87,"end":18090.03},{"text":"then","start":18090.03,"end":18090.35},{"text":"indeed","start":18090.79,"end":18090.99},{"text":"have","start":18091.07,"end":18091.27},{"text":"the","start":18091.27,"end":18091.39},{"text":"shorter","start":18091.39,"end":18091.75},{"text":"version,","start":18091.75,"end":18092.11},{"text":"including,","start":18092.19,"end":18092.91},{"text":"what","start":18093.59,"end":18093.75},{"text":"was","start":18094.87,"end":18095.07},{"text":"it,","start":18095.07,"end":18095.31},{"text":"in","start":18095.87,"end":18096.03},{"text":"relation","start":18096.07,"end":18096.51},{"text":"to","start":18096.67,"end":18096.99},{"text":"ecological","start":18097.51,"end":18098.07},{"text":"connectivity.","start":18098.07,"end":18098.75}]},{"text":"So without deannouncing.","start":18098.75,"end":18100.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18098.75,"end":18098.95},{"text":"without","start":18098.95,"end":18099.31},{"text":"deannouncing.","start":18099.47,"end":18100.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":280,"start":18106.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:01:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So I hope everyone agrees what just has been commented by the European Union.","start":18106.47,"end":18113.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18106.47,"end":18106.63},{"text":"I","start":18106.63,"end":18106.79},{"text":"hope","start":18106.79,"end":18107.03},{"text":"everyone","start":18107.03,"end":18107.59},{"text":"agrees","start":18107.59,"end":18108.39},{"text":"what","start":18110.15,"end":18110.55},{"text":"just","start":18110.55,"end":18110.95},{"text":"has","start":18111.35,"end":18111.55},{"text":"been","start":18111.55,"end":18111.75},{"text":"commented","start":18111.75,"end":18112.31},{"text":"by","start":18112.31,"end":18112.63},{"text":"the","start":18112.63,"end":18112.75},{"text":"European","start":18112.79,"end":18113.43},{"text":"Union.","start":18113.43,"end":18113.83}]},{"text":"I think it's perfect.","start":18113.83,"end":18115.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":18113.83,"end":18113.99},{"text":"think","start":18113.99,"end":18114.35},{"text":"it's","start":18115.23,"end":18115.51},{"text":"perfect.","start":18115.51,"end":18115.95}]},{"text":"So we consider that paragraphs in the preamble are being clean, and we now move to which paragraph?","start":18115.95,"end":18124.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18115.95,"end":18116.07},{"text":"we","start":18116.07,"end":18116.31},{"text":"consider","start":18116.39,"end":18116.87},{"text":"that","start":18116.87,"end":18117.07},{"text":"paragraphs","start":18117.19,"end":18117.67},{"text":"in","start":18117.67,"end":18117.79},{"text":"the","start":18117.79,"end":18117.91},{"text":"preamble","start":18117.91,"end":18118.47},{"text":"are","start":18118.47,"end":18118.63},{"text":"being","start":18118.63,"end":18119.03},{"text":"clean,","start":18119.51,"end":18120.07},{"text":"and","start":18120.47,"end":18120.79},{"text":"we","start":18120.79,"end":18121.11},{"text":"now","start":18121.11,"end":18121.59},{"text":"move","start":18122.23,"end":18122.63},{"text":"to","start":18122.63,"end":18123.19},{"text":"which","start":18124.11,"end":18124.31},{"text":"paragraph?","start":18124.35,"end":18124.75}]},{"text":"No, we can't see this one.","start":18126.47,"end":18127.75,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":18126.47,"end":18126.63},{"text":"we","start":18126.63,"end":18126.79},{"text":"can't","start":18126.79,"end":18127.11},{"text":"see","start":18127.11,"end":18127.31},{"text":"this","start":18127.31,"end":18127.59},{"text":"one.","start":18127.59,"end":18127.75}]},{"text":"So, paragraph 2A, again, the same wording here.","start":18137.11,"end":18143.91,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":18137.11,"end":18137.27},{"text":"paragraph","start":18137.27,"end":18137.75},{"text":"2A,","start":18137.75,"end":18138.31},{"text":"again,","start":18142.47,"end":18142.79},{"text":"the","start":18142.79,"end":18142.87},{"text":"same","start":18142.87,"end":18143.19},{"text":"wording","start":18143.19,"end":18143.51},{"text":"here.","start":18143.55,"end":18143.91}]},{"text":"It's the same wording here, I see.","start":18146.79,"end":18148.95,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":18146.79,"end":18147.19},{"text":"the","start":18147.35,"end":18147.43},{"text":"same","start":18147.43,"end":18147.83},{"text":"wording","start":18147.83,"end":18148.23},{"text":"here,","start":18148.23,"end":18148.47},{"text":"I","start":18148.47,"end":18148.63},{"text":"see.","start":18148.63,"end":18148.95}]},{"text":"So, can we use the same wording because we have it on the pamphlet and also in the paragraph one?","start":18150.07,"end":18155.67,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":18150.07,"end":18150.23},{"text":"can","start":18150.23,"end":18150.47},{"text":"we","start":18150.47,"end":18150.63},{"text":"use","start":18150.63,"end":18150.91},{"text":"the","start":18150.91,"end":18150.99},{"text":"same","start":18150.99,"end":18151.23},{"text":"wording","start":18151.23,"end":18151.47},{"text":"because","start":18151.47,"end":18151.75},{"text":"we","start":18151.75,"end":18151.91},{"text":"have","start":18151.91,"end":18152.07},{"text":"it","start":18152.07,"end":18152.23},{"text":"on","start":18152.23,"end":18152.35},{"text":"the","start":18152.35,"end":18152.43},{"text":"pamphlet","start":18152.43,"end":18153.07},{"text":"and","start":18153.07,"end":18153.27},{"text":"also","start":18153.27,"end":18153.59},{"text":"in","start":18153.59,"end":18153.75},{"text":"the","start":18153.75,"end":18153.83},{"text":"paragraph","start":18153.83,"end":18154.39},{"text":"one?","start":18155.27,"end":18155.67}]},{"text":"I see that we can.","start":18157.67,"end":18158.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":18157.67,"end":18157.75},{"text":"see","start":18157.75,"end":18157.91},{"text":"that","start":18157.91,"end":18158.15},{"text":"we","start":18158.15,"end":18158.39},{"text":"can.","start":18158.39,"end":18158.87}]},{"text":"So the next one is 2, 3.","start":18170.75,"end":18173.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18170.75,"end":18170.91},{"text":"the","start":18170.91,"end":18170.99},{"text":"next","start":18170.99,"end":18171.39},{"text":"one","start":18171.39,"end":18171.71},{"text":"is","start":18172.67,"end":18172.91},{"text":"2,","start":18172.91,"end":18173.31},{"text":"3.","start":18173.31,"end":18173.79}]},{"text":"So 2, 2A, subparagraph 3.","start":18176.83,"end":18180.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18176.83,"end":18176.99},{"text":"2,","start":18176.99,"end":18177.47},{"text":"2A,","start":18178.03,"end":18178.83},{"text":"subparagraph","start":18179.23,"end":18180.07},{"text":"3.","start":18180.07,"end":18180.35}]},{"text":"So I would propose we lift the brackets around this paragraph and also the brackets around the footnote 5, Russian Federation.","start":18189.79,"end":18197.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18189.79,"end":18190.15},{"text":"I","start":18190.15,"end":18190.19},{"text":"would","start":18190.19,"end":18190.35},{"text":"propose","start":18190.35,"end":18190.83},{"text":"we","start":18190.83,"end":18190.99},{"text":"lift","start":18190.99,"end":18191.19},{"text":"the","start":18191.19,"end":18191.31},{"text":"brackets","start":18191.31,"end":18191.71},{"text":"around","start":18191.71,"end":18191.99},{"text":"this","start":18191.99,"end":18192.19},{"text":"paragraph","start":18192.19,"end":18192.71},{"text":"and","start":18192.71,"end":18192.83},{"text":"also","start":18192.83,"end":18193.23},{"text":"the","start":18193.23,"end":18193.31},{"text":"brackets","start":18193.31,"end":18193.87},{"text":"around","start":18193.87,"end":18194.23},{"text":"the","start":18194.23,"end":18194.31},{"text":"footnote","start":18194.31,"end":18194.75},{"text":"5,","start":18194.75,"end":18195.03},{"text":"Russian","start":18196.43,"end":18196.75},{"text":"Federation.","start":18196.75,"end":18197.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":281,"start":18202.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:03:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, thank you so much, Chair.","start":18202.43,"end":18203.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18202.43,"end":18202.67},{"text":"you,","start":18202.67,"end":18202.79},{"text":"thank","start":18202.83,"end":18203.03},{"text":"you","start":18203.03,"end":18203.11},{"text":"so","start":18203.11,"end":18203.27},{"text":"much,","start":18203.31,"end":18203.59},{"text":"Chair.","start":18203.59,"end":18203.75}]},{"text":"Now, unfortunately, we cannot remove these square brackets because the decision of the Conference of the Parties hasn't been adopted yet.","start":18205.39,"end":18215.23,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":18205.39,"end":18205.55},{"text":"unfortunately,","start":18205.55,"end":18206.35},{"text":"we","start":18206.35,"end":18206.51},{"text":"cannot","start":18206.51,"end":18207.03},{"text":"remove","start":18207.03,"end":18207.43},{"text":"these","start":18207.43,"end":18207.59},{"text":"square","start":18207.59,"end":18207.91},{"text":"brackets","start":18207.91,"end":18208.51},{"text":"because","start":18210.11,"end":18210.67},{"text":"the","start":18210.99,"end":18211.15},{"text":"decision","start":18211.15,"end":18211.59},{"text":"of","start":18211.59,"end":18211.67},{"text":"the","start":18211.67,"end":18211.79},{"text":"Conference","start":18211.79,"end":18212.23},{"text":"of","start":18212.23,"end":18212.35},{"text":"the","start":18212.35,"end":18212.43},{"text":"Parties","start":18212.43,"end":18213.15},{"text":"hasn't","start":18213.55,"end":18214.03},{"text":"been","start":18214.03,"end":18214.19},{"text":"adopted","start":18214.19,"end":18214.83},{"text":"yet.","start":18214.83,"end":18215.23}]},{"text":"Now, we wanted to do this at the beginning, but we didn't have the time to propose that we invert the order in which we would look at things, because once we have made a decision on that, we will be in a position to remove the square brackets.","start":18217.63,"end":18229.87,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":18217.63,"end":18217.79},{"text":"we","start":18217.79,"end":18217.91},{"text":"wanted","start":18217.91,"end":18218.15},{"text":"to","start":18218.15,"end":18218.27},{"text":"do","start":18218.27,"end":18218.43},{"text":"this","start":18218.43,"end":18218.75},{"text":"at","start":18218.91,"end":18219.07},{"text":"the","start":18219.07,"end":18219.15},{"text":"beginning,","start":18219.15,"end":18219.55},{"text":"but","start":18219.55,"end":18219.67},{"text":"we","start":18219.67,"end":18219.75},{"text":"didn't","start":18219.75,"end":18220.07},{"text":"have","start":18220.07,"end":18220.19},{"text":"the","start":18220.19,"end":18220.27},{"text":"time","start":18220.27,"end":18220.67},{"text":"to","start":18221.07,"end":18221.23},{"text":"propose","start":18221.23,"end":18221.75},{"text":"that","start":18221.75,"end":18221.87},{"text":"we","start":18221.87,"end":18222.03},{"text":"invert","start":18222.03,"end":18222.75},{"text":"the","start":18222.91,"end":18223.03},{"text":"order","start":18223.15,"end":18223.55},{"text":"in","start":18223.55,"end":18223.67},{"text":"which","start":18223.67,"end":18223.95},{"text":"we","start":18223.95,"end":18224.11},{"text":"would","start":18224.11,"end":18224.27},{"text":"look","start":18224.27,"end":18224.43},{"text":"at","start":18224.43,"end":18224.51},{"text":"things,","start":18224.51,"end":18224.83},{"text":"because","start":18224.83,"end":18225.15},{"text":"once","start":18225.15,"end":18225.43},{"text":"we","start":18225.43,"end":18225.51},{"text":"have","start":18225.51,"end":18225.63},{"text":"made","start":18225.63,"end":18225.87},{"text":"a","start":18225.87,"end":18225.91},{"text":"decision","start":18225.91,"end":18226.35},{"text":"on","start":18226.35,"end":18226.55},{"text":"that,","start":18226.55,"end":18226.83},{"text":"we","start":18227.07,"end":18227.23},{"text":"will","start":18227.23,"end":18227.39},{"text":"be","start":18227.39,"end":18227.47},{"text":"in","start":18227.47,"end":18227.55},{"text":"a","start":18227.55,"end":18227.63},{"text":"position","start":18227.63,"end":18228.11},{"text":"to","start":18228.35,"end":18228.55},{"text":"remove","start":18228.55,"end":18228.87},{"text":"the","start":18228.87,"end":18228.99},{"text":"square","start":18228.99,"end":18229.27},{"text":"brackets.","start":18229.27,"end":18229.87}]},{"text":"But at this point, these guidelines simply haven’t been adopted yet.","start":18230.43,"end":18233.47,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":18230.43,"end":18230.63},{"text":"at","start":18230.63,"end":18230.71},{"text":"this","start":18230.71,"end":18230.91},{"text":"point,","start":18230.91,"end":18231.31},{"text":"these","start":18231.31,"end":18231.55},{"text":"guidelines","start":18231.55,"end":18232.03},{"text":"simply","start":18232.03,"end":18232.31},{"text":"haven’t","start":18232.31,"end":18232.55},{"text":"been","start":18232.55,"end":18232.67},{"text":"adopted","start":18232.67,"end":18233.11},{"text":"yet.","start":18233.11,"end":18233.47}]},{"text":"Thank you.","start":18234.35,"end":18234.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18234.35,"end":18234.67},{"text":"you.","start":18234.67,"end":18234.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":282,"start":18285.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:04:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We'll get back to this paragraph later.","start":18285.67,"end":18287.51,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":18285.67,"end":18285.91},{"text":"get","start":18285.91,"end":18286.19},{"text":"back","start":18286.23,"end":18286.39},{"text":"to","start":18286.39,"end":18286.51},{"text":"this","start":18286.51,"end":18286.71},{"text":"paragraph","start":18286.71,"end":18287.11},{"text":"later.","start":18287.11,"end":18287.51}]},{"text":"So, Russia, I think the other brackets has the same reasoning.","start":18297.75,"end":18304.55,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":18297.75,"end":18298.15},{"text":"Russia,","start":18299.27,"end":18299.67},{"text":"I","start":18299.67,"end":18299.83},{"text":"think","start":18299.83,"end":18300.15},{"text":"the","start":18300.23,"end":18300.31},{"text":"other","start":18300.39,"end":18300.71},{"text":"brackets","start":18300.75,"end":18301.59},{"text":"has","start":18302.15,"end":18302.47},{"text":"the","start":18302.47,"end":18302.59},{"text":"same","start":18302.59,"end":18303.11},{"text":"reasoning.","start":18303.99,"end":18304.55}]},{"text":"For example, the paragraph 2B, footnote seven.","start":18306.07,"end":18309.35,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":18306.07,"end":18306.31},{"text":"example,","start":18306.31,"end":18306.71},{"text":"the","start":18306.71,"end":18306.79},{"text":"paragraph","start":18306.79,"end":18307.43},{"text":"2B,","start":18307.99,"end":18308.47},{"text":"footnote","start":18308.47,"end":18308.95},{"text":"seven.","start":18308.95,"end":18309.35}]},{"text":"If so, you have the floor.","start":18316.83,"end":18317.95,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":18316.83,"end":18317.07},{"text":"so,","start":18317.07,"end":18317.31},{"text":"you","start":18317.31,"end":18317.43},{"text":"have","start":18317.43,"end":18317.55},{"text":"the","start":18317.55,"end":18317.63},{"text":"floor.","start":18317.63,"end":18317.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":283,"start":18328.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:05:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"My apologies, sir.","start":18328.99,"end":18329.91,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":18328.99,"end":18329.19},{"text":"apologies,","start":18329.19,"end":18329.71},{"text":"sir.","start":18329.71,"end":18329.91}]},{"text":"Are we on paragraph 4, little Roman 4?","start":18329.91,"end":18336.75,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":18329.91,"end":18330.03},{"text":"we","start":18332.03,"end":18332.35},{"text":"on","start":18332.35,"end":18332.67},{"text":"paragraph","start":18334.99,"end":18335.59},{"text":"4,","start":18335.59,"end":18335.75},{"text":"little","start":18335.75,"end":18336.03},{"text":"Roman","start":18336.03,"end":18336.35},{"text":"4?","start":18336.35,"end":18336.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":284,"start":18340.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:05:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, I was wondering if the brackets for to a footnote 3, as in this case, the Roman 3 and 4, and also the 7 has the same reasoning that you mentioned before.","start":18340.91,"end":18361.67,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":18340.91,"end":18341.23},{"text":"I","start":18341.23,"end":18341.31},{"text":"was","start":18341.31,"end":18341.47},{"text":"wondering","start":18341.47,"end":18342.11},{"text":"if","start":18342.19,"end":18342.59},{"text":"the","start":18343.23,"end":18343.39},{"text":"brackets","start":18343.39,"end":18343.95},{"text":"for","start":18343.95,"end":18344.35},{"text":"to","start":18349.91,"end":18350.39},{"text":"a","start":18351.11,"end":18351.15},{"text":"footnote","start":18351.15,"end":18351.55},{"text":"3,","start":18351.55,"end":18351.87},{"text":"as","start":18351.87,"end":18351.99},{"text":"in","start":18351.99,"end":18352.15},{"text":"this","start":18352.15,"end":18352.31},{"text":"case,","start":18352.31,"end":18352.71},{"text":"the","start":18353.03,"end":18353.15},{"text":"Roman","start":18353.15,"end":18353.67},{"text":"3","start":18354.19,"end":18354.63},{"text":"and","start":18354.63,"end":18354.87},{"text":"4,","start":18354.87,"end":18355.43},{"text":"and","start":18356.55,"end":18356.79},{"text":"also","start":18356.79,"end":18357.51},{"text":"the","start":18358.31,"end":18358.43},{"text":"7","start":18358.55,"end":18359.03},{"text":"has","start":18359.03,"end":18359.19},{"text":"the","start":18359.19,"end":18359.31},{"text":"same","start":18359.31,"end":18359.67},{"text":"reasoning","start":18359.67,"end":18360.07},{"text":"that","start":18360.07,"end":18360.23},{"text":"you","start":18360.23,"end":18360.47},{"text":"mentioned","start":18360.47,"end":18360.95},{"text":"before.","start":18361.19,"end":18361.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":285,"start":18363.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:06:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We believe it's slightly different because if we are talking about small Romans 3, that is, we draw your attention to that those guidelines still need to be adopted at the next agenda items.","start":18363.39,"end":18377.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18363.39,"end":18363.51},{"text":"believe","start":18363.51,"end":18363.79},{"text":"it's","start":18363.79,"end":18364.03},{"text":"slightly","start":18364.03,"end":18364.43},{"text":"different","start":18364.43,"end":18364.91},{"text":"because","start":18364.91,"end":18365.35},{"text":"if","start":18365.35,"end":18365.63},{"text":"we","start":18365.63,"end":18366.07},{"text":"are","start":18366.07,"end":18366.15},{"text":"talking","start":18366.15,"end":18366.51},{"text":"about","start":18366.51,"end":18366.79},{"text":"small","start":18366.79,"end":18367.19},{"text":"Romans","start":18367.19,"end":18367.67},{"text":"3,","start":18367.67,"end":18368.15},{"text":"that","start":18368.39,"end":18368.71},{"text":"is,","start":18368.71,"end":18368.95},{"text":"we","start":18368.99,"end":18369.35},{"text":"draw","start":18371.35,"end":18371.67},{"text":"your","start":18371.67,"end":18371.87},{"text":"attention","start":18371.87,"end":18372.39},{"text":"to","start":18372.39,"end":18372.71},{"text":"that","start":18372.71,"end":18373.11},{"text":"those","start":18373.19,"end":18373.59},{"text":"guidelines","start":18373.59,"end":18374.23},{"text":"still","start":18374.23,"end":18374.87},{"text":"need","start":18374.87,"end":18375.11},{"text":"to","start":18375.11,"end":18375.27},{"text":"be","start":18375.27,"end":18375.43},{"text":"adopted","start":18375.43,"end":18375.95},{"text":"at","start":18375.95,"end":18376.15},{"text":"the","start":18376.27,"end":18376.39},{"text":"next","start":18376.55,"end":18376.95},{"text":"agenda","start":18376.95,"end":18377.35},{"text":"items.","start":18377.35,"end":18377.91}]},{"text":"But for small Roman IV, it's a different nature.","start":18378.71,"end":18383.91,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":18378.71,"end":18379.03},{"text":"for","start":18379.03,"end":18379.67},{"text":"small","start":18379.67,"end":18380.15},{"text":"Roman","start":18380.15,"end":18380.55},{"text":"IV,","start":18382.39,"end":18382.47},{"text":"it's","start":18382.71,"end":18382.99},{"text":"a","start":18382.99,"end":18383.03},{"text":"different","start":18383.03,"end":18383.47},{"text":"nature.","start":18383.47,"end":18383.91}]},{"text":"We discussed with the contact group and a number of parties.","start":18384.63,"end":18388.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18384.63,"end":18384.87},{"text":"discussed","start":18384.87,"end":18385.51},{"text":"with","start":18385.51,"end":18385.63},{"text":"the","start":18385.63,"end":18385.71},{"text":"contact","start":18385.71,"end":18386.11},{"text":"group","start":18386.11,"end":18386.55},{"text":"and","start":18386.87,"end":18387.23},{"text":"a","start":18387.43,"end":18387.51},{"text":"number","start":18387.51,"end":18387.99},{"text":"of","start":18387.99,"end":18388.07},{"text":"parties.","start":18388.07,"end":18388.79}]},{"text":"They believe we don't need to specify one particular instrument.","start":18389.27,"end":18393.35,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":18389.27,"end":18389.51},{"text":"believe","start":18389.51,"end":18389.91},{"text":"we","start":18389.91,"end":18389.99},{"text":"don't","start":18389.99,"end":18390.43},{"text":"need","start":18390.43,"end":18390.55},{"text":"to","start":18390.55,"end":18390.87},{"text":"specify","start":18390.87,"end":18391.75},{"text":"one","start":18391.75,"end":18391.99},{"text":"particular","start":18391.99,"end":18392.63},{"text":"instrument.","start":18392.63,"end":18393.35}]},{"text":"We are talking about multilateral environmental agreements in general, there are many of them, also many of them relevant to migratory species.","start":18394.27,"end":18402.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18394.27,"end":18394.51},{"text":"are","start":18394.51,"end":18394.59},{"text":"talking","start":18394.59,"end":18394.95},{"text":"about","start":18394.95,"end":18395.23},{"text":"multilateral","start":18395.23,"end":18396.11},{"text":"environmental","start":18396.11,"end":18396.75},{"text":"agreements","start":18396.75,"end":18397.31},{"text":"in","start":18397.31,"end":18397.47},{"text":"general,","start":18397.47,"end":18398.07},{"text":"there","start":18398.07,"end":18398.19},{"text":"are","start":18398.19,"end":18398.27},{"text":"many","start":18398.27,"end":18398.59},{"text":"of","start":18398.59,"end":18398.75},{"text":"them,","start":18398.75,"end":18399.15},{"text":"also","start":18399.31,"end":18399.71},{"text":"many","start":18399.71,"end":18400.03},{"text":"of","start":18400.03,"end":18400.11},{"text":"them","start":18400.15,"end":18400.35},{"text":"relevant","start":18400.35,"end":18401.03},{"text":"to","start":18401.03,"end":18401.15},{"text":"migratory","start":18401.15,"end":18401.79},{"text":"species.","start":18401.79,"end":18402.51}]},{"text":"So we prefer to delete a reference to particular instrument, having, of course, the end of the sentence, which is clearly telling us about importance of migratory species.","start":18403.23,"end":18415.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18403.23,"end":18403.63},{"text":"we","start":18403.63,"end":18403.79},{"text":"prefer","start":18403.79,"end":18404.35},{"text":"to","start":18404.35,"end":18404.51},{"text":"delete","start":18404.51,"end":18405.15},{"text":"a","start":18405.23,"end":18405.31},{"text":"reference","start":18405.31,"end":18405.87},{"text":"to","start":18405.87,"end":18405.95},{"text":"particular","start":18405.95,"end":18406.63},{"text":"instrument,","start":18406.63,"end":18407.47},{"text":"having,","start":18408.03,"end":18408.51},{"text":"of","start":18408.55,"end":18408.63},{"text":"course,","start":18408.63,"end":18408.99},{"text":"the","start":18408.99,"end":18409.07},{"text":"end","start":18409.07,"end":18409.63},{"text":"of","start":18409.79,"end":18410.03},{"text":"the","start":18410.03,"end":18410.11},{"text":"sentence,","start":18410.11,"end":18410.75},{"text":"which","start":18410.75,"end":18410.99},{"text":"is","start":18410.99,"end":18411.15},{"text":"clearly","start":18411.15,"end":18411.95},{"text":"telling","start":18411.95,"end":18412.35},{"text":"us","start":18412.43,"end":18412.63},{"text":"about","start":18412.63,"end":18413.23},{"text":"importance","start":18413.31,"end":18413.95},{"text":"of","start":18413.95,"end":18414.03},{"text":"migratory","start":18414.11,"end":18414.67},{"text":"species.","start":18414.67,"end":18415.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":286,"start":18425.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:07:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So if we have no objections, Again, I would propose to delete that part in the practice.","start":18425.87,"end":18432.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18425.87,"end":18426.35},{"text":"if","start":18426.75,"end":18426.91},{"text":"we","start":18426.91,"end":18427.03},{"text":"have","start":18427.03,"end":18427.15},{"text":"no","start":18427.15,"end":18427.39},{"text":"objections,","start":18427.39,"end":18427.99},{"text":"Again,","start":18428.95,"end":18429.27},{"text":"I","start":18429.27,"end":18429.35},{"text":"would","start":18429.39,"end":18429.51},{"text":"propose","start":18429.51,"end":18430.15},{"text":"to","start":18430.23,"end":18430.47},{"text":"delete","start":18430.47,"end":18430.87},{"text":"that","start":18431.07,"end":18431.27},{"text":"part","start":18431.27,"end":18431.63},{"text":"in","start":18431.63,"end":18431.75},{"text":"the","start":18431.75,"end":18431.87},{"text":"practice.","start":18431.87,"end":18432.47}]},{"text":"For the Roman 4.","start":18434.95,"end":18436.07,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":18434.95,"end":18435.15},{"text":"the","start":18435.15,"end":18435.23},{"text":"Roman","start":18435.23,"end":18435.67},{"text":"4.","start":18435.67,"end":18436.07}]},{"text":"Panama.","start":18438.31,"end":18438.67,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":18438.31,"end":18438.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":287,"start":18441.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:07:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":18441.59,"end":18443.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18441.59,"end":18441.83},{"text":"you,","start":18441.83,"end":18441.99},{"text":"Chair.","start":18442.95,"end":18443.35}]},{"text":"For us, it's important to retain the migratory fish convention reference.","start":18443.35,"end":18451.47,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"For","start":18443.35,"end":18443.59},{"text":"us,","start":18443.59,"end":18443.91},{"text":"it's","start":18444.47,"end":18444.71},{"text":"important","start":18444.71,"end":18445.59},{"text":"to","start":18445.63,"end":18445.75},{"text":"retain","start":18445.99,"end":18446.79},{"text":"the","start":18447.51,"end":18447.71},{"text":"migratory","start":18448.31,"end":18449.11},{"text":"fish","start":18449.27,"end":18449.75},{"text":"convention","start":18449.99,"end":18450.71},{"text":"reference.","start":18450.71,"end":18451.47}]},{"text":"Thank you.","start":18451.47,"end":18451.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18451.47,"end":18451.67},{"text":"you.","start":18451.67,"end":18451.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":288,"start":18452.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:07:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil.","start":18452.79,"end":18453.27,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil.","start":18452.79,"end":18453.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":289,"start":18455.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:07:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":18455.27,"end":18456.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18455.27,"end":18455.51},{"text":"you,","start":18455.51,"end":18455.59},{"text":"Mr.","start":18455.59,"end":18455.87},{"text":"President.","start":18455.87,"end":18456.55}]},{"text":"For us, we would prefer to see it here because we hosted, so it's a matter of having here something that we hosted.","start":18457.03,"end":18465.79,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":18457.03,"end":18457.39},{"text":"us,","start":18457.39,"end":18457.67},{"text":"we","start":18457.67,"end":18457.87},{"text":"would","start":18457.87,"end":18458.07},{"text":"prefer","start":18458.59,"end":18459.15},{"text":"to","start":18459.15,"end":18459.27},{"text":"see","start":18459.27,"end":18459.51},{"text":"it","start":18459.51,"end":18459.63},{"text":"here","start":18459.63,"end":18459.95},{"text":"because","start":18459.95,"end":18460.27},{"text":"we","start":18460.27,"end":18460.43},{"text":"hosted,","start":18460.43,"end":18461.07},{"text":"so","start":18461.39,"end":18461.71},{"text":"it's","start":18462.99,"end":18463.31},{"text":"a","start":18463.31,"end":18463.35},{"text":"matter","start":18463.35,"end":18463.71},{"text":"of","start":18463.75,"end":18463.83},{"text":"having","start":18463.87,"end":18464.19},{"text":"here","start":18464.19,"end":18464.51},{"text":"something","start":18464.51,"end":18464.95},{"text":"that","start":18464.95,"end":18465.11},{"text":"we","start":18465.11,"end":18465.23},{"text":"hosted.","start":18465.23,"end":18465.79}]},{"text":"But in the spirit of compromise, we could have such as if parties think it's better instead of including.","start":18466.19,"end":18474.75,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":18466.19,"end":18466.39},{"text":"in","start":18466.39,"end":18466.51},{"text":"the","start":18466.51,"end":18466.59},{"text":"spirit","start":18466.59,"end":18466.95},{"text":"of","start":18466.95,"end":18467.07},{"text":"compromise,","start":18467.07,"end":18467.95},{"text":"we","start":18468.03,"end":18468.35},{"text":"could","start":18468.35,"end":18468.67},{"text":"have","start":18468.67,"end":18469.07},{"text":"such","start":18469.71,"end":18470.19},{"text":"as","start":18470.19,"end":18470.75},{"text":"if","start":18470.83,"end":18471.07},{"text":"parties","start":18471.71,"end":18472.11},{"text":"think","start":18472.51,"end":18472.79},{"text":"it's","start":18472.79,"end":18473.07},{"text":"better","start":18473.07,"end":18473.51},{"text":"instead","start":18473.51,"end":18473.95},{"text":"of","start":18473.95,"end":18474.07},{"text":"including.","start":18474.07,"end":18474.75}]}]},{"sentences":[{"text":"Or we are prepared to delete as well because of the colleague from the Russian delegation just said, perhaps we don't need it.","start":18474.75,"end":18482.83,"topics":[],"words":[{"text":"Or","start":18474.75,"end":18475.15},{"text":"we","start":18475.31,"end":18475.71},{"text":"are","start":18475.71,"end":18475.95},{"text":"prepared","start":18476.11,"end":18476.51},{"text":"to","start":18476.51,"end":18476.67},{"text":"delete","start":18476.67,"end":18477.11},{"text":"as","start":18477.11,"end":18477.27},{"text":"well","start":18477.27,"end":18477.47},{"text":"because","start":18477.47,"end":18477.83},{"text":"of","start":18477.83,"end":18477.95},{"text":"the","start":18477.95,"end":18478.03},{"text":"colleague","start":18478.03,"end":18478.51},{"text":"from","start":18478.51,"end":18478.83},{"text":"the","start":18479.71,"end":18479.83},{"text":"Russian","start":18479.83,"end":18480.15},{"text":"delegation","start":18480.15,"end":18480.67},{"text":"just","start":18480.67,"end":18481.03},{"text":"said,","start":18481.03,"end":18481.39},{"text":"perhaps","start":18481.79,"end":18482.15},{"text":"we","start":18482.15,"end":18482.27},{"text":"don't","start":18482.27,"end":18482.55},{"text":"need","start":18482.55,"end":18482.67},{"text":"it.","start":18482.67,"end":18482.83}]},{"text":"So we would prefer, but we are quite flexible on this.","start":18482.83,"end":18485.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18482.83,"end":18483.15},{"text":"we","start":18483.23,"end":18483.35},{"text":"would","start":18483.35,"end":18483.51},{"text":"prefer,","start":18483.51,"end":18483.95},{"text":"but","start":18483.95,"end":18484.19},{"text":"we","start":18484.19,"end":18484.31},{"text":"are","start":18484.31,"end":18484.43},{"text":"quite","start":18484.43,"end":18484.63},{"text":"flexible","start":18484.63,"end":18485.15},{"text":"on","start":18485.15,"end":18485.27},{"text":"this.","start":18485.27,"end":18485.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":290,"start":18488.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:08:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"The paragraph refers to the biodiversity-related multilateral environment and agreements.","start":18488.07,"end":18493.51,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":18488.07,"end":18488.15},{"text":"paragraph","start":18488.15,"end":18488.71},{"text":"refers","start":18488.71,"end":18489.19},{"text":"to","start":18489.19,"end":18489.43},{"text":"the","start":18489.43,"end":18489.55},{"text":"biodiversity-related","start":18489.55,"end":18491.03},{"text":"multilateral","start":18491.27,"end":18492.03},{"text":"environment","start":18492.03,"end":18492.55},{"text":"and","start":18492.55,"end":18492.79},{"text":"agreements.","start":18492.87,"end":18493.51}]},{"text":"So I think it is not necessary to single out one of them.","start":18494.23,"end":18501.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18494.23,"end":18494.71},{"text":"I","start":18498.71,"end":18498.79},{"text":"think","start":18498.83,"end":18499.19},{"text":"it","start":18499.19,"end":18499.27},{"text":"is","start":18499.27,"end":18499.67},{"text":"not","start":18499.67,"end":18499.91},{"text":"necessary","start":18499.91,"end":18500.63},{"text":"to","start":18500.71,"end":18500.95},{"text":"single","start":18500.95,"end":18501.31},{"text":"out","start":18501.31,"end":18501.51},{"text":"one","start":18501.51,"end":18501.71},{"text":"of","start":18501.71,"end":18501.79},{"text":"them.","start":18501.79,"end":18501.99}]},{"text":"If also the Panama and other parties would agree, we'll just delete it and we'll move on.","start":18504.31,"end":18509.11,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":18504.31,"end":18504.55},{"text":"also","start":18504.55,"end":18504.83},{"text":"the","start":18504.83,"end":18504.95},{"text":"Panama","start":18504.95,"end":18505.43},{"text":"and","start":18505.47,"end":18505.59},{"text":"other","start":18505.59,"end":18505.75},{"text":"parties","start":18505.75,"end":18506.15},{"text":"would","start":18506.15,"end":18506.31},{"text":"agree,","start":18506.31,"end":18506.63},{"text":"we'll","start":18506.63,"end":18506.87},{"text":"just","start":18506.87,"end":18507.15},{"text":"delete","start":18507.15,"end":18507.43},{"text":"it","start":18507.43,"end":18507.51},{"text":"and","start":18508.23,"end":18508.39},{"text":"we'll","start":18508.39,"end":18508.63},{"text":"move","start":18508.63,"end":18508.95},{"text":"on.","start":18508.95,"end":18509.11}]},{"text":"Panama.","start":18515.35,"end":18515.75,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":18515.35,"end":18515.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":291,"start":18518.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:08:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":18518.35,"end":18519.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18518.35,"end":18518.59},{"text":"you","start":18518.59,"end":18518.71},{"text":"very","start":18518.71,"end":18518.87},{"text":"much.","start":18518.87,"end":18519.15}]},{"text":"We can be flexible with that.","start":18519.63,"end":18521.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18519.63,"end":18519.87},{"text":"can","start":18519.87,"end":18520.03},{"text":"be","start":18520.03,"end":18520.15},{"text":"flexible","start":18520.15,"end":18520.67},{"text":"with","start":18520.99,"end":18521.11},{"text":"that.","start":18521.19,"end":18521.35}]},{"text":"Thank you.","start":18521.79,"end":18522.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18521.79,"end":18521.95},{"text":"you.","start":18521.95,"end":18522.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":292,"start":18522.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:08:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, panama, for the structural approach.","start":18522.75,"end":18526.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18522.75,"end":18522.99},{"text":"you,","start":18522.99,"end":18523.11},{"text":"panama,","start":18523.11,"end":18523.63},{"text":"for","start":18524.83,"end":18525.07},{"text":"the","start":18525.07,"end":18525.15},{"text":"structural","start":18525.15,"end":18525.63},{"text":"approach.","start":18525.63,"end":18526.03}]},{"text":"And now we are at the footnote 7, paragraph 2B, footnote 7.","start":18526.11,"end":18536.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":18526.11,"end":18526.39},{"text":"now","start":18526.39,"end":18526.51},{"text":"we","start":18527.15,"end":18527.55},{"text":"are","start":18527.55,"end":18527.87},{"text":"at","start":18527.91,"end":18528.15},{"text":"the","start":18528.15,"end":18528.23},{"text":"footnote","start":18528.27,"end":18528.99},{"text":"7,","start":18530.03,"end":18530.75},{"text":"paragraph","start":18533.15,"end":18533.59},{"text":"2B,","start":18533.59,"end":18534.03},{"text":"footnote","start":18534.03,"end":18534.59},{"text":"7.","start":18535.95,"end":18536.43}]},{"text":"So again, I think this is a procedural bracket.","start":18557.88,"end":18560.68,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18557.88,"end":18558.16},{"text":"again,","start":18558.16,"end":18558.44},{"text":"I","start":18558.44,"end":18558.52},{"text":"think","start":18558.52,"end":18558.76},{"text":"this","start":18558.76,"end":18558.92},{"text":"is","start":18558.92,"end":18559.48},{"text":"a","start":18559.56,"end":18559.6},{"text":"procedural","start":18559.6,"end":18560.12},{"text":"bracket.","start":18560.12,"end":18560.68}]},{"text":"We'll come back to this soon.","start":18565.72,"end":18567,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":18565.72,"end":18565.96},{"text":"come","start":18565.96,"end":18566.2},{"text":"back","start":18566.2,"end":18566.44},{"text":"to","start":18566.44,"end":18566.56},{"text":"this","start":18566.56,"end":18566.8},{"text":"soon.","start":18566.8,"end":18567}]},{"text":"Now let's move on to the section C on biodiversity and pollution.","start":18574.1,"end":18576.98,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":18574.1,"end":18574.3},{"text":"let's","start":18574.3,"end":18574.58},{"text":"move","start":18574.58,"end":18574.7},{"text":"on","start":18574.7,"end":18574.82},{"text":"to","start":18574.82,"end":18574.98},{"text":"the","start":18574.98,"end":18575.06},{"text":"section","start":18575.06,"end":18575.38},{"text":"C","start":18575.38,"end":18575.58},{"text":"on","start":18575.58,"end":18575.7},{"text":"biodiversity","start":18575.7,"end":18576.38},{"text":"and","start":18576.38,"end":18576.5},{"text":"pollution.","start":18576.5,"end":18576.98}]},{"text":"I understand that one party may have concerns regarding this.","start":18580.18,"end":18585.86,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":18580.18,"end":18580.26},{"text":"understand","start":18580.26,"end":18580.86},{"text":"that","start":18582.02,"end":18582.18},{"text":"one","start":18582.18,"end":18582.34},{"text":"party","start":18582.34,"end":18582.9},{"text":"may","start":18583.94,"end":18584.18},{"text":"have","start":18584.18,"end":18584.34},{"text":"concerns","start":18584.34,"end":18584.98},{"text":"regarding","start":18584.98,"end":18585.46},{"text":"this.","start":18585.46,"end":18585.86}]},{"text":"I propose to lift the brackets around this section and the decision text.","start":18588.19,"end":18593.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":18588.19,"end":18588.27},{"text":"propose","start":18588.27,"end":18588.75},{"text":"to","start":18588.75,"end":18588.83},{"text":"lift","start":18588.83,"end":18589.07},{"text":"the","start":18589.07,"end":18589.15},{"text":"brackets","start":18589.15,"end":18589.55},{"text":"around","start":18589.55,"end":18589.83},{"text":"this","start":18589.83,"end":18589.99},{"text":"section","start":18589.99,"end":18590.43},{"text":"and","start":18592.35,"end":18592.51},{"text":"the","start":18592.51,"end":18592.59},{"text":"decision","start":18592.59,"end":18593.07},{"text":"text.","start":18593.07,"end":18593.55}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor.","start":18594.59,"end":18596.03,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":18594.59,"end":18594.91},{"text":"Federation,","start":18594.91,"end":18595.43},{"text":"you","start":18595.43,"end":18595.51},{"text":"have","start":18595.51,"end":18595.63},{"text":"the","start":18595.63,"end":18595.71},{"text":"floor.","start":18595.71,"end":18596.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":293,"start":18598.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:09:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":18598.99,"end":18599.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18598.99,"end":18599.23},{"text":"you.","start":18599.23,"end":18599.35}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir.","start":18599.59,"end":18600.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18599.59,"end":18599.79},{"text":"you","start":18599.79,"end":18599.87},{"text":"so","start":18599.87,"end":18600.03},{"text":"much,","start":18600.03,"end":18600.27},{"text":"sir.","start":18600.27,"end":18600.59}]},{"text":"We are not ready to remove the square brackets from this section.","start":18602.91,"end":18606.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18602.91,"end":18603.11},{"text":"are","start":18603.11,"end":18603.19},{"text":"not","start":18603.19,"end":18603.39},{"text":"ready","start":18603.39,"end":18603.87},{"text":"to","start":18604.35,"end":18604.51},{"text":"remove","start":18604.51,"end":18604.91},{"text":"the","start":18604.91,"end":18605.03},{"text":"square","start":18605.03,"end":18605.31},{"text":"brackets","start":18605.31,"end":18605.87},{"text":"from","start":18605.87,"end":18606.03},{"text":"this","start":18606.03,"end":18606.31},{"text":"section.","start":18606.31,"end":18606.75}]},{"text":"This is something that we have said from the very start.","start":18608.51,"end":18611.47,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":18608.51,"end":18608.79},{"text":"is","start":18608.79,"end":18608.87},{"text":"something","start":18608.87,"end":18609.31},{"text":"that","start":18609.31,"end":18609.47},{"text":"we","start":18609.47,"end":18609.71},{"text":"have","start":18609.71,"end":18610.11},{"text":"said","start":18610.11,"end":18610.35},{"text":"from","start":18610.35,"end":18610.59},{"text":"the","start":18610.59,"end":18610.67},{"text":"very","start":18610.67,"end":18610.95},{"text":"start.","start":18610.95,"end":18611.47}]},{"text":"At the same time, understanding the interest that certain countries harbour as far as this question is concerned, which we believe should not become a programme of work and a possible specialised form of work under the Convention, for the very reason that there are a great number of specialised bodies and organisations which deal with pollution, and here it would be better to have relationships of partnership with them, and they could do the work that needs to be done.","start":18612.99,"end":18648.27,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"At","start":18612.99,"end":18613.07},{"text":"the","start":18613.07,"end":18613.19},{"text":"same","start":18613.19,"end":18613.47},{"text":"time,","start":18613.47,"end":18613.87},{"text":"understanding","start":18614.11,"end":18614.99},{"text":"the","start":18615.79,"end":18615.91},{"text":"interest","start":18615.91,"end":18616.63},{"text":"that","start":18616.63,"end":18616.75},{"text":"certain","start":18616.75,"end":18617.07},{"text":"countries","start":18617.07,"end":18617.55},{"text":"harbour","start":18617.55,"end":18618.19},{"text":"as","start":18618.43,"end":18618.55},{"text":"far","start":18618.55,"end":18618.67},{"text":"as","start":18618.67,"end":18618.75},{"text":"this","start":18618.75,"end":18618.91},{"text":"question","start":18618.91,"end":18619.27},{"text":"is","start":18619.27,"end":18619.35},{"text":"concerned,","start":18619.35,"end":18619.95},{"text":"which","start":18620.95,"end":18621.31},{"text":"we","start":18621.31,"end":18621.71},{"text":"believe","start":18622.03,"end":18622.59},{"text":"should","start":18622.59,"end":18622.83},{"text":"not","start":18622.83,"end":18623.07},{"text":"become","start":18623.07,"end":18623.39},{"text":"a","start":18623.39,"end":18623.47},{"text":"programme","start":18623.47,"end":18623.95},{"text":"of","start":18623.95,"end":18624.11},{"text":"work","start":18624.11,"end":18624.51},{"text":"and","start":18626.83,"end":18627.19},{"text":"a","start":18627.19,"end":18627.23},{"text":"possible","start":18629.23,"end":18629.87},{"text":"specialised","start":18629.87,"end":18630.91},{"text":"form","start":18630.91,"end":18631.19},{"text":"of","start":18631.19,"end":18631.39},{"text":"work","start":18631.39,"end":18631.63},{"text":"under","start":18631.63,"end":18631.87},{"text":"the","start":18631.87,"end":18631.95},{"text":"Convention,","start":18631.95,"end":18632.59},{"text":"for","start":18632.99,"end":18633.15},{"text":"the","start":18633.15,"end":18633.27},{"text":"very","start":18633.27,"end":18633.55},{"text":"reason","start":18633.55,"end":18634.03},{"text":"that","start":18634.51,"end":18634.67},{"text":"there","start":18634.67,"end":18634.95},{"text":"are","start":18634.95,"end":18635.15},{"text":"a","start":18635.31,"end":18635.39},{"text":"great","start":18635.39,"end":18635.71},{"text":"number","start":18635.71,"end":18636.23},{"text":"of","start":18636.23,"end":18636.35},{"text":"specialised","start":18636.35,"end":18637.27},{"text":"bodies","start":18637.47,"end":18637.95},{"text":"and","start":18637.95,"end":18638.07},{"text":"organisations","start":18638.07,"end":18639.07},{"text":"which","start":18639.11,"end":18639.39},{"text":"deal","start":18639.39,"end":18639.63},{"text":"with","start":18639.63,"end":18639.75},{"text":"pollution,","start":18639.75,"end":18640.35},{"text":"and","start":18640.99,"end":18641.15},{"text":"here","start":18641.15,"end":18641.35},{"text":"it","start":18641.35,"end":18641.47},{"text":"would","start":18641.47,"end":18641.63},{"text":"be","start":18641.63,"end":18641.79},{"text":"better","start":18641.79,"end":18642.19},{"text":"to","start":18642.19,"end":18642.59},{"text":"have","start":18642.59,"end":18642.99},{"text":"relationships","start":18643.95,"end":18644.59},{"text":"of","start":18644.63,"end":18644.71},{"text":"partnership","start":18644.71,"end":18645.39},{"text":"with","start":18645.39,"end":18645.59},{"text":"them,","start":18645.59,"end":18645.87},{"text":"and","start":18645.95,"end":18646.15},{"text":"they","start":18646.15,"end":18646.35},{"text":"could","start":18646.35,"end":18646.63},{"text":"do","start":18646.63,"end":18646.83},{"text":"the","start":18646.83,"end":18646.99},{"text":"work","start":18646.99,"end":18647.23},{"text":"that","start":18647.23,"end":18647.39},{"text":"needs","start":18647.39,"end":18647.63},{"text":"to","start":18647.63,"end":18647.79},{"text":"be","start":18647.79,"end":18647.95},{"text":"done.","start":18647.95,"end":18648.27}]},{"text":"However, mindful of the interests of various countries, we had a proposal, which was to move the paragraph from this part into the section of the document on cooperation with other international institutions, because if we look at the first paragraph, we are referring to cooperation.","start":18649.31,"end":18674.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"However,","start":18649.31,"end":18649.75},{"text":"mindful","start":18649.75,"end":18650.51},{"text":"of","start":18650.51,"end":18650.75},{"text":"the","start":18650.75,"end":18650.87},{"text":"interests","start":18650.87,"end":18651.47},{"text":"of","start":18651.51,"end":18651.59},{"text":"various","start":18651.59,"end":18651.95},{"text":"countries,","start":18651.95,"end":18652.43},{"text":"we","start":18652.43,"end":18652.51},{"text":"had","start":18652.51,"end":18652.63},{"text":"a","start":18652.63,"end":18652.67},{"text":"proposal,","start":18652.67,"end":18653.31},{"text":"which","start":18654.07,"end":18654.35},{"text":"was","start":18654.35,"end":18654.99},{"text":"to","start":18655.07,"end":18655.55},{"text":"move","start":18655.55,"end":18656.27},{"text":"the","start":18656.75,"end":18656.95},{"text":"paragraph","start":18656.99,"end":18657.51},{"text":"from","start":18657.51,"end":18657.71},{"text":"this","start":18657.71,"end":18657.87},{"text":"part","start":18657.87,"end":18658.35},{"text":"into","start":18659.07,"end":18659.63},{"text":"the","start":18659.95,"end":18660.11},{"text":"section","start":18660.11,"end":18660.83},{"text":"of","start":18660.91,"end":18661.11},{"text":"the","start":18661.11,"end":18661.23},{"text":"document","start":18661.23,"end":18661.87},{"text":"on","start":18661.87,"end":18662.03},{"text":"cooperation","start":18662.03,"end":18662.91},{"text":"with","start":18662.99,"end":18663.19},{"text":"other","start":18663.23,"end":18663.71},{"text":"international","start":18664.27,"end":18665.15},{"text":"institutions,","start":18665.39,"end":18666.51},{"text":"because","start":18667.55,"end":18668.11},{"text":"if","start":18668.11,"end":18668.43},{"text":"we","start":18668.43,"end":18668.75},{"text":"look","start":18668.83,"end":18669.31},{"text":"at","start":18669.31,"end":18669.71},{"text":"the","start":18669.71,"end":18669.87},{"text":"first","start":18669.87,"end":18670.11},{"text":"paragraph,","start":18670.11,"end":18670.75},{"text":"we","start":18671.63,"end":18671.79},{"text":"are","start":18671.79,"end":18671.91},{"text":"referring","start":18671.91,"end":18672.67},{"text":"to","start":18673.43,"end":18673.59},{"text":"cooperation.","start":18673.59,"end":18674.39}]},{"text":"We had asked for this to be done at the stage of the CRP.","start":18677.19,"end":18681.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18677.19,"end":18677.35},{"text":"had","start":18677.35,"end":18677.51},{"text":"asked","start":18677.51,"end":18677.87},{"text":"for","start":18677.87,"end":18677.99},{"text":"this","start":18677.99,"end":18678.39},{"text":"to","start":18678.39,"end":18678.55},{"text":"be","start":18678.55,"end":18678.71},{"text":"done","start":18678.71,"end":18679.11},{"text":"at","start":18679.19,"end":18679.27},{"text":"the","start":18679.51,"end":18679.71},{"text":"stage","start":18679.99,"end":18680.51},{"text":"of","start":18680.51,"end":18680.63},{"text":"the","start":18680.63,"end":18680.71},{"text":"CRP.","start":18680.71,"end":18681.51}]},{"text":"We again reiterated this request in the contact group.","start":18681.51,"end":18684.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18681.51,"end":18681.75},{"text":"again","start":18681.75,"end":18682.07},{"text":"reiterated","start":18682.07,"end":18682.79},{"text":"this","start":18682.79,"end":18682.95},{"text":"request","start":18682.95,"end":18683.51},{"text":"in","start":18683.51,"end":18683.59},{"text":"the","start":18683.59,"end":18683.67},{"text":"contact","start":18683.67,"end":18684.11},{"text":"group.","start":18684.11,"end":18684.31}]},{"text":"It was rejected, and the co-chairs of the contact groups and the co-chairs of the working groups did the same.","start":18684.31,"end":18690.87,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":18684.31,"end":18684.39},{"text":"was","start":18684.79,"end":18685.03},{"text":"rejected,","start":18685.03,"end":18685.67},{"text":"and","start":18686.03,"end":18686.15},{"text":"the","start":18686.15,"end":18686.23},{"text":"co-chairs","start":18686.23,"end":18686.87},{"text":"of","start":18686.87,"end":18686.99},{"text":"the","start":18686.99,"end":18687.11},{"text":"contact","start":18687.11,"end":18687.55},{"text":"groups","start":18687.55,"end":18688.15},{"text":"and","start":18688.15,"end":18688.39},{"text":"the","start":18688.39,"end":18688.47},{"text":"co-chairs","start":18688.47,"end":18689.03},{"text":"of","start":18689.03,"end":18689.11},{"text":"the","start":18689.11,"end":18689.23},{"text":"working","start":18689.23,"end":18689.59},{"text":"groups","start":18689.59,"end":18690.07},{"text":"did","start":18690.15,"end":18690.35},{"text":"the","start":18690.35,"end":18690.47},{"text":"same.","start":18690.47,"end":18690.87}]},{"text":"Despite this, we met with a small group of three or four parties, and our understanding at least with those with whom we engaged, we reached the understanding that we can move these three paragraphs into the relevant section of the document on cooperation.","start":18691.71,"end":18718.11,"topics":[],"words":[{"text":"Despite","start":18691.71,"end":18692.15},{"text":"this,","start":18692.15,"end":18692.55},{"text":"we","start":18693.75,"end":18694.07},{"text":"met","start":18694.07,"end":18694.47},{"text":"with","start":18694.47,"end":18694.63},{"text":"a","start":18694.63,"end":18694.71},{"text":"small","start":18694.71,"end":18695.27},{"text":"group","start":18695.43,"end":18695.91},{"text":"of","start":18695.91,"end":18696.15},{"text":"three","start":18696.15,"end":18696.39},{"text":"or","start":18696.39,"end":18696.47},{"text":"four","start":18696.47,"end":18696.71},{"text":"parties,","start":18696.71,"end":18697.43},{"text":"and","start":18698.23,"end":18698.51},{"text":"our","start":18698.51,"end":18698.59},{"text":"understanding","start":18698.63,"end":18699.51},{"text":"at","start":18702.51,"end":18702.67},{"text":"least","start":18702.67,"end":18702.91},{"text":"with","start":18702.91,"end":18703.03},{"text":"those","start":18703.03,"end":18703.39},{"text":"with","start":18703.39,"end":18703.55},{"text":"whom","start":18703.55,"end":18703.75},{"text":"we","start":18703.75,"end":18703.83},{"text":"engaged,","start":18703.83,"end":18704.43},{"text":"we","start":18705.55,"end":18705.75},{"text":"reached","start":18705.75,"end":18706.07},{"text":"the","start":18706.07,"end":18706.15},{"text":"understanding","start":18706.15,"end":18706.99},{"text":"that","start":18706.99,"end":18707.23},{"text":"we","start":18707.23,"end":18707.39},{"text":"can","start":18707.39,"end":18707.79},{"text":"move","start":18707.79,"end":18708.11},{"text":"these","start":18708.11,"end":18708.35},{"text":"three","start":18708.35,"end":18708.51},{"text":"paragraphs","start":18708.51,"end":18709.31},{"text":"into","start":18713.23,"end":18713.71},{"text":"the","start":18714.03,"end":18714.23},{"text":"relevant","start":18714.27,"end":18715.15},{"text":"section","start":18715.87,"end":18716.51},{"text":"of","start":18716.51,"end":18716.59},{"text":"the","start":18716.59,"end":18716.71},{"text":"document","start":18716.71,"end":18717.19},{"text":"on","start":18717.19,"end":18717.31},{"text":"cooperation.","start":18717.31,"end":18718.11}]},{"text":"This is what we propose to do now as well.","start":18720.67,"end":18722.51,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":18720.67,"end":18720.83},{"text":"is","start":18720.83,"end":18720.91},{"text":"what","start":18720.91,"end":18721.07},{"text":"we","start":18721.07,"end":18721.15},{"text":"propose","start":18721.15,"end":18721.55},{"text":"to","start":18721.55,"end":18721.63},{"text":"do","start":18721.63,"end":18721.79},{"text":"now","start":18721.79,"end":18722.03},{"text":"as","start":18722.03,"end":18722.19},{"text":"well.","start":18722.19,"end":18722.51}]},{"text":"Otherwise, we are going to be forced to ask you to simply delete this whole section.","start":18723.71,"end":18729.71,"topics":[],"words":[{"text":"Otherwise,","start":18723.71,"end":18724.43},{"text":"we","start":18724.99,"end":18725.19},{"text":"are","start":18725.19,"end":18725.27},{"text":"going","start":18725.27,"end":18725.47},{"text":"to","start":18725.47,"end":18725.59},{"text":"be","start":18725.59,"end":18725.71},{"text":"forced","start":18725.71,"end":18726.35},{"text":"to","start":18726.83,"end":18727.07},{"text":"ask","start":18727.07,"end":18727.35},{"text":"you","start":18727.35,"end":18727.47},{"text":"to","start":18727.47,"end":18727.71},{"text":"simply","start":18727.71,"end":18728.11},{"text":"delete","start":18728.11,"end":18728.83},{"text":"this","start":18728.83,"end":18729.07},{"text":"whole","start":18729.07,"end":18729.23},{"text":"section.","start":18729.23,"end":18729.71}]},{"text":"Thank you.","start":18729.71,"end":18730.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18729.71,"end":18729.95},{"text":"you.","start":18729.95,"end":18730.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":294,"start":18740.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:12:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So the first proposal was to move this section to item 13 on cooperation, if I understood correctly.","start":18740.59,"end":18747.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18740.59,"end":18740.75},{"text":"the","start":18740.75,"end":18740.87},{"text":"first","start":18741.07,"end":18741.35},{"text":"proposal","start":18741.35,"end":18741.87},{"text":"was","start":18741.87,"end":18742.11},{"text":"to","start":18742.11,"end":18742.35},{"text":"move","start":18742.35,"end":18742.71},{"text":"this","start":18742.99,"end":18743.27},{"text":"section","start":18743.27,"end":18743.79},{"text":"to","start":18743.87,"end":18744.35},{"text":"item","start":18744.75,"end":18745.07},{"text":"13","start":18745.07,"end":18745.55},{"text":"on","start":18745.55,"end":18745.63},{"text":"cooperation,","start":18745.63,"end":18746.27},{"text":"if","start":18746.27,"end":18746.47},{"text":"I","start":18746.47,"end":18746.51},{"text":"understood","start":18746.51,"end":18746.91},{"text":"correctly.","start":18746.91,"end":18747.55}]},{"text":"Any objections regarding this proposal?","start":18749.63,"end":18751.95,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":18749.63,"end":18750.03},{"text":"objections","start":18750.03,"end":18750.67},{"text":"regarding","start":18750.75,"end":18751.19},{"text":"this","start":18751.19,"end":18751.39},{"text":"proposal?","start":18751.39,"end":18751.95}]},{"text":"Canada.","start":18754.91,"end":18755.55,"topics":[],"words":[{"text":"Canada.","start":18754.91,"end":18755.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":295,"start":18757.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:12:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President. Yes. Indeed, those multi-lateral agreements and organization address pollution, but very often it's mostly in relation to human health.","start":18757.79,"end":18774.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Thank","start":18757.79,"end":18758.11},{"text":"you,","start":18758.11,"end":18758.27},{"text":"President.","start":18758.27,"end":18759.39},{"text":"Yes.","start":18760.91,"end":18761.55},{"text":"Indeed,","start":18762.47,"end":18763.31},{"text":"those","start":18763.31,"end":18763.91},{"text":"multi-lateral","start":18764.23,"end":18765.59},{"text":"agreements","start":18765.59,"end":18766.71},{"text":"and","start":18766.71,"end":18767.35},{"text":"organization","start":18767.91,"end":18768.87},{"text":"address","start":18768.91,"end":18769.27},{"text":"pollution,","start":18769.27,"end":18769.99},{"text":"but","start":18770.79,"end":18771.27},{"text":"very","start":18771.63,"end":18771.87},{"text":"often","start":18771.87,"end":18772.19},{"text":"it's","start":18772.19,"end":18772.47},{"text":"mostly","start":18772.47,"end":18772.75},{"text":"in","start":18772.75,"end":18772.87},{"text":"relation","start":18772.87,"end":18773.35},{"text":"to","start":18773.35,"end":18773.63},{"text":"human","start":18773.63,"end":18774.07},{"text":"health.","start":18774.07,"end":18774.39}]},{"text":"And here we're talking about exploring the possibility that there are gaps to address pollution and in direct relation with biodiversity.","start":18775.75,"end":18786.99,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"And","start":18775.75,"end":18775.95},{"text":"here","start":18775.95,"end":18776.07},{"text":"we're","start":18776.07,"end":18776.23},{"text":"talking","start":18776.23,"end":18776.71},{"text":"about","start":18776.71,"end":18777.35},{"text":"exploring","start":18777.83,"end":18778.79},{"text":"the","start":18779.19,"end":18779.43},{"text":"possibility","start":18779.43,"end":18780.15},{"text":"that","start":18780.15,"end":18780.39},{"text":"there","start":18780.39,"end":18780.51},{"text":"are","start":18780.51,"end":18780.59},{"text":"gaps","start":18780.59,"end":18781.07},{"text":"to","start":18781.07,"end":18781.43},{"text":"address","start":18781.43,"end":18782.15},{"text":"pollution","start":18782.55,"end":18783.43},{"text":"and","start":18784.11,"end":18784.55},{"text":"in","start":18784.75,"end":18784.99},{"text":"direct","start":18784.99,"end":18785.35},{"text":"relation","start":18785.35,"end":18785.79},{"text":"with","start":18785.79,"end":18786.03},{"text":"biodiversity.","start":18786.03,"end":18786.99}]},{"text":"So we do think there is an added value to the work.","start":18786.99,"end":18790.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":18786.99,"end":18787.23},{"text":"we","start":18787.23,"end":18787.47},{"text":"do","start":18787.47,"end":18787.71},{"text":"think","start":18787.79,"end":18788.03},{"text":"there","start":18788.03,"end":18788.23},{"text":"is","start":18788.23,"end":18788.39},{"text":"an","start":18788.39,"end":18788.59},{"text":"added","start":18788.59,"end":18788.99},{"text":"value","start":18788.99,"end":18789.55},{"text":"to","start":18789.87,"end":18790.03},{"text":"the","start":18790.03,"end":18790.19},{"text":"work.","start":18790.19,"end":18790.51}]},{"text":"And again, this is just a preliminary work.","start":18790.67,"end":18793.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":18790.67,"end":18790.91},{"text":"again,","start":18790.99,"end":18791.47},{"text":"this","start":18791.47,"end":18791.67},{"text":"is","start":18791.67,"end":18791.79},{"text":"just","start":18791.79,"end":18792.11},{"text":"a","start":18792.11,"end":18792.19},{"text":"preliminary","start":18792.19,"end":18792.91},{"text":"work.","start":18792.91,"end":18793.31}]},{"text":"We are not talking about setting up a program of work.","start":18793.63,"end":18795.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18793.63,"end":18793.79},{"text":"are","start":18793.79,"end":18793.87},{"text":"not","start":18793.87,"end":18794.11},{"text":"talking","start":18794.11,"end":18794.35},{"text":"about","start":18794.35,"end":18794.51},{"text":"setting","start":18794.51,"end":18794.83},{"text":"up","start":18794.83,"end":18794.95},{"text":"a","start":18794.95,"end":18794.99},{"text":"program","start":18794.99,"end":18795.39},{"text":"of","start":18795.39,"end":18795.47},{"text":"work.","start":18795.47,"end":18795.87}]},{"text":"We are just doing a preliminary work.","start":18795.87,"end":18797.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18795.87,"end":18796.03},{"text":"are","start":18796.03,"end":18796.11},{"text":"just","start":18796.11,"end":18796.39},{"text":"doing","start":18796.39,"end":18796.59},{"text":"a","start":18796.59,"end":18796.67},{"text":"preliminary","start":18796.67,"end":18797.39},{"text":"work.","start":18797.39,"end":18797.71}]},{"text":"Canada thinks it's really worth exploring.","start":18799.55,"end":18801.95,"topics":[],"words":[{"text":"Canada","start":18799.55,"end":18799.91},{"text":"thinks","start":18799.91,"end":18800.19},{"text":"it's","start":18800.19,"end":18800.67},{"text":"really","start":18800.67,"end":18800.91},{"text":"worth","start":18800.91,"end":18801.23},{"text":"exploring.","start":18801.23,"end":18801.95}]},{"text":"It is not prejudging of any program of work.","start":18802.91,"end":18808.03,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":18802.91,"end":18803.07},{"text":"is","start":18803.07,"end":18803.31},{"text":"not","start":18803.31,"end":18803.79},{"text":"prejudging","start":18803.95,"end":18804.67},{"text":"of","start":18804.67,"end":18804.91},{"text":"any","start":18805.15,"end":18805.71},{"text":"program","start":18807.23,"end":18807.59},{"text":"of","start":18807.59,"end":18807.71},{"text":"work.","start":18807.71,"end":18808.03}]},{"text":"But once again, this is a mandate that we have from COP.","start":18808.43,"end":18811.47,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":18808.43,"end":18808.91},{"text":"once","start":18809.07,"end":18809.39},{"text":"again,","start":18809.39,"end":18809.79},{"text":"this","start":18809.83,"end":18809.99},{"text":"is","start":18809.99,"end":18810.11},{"text":"a","start":18810.11,"end":18810.15},{"text":"mandate","start":18810.15,"end":18810.51},{"text":"that","start":18810.51,"end":18810.67},{"text":"we","start":18810.67,"end":18810.79},{"text":"have","start":18810.79,"end":18810.95},{"text":"from","start":18810.95,"end":18811.15},{"text":"COP.","start":18811.15,"end":18811.47}]},{"text":"COP16 after lengthy analysis and gap analysis and several iterations of review.","start":18812.43,"end":18819.55,"topics":[],"words":[{"text":"COP16","start":18812.43,"end":18813.07},{"text":"after","start":18813.07,"end":18813.55},{"text":"lengthy","start":18813.55,"end":18814.19},{"text":"analysis","start":18814.19,"end":18814.75},{"text":"and","start":18814.99,"end":18815.51},{"text":"gap","start":18816.11,"end":18816.35},{"text":"analysis","start":18816.91,"end":18817.55},{"text":"and","start":18817.79,"end":18817.95},{"text":"several","start":18817.95,"end":18818.51},{"text":"iterations","start":18818.51,"end":18819.11},{"text":"of","start":18819.11,"end":18819.19},{"text":"review.","start":18819.19,"end":18819.55}]},{"text":"So we do believe that there is a place here that will go beyond cooperation and that will really look at those gaps in terms of pollution and biodiversity that those instruments, agreements, and organizations may not address.","start":18819.55,"end":18836.83,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"So","start":18819.55,"end":18819.79},{"text":"we","start":18820.27,"end":18820.51},{"text":"do","start":18820.51,"end":18820.91},{"text":"believe","start":18820.91,"end":18821.31},{"text":"that","start":18821.31,"end":18821.71},{"text":"there","start":18822.35,"end":18822.55},{"text":"is","start":18822.55,"end":18822.67},{"text":"a","start":18822.67,"end":18822.75},{"text":"place","start":18822.75,"end":18823.15},{"text":"here","start":18823.15,"end":18823.55},{"text":"that","start":18823.79,"end":18824.11},{"text":"will","start":18824.11,"end":18824.51},{"text":"go","start":18824.91,"end":18825.15},{"text":"beyond","start":18825.15,"end":18825.71},{"text":"cooperation","start":18825.71,"end":18826.59},{"text":"and","start":18827.07,"end":18827.39},{"text":"that","start":18827.39,"end":18827.67},{"text":"will","start":18827.67,"end":18827.87},{"text":"really","start":18827.87,"end":18828.19},{"text":"look","start":18828.19,"end":18828.51},{"text":"at","start":18828.59,"end":18828.99},{"text":"those","start":18829.07,"end":18829.39},{"text":"gaps","start":18829.39,"end":18829.91},{"text":"in","start":18830.51,"end":18830.75},{"text":"terms","start":18830.75,"end":18831.07},{"text":"of","start":18831.07,"end":18831.31},{"text":"pollution","start":18831.31,"end":18831.75},{"text":"and","start":18831.75,"end":18831.87},{"text":"biodiversity","start":18831.87,"end":18832.67},{"text":"that","start":18832.67,"end":18833.07},{"text":"those","start":18833.15,"end":18833.39},{"text":"instruments,","start":18833.39,"end":18834.35},{"text":"agreements,","start":18834.43,"end":18835.03},{"text":"and","start":18835.03,"end":18835.15},{"text":"organizations","start":18835.15,"end":18835.87},{"text":"may","start":18835.87,"end":18836.03},{"text":"not","start":18836.03,"end":18836.39},{"text":"address.","start":18836.39,"end":18836.83}]},{"text":"Thank you.","start":18836.99,"end":18837.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18836.99,"end":18837.19},{"text":"you.","start":18837.19,"end":18837.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":296,"start":18841.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:14:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"DRC.","start":18841.23,"end":18841.87,"topics":[],"words":[{"text":"DRC.","start":18841.23,"end":18841.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":297,"start":18845.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:14:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir, for giving me the floor.","start":18845.31,"end":18848.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":18845.31,"end":18845.51},{"text":"you","start":18845.51,"end":18845.59},{"text":"so","start":18845.59,"end":18845.79},{"text":"much,","start":18845.79,"end":18845.95},{"text":"sir,","start":18845.95,"end":18846.35},{"text":"for","start":18846.87,"end":18847.15},{"text":"giving","start":18847.15,"end":18847.47},{"text":"me","start":18847.47,"end":18847.59},{"text":"the","start":18847.59,"end":18847.67},{"text":"floor.","start":18847.67,"end":18848.11}]},{"text":"I take the floor to firstly congratulate you and to thank you for your leadership, enlightened leadership.","start":18853.31,"end":18865.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":18853.31,"end":18853.39},{"text":"take","start":18853.39,"end":18853.63},{"text":"the","start":18853.63,"end":18853.75},{"text":"floor","start":18853.75,"end":18854.19},{"text":"to","start":18857.15,"end":18857.31},{"text":"firstly","start":18857.31,"end":18857.75},{"text":"congratulate","start":18857.75,"end":18858.59},{"text":"you","start":18858.59,"end":18858.71},{"text":"and","start":18861.23,"end":18861.43},{"text":"to","start":18861.43,"end":18861.51},{"text":"thank","start":18861.51,"end":18861.79},{"text":"you","start":18861.79,"end":18861.87},{"text":"for","start":18861.87,"end":18862.03},{"text":"your","start":18862.03,"end":18862.19},{"text":"leadership,","start":18862.19,"end":18862.83},{"text":"enlightened","start":18864.67,"end":18865.23},{"text":"leadership.","start":18865.23,"end":18865.87}]},{"text":"leadership which has enabled us to make progress in our work and to move in the right direction.","start":18866.67,"end":18873.63,"topics":[],"words":[{"text":"leadership","start":18866.67,"end":18867.15},{"text":"which","start":18867.15,"end":18867.35},{"text":"has","start":18867.35,"end":18867.55},{"text":"enabled","start":18867.55,"end":18867.99},{"text":"us","start":18867.99,"end":18868.15},{"text":"to","start":18868.15,"end":18868.31},{"text":"make","start":18868.31,"end":18868.55},{"text":"progress","start":18868.55,"end":18869.11},{"text":"in","start":18869.11,"end":18869.27},{"text":"our","start":18869.27,"end":18869.43},{"text":"work","start":18869.43,"end":18869.83},{"text":"and","start":18871.63,"end":18871.79},{"text":"to","start":18871.79,"end":18871.91},{"text":"move","start":18871.91,"end":18872.39},{"text":"in","start":18872.55,"end":18872.71},{"text":"the","start":18872.71,"end":18872.79},{"text":"right","start":18872.79,"end":18873.07},{"text":"direction.","start":18873.07,"end":18873.63}]},{"text":"We'd also like to thank the Secretariat for all of the efforts made to produce all of these texts, which we are currently considering, and for all of the support which was lent to the participants of developing states.","start":18875.75,"end":18894.79,"topics":[],"words":[{"text":"We'd","start":18875.75,"end":18875.99},{"text":"also","start":18875.99,"end":18876.27},{"text":"like","start":18876.27,"end":18876.47},{"text":"to","start":18876.47,"end":18876.55},{"text":"thank","start":18876.55,"end":18876.79},{"text":"the","start":18876.79,"end":18876.87},{"text":"Secretariat","start":18876.87,"end":18877.75},{"text":"for","start":18879.51,"end":18879.71},{"text":"all","start":18879.71,"end":18879.91},{"text":"of","start":18879.91,"end":18879.99},{"text":"the","start":18879.99,"end":18880.11},{"text":"efforts","start":18880.11,"end":18880.55},{"text":"made","start":18880.55,"end":18881.03},{"text":"to","start":18881.91,"end":18882.15},{"text":"produce","start":18882.15,"end":18882.79},{"text":"all","start":18882.87,"end":18883.15},{"text":"of","start":18883.15,"end":18883.27},{"text":"these","start":18883.27,"end":18883.51},{"text":"texts,","start":18883.51,"end":18884.07},{"text":"which","start":18885.07,"end":18885.35},{"text":"we","start":18885.35,"end":18885.47},{"text":"are","start":18885.47,"end":18885.55},{"text":"currently","start":18885.55,"end":18885.91},{"text":"considering,","start":18885.91,"end":18886.63},{"text":"and","start":18887.91,"end":18888.15},{"text":"for","start":18888.15,"end":18888.51},{"text":"all","start":18888.51,"end":18888.59},{"text":"of","start":18888.59,"end":18888.71},{"text":"the","start":18888.71,"end":18888.79},{"text":"support","start":18888.79,"end":18889.51},{"text":"which","start":18889.99,"end":18890.31},{"text":"was","start":18890.31,"end":18890.55},{"text":"lent","start":18890.55,"end":18891.03},{"text":"to","start":18891.35,"end":18891.51},{"text":"the","start":18891.51,"end":18891.67},{"text":"participants","start":18891.67,"end":18892.63},{"text":"of","start":18893.43,"end":18893.67},{"text":"developing","start":18893.67,"end":18894.23},{"text":"states.","start":18894.23,"end":18894.79}]},{"text":"to ensure they were able to take part in an effective way in all of this work.","start":18896.31,"end":18902.95,"topics":[],"words":[{"text":"to","start":18896.31,"end":18896.51},{"text":"ensure","start":18896.51,"end":18897.03},{"text":"they","start":18897.03,"end":18897.15},{"text":"were","start":18897.15,"end":18897.35},{"text":"able","start":18897.35,"end":18897.67},{"text":"to","start":18897.67,"end":18897.87},{"text":"take","start":18897.87,"end":18898.07},{"text":"part","start":18898.07,"end":18898.39},{"text":"in","start":18898.47,"end":18898.71},{"text":"an","start":18898.71,"end":18898.79},{"text":"effective","start":18898.79,"end":18899.35},{"text":"way","start":18899.35,"end":18899.75},{"text":"in","start":18900.55,"end":18900.95},{"text":"all","start":18901.15,"end":18901.43},{"text":"of","start":18901.51,"end":18901.91},{"text":"this","start":18901.99,"end":18902.47},{"text":"work.","start":18902.55,"end":18902.95}]},{"text":"However, sirs, we feel concerned, extremely concerned, and even worried by the way in which we are moving forward in terms of our work.","start":18904.87,"end":18920.07,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":18904.87,"end":18905.59},{"text":"sirs,","start":18905.59,"end":18906.03},{"text":"we","start":18907.83,"end":18908.07},{"text":"feel","start":18908.07,"end":18908.31},{"text":"concerned,","start":18908.31,"end":18908.95},{"text":"extremely","start":18910.47,"end":18911.11},{"text":"concerned,","start":18911.11,"end":18911.83},{"text":"and","start":18912.87,"end":18913.27},{"text":"even","start":18913.43,"end":18913.75},{"text":"worried","start":18913.75,"end":18914.15},{"text":"by","start":18915.59,"end":18915.83},{"text":"the","start":18915.83,"end":18915.99},{"text":"way","start":18915.99,"end":18916.39},{"text":"in","start":18916.87,"end":18916.99},{"text":"which","start":18916.99,"end":18917.43},{"text":"we","start":18917.51,"end":18917.71},{"text":"are","start":18917.71,"end":18917.83},{"text":"moving","start":18917.83,"end":18918.23},{"text":"forward","start":18918.23,"end":18918.87},{"text":"in","start":18918.95,"end":18919.11},{"text":"terms","start":18919.11,"end":18919.47},{"text":"of","start":18919.47,"end":18919.59},{"text":"our","start":18919.59,"end":18919.71},{"text":"work.","start":18919.71,"end":18920.07}]},{"text":"It's been over an hour that we have discussed this document, and we don't seem to be able to make any progress.","start":18921.59,"end":18931.23,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":18921.59,"end":18921.83},{"text":"been","start":18921.83,"end":18922.07},{"text":"over","start":18922.07,"end":18922.27},{"text":"an","start":18922.27,"end":18922.39},{"text":"hour","start":18922.39,"end":18922.79},{"text":"that","start":18923.03,"end":18923.35},{"text":"we","start":18923.35,"end":18923.75},{"text":"have","start":18923.75,"end":18924.03},{"text":"discussed","start":18924.03,"end":18924.87},{"text":"this","start":18926.51,"end":18926.75},{"text":"document,","start":18926.75,"end":18927.47},{"text":"and","start":18928.59,"end":18928.75},{"text":"we","start":18928.75,"end":18928.87},{"text":"don't","start":18928.87,"end":18929.27},{"text":"seem","start":18929.27,"end":18929.39},{"text":"to","start":18929.39,"end":18929.55},{"text":"be","start":18929.55,"end":18929.71},{"text":"able","start":18929.71,"end":18929.95},{"text":"to","start":18929.95,"end":18930.11},{"text":"make","start":18930.11,"end":18930.35},{"text":"any","start":18930.35,"end":18930.51},{"text":"progress.","start":18930.51,"end":18931.23}]},{"text":"It's been two weeks that we have worked intensively here in Yerevan.","start":18938.11,"end":18944.71,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":18938.11,"end":18938.43},{"text":"been","start":18938.43,"end":18938.75},{"text":"two","start":18938.83,"end":18939.07},{"text":"weeks","start":18939.07,"end":18939.39},{"text":"that","start":18939.39,"end":18939.55},{"text":"we","start":18939.55,"end":18939.71},{"text":"have","start":18939.71,"end":18939.87},{"text":"worked","start":18939.87,"end":18940.27},{"text":"intensively","start":18940.75,"end":18941.55},{"text":"here","start":18943.31,"end":18943.87},{"text":"in","start":18944.03,"end":18944.19},{"text":"Yerevan.","start":18944.19,"end":18944.71}]},{"text":"We have worked from morning till evening.","start":18946.35,"end":18949.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18946.35,"end":18946.51},{"text":"have","start":18946.51,"end":18946.67},{"text":"worked","start":18946.67,"end":18947.07},{"text":"from","start":18947.15,"end":18947.43},{"text":"morning","start":18947.43,"end":18947.87},{"text":"till","start":18948.59,"end":18948.83},{"text":"evening.","start":18948.83,"end":18949.23}]},{"text":"We are small delegations.","start":18950.35,"end":18951.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18950.35,"end":18950.51},{"text":"are","start":18950.51,"end":18950.59},{"text":"small","start":18950.59,"end":18950.87},{"text":"delegations.","start":18950.87,"end":18951.71}]},{"text":"For example, yesterday, we left the conference center at 1 AM.","start":18954.95,"end":18963.07,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":18954.95,"end":18955.07},{"text":"example,","start":18955.07,"end":18955.47},{"text":"yesterday,","start":18955.47,"end":18956.19},{"text":"we","start":18956.35,"end":18956.59},{"text":"left","start":18956.59,"end":18956.99},{"text":"the","start":18956.99,"end":18957.15},{"text":"conference","start":18957.15,"end":18957.59},{"text":"center","start":18957.59,"end":18958.03},{"text":"at","start":18961.39,"end":18961.79},{"text":"1","start":18961.87,"end":18962.43},{"text":"AM.","start":18962.59,"end":18963.07}]},{"text":"And today, we have looked at the screens, and the prediction was that we would finish our work at the very latest at 3 AM.","start":18964.59,"end":18977.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":18964.59,"end":18964.83},{"text":"today,","start":18964.83,"end":18965.31},{"text":"we","start":18968.03,"end":18968.19},{"text":"have","start":18968.19,"end":18968.43},{"text":"looked","start":18968.43,"end":18968.91},{"text":"at","start":18968.99,"end":18969.23},{"text":"the","start":18969.23,"end":18969.31},{"text":"screens,","start":18969.31,"end":18970.03},{"text":"and","start":18970.67,"end":18971.19},{"text":"the","start":18971.19,"end":18971.31},{"text":"prediction","start":18972.03,"end":18972.67},{"text":"was","start":18972.67,"end":18972.99},{"text":"that","start":18972.99,"end":18973.15},{"text":"we","start":18973.15,"end":18973.31},{"text":"would","start":18973.31,"end":18973.47},{"text":"finish","start":18973.47,"end":18973.79},{"text":"our","start":18973.79,"end":18973.87},{"text":"work","start":18973.87,"end":18974.11},{"text":"at","start":18974.11,"end":18974.23},{"text":"the","start":18974.23,"end":18974.35},{"text":"very","start":18974.35,"end":18974.75},{"text":"latest","start":18974.75,"end":18975.31},{"text":"at","start":18975.31,"end":18975.55},{"text":"3","start":18975.55,"end":18976.03},{"text":"AM.","start":18976.83,"end":18977.15}]},{"text":"It is now 3:50.","start":18979.39,"end":18982.47,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":18979.39,"end":18979.47},{"text":"is","start":18979.47,"end":18979.63},{"text":"now","start":18979.63,"end":18979.87},{"text":"3:50.","start":18982.43,"end":18982.47}]},{"text":"We have two minor questions we'd like to put to you, for which we're seeking clarifications.","start":18984.59,"end":18992.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":18984.59,"end":18984.75},{"text":"have","start":18984.75,"end":18984.91},{"text":"two","start":18984.91,"end":18985.31},{"text":"minor","start":18985.71,"end":18986.07},{"text":"questions","start":18986.07,"end":18986.47},{"text":"we'd","start":18986.47,"end":18986.71},{"text":"like","start":18986.71,"end":18986.83},{"text":"to","start":18986.83,"end":18986.91},{"text":"put","start":18986.91,"end":18987.11},{"text":"to","start":18987.11,"end":18987.19},{"text":"you,","start":18987.19,"end":18987.31},{"text":"for","start":18990.51,"end":18990.67},{"text":"which","start":18990.67,"end":18990.83},{"text":"we're","start":18990.83,"end":18991.03},{"text":"seeking","start":18991.03,"end":18991.39},{"text":"clarifications.","start":18991.39,"end":18992.27}]},{"text":"First question: Until what time do you believe that we are going to work here in this session?","start":18992.27,"end":19001.55,"topics":[],"words":[{"text":"First","start":18992.27,"end":18992.51},{"text":"question:","start":18992.51,"end":18992.99},{"text":"Until","start":18994.43,"end":18994.99},{"text":"what","start":18995.43,"end":18995.83},{"text":"time","start":18995.83,"end":18996.19},{"text":"do","start":18996.83,"end":18996.99},{"text":"you","start":18996.99,"end":18997.23},{"text":"believe","start":18997.23,"end":18997.87},{"text":"that","start":18998.19,"end":18998.51},{"text":"we","start":18998.51,"end":18998.91},{"text":"are","start":18998.99,"end":18999.23},{"text":"going","start":18999.23,"end":18999.71},{"text":"to","start":18999.71,"end":18999.83},{"text":"work","start":18999.83,"end":19000.27},{"text":"here","start":19000.27,"end":19000.67},{"text":"in","start":19000.67,"end":19000.83},{"text":"this","start":19000.83,"end":19001.11},{"text":"session?","start":19001.11,"end":19001.55}]},{"text":"Second question: We are quite visibly moving towards a Kali scenario.","start":19002.83,"end":19014.63,"topics":[],"words":[{"text":"Second","start":19002.83,"end":19003.03},{"text":"question:","start":19003.03,"end":19003.79},{"text":"We","start":19007.79,"end":19008.11},{"text":"are","start":19008.27,"end":19008.59},{"text":"quite","start":19008.59,"end":19008.91},{"text":"visibly","start":19008.91,"end":19009.55},{"text":"moving","start":19011.19,"end":19011.83},{"text":"towards","start":19011.99,"end":19012.47},{"text":"a","start":19012.95,"end":19012.99},{"text":"Kali","start":19012.99,"end":19013.51},{"text":"scenario.","start":19013.83,"end":19014.63}]},{"text":"And we should certainly draw lessons from history.","start":19016.23,"end":19019.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19016.23,"end":19016.63},{"text":"we","start":19016.71,"end":19016.87},{"text":"should","start":19016.87,"end":19017.03},{"text":"certainly","start":19017.03,"end":19017.39},{"text":"draw","start":19017.39,"end":19017.59},{"text":"lessons","start":19017.59,"end":19018.31},{"text":"from","start":19018.63,"end":19018.87},{"text":"history.","start":19018.87,"end":19019.43}]},{"text":"We are noting that the room is emptying, and yet we have many elements that we still have to work through.","start":19020.95,"end":19034.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":19020.95,"end":19021.11},{"text":"are","start":19021.11,"end":19021.19},{"text":"noting","start":19021.19,"end":19021.83},{"text":"that","start":19021.99,"end":19022.27},{"text":"the","start":19022.27,"end":19022.39},{"text":"room","start":19022.39,"end":19022.87},{"text":"is","start":19022.87,"end":19023.11},{"text":"emptying,","start":19023.11,"end":19023.67},{"text":"and","start":19029.19,"end":19029.39},{"text":"yet","start":19029.39,"end":19029.67},{"text":"we","start":19029.67,"end":19029.83},{"text":"have","start":19029.83,"end":19030.23},{"text":"many","start":19031.35,"end":19031.75},{"text":"elements","start":19031.75,"end":19032.27},{"text":"that","start":19032.27,"end":19032.39},{"text":"we","start":19032.39,"end":19032.47},{"text":"still","start":19032.47,"end":19032.71},{"text":"have","start":19032.71,"end":19032.91},{"text":"to","start":19032.91,"end":19033.19},{"text":"work","start":19033.67,"end":19033.99},{"text":"through.","start":19033.99,"end":19034.31}]},{"text":"So we are concerned, and we would like to know, as far as the second question is concerned, how And in which order are we going to consider the remaining documents?","start":19034.55,"end":19045.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19034.55,"end":19034.79},{"text":"we","start":19034.79,"end":19034.91},{"text":"are","start":19034.91,"end":19034.99},{"text":"concerned,","start":19034.99,"end":19035.51},{"text":"and","start":19036.23,"end":19036.39},{"text":"we","start":19036.39,"end":19036.63},{"text":"would","start":19036.63,"end":19036.79},{"text":"like","start":19036.79,"end":19036.99},{"text":"to","start":19036.99,"end":19037.11},{"text":"know,","start":19037.11,"end":19037.35},{"text":"as","start":19037.35,"end":19037.43},{"text":"far","start":19037.43,"end":19037.55},{"text":"as","start":19037.55,"end":19037.63},{"text":"the","start":19037.63,"end":19037.71},{"text":"second","start":19037.71,"end":19037.99},{"text":"question","start":19037.99,"end":19038.39},{"text":"is","start":19038.39,"end":19038.47},{"text":"concerned,","start":19038.47,"end":19039.03},{"text":"how","start":19039.67,"end":19040.15},{"text":"And","start":19040.71,"end":19040.87},{"text":"in","start":19040.87,"end":19040.95},{"text":"which","start":19040.95,"end":19041.27},{"text":"order","start":19041.27,"end":19041.67},{"text":"are","start":19042.15,"end":19042.27},{"text":"we","start":19042.31,"end":19042.47},{"text":"going","start":19042.47,"end":19042.91},{"text":"to","start":19042.95,"end":19043.07},{"text":"consider","start":19043.07,"end":19043.63},{"text":"the","start":19043.63,"end":19043.75},{"text":"remaining","start":19043.75,"end":19044.23},{"text":"documents?","start":19044.23,"end":19045.03}]},{"text":"And how long is this going to take?","start":19046.47,"end":19048.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19046.47,"end":19046.87},{"text":"how","start":19046.95,"end":19047.35},{"text":"long","start":19047.35,"end":19047.75},{"text":"is","start":19047.83,"end":19047.95},{"text":"this","start":19047.95,"end":19048.15},{"text":"going","start":19048.15,"end":19048.39},{"text":"to","start":19048.39,"end":19048.55},{"text":"take?","start":19048.59,"end":19048.87}]},{"text":"Thank you.","start":19049.19,"end":19049.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19049.19,"end":19049.43},{"text":"you.","start":19049.43,"end":19049.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":298,"start":19068.24,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:17:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Well, of the first question, to answer the first question, it depends on the parties and how precise and how quick and how brief they could be in their comments and how constructive we could be moving on.","start":19068.24,"end":19080,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":19068.24,"end":19068.64},{"text":"of","start":19068.76,"end":19069.12},{"text":"the","start":19069.12,"end":19069.24},{"text":"first","start":19069.24,"end":19069.52},{"text":"question,","start":19069.52,"end":19069.92},{"text":"to","start":19069.92,"end":19070.04},{"text":"answer","start":19070.04,"end":19070.24},{"text":"the","start":19070.24,"end":19070.32},{"text":"first","start":19070.32,"end":19070.6},{"text":"question,","start":19070.6,"end":19070.92},{"text":"it","start":19070.92,"end":19071},{"text":"depends","start":19071,"end":19071.32},{"text":"on","start":19071.32,"end":19071.4},{"text":"the","start":19071.4,"end":19071.52},{"text":"parties","start":19071.52,"end":19072.08},{"text":"and","start":19072.68,"end":19072.88},{"text":"how","start":19072.88,"end":19073.04},{"text":"precise","start":19073.04,"end":19073.84},{"text":"and","start":19073.92,"end":19074.12},{"text":"how","start":19074.12,"end":19074.32},{"text":"quick","start":19074.32,"end":19074.56},{"text":"and","start":19074.56,"end":19074.68},{"text":"how","start":19074.68,"end":19074.88},{"text":"brief","start":19074.88,"end":19075.28},{"text":"they","start":19075.28,"end":19075.44},{"text":"could","start":19075.44,"end":19075.6},{"text":"be","start":19075.6,"end":19075.92},{"text":"in","start":19076.24,"end":19076.4},{"text":"their","start":19076.4,"end":19076.56},{"text":"comments","start":19076.56,"end":19077.12},{"text":"and","start":19077.8,"end":19078.04},{"text":"how","start":19078.08,"end":19078.32},{"text":"constructive","start":19078.32,"end":19078.92},{"text":"we","start":19078.92,"end":19079},{"text":"could","start":19079,"end":19079.2},{"text":"be","start":19079.2,"end":19079.36},{"text":"moving","start":19079.36,"end":19079.68},{"text":"on.","start":19079.76,"end":19080}]},{"text":"As of this item, I don't see that part.","start":19080.44,"end":19082.96,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":19080.44,"end":19080.6},{"text":"of","start":19080.6,"end":19080.72},{"text":"this","start":19080.72,"end":19081.04},{"text":"item,","start":19081.04,"end":19081.52},{"text":"I","start":19081.6,"end":19081.76},{"text":"don't","start":19081.76,"end":19082.16},{"text":"see","start":19082.16,"end":19082.24},{"text":"that","start":19082.24,"end":19082.4},{"text":"part.","start":19082.4,"end":19082.96}]},{"text":"There's so many brackets here that will take What I see, strong positions.","start":19083.04,"end":19087.71,"topics":[],"words":[{"text":"There's","start":19083.04,"end":19083.32},{"text":"so","start":19083.32,"end":19083.44},{"text":"many","start":19083.44,"end":19083.68},{"text":"brackets","start":19083.68,"end":19084.2},{"text":"here","start":19084.2,"end":19084.48},{"text":"that","start":19084.48,"end":19084.64},{"text":"will","start":19084.64,"end":19084.88},{"text":"take","start":19084.88,"end":19085.12},{"text":"What","start":19085.75,"end":19085.95},{"text":"I","start":19085.95,"end":19086.03},{"text":"see,","start":19086.03,"end":19086.43},{"text":"strong","start":19086.67,"end":19086.95},{"text":"positions.","start":19086.95,"end":19087.71}]},{"text":"What I would suggest on this item, I was waiting you finish, and I would suggest it just to move on, on this item to the other items.","start":19088.55,"end":19096.35,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":19088.55,"end":19088.75},{"text":"I","start":19088.75,"end":19088.79},{"text":"would","start":19088.79,"end":19088.91},{"text":"suggest","start":19088.91,"end":19089.39},{"text":"on","start":19089.39,"end":19089.51},{"text":"this","start":19089.51,"end":19089.71},{"text":"item,","start":19089.71,"end":19090.19},{"text":"I","start":19091.63,"end":19091.67},{"text":"was","start":19091.67,"end":19091.79},{"text":"waiting","start":19091.79,"end":19092.11},{"text":"you","start":19092.11,"end":19092.27},{"text":"finish,","start":19092.27,"end":19092.67},{"text":"and","start":19093.15,"end":19093.31},{"text":"I","start":19093.31,"end":19093.35},{"text":"would","start":19093.35,"end":19093.47},{"text":"suggest","start":19093.47,"end":19093.91},{"text":"it","start":19093.91,"end":19093.99},{"text":"just","start":19093.99,"end":19094.15},{"text":"to","start":19094.15,"end":19094.27},{"text":"move","start":19094.27,"end":19094.47},{"text":"on,","start":19094.47,"end":19094.67},{"text":"on","start":19094.99,"end":19095.15},{"text":"this","start":19095.15,"end":19095.31},{"text":"item","start":19095.31,"end":19095.55},{"text":"to","start":19095.55,"end":19095.75},{"text":"the","start":19095.75,"end":19095.83},{"text":"other","start":19095.83,"end":19095.99},{"text":"items.","start":19095.99,"end":19096.35}]},{"text":"As of how many items there are left, let me double check.","start":19096.83,"end":19100.19,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":19096.83,"end":19096.99},{"text":"of","start":19096.99,"end":19097.07},{"text":"how","start":19097.07,"end":19097.23},{"text":"many","start":19097.23,"end":19097.47},{"text":"items","start":19097.47,"end":19097.95},{"text":"there","start":19097.95,"end":19098.07},{"text":"are","start":19098.07,"end":19098.19},{"text":"left,","start":19098.19,"end":19098.67},{"text":"let","start":19099.47,"end":19099.67},{"text":"me","start":19099.67,"end":19099.79},{"text":"double","start":19099.79,"end":19100.03},{"text":"check.","start":19100.03,"end":19100.19}]},{"text":"I'll get back to you.","start":19100.19,"end":19101.03,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":19100.19,"end":19100.43},{"text":"get","start":19100.43,"end":19100.63},{"text":"back","start":19100.63,"end":19100.83},{"text":"to","start":19100.83,"end":19100.95},{"text":"you.","start":19100.95,"end":19101.03}]},{"text":"Including budget 15 items, including budget 15 items.","start":19183.15,"end":19189.31,"topics":[],"words":[{"text":"Including","start":19183.15,"end":19183.79},{"text":"budget","start":19183.79,"end":19184.35},{"text":"15","start":19184.35,"end":19185.07},{"text":"items,","start":19185.23,"end":19185.87},{"text":"including","start":19187.55,"end":19188.03},{"text":"budget","start":19188.03,"end":19188.35},{"text":"15","start":19188.35,"end":19188.75},{"text":"items.","start":19188.75,"end":19189.31}]},{"text":"So, dear colleagues, this is what we will do.","start":19319.67,"end":19322.39,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":19319.67,"end":19319.91},{"text":"dear","start":19319.91,"end":19320.23},{"text":"colleagues,","start":19320.23,"end":19320.71},{"text":"this","start":19321.11,"end":19321.35},{"text":"is","start":19321.35,"end":19321.51},{"text":"what","start":19321.51,"end":19321.67},{"text":"we","start":19321.67,"end":19321.75},{"text":"will","start":19321.75,"end":19322.07},{"text":"do.","start":19322.07,"end":19322.39}]},{"text":"Considering that our colleague from the DRC is also very right, that people are tired, of course they are tired, but again, it all depends on us.","start":19326.87,"end":19334.79,"topics":[],"words":[{"text":"Considering","start":19326.87,"end":19327.43},{"text":"that","start":19327.43,"end":19327.67},{"text":"our","start":19327.75,"end":19328.31},{"text":"colleague","start":19328.31,"end":19328.71},{"text":"from","start":19328.71,"end":19328.87},{"text":"the","start":19328.87,"end":19328.95},{"text":"DRC","start":19328.95,"end":19329.43},{"text":"is","start":19329.43,"end":19329.59},{"text":"also","start":19329.59,"end":19329.95},{"text":"very","start":19329.95,"end":19330.15},{"text":"right,","start":19330.15,"end":19330.43},{"text":"that","start":19330.43,"end":19330.55},{"text":"people","start":19330.55,"end":19330.95},{"text":"are","start":19330.95,"end":19331.11},{"text":"tired,","start":19331.11,"end":19331.51},{"text":"of","start":19331.51,"end":19331.67},{"text":"course","start":19331.67,"end":19331.91},{"text":"they","start":19331.91,"end":19331.99},{"text":"are","start":19331.99,"end":19332.15},{"text":"tired,","start":19332.15,"end":19332.55},{"text":"but","start":19332.95,"end":19333.11},{"text":"again,","start":19333.11,"end":19333.43},{"text":"it","start":19333.47,"end":19333.59},{"text":"all","start":19333.63,"end":19333.91},{"text":"depends","start":19333.91,"end":19334.31},{"text":"on","start":19334.31,"end":19334.43},{"text":"us.","start":19334.43,"end":19334.79}]},{"text":"And in order to move on, I'll try to get the items that have less brackets there.","start":19335.75,"end":19342.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19335.75,"end":19336.11},{"text":"in","start":19336.63,"end":19336.83},{"text":"order","start":19336.83,"end":19337.03},{"text":"to","start":19337.03,"end":19337.43},{"text":"move","start":19337.83,"end":19338.15},{"text":"on,","start":19338.15,"end":19338.47},{"text":"I'll","start":19338.63,"end":19338.95},{"text":"try","start":19338.95,"end":19339.35},{"text":"to","start":19339.35,"end":19339.55},{"text":"get","start":19339.59,"end":19339.91},{"text":"the","start":19339.99,"end":19340.07},{"text":"items","start":19340.07,"end":19340.63},{"text":"that","start":19340.95,"end":19341.11},{"text":"have","start":19341.11,"end":19341.27},{"text":"less","start":19341.27,"end":19341.59},{"text":"brackets","start":19341.59,"end":19342.11},{"text":"there.","start":19342.11,"end":19342.47}]},{"text":"and much more agreeable, so that we adopt them and we move on as we go.","start":19343.43,"end":19348.39,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":19343.43,"end":19343.75},{"text":"much","start":19343.75,"end":19344.07},{"text":"more","start":19344.07,"end":19344.31},{"text":"agreeable,","start":19344.31,"end":19344.95},{"text":"so","start":19345.03,"end":19345.23},{"text":"that","start":19345.23,"end":19345.35},{"text":"we","start":19345.35,"end":19345.59},{"text":"adopt","start":19346.07,"end":19346.51},{"text":"them","start":19346.51,"end":19346.67},{"text":"and","start":19346.67,"end":19346.79},{"text":"we","start":19346.79,"end":19346.95},{"text":"move","start":19346.95,"end":19347.23},{"text":"on","start":19347.23,"end":19347.51},{"text":"as","start":19347.91,"end":19348.07},{"text":"we","start":19348.07,"end":19348.15},{"text":"go.","start":19348.15,"end":19348.39}]},{"text":"But before that, I would, so again, if I give the floor to you, if we're repeating what we just heard, it will take our time.","start":19349.19,"end":19359.03,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":19349.19,"end":19349.39},{"text":"before","start":19349.39,"end":19349.75},{"text":"that,","start":19349.75,"end":19350.15},{"text":"I","start":19350.71,"end":19350.75},{"text":"would,","start":19350.75,"end":19351.03},{"text":"so","start":19352.87,"end":19353.07},{"text":"again,","start":19353.07,"end":19353.35},{"text":"if","start":19353.35,"end":19353.51},{"text":"I","start":19353.51,"end":19353.67},{"text":"give","start":19353.67,"end":19353.83},{"text":"the","start":19353.83,"end":19353.95},{"text":"floor","start":19353.95,"end":19354.23},{"text":"to","start":19354.23,"end":19354.35},{"text":"you,","start":19354.35,"end":19354.43},{"text":"if","start":19354.43,"end":19354.55},{"text":"we're","start":19354.63,"end":19354.83},{"text":"repeating","start":19354.83,"end":19355.35},{"text":"what","start":19355.95,"end":19356.23},{"text":"we","start":19356.23,"end":19356.39},{"text":"just","start":19356.39,"end":19356.63},{"text":"heard,","start":19356.63,"end":19356.83},{"text":"it","start":19356.83,"end":19356.95},{"text":"will","start":19356.95,"end":19357.11},{"text":"take","start":19357.11,"end":19357.35},{"text":"our","start":19358.39,"end":19358.63},{"text":"time.","start":19358.63,"end":19359.03}]},{"text":"So I really do ask the colleagues not to request the floor at this point as we move on and we discuss.","start":19359.03,"end":19366.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19359.03,"end":19359.35},{"text":"I","start":19359.43,"end":19359.59},{"text":"really","start":19359.63,"end":19359.87},{"text":"do","start":19359.87,"end":19360.07},{"text":"ask","start":19360.11,"end":19360.35},{"text":"the","start":19360.35,"end":19360.43},{"text":"colleagues","start":19360.43,"end":19360.95},{"text":"not","start":19362.39,"end":19362.59},{"text":"to","start":19362.59,"end":19362.67},{"text":"request","start":19362.67,"end":19363.11},{"text":"the","start":19363.11,"end":19363.19},{"text":"floor","start":19363.19,"end":19363.43},{"text":"at","start":19363.43,"end":19363.51},{"text":"this","start":19363.55,"end":19363.75},{"text":"point","start":19363.75,"end":19364.07},{"text":"as","start":19364.07,"end":19364.23},{"text":"we","start":19364.23,"end":19364.55},{"text":"move","start":19365.03,"end":19365.19},{"text":"on","start":19365.19,"end":19365.27},{"text":"and","start":19365.31,"end":19365.51},{"text":"we","start":19365.51,"end":19365.67},{"text":"discuss.","start":19365.67,"end":19366.31}]},{"text":"Thank you, Rep. Pina.","start":19367.11,"end":19367.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19367.11,"end":19367.43},{"text":"you,","start":19367.43,"end":19367.51},{"text":"Rep.","start":19367.51,"end":19367.67},{"text":"Pina.","start":19367.67,"end":19367.99}]},{"text":"DRC, you still want the floor?","start":19368.99,"end":19370.39,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":19368.99,"end":19369.47},{"text":"you","start":19369.47,"end":19369.55},{"text":"still","start":19369.55,"end":19369.75},{"text":"want","start":19369.75,"end":19369.95},{"text":"the","start":19369.95,"end":19370.03},{"text":"floor?","start":19370.03,"end":19370.39}]},{"text":"Thank you, European Union.","start":19373.83,"end":19380.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19373.83,"end":19374.07},{"text":"you,","start":19374.07,"end":19374.15},{"text":"European","start":19374.15,"end":19374.67},{"text":"Union.","start":19380.11,"end":19380.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":299,"start":19381.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:23:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir.","start":19381.31,"end":19382.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19381.31,"end":19381.47},{"text":"you","start":19381.47,"end":19381.55},{"text":"so","start":19381.55,"end":19381.75},{"text":"much,","start":19381.75,"end":19381.95},{"text":"sir.","start":19381.95,"end":19382.27}]},{"text":"If we have 15 documents to consider remaining, well, that means that we have at least another 10 hours before us.","start":19385.23,"end":19394.91,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":19385.23,"end":19385.55},{"text":"we","start":19385.55,"end":19385.71},{"text":"have","start":19385.71,"end":19385.91},{"text":"15","start":19385.91,"end":19386.51},{"text":"documents","start":19386.51,"end":19387.39},{"text":"to","start":19387.47,"end":19387.63},{"text":"consider","start":19387.63,"end":19388.27},{"text":"remaining,","start":19388.83,"end":19389.47},{"text":"well,","start":19390.19,"end":19390.59},{"text":"that","start":19391.07,"end":19391.39},{"text":"means","start":19391.39,"end":19392.03},{"text":"that","start":19392.11,"end":19392.35},{"text":"we","start":19392.35,"end":19392.43},{"text":"have","start":19392.43,"end":19392.55},{"text":"at","start":19392.55,"end":19392.75},{"text":"least","start":19392.75,"end":19392.99},{"text":"another","start":19392.99,"end":19393.23},{"text":"10","start":19393.23,"end":19393.63},{"text":"hours","start":19393.79,"end":19394.19},{"text":"before","start":19394.19,"end":19394.67},{"text":"us.","start":19394.67,"end":19394.91}]},{"text":"And we are noting that this essentially would involve working at a superhuman rhythm.","start":19397.63,"end":19406.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19397.63,"end":19398.11},{"text":"we","start":19398.91,"end":19399.07},{"text":"are","start":19399.07,"end":19399.15},{"text":"noting","start":19399.15,"end":19399.71},{"text":"that","start":19400.59,"end":19400.79},{"text":"this","start":19401.47,"end":19401.79},{"text":"essentially","start":19401.79,"end":19402.35},{"text":"would","start":19402.35,"end":19402.51},{"text":"involve","start":19402.51,"end":19403.07},{"text":"working","start":19403.63,"end":19404.19},{"text":"at","start":19404.35,"end":19404.99},{"text":"a","start":19404.99,"end":19405.03},{"text":"superhuman","start":19405.03,"end":19406.19},{"text":"rhythm.","start":19406.43,"end":19406.75}]},{"text":"We've been here since 8:00 AM, working for more than 24 hours nonstop, sir.","start":19406.75,"end":19411.63,"topics":[],"words":[{"text":"We've","start":19406.75,"end":19406.95},{"text":"been","start":19406.95,"end":19407.07},{"text":"here","start":19407.07,"end":19407.19},{"text":"since","start":19407.19,"end":19407.55},{"text":"8:00","start":19407.87,"end":19407.91},{"text":"AM,","start":19407.91,"end":19408.59},{"text":"working","start":19408.99,"end":19409.35},{"text":"for","start":19409.35,"end":19409.47},{"text":"more","start":19409.47,"end":19409.59},{"text":"than","start":19409.59,"end":19409.71},{"text":"24","start":19409.71,"end":19410.27},{"text":"hours","start":19410.27,"end":19410.75},{"text":"nonstop,","start":19410.75,"end":19411.31},{"text":"sir.","start":19411.31,"end":19411.63}]},{"text":"This is simply not acceptable to us at this stage.","start":19414.83,"end":19417.63,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":19414.83,"end":19415.15},{"text":"is","start":19415.15,"end":19415.23},{"text":"simply","start":19415.23,"end":19415.55},{"text":"not","start":19415.55,"end":19415.67},{"text":"acceptable","start":19415.67,"end":19416.35},{"text":"to","start":19416.35,"end":19416.59},{"text":"us","start":19416.59,"end":19416.79},{"text":"at","start":19416.79,"end":19416.91},{"text":"this","start":19416.91,"end":19417.11},{"text":"stage.","start":19417.11,"end":19417.63}]},{"text":"Second thing, a great many of us have flights this morning.","start":19419.23,"end":19426.75,"topics":[],"words":[{"text":"Second","start":19419.23,"end":19419.55},{"text":"thing,","start":19419.63,"end":19419.95},{"text":"a","start":19422.91,"end":19422.99},{"text":"great","start":19422.99,"end":19423.23},{"text":"many","start":19423.23,"end":19423.55},{"text":"of","start":19423.55,"end":19423.71},{"text":"us","start":19423.71,"end":19424.03},{"text":"have","start":19424.99,"end":19425.19},{"text":"flights","start":19425.19,"end":19425.87},{"text":"this","start":19426.11,"end":19426.35},{"text":"morning.","start":19426.35,"end":19426.75}]},{"text":"And we believe that decisions, some decisions, will not be taken.","start":19429.03,"end":19434.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19429.03,"end":19429.43},{"text":"we","start":19429.99,"end":19430.23},{"text":"believe","start":19430.23,"end":19430.95},{"text":"that","start":19430.95,"end":19431.31},{"text":"decisions,","start":19431.31,"end":19432.15},{"text":"some","start":19432.31,"end":19432.79},{"text":"decisions,","start":19432.79,"end":19433.51},{"text":"will","start":19433.51,"end":19433.67},{"text":"not","start":19433.67,"end":19433.99},{"text":"be","start":19433.99,"end":19434.15},{"text":"taken.","start":19434.15,"end":19434.63}]},{"text":"And to finish, sir, we are currently considering two possible solutions.","start":19436.07,"end":19450.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19436.07,"end":19436.31},{"text":"to","start":19436.31,"end":19436.47},{"text":"finish,","start":19436.47,"end":19437.03},{"text":"sir,","start":19437.67,"end":19438.15},{"text":"we","start":19442.15,"end":19442.71},{"text":"are","start":19443.03,"end":19443.43},{"text":"currently","start":19443.75,"end":19444.55},{"text":"considering","start":19445.99,"end":19446.87},{"text":"two","start":19447.19,"end":19447.75},{"text":"possible","start":19448.15,"end":19448.79},{"text":"solutions.","start":19449.19,"end":19450.07}]},{"text":"And we believe that the scenario document that we had adopted at the beginning of this meeting seemed to say that one cannot work for more than 13 hours per day.","start":19451.99,"end":19469.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19451.99,"end":19452.23},{"text":"we","start":19452.23,"end":19452.39},{"text":"believe","start":19452.39,"end":19452.87},{"text":"that","start":19452.87,"end":19453.19},{"text":"the","start":19453.19,"end":19453.31},{"text":"scenario","start":19453.83,"end":19454.71},{"text":"document","start":19455.59,"end":19456.27},{"text":"that","start":19456.27,"end":19456.43},{"text":"we","start":19456.43,"end":19456.55},{"text":"had","start":19456.55,"end":19457.03},{"text":"adopted","start":19458.19,"end":19458.99},{"text":"at","start":19458.99,"end":19459.11},{"text":"the","start":19459.11,"end":19459.23},{"text":"beginning","start":19459.23,"end":19459.75},{"text":"of","start":19459.75,"end":19459.83},{"text":"this","start":19459.83,"end":19460.03},{"text":"meeting","start":19460.03,"end":19460.59},{"text":"seemed","start":19462.51,"end":19462.95},{"text":"to","start":19462.95,"end":19463.07},{"text":"say","start":19463.07,"end":19463.63},{"text":"that","start":19464.51,"end":19464.75},{"text":"one","start":19464.75,"end":19465.15},{"text":"cannot","start":19465.63,"end":19466.19},{"text":"work","start":19466.19,"end":19466.51},{"text":"for","start":19466.51,"end":19466.67},{"text":"more","start":19466.67,"end":19466.87},{"text":"than","start":19466.87,"end":19467.07},{"text":"13","start":19467.07,"end":19467.71},{"text":"hours","start":19467.71,"end":19468.43},{"text":"per","start":19468.51,"end":19468.71},{"text":"day.","start":19468.71,"end":19469.07}]},{"text":"And now, we've done twice that, twice what was required.","start":19470.91,"end":19477.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19470.91,"end":19471.07},{"text":"now,","start":19471.07,"end":19471.39},{"text":"we've","start":19472.03,"end":19472.27},{"text":"done","start":19472.27,"end":19472.39},{"text":"twice","start":19472.39,"end":19472.75},{"text":"that,","start":19472.75,"end":19473.07},{"text":"twice","start":19474.99,"end":19475.71},{"text":"what","start":19475.95,"end":19476.19},{"text":"was","start":19476.19,"end":19476.59},{"text":"required.","start":19476.75,"end":19477.47}]},{"text":"We're starting to doubt whether we're still in a mental position to take sound decisions.","start":19481.23,"end":19487.63,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":19481.23,"end":19481.39},{"text":"starting","start":19481.39,"end":19482.03},{"text":"to","start":19482.59,"end":19482.83},{"text":"doubt","start":19483.15,"end":19483.51},{"text":"whether","start":19483.51,"end":19483.79},{"text":"we're","start":19483.79,"end":19483.99},{"text":"still","start":19483.99,"end":19484.35},{"text":"in","start":19484.67,"end":19484.87},{"text":"a","start":19484.87,"end":19484.91},{"text":"mental","start":19484.91,"end":19485.31},{"text":"position","start":19485.31,"end":19485.83},{"text":"to","start":19485.83,"end":19486.07},{"text":"take","start":19486.07,"end":19486.35},{"text":"sound","start":19486.35,"end":19486.95},{"text":"decisions.","start":19486.95,"end":19487.63}]},{"text":"And in a spirit of cooperation, we remain between your hands.","start":19490.07,"end":19493.83,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19490.07,"end":19490.19},{"text":"in","start":19490.19,"end":19490.43},{"text":"a","start":19490.43,"end":19490.47},{"text":"spirit","start":19490.47,"end":19490.83},{"text":"of","start":19490.83,"end":19490.95},{"text":"cooperation,","start":19490.95,"end":19491.75},{"text":"we","start":19491.91,"end":19492.23},{"text":"remain","start":19492.23,"end":19492.87},{"text":"between","start":19492.87,"end":19493.19},{"text":"your","start":19493.19,"end":19493.35},{"text":"hands.","start":19493.35,"end":19493.83}]},{"text":"While we await a clear proposal, we would like to have your clarifications regarding a precise way forward, a method which would enable us to consider all of these documents and ensure that we finish them in a timely manner, and We do so with a quorum, which enables us to take wise, enlightened decisions.","start":19496.99,"end":19522.03,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":19496.99,"end":19497.51},{"text":"we","start":19498.07,"end":19498.63},{"text":"await","start":19498.95,"end":19499.83},{"text":"a","start":19501.27,"end":19501.31},{"text":"clear","start":19501.31,"end":19501.59},{"text":"proposal,","start":19501.59,"end":19502.23},{"text":"we","start":19502.23,"end":19502.35},{"text":"would","start":19502.35,"end":19502.47},{"text":"like","start":19502.47,"end":19502.67},{"text":"to","start":19502.67,"end":19502.75},{"text":"have","start":19502.75,"end":19502.87},{"text":"your","start":19502.87,"end":19503.15},{"text":"clarifications","start":19503.15,"end":19503.91},{"text":"regarding","start":19503.91,"end":19504.31},{"text":"a","start":19504.31,"end":19504.35},{"text":"precise","start":19504.35,"end":19505.11},{"text":"way","start":19505.11,"end":19505.59},{"text":"forward,","start":19505.99,"end":19506.63},{"text":"a","start":19507.19,"end":19507.23},{"text":"method","start":19507.23,"end":19507.63},{"text":"which","start":19507.63,"end":19507.83},{"text":"would","start":19507.83,"end":19507.99},{"text":"enable","start":19507.99,"end":19508.31},{"text":"us","start":19508.31,"end":19508.55},{"text":"to","start":19508.55,"end":19508.79},{"text":"consider","start":19508.79,"end":19509.35},{"text":"all","start":19509.35,"end":19509.51},{"text":"of","start":19509.51,"end":19509.59},{"text":"these","start":19509.59,"end":19509.75},{"text":"documents","start":19509.75,"end":19510.39},{"text":"and","start":19510.39,"end":19510.59},{"text":"ensure","start":19510.59,"end":19511.03},{"text":"that","start":19511.03,"end":19511.19},{"text":"we","start":19511.19,"end":19511.31},{"text":"finish","start":19511.31,"end":19511.63},{"text":"them","start":19511.63,"end":19511.83},{"text":"in","start":19511.83,"end":19512.07},{"text":"a","start":19512.07,"end":19512.11},{"text":"timely","start":19512.11,"end":19512.47},{"text":"manner,","start":19512.47,"end":19512.83},{"text":"and","start":19514.55,"end":19515.03},{"text":"We","start":19516.15,"end":19516.19},{"text":"do","start":19516.19,"end":19516.43},{"text":"so","start":19516.43,"end":19516.83},{"text":"with","start":19517.23,"end":19517.47},{"text":"a","start":19517.47,"end":19517.51},{"text":"quorum,","start":19517.51,"end":19518.11},{"text":"which","start":19518.15,"end":19518.43},{"text":"enables","start":19518.43,"end":19518.91},{"text":"us","start":19518.91,"end":19519.15},{"text":"to","start":19519.15,"end":19519.39},{"text":"take","start":19519.43,"end":19519.71},{"text":"wise,","start":19520.03,"end":19520.59},{"text":"enlightened","start":19520.59,"end":19521.23},{"text":"decisions.","start":19521.31,"end":19522.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":300,"start":19531.82,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:25:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So while we're discussing this, I was trying to get on to the other items.","start":19531.82,"end":19536.46,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19531.82,"end":19532.1},{"text":"while","start":19532.1,"end":19532.38},{"text":"we're","start":19532.38,"end":19532.66},{"text":"discussing","start":19532.66,"end":19533.34},{"text":"this,","start":19533.34,"end":19533.82},{"text":"I","start":19533.82,"end":19533.98},{"text":"was","start":19533.98,"end":19534.22},{"text":"trying","start":19534.22,"end":19534.62},{"text":"to","start":19534.62,"end":19534.94},{"text":"get","start":19534.94,"end":19535.18},{"text":"on","start":19535.18,"end":19535.34},{"text":"to","start":19535.34,"end":19535.5},{"text":"the","start":19535.54,"end":19535.62},{"text":"other","start":19535.66,"end":19535.9},{"text":"items.","start":19535.9,"end":19536.46}]},{"text":"If we are expecting that we are adopting all the items, every single party in this room, every single person in this room, as a human being, and yes, the human beings get tired.","start":19537.18,"end":19547.5,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":19537.18,"end":19537.42},{"text":"we","start":19537.42,"end":19537.54},{"text":"are","start":19537.54,"end":19537.66},{"text":"expecting","start":19537.66,"end":19538.3},{"text":"that","start":19538.3,"end":19538.54},{"text":"we","start":19538.54,"end":19538.66},{"text":"are","start":19538.66,"end":19538.82},{"text":"adopting","start":19538.82,"end":19539.26},{"text":"all","start":19539.3,"end":19539.66},{"text":"the","start":19539.66,"end":19539.78},{"text":"items,","start":19539.82,"end":19540.38},{"text":"every","start":19540.62,"end":19540.94},{"text":"single","start":19540.94,"end":19541.26},{"text":"party","start":19541.26,"end":19541.58},{"text":"in","start":19541.58,"end":19541.66},{"text":"this","start":19541.66,"end":19541.9},{"text":"room,","start":19541.9,"end":19542.22},{"text":"every","start":19542.46,"end":19542.7},{"text":"single","start":19542.7,"end":19542.94},{"text":"person","start":19542.94,"end":19543.34},{"text":"in","start":19543.34,"end":19543.42},{"text":"this","start":19543.42,"end":19543.66},{"text":"room,","start":19543.66,"end":19543.98},{"text":"as","start":19544.22,"end":19544.42},{"text":"a","start":19544.42,"end":19544.46},{"text":"human","start":19544.46,"end":19544.78},{"text":"being,","start":19544.78,"end":19545.26},{"text":"and","start":19545.5,"end":19545.66},{"text":"yes,","start":19545.66,"end":19546.06},{"text":"the","start":19546.14,"end":19546.26},{"text":"human","start":19546.26,"end":19546.54},{"text":"beings","start":19546.54,"end":19546.86},{"text":"get","start":19546.86,"end":19547.06},{"text":"tired.","start":19547.06,"end":19547.5}]},{"text":"And that is something that I do personally understand.","start":19548.22,"end":19550.54,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19548.22,"end":19548.38},{"text":"that","start":19548.38,"end":19548.54},{"text":"is","start":19548.54,"end":19548.62},{"text":"something","start":19548.62,"end":19548.98},{"text":"that","start":19548.98,"end":19549.18},{"text":"I","start":19549.18,"end":19549.34},{"text":"do","start":19549.34,"end":19549.5},{"text":"personally","start":19549.5,"end":19549.98},{"text":"understand.","start":19549.98,"end":19550.54}]},{"text":"It has been very tough.","start":19550.78,"end":19551.82,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":19550.78,"end":19550.9},{"text":"has","start":19550.9,"end":19551.1},{"text":"been","start":19551.1,"end":19551.22},{"text":"very","start":19551.22,"end":19551.42},{"text":"tough.","start":19551.42,"end":19551.82}]},{"text":"We are all doing it for us.","start":19552.35,"end":19554.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":19552.35,"end":19552.51},{"text":"are","start":19552.51,"end":19552.67},{"text":"all","start":19552.67,"end":19552.99},{"text":"doing","start":19552.99,"end":19553.31},{"text":"it","start":19553.31,"end":19553.47},{"text":"for","start":19553.55,"end":19553.95},{"text":"us.","start":19554.43,"end":19554.83}]},{"text":"So we don't expect other parties to work for the other parties.","start":19555.63,"end":19561.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19555.63,"end":19556.27},{"text":"we","start":19558.67,"end":19558.79},{"text":"don't","start":19558.79,"end":19559.07},{"text":"expect","start":19559.07,"end":19559.39},{"text":"other","start":19559.47,"end":19559.63},{"text":"parties","start":19559.63,"end":19559.95},{"text":"to","start":19559.95,"end":19560.11},{"text":"work","start":19560.11,"end":19560.31},{"text":"for","start":19560.31,"end":19560.51},{"text":"the","start":19560.55,"end":19560.63},{"text":"other","start":19560.67,"end":19560.91},{"text":"parties.","start":19560.91,"end":19561.39}]},{"text":"And meanwhile, we could have gone to the other items, but since you have requested, I need some more consultations.","start":19562.43,"end":19569.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19562.43,"end":19562.75},{"text":"meanwhile,","start":19563.39,"end":19563.87},{"text":"we","start":19563.87,"end":19564.03},{"text":"could","start":19564.03,"end":19564.19},{"text":"have","start":19564.19,"end":19564.35},{"text":"gone","start":19564.91,"end":19565.23},{"text":"to","start":19565.23,"end":19565.39},{"text":"the","start":19565.43,"end":19565.51},{"text":"other","start":19565.51,"end":19565.67},{"text":"items,","start":19565.67,"end":19566.03},{"text":"but","start":19566.03,"end":19566.19},{"text":"since","start":19566.19,"end":19566.51},{"text":"you","start":19566.51,"end":19566.63},{"text":"have","start":19566.63,"end":19566.75},{"text":"requested,","start":19566.75,"end":19567.31},{"text":"I","start":19567.79,"end":19567.87},{"text":"need","start":19567.87,"end":19568.07},{"text":"some","start":19568.11,"end":19568.35},{"text":"more","start":19568.35,"end":19568.47},{"text":"consultations.","start":19568.47,"end":19569.23}]},{"text":"Accepting that all items will be adopted, that's very ambitious, but we'll try to do it.","start":19571.63,"end":19577.87,"topics":[],"words":[{"text":"Accepting","start":19571.63,"end":19572.19},{"text":"that","start":19572.19,"end":19572.35},{"text":"all","start":19572.39,"end":19572.67},{"text":"items","start":19572.67,"end":19573.07},{"text":"will","start":19573.07,"end":19573.31},{"text":"be","start":19573.31,"end":19573.71},{"text":"adopted,","start":19574.03,"end":19574.59},{"text":"that's","start":19575.19,"end":19575.47},{"text":"very","start":19575.47,"end":19575.67},{"text":"ambitious,","start":19575.67,"end":19576.35},{"text":"but","start":19576.67,"end":19576.79},{"text":"we'll","start":19576.79,"end":19577.07},{"text":"try","start":19577.07,"end":19577.31},{"text":"to","start":19577.31,"end":19577.47},{"text":"do","start":19577.47,"end":19577.63},{"text":"it.","start":19577.63,"end":19577.87}]},{"text":"But we all know that during the COPs, not all items get adopted.","start":19578.39,"end":19582.95,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":19578.39,"end":19578.55},{"text":"we","start":19578.55,"end":19578.71},{"text":"all","start":19578.71,"end":19578.91},{"text":"know","start":19578.91,"end":19579.03},{"text":"that","start":19579.03,"end":19579.27},{"text":"during","start":19579.67,"end":19579.91},{"text":"the","start":19579.91,"end":19579.99},{"text":"COPs,","start":19579.99,"end":19580.31},{"text":"not","start":19580.31,"end":19581.27},{"text":"all","start":19581.67,"end":19581.91},{"text":"items","start":19581.91,"end":19582.31},{"text":"get","start":19582.31,"end":19582.47},{"text":"adopted.","start":19582.47,"end":19582.95}]},{"text":"The items keep growing during the COPs, but the COP official negotiation period is always the same, unfortunately, very unfortunately.","start":19583.47,"end":19591.75,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":19583.47,"end":19583.55},{"text":"items","start":19583.55,"end":19583.87},{"text":"keep","start":19583.87,"end":19584.07},{"text":"growing","start":19584.07,"end":19584.39},{"text":"during","start":19584.39,"end":19584.63},{"text":"the","start":19584.63,"end":19584.71},{"text":"COPs,","start":19584.71,"end":19585.11},{"text":"but","start":19585.27,"end":19585.51},{"text":"the","start":19585.51,"end":19585.59},{"text":"COP","start":19585.59,"end":19585.99},{"text":"official","start":19586.71,"end":19587.35},{"text":"negotiation","start":19587.51,"end":19588.31},{"text":"period","start":19588.31,"end":19588.63},{"text":"is","start":19588.63,"end":19588.79},{"text":"always","start":19588.79,"end":19589.07},{"text":"the","start":19589.07,"end":19589.15},{"text":"same,","start":19589.15,"end":19589.43},{"text":"unfortunately,","start":19589.83,"end":19590.55},{"text":"very","start":19590.79,"end":19591.03},{"text":"unfortunately.","start":19591.03,"end":19591.75}]},{"text":"So if you don't mind, dear colleagues, we'll move on with the items that we have that are less contagious as of now.","start":19610.27,"end":19619.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19610.27,"end":19610.55},{"text":"if","start":19610.55,"end":19610.67},{"text":"you","start":19610.67,"end":19610.75},{"text":"don't","start":19610.75,"end":19611.03},{"text":"mind,","start":19611.03,"end":19611.19},{"text":"dear","start":19611.19,"end":19611.39},{"text":"colleagues,","start":19611.39,"end":19611.79},{"text":"we'll","start":19611.79,"end":19612.03},{"text":"move","start":19612.03,"end":19612.19},{"text":"on","start":19612.19,"end":19612.35},{"text":"with","start":19612.35,"end":19612.55},{"text":"the","start":19612.55,"end":19612.63},{"text":"items","start":19612.67,"end":19612.99},{"text":"that","start":19612.99,"end":19613.23},{"text":"we","start":19613.23,"end":19613.47},{"text":"have","start":19613.47,"end":19613.79},{"text":"that","start":19617.71,"end":19618.11},{"text":"are","start":19618.11,"end":19618.27},{"text":"less","start":19618.27,"end":19618.43},{"text":"contagious","start":19618.43,"end":19619.07},{"text":"as","start":19619.19,"end":19619.35},{"text":"of","start":19619.35,"end":19619.47},{"text":"now.","start":19619.47,"end":19619.67}]},{"text":"And while the parties are discussing back there for others coming to the conclusion, we could go on.","start":19621.11,"end":19626.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19621.11,"end":19621.31},{"text":"while","start":19621.31,"end":19621.51},{"text":"the","start":19621.51,"end":19621.63},{"text":"parties","start":19621.63,"end":19622.03},{"text":"are","start":19622.03,"end":19622.15},{"text":"discussing","start":19622.15,"end":19622.75},{"text":"back","start":19622.75,"end":19623.07},{"text":"there","start":19623.07,"end":19623.39},{"text":"for","start":19623.39,"end":19623.71},{"text":"others","start":19623.71,"end":19623.95},{"text":"coming","start":19623.95,"end":19624.23},{"text":"to","start":19624.23,"end":19624.43},{"text":"the","start":19624.43,"end":19624.51},{"text":"conclusion,","start":19624.51,"end":19625.07},{"text":"we","start":19625.87,"end":19626.03},{"text":"could","start":19626.03,"end":19626.23},{"text":"go","start":19626.23,"end":19626.43},{"text":"on.","start":19626.43,"end":19626.59}]},{"text":"So the first one, which we have already agreed on already, is L32, item 5, which is about data and venue.","start":19626.83,"end":19633.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19626.83,"end":19626.99},{"text":"the","start":19626.99,"end":19627.15},{"text":"first","start":19627.15,"end":19627.47},{"text":"one,","start":19627.47,"end":19627.79},{"text":"which","start":19628.11,"end":19628.43},{"text":"we","start":19628.43,"end":19628.55},{"text":"have","start":19628.55,"end":19628.67},{"text":"already","start":19628.67,"end":19628.99},{"text":"agreed","start":19628.99,"end":19629.27},{"text":"on","start":19629.27,"end":19629.39},{"text":"already,","start":19629.39,"end":19629.87},{"text":"is","start":19630.11,"end":19630.43},{"text":"L32,","start":19630.43,"end":19631.55},{"text":"item","start":19631.71,"end":19632.07},{"text":"5,","start":19632.07,"end":19632.39},{"text":"which","start":19632.39,"end":19632.59},{"text":"is","start":19632.59,"end":19632.67},{"text":"about","start":19632.67,"end":19633.03},{"text":"data","start":19633.03,"end":19633.19},{"text":"and","start":19633.19,"end":19633.31},{"text":"venue.","start":19633.31,"end":19633.67}]},{"text":"So we just need to proceduralize to gavel this one.","start":19633.67,"end":19637.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19633.67,"end":19633.79},{"text":"we","start":19633.79,"end":19633.87},{"text":"just","start":19633.87,"end":19634.11},{"text":"need","start":19634.11,"end":19634.23},{"text":"to","start":19634.23,"end":19634.51},{"text":"proceduralize","start":19634.51,"end":19635.47},{"text":"to","start":19635.47,"end":19635.79},{"text":"gavel","start":19636.27,"end":19636.67},{"text":"this","start":19636.67,"end":19636.91},{"text":"one.","start":19636.91,"end":19637.07}]},{"text":"And I hope there is no objection.","start":19637.67,"end":19640.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19637.67,"end":19637.95},{"text":"I","start":19639.39,"end":19639.55},{"text":"hope","start":19639.55,"end":19639.71},{"text":"there","start":19639.71,"end":19639.87},{"text":"is","start":19639.87,"end":19639.99},{"text":"no","start":19639.99,"end":19640.19},{"text":"objection.","start":19640.19,"end":19640.75}]},{"text":"So the next COP will be again in Ecuador.","start":19641.07,"end":19643.47,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19641.07,"end":19641.19},{"text":"the","start":19641.19,"end":19641.27},{"text":"next","start":19641.27,"end":19641.55},{"text":"COP","start":19641.55,"end":19641.75},{"text":"will","start":19641.75,"end":19641.87},{"text":"be","start":19641.87,"end":19642.11},{"text":"again","start":19642.55,"end":19642.83},{"text":"in","start":19642.83,"end":19643.03},{"text":"Ecuador.","start":19643.03,"end":19643.47}]},{"text":"So the decision is adopted.","start":19644.19,"end":19646.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19644.19,"end":19644.59},{"text":"the","start":19644.59,"end":19644.71},{"text":"decision","start":19644.83,"end":19645.39},{"text":"is","start":19645.39,"end":19645.71},{"text":"adopted.","start":19645.75,"end":19646.15}]},{"text":"So the next item is.","start":19651.87,"end":19653.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19651.87,"end":19652.03},{"text":"the","start":19652.03,"end":19652.11},{"text":"next","start":19652.11,"end":19652.47},{"text":"item","start":19652.47,"end":19652.83},{"text":"is.","start":19652.83,"end":19653.15}]},{"text":"So the next one is The next item is on climate change.","start":19661.3,"end":19691.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19661.3,"end":19661.46},{"text":"the","start":19661.46,"end":19661.54},{"text":"next","start":19661.54,"end":19661.94},{"text":"one","start":19661.94,"end":19662.1},{"text":"is","start":19662.1,"end":19662.5},{"text":"The","start":19688.79,"end":19688.87},{"text":"next","start":19688.87,"end":19689.19},{"text":"item","start":19689.19,"end":19689.59},{"text":"is","start":19689.59,"end":19689.83},{"text":"on","start":19689.99,"end":19690.07},{"text":"climate","start":19690.15,"end":19690.79},{"text":"change.","start":19691.19,"end":19691.67}]},{"text":"European Union, you have the floor.","start":19721.39,"end":19722.67,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":19721.39,"end":19721.83},{"text":"Union,","start":19721.83,"end":19722.07},{"text":"you","start":19722.07,"end":19722.15},{"text":"have","start":19722.15,"end":19722.27},{"text":"the","start":19722.27,"end":19722.35},{"text":"floor.","start":19722.35,"end":19722.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":301,"start":19724.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:28:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. May I ask you to announce two or three items ahead so that we can organize ourselves a bit more quickly, because we have different experts for different...","start":19724.67,"end":19735.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19724.67,"end":19724.91},{"text":"you,","start":19724.91,"end":19725.07},{"text":"Mr.","start":19725.75,"end":19726.07},{"text":"President.","start":19726.07,"end":19726.67},{"text":"May","start":19726.83,"end":19727.07},{"text":"I","start":19727.07,"end":19727.11},{"text":"ask","start":19727.11,"end":19727.39},{"text":"you","start":19727.39,"end":19727.47},{"text":"to","start":19727.47,"end":19727.95},{"text":"announce","start":19728.75,"end":19729.23},{"text":"two","start":19729.23,"end":19729.59},{"text":"or","start":19729.59,"end":19729.67},{"text":"three","start":19729.71,"end":19730.11},{"text":"items","start":19730.11,"end":19730.59},{"text":"ahead","start":19730.59,"end":19731.07},{"text":"so","start":19731.07,"end":19731.31},{"text":"that","start":19731.31,"end":19731.51},{"text":"we","start":19731.51,"end":19731.63},{"text":"can","start":19731.63,"end":19731.95},{"text":"organize","start":19731.95,"end":19732.43},{"text":"ourselves","start":19732.43,"end":19732.83},{"text":"a","start":19732.83,"end":19732.87},{"text":"bit","start":19732.87,"end":19733.07},{"text":"more","start":19733.07,"end":19733.23},{"text":"quickly,","start":19733.23,"end":19733.71},{"text":"because","start":19733.71,"end":19733.99},{"text":"we","start":19733.99,"end":19734.07},{"text":"have","start":19734.07,"end":19734.19},{"text":"different","start":19734.19,"end":19734.55},{"text":"experts","start":19734.55,"end":19734.99},{"text":"for","start":19734.99,"end":19735.15},{"text":"different...","start":19735.15,"end":19735.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":302,"start":19736.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:28:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, sure, European Union. Sure. So climate change now and then synthetic biology, your opinion, your following, since you asked.","start":19736.75,"end":19769.19,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":19736.75,"end":19736.99},{"text":"sure,","start":19736.99,"end":19737.23},{"text":"European","start":19737.23,"end":19737.63},{"text":"Union.","start":19737.63,"end":19737.87},{"text":"Sure.","start":19738.63,"end":19738.91},{"text":"So","start":19762.47,"end":19762.63},{"text":"climate","start":19762.63,"end":19762.99},{"text":"change","start":19762.99,"end":19763.39},{"text":"now","start":19763.39,"end":19763.59},{"text":"and","start":19763.67,"end":19763.87},{"text":"then","start":19763.87,"end":19764.07},{"text":"synthetic","start":19764.07,"end":19764.55},{"text":"biology,","start":19764.55,"end":19765.27},{"text":"your","start":19766.39,"end":19766.59},{"text":"opinion,","start":19766.59,"end":19767.11},{"text":"your","start":19767.39,"end":19767.59},{"text":"following,","start":19767.59,"end":19767.91},{"text":"since","start":19768.47,"end":19768.71},{"text":"you","start":19768.71,"end":19768.87},{"text":"asked.","start":19768.91,"end":19769.19}]},{"text":"So climate change and then synthetic biology.","start":19770.27,"end":19772.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19770.27,"end":19770.35},{"text":"climate","start":19770.39,"end":19770.83},{"text":"change","start":19770.83,"end":19771.19},{"text":"and","start":19771.19,"end":19771.31},{"text":"then","start":19771.31,"end":19771.43},{"text":"synthetic","start":19771.43,"end":19771.91},{"text":"biology.","start":19771.91,"end":19772.55}]},{"text":"So for the L19 on item 18A, biodiversity and climate change, with three sets of brackets in paragraphs 1, 3, 7C, In paragraph one, the paragraph relates to the agenda item 17E on E-BES.","start":19778.23,"end":19799.63,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So","start":19778.23,"end":19778.63},{"text":"for","start":19779.11,"end":19779.43},{"text":"the","start":19779.43,"end":19779.51},{"text":"L19","start":19779.51,"end":19780.79},{"text":"on","start":19780.79,"end":19780.87},{"text":"item","start":19780.87,"end":19781.27},{"text":"18A,","start":19781.99,"end":19782.63},{"text":"biodiversity","start":19782.63,"end":19783.35},{"text":"and","start":19783.35,"end":19783.47},{"text":"climate","start":19783.47,"end":19783.87},{"text":"change,","start":19783.87,"end":19784.19},{"text":"with","start":19785.11,"end":19785.35},{"text":"three","start":19785.35,"end":19785.59},{"text":"sets","start":19785.59,"end":19785.83},{"text":"of","start":19785.83,"end":19785.91},{"text":"brackets","start":19785.91,"end":19786.47},{"text":"in","start":19786.71,"end":19786.87},{"text":"paragraphs","start":19786.87,"end":19787.43},{"text":"1,","start":19787.43,"end":19787.91},{"text":"3,","start":19788.15,"end":19788.63},{"text":"7C,","start":19788.87,"end":19789.99},{"text":"In","start":19793.63,"end":19793.75},{"text":"paragraph","start":19793.75,"end":19794.23},{"text":"one,","start":19794.23,"end":19794.67},{"text":"the","start":19796.51,"end":19796.63},{"text":"paragraph","start":19796.63,"end":19797.07},{"text":"relates","start":19797.07,"end":19797.35},{"text":"to","start":19797.35,"end":19797.43},{"text":"the","start":19797.43,"end":19797.51},{"text":"agenda","start":19797.51,"end":19797.83},{"text":"item","start":19797.83,"end":19798.11},{"text":"17E","start":19798.11,"end":19798.87},{"text":"on","start":19798.87,"end":19798.95},{"text":"E-BES.","start":19798.95,"end":19799.63}]},{"text":"So I would propose lifting the brackets.","start":19835.23,"end":19837.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19835.23,"end":19835.67},{"text":"I","start":19835.67,"end":19835.71},{"text":"would","start":19835.71,"end":19836.03},{"text":"propose","start":19836.03,"end":19836.59},{"text":"lifting","start":19836.59,"end":19836.99},{"text":"the","start":19836.99,"end":19837.07},{"text":"brackets.","start":19837.07,"end":19837.71}]},{"text":"This is paragraph one, Russian Federation, year of the sword.","start":19844.67,"end":19847.87,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":19844.67,"end":19844.83},{"text":"is","start":19844.83,"end":19844.91},{"text":"paragraph","start":19844.91,"end":19845.39},{"text":"one,","start":19845.39,"end":19845.63},{"text":"Russian","start":19846.51,"end":19846.83},{"text":"Federation,","start":19846.83,"end":19847.27},{"text":"year","start":19847.27,"end":19847.39},{"text":"of","start":19847.39,"end":19847.47},{"text":"the","start":19847.47,"end":19847.55},{"text":"sword.","start":19847.55,"end":19847.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":303,"start":19851.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:30:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":19851.35,"end":19852.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19851.35,"end":19851.59},{"text":"you,","start":19851.59,"end":19851.67},{"text":"Mr.","start":19851.67,"end":19852.07},{"text":"President.","start":19852.07,"end":19852.75}]},{"text":"As you said, we are very tired.","start":19852.75,"end":19854.91,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":19852.75,"end":19852.91},{"text":"you","start":19852.91,"end":19852.99},{"text":"said,","start":19852.99,"end":19853.43},{"text":"we","start":19853.43,"end":19853.59},{"text":"are","start":19853.59,"end":19853.99},{"text":"very","start":19854.15,"end":19854.39},{"text":"tired.","start":19854.39,"end":19854.91}]},{"text":"So if we may, we would just like to say now that in paragraph one, we would prefer other relevant assessments.","start":19855.27,"end":19863.27,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So","start":19855.27,"end":19855.91},{"text":"if","start":19856.15,"end":19856.27},{"text":"we","start":19856.31,"end":19856.47},{"text":"may,","start":19856.47,"end":19856.71},{"text":"we","start":19856.79,"end":19856.91},{"text":"would","start":19856.95,"end":19857.11},{"text":"just","start":19857.11,"end":19857.47},{"text":"like","start":19857.47,"end":19857.75},{"text":"to","start":19857.75,"end":19857.83},{"text":"say","start":19857.83,"end":19858.07},{"text":"now","start":19858.07,"end":19858.47},{"text":"that","start":19858.55,"end":19858.95},{"text":"in","start":19858.95,"end":19859.27},{"text":"paragraph","start":19859.27,"end":19859.75},{"text":"one,","start":19859.75,"end":19860.23},{"text":"we","start":19860.47,"end":19860.79},{"text":"would","start":19860.79,"end":19861.11},{"text":"prefer","start":19861.11,"end":19861.75},{"text":"other","start":19861.75,"end":19862.11},{"text":"relevant","start":19862.11,"end":19862.51},{"text":"assessments.","start":19862.51,"end":19863.27}]},{"text":"We do not believe that we can mention the other assessment.","start":19863.35,"end":19867.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":19863.35,"end":19863.59},{"text":"do","start":19863.59,"end":19863.71},{"text":"not","start":19863.71,"end":19863.87},{"text":"believe","start":19863.87,"end":19864.15},{"text":"that","start":19864.15,"end":19864.39},{"text":"we","start":19864.39,"end":19864.63},{"text":"can","start":19864.63,"end":19865.03},{"text":"mention","start":19866.07,"end":19866.71},{"text":"the","start":19866.71,"end":19866.83},{"text":"other","start":19866.95,"end":19867.39},{"text":"assessment.","start":19867.39,"end":19867.99}]},{"text":"It just does not make sense to us.","start":19867.99,"end":19869.83,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":19867.99,"end":19868.11},{"text":"just","start":19868.11,"end":19868.51},{"text":"does","start":19868.51,"end":19868.71},{"text":"not","start":19868.71,"end":19868.87},{"text":"make","start":19868.87,"end":19869.03},{"text":"sense","start":19869.03,"end":19869.35},{"text":"to","start":19869.35,"end":19869.51},{"text":"us.","start":19869.51,"end":19869.83}]},{"text":"As for the other two sets of brackets, we would request to delete both.","start":19870.07,"end":19874.51,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":19870.07,"end":19870.31},{"text":"for","start":19870.31,"end":19870.55},{"text":"the","start":19870.55,"end":19870.75},{"text":"other","start":19870.95,"end":19871.27},{"text":"two","start":19871.27,"end":19871.51},{"text":"sets","start":19871.51,"end":19871.79},{"text":"of","start":19871.79,"end":19871.91},{"text":"brackets,","start":19871.91,"end":19872.47},{"text":"we","start":19872.47,"end":19872.63},{"text":"would","start":19872.63,"end":19872.87},{"text":"request","start":19872.87,"end":19873.47},{"text":"to","start":19873.47,"end":19873.55},{"text":"delete","start":19873.59,"end":19874.07},{"text":"both.","start":19874.15,"end":19874.51}]},{"text":"Sadly, I do not think that there is any need for additional consultations here, especially on paragraph three, we are just not in a position to move on that, especially at this time of night.","start":19875.35,"end":19885.43,"topics":[],"words":[{"text":"Sadly,","start":19875.35,"end":19875.79},{"text":"I","start":19875.79,"end":19875.91},{"text":"do","start":19875.91,"end":19876.07},{"text":"not","start":19876.07,"end":19876.27},{"text":"think","start":19876.27,"end":19876.63},{"text":"that","start":19876.71,"end":19876.95},{"text":"there","start":19876.95,"end":19877.23},{"text":"is","start":19877.23,"end":19877.43},{"text":"any","start":19877.51,"end":19877.79},{"text":"need","start":19877.79,"end":19877.91},{"text":"for","start":19877.91,"end":19878.11},{"text":"additional","start":19878.11,"end":19878.55},{"text":"consultations","start":19878.55,"end":19879.43},{"text":"here,","start":19879.43,"end":19879.99},{"text":"especially","start":19879.99,"end":19880.43},{"text":"on","start":19880.43,"end":19880.51},{"text":"paragraph","start":19880.51,"end":19880.83},{"text":"three,","start":19881.11,"end":19881.51},{"text":"we","start":19881.51,"end":19881.67},{"text":"are","start":19881.67,"end":19881.91},{"text":"just","start":19881.91,"end":19882.23},{"text":"not","start":19882.23,"end":19882.47},{"text":"in","start":19882.47,"end":19882.55},{"text":"a","start":19882.55,"end":19882.63},{"text":"position","start":19882.63,"end":19883.03},{"text":"to","start":19883.03,"end":19883.19},{"text":"move","start":19883.19,"end":19883.43},{"text":"on","start":19883.43,"end":19883.59},{"text":"that,","start":19883.59,"end":19883.83},{"text":"especially","start":19883.83,"end":19884.27},{"text":"at","start":19884.27,"end":19884.47},{"text":"this","start":19884.47,"end":19884.67},{"text":"time","start":19884.67,"end":19884.95},{"text":"of","start":19884.95,"end":19885.03},{"text":"night.","start":19885.07,"end":19885.43}]},{"text":"So if we could do this quickly, we would propose this way forward.","start":19885.75,"end":19889.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19885.75,"end":19886.23},{"text":"if","start":19886.23,"end":19886.35},{"text":"we","start":19886.39,"end":19886.51},{"text":"could","start":19886.51,"end":19886.67},{"text":"do","start":19886.67,"end":19886.79},{"text":"this","start":19886.79,"end":19887.03},{"text":"quickly,","start":19887.03,"end":19887.39},{"text":"we","start":19887.39,"end":19887.67},{"text":"would","start":19887.67,"end":19887.83},{"text":"propose","start":19887.83,"end":19888.31},{"text":"this","start":19888.31,"end":19888.55},{"text":"way","start":19888.63,"end":19888.95},{"text":"forward.","start":19888.95,"end":19889.43}]},{"text":"Thank you.","start":19889.59,"end":19890.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19889.59,"end":19889.91},{"text":"you.","start":19889.91,"end":19890.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":304,"start":19911.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:31:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, whether that proposal is acceptable for the parties?","start":19911.79,"end":19914.83,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":19911.79,"end":19912.31},{"text":"whether","start":19912.31,"end":19912.59},{"text":"that","start":19912.59,"end":19912.75},{"text":"proposal","start":19912.75,"end":19913.27},{"text":"is","start":19913.27,"end":19913.47},{"text":"acceptable","start":19913.47,"end":19914.07},{"text":"for","start":19914.07,"end":19914.23},{"text":"the","start":19914.23,"end":19914.31},{"text":"parties?","start":19914.31,"end":19914.83}]},{"text":"And if there is any objection, please ask the floor.","start":19915.63,"end":19917.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":19915.63,"end":19915.79},{"text":"if","start":19915.79,"end":19915.99},{"text":"there","start":19915.99,"end":19916.15},{"text":"is","start":19916.15,"end":19916.35},{"text":"any","start":19916.35,"end":19916.59},{"text":"objection,","start":19916.59,"end":19917.07},{"text":"please","start":19917.07,"end":19917.31},{"text":"ask","start":19917.31,"end":19917.51},{"text":"the","start":19917.51,"end":19917.63},{"text":"floor.","start":19917.63,"end":19917.95}]},{"text":"Tanzania, please.","start":19923.31,"end":19924.19,"topics":[],"words":[{"text":"Tanzania,","start":19923.31,"end":19923.87},{"text":"please.","start":19923.87,"end":19924.19}]},{"text":"I see no objections.","start":19931.71,"end":19932.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":19931.71,"end":19931.87},{"text":"see","start":19931.87,"end":19932.03},{"text":"no","start":19932.03,"end":19932.23},{"text":"objections.","start":19932.23,"end":19932.83}]},{"text":"Thank you.","start":19934.39,"end":19934.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19934.39,"end":19934.67},{"text":"you.","start":19934.67,"end":19934.83}]},{"text":"Russia.","start":19935.87,"end":19936.15,"topics":[],"words":[{"text":"Russia.","start":19935.87,"end":19936.15}]},{"text":"UK.","start":19938.51,"end":19939.07,"topics":[],"words":[{"text":"UK.","start":19938.51,"end":19939.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":305,"start":19942.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:32:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":19942.71,"end":19944.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19942.71,"end":19942.91},{"text":"you,","start":19942.91,"end":19942.99},{"text":"Mr.","start":19942.99,"end":19943.31},{"text":"President.","start":19943.31,"end":19944.31}]},{"text":"We would not be in favor of using the text other relevant assessments.","start":19945.91,"end":19951.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":19945.91,"end":19946.55},{"text":"would","start":19946.55,"end":19946.87},{"text":"not","start":19946.87,"end":19947.19},{"text":"be","start":19947.19,"end":19947.35},{"text":"in","start":19947.35,"end":19947.59},{"text":"favor","start":19947.67,"end":19948.03},{"text":"of","start":19948.03,"end":19948.15},{"text":"using","start":19948.15,"end":19948.63},{"text":"the","start":19948.63,"end":19948.79},{"text":"text","start":19948.79,"end":19949.51},{"text":"other","start":19949.99,"end":19950.27},{"text":"relevant","start":19950.27,"end":19950.63},{"text":"assessments.","start":19950.63,"end":19951.43}]},{"text":"In this COP, we have previously welcomed other assessments.","start":19952.23,"end":19955.83,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":19952.23,"end":19952.55},{"text":"this","start":19952.55,"end":19952.79},{"text":"COP,","start":19952.79,"end":19953.11},{"text":"we","start":19953.11,"end":19953.19},{"text":"have","start":19953.19,"end":19953.35},{"text":"previously","start":19953.35,"end":19953.99},{"text":"welcomed","start":19953.99,"end":19954.63},{"text":"other","start":19954.79,"end":19955.15},{"text":"assessments.","start":19955.15,"end":19955.83}]},{"text":"So from our perspective, this would be rowing back on previous decisions of the COP.","start":19955.83,"end":19959.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19955.83,"end":19955.91},{"text":"from","start":19955.91,"end":19956.11},{"text":"our","start":19956.11,"end":19956.19},{"text":"perspective,","start":19956.19,"end":19956.75},{"text":"this","start":19956.75,"end":19956.95},{"text":"would","start":19956.95,"end":19957.07},{"text":"be","start":19957.07,"end":19957.27},{"text":"rowing","start":19957.67,"end":19957.91},{"text":"back","start":19957.91,"end":19958.23},{"text":"on","start":19958.31,"end":19958.47},{"text":"previous","start":19958.47,"end":19958.87},{"text":"decisions","start":19958.91,"end":19959.39},{"text":"of","start":19959.39,"end":19959.47},{"text":"the","start":19959.47,"end":19959.55},{"text":"COP.","start":19959.55,"end":19959.83}]},{"text":"So that solution is not acceptable to us right now.","start":19960.63,"end":19964.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":19960.63,"end":19960.95},{"text":"that","start":19961.83,"end":19962.07},{"text":"solution","start":19962.15,"end":19962.59},{"text":"is","start":19962.59,"end":19962.67},{"text":"not","start":19962.67,"end":19962.95},{"text":"acceptable","start":19963.27,"end":19963.75},{"text":"to","start":19963.75,"end":19963.87},{"text":"us","start":19963.87,"end":19963.99},{"text":"right","start":19963.99,"end":19964.11},{"text":"now.","start":19964.11,"end":19964.23}]},{"text":"Thank you.","start":19964.35,"end":19964.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":19964.35,"end":19964.55},{"text":"you.","start":19964.59,"end":19964.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":306,"start":19999.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:33:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Colleagues, I would again request to delete the brackets.","start":19999.23,"end":20004.03,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues,","start":19999.23,"end":19999.71},{"text":"I","start":19999.71,"end":19999.87},{"text":"would","start":19999.87,"end":20000.03},{"text":"again","start":20000.03,"end":20000.43},{"text":"request","start":20000.59,"end":20001.51},{"text":"to","start":20001.51,"end":20001.87},{"text":"delete","start":20002.99,"end":20003.31},{"text":"the","start":20003.31,"end":20003.43},{"text":"brackets.","start":20003.43,"end":20004.03}]},{"text":"Russian Federation.","start":20006.27,"end":20007.15,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":20006.27,"end":20006.55},{"text":"Federation.","start":20006.55,"end":20007.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":307,"start":20010.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:33:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":20010.75,"end":20011.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20010.75,"end":20010.95},{"text":"you,","start":20010.95,"end":20011.03},{"text":"Chair.","start":20011.03,"end":20011.59}]},{"text":"Sadly, we're just not in a position to do that.","start":20012.31,"end":20015.75,"topics":[],"words":[{"text":"Sadly,","start":20012.31,"end":20012.79},{"text":"we're","start":20012.79,"end":20013.11},{"text":"just","start":20013.51,"end":20013.79},{"text":"not","start":20013.91,"end":20014.27},{"text":"in","start":20014.27,"end":20014.39},{"text":"a","start":20014.39,"end":20014.43},{"text":"position","start":20014.43,"end":20014.87},{"text":"to","start":20014.87,"end":20014.99},{"text":"do","start":20015.03,"end":20015.27},{"text":"that.","start":20015.27,"end":20015.75}]},{"text":"We did agree to welcome the summary for policymakers for the Nexus assessment.","start":20016.39,"end":20021.83,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"We","start":20016.39,"end":20016.71},{"text":"did","start":20016.71,"end":20017.11},{"text":"agree","start":20017.11,"end":20017.51},{"text":"to","start":20017.51,"end":20017.79},{"text":"welcome","start":20017.91,"end":20018.39},{"text":"the","start":20018.43,"end":20018.51},{"text":"summary","start":20018.51,"end":20018.95},{"text":"for","start":20018.95,"end":20019.35},{"text":"policymakers","start":20019.35,"end":20020.31},{"text":"for","start":20020.31,"end":20020.47},{"text":"the","start":20020.47,"end":20020.59},{"text":"Nexus","start":20020.63,"end":20021.27},{"text":"assessment.","start":20021.27,"end":20021.83}]},{"text":"That is something that we have also reached to in other decisions.","start":20021.83,"end":20026.71,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":20021.83,"end":20021.99},{"text":"is","start":20021.99,"end":20022.11},{"text":"something","start":20022.11,"end":20022.67},{"text":"that","start":20022.71,"end":20023.03},{"text":"we","start":20023.03,"end":20023.19},{"text":"have","start":20023.19,"end":20023.43},{"text":"also","start":20023.43,"end":20023.99},{"text":"reached","start":20024.39,"end":20024.87},{"text":"to","start":20025.03,"end":20025.11},{"text":"in","start":20025.11,"end":20025.59},{"text":"other","start":20025.59,"end":20025.95},{"text":"decisions.","start":20025.95,"end":20026.71}]},{"text":"Sadly, we are still in this particular decision very uncomfortable with having a reference to other assessments.","start":20027.35,"end":20036.23,"topics":[],"words":[{"text":"Sadly,","start":20027.35,"end":20027.99},{"text":"we","start":20027.99,"end":20028.35},{"text":"are","start":20028.35,"end":20028.55},{"text":"still","start":20028.55,"end":20029.11},{"text":"in","start":20029.11,"end":20029.35},{"text":"this","start":20029.35,"end":20029.51},{"text":"particular","start":20029.51,"end":20030.31},{"text":"decision","start":20030.31,"end":20031.11},{"text":"very","start":20031.43,"end":20031.83},{"text":"uncomfortable","start":20031.91,"end":20032.95},{"text":"with","start":20032.95,"end":20033.43},{"text":"having","start":20033.75,"end":20034.11},{"text":"a","start":20034.11,"end":20034.15},{"text":"reference","start":20034.15,"end":20034.71},{"text":"to","start":20034.71,"end":20035.19},{"text":"other","start":20035.19,"end":20035.47},{"text":"assessments.","start":20035.47,"end":20036.23}]},{"text":"If we do not come to a compromise on that, we would just suggest Just delete the entire paragraph.","start":20037.15,"end":20042.55,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":20037.15,"end":20037.27},{"text":"we","start":20037.51,"end":20037.75},{"text":"do","start":20037.75,"end":20037.91},{"text":"not","start":20037.91,"end":20038.15},{"text":"come","start":20038.15,"end":20038.47},{"text":"to","start":20038.47,"end":20038.59},{"text":"a","start":20038.59,"end":20038.63},{"text":"compromise","start":20038.63,"end":20039.27},{"text":"on","start":20039.27,"end":20039.43},{"text":"that,","start":20039.43,"end":20039.67},{"text":"we","start":20039.67,"end":20039.83},{"text":"would","start":20039.83,"end":20040.03},{"text":"just","start":20040.03,"end":20040.23},{"text":"suggest","start":20040.23,"end":20040.67},{"text":"Just","start":20040.75,"end":20040.87},{"text":"delete","start":20040.91,"end":20041.27},{"text":"the","start":20041.35,"end":20041.47},{"text":"entire","start":20041.47,"end":20041.83},{"text":"paragraph.","start":20041.87,"end":20042.55}]},{"text":"Thank you.","start":20042.87,"end":20043.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20042.87,"end":20043.15},{"text":"you.","start":20043.15,"end":20043.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":308,"start":20080.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:34:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Again, since it's very late now, I would suggest to delete the first bracket and to keep other relevant assessment.","start":20080.63,"end":20094.79,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":20080.63,"end":20080.95},{"text":"since","start":20080.95,"end":20081.35},{"text":"it's","start":20083.83,"end":20084.07},{"text":"very","start":20084.07,"end":20084.27},{"text":"late","start":20084.27,"end":20084.47},{"text":"now,","start":20084.47,"end":20084.95},{"text":"I","start":20085.35,"end":20085.39},{"text":"would","start":20085.39,"end":20085.51},{"text":"suggest","start":20085.51,"end":20086.03},{"text":"to","start":20086.03,"end":20086.15},{"text":"delete","start":20086.15,"end":20086.59},{"text":"the","start":20086.59,"end":20086.67},{"text":"first","start":20086.71,"end":20087.19},{"text":"bracket","start":20088.47,"end":20089.11},{"text":"and","start":20090.95,"end":20091.27},{"text":"to","start":20091.59,"end":20091.91},{"text":"keep","start":20091.91,"end":20092.39},{"text":"other","start":20092.79,"end":20093.15},{"text":"relevant","start":20093.15,"end":20093.75},{"text":"assessment.","start":20094.07,"end":20094.79}]},{"text":"If that's acceptable for the parties, please let's be more flexible and we will move on to the other.","start":20098.47,"end":20104.07,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":20098.47,"end":20098.59},{"text":"that's","start":20098.59,"end":20098.91},{"text":"acceptable","start":20098.91,"end":20099.51},{"text":"for","start":20099.51,"end":20099.67},{"text":"the","start":20099.67,"end":20099.75},{"text":"parties,","start":20099.75,"end":20100.23},{"text":"please","start":20100.23,"end":20100.63},{"text":"let's","start":20100.95,"end":20101.35},{"text":"be","start":20101.35,"end":20101.43},{"text":"more","start":20101.43,"end":20101.67},{"text":"flexible","start":20101.67,"end":20102.23},{"text":"and","start":20102.27,"end":20102.43},{"text":"we","start":20102.43,"end":20102.51},{"text":"will","start":20102.51,"end":20102.63},{"text":"move","start":20102.63,"end":20102.87},{"text":"on","start":20102.87,"end":20103.11},{"text":"to","start":20103.59,"end":20103.71},{"text":"the","start":20103.79,"end":20103.87},{"text":"other.","start":20103.87,"end":20104.07}]},{"text":"UK.","start":20106.55,"end":20107.03,"topics":[],"words":[{"text":"UK.","start":20106.55,"end":20107.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":309,"start":20112.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:35:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":20112.43,"end":20113.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20112.43,"end":20112.63},{"text":"you,","start":20112.63,"end":20112.71},{"text":"Mr.","start":20112.71,"end":20112.99},{"text":"President.","start":20112.99,"end":20113.43}]},{"text":"I'm afraid we still would not be in favor of noting other relevant assessments.","start":20114.99,"end":20123.07,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"I'm","start":20114.99,"end":20115.39},{"text":"afraid","start":20115.51,"end":20115.87},{"text":"we","start":20116.11,"end":20116.35},{"text":"still","start":20116.35,"end":20116.75},{"text":"would","start":20116.75,"end":20116.99},{"text":"not","start":20116.99,"end":20117.23},{"text":"be","start":20117.23,"end":20117.47},{"text":"in","start":20117.47,"end":20117.63},{"text":"favor","start":20117.63,"end":20118.19},{"text":"of","start":20118.27,"end":20118.75},{"text":"noting","start":20120.11,"end":20120.75},{"text":"other","start":20121.87,"end":20122.11},{"text":"relevant","start":20122.11,"end":20122.43},{"text":"assessments.","start":20122.43,"end":20123.07}]},{"text":"As I said, this COP has previously welcomed other assessments apart from the ones that we are still considering at the moment, and therefore, from our perspective, that would be rowing back on previous COG decisions.","start":20123.31,"end":20135.07,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"As","start":20123.31,"end":20123.55},{"text":"I","start":20123.55,"end":20123.63},{"text":"said,","start":20123.63,"end":20123.95},{"text":"this","start":20123.95,"end":20124.15},{"text":"COP","start":20124.15,"end":20124.31},{"text":"has","start":20124.31,"end":20124.43},{"text":"previously","start":20124.43,"end":20124.99},{"text":"welcomed","start":20124.99,"end":20125.47},{"text":"other","start":20126.11,"end":20126.47},{"text":"assessments","start":20126.47,"end":20127.15},{"text":"apart","start":20127.23,"end":20127.51},{"text":"from","start":20127.51,"end":20127.67},{"text":"the","start":20127.67,"end":20127.75},{"text":"ones","start":20127.75,"end":20128.03},{"text":"that","start":20128.03,"end":20128.27},{"text":"we","start":20128.27,"end":20128.47},{"text":"are","start":20128.47,"end":20128.55},{"text":"still","start":20128.55,"end":20128.79},{"text":"considering","start":20128.79,"end":20129.43},{"text":"at","start":20129.43,"end":20129.51},{"text":"the","start":20129.51,"end":20129.63},{"text":"moment,","start":20129.63,"end":20129.99},{"text":"and","start":20130.75,"end":20130.95},{"text":"therefore,","start":20130.95,"end":20131.47},{"text":"from","start":20131.47,"end":20131.75},{"text":"our","start":20131.75,"end":20131.83},{"text":"perspective,","start":20131.83,"end":20132.31},{"text":"that","start":20132.31,"end":20132.43},{"text":"would","start":20132.43,"end":20132.55},{"text":"be","start":20132.55,"end":20132.67},{"text":"rowing","start":20132.67,"end":20132.91},{"text":"back","start":20132.91,"end":20133.23},{"text":"on","start":20133.31,"end":20133.47},{"text":"previous","start":20133.47,"end":20134.11},{"text":"COG","start":20134.11,"end":20134.39},{"text":"decisions.","start":20134.39,"end":20135.07}]},{"text":"That being said, we do note from our perspective that the nexus assessment is the most relevant to this decision, and while we would have been strongly in favour of also referencing the transformative change assessment in this decision, we could compromise in this particular decision, given that we are mentioned transformative change in a later decision that we'll be adopting tonight.","start":20136.03,"end":20161.15,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"That","start":20136.03,"end":20136.19},{"text":"being","start":20136.19,"end":20136.51},{"text":"said,","start":20136.51,"end":20136.91},{"text":"we","start":20137.15,"end":20137.63},{"text":"do","start":20137.79,"end":20138.19},{"text":"note","start":20138.19,"end":20138.67},{"text":"from","start":20138.67,"end":20138.91},{"text":"our","start":20138.91,"end":20138.99},{"text":"perspective","start":20138.99,"end":20139.63},{"text":"that","start":20140.27,"end":20140.39},{"text":"the","start":20140.51,"end":20140.75},{"text":"nexus","start":20140.75,"end":20141.23},{"text":"assessment","start":20141.23,"end":20141.71},{"text":"is","start":20141.71,"end":20141.83},{"text":"the","start":20141.83,"end":20141.91},{"text":"most","start":20141.95,"end":20142.59},{"text":"relevant","start":20142.83,"end":20143.31},{"text":"to","start":20143.39,"end":20143.55},{"text":"this","start":20143.55,"end":20143.75},{"text":"decision,","start":20143.75,"end":20144.19},{"text":"and","start":20144.55,"end":20144.67},{"text":"while","start":20144.67,"end":20144.83},{"text":"we","start":20144.83,"end":20144.99},{"text":"would","start":20144.99,"end":20145.15},{"text":"have","start":20145.15,"end":20145.27},{"text":"been","start":20145.27,"end":20145.47},{"text":"strongly","start":20145.47,"end":20145.91},{"text":"in","start":20145.91,"end":20146.03},{"text":"favour","start":20146.03,"end":20146.47},{"text":"of","start":20146.47,"end":20146.59},{"text":"also","start":20146.59,"end":20146.95},{"text":"referencing","start":20146.95,"end":20147.79},{"text":"the","start":20148.03,"end":20148.11},{"text":"transformative","start":20148.11,"end":20148.75},{"text":"change","start":20148.75,"end":20149.15},{"text":"assessment","start":20149.15,"end":20149.59},{"text":"in","start":20149.59,"end":20149.67},{"text":"this","start":20149.67,"end":20149.83},{"text":"decision,","start":20149.83,"end":20150.27},{"text":"we","start":20150.35,"end":20150.83},{"text":"could","start":20150.83,"end":20151.07},{"text":"compromise","start":20151.07,"end":20151.79},{"text":"in","start":20152.11,"end":20152.35},{"text":"this","start":20152.39,"end":20152.59},{"text":"particular","start":20152.59,"end":20153.23},{"text":"decision,","start":20153.23,"end":20153.71},{"text":"given","start":20154.43,"end":20154.75},{"text":"that","start":20154.75,"end":20154.91},{"text":"we","start":20154.91,"end":20155.39},{"text":"are","start":20155.55,"end":20155.63},{"text":"mentioned","start":20155.63,"end":20155.95},{"text":"transformative","start":20156.19,"end":20156.83},{"text":"change","start":20156.83,"end":20157.39},{"text":"in","start":20157.95,"end":20158.35},{"text":"a","start":20159.15,"end":20159.19},{"text":"later","start":20159.19,"end":20159.51},{"text":"decision","start":20159.51,"end":20159.83},{"text":"that","start":20159.83,"end":20159.95},{"text":"we'll","start":20159.95,"end":20160.19},{"text":"be","start":20160.19,"end":20160.27},{"text":"adopting","start":20160.27,"end":20160.75},{"text":"tonight.","start":20160.75,"end":20161.15}]},{"text":"So for us, an acceptable compromise would be to welcome the summary for policymakers of the nexus assessment and not mention the transformative change assessment or any other assessments in this paragraph.","start":20162.03,"end":20173.39,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So","start":20162.03,"end":20162.27},{"text":"for","start":20162.27,"end":20162.51},{"text":"us,","start":20162.51,"end":20162.75},{"text":"an","start":20162.91,"end":20162.99},{"text":"acceptable","start":20163.47,"end":20163.95},{"text":"compromise","start":20163.95,"end":20164.59},{"text":"would","start":20164.59,"end":20164.71},{"text":"be","start":20164.71,"end":20164.91},{"text":"to","start":20164.91,"end":20165.11},{"text":"welcome","start":20165.23,"end":20165.79},{"text":"the","start":20165.95,"end":20166.07},{"text":"summary","start":20166.07,"end":20166.35},{"text":"for","start":20166.35,"end":20166.47},{"text":"policymakers","start":20166.47,"end":20167.11},{"text":"of","start":20167.11,"end":20167.19},{"text":"the","start":20167.19,"end":20167.27},{"text":"nexus","start":20167.27,"end":20167.71},{"text":"assessment","start":20167.71,"end":20168.35},{"text":"and","start":20168.43,"end":20168.75},{"text":"not","start":20168.99,"end":20169.31},{"text":"mention","start":20169.31,"end":20169.87},{"text":"the","start":20169.95,"end":20170.03},{"text":"transformative","start":20170.03,"end":20170.63},{"text":"change","start":20170.63,"end":20170.91},{"text":"assessment","start":20170.91,"end":20171.31},{"text":"or","start":20171.31,"end":20171.71},{"text":"any","start":20171.71,"end":20172.03},{"text":"other","start":20172.03,"end":20172.23},{"text":"assessments","start":20172.23,"end":20172.71},{"text":"in","start":20172.71,"end":20172.79},{"text":"this","start":20172.79,"end":20172.91},{"text":"paragraph.","start":20172.91,"end":20173.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":310,"start":20193.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:36:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation, hope you are with good news.","start":20193.55,"end":20196.75,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":20193.55,"end":20193.87},{"text":"Federation,","start":20193.87,"end":20194.59},{"text":"hope","start":20195.19,"end":20195.35},{"text":"you","start":20195.87,"end":20195.99},{"text":"are","start":20195.99,"end":20196.11},{"text":"with","start":20196.11,"end":20196.27},{"text":"good","start":20196.27,"end":20196.43},{"text":"news.","start":20196.43,"end":20196.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":311,"start":20198.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:36:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Sorry.","start":20198.19,"end":20200.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20198.19,"end":20198.43},{"text":"you,","start":20198.43,"end":20198.51},{"text":"Mr.","start":20198.51,"end":20198.79},{"text":"President.","start":20198.79,"end":20199.31},{"text":"Sorry.","start":20200.27,"end":20200.75}]},{"text":"If I'm correct in my understanding that we welcome with appreciation this summary for policymakers to the Nexus Assessment and have a full stop after that, then yes, we could agree to that.","start":20202.35,"end":20217.15,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"If","start":20202.35,"end":20202.59},{"text":"I'm","start":20202.59,"end":20202.83},{"text":"correct","start":20202.91,"end":20203.47},{"text":"in","start":20203.47,"end":20203.59},{"text":"my","start":20203.59,"end":20203.87},{"text":"understanding","start":20204.11,"end":20204.99},{"text":"that","start":20204.99,"end":20205.39},{"text":"we","start":20205.47,"end":20205.79},{"text":"welcome","start":20205.79,"end":20206.51},{"text":"with","start":20206.51,"end":20206.75},{"text":"appreciation","start":20206.75,"end":20207.71},{"text":"this","start":20207.87,"end":20208.15},{"text":"summary","start":20208.15,"end":20208.67},{"text":"for","start":20208.67,"end":20209.07},{"text":"policymakers","start":20209.07,"end":20210.43},{"text":"to","start":20210.67,"end":20210.83},{"text":"the","start":20210.83,"end":20210.99},{"text":"Nexus","start":20210.99,"end":20211.63},{"text":"Assessment","start":20211.63,"end":20212.23},{"text":"and","start":20212.55,"end":20212.75},{"text":"have","start":20212.83,"end":20213.15},{"text":"a","start":20213.15,"end":20213.23},{"text":"full","start":20213.31,"end":20213.63},{"text":"stop","start":20213.63,"end":20214.03},{"text":"after","start":20214.03,"end":20214.35},{"text":"that,","start":20214.35,"end":20214.67},{"text":"then","start":20214.75,"end":20214.95},{"text":"yes,","start":20215.39,"end":20215.71},{"text":"we","start":20215.71,"end":20215.87},{"text":"could","start":20215.87,"end":20216.11},{"text":"agree","start":20216.35,"end":20216.67},{"text":"to","start":20216.67,"end":20216.83},{"text":"that.","start":20216.83,"end":20217.15}]},{"text":"Thank you.","start":20217.47,"end":20217.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20217.47,"end":20217.71},{"text":"you.","start":20217.71,"end":20217.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":312,"start":20219.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:37:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Russian Federation.","start":20219.63,"end":20221.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20219.63,"end":20219.87},{"text":"you","start":20219.87,"end":20219.99},{"text":"very","start":20219.99,"end":20220.19},{"text":"much,","start":20220.19,"end":20220.51},{"text":"Russian","start":20220.67,"end":20220.91},{"text":"Federation.","start":20220.91,"end":20221.47}]},{"text":"So, following Canada.","start":20273.07,"end":20274.67,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":20273.07,"end":20273.31},{"text":"following","start":20273.31,"end":20273.75},{"text":"Canada.","start":20274.11,"end":20274.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":313,"start":20276.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:37:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":20276.91,"end":20277.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20276.91,"end":20277.11},{"text":"you,","start":20277.11,"end":20277.23},{"text":"President.","start":20277.23,"end":20277.87}]},{"text":"Just to help you here, I believe we have agreed language pertaining to the Nexus assessment under the ABES agenda item.","start":20277.87,"end":20285.55,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Just","start":20277.87,"end":20278.19},{"text":"to","start":20278.43,"end":20278.63},{"text":"help","start":20278.63,"end":20278.95},{"text":"you","start":20278.95,"end":20279.07},{"text":"here,","start":20279.07,"end":20279.35},{"text":"I","start":20279.35,"end":20279.55},{"text":"believe","start":20279.55,"end":20279.87},{"text":"we","start":20279.87,"end":20280.03},{"text":"have","start":20280.03,"end":20280.19},{"text":"agreed","start":20280.19,"end":20280.59},{"text":"language","start":20280.59,"end":20281.23},{"text":"pertaining","start":20281.23,"end":20281.95},{"text":"to","start":20281.95,"end":20282.07},{"text":"the","start":20282.07,"end":20282.19},{"text":"Nexus","start":20282.19,"end":20282.67},{"text":"assessment","start":20282.67,"end":20283.39},{"text":"under","start":20283.39,"end":20283.63},{"text":"the","start":20283.63,"end":20283.75},{"text":"ABES","start":20283.75,"end":20283.99},{"text":"agenda","start":20283.99,"end":20285.03},{"text":"item.","start":20285.03,"end":20285.55}]},{"text":"I suggest we reuse the same language here, and that would be relevant.","start":20285.55,"end":20289.87,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"I","start":20285.55,"end":20285.71},{"text":"suggest","start":20285.71,"end":20286.15},{"text":"we","start":20286.15,"end":20286.35},{"text":"reuse","start":20286.35,"end":20286.91},{"text":"the","start":20286.91,"end":20286.99},{"text":"same","start":20286.99,"end":20287.39},{"text":"language","start":20287.39,"end":20287.87},{"text":"here,","start":20287.87,"end":20288.27},{"text":"and","start":20288.27,"end":20288.47},{"text":"that","start":20288.47,"end":20288.67},{"text":"would","start":20288.67,"end":20288.91},{"text":"be","start":20288.91,"end":20289.23},{"text":"relevant.","start":20289.23,"end":20289.87}]},{"text":"Thank you.","start":20289.87,"end":20290.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20289.87,"end":20290.19},{"text":"you.","start":20290.19,"end":20290.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":314,"start":20297.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:38:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, so as far as I understand, we move on to adopt the document L9 on item 18A.","start":20297.95,"end":20306.03,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":20297.95,"end":20298.15},{"text":"so","start":20298.15,"end":20298.43},{"text":"as","start":20298.55,"end":20298.67},{"text":"far","start":20298.67,"end":20298.87},{"text":"as","start":20298.87,"end":20299.07},{"text":"I","start":20299.07,"end":20299.15},{"text":"understand,","start":20299.15,"end":20299.71},{"text":"we","start":20301.15,"end":20301.39},{"text":"move","start":20301.39,"end":20301.63},{"text":"on","start":20301.63,"end":20301.79},{"text":"to","start":20301.79,"end":20302.03},{"text":"adopt","start":20302.19,"end":20302.59},{"text":"the","start":20302.59,"end":20302.67},{"text":"document","start":20302.67,"end":20303.31},{"text":"L9","start":20303.63,"end":20304.35},{"text":"on","start":20304.75,"end":20304.91},{"text":"item","start":20304.91,"end":20305.23},{"text":"18A.","start":20305.23,"end":20306.03}]},{"text":"L19, sorry, L19 on item 18A, biodiversity and climate change, it will be adopted as amended.","start":20307.23,"end":20316.99,"topics":[],"words":[{"text":"L19,","start":20307.23,"end":20307.91},{"text":"sorry,","start":20307.95,"end":20308.31},{"text":"L19","start":20308.31,"end":20309.15},{"text":"on","start":20309.15,"end":20309.39},{"text":"item","start":20309.39,"end":20309.71},{"text":"18A,","start":20309.87,"end":20310.75},{"text":"biodiversity","start":20311.07,"end":20312.11},{"text":"and","start":20312.43,"end":20312.83},{"text":"climate","start":20312.99,"end":20313.63},{"text":"change,","start":20313.63,"end":20314.11},{"text":"it","start":20314.19,"end":20314.31},{"text":"will","start":20314.59,"end":20314.83},{"text":"be","start":20314.83,"end":20314.99},{"text":"adopted","start":20314.99,"end":20315.63},{"text":"as","start":20316.07,"end":20316.43},{"text":"amended.","start":20316.55,"end":20316.99}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor.","start":20316.99,"end":20318.43,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":20316.99,"end":20317.31},{"text":"Federation,","start":20317.31,"end":20317.75},{"text":"you","start":20317.75,"end":20317.83},{"text":"have","start":20317.83,"end":20317.95},{"text":"the","start":20317.95,"end":20318.03},{"text":"floor.","start":20318.03,"end":20318.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":315,"start":20320.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:38:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":20320.99,"end":20322.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20320.99,"end":20321.19},{"text":"you,","start":20321.19,"end":20321.31},{"text":"Mr.","start":20321.31,"end":20321.67},{"text":"President.","start":20321.67,"end":20322.39}]},{"text":"So again, just to be sure.","start":20322.39,"end":20325.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20322.39,"end":20322.91},{"text":"again,","start":20323.23,"end":20323.71},{"text":"just","start":20323.87,"end":20324.39},{"text":"to","start":20324.39,"end":20324.59},{"text":"be","start":20324.59,"end":20324.79},{"text":"sure.","start":20324.79,"end":20325.39}]},{"text":"Paragraph one says, welcomes the summary for policymakers for the nexus assessment of IBES.","start":20326.27,"end":20334.55,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":20326.27,"end":20326.63},{"text":"one","start":20326.63,"end":20327.19},{"text":"says,","start":20327.35,"end":20327.99},{"text":"welcomes","start":20328.31,"end":20328.95},{"text":"the","start":20329.19,"end":20329.27},{"text":"summary","start":20329.27,"end":20329.91},{"text":"for","start":20329.91,"end":20330.39},{"text":"policymakers","start":20330.39,"end":20331.51},{"text":"for","start":20331.51,"end":20331.83},{"text":"the","start":20331.83,"end":20331.95},{"text":"nexus","start":20331.95,"end":20332.47},{"text":"assessment","start":20332.55,"end":20333.35},{"text":"of","start":20333.51,"end":20333.91},{"text":"IBES.","start":20334.19,"end":20334.55}]},{"text":"Paragraphs three and seven C are deleted.","start":20335.03,"end":20339.59,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraphs","start":20335.03,"end":20335.83},{"text":"three","start":20335.99,"end":20336.55},{"text":"and","start":20336.79,"end":20337.19},{"text":"seven","start":20337.19,"end":20337.83},{"text":"C","start":20337.83,"end":20338.31},{"text":"are","start":20338.47,"end":20338.87},{"text":"deleted.","start":20338.95,"end":20339.59}]},{"text":"Is that correct?","start":20340.07,"end":20341.35,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":20340.07,"end":20340.31},{"text":"that","start":20340.31,"end":20340.55},{"text":"correct?","start":20340.63,"end":20341.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":316,"start":20343.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:39:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, it is.","start":20343.11,"end":20343.99,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":20343.11,"end":20343.51},{"text":"it","start":20343.51,"end":20343.71},{"text":"is.","start":20343.71,"end":20343.99}]},{"text":"Perfect.","start":20346.55,"end":20347.07,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":20346.55,"end":20347.07}]},{"text":"So it is adopted as amended.","start":20347.07,"end":20349.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20347.07,"end":20347.27},{"text":"it","start":20347.27,"end":20347.51},{"text":"is","start":20347.51,"end":20347.83},{"text":"adopted","start":20348.15,"end":20348.71},{"text":"as","start":20348.71,"end":20348.87},{"text":"amended.","start":20348.87,"end":20349.27}]},{"text":"So the next item, as I said, is synthetic biology, but I would like to inform about the next item as well for the parties to make sure that they have the right delegates here to the mic.","start":20355.79,"end":20368.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20355.79,"end":20355.87},{"text":"the","start":20355.87,"end":20355.95},{"text":"next","start":20355.95,"end":20356.43},{"text":"item,","start":20356.43,"end":20356.75},{"text":"as","start":20356.75,"end":20356.91},{"text":"I","start":20356.91,"end":20356.99},{"text":"said,","start":20356.99,"end":20357.31},{"text":"is","start":20357.39,"end":20357.79},{"text":"synthetic","start":20360.43,"end":20361.07},{"text":"biology,","start":20361.07,"end":20361.71},{"text":"but","start":20362.19,"end":20362.31},{"text":"I","start":20362.31,"end":20362.35},{"text":"would","start":20362.43,"end":20362.55},{"text":"like","start":20362.55,"end":20362.83},{"text":"to","start":20362.83,"end":20362.95},{"text":"inform","start":20362.95,"end":20363.39},{"text":"about","start":20363.51,"end":20363.75},{"text":"the","start":20363.75,"end":20363.83},{"text":"next","start":20363.83,"end":20364.15},{"text":"item","start":20364.15,"end":20364.35},{"text":"as","start":20364.35,"end":20364.43},{"text":"well","start":20364.43,"end":20364.67},{"text":"for","start":20365.15,"end":20365.31},{"text":"the","start":20365.31,"end":20365.39},{"text":"parties","start":20365.39,"end":20365.79},{"text":"to","start":20365.79,"end":20366.03},{"text":"make","start":20366.03,"end":20366.27},{"text":"sure","start":20366.27,"end":20366.43},{"text":"that","start":20366.43,"end":20366.67},{"text":"they","start":20366.83,"end":20366.99},{"text":"have","start":20366.99,"end":20367.15},{"text":"the","start":20367.15,"end":20367.23},{"text":"right","start":20367.23,"end":20367.47},{"text":"delegates","start":20367.47,"end":20367.91},{"text":"here","start":20367.91,"end":20368.19},{"text":"to","start":20368.43,"end":20368.63},{"text":"the","start":20368.63,"end":20368.71},{"text":"mic.","start":20368.71,"end":20368.99}]},{"text":"So after the synthetic biology, we'll be discussing L11 on item 9B, monitoring framework of the CMGBF.","start":20378.52,"end":20385.88,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20378.52,"end":20378.84},{"text":"after","start":20378.92,"end":20379.24},{"text":"the","start":20379.24,"end":20379.32},{"text":"synthetic","start":20379.32,"end":20379.96},{"text":"biology,","start":20380.6,"end":20381.04},{"text":"we'll","start":20381.04,"end":20381.32},{"text":"be","start":20381.32,"end":20381.44},{"text":"discussing","start":20381.44,"end":20382.12},{"text":"L11","start":20382.28,"end":20383},{"text":"on","start":20383,"end":20383.16},{"text":"item","start":20383.16,"end":20383.44},{"text":"9B,","start":20383.44,"end":20383.88},{"text":"monitoring","start":20383.88,"end":20384.44},{"text":"framework","start":20384.44,"end":20384.84},{"text":"of","start":20384.84,"end":20384.92},{"text":"the","start":20384.92,"end":20385},{"text":"CMGBF.","start":20385,"end":20385.88}]},{"text":"L-23 on synthetic biology.","start":20389.83,"end":20392.03,"topics":[],"words":[{"text":"L-23","start":20389.83,"end":20390.67},{"text":"on","start":20390.67,"end":20390.83},{"text":"synthetic","start":20390.83,"end":20391.27},{"text":"biology.","start":20391.27,"end":20392.03}]},{"text":"We still have some brackets, paragraphs 4, 6, 23A, 24A, and I understand that there have been some consultations and a solution that has been found.","start":20394.27,"end":20404.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":20394.27,"end":20394.43},{"text":"still","start":20394.43,"end":20394.63},{"text":"have","start":20394.63,"end":20394.75},{"text":"some","start":20394.75,"end":20394.99},{"text":"brackets,","start":20394.99,"end":20395.39},{"text":"paragraphs","start":20395.39,"end":20395.87},{"text":"4,","start":20395.87,"end":20396.35},{"text":"6,","start":20396.35,"end":20396.75},{"text":"23A,","start":20396.75,"end":20397.55},{"text":"24A,","start":20397.55,"end":20398.51},{"text":"and","start":20399.67,"end":20399.99},{"text":"I","start":20400.03,"end":20400.27},{"text":"understand","start":20400.27,"end":20400.71},{"text":"that","start":20400.71,"end":20400.87},{"text":"there","start":20400.87,"end":20401.07},{"text":"have","start":20401.07,"end":20401.31},{"text":"been","start":20401.31,"end":20401.55},{"text":"some","start":20401.55,"end":20401.79},{"text":"consultations","start":20401.79,"end":20402.63},{"text":"and","start":20402.63,"end":20402.79},{"text":"a","start":20402.79,"end":20402.83},{"text":"solution","start":20402.83,"end":20403.39},{"text":"that","start":20403.71,"end":20403.95},{"text":"has","start":20403.95,"end":20404.11},{"text":"been","start":20404.11,"end":20404.27},{"text":"found.","start":20404.27,"end":20404.75}]},{"text":"I would ask Armenia to take the floor.","start":20405.47,"end":20407.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":20405.47,"end":20405.55},{"text":"would","start":20405.55,"end":20405.71},{"text":"ask","start":20405.71,"end":20406.03},{"text":"Armenia","start":20406.43,"end":20406.83},{"text":"to","start":20406.83,"end":20407.03},{"text":"take","start":20407.03,"end":20407.23},{"text":"the","start":20407.23,"end":20407.31},{"text":"floor.","start":20407.31,"end":20407.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":317,"start":20411.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:40:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":20411.39,"end":20413.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20411.39,"end":20411.59},{"text":"you","start":20411.59,"end":20411.71},{"text":"very","start":20411.71,"end":20411.87},{"text":"much,","start":20411.87,"end":20412.19},{"text":"Mr.","start":20412.19,"end":20412.51},{"text":"President.","start":20412.51,"end":20413.15}]},{"text":"Following latest consultations, the Presidency is pleased to introduce agreed compromise texts for all outstanding paragraphs for the consideration and adoption by the parties.","start":20413.47,"end":20424.43,"topics":[],"words":[{"text":"Following","start":20413.47,"end":20414.03},{"text":"latest","start":20414.03,"end":20414.47},{"text":"consultations,","start":20414.47,"end":20415.23},{"text":"the","start":20415.23,"end":20415.39},{"text":"Presidency","start":20415.39,"end":20415.99},{"text":"is","start":20415.99,"end":20416.19},{"text":"pleased","start":20416.19,"end":20416.59},{"text":"to","start":20416.59,"end":20416.71},{"text":"introduce","start":20416.71,"end":20417.31},{"text":"agreed","start":20417.31,"end":20417.87},{"text":"compromise","start":20418.11,"end":20418.83},{"text":"texts","start":20418.83,"end":20419.39},{"text":"for","start":20419.55,"end":20419.95},{"text":"all","start":20419.99,"end":20420.27},{"text":"outstanding","start":20420.27,"end":20420.91},{"text":"paragraphs","start":20420.91,"end":20421.63},{"text":"for","start":20421.63,"end":20421.87},{"text":"the","start":20421.87,"end":20421.95},{"text":"consideration","start":20421.95,"end":20422.91},{"text":"and","start":20422.91,"end":20423.03},{"text":"adoption","start":20423.07,"end":20423.55},{"text":"by","start":20423.55,"end":20423.79},{"text":"the","start":20423.79,"end":20423.87},{"text":"parties.","start":20423.87,"end":20424.43}]},{"text":"With your permission, Mr. President, I will introduce all four paragraphs as a consolidated proposal.","start":20424.75,"end":20430.83,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":20424.75,"end":20424.95},{"text":"your","start":20424.95,"end":20425.15},{"text":"permission,","start":20425.15,"end":20425.63},{"text":"Mr.","start":20425.63,"end":20425.95},{"text":"President,","start":20425.95,"end":20426.51},{"text":"I","start":20426.51,"end":20426.59},{"text":"will","start":20426.59,"end":20426.83},{"text":"introduce","start":20426.83,"end":20427.39},{"text":"all","start":20427.47,"end":20427.71},{"text":"four","start":20427.71,"end":20428.03},{"text":"paragraphs","start":20428.03,"end":20428.75},{"text":"as","start":20428.99,"end":20429.19},{"text":"a","start":20429.19,"end":20429.23},{"text":"consolidated","start":20429.23,"end":20430.19},{"text":"proposal.","start":20430.19,"end":20430.83}]},{"text":"Paragraph 4 will read as follows: Re-emphasizes Parties to take a precautionary approach, as provided in Principle 15 of the Rio Declaration on Environment and Development; and use a science-based and case-by-case approach for environmental release of synthetic biology applications in the context of the Convention.","start":20431.43,"end":20458.47,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":20431.43,"end":20432.03},{"text":"4","start":20432.03,"end":20432.39},{"text":"will","start":20432.39,"end":20432.71},{"text":"read","start":20432.71,"end":20433.03},{"text":"as","start":20433.11,"end":20433.35},{"text":"follows:","start":20433.35,"end":20433.91},{"text":"Re-emphasizes","start":20434.15,"end":20435.43},{"text":"Parties","start":20435.59,"end":20436.23},{"text":"to","start":20436.31,"end":20436.47},{"text":"take","start":20436.47,"end":20436.79},{"text":"a","start":20436.95,"end":20436.99},{"text":"precautionary","start":20436.99,"end":20437.83},{"text":"approach,","start":20437.83,"end":20438.47},{"text":"as","start":20438.79,"end":20438.95},{"text":"provided","start":20438.95,"end":20439.75},{"text":"in","start":20439.75,"end":20439.99},{"text":"Principle","start":20439.99,"end":20440.63},{"text":"15","start":20440.63,"end":20441.27},{"text":"of","start":20441.35,"end":20441.59},{"text":"the","start":20441.59,"end":20441.71},{"text":"Rio","start":20441.71,"end":20442.15},{"text":"Declaration","start":20442.15,"end":20443.03},{"text":"on","start":20443.51,"end":20443.67},{"text":"Environment","start":20443.67,"end":20444.39},{"text":"and","start":20444.43,"end":20444.55},{"text":"Development;","start":20444.55,"end":20445.43},{"text":"and","start":20447.31,"end":20447.51},{"text":"use","start":20447.51,"end":20447.99},{"text":"a","start":20447.99,"end":20448.07},{"text":"science-based","start":20448.07,"end":20449.07},{"text":"and","start":20449.95,"end":20450.15},{"text":"case-by-case","start":20450.15,"end":20451.27},{"text":"approach","start":20451.27,"end":20451.91},{"text":"for","start":20452.07,"end":20452.39},{"text":"environmental","start":20452.71,"end":20453.51},{"text":"release","start":20453.51,"end":20453.99},{"text":"of","start":20454.07,"end":20454.23},{"text":"synthetic","start":20454.23,"end":20454.71},{"text":"biology","start":20454.71,"end":20455.31},{"text":"applications","start":20455.31,"end":20456.15},{"text":"in","start":20456.47,"end":20456.67},{"text":"the","start":20456.67,"end":20456.79},{"text":"context","start":20456.79,"end":20457.43},{"text":"of","start":20457.51,"end":20457.67},{"text":"the","start":20457.67,"end":20457.79},{"text":"Convention.","start":20457.79,"end":20458.47}]},{"text":"Paragraph 6 will read, \"Adopts the thematic action plan to support capacity building and development, access to and transfer of technology and knowledge sharing in the context of synthetic biology for the implementation of the Convention and the Framework as contained in the Annex I to the present decision as a voluntary, non-duplicative, and complementary tool aimed at supporting parties in accordance with their national priorities and circumstances, while recognizing the importance of anticipatory approach.","start":20460.39,"end":20499.07,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":20460.39,"end":20460.75},{"text":"6","start":20460.75,"end":20461.39},{"text":"will","start":20461.63,"end":20461.95},{"text":"read,","start":20461.95,"end":20462.19},{"text":"\"Adopts","start":20463.03,"end":20463.55},{"text":"the","start":20463.71,"end":20463.87},{"text":"thematic","start":20463.87,"end":20464.59},{"text":"action","start":20464.59,"end":20464.99},{"text":"plan","start":20464.99,"end":20465.47},{"text":"to","start":20465.63,"end":20465.79},{"text":"support","start":20465.79,"end":20466.27},{"text":"capacity","start":20466.27,"end":20466.91},{"text":"building","start":20466.91,"end":20467.39},{"text":"and","start":20467.67,"end":20467.83},{"text":"development,","start":20467.83,"end":20468.67},{"text":"access","start":20468.99,"end":20469.39},{"text":"to","start":20469.39,"end":20469.63},{"text":"and","start":20469.63,"end":20469.83},{"text":"transfer","start":20469.83,"end":20470.31},{"text":"of","start":20470.31,"end":20470.43},{"text":"technology","start":20470.43,"end":20471.23},{"text":"and","start":20471.27,"end":20471.43},{"text":"knowledge","start":20471.43,"end":20471.79},{"text":"sharing","start":20471.79,"end":20472.35},{"text":"in","start":20472.35,"end":20472.51},{"text":"the","start":20472.51,"end":20472.59},{"text":"context","start":20472.59,"end":20473.15},{"text":"of","start":20473.15,"end":20473.23},{"text":"synthetic","start":20473.23,"end":20473.87},{"text":"biology","start":20473.87,"end":20474.59},{"text":"for","start":20474.99,"end":20475.23},{"text":"the","start":20475.23,"end":20475.35},{"text":"implementation","start":20475.35,"end":20476.35},{"text":"of","start":20476.35,"end":20476.59},{"text":"the","start":20476.59,"end":20476.71},{"text":"Convention","start":20476.71,"end":20477.63},{"text":"and","start":20477.67,"end":20477.83},{"text":"the","start":20477.83,"end":20477.95},{"text":"Framework","start":20477.95,"end":20478.67},{"text":"as","start":20479.07,"end":20479.31},{"text":"contained","start":20479.31,"end":20479.91},{"text":"in","start":20479.91,"end":20480.03},{"text":"the","start":20480.03,"end":20480.15},{"text":"Annex","start":20480.15,"end":20480.67},{"text":"I","start":20480.91,"end":20480.95},{"text":"to","start":20480.95,"end":20481.23},{"text":"the","start":20481.23,"end":20481.39},{"text":"present","start":20481.79,"end":20482.31},{"text":"decision","start":20482.31,"end":20482.99},{"text":"as","start":20483.75,"end":20483.95},{"text":"a","start":20483.95,"end":20483.99},{"text":"voluntary,","start":20483.99,"end":20484.75},{"text":"non-duplicative,","start":20485.07,"end":20486.27},{"text":"and","start":20486.43,"end":20486.63},{"text":"complementary","start":20486.63,"end":20487.55},{"text":"tool","start":20487.55,"end":20487.95},{"text":"aimed","start":20488.43,"end":20488.75},{"text":"at","start":20488.83,"end":20488.99},{"text":"supporting","start":20488.99,"end":20489.55},{"text":"parties","start":20489.55,"end":20490.19},{"text":"in","start":20490.43,"end":20490.67},{"text":"accordance","start":20490.67,"end":20491.39},{"text":"with","start":20491.39,"end":20491.59},{"text":"their","start":20491.59,"end":20491.87},{"text":"national","start":20491.87,"end":20492.51},{"text":"priorities","start":20492.51,"end":20493.35},{"text":"and","start":20493.35,"end":20493.55},{"text":"circumstances,","start":20493.55,"end":20494.51},{"text":"while","start":20494.87,"end":20495.31},{"text":"recognizing","start":20495.31,"end":20496.19},{"text":"the","start":20496.19,"end":20496.31},{"text":"importance","start":20496.31,"end":20496.99},{"text":"of","start":20497.11,"end":20497.31},{"text":"anticipatory","start":20497.39,"end":20498.43},{"text":"approach.","start":20498.43,"end":20499.07}]},{"text":"Subparagraph A of paragraph 23 will read: \"New developments in synthetic biology and its applications in relation to the objectives of the Convention and the implementation of the Framework.\"","start":20500.75,"end":20515.71,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Subparagraph","start":20500.75,"end":20501.71},{"text":"A","start":20502.51,"end":20502.55},{"text":"of","start":20502.55,"end":20502.67},{"text":"paragraph","start":20502.67,"end":20503.23},{"text":"23","start":20503.23,"end":20504.11},{"text":"will","start":20504.19,"end":20504.51},{"text":"read:","start":20504.51,"end":20504.67},{"text":"\"New","start":20505.47,"end":20505.63},{"text":"developments","start":20505.63,"end":20506.67},{"text":"in","start":20506.91,"end":20507.07},{"text":"synthetic","start":20507.07,"end":20507.71},{"text":"biology","start":20507.71,"end":20508.59},{"text":"and","start":20508.79,"end":20508.99},{"text":"its","start":20508.99,"end":20509.23},{"text":"applications","start":20509.23,"end":20510.27},{"text":"in","start":20510.35,"end":20510.59},{"text":"relation","start":20510.59,"end":20511.15},{"text":"to","start":20511.15,"end":20511.31},{"text":"the","start":20511.31,"end":20511.39},{"text":"objectives","start":20511.39,"end":20512.11},{"text":"of","start":20512.11,"end":20512.27},{"text":"the","start":20512.27,"end":20512.39},{"text":"Convention","start":20512.39,"end":20513.15},{"text":"and","start":20513.39,"end":20513.67},{"text":"the","start":20513.67,"end":20513.75},{"text":"implementation","start":20513.75,"end":20514.67},{"text":"of","start":20514.75,"end":20514.99},{"text":"the","start":20514.99,"end":20515.07},{"text":"Framework.\"","start":20515.07,"end":20515.71}]},{"text":"Here we have a footnote which provides explanation, definition of the synthetic biology.","start":20517.03,"end":20523.83,"topics":[],"words":[{"text":"Here","start":20517.03,"end":20517.35},{"text":"we","start":20517.35,"end":20517.51},{"text":"have","start":20517.51,"end":20517.91},{"text":"a","start":20518.71,"end":20518.75},{"text":"footnote","start":20518.75,"end":20519.43},{"text":"which","start":20519.43,"end":20519.83},{"text":"provides","start":20519.83,"end":20520.35},{"text":"explanation,","start":20520.35,"end":20521.35},{"text":"definition","start":20521.75,"end":20522.39},{"text":"of","start":20522.39,"end":20522.51},{"text":"the","start":20522.51,"end":20522.63},{"text":"synthetic","start":20522.63,"end":20523.11},{"text":"biology.","start":20523.11,"end":20523.83}]},{"text":"Subparagraph B of paragraph 23 will read: \"Their potential positive and potential negative impacts in relation to the objectives of the Convention and the implementation of the framework.\"","start":20525.03,"end":20539.47,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Subparagraph","start":20525.03,"end":20525.99},{"text":"B","start":20526.07,"end":20526.47},{"text":"of","start":20526.59,"end":20526.71},{"text":"paragraph","start":20526.71,"end":20527.27},{"text":"23","start":20527.27,"end":20528.07},{"text":"will","start":20528.07,"end":20528.63},{"text":"read:","start":20529.35,"end":20529.47},{"text":"\"Their","start":20529.75,"end":20530.23},{"text":"potential","start":20530.23,"end":20530.95},{"text":"positive","start":20530.95,"end":20531.59},{"text":"and","start":20531.63,"end":20531.79},{"text":"potential","start":20531.79,"end":20532.39},{"text":"negative","start":20532.39,"end":20533.03},{"text":"impacts","start":20533.11,"end":20533.75},{"text":"in","start":20533.99,"end":20534.23},{"text":"relation","start":20534.23,"end":20534.95},{"text":"to","start":20534.95,"end":20535.11},{"text":"the","start":20535.15,"end":20535.23},{"text":"objectives","start":20535.27,"end":20535.91},{"text":"of","start":20535.91,"end":20536.07},{"text":"the","start":20536.07,"end":20536.15},{"text":"Convention","start":20536.15,"end":20536.95},{"text":"and","start":20537.31,"end":20537.47},{"text":"the","start":20537.47,"end":20537.55},{"text":"implementation","start":20537.55,"end":20538.55},{"text":"of","start":20538.63,"end":20538.79},{"text":"the","start":20538.79,"end":20538.87},{"text":"framework.\"","start":20538.87,"end":20539.47}]},{"text":"Subparagraph A of paragraph 24 will read as follows: new developments in synthetic biology and its applications in relation to the objectives of the Convention and the implementation of the Framework.","start":20541.19,"end":20557.31,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Subparagraph","start":20541.19,"end":20542.31},{"text":"A","start":20543.19,"end":20543.23},{"text":"of","start":20543.23,"end":20543.43},{"text":"paragraph","start":20543.43,"end":20543.99},{"text":"24","start":20544.23,"end":20544.87},{"text":"will","start":20545.11,"end":20545.51},{"text":"read","start":20545.51,"end":20545.67},{"text":"as","start":20545.67,"end":20545.83},{"text":"follows:","start":20545.83,"end":20546.47},{"text":"new","start":20547.03,"end":20547.19},{"text":"developments","start":20547.19,"end":20548.07},{"text":"in","start":20548.15,"end":20548.31},{"text":"synthetic","start":20548.31,"end":20548.95},{"text":"biology","start":20548.95,"end":20549.83},{"text":"and","start":20550.11,"end":20550.31},{"text":"its","start":20550.31,"end":20550.55},{"text":"applications","start":20550.55,"end":20551.43},{"text":"in","start":20551.51,"end":20551.67},{"text":"relation","start":20551.67,"end":20552.31},{"text":"to","start":20552.31,"end":20552.59},{"text":"the","start":20552.59,"end":20552.67},{"text":"objectives","start":20552.67,"end":20553.35},{"text":"of","start":20553.35,"end":20553.51},{"text":"the","start":20553.51,"end":20553.59},{"text":"Convention","start":20553.59,"end":20554.39},{"text":"and","start":20554.79,"end":20554.99},{"text":"the","start":20554.99,"end":20555.07},{"text":"implementation","start":20555.11,"end":20556.23},{"text":"of","start":20556.31,"end":20556.55},{"text":"the","start":20556.55,"end":20556.67},{"text":"Framework.","start":20556.67,"end":20557.31}]},{"text":"Subparagraph (b) of the same paragraph will read as follows: “their potential positive and potential negative impacts in relation to the objectives of the Convention and the implementation of the Framework.”","start":20558.71,"end":20572.79,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Subparagraph","start":20558.71,"end":20559.55},{"text":"(b)","start":20559.55,"end":20560.07},{"text":"of","start":20560.59,"end":20560.71},{"text":"the","start":20560.71,"end":20560.87},{"text":"same","start":20560.87,"end":20561.19},{"text":"paragraph","start":20561.19,"end":20561.67},{"text":"will","start":20561.75,"end":20561.99},{"text":"read","start":20561.99,"end":20562.31},{"text":"as","start":20562.31,"end":20562.47},{"text":"follows:","start":20562.47,"end":20562.95},{"text":"“their","start":20563.51,"end":20563.75},{"text":"potential","start":20563.75,"end":20564.39},{"text":"positive","start":20564.39,"end":20565.03},{"text":"and","start":20565.15,"end":20565.35},{"text":"potential","start":20565.35,"end":20565.83},{"text":"negative","start":20565.83,"end":20566.39},{"text":"impacts","start":20566.47,"end":20567.03},{"text":"in","start":20567.43,"end":20567.67},{"text":"relation","start":20567.67,"end":20568.31},{"text":"to","start":20568.31,"end":20568.51},{"text":"the","start":20568.59,"end":20568.67},{"text":"objectives","start":20568.67,"end":20569.35},{"text":"of","start":20569.35,"end":20569.51},{"text":"the","start":20569.51,"end":20569.59},{"text":"Convention","start":20569.59,"end":20570.39},{"text":"and","start":20570.67,"end":20570.83},{"text":"the","start":20570.83,"end":20570.91},{"text":"implementation","start":20570.91,"end":20571.91},{"text":"of","start":20571.91,"end":20572.07},{"text":"the","start":20572.07,"end":20572.23},{"text":"Framework.”","start":20572.23,"end":20572.79}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":20573.03,"end":20574.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20573.03,"end":20573.27},{"text":"you,","start":20573.27,"end":20573.35},{"text":"Mr.","start":20573.35,"end":20573.67},{"text":"President.","start":20573.67,"end":20574.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":318,"start":20575.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:42:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Armenia.","start":20575.99,"end":20576.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20575.99,"end":20576.15},{"text":"you,","start":20576.15,"end":20576.27},{"text":"Armenia.","start":20576.27,"end":20576.71}]},{"text":"Vanuatu, you have the floor.","start":20578.99,"end":20580.31,"topics":[],"words":[{"text":"Vanuatu,","start":20578.99,"end":20579.59},{"text":"you","start":20579.59,"end":20579.71},{"text":"have","start":20579.71,"end":20579.83},{"text":"the","start":20579.83,"end":20579.91},{"text":"floor.","start":20579.91,"end":20580.31}]},{"text":"But my understanding is this has been a compromise text.","start":20580.95,"end":20583.91,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":20580.95,"end":20581.11},{"text":"my","start":20581.11,"end":20581.35},{"text":"understanding","start":20581.35,"end":20581.91},{"text":"is","start":20581.91,"end":20582.07},{"text":"this","start":20582.07,"end":20582.39},{"text":"has","start":20582.39,"end":20582.63},{"text":"been","start":20582.63,"end":20582.87},{"text":"a","start":20582.95,"end":20582.99},{"text":"compromise","start":20582.99,"end":20583.59},{"text":"text.","start":20583.59,"end":20583.91}]},{"text":"Please.","start":20584.27,"end":20584.47,"topics":[],"words":[{"text":"Please.","start":20584.27,"end":20584.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":319,"start":20586.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:43:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":20586.31,"end":20587.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20586.31,"end":20586.47},{"text":"you,","start":20586.47,"end":20586.55},{"text":"Mr.","start":20586.55,"end":20586.83},{"text":"President.","start":20586.83,"end":20587.35}]},{"text":"I'm just going back to the previous decision that you adopted, and it was regarding the paragraph three that you deleted on the International Court of Justice advisory opinion.","start":20587.35,"end":20599.35,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":20587.35,"end":20587.55},{"text":"just","start":20587.59,"end":20587.99},{"text":"going","start":20588.71,"end":20589.11},{"text":"back","start":20589.11,"end":20589.35},{"text":"to","start":20589.35,"end":20589.59},{"text":"the","start":20589.59,"end":20589.79},{"text":"previous","start":20590.55,"end":20590.95},{"text":"decision","start":20590.99,"end":20591.51},{"text":"that","start":20591.51,"end":20591.71},{"text":"you","start":20591.71,"end":20591.79},{"text":"adopted,","start":20591.79,"end":20592.47},{"text":"and","start":20593.51,"end":20593.71},{"text":"it","start":20593.71,"end":20593.79},{"text":"was","start":20593.79,"end":20593.99},{"text":"regarding","start":20594.39,"end":20594.87},{"text":"the","start":20594.87,"end":20594.95},{"text":"paragraph","start":20594.95,"end":20595.43},{"text":"three","start":20595.51,"end":20595.75},{"text":"that","start":20595.75,"end":20595.99},{"text":"you","start":20595.99,"end":20596.07},{"text":"deleted","start":20596.07,"end":20596.55},{"text":"on","start":20596.55,"end":20596.75},{"text":"the","start":20596.75,"end":20596.83},{"text":"International","start":20596.83,"end":20597.43},{"text":"Court","start":20597.43,"end":20597.87},{"text":"of","start":20597.87,"end":20597.95},{"text":"Justice","start":20597.95,"end":20598.31},{"text":"advisory","start":20598.31,"end":20598.83},{"text":"opinion.","start":20598.83,"end":20599.35}]},{"text":"And I would like to seek your indulgence, as Vanuatu was one of the ones who championed the advisory opinion.","start":20600.19,"end":20605.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":20600.19,"end":20600.35},{"text":"I","start":20600.35,"end":20600.39},{"text":"would","start":20600.39,"end":20600.51},{"text":"like","start":20600.51,"end":20600.67},{"text":"to","start":20600.67,"end":20600.75},{"text":"seek","start":20600.75,"end":20600.99},{"text":"your","start":20600.99,"end":20601.11},{"text":"indulgence,","start":20601.51,"end":20602.23},{"text":"as","start":20602.23,"end":20602.39},{"text":"Vanuatu","start":20602.39,"end":20602.79},{"text":"was","start":20602.79,"end":20603.03},{"text":"one","start":20603.03,"end":20603.19},{"text":"of","start":20603.19,"end":20603.27},{"text":"the","start":20603.27,"end":20603.39},{"text":"ones","start":20603.39,"end":20603.63},{"text":"who","start":20603.63,"end":20603.75},{"text":"championed","start":20603.75,"end":20604.19},{"text":"the","start":20604.19,"end":20604.27},{"text":"advisory","start":20604.27,"end":20604.71},{"text":"opinion.","start":20604.71,"end":20605.11}]},{"text":"on climate change and human rights, and if I could express a few words.","start":20605.55,"end":20609.19,"topics":[],"words":[{"text":"on","start":20605.55,"end":20605.91},{"text":"climate","start":20606.23,"end":20606.63},{"text":"change","start":20606.63,"end":20606.87},{"text":"and","start":20606.87,"end":20607.03},{"text":"human","start":20607.03,"end":20607.31},{"text":"rights,","start":20607.31,"end":20607.63},{"text":"and","start":20607.63,"end":20607.75},{"text":"if","start":20607.75,"end":20607.91},{"text":"I","start":20607.91,"end":20607.99},{"text":"could","start":20607.99,"end":20608.15},{"text":"express","start":20608.15,"end":20608.55},{"text":"a","start":20608.55,"end":20608.63},{"text":"few","start":20608.63,"end":20608.87},{"text":"words.","start":20608.87,"end":20609.19}]},{"text":"Thank you.","start":20609.19,"end":20609.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20609.19,"end":20609.43},{"text":"you.","start":20609.43,"end":20609.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"VUT","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Vanuatu"}},{"statement_number":320,"start":20612.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:43:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":20612.71,"end":20613.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20612.71,"end":20612.95},{"text":"you.","start":20612.95,"end":20613.11}]},{"text":"The parties hoping that the proposed option that was presented by Armenia is not a consensus.","start":20613.67,"end":20623.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":20613.67,"end":20613.83},{"text":"parties","start":20613.83,"end":20614.55},{"text":"hoping","start":20616.07,"end":20616.55},{"text":"that","start":20616.55,"end":20616.71},{"text":"the","start":20616.71,"end":20616.79},{"text":"proposed","start":20616.79,"end":20617.35},{"text":"option","start":20617.35,"end":20617.91},{"text":"that","start":20617.99,"end":20618.11},{"text":"was","start":20618.11,"end":20618.31},{"text":"presented","start":20618.31,"end":20618.71},{"text":"by","start":20618.71,"end":20618.87},{"text":"Armenia","start":20618.87,"end":20619.51},{"text":"is","start":20622.15,"end":20622.39},{"text":"not","start":20622.39,"end":20622.55},{"text":"a","start":20622.55,"end":20622.59},{"text":"consensus.","start":20622.59,"end":20623.43}]},{"text":"So I open the floor only to those parties to save our time.","start":20623.67,"end":20627.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20623.67,"end":20623.87},{"text":"I","start":20623.87,"end":20623.99},{"text":"open","start":20623.99,"end":20624.31},{"text":"the","start":20624.31,"end":20624.39},{"text":"floor","start":20624.39,"end":20624.67},{"text":"only","start":20624.67,"end":20624.87},{"text":"to","start":20624.87,"end":20625.07},{"text":"those","start":20625.07,"end":20625.35},{"text":"parties","start":20625.35,"end":20625.91},{"text":"to","start":20626.71,"end":20626.91},{"text":"save","start":20626.91,"end":20627.19},{"text":"our","start":20627.19,"end":20627.35},{"text":"time.","start":20627.35,"end":20627.75}]},{"text":"Kenya.","start":20628.87,"end":20629.35,"topics":[],"words":[{"text":"Kenya.","start":20628.87,"end":20629.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":321,"start":20634.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:43:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":20634.19,"end":20635.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20634.19,"end":20634.51},{"text":"you,","start":20634.51,"end":20634.67},{"text":"President.","start":20634.91,"end":20635.63}]},{"text":"It's just a minor addition that we think that may have been left.","start":20636.11,"end":20640.59,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":20636.11,"end":20636.35},{"text":"just","start":20636.35,"end":20636.95},{"text":"a","start":20636.95,"end":20636.99},{"text":"minor","start":20636.99,"end":20637.63},{"text":"addition","start":20637.67,"end":20638.31},{"text":"that","start":20638.31,"end":20638.55},{"text":"we","start":20638.55,"end":20638.67},{"text":"think","start":20638.67,"end":20639.03},{"text":"that","start":20639.03,"end":20639.39},{"text":"may","start":20639.39,"end":20639.51},{"text":"have","start":20639.51,"end":20639.79},{"text":"been","start":20639.79,"end":20640.03},{"text":"left.","start":20640.03,"end":20640.59}]}]},{"sentences":[{"text":"23B at the end is supposed to refer to A above.","start":20641.87,"end":20649.47,"topics":[],"words":[{"text":"23B","start":20641.87,"end":20642.75},{"text":"at","start":20644.43,"end":20644.67},{"text":"the","start":20644.67,"end":20644.79},{"text":"end","start":20644.83,"end":20645.39},{"text":"is","start":20645.63,"end":20645.83},{"text":"supposed","start":20645.83,"end":20646.39},{"text":"to","start":20646.39,"end":20646.91},{"text":"refer","start":20647.39,"end":20647.79},{"text":"to","start":20647.79,"end":20648.11},{"text":"A","start":20648.91,"end":20648.95},{"text":"above.","start":20648.95,"end":20649.47}]},{"text":"Thank you.","start":20654.03,"end":20654.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20654.03,"end":20654.27},{"text":"you.","start":20654.27,"end":20654.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"KEN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Kenya"}},{"statement_number":322,"start":20665.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:44:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":20665.11,"end":20665.99,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":20665.11,"end":20665.59},{"text":"Union.","start":20665.59,"end":20665.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":323,"start":20668.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:44:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":20668.63,"end":20669.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20668.63,"end":20668.83},{"text":"you,","start":20668.83,"end":20668.95},{"text":"Chair.","start":20668.95,"end":20669.43}]},{"text":"Just a clarification, because our Armenian colleague refers to paragraph 23 and 24, while in the L document we have reference to 22 and 23.","start":20670.31,"end":20683.83,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":20670.31,"end":20670.67},{"text":"a","start":20670.67,"end":20670.71},{"text":"clarification,","start":20670.71,"end":20671.75},{"text":"because","start":20671.75,"end":20672.23},{"text":"our","start":20672.23,"end":20672.59},{"text":"Armenian","start":20672.63,"end":20673.27},{"text":"colleague","start":20673.27,"end":20673.83},{"text":"refers","start":20673.99,"end":20674.63},{"text":"to","start":20674.63,"end":20674.79},{"text":"paragraph","start":20674.79,"end":20675.43},{"text":"23","start":20675.67,"end":20676.19},{"text":"and","start":20676.19,"end":20676.39},{"text":"24,","start":20676.55,"end":20677.27},{"text":"while","start":20677.83,"end":20678.23},{"text":"in","start":20678.23,"end":20678.55},{"text":"the","start":20678.55,"end":20678.67},{"text":"L","start":20679.19,"end":20679.43},{"text":"document","start":20679.43,"end":20680.19},{"text":"we","start":20680.19,"end":20680.31},{"text":"have","start":20680.31,"end":20680.71},{"text":"reference","start":20681.27,"end":20681.75},{"text":"to","start":20681.75,"end":20682.15},{"text":"22","start":20682.15,"end":20682.79},{"text":"and","start":20683.07,"end":20683.23},{"text":"23.","start":20683.23,"end":20683.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":324,"start":20691.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:44:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So it was updated, and it should be, I'll give the floor to the Secretary to clarify, just for clarification.","start":20691.87,"end":20696.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20691.87,"end":20692.03},{"text":"it","start":20692.03,"end":20692.15},{"text":"was","start":20692.15,"end":20692.43},{"text":"updated,","start":20692.47,"end":20693.19},{"text":"and","start":20693.19,"end":20693.35},{"text":"it","start":20693.35,"end":20693.51},{"text":"should","start":20693.51,"end":20693.67},{"text":"be,","start":20693.67,"end":20693.87},{"text":"I'll","start":20693.87,"end":20694.11},{"text":"give","start":20694.11,"end":20694.27},{"text":"the","start":20694.27,"end":20694.39},{"text":"floor","start":20694.39,"end":20694.63},{"text":"to","start":20694.63,"end":20694.75},{"text":"the","start":20694.75,"end":20694.83},{"text":"Secretary","start":20694.83,"end":20695.31},{"text":"to","start":20695.31,"end":20695.43},{"text":"clarify,","start":20695.43,"end":20695.79},{"text":"just","start":20695.79,"end":20696.11},{"text":"for","start":20696.11,"end":20696.27},{"text":"clarification.","start":20696.27,"end":20696.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":325,"start":20698.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:44:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":20698.75,"end":20699.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20698.75,"end":20698.99},{"text":"you,","start":20698.99,"end":20699.11},{"text":"President.","start":20699.11,"end":20699.71}]},{"text":"So the changes would be on paragraphs 22 and 23 of the AL document.","start":20699.71,"end":20706.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20699.71,"end":20700.11},{"text":"the","start":20700.19,"end":20700.71},{"text":"changes","start":20700.71,"end":20701.15},{"text":"would","start":20701.15,"end":20701.31},{"text":"be","start":20701.31,"end":20701.63},{"text":"on","start":20701.63,"end":20702.19},{"text":"paragraphs","start":20702.59,"end":20703.23},{"text":"22","start":20703.23,"end":20703.99},{"text":"and","start":20703.99,"end":20704.15},{"text":"23","start":20704.15,"end":20704.83},{"text":"of","start":20704.83,"end":20704.91},{"text":"the","start":20704.91,"end":20705.03},{"text":"AL","start":20705.03,"end":20705.23},{"text":"document.","start":20705.23,"end":20706.03}]},{"text":"Thank you.","start":20706.67,"end":20707.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20706.67,"end":20706.91},{"text":"you.","start":20706.91,"end":20707.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":326,"start":20725.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:45:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Vanuatu, I'll give the floor to you.","start":20725.95,"end":20728.71,"topics":[],"words":[{"text":"Vanuatu,","start":20725.95,"end":20726.55},{"text":"I'll","start":20726.55,"end":20727.03},{"text":"give","start":20727.75,"end":20727.91},{"text":"the","start":20727.91,"end":20728.07},{"text":"floor","start":20728.07,"end":20728.31},{"text":"to","start":20728.31,"end":20728.43},{"text":"you.","start":20728.43,"end":20728.71}]},{"text":"I'll give the floor to you for the statement, but after we adopt this one and before moving to the other one.","start":20732.07,"end":20737.11,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":20732.07,"end":20732.31},{"text":"give","start":20732.31,"end":20732.55},{"text":"the","start":20732.55,"end":20732.67},{"text":"floor","start":20732.67,"end":20732.95},{"text":"to","start":20732.95,"end":20733.07},{"text":"you","start":20733.07,"end":20733.27},{"text":"for","start":20733.35,"end":20733.55},{"text":"the","start":20733.55,"end":20733.63},{"text":"statement,","start":20733.63,"end":20734.31},{"text":"but","start":20734.31,"end":20734.51},{"text":"after","start":20734.51,"end":20734.83},{"text":"we","start":20734.83,"end":20734.95},{"text":"adopt","start":20734.95,"end":20735.31},{"text":"this","start":20735.31,"end":20735.47},{"text":"one","start":20735.47,"end":20735.67},{"text":"and","start":20735.67,"end":20735.79},{"text":"before","start":20735.79,"end":20736.07},{"text":"moving","start":20736.07,"end":20736.31},{"text":"to","start":20736.31,"end":20736.47},{"text":"the","start":20736.47,"end":20736.59},{"text":"other","start":20736.59,"end":20736.83},{"text":"one.","start":20736.83,"end":20737.11}]},{"text":"But before doing so, again, I'll be asking you to be very brief, considering the time constraints.","start":20737.11,"end":20742.15,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":20737.11,"end":20737.35},{"text":"before","start":20737.35,"end":20737.67},{"text":"doing","start":20737.67,"end":20737.99},{"text":"so,","start":20737.99,"end":20738.19},{"text":"again,","start":20738.19,"end":20738.47},{"text":"I'll","start":20738.47,"end":20738.67},{"text":"be","start":20738.67,"end":20738.79},{"text":"asking","start":20738.79,"end":20739.19},{"text":"you","start":20739.19,"end":20739.27},{"text":"to","start":20739.27,"end":20739.39},{"text":"be","start":20739.43,"end":20739.55},{"text":"very","start":20739.55,"end":20739.83},{"text":"brief,","start":20739.83,"end":20740.15},{"text":"considering","start":20740.79,"end":20741.27},{"text":"the","start":20741.27,"end":20741.35},{"text":"time","start":20741.35,"end":20741.55},{"text":"constraints.","start":20741.55,"end":20742.15}]},{"text":"European Union.","start":20743.19,"end":20744.23,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":20743.19,"end":20743.83},{"text":"Union.","start":20743.83,"end":20744.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":327,"start":20746.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:45:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":20746.27,"end":20746.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20746.27,"end":20746.43},{"text":"you,","start":20746.43,"end":20746.59},{"text":"Chair.","start":20746.59,"end":20746.99}]},{"text":"Sorry for taking the floor again, but we had another clarification needed about the Kenya request.","start":20746.99,"end":20755.39,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry","start":20746.99,"end":20747.47},{"text":"for","start":20747.47,"end":20747.95},{"text":"taking","start":20747.95,"end":20748.27},{"text":"the","start":20748.27,"end":20748.43},{"text":"floor","start":20748.43,"end":20748.83},{"text":"again,","start":20748.87,"end":20749.31},{"text":"but","start":20749.31,"end":20749.63},{"text":"we","start":20749.63,"end":20749.79},{"text":"had","start":20749.79,"end":20750.11},{"text":"another","start":20750.11,"end":20750.59},{"text":"clarification","start":20751.31,"end":20752.27},{"text":"needed","start":20752.27,"end":20752.63},{"text":"about","start":20753.23,"end":20753.63},{"text":"the","start":20753.63,"end":20753.71},{"text":"Kenya","start":20753.71,"end":20754.35},{"text":"request.","start":20754.67,"end":20755.39}]},{"text":"For EU is okay, we can agree on the proposal of the paragraph, but for paragraph 22B and 23B, it should read, in case we add the reference to the sub-paragraph A, the potential positive and potential negative impacts, rather, the potential positive and potential impact.","start":20756.75,"end":20785.03,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":20756.75,"end":20756.91},{"text":"EU","start":20756.91,"end":20757.31},{"text":"is","start":20757.31,"end":20757.63},{"text":"okay,","start":20757.63,"end":20758.35},{"text":"we","start":20759.47,"end":20759.63},{"text":"can","start":20759.63,"end":20759.87},{"text":"agree","start":20759.87,"end":20760.35},{"text":"on","start":20760.35,"end":20760.51},{"text":"the","start":20760.51,"end":20760.63},{"text":"proposal","start":20760.63,"end":20761.31},{"text":"of","start":20761.31,"end":20761.47},{"text":"the","start":20761.47,"end":20761.55},{"text":"paragraph,","start":20761.55,"end":20762.27},{"text":"but","start":20762.27,"end":20762.91},{"text":"for","start":20762.99,"end":20763.23},{"text":"paragraph","start":20763.23,"end":20764.03},{"text":"22B","start":20764.11,"end":20765.23},{"text":"and","start":20765.31,"end":20765.55},{"text":"23B,","start":20765.71,"end":20767.07},{"text":"it","start":20767.71,"end":20767.91},{"text":"should","start":20767.91,"end":20768.15},{"text":"read,","start":20768.15,"end":20768.43},{"text":"in","start":20768.43,"end":20768.59},{"text":"case","start":20770.19,"end":20770.59},{"text":"we","start":20770.59,"end":20770.83},{"text":"add","start":20770.83,"end":20770.95},{"text":"the","start":20771.63,"end":20771.79},{"text":"reference","start":20771.99,"end":20772.59},{"text":"to","start":20772.59,"end":20772.79},{"text":"the","start":20772.79,"end":20772.91},{"text":"sub-paragraph","start":20772.91,"end":20773.95},{"text":"A,","start":20775.63,"end":20775.64},{"text":"the","start":20776.31,"end":20776.47},{"text":"potential","start":20776.47,"end":20777.27},{"text":"positive","start":20777.27,"end":20778.07},{"text":"and","start":20778.07,"end":20778.23},{"text":"potential","start":20778.23,"end":20778.95},{"text":"negative","start":20778.95,"end":20779.59},{"text":"impacts,","start":20779.67,"end":20780.47},{"text":"rather,","start":20780.63,"end":20781.35},{"text":"the","start":20781.75,"end":20781.87},{"text":"potential","start":20782.23,"end":20782.95},{"text":"positive","start":20782.95,"end":20783.51},{"text":"and","start":20783.51,"end":20783.67},{"text":"potential","start":20783.67,"end":20784.27},{"text":"impact.","start":20784.27,"end":20785.03}]},{"text":"I know it's a editorial, but just to be sure.","start":20785.51,"end":20788.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":20785.51,"end":20785.67},{"text":"know","start":20785.67,"end":20785.91},{"text":"it's","start":20785.91,"end":20786.23},{"text":"a","start":20786.23,"end":20786.27},{"text":"editorial,","start":20786.27,"end":20787.11},{"text":"but","start":20787.11,"end":20787.27},{"text":"just","start":20787.27,"end":20787.63},{"text":"to","start":20787.63,"end":20787.71},{"text":"be","start":20787.71,"end":20787.83},{"text":"sure.","start":20787.83,"end":20788.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":328,"start":20791.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:46:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Secretary, you have the floor.","start":20791.27,"end":20792.39,"topics":[],"words":[{"text":"Secretary,","start":20791.27,"end":20791.87},{"text":"you","start":20791.87,"end":20791.95},{"text":"have","start":20791.95,"end":20792.07},{"text":"the","start":20792.07,"end":20792.15},{"text":"floor.","start":20792.15,"end":20792.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":329,"start":20795.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:46:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":20795.03,"end":20796.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20795.03,"end":20795.31},{"text":"you,","start":20795.31,"end":20795.43},{"text":"President.","start":20795.43,"end":20796.03}]},{"text":"So the paragraph 22A, and 23A would read the potential positive and potential negative impacts of the developments referred to in subparagraph 22A above in relation to the objectives of the Convention and the implementation of the framework.","start":20796.03,"end":20818.99,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"So","start":20796.03,"end":20796.39},{"text":"the","start":20796.47,"end":20796.67},{"text":"paragraph","start":20797.35,"end":20797.91},{"text":"22A,","start":20798.87,"end":20800.15},{"text":"and","start":20800.91,"end":20801.19},{"text":"23A","start":20802.19,"end":20803.31},{"text":"would","start":20803.55,"end":20804.11},{"text":"read","start":20804.83,"end":20805.15},{"text":"the","start":20805.95,"end":20806.35},{"text":"potential","start":20806.67,"end":20807.23},{"text":"positive","start":20807.23,"end":20807.87},{"text":"and","start":20807.95,"end":20808.31},{"text":"potential","start":20808.35,"end":20809.07},{"text":"negative","start":20809.79,"end":20810.27},{"text":"impacts","start":20810.27,"end":20810.83},{"text":"of","start":20810.91,"end":20810.99},{"text":"the","start":20810.99,"end":20811.11},{"text":"developments","start":20811.11,"end":20811.79},{"text":"referred","start":20811.79,"end":20812.11},{"text":"to","start":20812.11,"end":20812.27},{"text":"in","start":20812.31,"end":20812.43},{"text":"subparagraph","start":20812.43,"end":20813.31},{"text":"22A","start":20813.63,"end":20814.27},{"text":"above","start":20814.27,"end":20814.75},{"text":"in","start":20814.91,"end":20815.07},{"text":"relation","start":20815.07,"end":20815.51},{"text":"to","start":20815.51,"end":20815.59},{"text":"the","start":20815.63,"end":20815.71},{"text":"objectives","start":20815.71,"end":20816.19},{"text":"of","start":20816.19,"end":20816.27},{"text":"the","start":20816.27,"end":20816.39},{"text":"Convention","start":20816.39,"end":20816.83},{"text":"and","start":20816.83,"end":20816.95},{"text":"the","start":20816.95,"end":20817.03},{"text":"implementation","start":20817.03,"end":20817.87},{"text":"of","start":20818.31,"end":20818.39},{"text":"the","start":20818.43,"end":20818.55},{"text":"framework.","start":20818.59,"end":20818.99}]},{"text":"Sorry, that was the B subparagraph.","start":20818.99,"end":20822.19,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":20818.99,"end":20819.23},{"text":"that","start":20819.23,"end":20819.39},{"text":"was","start":20819.39,"end":20819.71},{"text":"the","start":20820.67,"end":20820.91},{"text":"B","start":20821.15,"end":20821.47},{"text":"subparagraph.","start":20821.47,"end":20822.19}]},{"text":"So the reference would be according to that, but it's been noted.","start":20822.19,"end":20826.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20822.19,"end":20822.35},{"text":"the","start":20822.35,"end":20822.67},{"text":"reference","start":20822.67,"end":20823.11},{"text":"would","start":20823.11,"end":20823.27},{"text":"be","start":20823.27,"end":20823.63},{"text":"according","start":20824.87,"end":20825.19},{"text":"to","start":20825.19,"end":20825.27},{"text":"that,","start":20825.27,"end":20825.55},{"text":"but","start":20825.63,"end":20825.79},{"text":"it's","start":20825.79,"end":20826.23},{"text":"been","start":20826.23,"end":20826.51},{"text":"noted.","start":20826.59,"end":20826.87}]},{"text":"We've taken note, and we'll also address it with editorial.","start":20827.15,"end":20829.71,"topics":[],"words":[{"text":"We've","start":20827.15,"end":20827.35},{"text":"taken","start":20827.35,"end":20827.67},{"text":"note,","start":20827.67,"end":20827.87},{"text":"and","start":20827.91,"end":20828.03},{"text":"we'll","start":20828.03,"end":20828.35},{"text":"also","start":20828.35,"end":20828.59},{"text":"address","start":20828.59,"end":20828.87},{"text":"it","start":20828.87,"end":20828.95},{"text":"with","start":20828.95,"end":20829.11},{"text":"editorial.","start":20829.11,"end":20829.71}]},{"text":"Thank you.","start":20829.87,"end":20830.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20829.87,"end":20830.07},{"text":"you.","start":20830.07,"end":20830.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":330,"start":20832.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:47:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So I think it's resolved, and I propose to adopt document L.23.","start":20832.91,"end":20838.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20832.91,"end":20833.15},{"text":"I","start":20833.15,"end":20833.31},{"text":"think","start":20833.31,"end":20833.55},{"text":"it's","start":20833.55,"end":20833.95},{"text":"resolved,","start":20834.35,"end":20835.07},{"text":"and","start":20835.39,"end":20835.63},{"text":"I","start":20835.63,"end":20835.87},{"text":"propose","start":20835.87,"end":20836.67},{"text":"to","start":20836.67,"end":20837.07},{"text":"adopt","start":20837.07,"end":20837.47},{"text":"document","start":20837.47,"end":20837.95},{"text":"L.23.","start":20837.95,"end":20838.83}]},{"text":"So it is adopted as amended.","start":20840.11,"end":20844.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20840.11,"end":20840.43},{"text":"it","start":20840.43,"end":20840.59},{"text":"is","start":20840.59,"end":20840.83},{"text":"adopted","start":20841.87,"end":20842.43},{"text":"as","start":20843.43,"end":20843.63},{"text":"amended.","start":20843.63,"end":20844.03}]},{"text":"Thank you.","start":20848.35,"end":20848.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20848.35,"end":20848.59},{"text":"you.","start":20848.59,"end":20848.75}]},{"text":"As promised, Vanuatu, I give the floor to you for a brief statement.","start":20848.91,"end":20852.87,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":20848.91,"end":20849.07},{"text":"promised,","start":20849.07,"end":20849.51},{"text":"Vanuatu,","start":20849.51,"end":20849.95},{"text":"I","start":20849.95,"end":20850.11},{"text":"give","start":20850.11,"end":20850.27},{"text":"the","start":20850.27,"end":20850.35},{"text":"floor","start":20850.35,"end":20850.67},{"text":"to","start":20850.67,"end":20850.83},{"text":"you","start":20850.83,"end":20851.07},{"text":"for","start":20851.71,"end":20851.95},{"text":"a","start":20851.95,"end":20851.99},{"text":"brief","start":20851.99,"end":20852.31},{"text":"statement.","start":20852.31,"end":20852.87}]},{"text":"Also, we could make sure that you update your statement online.","start":20852.87,"end":20857.55,"topics":[],"words":[{"text":"Also,","start":20852.87,"end":20853.19},{"text":"we","start":20855.15,"end":20855.31},{"text":"could","start":20855.31,"end":20855.47},{"text":"make","start":20855.47,"end":20855.67},{"text":"sure","start":20855.67,"end":20855.79},{"text":"that","start":20855.79,"end":20855.95},{"text":"you","start":20855.95,"end":20856.11},{"text":"update","start":20856.11,"end":20856.59},{"text":"your","start":20856.59,"end":20856.83},{"text":"statement","start":20856.83,"end":20857.19},{"text":"online.","start":20857.19,"end":20857.55}]},{"text":"You have the floor, Vanuatu.","start":20858.19,"end":20859.27,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":20858.19,"end":20858.39},{"text":"have","start":20858.39,"end":20858.51},{"text":"the","start":20858.51,"end":20858.59},{"text":"floor,","start":20858.59,"end":20858.79},{"text":"Vanuatu.","start":20858.79,"end":20859.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":331,"start":20861.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:47:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":20861.43,"end":20862.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":20861.43,"end":20861.59},{"text":"you,","start":20861.59,"end":20861.67},{"text":"Mr.","start":20861.67,"end":20862.15},{"text":"Chair.","start":20862.47,"end":20862.59}]},{"text":"I pressed the button actually as soon as you adopted it because I took the sign, as you said at the start, that we can make the statements after a decision has been adopted.","start":20863.59,"end":20873.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":20863.59,"end":20863.75},{"text":"pressed","start":20863.75,"end":20864.03},{"text":"the","start":20864.03,"end":20864.15},{"text":"button","start":20864.15,"end":20864.43},{"text":"actually","start":20864.43,"end":20864.71},{"text":"as","start":20864.71,"end":20864.79},{"text":"soon","start":20864.79,"end":20865.15},{"text":"as","start":20865.15,"end":20865.27},{"text":"you","start":20865.27,"end":20865.35},{"text":"adopted","start":20865.35,"end":20865.79},{"text":"it","start":20865.79,"end":20865.91},{"text":"because","start":20865.91,"end":20866.31},{"text":"I","start":20866.31,"end":20866.39},{"text":"took","start":20866.39,"end":20866.71},{"text":"the","start":20866.71,"end":20866.83},{"text":"sign,","start":20866.83,"end":20867.35},{"text":"as","start":20867.35,"end":20867.51},{"text":"you","start":20867.51,"end":20867.67},{"text":"said","start":20867.67,"end":20867.91},{"text":"at","start":20867.91,"end":20867.99},{"text":"the","start":20867.99,"end":20868.11},{"text":"start,","start":20868.11,"end":20868.71},{"text":"that","start":20868.71,"end":20869.19},{"text":"we","start":20869.19,"end":20869.35},{"text":"can","start":20869.35,"end":20869.51},{"text":"make","start":20869.51,"end":20869.71},{"text":"the","start":20869.71,"end":20869.83},{"text":"statements","start":20869.83,"end":20870.39},{"text":"after","start":20870.55,"end":20871.03},{"text":"a","start":20871.43,"end":20871.47},{"text":"decision","start":20871.47,"end":20871.91},{"text":"has","start":20872.23,"end":20872.47},{"text":"been","start":20872.47,"end":20872.63},{"text":"adopted.","start":20872.63,"end":20873.19}]},{"text":"So in that line, we take the floor to express our profound disappointment and deep concern regarding the deletion of the paragraph referencing the advisory opinion of the International Tribunal of the Law of the Sea and the International Court of Justice on climate change and human rights.","start":20873.59,"end":20890.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":20873.59,"end":20873.99},{"text":"in","start":20874.23,"end":20874.39},{"text":"that","start":20874.39,"end":20874.71},{"text":"line,","start":20875.35,"end":20875.91},{"text":"we","start":20876.07,"end":20876.23},{"text":"take","start":20876.23,"end":20876.43},{"text":"the","start":20876.43,"end":20876.51},{"text":"floor","start":20876.51,"end":20876.79},{"text":"to","start":20876.79,"end":20876.91},{"text":"express","start":20876.91,"end":20877.51},{"text":"our","start":20877.59,"end":20877.75},{"text":"profound","start":20877.75,"end":20878.35},{"text":"disappointment","start":20878.35,"end":20879.27},{"text":"and","start":20879.75,"end":20879.95},{"text":"deep","start":20879.95,"end":20880.15},{"text":"concern","start":20880.15,"end":20880.63},{"text":"regarding","start":20880.63,"end":20881.11},{"text":"the","start":20881.11,"end":20881.19},{"text":"deletion","start":20881.19,"end":20881.63},{"text":"of","start":20881.63,"end":20881.75},{"text":"the","start":20881.75,"end":20881.83},{"text":"paragraph","start":20881.83,"end":20882.39},{"text":"referencing","start":20882.39,"end":20882.95},{"text":"the","start":20882.95,"end":20883.07},{"text":"advisory","start":20883.07,"end":20883.55},{"text":"opinion","start":20883.55,"end":20884.07},{"text":"of","start":20884.39,"end":20884.47},{"text":"the","start":20884.47,"end":20884.59},{"text":"International","start":20884.59,"end":20885.27},{"text":"Tribunal","start":20885.43,"end":20886.03},{"text":"of","start":20886.03,"end":20886.15},{"text":"the","start":20886.15,"end":20886.23},{"text":"Law","start":20886.23,"end":20886.35},{"text":"of","start":20886.35,"end":20886.51},{"text":"the","start":20886.51,"end":20886.59},{"text":"Sea","start":20886.59,"end":20887.03},{"text":"and","start":20887.43,"end":20887.63},{"text":"the","start":20887.63,"end":20887.71},{"text":"International","start":20887.71,"end":20888.23},{"text":"Court","start":20888.23,"end":20888.47},{"text":"of","start":20888.47,"end":20888.55},{"text":"Justice","start":20888.55,"end":20889.03},{"text":"on","start":20889.03,"end":20889.19},{"text":"climate","start":20889.19,"end":20889.51},{"text":"change","start":20889.51,"end":20889.79},{"text":"and","start":20889.79,"end":20889.91},{"text":"human","start":20889.91,"end":20890.19},{"text":"rights.","start":20890.19,"end":20890.63}]},{"text":"The urgency of our reality seems entirely lost in this room.","start":20891.43,"end":20895.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":20891.43,"end":20891.63},{"text":"urgency","start":20891.63,"end":20892.11},{"text":"of","start":20892.11,"end":20892.23},{"text":"our","start":20892.23,"end":20892.43},{"text":"reality","start":20892.43,"end":20892.95},{"text":"seems","start":20892.95,"end":20893.27},{"text":"entirely","start":20893.27,"end":20893.83},{"text":"lost","start":20894.15,"end":20894.51},{"text":"in","start":20894.51,"end":20894.63},{"text":"this","start":20894.63,"end":20894.87},{"text":"room.","start":20894.87,"end":20895.19}]},{"text":"And on global biodiversity protection, we are so far behind on the collective goals we have agreed to.","start":20895.83,"end":20901.59,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":20895.83,"end":20896.03},{"text":"on","start":20896.23,"end":20896.47},{"text":"global","start":20896.47,"end":20896.79},{"text":"biodiversity","start":20896.79,"end":20897.47},{"text":"protection,","start":20897.47,"end":20898.07},{"text":"we","start":20898.07,"end":20898.23},{"text":"are","start":20898.23,"end":20898.31},{"text":"so","start":20898.31,"end":20898.63},{"text":"far","start":20898.63,"end":20898.83},{"text":"behind","start":20898.83,"end":20899.43},{"text":"on","start":20899.43,"end":20899.51},{"text":"the","start":20899.51,"end":20899.63},{"text":"collective","start":20899.63,"end":20900.15},{"text":"goals","start":20900.15,"end":20900.55},{"text":"we","start":20900.55,"end":20900.71},{"text":"have","start":20900.71,"end":20900.87},{"text":"agreed","start":20900.87,"end":20901.23},{"text":"to.","start":20901.23,"end":20901.59}]},{"text":"We are, in fact, going backwards.","start":20901.99,"end":20904.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":20901.99,"end":20902.31},{"text":"are,","start":20902.43,"end":20902.71},{"text":"in","start":20902.71,"end":20902.87},{"text":"fact,","start":20902.87,"end":20903.27},{"text":"going","start":20903.27,"end":20903.67},{"text":"backwards.","start":20903.67,"end":20904.39}]},{"text":"And as one of the most climate-vulnerable countries on Earth, Vanuatu bears the brunt of this collective failure every time a devastating cyclone tears through our islands.","start":20904.83,"end":20914.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":20904.83,"end":20904.95},{"text":"as","start":20904.95,"end":20905.03},{"text":"one","start":20905.03,"end":20905.23},{"text":"of","start":20905.23,"end":20905.31},{"text":"the","start":20905.31,"end":20905.43},{"text":"most","start":20905.43,"end":20905.71},{"text":"climate-vulnerable","start":20905.71,"end":20906.63},{"text":"countries","start":20906.63,"end":20907.31},{"text":"on","start":20907.31,"end":20907.51},{"text":"Earth,","start":20907.51,"end":20907.71},{"text":"Vanuatu","start":20907.75,"end":20908.39},{"text":"bears","start":20908.39,"end":20908.71},{"text":"the","start":20908.71,"end":20908.87},{"text":"brunt","start":20908.87,"end":20909.35},{"text":"of","start":20909.59,"end":20909.75},{"text":"this","start":20909.75,"end":20909.91},{"text":"collective","start":20909.91,"end":20910.51},{"text":"failure","start":20910.51,"end":20911.11},{"text":"every","start":20911.11,"end":20911.43},{"text":"time","start":20911.43,"end":20911.99},{"text":"a","start":20912.23,"end":20912.27},{"text":"devastating","start":20912.27,"end":20913.03},{"text":"cyclone","start":20913.03,"end":20913.51},{"text":"tears","start":20913.51,"end":20913.83},{"text":"through","start":20913.83,"end":20914.03},{"text":"our","start":20914.03,"end":20914.23},{"text":"islands.","start":20914.23,"end":20914.87}]},{"text":"This backsliding is not an abstract metric.","start":20916.07,"end":20918.87,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":20916.07,"end":20916.31},{"text":"backsliding","start":20916.31,"end":20916.95},{"text":"is","start":20916.95,"end":20917.11},{"text":"not","start":20917.11,"end":20917.31},{"text":"an","start":20917.31,"end":20917.43},{"text":"abstract","start":20917.43,"end":20918.15},{"text":"metric.","start":20918.15,"end":20918.87}]},{"text":"It is an existential threat measured in losses of lives, losses of livelihoods, losses of culture, interruption to the lives of our indigenous people, lives of our local communities, women and children.","start":20919.39,"end":20931.39,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"It","start":20919.39,"end":20919.47},{"text":"is","start":20919.47,"end":20919.55},{"text":"an","start":20919.55,"end":20919.63},{"text":"existential","start":20919.63,"end":20920.43},{"text":"threat","start":20920.59,"end":20921.07},{"text":"measured","start":20921.31,"end":20921.79},{"text":"in","start":20921.79,"end":20921.95},{"text":"losses","start":20921.95,"end":20922.27},{"text":"of","start":20922.27,"end":20922.51},{"text":"lives,","start":20922.51,"end":20922.99},{"text":"losses","start":20923.31,"end":20923.67},{"text":"of","start":20923.67,"end":20923.79},{"text":"livelihoods,","start":20923.79,"end":20924.51},{"text":"losses","start":20924.51,"end":20924.91},{"text":"of","start":20924.91,"end":20925.07},{"text":"culture,","start":20925.07,"end":20925.63},{"text":"interruption","start":20925.87,"end":20926.67},{"text":"to","start":20926.67,"end":20926.75},{"text":"the","start":20926.75,"end":20926.87},{"text":"lives","start":20926.87,"end":20927.27},{"text":"of","start":20927.27,"end":20927.39},{"text":"our","start":20927.39,"end":20927.63},{"text":"indigenous","start":20927.63,"end":20928.11},{"text":"people,","start":20928.11,"end":20928.59},{"text":"lives","start":20928.83,"end":20929.15},{"text":"of","start":20929.15,"end":20929.31},{"text":"our","start":20929.31,"end":20929.47},{"text":"local","start":20929.47,"end":20929.87},{"text":"communities,","start":20929.87,"end":20930.43},{"text":"women","start":20930.43,"end":20930.75},{"text":"and","start":20930.75,"end":20930.87},{"text":"children.","start":20930.87,"end":20931.39}]},{"text":"When you know what two category 4-5 cyclones within two days do does to our country, you will know why we need to make every effort to protect what is left and let nature regenerate.","start":20931.63,"end":20943.87,"topics":[],"words":[{"text":"When","start":20931.63,"end":20931.87},{"text":"you","start":20931.87,"end":20931.99},{"text":"know","start":20931.99,"end":20932.19},{"text":"what","start":20932.19,"end":20932.43},{"text":"two","start":20932.59,"end":20932.83},{"text":"category","start":20932.83,"end":20933.31},{"text":"4-5","start":20933.31,"end":20933.95},{"text":"cyclones","start":20933.95,"end":20934.67},{"text":"within","start":20934.91,"end":20935.31},{"text":"two","start":20935.31,"end":20935.55},{"text":"days","start":20935.55,"end":20935.83},{"text":"do","start":20935.83,"end":20936.03},{"text":"does","start":20936.19,"end":20936.43},{"text":"to","start":20936.43,"end":20936.59},{"text":"our","start":20936.59,"end":20936.75},{"text":"country,","start":20936.75,"end":20937.39},{"text":"you","start":20937.63,"end":20937.79},{"text":"will","start":20937.79,"end":20938.03},{"text":"know","start":20938.03,"end":20938.27},{"text":"why","start":20938.27,"end":20938.51},{"text":"we","start":20938.51,"end":20938.67},{"text":"need","start":20938.67,"end":20938.87},{"text":"to","start":20938.87,"end":20938.95},{"text":"make","start":20938.95,"end":20939.23},{"text":"every","start":20939.23,"end":20939.63},{"text":"effort","start":20939.67,"end":20940.11},{"text":"to","start":20940.27,"end":20940.39},{"text":"protect","start":20940.39,"end":20940.83},{"text":"what","start":20940.83,"end":20941.07},{"text":"is","start":20941.07,"end":20941.23},{"text":"left","start":20941.31,"end":20941.71},{"text":"and","start":20942.03,"end":20942.19},{"text":"let","start":20942.19,"end":20942.43},{"text":"nature","start":20942.43,"end":20942.91},{"text":"regenerate.","start":20942.99,"end":20943.87}]},{"text":"To ensure our people have a dignified future, Vanuatu has explored all available options under international law.","start":20944.71,"end":20950.87,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":20944.71,"end":20944.75},{"text":"ensure","start":20944.75,"end":20945.07},{"text":"our","start":20945.07,"end":20945.23},{"text":"people","start":20945.23,"end":20945.55},{"text":"have","start":20945.55,"end":20945.71},{"text":"a","start":20945.71,"end":20945.79},{"text":"dignified","start":20945.79,"end":20946.35},{"text":"future,","start":20946.35,"end":20946.91},{"text":"Vanuatu","start":20947.15,"end":20947.71},{"text":"has","start":20947.71,"end":20947.87},{"text":"explored","start":20947.87,"end":20948.35},{"text":"all","start":20948.51,"end":20948.71},{"text":"available","start":20948.71,"end":20949.23},{"text":"options","start":20949.23,"end":20949.71},{"text":"under","start":20949.71,"end":20949.99},{"text":"international","start":20949.99,"end":20950.79},{"text":"law.","start":20950.79,"end":20950.87}]},{"text":"We spearheaded ICJ advisory opinion with the vision from our Pacific youth.","start":20951.23,"end":20956.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":20951.23,"end":20951.47},{"text":"spearheaded","start":20951.47,"end":20952.27},{"text":"ICJ","start":20952.27,"end":20952.87},{"text":"advisory","start":20952.87,"end":20953.31},{"text":"opinion","start":20953.31,"end":20953.79},{"text":"with","start":20953.95,"end":20954.15},{"text":"the","start":20954.15,"end":20954.27},{"text":"vision","start":20954.27,"end":20954.75},{"text":"from","start":20954.91,"end":20955.15},{"text":"our","start":20955.15,"end":20955.27},{"text":"Pacific","start":20955.27,"end":20955.79},{"text":"youth.","start":20955.79,"end":20956.03}]},{"text":"A lot of us in this room can actually learn from them how to be selfless and sacrifice to do what is right.","start":20956.35,"end":20962.43,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":20956.35,"end":20956.39},{"text":"lot","start":20956.39,"end":20956.63},{"text":"of","start":20956.63,"end":20956.75},{"text":"us","start":20956.75,"end":20956.91},{"text":"in","start":20956.91,"end":20957.03},{"text":"this","start":20957.03,"end":20957.23},{"text":"room","start":20957.23,"end":20957.47},{"text":"can","start":20957.47,"end":20957.67},{"text":"actually","start":20957.67,"end":20958.03},{"text":"learn","start":20958.03,"end":20958.43},{"text":"from","start":20958.43,"end":20958.67},{"text":"them","start":20958.67,"end":20958.91},{"text":"how","start":20959.15,"end":20959.39},{"text":"to","start":20959.39,"end":20959.47},{"text":"be","start":20959.47,"end":20959.63},{"text":"selfless","start":20959.63,"end":20960.15},{"text":"and","start":20960.15,"end":20960.27},{"text":"sacrifice","start":20960.27,"end":20960.99},{"text":"to","start":20961.31,"end":20961.43},{"text":"do","start":20961.43,"end":20961.59},{"text":"what","start":20961.59,"end":20961.79},{"text":"is","start":20961.79,"end":20961.95},{"text":"right.","start":20961.95,"end":20962.43}]},{"text":"We have approached all of these conventions and treaties in good faith and with sincere hope that the international community would stand with us, and that hope is slowly diminishing.","start":20963.79,"end":20973.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":20963.79,"end":20963.95},{"text":"have","start":20963.95,"end":20964.11},{"text":"approached","start":20964.11,"end":20964.59},{"text":"all","start":20964.59,"end":20964.79},{"text":"of","start":20964.79,"end":20964.91},{"text":"these","start":20964.91,"end":20965.07},{"text":"conventions","start":20965.07,"end":20965.71},{"text":"and","start":20965.71,"end":20965.87},{"text":"treaties","start":20965.87,"end":20966.35},{"text":"in","start":20966.35,"end":20966.51},{"text":"good","start":20966.51,"end":20966.75},{"text":"faith","start":20966.75,"end":20967.23},{"text":"and","start":20967.47,"end":20967.63},{"text":"with","start":20967.63,"end":20967.79},{"text":"sincere","start":20967.79,"end":20968.35},{"text":"hope","start":20968.35,"end":20968.59},{"text":"that","start":20968.59,"end":20968.75},{"text":"the","start":20968.75,"end":20968.87},{"text":"international","start":20968.87,"end":20969.47},{"text":"community","start":20969.47,"end":20970.19},{"text":"would","start":20970.35,"end":20970.55},{"text":"stand","start":20970.59,"end":20970.99},{"text":"with","start":20970.99,"end":20971.15},{"text":"us,","start":20971.15,"end":20971.47},{"text":"and","start":20971.63,"end":20971.83},{"text":"that","start":20971.83,"end":20972.03},{"text":"hope","start":20972.03,"end":20972.43},{"text":"is","start":20972.51,"end":20972.67},{"text":"slowly","start":20972.67,"end":20973.07},{"text":"diminishing.","start":20973.07,"end":20973.71}]},{"text":"To erase the mention of these historic legal rulings from our text is a huge failure to acknowledge the reality of the crisis we face.","start":20974.71,"end":20982.59,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":20974.71,"end":20974.79},{"text":"erase","start":20974.79,"end":20975.15},{"text":"the","start":20975.15,"end":20975.23},{"text":"mention","start":20975.23,"end":20975.63},{"text":"of","start":20975.63,"end":20975.71},{"text":"these","start":20975.71,"end":20975.91},{"text":"historic","start":20975.91,"end":20976.51},{"text":"legal","start":20976.51,"end":20977.07},{"text":"rulings","start":20977.23,"end":20977.67},{"text":"from","start":20977.67,"end":20977.87},{"text":"our","start":20977.87,"end":20977.99},{"text":"text","start":20977.99,"end":20978.43},{"text":"is","start":20978.67,"end":20978.83},{"text":"a","start":20978.83,"end":20978.87},{"text":"huge","start":20978.87,"end":20979.31},{"text":"failure","start":20979.31,"end":20979.75},{"text":"to","start":20979.75,"end":20979.91},{"text":"acknowledge","start":20979.91,"end":20980.43},{"text":"the","start":20980.59,"end":20980.75},{"text":"reality","start":20980.75,"end":20981.27},{"text":"of","start":20981.27,"end":20981.35},{"text":"the","start":20981.35,"end":20981.47},{"text":"crisis","start":20981.47,"end":20981.95},{"text":"we","start":20981.95,"end":20982.03},{"text":"face.","start":20982.03,"end":20982.59}]},{"text":"However, deleting these words from this document does not delete the rulings of the court.","start":20982.99,"end":20987.71,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":20982.99,"end":20983.47},{"text":"deleting","start":20983.47,"end":20983.95},{"text":"these","start":20983.95,"end":20984.11},{"text":"words","start":20984.11,"end":20984.51},{"text":"from","start":20984.51,"end":20984.67},{"text":"this","start":20984.67,"end":20984.83},{"text":"document","start":20984.83,"end":20985.47},{"text":"does","start":20985.71,"end":20985.95},{"text":"not","start":20985.95,"end":20986.19},{"text":"delete","start":20986.19,"end":20986.55},{"text":"the","start":20986.55,"end":20986.67},{"text":"rulings","start":20986.67,"end":20987.07},{"text":"of","start":20987.07,"end":20987.19},{"text":"the","start":20987.19,"end":20987.27},{"text":"court.","start":20987.27,"end":20987.71}]},{"text":"The legal obligations of state to protect the climate system and the marine environment remains.","start":20988.19,"end":20994.11,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"The","start":20988.19,"end":20988.35},{"text":"legal","start":20988.35,"end":20988.75},{"text":"obligations","start":20988.75,"end":20989.43},{"text":"of","start":20989.43,"end":20989.55},{"text":"state","start":20989.55,"end":20989.99},{"text":"to","start":20989.99,"end":20990.07},{"text":"protect","start":20990.11,"end":20990.55},{"text":"the","start":20990.55,"end":20990.67},{"text":"climate","start":20990.67,"end":20991.07},{"text":"system","start":20991.07,"end":20991.55},{"text":"and","start":20991.87,"end":20991.99},{"text":"the","start":20991.99,"end":20992.11},{"text":"marine","start":20992.11,"end":20992.51},{"text":"environment","start":20992.51,"end":20993.15},{"text":"remains.","start":20993.31,"end":20994.11}]},{"text":"firmly intact, and Vanuatu will continue to hold the international community to the standards recognized by the ICJ and the ITLOS, regardless of the omissions from this text.","start":20994.71,"end":21005.11,"topics":[],"words":[{"text":"firmly","start":20994.71,"end":20995.11},{"text":"intact,","start":20995.11,"end":20995.51},{"text":"and","start":20995.51,"end":20995.67},{"text":"Vanuatu","start":20995.67,"end":20996.23},{"text":"will","start":20996.23,"end":20996.39},{"text":"continue","start":20996.39,"end":20996.87},{"text":"to","start":20996.87,"end":20997.03},{"text":"hold","start":20997.03,"end":20997.31},{"text":"the","start":20997.31,"end":20997.39},{"text":"international","start":20997.39,"end":20997.99},{"text":"community","start":20997.99,"end":20998.55},{"text":"to","start":20998.71,"end":20998.87},{"text":"the","start":20998.87,"end":20998.95},{"text":"standards","start":20998.95,"end":20999.51},{"text":"recognized","start":20999.51,"end":21000.15},{"text":"by","start":21000.15,"end":21000.31},{"text":"the","start":21000.31,"end":21000.43},{"text":"ICJ","start":21000.43,"end":21001.11},{"text":"and","start":21001.27,"end":21001.47},{"text":"the","start":21001.47,"end":21001.55},{"text":"ITLOS,","start":21001.55,"end":21002.63},{"text":"regardless","start":21003.11,"end":21003.75},{"text":"of","start":21003.75,"end":21003.83},{"text":"the","start":21003.83,"end":21003.95},{"text":"omissions","start":21003.95,"end":21004.35},{"text":"from","start":21004.35,"end":21004.55},{"text":"this","start":21004.55,"end":21004.75},{"text":"text.","start":21004.75,"end":21005.11}]},{"text":"Thank you, Thomas.","start":21005.27,"end":21005.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21005.27,"end":21005.43},{"text":"you,","start":21005.43,"end":21005.51},{"text":"Thomas.","start":21005.51,"end":21005.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"VUT","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Vanuatu"}},{"statement_number":332,"start":21009.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:50:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Vanuatu, for your statement.","start":21009.51,"end":21011.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21009.51,"end":21009.79},{"text":"you,","start":21009.79,"end":21009.91},{"text":"Vanuatu,","start":21009.99,"end":21010.51},{"text":"for","start":21010.55,"end":21010.75},{"text":"your","start":21010.75,"end":21010.87},{"text":"statement.","start":21010.87,"end":21011.43}]},{"text":"Thank you.","start":21037.16,"end":21037.56,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21037.16,"end":21037.4},{"text":"you.","start":21037.4,"end":21037.56}]},{"text":"Let's move on.","start":21037.88,"end":21039.4,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":21037.88,"end":21038.36},{"text":"move","start":21038.84,"end":21039.16},{"text":"on.","start":21039.16,"end":21039.4}]},{"text":"Panama requested the floor.","start":21039.56,"end":21040.84,"topics":[],"words":[{"text":"Panama","start":21039.56,"end":21039.96},{"text":"requested","start":21039.96,"end":21040.52},{"text":"the","start":21040.52,"end":21040.6},{"text":"floor.","start":21040.6,"end":21040.84}]},{"text":"Panama, you have the floor.","start":21040.84,"end":21041.8,"topics":[],"words":[{"text":"Panama,","start":21040.84,"end":21041.2},{"text":"you","start":21041.2,"end":21041.28},{"text":"have","start":21041.28,"end":21041.4},{"text":"the","start":21041.4,"end":21041.48},{"text":"floor.","start":21041.48,"end":21041.8}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":333,"start":21043.36,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:50:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":21043.36,"end":21045.32,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21043.36,"end":21043.64},{"text":"you","start":21044.6,"end":21044.72},{"text":"very","start":21044.72,"end":21044.88},{"text":"much.","start":21044.88,"end":21045.32}]},{"text":"I'm going to ask that you should include this in the statement in the records.","start":21046.16,"end":21052.11,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":21046.16,"end":21046.36},{"text":"going","start":21046.36,"end":21046.6},{"text":"to","start":21046.6,"end":21046.92},{"text":"ask","start":21046.92,"end":21047.36},{"text":"that","start":21047.96,"end":21048.36},{"text":"you","start":21048.91,"end":21049.15},{"text":"should","start":21049.23,"end":21049.63},{"text":"include","start":21049.63,"end":21050.19},{"text":"this","start":21050.27,"end":21050.51},{"text":"in","start":21050.51,"end":21050.59},{"text":"the","start":21050.59,"end":21050.67},{"text":"statement","start":21050.91,"end":21051.35},{"text":"in","start":21051.35,"end":21051.43},{"text":"the","start":21051.43,"end":21051.51},{"text":"records.","start":21051.51,"end":21052.11}]},{"text":"We would like to ask that its understanding be in the records, that everything related to synthetic biology is included in the definition of a modified organism, which is established in 3G of the Cartagena Protocol on the Safety of Biotechnology.","start":21052.43,"end":21073.47,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"We","start":21052.43,"end":21052.55},{"text":"would","start":21052.55,"end":21052.71},{"text":"like","start":21052.71,"end":21052.91},{"text":"to","start":21052.91,"end":21053.11},{"text":"ask","start":21053.47,"end":21053.87},{"text":"that","start":21053.95,"end":21054.27},{"text":"its","start":21054.27,"end":21054.51},{"text":"understanding","start":21054.67,"end":21055.47},{"text":"be","start":21055.71,"end":21055.95},{"text":"in","start":21055.95,"end":21056.11},{"text":"the","start":21056.11,"end":21056.19},{"text":"records,","start":21056.19,"end":21056.67},{"text":"that","start":21056.67,"end":21056.91},{"text":"everything","start":21057.23,"end":21057.55},{"text":"related","start":21057.55,"end":21057.91},{"text":"to","start":21057.91,"end":21058.27},{"text":"synthetic","start":21058.43,"end":21058.83},{"text":"biology","start":21058.83,"end":21059.79},{"text":"is","start":21059.79,"end":21059.95},{"text":"included","start":21059.95,"end":21060.43},{"text":"in","start":21060.43,"end":21060.51},{"text":"the","start":21060.51,"end":21060.67},{"text":"definition","start":21060.67,"end":21061.39},{"text":"of","start":21062.11,"end":21062.35},{"text":"a","start":21062.91,"end":21062.95},{"text":"modified","start":21062.95,"end":21063.55},{"text":"organism,","start":21063.79,"end":21064.47},{"text":"which","start":21064.47,"end":21064.75},{"text":"is","start":21064.75,"end":21065.15},{"text":"established","start":21065.19,"end":21065.75},{"text":"in","start":21065.75,"end":21065.95},{"text":"3G","start":21065.95,"end":21066.95},{"text":"of","start":21066.95,"end":21067.07},{"text":"the","start":21067.07,"end":21067.19},{"text":"Cartagena","start":21067.19,"end":21067.79},{"text":"Protocol","start":21067.79,"end":21068.67},{"text":"on","start":21068.83,"end":21069.07},{"text":"the","start":21069.07,"end":21069.27},{"text":"Safety","start":21070.11,"end":21070.75},{"text":"of","start":21070.75,"end":21070.99},{"text":"Biotechnology.","start":21072.87,"end":21073.47}]},{"text":"These are new organisms organisms that have a new genetic code under the terms of 3i of the Cartagena Protocol.","start":21073.87,"end":21084.99,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"These","start":21073.87,"end":21074.11},{"text":"are","start":21074.11,"end":21074.27},{"text":"new","start":21074.27,"end":21074.59},{"text":"organisms","start":21074.95,"end":21075.35},{"text":"organisms","start":21076.35,"end":21076.91},{"text":"that","start":21076.91,"end":21077.07},{"text":"have","start":21077.07,"end":21077.31},{"text":"a","start":21077.31,"end":21077.35},{"text":"new","start":21077.35,"end":21077.79},{"text":"genetic","start":21078.11,"end":21078.75},{"text":"code","start":21078.83,"end":21079.39},{"text":"under","start":21081.15,"end":21081.39},{"text":"the","start":21081.39,"end":21081.51},{"text":"terms","start":21081.51,"end":21081.95},{"text":"of","start":21081.99,"end":21082.27},{"text":"3i","start":21083.07,"end":21083.71},{"text":"of","start":21083.75,"end":21083.87},{"text":"the","start":21083.87,"end":21083.95},{"text":"Cartagena","start":21083.95,"end":21084.51},{"text":"Protocol.","start":21084.51,"end":21084.99}]},{"text":"For Panama, up to date, there has been no scientific progress that makes it possible to say that there is an application of synthetic biology outside the scope of this definition.","start":21084.99,"end":21096.19,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"For","start":21084.99,"end":21085.15},{"text":"Panama,","start":21085.15,"end":21085.63},{"text":"up","start":21085.63,"end":21085.79},{"text":"to","start":21086.03,"end":21086.23},{"text":"date,","start":21086.27,"end":21086.75},{"text":"there","start":21087.47,"end":21087.63},{"text":"has","start":21087.63,"end":21087.75},{"text":"been","start":21087.75,"end":21087.87},{"text":"no","start":21087.87,"end":21088.03},{"text":"scientific","start":21088.03,"end":21088.75},{"text":"progress","start":21088.91,"end":21089.39},{"text":"that","start":21089.39,"end":21089.51},{"text":"makes","start":21089.51,"end":21089.71},{"text":"it","start":21089.71,"end":21089.79},{"text":"possible","start":21089.79,"end":21090.27},{"text":"to","start":21090.27,"end":21090.39},{"text":"say","start":21090.39,"end":21090.59},{"text":"that","start":21090.59,"end":21090.83},{"text":"there","start":21090.83,"end":21090.99},{"text":"is","start":21090.99,"end":21091.15},{"text":"an","start":21091.35,"end":21091.47},{"text":"application","start":21091.47,"end":21092.11},{"text":"of","start":21092.11,"end":21092.35},{"text":"synthetic","start":21092.35,"end":21092.83},{"text":"biology","start":21092.83,"end":21093.55},{"text":"outside","start":21093.79,"end":21094.43},{"text":"the","start":21094.59,"end":21094.75},{"text":"scope","start":21094.75,"end":21095.19},{"text":"of","start":21095.19,"end":21095.31},{"text":"this","start":21095.31,"end":21095.55},{"text":"definition.","start":21095.55,"end":21096.19}]},{"text":"As a consequence, Panama would like to say that this should be taken always in the regulatory framework of Cartagena, and that includes the processes of risk management and examination, and it's done on a case-by-case basis in conformity with Article 15 of the case.","start":21096.35,"end":21116.39,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"As","start":21096.35,"end":21096.51},{"text":"a","start":21096.51,"end":21096.55},{"text":"consequence,","start":21096.55,"end":21097.31},{"text":"Panama","start":21097.55,"end":21097.95},{"text":"would","start":21097.95,"end":21098.15},{"text":"like","start":21098.15,"end":21098.31},{"text":"to","start":21098.31,"end":21098.39},{"text":"say","start":21098.39,"end":21098.67},{"text":"that","start":21098.67,"end":21098.91},{"text":"this","start":21098.91,"end":21099.23},{"text":"should","start":21099.23,"end":21099.63},{"text":"be","start":21100.03,"end":21100.43},{"text":"taken","start":21101.11,"end":21101.59},{"text":"always","start":21101.67,"end":21102.15},{"text":"in","start":21102.15,"end":21102.31},{"text":"the","start":21102.31,"end":21102.43},{"text":"regulatory","start":21102.43,"end":21102.95},{"text":"framework","start":21102.95,"end":21103.43},{"text":"of","start":21103.43,"end":21103.83},{"text":"Cartagena,","start":21104.07,"end":21104.79},{"text":"and","start":21104.95,"end":21105.11},{"text":"that","start":21105.11,"end":21105.27},{"text":"includes","start":21105.27,"end":21105.99},{"text":"the","start":21106.15,"end":21106.31},{"text":"processes","start":21107.19,"end":21107.99},{"text":"of","start":21108.03,"end":21108.31},{"text":"risk","start":21108.63,"end":21108.95},{"text":"management","start":21108.95,"end":21109.67},{"text":"and","start":21109.67,"end":21110.07},{"text":"examination,","start":21110.35,"end":21111.03},{"text":"and","start":21111.03,"end":21111.27},{"text":"it's","start":21111.27,"end":21111.51},{"text":"done","start":21111.51,"end":21111.91},{"text":"on","start":21111.91,"end":21111.99},{"text":"a","start":21111.99,"end":21112.03},{"text":"case-by-case","start":21112.03,"end":21112.87},{"text":"basis","start":21113.11,"end":21113.67},{"text":"in","start":21113.91,"end":21114.07},{"text":"conformity","start":21114.07,"end":21114.87},{"text":"with","start":21114.87,"end":21115.07},{"text":"Article","start":21115.07,"end":21115.35},{"text":"15","start":21115.35,"end":21115.95},{"text":"of","start":21115.95,"end":21116.03},{"text":"the","start":21116.03,"end":21116.11},{"text":"case.","start":21116.11,"end":21116.39}]},{"text":"This case-by-case approach, which is also a part of the tool, this is the appropriate tool for the positive, to assess the positive and negative effects of each.","start":21116.55,"end":21130.15,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"This","start":21116.55,"end":21116.75},{"text":"case-by-case","start":21116.75,"end":21117.35},{"text":"approach,","start":21117.35,"end":21117.91},{"text":"which","start":21118.35,"end":21118.63},{"text":"is","start":21118.63,"end":21118.79},{"text":"also","start":21118.79,"end":21119.19},{"text":"a","start":21120.31,"end":21120.39},{"text":"part","start":21120.39,"end":21120.79},{"text":"of","start":21120.79,"end":21120.95},{"text":"the","start":21120.95,"end":21121.07},{"text":"tool,","start":21122.87,"end":21123.27},{"text":"this","start":21123.43,"end":21123.75},{"text":"is","start":21123.75,"end":21123.83},{"text":"the","start":21123.83,"end":21123.95},{"text":"appropriate","start":21123.95,"end":21124.43},{"text":"tool","start":21124.43,"end":21124.79},{"text":"for","start":21125.11,"end":21125.59},{"text":"the","start":21125.75,"end":21125.95},{"text":"positive,","start":21125.99,"end":21126.63},{"text":"to","start":21126.95,"end":21127.15},{"text":"assess","start":21127.19,"end":21127.59},{"text":"the","start":21127.59,"end":21127.75},{"text":"positive","start":21127.75,"end":21128.23},{"text":"and","start":21128.23,"end":21128.39},{"text":"negative","start":21128.39,"end":21128.87},{"text":"effects","start":21129.31,"end":21129.71},{"text":"of","start":21129.71,"end":21129.83},{"text":"each.","start":21129.83,"end":21130.15}]},{"text":"of these.","start":21130.87,"end":21131.47,"topics":[],"words":[{"text":"of","start":21130.87,"end":21131.03},{"text":"these.","start":21131.03,"end":21131.47}]},{"text":"Nothing should be considered that this is something which is parallel or different from the Cartagena Protocol.","start":21131.47,"end":21139.23,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"Nothing","start":21131.47,"end":21131.95},{"text":"should","start":21131.95,"end":21132.27},{"text":"be","start":21132.27,"end":21132.67},{"text":"considered","start":21132.75,"end":21133.47},{"text":"that","start":21134.59,"end":21134.83},{"text":"this","start":21134.83,"end":21135.07},{"text":"is","start":21135.07,"end":21135.19},{"text":"something","start":21135.19,"end":21135.55},{"text":"which","start":21135.55,"end":21135.87},{"text":"is","start":21135.87,"end":21136.11},{"text":"parallel","start":21136.75,"end":21137.39},{"text":"or","start":21137.39,"end":21137.55},{"text":"different","start":21137.55,"end":21137.99},{"text":"from","start":21137.99,"end":21138.19},{"text":"the","start":21138.19,"end":21138.27},{"text":"Cartagena","start":21138.27,"end":21138.75},{"text":"Protocol.","start":21138.75,"end":21139.23}]},{"text":"Thank you.","start":21139.23,"end":21139.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21139.23,"end":21139.47},{"text":"you.","start":21139.47,"end":21139.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":334,"start":21140.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:52:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Panama.","start":21140.19,"end":21141.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21140.19,"end":21140.43},{"text":"you,","start":21140.43,"end":21140.67},{"text":"Panama.","start":21141.39,"end":21141.79}]},{"text":"We have taken note of it for your request and to make sure that the statement is there.","start":21142.11,"end":21147.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":21142.11,"end":21142.23},{"text":"have","start":21142.23,"end":21142.35},{"text":"taken","start":21142.35,"end":21142.63},{"text":"note","start":21142.63,"end":21142.83},{"text":"of","start":21142.83,"end":21142.91},{"text":"it","start":21142.91,"end":21143.07},{"text":"for","start":21143.47,"end":21143.95},{"text":"your","start":21144.03,"end":21144.15},{"text":"request","start":21144.19,"end":21144.99},{"text":"and","start":21144.99,"end":21145.23},{"text":"to","start":21145.31,"end":21145.43},{"text":"make","start":21145.43,"end":21145.63},{"text":"sure","start":21145.63,"end":21145.79},{"text":"that","start":21145.79,"end":21145.91},{"text":"the","start":21145.91,"end":21145.99},{"text":"statement","start":21145.99,"end":21146.59},{"text":"is","start":21146.59,"end":21146.75},{"text":"there.","start":21146.75,"end":21147.07}]},{"text":"So now we'll discuss L11 on item 9B, monitoring framework 40 km GBF.","start":21156.37,"end":21163.09,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":21156.37,"end":21156.77},{"text":"now","start":21157.81,"end":21158.13},{"text":"we'll","start":21158.13,"end":21158.41},{"text":"discuss","start":21158.41,"end":21158.85},{"text":"L11","start":21158.93,"end":21159.73},{"text":"on","start":21159.73,"end":21159.81},{"text":"item","start":21159.81,"end":21160.21},{"text":"9B,","start":21160.21,"end":21160.69},{"text":"monitoring","start":21160.69,"end":21161.29},{"text":"framework","start":21161.29,"end":21161.81},{"text":"40","start":21162.01,"end":21162.21},{"text":"km","start":21162.21,"end":21162.61},{"text":"GBF.","start":21162.61,"end":21163.09}]},{"text":"And the next item that we'll be discussing is L20 item 8B, financial mechanism.","start":21163.41,"end":21169.27,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"And","start":21163.41,"end":21163.53},{"text":"the","start":21163.53,"end":21163.61},{"text":"next","start":21163.61,"end":21163.89},{"text":"item","start":21163.89,"end":21164.05},{"text":"that","start":21164.05,"end":21164.17},{"text":"we'll","start":21164.17,"end":21164.41},{"text":"be","start":21164.41,"end":21164.57},{"text":"discussing","start":21164.57,"end":21165.25},{"text":"is","start":21165.81,"end":21166.13},{"text":"L20","start":21166.55,"end":21167.19},{"text":"item","start":21167.19,"end":21167.59},{"text":"8B,","start":21167.59,"end":21168.15},{"text":"financial","start":21168.15,"end":21168.71},{"text":"mechanism.","start":21168.71,"end":21169.27}]},{"text":"So, again, bracket it, document in paragraphs.","start":21170.95,"end":21177.59,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":21170.95,"end":21171.43},{"text":"again,","start":21173.11,"end":21173.51},{"text":"bracket","start":21174.87,"end":21175.27},{"text":"it,","start":21175.27,"end":21175.59},{"text":"document","start":21176.07,"end":21176.71},{"text":"in","start":21176.79,"end":21176.87},{"text":"paragraphs.","start":21176.87,"end":21177.59}]},{"text":"Another item that has been extensively discussed during the contact group and working groups.","start":21182.43,"end":21186.87,"topics":[],"words":[{"text":"Another","start":21182.43,"end":21182.75},{"text":"item","start":21182.75,"end":21182.99},{"text":"that","start":21182.99,"end":21183.11},{"text":"has","start":21183.11,"end":21183.27},{"text":"been","start":21183.27,"end":21183.67},{"text":"extensively","start":21183.99,"end":21184.55},{"text":"discussed","start":21184.55,"end":21185.07},{"text":"during","start":21185.07,"end":21185.27},{"text":"the","start":21185.27,"end":21185.35},{"text":"contact","start":21185.35,"end":21185.75},{"text":"group","start":21185.75,"end":21185.91},{"text":"and","start":21185.91,"end":21186.03},{"text":"working","start":21186.03,"end":21186.39},{"text":"groups.","start":21186.39,"end":21186.87}]},{"text":"I was hoping that the parties have a consensus text to propose.","start":21191.51,"end":21194.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":21191.51,"end":21191.59},{"text":"was","start":21191.59,"end":21191.79},{"text":"hoping","start":21191.79,"end":21192.15},{"text":"that","start":21192.15,"end":21192.43},{"text":"the","start":21192.43,"end":21192.51},{"text":"parties","start":21192.55,"end":21192.95},{"text":"have","start":21192.95,"end":21193.19},{"text":"a","start":21193.27,"end":21193.31},{"text":"consensus","start":21193.31,"end":21193.83},{"text":"text","start":21193.83,"end":21194.15},{"text":"to","start":21194.15,"end":21194.23},{"text":"propose.","start":21194.23,"end":21194.95}]},{"text":"For paragraph 11, European Union.","start":21199.27,"end":21207.99,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":21199.27,"end":21199.59},{"text":"paragraph","start":21199.59,"end":21200.15},{"text":"11,","start":21200.95,"end":21201.59},{"text":"European","start":21207.19,"end":21207.63},{"text":"Union.","start":21207.63,"end":21207.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":335,"start":21210.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:53:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":21210.67,"end":21212.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21210.67,"end":21210.87},{"text":"you,","start":21210.87,"end":21211.03},{"text":"Mr.","start":21211.35,"end":21211.83},{"text":"President.","start":21211.83,"end":21212.47}]},{"text":"I'd like to thank the parties for the constructive discussion which led to a compromise text, which I'll present now.","start":21212.55,"end":21219.43,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":21212.55,"end":21212.75},{"text":"like","start":21212.79,"end":21212.95},{"text":"to","start":21212.95,"end":21213.07},{"text":"thank","start":21213.07,"end":21213.27},{"text":"the","start":21213.27,"end":21213.35},{"text":"parties","start":21213.35,"end":21213.75},{"text":"for","start":21213.75,"end":21213.91},{"text":"the","start":21213.91,"end":21213.99},{"text":"constructive","start":21213.99,"end":21214.71},{"text":"discussion","start":21214.71,"end":21215.43},{"text":"which","start":21215.79,"end":21216.03},{"text":"led","start":21216.07,"end":21216.31},{"text":"to","start":21216.31,"end":21217.15},{"text":"a","start":21217.15,"end":21217.19},{"text":"compromise","start":21217.19,"end":21217.91},{"text":"text,","start":21217.91,"end":21218.31},{"text":"which","start":21218.31,"end":21218.47},{"text":"I'll","start":21218.47,"end":21218.67},{"text":"present","start":21218.67,"end":21219.03},{"text":"now.","start":21219.03,"end":21219.43}]},{"text":"This compromise was not easy to achieve and needed flexibility from all sides.","start":21219.99,"end":21224.87,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":21219.99,"end":21220.15},{"text":"compromise","start":21220.15,"end":21220.63},{"text":"was","start":21220.63,"end":21220.87},{"text":"not","start":21220.87,"end":21221.03},{"text":"easy","start":21221.03,"end":21221.27},{"text":"to","start":21221.27,"end":21221.39},{"text":"achieve","start":21221.39,"end":21221.83},{"text":"and","start":21221.83,"end":21222.23},{"text":"needed","start":21222.63,"end":21222.99},{"text":"flexibility","start":21223.15,"end":21223.91},{"text":"from","start":21223.91,"end":21224.15},{"text":"all","start":21224.15,"end":21224.31},{"text":"sides.","start":21224.31,"end":21224.87}]},{"text":"This compromise includes paragraphs 11, 22J, and 22K, and these paragraphs are a package as all three of them relate to each other.","start":21225.59,"end":21236.47,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":21225.59,"end":21225.67},{"text":"compromise","start":21225.67,"end":21226.31},{"text":"includes","start":21226.31,"end":21226.79},{"text":"paragraphs","start":21226.79,"end":21227.59},{"text":"11,","start":21227.59,"end":21228.23},{"text":"22J,","start":21228.63,"end":21229.83},{"text":"and","start":21230.07,"end":21230.31},{"text":"22K,","start":21230.31,"end":21231.43},{"text":"and","start":21231.43,"end":21231.55},{"text":"these","start":21231.55,"end":21231.75},{"text":"paragraphs","start":21231.75,"end":21232.47},{"text":"are","start":21232.47,"end":21232.67},{"text":"a","start":21232.67,"end":21232.71},{"text":"package","start":21232.71,"end":21233.19},{"text":"as","start":21233.67,"end":21233.99},{"text":"all","start":21233.99,"end":21234.31},{"text":"three","start":21234.31,"end":21234.63},{"text":"of","start":21234.63,"end":21234.79},{"text":"them","start":21234.79,"end":21235.11},{"text":"relate","start":21235.11,"end":21235.71},{"text":"to","start":21235.71,"end":21235.83},{"text":"each","start":21235.83,"end":21236.07},{"text":"other.","start":21236.07,"end":21236.47}]},{"text":"So if you allow me to read the full text.","start":21236.79,"end":21238.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21236.79,"end":21237.07},{"text":"if","start":21237.07,"end":21237.15},{"text":"you","start":21237.15,"end":21237.23},{"text":"allow","start":21237.23,"end":21237.39},{"text":"me","start":21237.39,"end":21237.59},{"text":"to","start":21237.59,"end":21237.71},{"text":"read","start":21237.71,"end":21237.91},{"text":"the","start":21237.91,"end":21238.15},{"text":"full","start":21238.15,"end":21238.39},{"text":"text.","start":21238.39,"end":21238.95}]},{"text":"So paragraph 11 would read, \"Also requests the subsidiary body on implementation at a meeting held before the 18th meeting of the Conference of the Parties 11 to provide recommendations on an inclusive, transparent, and party-driven way forward for the period post-2030 without prejudging the outcome.","start":21241.19,"end":21262.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":21241.19,"end":21241.59},{"text":"paragraph","start":21241.59,"end":21242.15},{"text":"11","start":21242.15,"end":21242.71},{"text":"would","start":21242.71,"end":21242.83},{"text":"read,","start":21242.83,"end":21243.19},{"text":"\"Also","start":21243.83,"end":21244.27},{"text":"requests","start":21244.27,"end":21244.95},{"text":"the","start":21244.95,"end":21245.03},{"text":"subsidiary","start":21245.03,"end":21245.67},{"text":"body","start":21245.67,"end":21245.95},{"text":"on","start":21245.95,"end":21246.07},{"text":"implementation","start":21246.07,"end":21247.19},{"text":"at","start":21247.27,"end":21247.51},{"text":"a","start":21247.51,"end":21247.55},{"text":"meeting","start":21247.55,"end":21247.99},{"text":"held","start":21247.99,"end":21248.31},{"text":"before","start":21248.31,"end":21248.79},{"text":"the","start":21248.79,"end":21248.91},{"text":"18th","start":21248.91,"end":21249.39},{"text":"meeting","start":21249.43,"end":21249.79},{"text":"of","start":21249.79,"end":21249.91},{"text":"the","start":21249.91,"end":21249.99},{"text":"Conference","start":21249.99,"end":21250.51},{"text":"of","start":21250.51,"end":21250.63},{"text":"the","start":21250.63,"end":21250.79},{"text":"Parties","start":21250.79,"end":21251.43},{"text":"11","start":21252.39,"end":21252.87},{"text":"to","start":21253.03,"end":21253.23},{"text":"provide","start":21253.23,"end":21253.75},{"text":"recommendations","start":21253.83,"end":21254.79},{"text":"on","start":21254.79,"end":21254.95},{"text":"an","start":21254.95,"end":21255.03},{"text":"inclusive,","start":21255.03,"end":21255.67},{"text":"transparent,","start":21255.67,"end":21256.47},{"text":"and","start":21256.47,"end":21256.63},{"text":"party-driven","start":21256.63,"end":21257.35},{"text":"way","start":21257.35,"end":21257.51},{"text":"forward","start":21257.51,"end":21258.15},{"text":"for","start":21258.39,"end":21258.63},{"text":"the","start":21258.63,"end":21258.75},{"text":"period","start":21258.75,"end":21259.19},{"text":"post-2030","start":21259.19,"end":21260.31},{"text":"without","start":21260.63,"end":21261.11},{"text":"prejudging","start":21261.11,"end":21261.83},{"text":"the","start":21261.83,"end":21261.95},{"text":"outcome.","start":21261.95,"end":21262.63}]},{"text":"11 will continue to consider how the global review to be undertaken at the 19th meeting of the Conference of the Parties may inform the way forward referred to in subparagraph 11 above.","start":21264.07,"end":21280.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"11","start":21264.07,"end":21264.47},{"text":"will","start":21264.47,"end":21264.75},{"text":"continue","start":21264.87,"end":21265.51},{"text":"to","start":21265.91,"end":21266.07},{"text":"consider","start":21266.07,"end":21266.79},{"text":"how","start":21266.95,"end":21267.43},{"text":"the","start":21267.59,"end":21267.75},{"text":"global","start":21267.75,"end":21268.07},{"text":"review","start":21268.07,"end":21268.71},{"text":"to","start":21268.79,"end":21268.95},{"text":"be","start":21268.95,"end":21269.11},{"text":"undertaken","start":21269.11,"end":21270.07},{"text":"at","start":21270.55,"end":21270.71},{"text":"the","start":21270.71,"end":21270.83},{"text":"19th","start":21270.87,"end":21271.47},{"text":"meeting","start":21271.59,"end":21272.23},{"text":"of","start":21272.23,"end":21272.47},{"text":"the","start":21272.47,"end":21272.55},{"text":"Conference","start":21272.55,"end":21273.19},{"text":"of","start":21273.19,"end":21273.35},{"text":"the","start":21273.35,"end":21273.51},{"text":"Parties","start":21273.51,"end":21274.23},{"text":"may","start":21274.63,"end":21274.87},{"text":"inform","start":21274.87,"end":21275.59},{"text":"the","start":21275.59,"end":21275.75},{"text":"way","start":21275.75,"end":21275.91},{"text":"forward","start":21275.91,"end":21276.63},{"text":"referred","start":21276.95,"end":21277.47},{"text":"to","start":21277.47,"end":21277.67},{"text":"in","start":21277.67,"end":21277.91},{"text":"subparagraph","start":21277.91,"end":21278.87},{"text":"11","start":21278.95,"end":21279.51},{"text":"above.","start":21279.91,"end":21280.55}]},{"text":"22J then picks up on that and reads, \"To prepare draft procedures on the basis of decision 16/32 for the second global review, taking into account the analysis undertaken in response to the request in subparagraph 22H above, for consideration by the Subsidiary Body of Implementation on a meeting held before the 18th meeting of the Conference of the Parties.","start":21282.75,"end":21313.79,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"22J","start":21282.75,"end":21283.87},{"text":"then","start":21283.87,"end":21284.51},{"text":"picks","start":21284.83,"end":21285.07},{"text":"up","start":21285.07,"end":21285.23},{"text":"on","start":21285.27,"end":21285.39},{"text":"that","start":21285.39,"end":21285.79},{"text":"and","start":21285.79,"end":21286.03},{"text":"reads,","start":21286.03,"end":21286.39},{"text":"\"To","start":21286.99,"end":21287.19},{"text":"prepare","start":21287.19,"end":21287.95},{"text":"draft","start":21287.95,"end":21288.35},{"text":"procedures","start":21288.35,"end":21289.31},{"text":"on","start":21289.71,"end":21289.87},{"text":"the","start":21289.87,"end":21290.03},{"text":"basis","start":21290.03,"end":21290.59},{"text":"of","start":21290.59,"end":21290.99},{"text":"decision","start":21291.07,"end":21291.79},{"text":"16/32","start":21291.79,"end":21293.79},{"text":"for","start":21294.35,"end":21294.55},{"text":"the","start":21294.55,"end":21294.67},{"text":"second","start":21294.67,"end":21294.99},{"text":"global","start":21295.11,"end":21295.43},{"text":"review,","start":21295.43,"end":21296.03},{"text":"taking","start":21296.35,"end":21296.83},{"text":"into","start":21296.83,"end":21297.19},{"text":"account","start":21297.19,"end":21297.79},{"text":"the","start":21297.79,"end":21297.91},{"text":"analysis","start":21297.91,"end":21298.59},{"text":"undertaken","start":21298.59,"end":21299.47},{"text":"in","start":21299.47,"end":21299.63},{"text":"response","start":21299.63,"end":21300.35},{"text":"to","start":21300.35,"end":21300.51},{"text":"the","start":21300.51,"end":21300.63},{"text":"request","start":21300.63,"end":21301.39},{"text":"in","start":21301.71,"end":21301.95},{"text":"subparagraph","start":21301.95,"end":21302.83},{"text":"22H","start":21302.83,"end":21304.35},{"text":"above,","start":21304.35,"end":21304.83},{"text":"for","start":21305.47,"end":21305.63},{"text":"consideration","start":21305.63,"end":21306.75},{"text":"by","start":21306.75,"end":21306.91},{"text":"the","start":21306.91,"end":21307.03},{"text":"Subsidiary","start":21307.03,"end":21307.63},{"text":"Body","start":21307.63,"end":21308.03},{"text":"of","start":21308.19,"end":21308.35},{"text":"Implementation","start":21308.35,"end":21309.31},{"text":"on","start":21309.87,"end":21309.99},{"text":"a","start":21309.99,"end":21310.03},{"text":"meeting","start":21310.03,"end":21310.35},{"text":"held","start":21310.35,"end":21310.63},{"text":"before","start":21310.63,"end":21310.91},{"text":"the","start":21310.91,"end":21311.03},{"text":"18th","start":21311.07,"end":21311.59},{"text":"meeting","start":21311.63,"end":21312.03},{"text":"of","start":21312.03,"end":21312.19},{"text":"the","start":21312.19,"end":21312.35},{"text":"Conference","start":21312.35,"end":21312.83},{"text":"of","start":21312.83,"end":21312.99},{"text":"the","start":21312.99,"end":21313.07},{"text":"Parties.","start":21313.07,"end":21313.79}]},{"text":"And finally, 22K reads, \"To invite submissions from parties, other governments, indigenous peoples and local communities, women and youth, and other relevant organizations and stakeholders on the way forward for the period post-2030 and to provide a compilation and summary thereof to inform the discussions of the Subsidiary Body on Implementation when preparing the recommendations referred to in paragraph 11 above.","start":21314.75,"end":21348.95,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":21314.75,"end":21314.91},{"text":"finally,","start":21314.91,"end":21315.55},{"text":"22K","start":21315.71,"end":21316.83},{"text":"reads,","start":21317.07,"end":21317.63},{"text":"\"To","start":21318.11,"end":21318.27},{"text":"invite","start":21318.27,"end":21318.83},{"text":"submissions","start":21318.83,"end":21319.55},{"text":"from","start":21319.55,"end":21319.71},{"text":"parties,","start":21319.71,"end":21320.43},{"text":"other","start":21320.99,"end":21321.15},{"text":"governments,","start":21321.79,"end":21322.43},{"text":"indigenous","start":21323.31,"end":21323.95},{"text":"peoples","start":21323.95,"end":21324.67},{"text":"and","start":21324.67,"end":21324.91},{"text":"local","start":21324.91,"end":21325.23},{"text":"communities,","start":21325.23,"end":21326.11},{"text":"women","start":21326.99,"end":21327.47},{"text":"and","start":21327.47,"end":21327.63},{"text":"youth,","start":21327.63,"end":21327.99},{"text":"and","start":21329.15,"end":21329.39},{"text":"other","start":21329.47,"end":21329.67},{"text":"relevant","start":21329.67,"end":21330.11},{"text":"organizations","start":21330.11,"end":21331.11},{"text":"and","start":21331.11,"end":21331.31},{"text":"stakeholders","start":21331.31,"end":21332.19},{"text":"on","start":21332.59,"end":21332.67},{"text":"the","start":21332.67,"end":21332.83},{"text":"way","start":21332.83,"end":21332.99},{"text":"forward","start":21332.99,"end":21333.63},{"text":"for","start":21333.63,"end":21333.79},{"text":"the","start":21333.79,"end":21333.91},{"text":"period","start":21333.91,"end":21334.35},{"text":"post-2030","start":21334.35,"end":21335.67},{"text":"and","start":21336.23,"end":21336.35},{"text":"to","start":21336.35,"end":21336.51},{"text":"provide","start":21336.51,"end":21337.11},{"text":"a","start":21337.19,"end":21337.23},{"text":"compilation","start":21337.23,"end":21338.07},{"text":"and","start":21338.07,"end":21338.31},{"text":"summary","start":21338.31,"end":21338.79},{"text":"thereof","start":21338.79,"end":21339.43},{"text":"to","start":21339.79,"end":21339.87},{"text":"inform","start":21339.91,"end":21340.47},{"text":"the","start":21340.47,"end":21340.55},{"text":"discussions","start":21340.55,"end":21341.27},{"text":"of","start":21341.27,"end":21341.43},{"text":"the","start":21341.43,"end":21341.55},{"text":"Subsidiary","start":21341.59,"end":21342.15},{"text":"Body","start":21342.15,"end":21342.47},{"text":"on","start":21342.47,"end":21342.63},{"text":"Implementation","start":21342.63,"end":21343.59},{"text":"when","start":21343.83,"end":21344.07},{"text":"preparing","start":21344.07,"end":21344.63},{"text":"the","start":21344.63,"end":21344.75},{"text":"recommendations","start":21344.75,"end":21345.71},{"text":"referred","start":21345.71,"end":21346.15},{"text":"to","start":21346.15,"end":21346.39},{"text":"in","start":21346.71,"end":21346.95},{"text":"paragraph","start":21346.95,"end":21347.59},{"text":"11","start":21347.75,"end":21348.31},{"text":"above.","start":21348.39,"end":21348.95}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":21349.19,"end":21350.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21349.19,"end":21349.43},{"text":"you,","start":21349.43,"end":21349.51},{"text":"Mr.","start":21349.51,"end":21349.87},{"text":"President.","start":21349.87,"end":21350.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":336,"start":21359.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:56:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So my understanding is you have come up with the compromise text for all the bracketed paragraphs, except the paragraph 17.","start":21359.75,"end":21371.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21359.75,"end":21360.15},{"text":"my","start":21360.55,"end":21360.87},{"text":"understanding","start":21360.87,"end":21361.51},{"text":"is","start":21361.51,"end":21361.99},{"text":"you","start":21362.31,"end":21362.79},{"text":"have","start":21362.79,"end":21363.11},{"text":"come","start":21363.99,"end":21364.19},{"text":"up","start":21364.27,"end":21364.35},{"text":"with","start":21364.35,"end":21364.47},{"text":"the","start":21364.47,"end":21364.55},{"text":"compromise","start":21364.55,"end":21365.19},{"text":"text","start":21365.19,"end":21365.59},{"text":"for","start":21365.59,"end":21365.83},{"text":"all","start":21365.83,"end":21366.03},{"text":"the","start":21366.03,"end":21366.15},{"text":"bracketed","start":21366.15,"end":21366.63},{"text":"paragraphs,","start":21366.63,"end":21367.43},{"text":"except","start":21368.03,"end":21368.71},{"text":"the","start":21369.91,"end":21370.03},{"text":"paragraph","start":21370.07,"end":21370.55},{"text":"17.","start":21370.55,"end":21371.27}]},{"text":"Yes, Russian Federation.","start":21372.55,"end":21375.15,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":21372.55,"end":21372.95},{"text":"Russian","start":21374.23,"end":21374.55},{"text":"Federation.","start":21374.55,"end":21375.15}]},{"text":"Microphone to the Russian Federation.","start":21380.03,"end":21381.59,"topics":[],"words":[{"text":"Microphone","start":21380.03,"end":21380.51},{"text":"to","start":21380.51,"end":21380.59},{"text":"the","start":21380.59,"end":21380.67},{"text":"Russian","start":21380.67,"end":21381.03},{"text":"Federation.","start":21381.03,"end":21381.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":337,"start":21382.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:56:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, and thanks to all colleagues for our real flexibility and the way that we have achieved a compromise.","start":21382.63,"end":21396.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21382.63,"end":21382.87},{"text":"you,","start":21382.87,"end":21382.95},{"text":"Mr.","start":21382.95,"end":21383.31},{"text":"President,","start":21383.31,"end":21384.03},{"text":"and","start":21384.39,"end":21384.79},{"text":"thanks","start":21384.87,"end":21385.27},{"text":"to","start":21385.27,"end":21385.71},{"text":"all","start":21385.71,"end":21385.83},{"text":"colleagues","start":21385.83,"end":21386.27},{"text":"for","start":21386.47,"end":21387.19},{"text":"our","start":21388.31,"end":21388.71},{"text":"real","start":21389.27,"end":21389.59},{"text":"flexibility","start":21389.59,"end":21390.35},{"text":"and","start":21391.19,"end":21391.59},{"text":"the","start":21392.11,"end":21392.19},{"text":"way","start":21393.35,"end":21393.75},{"text":"that","start":21393.91,"end":21394.15},{"text":"we","start":21394.15,"end":21394.31},{"text":"have","start":21394.31,"end":21394.47},{"text":"achieved","start":21394.47,"end":21394.99},{"text":"a","start":21395.11,"end":21395.15},{"text":"compromise.","start":21395.15,"end":21396.07}]},{"text":"It was difficult both for one side speaking about some particular items here and for the other side.","start":21396.71,"end":21406.51,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":21396.71,"end":21396.95},{"text":"was","start":21396.95,"end":21397.27},{"text":"difficult","start":21397.67,"end":21398.39},{"text":"both","start":21398.63,"end":21398.91},{"text":"for","start":21399.75,"end":21399.91},{"text":"one","start":21399.91,"end":21400.31},{"text":"side","start":21400.63,"end":21401.11},{"text":"speaking","start":21401.71,"end":21402.27},{"text":"about","start":21402.35,"end":21403.07},{"text":"some","start":21403.63,"end":21403.95},{"text":"particular","start":21403.95,"end":21404.47},{"text":"items","start":21404.51,"end":21404.91},{"text":"here","start":21404.91,"end":21405.23},{"text":"and","start":21405.23,"end":21405.39},{"text":"for","start":21405.39,"end":21405.55},{"text":"the","start":21405.55,"end":21405.75},{"text":"other","start":21405.75,"end":21405.99},{"text":"side.","start":21405.99,"end":21406.51}]},{"text":"However, we found a way forward, and if this is agreeable to all, we would define the text as it was read by distinguished colleague from the European Union, with small amendments that we believe are technically needed.","start":21407.07,"end":21427.31,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":21407.07,"end":21407.75},{"text":"we","start":21407.79,"end":21407.91},{"text":"found","start":21407.95,"end":21408.35},{"text":"a","start":21408.43,"end":21408.47},{"text":"way","start":21408.47,"end":21408.67},{"text":"forward,","start":21408.67,"end":21409.39},{"text":"and","start":21410.11,"end":21410.43},{"text":"if","start":21410.43,"end":21410.55},{"text":"this","start":21410.91,"end":21411.23},{"text":"is","start":21411.23,"end":21411.31},{"text":"agreeable","start":21411.31,"end":21412.19},{"text":"to","start":21412.19,"end":21412.47},{"text":"all,","start":21412.47,"end":21412.83},{"text":"we","start":21413.23,"end":21413.39},{"text":"would","start":21413.39,"end":21413.51},{"text":"define","start":21413.51,"end":21414.27},{"text":"the","start":21415.07,"end":21415.23},{"text":"text","start":21415.23,"end":21415.71},{"text":"as","start":21415.71,"end":21416.03},{"text":"it","start":21416.03,"end":21416.23},{"text":"was","start":21416.27,"end":21416.59},{"text":"read","start":21416.67,"end":21416.99},{"text":"by","start":21417.47,"end":21418.03},{"text":"distinguished","start":21418.07,"end":21418.75},{"text":"colleague","start":21418.75,"end":21419.15},{"text":"from","start":21420.19,"end":21420.43},{"text":"the","start":21420.43,"end":21420.55},{"text":"European","start":21420.55,"end":21420.99},{"text":"Union,","start":21420.99,"end":21421.47},{"text":"with","start":21422.27,"end":21422.51},{"text":"small","start":21422.75,"end":21423.23},{"text":"amendments","start":21423.23,"end":21424.03},{"text":"that","start":21424.03,"end":21424.27},{"text":"we","start":21424.35,"end":21424.43},{"text":"believe","start":21424.47,"end":21424.91},{"text":"are","start":21425.15,"end":21425.71},{"text":"technically","start":21425.95,"end":21426.67},{"text":"needed.","start":21426.75,"end":21427.31}]},{"text":"where we refer to second global review, we need to clarify which review we are speaking about.","start":21428.75,"end":21436.51,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"where","start":21428.75,"end":21428.99},{"text":"we","start":21428.99,"end":21429.31},{"text":"refer","start":21429.31,"end":21430.03},{"text":"to","start":21430.35,"end":21430.67},{"text":"second","start":21430.67,"end":21431.03},{"text":"global","start":21431.07,"end":21431.55},{"text":"review,","start":21431.55,"end":21432.19},{"text":"we","start":21432.59,"end":21432.71},{"text":"need","start":21432.71,"end":21432.87},{"text":"to","start":21432.87,"end":21433.03},{"text":"clarify","start":21433.11,"end":21433.87},{"text":"which","start":21434.11,"end":21434.51},{"text":"review","start":21434.51,"end":21435.15},{"text":"we","start":21435.39,"end":21435.55},{"text":"are","start":21435.55,"end":21435.63},{"text":"speaking","start":21435.63,"end":21435.99},{"text":"about.","start":21435.99,"end":21436.51}]},{"text":"So it should be amended with the text, the second global review of implementation of the framework, or to be even more precise, as we used to say, the second global review of collective progress in the implementation of the framework.","start":21436.91,"end":21457.83,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":21436.91,"end":21437.31},{"text":"it","start":21437.31,"end":21437.47},{"text":"should","start":21437.47,"end":21437.75},{"text":"be","start":21437.75,"end":21438.11},{"text":"amended","start":21438.11,"end":21438.75},{"text":"with","start":21438.83,"end":21438.95},{"text":"the","start":21438.95,"end":21439.03},{"text":"text,","start":21439.03,"end":21439.71},{"text":"the","start":21440.67,"end":21440.83},{"text":"second","start":21440.83,"end":21441.31},{"text":"global","start":21441.31,"end":21441.71},{"text":"review","start":21441.71,"end":21442.19},{"text":"of","start":21442.51,"end":21442.75},{"text":"implementation","start":21443.07,"end":21444.19},{"text":"of","start":21444.19,"end":21444.39},{"text":"the","start":21444.39,"end":21444.51},{"text":"framework,","start":21444.51,"end":21445.15},{"text":"or","start":21445.95,"end":21446.27},{"text":"to","start":21446.27,"end":21446.51},{"text":"be","start":21446.51,"end":21446.83},{"text":"even","start":21446.99,"end":21447.23},{"text":"more","start":21447.23,"end":21447.39},{"text":"precise,","start":21447.39,"end":21448.19},{"text":"as","start":21448.83,"end":21449.07},{"text":"we","start":21449.07,"end":21449.47},{"text":"used","start":21449.47,"end":21449.91},{"text":"to","start":21449.91,"end":21449.99},{"text":"say,","start":21449.99,"end":21450.51},{"text":"the","start":21450.67,"end":21450.79},{"text":"second","start":21450.83,"end":21451.19},{"text":"global","start":21451.19,"end":21451.63},{"text":"review","start":21451.63,"end":21452.27},{"text":"of","start":21452.59,"end":21452.75},{"text":"collective","start":21452.75,"end":21453.31},{"text":"progress","start":21454.27,"end":21454.91},{"text":"in","start":21455.15,"end":21455.35},{"text":"the","start":21455.35,"end":21455.43},{"text":"implementation","start":21455.43,"end":21456.43},{"text":"of","start":21456.43,"end":21456.67},{"text":"the","start":21456.67,"end":21456.79},{"text":"framework.","start":21457.15,"end":21457.83}]},{"text":"We believe that this is editorial and can be made by the Secretariat.","start":21458.83,"end":21463.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":21458.83,"end":21458.95},{"text":"believe","start":21458.95,"end":21459.31},{"text":"that","start":21459.31,"end":21459.55},{"text":"this","start":21459.55,"end":21459.71},{"text":"is","start":21459.71,"end":21459.95},{"text":"editorial","start":21459.95,"end":21460.67},{"text":"and","start":21460.75,"end":21460.95},{"text":"can","start":21460.99,"end":21461.31},{"text":"be","start":21461.31,"end":21461.55},{"text":"made","start":21461.63,"end":21462.03},{"text":"by","start":21462.51,"end":21462.67},{"text":"the","start":21462.67,"end":21462.79},{"text":"Secretariat.","start":21462.79,"end":21463.71}]},{"text":"So if everybody is in consensus to accept this text, we are happy to do so.","start":21464.19,"end":21471.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21464.19,"end":21464.59},{"text":"if","start":21464.67,"end":21464.91},{"text":"everybody","start":21465.87,"end":21466.67},{"text":"is","start":21466.67,"end":21467.15},{"text":"in","start":21467.15,"end":21467.31},{"text":"consensus","start":21467.31,"end":21468.27},{"text":"to","start":21468.35,"end":21468.47},{"text":"accept","start":21468.47,"end":21468.95},{"text":"this","start":21468.95,"end":21469.23},{"text":"text,","start":21469.23,"end":21469.67},{"text":"we","start":21470.03,"end":21470.35},{"text":"are","start":21470.35,"end":21470.67},{"text":"happy","start":21470.67,"end":21471.07},{"text":"to","start":21471.07,"end":21471.27},{"text":"do","start":21471.27,"end":21471.47},{"text":"so.","start":21471.47,"end":21471.95}]},{"text":"While if further discussion would be needed, we may address some more issues here.","start":21472.35,"end":21479.31,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":21472.35,"end":21473.07},{"text":"if","start":21473.31,"end":21473.43},{"text":"further","start":21473.59,"end":21474.15},{"text":"discussion","start":21474.15,"end":21474.83},{"text":"would","start":21474.83,"end":21475.07},{"text":"be","start":21475.07,"end":21475.15},{"text":"needed,","start":21475.15,"end":21475.63},{"text":"we","start":21475.95,"end":21476.19},{"text":"may","start":21476.19,"end":21476.67},{"text":"address","start":21476.67,"end":21477.31},{"text":"some","start":21477.55,"end":21477.91},{"text":"more","start":21477.91,"end":21478.27},{"text":"issues","start":21478.51,"end":21478.91},{"text":"here.","start":21478.91,"end":21479.31}]},{"text":"Thank you.","start":21479.31,"end":21479.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21479.31,"end":21479.63},{"text":"you.","start":21479.63,"end":21479.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":338,"start":21482.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:58:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russian Federation.","start":21482.07,"end":21483.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21482.07,"end":21482.23},{"text":"you,","start":21482.23,"end":21482.31},{"text":"Russian","start":21482.31,"end":21482.63},{"text":"Federation.","start":21482.63,"end":21483.31}]},{"text":"Hopefully not.","start":21483.63,"end":21484.35,"topics":[],"words":[{"text":"Hopefully","start":21483.63,"end":21484.11},{"text":"not.","start":21484.11,"end":21484.35}]},{"text":"I think that proposal is acceptable for the parties, as I see.","start":21484.35,"end":21488.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":21484.35,"end":21484.51},{"text":"think","start":21484.51,"end":21484.75},{"text":"that","start":21484.75,"end":21484.91},{"text":"proposal","start":21485.83,"end":21486.35},{"text":"is","start":21486.35,"end":21486.51},{"text":"acceptable","start":21486.51,"end":21487.07},{"text":"for","start":21487.07,"end":21487.31},{"text":"the","start":21487.31,"end":21487.39},{"text":"parties,","start":21487.39,"end":21487.79},{"text":"as","start":21487.79,"end":21487.95},{"text":"I","start":21487.95,"end":21488.11},{"text":"see.","start":21488.11,"end":21488.43}]},{"text":"But to make sure with the Secretariat that every paragraph that was bracketed and was the issue has been cleaned from the document L/11.","start":21489.55,"end":21500.19,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":21489.55,"end":21489.79},{"text":"to","start":21489.79,"end":21489.87},{"text":"make","start":21489.95,"end":21490.19},{"text":"sure","start":21490.19,"end":21490.35},{"text":"with","start":21490.35,"end":21490.55},{"text":"the","start":21490.55,"end":21490.63},{"text":"Secretariat","start":21490.63,"end":21491.35},{"text":"that","start":21491.35,"end":21491.55},{"text":"every","start":21491.95,"end":21492.43},{"text":"paragraph","start":21492.43,"end":21493.15},{"text":"that","start":21493.15,"end":21493.31},{"text":"was","start":21493.31,"end":21493.51},{"text":"bracketed","start":21493.51,"end":21494.03},{"text":"and","start":21494.03,"end":21494.19},{"text":"was","start":21494.19,"end":21494.35},{"text":"the","start":21494.35,"end":21494.47},{"text":"issue","start":21494.59,"end":21495.07},{"text":"has","start":21495.39,"end":21495.87},{"text":"been","start":21495.87,"end":21496.03},{"text":"cleaned","start":21496.03,"end":21496.43},{"text":"from","start":21496.43,"end":21496.67},{"text":"the","start":21496.67,"end":21496.79},{"text":"document","start":21496.79,"end":21497.47},{"text":"L/11.","start":21499.39,"end":21500.19}]},{"text":"As the Russian Federation is lifting the brackets, as I understand, and just small, as they said, technical amendment, and which was agreeable by the party.","start":21518.11,"end":21526.11,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":21518.11,"end":21518.27},{"text":"the","start":21518.27,"end":21518.39},{"text":"Russian","start":21518.43,"end":21518.75},{"text":"Federation","start":21518.75,"end":21519.23},{"text":"is","start":21519.23,"end":21519.35},{"text":"lifting","start":21519.35,"end":21519.67},{"text":"the","start":21519.67,"end":21519.75},{"text":"brackets,","start":21519.75,"end":21520.35},{"text":"as","start":21520.55,"end":21520.67},{"text":"I","start":21520.67,"end":21520.79},{"text":"understand,","start":21520.79,"end":21521.35},{"text":"and","start":21521.35,"end":21521.55},{"text":"just","start":21521.63,"end":21522.03},{"text":"small,","start":21522.07,"end":21522.59},{"text":"as","start":21523.19,"end":21523.31},{"text":"they","start":21523.31,"end":21523.47},{"text":"said,","start":21523.47,"end":21523.63},{"text":"technical","start":21523.63,"end":21524.11},{"text":"amendment,","start":21524.11,"end":21524.51},{"text":"and","start":21524.51,"end":21524.67},{"text":"which","start":21524.71,"end":21524.95},{"text":"was","start":21524.95,"end":21525.11},{"text":"agreeable","start":21525.11,"end":21525.55},{"text":"by","start":21525.55,"end":21525.67},{"text":"the","start":21525.67,"end":21525.75},{"text":"party.","start":21525.79,"end":21526.11}]},{"text":"So no other paragraphs left, right?","start":21526.51,"end":21528.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21526.51,"end":21526.83},{"text":"no","start":21527.07,"end":21527.39},{"text":"other","start":21527.39,"end":21527.63},{"text":"paragraphs","start":21527.63,"end":21528.11},{"text":"left,","start":21528.11,"end":21528.27},{"text":"right?","start":21528.27,"end":21528.59}]},{"text":"All right, so document L, Russian Federation, you have the floor.","start":21529.91,"end":21534.59,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":21529.91,"end":21529.99},{"text":"right,","start":21529.99,"end":21530.27},{"text":"so","start":21530.67,"end":21530.91},{"text":"document","start":21530.95,"end":21531.63},{"text":"L,","start":21532.43,"end":21532.75},{"text":"Russian","start":21533.31,"end":21533.63},{"text":"Federation,","start":21533.63,"end":21534.07},{"text":"you","start":21534.07,"end":21534.15},{"text":"have","start":21534.15,"end":21534.27},{"text":"the","start":21534.27,"end":21534.35},{"text":"floor.","start":21534.35,"end":21534.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":339,"start":21536.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=5:58:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'm sorry, Mr. President, there is paragraph seven with a set of brackets, the second part of the paragraph.","start":21536.15,"end":21544.27,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":21536.15,"end":21536.35},{"text":"sorry,","start":21536.35,"end":21536.79},{"text":"Mr.","start":21536.91,"end":21537.27},{"text":"President,","start":21537.27,"end":21537.83},{"text":"there","start":21537.83,"end":21538.11},{"text":"is","start":21538.11,"end":21538.35},{"text":"paragraph","start":21539.23,"end":21539.63},{"text":"seven","start":21539.63,"end":21540.35},{"text":"with","start":21540.67,"end":21540.95},{"text":"a","start":21540.95,"end":21540.99},{"text":"set","start":21540.99,"end":21541.27},{"text":"of","start":21541.27,"end":21541.35},{"text":"brackets,","start":21541.43,"end":21541.83},{"text":"the","start":21542.27,"end":21542.35},{"text":"second","start":21542.35,"end":21542.59},{"text":"part","start":21542.67,"end":21543.07},{"text":"of","start":21543.35,"end":21543.43},{"text":"the","start":21543.43,"end":21543.51},{"text":"paragraph.","start":21543.55,"end":21544.27}]},{"text":"And if you would allow me, I could read it.","start":21545.23,"end":21549.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":21545.23,"end":21545.75},{"text":"if","start":21545.95,"end":21546.19},{"text":"you","start":21546.19,"end":21546.35},{"text":"would","start":21546.35,"end":21546.59},{"text":"allow","start":21546.67,"end":21547.03},{"text":"me,","start":21547.03,"end":21547.39},{"text":"I","start":21548.91,"end":21549.07},{"text":"could","start":21549.07,"end":21549.31},{"text":"read","start":21549.31,"end":21549.55},{"text":"it.","start":21549.55,"end":21549.87}]},{"text":"That reads now in its entirety: \"Takes note of the additional components and complementary indicators proposed in Annex 1 to the present decision.\"","start":21551.55,"end":21564.59,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"That","start":21551.55,"end":21551.79},{"text":"reads","start":21551.79,"end":21552.11},{"text":"now","start":21552.11,"end":21552.51},{"text":"in","start":21552.51,"end":21552.75},{"text":"its","start":21552.99,"end":21553.39},{"text":"entirety:","start":21553.39,"end":21554.19},{"text":"\"Takes","start":21554.59,"end":21555.07},{"text":"note","start":21555.07,"end":21555.55},{"text":"of","start":21556.31,"end":21556.43},{"text":"the","start":21556.43,"end":21556.55},{"text":"additional","start":21556.55,"end":21557.23},{"text":"components","start":21557.23,"end":21558.11},{"text":"and","start":21558.35,"end":21558.51},{"text":"complementary","start":21558.51,"end":21559.31},{"text":"indicators","start":21559.31,"end":21560.19},{"text":"proposed","start":21560.51,"end":21561.15},{"text":"in","start":21561.15,"end":21561.63},{"text":"Annex","start":21561.91,"end":21562.27},{"text":"1","start":21562.27,"end":21562.75},{"text":"to","start":21562.75,"end":21562.99},{"text":"the","start":21563.23,"end":21563.39},{"text":"present","start":21563.39,"end":21563.91},{"text":"decision.\"","start":21563.91,"end":21564.59}]},{"text":"Here we have a footnote, which Particularly addressing that indicators were not negotiated by the conference of the parties or its subsidiary bodies.","start":21565.15,"end":21578.27,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Here","start":21565.15,"end":21565.47},{"text":"we","start":21565.47,"end":21565.55},{"text":"have","start":21565.55,"end":21565.71},{"text":"a","start":21565.71,"end":21565.79},{"text":"footnote,","start":21565.79,"end":21566.67},{"text":"which","start":21567.79,"end":21568.27},{"text":"Particularly","start":21569.43,"end":21570.19},{"text":"addressing","start":21570.19,"end":21571.07},{"text":"that","start":21571.23,"end":21571.51},{"text":"indicators","start":21571.55,"end":21572.91},{"text":"were","start":21572.99,"end":21573.23},{"text":"not","start":21573.23,"end":21573.55},{"text":"negotiated","start":21573.55,"end":21574.31},{"text":"by","start":21574.35,"end":21574.59},{"text":"the","start":21574.59,"end":21574.79},{"text":"conference","start":21574.79,"end":21575.39},{"text":"of","start":21575.39,"end":21575.47},{"text":"the","start":21575.47,"end":21575.63},{"text":"parties","start":21575.63,"end":21576.27},{"text":"or","start":21576.51,"end":21576.91},{"text":"its","start":21576.91,"end":21577.19},{"text":"subsidiary","start":21577.19,"end":21577.75},{"text":"bodies.","start":21577.75,"end":21578.27}]},{"text":"And then it continues, recognizing that parties may wish to use them in national reporting, and that their use is optional and subject to national circumstances.","start":21578.63,"end":21590.91,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":21578.63,"end":21578.75},{"text":"then","start":21578.75,"end":21578.91},{"text":"it","start":21578.91,"end":21579.03},{"text":"continues,","start":21579.03,"end":21579.95},{"text":"recognizing","start":21580.35,"end":21581.23},{"text":"that","start":21581.23,"end":21581.63},{"text":"parties","start":21581.87,"end":21582.35},{"text":"may","start":21582.35,"end":21582.59},{"text":"wish","start":21582.59,"end":21582.99},{"text":"to","start":21582.99,"end":21583.15},{"text":"use","start":21583.15,"end":21583.43},{"text":"them","start":21583.47,"end":21583.87},{"text":"in","start":21583.87,"end":21584.15},{"text":"national","start":21584.15,"end":21584.51},{"text":"reporting,","start":21584.51,"end":21585.23},{"text":"and","start":21586.35,"end":21586.59},{"text":"that","start":21586.59,"end":21586.75},{"text":"their","start":21586.75,"end":21586.99},{"text":"use","start":21586.99,"end":21587.47},{"text":"is","start":21587.47,"end":21587.87},{"text":"optional","start":21587.95,"end":21588.59},{"text":"and","start":21588.59,"end":21588.79},{"text":"subject","start":21588.79,"end":21589.35},{"text":"to","start":21589.35,"end":21589.43},{"text":"national","start":21589.43,"end":21589.87},{"text":"circumstances.","start":21589.87,"end":21590.91}]},{"text":"This is a clean text.","start":21591.19,"end":21592.35,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":21591.19,"end":21591.39},{"text":"is","start":21591.39,"end":21591.55},{"text":"a","start":21591.55,"end":21591.59},{"text":"clean","start":21591.59,"end":21591.95},{"text":"text.","start":21591.95,"end":21592.35}]},{"text":"And then we have brackets around the second part of the paragraph, and that they may be taken into account","start":21592.87,"end":21599.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":21592.87,"end":21592.99},{"text":"then","start":21592.99,"end":21593.19},{"text":"we","start":21593.19,"end":21593.31},{"text":"have","start":21593.31,"end":21593.47},{"text":"brackets","start":21593.47,"end":21594.11},{"text":"around","start":21594.27,"end":21594.79},{"text":"the","start":21594.79,"end":21594.87},{"text":"second","start":21594.91,"end":21595.15},{"text":"part","start":21595.71,"end":21596.03},{"text":"of","start":21596.07,"end":21596.15},{"text":"the","start":21596.15,"end":21596.23},{"text":"paragraph,","start":21596.27,"end":21596.91},{"text":"and","start":21597.39,"end":21597.59},{"text":"that","start":21597.59,"end":21597.79},{"text":"they","start":21597.79,"end":21598.03},{"text":"may","start":21598.03,"end":21598.35},{"text":"be","start":21598.35,"end":21598.51},{"text":"taken","start":21598.51,"end":21599.15},{"text":"into","start":21599.15,"end":21599.51},{"text":"account","start":21599.51,"end":21599.99}]}]},{"sentences":[{"text":"as appropriate in the future, noting paragraph 3 of Decision 15/5.\"","start":21600.31,"end":21605.67,"topics":[],"words":[{"text":"as","start":21600.31,"end":21600.43},{"text":"appropriate","start":21600.43,"end":21601.15},{"text":"in","start":21601.15,"end":21601.35},{"text":"the","start":21601.35,"end":21601.43},{"text":"future,","start":21601.43,"end":21602.03},{"text":"noting","start":21602.99,"end":21603.55},{"text":"paragraph","start":21603.55,"end":21604.03},{"text":"3","start":21604.03,"end":21604.51},{"text":"of","start":21604.59,"end":21604.75},{"text":"Decision","start":21604.79,"end":21605.31},{"text":"15/5.\"","start":21605.63,"end":21605.67}]},{"text":"And bracket closes.","start":21605.67,"end":21608.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":21605.67,"end":21605.91},{"text":"bracket","start":21607.07,"end":21607.47},{"text":"closes.","start":21607.51,"end":21608.19}]},{"text":"And for us, that's also a very big, significant flexibility to come to this text and to agree on the wording.","start":21609.07,"end":21621.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":21609.07,"end":21609.43},{"text":"for","start":21609.47,"end":21609.71},{"text":"us,","start":21609.71,"end":21610.11},{"text":"that's","start":21611.07,"end":21611.39},{"text":"also","start":21611.39,"end":21611.87},{"text":"a","start":21611.87,"end":21611.91},{"text":"very","start":21611.91,"end":21612.43},{"text":"big,","start":21612.91,"end":21613.19},{"text":"significant","start":21613.63,"end":21614.59},{"text":"flexibility","start":21614.59,"end":21615.55},{"text":"to","start":21616.27,"end":21616.59},{"text":"come","start":21617.95,"end":21618.27},{"text":"to","start":21618.35,"end":21618.47},{"text":"this","start":21618.47,"end":21618.83},{"text":"text","start":21618.83,"end":21619.35},{"text":"and","start":21619.35,"end":21619.55},{"text":"to","start":21619.55,"end":21619.67},{"text":"agree","start":21619.67,"end":21620.03},{"text":"on","start":21620.03,"end":21620.27},{"text":"the","start":21620.27,"end":21620.39},{"text":"wording.","start":21620.83,"end":21621.39}]},{"text":"However, we would be able to accept only the first part of the bracketed text, finishing at future, and that's it, full stop, without a noting of paragraph three of decision 15/5.","start":21621.63,"end":21641.55,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":21621.63,"end":21622.35},{"text":"we","start":21622.75,"end":21622.99},{"text":"would","start":21622.99,"end":21623.27},{"text":"be","start":21623.63,"end":21624.03},{"text":"able","start":21624.19,"end":21624.67},{"text":"to","start":21625.07,"end":21625.23},{"text":"accept","start":21625.71,"end":21626.27},{"text":"only","start":21626.31,"end":21626.75},{"text":"the","start":21626.75,"end":21626.87},{"text":"first","start":21626.87,"end":21627.27},{"text":"part","start":21627.27,"end":21627.79},{"text":"of","start":21628.35,"end":21628.43},{"text":"the","start":21628.43,"end":21628.63},{"text":"bracketed","start":21628.91,"end":21629.59},{"text":"text,","start":21629.71,"end":21630.27},{"text":"finishing","start":21632.51,"end":21633.23},{"text":"at","start":21633.23,"end":21633.47},{"text":"future,","start":21634.19,"end":21634.83},{"text":"and","start":21635.15,"end":21635.35},{"text":"that's","start":21635.35,"end":21635.63},{"text":"it,","start":21635.63,"end":21635.79},{"text":"full","start":21635.79,"end":21636.11},{"text":"stop,","start":21636.11,"end":21636.43},{"text":"without","start":21636.99,"end":21637.47},{"text":"a","start":21637.47,"end":21637.51},{"text":"noting","start":21637.51,"end":21638.43},{"text":"of","start":21638.47,"end":21638.59},{"text":"paragraph","start":21638.59,"end":21639.07},{"text":"three","start":21639.07,"end":21639.47},{"text":"of","start":21639.63,"end":21639.79},{"text":"decision","start":21639.79,"end":21640.27},{"text":"15/5.","start":21640.31,"end":21641.55}]},{"text":"We all have shown flexibility.","start":21642.43,"end":21644.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":21642.43,"end":21642.67},{"text":"all","start":21642.67,"end":21642.99},{"text":"have","start":21642.99,"end":21643.23},{"text":"shown","start":21643.23,"end":21643.71},{"text":"flexibility.","start":21643.75,"end":21644.67}]},{"text":"Indicators have never been discussed or negotiated.","start":21644.91,"end":21649.71,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Indicators","start":21644.91,"end":21645.63},{"text":"have","start":21645.63,"end":21645.79},{"text":"never","start":21645.87,"end":21646.47},{"text":"been","start":21646.91,"end":21647.39},{"text":"discussed","start":21647.91,"end":21648.43},{"text":"or","start":21648.51,"end":21648.75},{"text":"negotiated.","start":21648.83,"end":21649.71}]},{"text":"Initially, our position was to delete this annex.","start":21650.59,"end":21655.39,"topics":[],"words":[{"text":"Initially,","start":21650.59,"end":21651.63},{"text":"our","start":21652.19,"end":21652.67},{"text":"position","start":21652.91,"end":21653.47},{"text":"was","start":21653.63,"end":21654.03},{"text":"to","start":21654.03,"end":21654.15},{"text":"delete","start":21654.19,"end":21654.47},{"text":"this","start":21654.47,"end":21654.83},{"text":"annex.","start":21654.83,"end":21655.39}]},{"text":"There are many parties that were really supporting to keep the annex, and Secretariat suggested as a good formulation for the footnote.","start":21656.55,"end":21667.91,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":21656.55,"end":21656.95},{"text":"are","start":21656.99,"end":21657.11},{"text":"many","start":21657.35,"end":21657.83},{"text":"parties","start":21657.83,"end":21658.55},{"text":"that","start":21658.95,"end":21659.19},{"text":"were","start":21659.19,"end":21659.67},{"text":"really","start":21659.99,"end":21660.39},{"text":"supporting","start":21660.39,"end":21661.03},{"text":"to","start":21661.03,"end":21661.19},{"text":"keep","start":21661.19,"end":21661.43},{"text":"the","start":21661.43,"end":21661.55},{"text":"annex,","start":21661.55,"end":21662.11},{"text":"and","start":21662.11,"end":21662.27},{"text":"Secretariat","start":21662.27,"end":21662.99},{"text":"suggested","start":21663.59,"end":21664.31},{"text":"as","start":21664.91,"end":21665.19},{"text":"a","start":21665.59,"end":21665.63},{"text":"good","start":21665.63,"end":21665.87},{"text":"formulation","start":21665.91,"end":21666.79},{"text":"for","start":21666.91,"end":21667.03},{"text":"the","start":21667.03,"end":21667.15},{"text":"footnote.","start":21667.15,"end":21667.91}]},{"text":"We are accepting that.","start":21668.47,"end":21670.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":21668.47,"end":21668.79},{"text":"are","start":21668.79,"end":21669.03},{"text":"accepting","start":21669.11,"end":21669.75},{"text":"that.","start":21669.75,"end":21670.23}]},{"text":"However, the reference to the decision that speaks about finalization of the monitoring framework by COP 16, which passed three years or two years ago, And then, speaking that, we would understand, I'm not remembering this in heart, but it's easy to open it.","start":21670.71,"end":21696.67,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"However,","start":21670.71,"end":21671.51},{"text":"the","start":21671.67,"end":21671.83},{"text":"reference","start":21671.83,"end":21672.31},{"text":"to","start":21672.31,"end":21672.43},{"text":"the","start":21672.43,"end":21672.63},{"text":"decision","start":21672.63,"end":21673.35},{"text":"that","start":21673.59,"end":21673.75},{"text":"speaks","start":21673.75,"end":21674.39},{"text":"about","start":21674.39,"end":21675.11},{"text":"finalization","start":21675.51,"end":21676.71},{"text":"of","start":21676.79,"end":21676.95},{"text":"the","start":21676.95,"end":21677.07},{"text":"monitoring","start":21677.51,"end":21678.07},{"text":"framework","start":21678.07,"end":21678.67},{"text":"by","start":21678.87,"end":21679.19},{"text":"COP","start":21679.67,"end":21679.91},{"text":"16,","start":21680.07,"end":21680.95},{"text":"which","start":21681.75,"end":21682.07},{"text":"passed","start":21682.07,"end":21682.71},{"text":"three","start":21682.95,"end":21683.43},{"text":"years","start":21683.59,"end":21683.91},{"text":"or","start":21684.07,"end":21684.15},{"text":"two","start":21684.15,"end":21684.39},{"text":"years","start":21684.39,"end":21684.71},{"text":"ago,","start":21684.71,"end":21685.11},{"text":"And","start":21685.71,"end":21685.91},{"text":"then,","start":21685.91,"end":21686.35},{"text":"speaking","start":21686.99,"end":21687.55},{"text":"that,","start":21687.55,"end":21687.95},{"text":"we","start":21689.07,"end":21689.23},{"text":"would","start":21689.27,"end":21689.43},{"text":"understand,","start":21689.43,"end":21690.03},{"text":"I'm","start":21690.27,"end":21690.51},{"text":"not","start":21690.51,"end":21690.83},{"text":"remembering","start":21692.35,"end":21692.91},{"text":"this","start":21692.91,"end":21693.15},{"text":"in","start":21693.15,"end":21693.23},{"text":"heart,","start":21693.23,"end":21693.59},{"text":"but","start":21693.63,"end":21693.79},{"text":"it's","start":21693.79,"end":21694.11},{"text":"easy","start":21694.19,"end":21694.75},{"text":"to","start":21695.79,"end":21695.95},{"text":"open","start":21696.03,"end":21696.43},{"text":"it.","start":21696.43,"end":21696.67}]},{"text":"The second part of this paragraph speaks about the possible review of the framework.","start":21697.07,"end":21704.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":21697.07,"end":21697.23},{"text":"second","start":21697.23,"end":21697.47},{"text":"part","start":21697.55,"end":21697.95},{"text":"of","start":21697.99,"end":21698.19},{"text":"this","start":21698.19,"end":21698.43},{"text":"paragraph","start":21698.43,"end":21698.91},{"text":"speaks","start":21698.91,"end":21699.47},{"text":"about","start":21699.79,"end":21700.23},{"text":"the","start":21700.23,"end":21700.47},{"text":"possible","start":21701.47,"end":21702.19},{"text":"review","start":21702.59,"end":21703.23},{"text":"of","start":21703.23,"end":21703.39},{"text":"the","start":21703.39,"end":21703.47},{"text":"framework.","start":21703.47,"end":21704.19}]},{"text":"And we don't know whether the review of this framework will take place or we will have another decision for post 2030.","start":21704.75,"end":21712.99,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":21704.75,"end":21704.99},{"text":"we","start":21704.99,"end":21705.15},{"text":"don't","start":21705.15,"end":21705.63},{"text":"know","start":21705.63,"end":21705.71},{"text":"whether","start":21705.71,"end":21706.27},{"text":"the","start":21706.27,"end":21706.43},{"text":"review","start":21706.43,"end":21707.15},{"text":"of","start":21707.51,"end":21707.71},{"text":"this","start":21707.71,"end":21707.95},{"text":"framework","start":21707.95,"end":21708.59},{"text":"will","start":21708.67,"end":21708.99},{"text":"take","start":21708.99,"end":21709.23},{"text":"place","start":21709.23,"end":21709.79},{"text":"or","start":21709.79,"end":21710.27},{"text":"we","start":21710.27,"end":21710.39},{"text":"will","start":21710.39,"end":21710.59},{"text":"have","start":21710.59,"end":21710.75},{"text":"another","start":21710.75,"end":21711.19},{"text":"decision","start":21711.19,"end":21711.79},{"text":"for","start":21711.83,"end":21711.99},{"text":"post","start":21711.99,"end":21712.43},{"text":"2030.","start":21712.51,"end":21712.99}]},{"text":"So for us, it's not the way that we need to formulate our decisions now, and we would call for the deletion of the second part of this bracketed text.","start":21713.71,"end":21726.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21713.71,"end":21714.03},{"text":"for","start":21714.03,"end":21714.35},{"text":"us,","start":21714.35,"end":21714.75},{"text":"it's","start":21714.99,"end":21715.31},{"text":"not","start":21715.31,"end":21715.79},{"text":"the","start":21716.99,"end":21717.15},{"text":"way","start":21717.15,"end":21717.39},{"text":"that","start":21717.39,"end":21717.71},{"text":"we","start":21718.11,"end":21718.67},{"text":"need","start":21718.83,"end":21719.03},{"text":"to","start":21719.03,"end":21719.23},{"text":"formulate","start":21719.23,"end":21719.95},{"text":"our","start":21720.03,"end":21720.51},{"text":"decisions","start":21720.55,"end":21721.15},{"text":"now,","start":21721.15,"end":21721.47},{"text":"and","start":21721.55,"end":21721.87},{"text":"we","start":21721.87,"end":21722.07},{"text":"would","start":21722.07,"end":21722.27},{"text":"call","start":21722.27,"end":21722.59},{"text":"for","start":21722.59,"end":21722.75},{"text":"the","start":21722.75,"end":21722.83},{"text":"deletion","start":21722.83,"end":21723.39},{"text":"of","start":21723.63,"end":21723.75},{"text":"the","start":21723.79,"end":21723.87},{"text":"second","start":21723.87,"end":21724.11},{"text":"part","start":21724.19,"end":21724.67},{"text":"of","start":21724.99,"end":21725.07},{"text":"this","start":21725.07,"end":21725.31},{"text":"bracketed","start":21725.31,"end":21725.79},{"text":"text.","start":21725.79,"end":21726.31}]},{"text":"Thank you very much.","start":21726.99,"end":21727.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21726.99,"end":21727.19},{"text":"you","start":21727.19,"end":21727.27},{"text":"very","start":21727.27,"end":21727.47},{"text":"much.","start":21727.47,"end":21727.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":340,"start":21738.65,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:02:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Argentina, you have the floor.","start":21738.65,"end":21743.33,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina,","start":21738.65,"end":21739.69},{"text":"you","start":21742.65,"end":21742.73},{"text":"have","start":21742.81,"end":21743.09},{"text":"the","start":21743.09,"end":21743.17},{"text":"floor.","start":21743.17,"end":21743.33}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":341,"start":21744.53,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:02:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":21744.53,"end":21745.13,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21744.53,"end":21744.89},{"text":"you.","start":21744.89,"end":21745.13}]},{"text":"And I thank the Russian Federation for the proposal.","start":21745.17,"end":21749.21,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":21745.17,"end":21745.33},{"text":"I","start":21745.33,"end":21745.37},{"text":"thank","start":21745.37,"end":21745.65},{"text":"the","start":21745.65,"end":21745.73},{"text":"Russian","start":21745.73,"end":21746.01},{"text":"Federation","start":21746.01,"end":21746.81},{"text":"for","start":21747.37,"end":21747.93},{"text":"the","start":21747.93,"end":21748.05},{"text":"proposal.","start":21748.49,"end":21749.21}]},{"text":"to amend the text.","start":21749.75,"end":21750.75,"topics":[],"words":[{"text":"to","start":21749.75,"end":21749.87},{"text":"amend","start":21749.87,"end":21750.11},{"text":"the","start":21750.11,"end":21750.19},{"text":"text.","start":21750.19,"end":21750.75}]},{"text":"I would appreciate it if the Secretariat could read out how paragraph 17 is now going to be.","start":21751.19,"end":21758.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":21751.19,"end":21751.43},{"text":"would","start":21751.43,"end":21751.63},{"text":"appreciate","start":21751.63,"end":21752.31},{"text":"it","start":21752.31,"end":21752.47},{"text":"if","start":21752.47,"end":21752.55},{"text":"the","start":21752.55,"end":21752.67},{"text":"Secretariat","start":21752.67,"end":21753.35},{"text":"could","start":21753.35,"end":21753.59},{"text":"read","start":21753.59,"end":21753.75},{"text":"out","start":21753.75,"end":21754.15},{"text":"how","start":21754.47,"end":21754.87},{"text":"paragraph","start":21755.11,"end":21755.75},{"text":"17","start":21755.91,"end":21756.79},{"text":"is","start":21756.79,"end":21757.27},{"text":"now","start":21757.35,"end":21757.67},{"text":"going","start":21757.67,"end":21757.91},{"text":"to","start":21757.91,"end":21758.03},{"text":"be.","start":21758.03,"end":21758.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":342,"start":21758.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:02:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Argentin Ambassador. Secretary Adasor.","start":21758.91,"end":21761.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21758.91,"end":21759.07},{"text":"you,","start":21759.07,"end":21759.15},{"text":"Argentin","start":21759.15,"end":21759.55},{"text":"Ambassador.","start":21759.55,"end":21760.15},{"text":"Secretary","start":21760.15,"end":21760.75},{"text":"Adasor.","start":21760.75,"end":21761.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":343,"start":21762.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:02:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":21762.55,"end":21763.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21762.55,"end":21762.71},{"text":"you,","start":21762.71,"end":21762.79},{"text":"Mr.","start":21762.79,"end":21763.03},{"text":"President.","start":21763.03,"end":21763.43}]},{"text":"So paragraph 17 with the amendments would read: \"Takes note of the additional component and complementary indicators proposed in Annex 1 to the present decision, And then there's a footnote that says, \"The indicators were not negotiated by the Conference of the Parties or its subsidiary bodies.\"","start":21763.99,"end":21781.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":21763.99,"end":21764.23},{"text":"paragraph","start":21764.23,"end":21764.71},{"text":"17","start":21764.71,"end":21765.27},{"text":"with","start":21765.27,"end":21765.55},{"text":"the","start":21765.59,"end":21765.67},{"text":"amendments","start":21765.67,"end":21766.39},{"text":"would","start":21766.39,"end":21766.63},{"text":"read:","start":21766.63,"end":21767.03},{"text":"\"Takes","start":21767.59,"end":21767.91},{"text":"note","start":21767.91,"end":21768.35},{"text":"of","start":21768.35,"end":21768.47},{"text":"the","start":21768.47,"end":21768.59},{"text":"additional","start":21768.59,"end":21769.11},{"text":"component","start":21769.11,"end":21769.83},{"text":"and","start":21769.83,"end":21769.95},{"text":"complementary","start":21769.95,"end":21770.63},{"text":"indicators","start":21770.63,"end":21771.43},{"text":"proposed","start":21771.51,"end":21771.99},{"text":"in","start":21771.99,"end":21772.07},{"text":"Annex","start":21772.07,"end":21772.47},{"text":"1","start":21772.47,"end":21772.71},{"text":"to","start":21772.71,"end":21772.83},{"text":"the","start":21772.83,"end":21772.95},{"text":"present","start":21772.95,"end":21773.31},{"text":"decision,","start":21773.31,"end":21773.91},{"text":"And","start":21774.35,"end":21774.47},{"text":"then","start":21774.47,"end":21774.59},{"text":"there's","start":21774.59,"end":21774.87},{"text":"a","start":21774.87,"end":21774.91},{"text":"footnote","start":21774.91,"end":21775.59},{"text":"that","start":21775.75,"end":21775.91},{"text":"says,","start":21775.91,"end":21776.39},{"text":"\"The","start":21776.39,"end":21776.47},{"text":"indicators","start":21776.55,"end":21777.23},{"text":"were","start":21777.23,"end":21777.35},{"text":"not","start":21777.35,"end":21777.67},{"text":"negotiated","start":21777.67,"end":21778.31},{"text":"by","start":21778.31,"end":21778.47},{"text":"the","start":21778.47,"end":21778.55},{"text":"Conference","start":21778.55,"end":21778.99},{"text":"of","start":21778.99,"end":21779.07},{"text":"the","start":21779.07,"end":21779.19},{"text":"Parties","start":21779.19,"end":21779.67},{"text":"or","start":21779.67,"end":21779.99},{"text":"its","start":21779.99,"end":21780.19},{"text":"subsidiary","start":21780.19,"end":21780.71},{"text":"bodies.\"","start":21780.71,"end":21781.19}]},{"text":"And then the text continues, \"Recognizing that parties may wish to use them in national reporting, that their use is optional and subject to national circumstances, and that they may be taken into account as appropriate in the future.\"","start":21781.91,"end":21794.87,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":21781.91,"end":21782.03},{"text":"then","start":21782.03,"end":21782.15},{"text":"the","start":21782.15,"end":21782.23},{"text":"text","start":21782.23,"end":21782.55},{"text":"continues,","start":21782.55,"end":21783.27},{"text":"\"Recognizing","start":21783.91,"end":21784.63},{"text":"that","start":21784.63,"end":21784.79},{"text":"parties","start":21784.79,"end":21785.35},{"text":"may","start":21785.35,"end":21785.51},{"text":"wish","start":21785.51,"end":21785.75},{"text":"to","start":21785.75,"end":21785.91},{"text":"use","start":21785.91,"end":21786.19},{"text":"them","start":21786.19,"end":21786.39},{"text":"in","start":21786.39,"end":21786.47},{"text":"national","start":21786.47,"end":21786.87},{"text":"reporting,","start":21786.87,"end":21787.43},{"text":"that","start":21787.99,"end":21788.15},{"text":"their","start":21788.15,"end":21788.31},{"text":"use","start":21788.31,"end":21788.55},{"text":"is","start":21788.55,"end":21788.71},{"text":"optional","start":21788.71,"end":21789.27},{"text":"and","start":21789.35,"end":21789.51},{"text":"subject","start":21789.51,"end":21789.91},{"text":"to","start":21789.91,"end":21789.99},{"text":"national","start":21789.99,"end":21790.31},{"text":"circumstances,","start":21790.31,"end":21791.35},{"text":"and","start":21791.63,"end":21791.75},{"text":"that","start":21791.75,"end":21791.91},{"text":"they","start":21791.91,"end":21791.99},{"text":"may","start":21791.99,"end":21792.23},{"text":"be","start":21792.23,"end":21792.39},{"text":"taken","start":21792.39,"end":21792.71},{"text":"into","start":21792.71,"end":21792.99},{"text":"account","start":21792.99,"end":21793.43},{"text":"as","start":21793.51,"end":21793.67},{"text":"appropriate","start":21793.67,"end":21794.31},{"text":"in","start":21794.31,"end":21794.39},{"text":"the","start":21794.39,"end":21794.51},{"text":"future.\"","start":21794.51,"end":21794.87}]},{"text":"Thank you, Chair.","start":21795.47,"end":21795.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21795.47,"end":21795.63},{"text":"you,","start":21795.63,"end":21795.71},{"text":"Chair.","start":21795.71,"end":21795.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":344,"start":21796.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:03:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. Pestano.","start":21796.47,"end":21797.07,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":21796.47,"end":21796.71},{"text":"Pestano.","start":21796.71,"end":21797.07}]}]},{"sentences":[{"text":"So, I see the proposals and discussions are acceptable for the parties.","start":21803.15,"end":21811.23,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":21803.15,"end":21803.55},{"text":"I","start":21804.59,"end":21804.75},{"text":"see","start":21804.75,"end":21805.15},{"text":"the","start":21807.51,"end":21807.59},{"text":"proposals","start":21807.71,"end":21808.43},{"text":"and","start":21808.47,"end":21808.59},{"text":"discussions","start":21808.59,"end":21809.15},{"text":"are","start":21809.15,"end":21809.39},{"text":"acceptable","start":21809.91,"end":21810.43},{"text":"for","start":21810.43,"end":21810.63},{"text":"the","start":21810.63,"end":21810.71},{"text":"parties.","start":21810.71,"end":21811.23}]},{"text":"So, that's right.","start":21816.11,"end":21817.23,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":21816.11,"end":21816.27},{"text":"that's","start":21816.27,"end":21816.67},{"text":"right.","start":21816.67,"end":21817.23}]},{"text":"So, now I propose that we adopt document L11, and it is so adopted as amended.","start":21817.23,"end":21825.63,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":21817.23,"end":21817.31},{"text":"now","start":21817.63,"end":21817.95},{"text":"I","start":21818.35,"end":21818.43},{"text":"propose","start":21818.43,"end":21818.83},{"text":"that","start":21818.83,"end":21818.99},{"text":"we","start":21818.99,"end":21819.35},{"text":"adopt","start":21819.35,"end":21819.75},{"text":"document","start":21819.75,"end":21820.27},{"text":"L11,","start":21820.27,"end":21820.99},{"text":"and","start":21822.35,"end":21822.59},{"text":"it","start":21822.59,"end":21822.83},{"text":"is","start":21822.83,"end":21823.15},{"text":"so","start":21823.47,"end":21824.11},{"text":"adopted","start":21824.43,"end":21824.99},{"text":"as","start":21824.99,"end":21825.15},{"text":"amended.","start":21825.15,"end":21825.63}]},{"text":"So, as I said, L20, item 8B, financial mechanism.","start":21843.99,"end":21851.11,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":21843.99,"end":21844.55},{"text":"as","start":21847.31,"end":21847.43},{"text":"I","start":21847.43,"end":21847.51},{"text":"said,","start":21847.51,"end":21847.91},{"text":"L20,","start":21848.07,"end":21848.95},{"text":"item","start":21848.95,"end":21849.35},{"text":"8B,","start":21849.43,"end":21849.99},{"text":"financial","start":21849.99,"end":21850.51},{"text":"mechanism.","start":21850.51,"end":21851.11}]},{"text":"Next item will be the modus operandi one.","start":21851.75,"end":21860.71,"topics":[],"words":[{"text":"Next","start":21851.75,"end":21852.31},{"text":"item","start":21852.31,"end":21852.71},{"text":"will","start":21853.83,"end":21854.07},{"text":"be","start":21854.07,"end":21854.39},{"text":"the","start":21858.75,"end":21858.83},{"text":"modus","start":21859.03,"end":21859.99},{"text":"operandi","start":21859.99,"end":21860.51},{"text":"one.","start":21860.51,"end":21860.71}]},{"text":"So, on L20, item 8B, on financial mechanism, we still have brackets, the paragraph 12.","start":21861.91,"end":21871.19,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":21861.91,"end":21862.31},{"text":"on","start":21863.67,"end":21863.91},{"text":"L20,","start":21863.91,"end":21864.39},{"text":"item","start":21864.39,"end":21864.71},{"text":"8B,","start":21864.87,"end":21865.59},{"text":"on","start":21865.59,"end":21865.71},{"text":"financial","start":21865.75,"end":21866.15},{"text":"mechanism,","start":21866.15,"end":21866.79},{"text":"we","start":21866.79,"end":21867.07},{"text":"still","start":21867.07,"end":21867.35},{"text":"have","start":21867.35,"end":21867.59},{"text":"brackets,","start":21868.87,"end":21869.43},{"text":"the","start":21869.91,"end":21869.99},{"text":"paragraph","start":21869.99,"end":21870.63},{"text":"12.","start":21870.71,"end":21871.19}]},{"text":"So this also relates to the decision on resource mobilization that we just adopted.","start":21879.95,"end":21883.63,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"So","start":21879.95,"end":21880.07},{"text":"this","start":21880.07,"end":21880.27},{"text":"also","start":21880.27,"end":21880.51},{"text":"relates","start":21880.51,"end":21880.83},{"text":"to","start":21880.83,"end":21880.91},{"text":"the","start":21880.91,"end":21880.99},{"text":"decision","start":21880.99,"end":21881.47},{"text":"on","start":21881.47,"end":21881.55},{"text":"resource","start":21881.55,"end":21881.95},{"text":"mobilization","start":21881.95,"end":21882.55},{"text":"that","start":21882.55,"end":21882.67},{"text":"we","start":21882.67,"end":21882.83},{"text":"just","start":21882.83,"end":21883.07},{"text":"adopted.","start":21883.07,"end":21883.63}]},{"text":"So in the light of this, I would suggest a compromise proposal, taking all two as a basis and add as appropriate.","start":21884.03,"end":21891.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21884.03,"end":21884.19},{"text":"in","start":21884.27,"end":21884.83},{"text":"the","start":21884.83,"end":21884.91},{"text":"light","start":21884.91,"end":21885.19},{"text":"of","start":21885.19,"end":21885.31},{"text":"this,","start":21885.31,"end":21885.59},{"text":"I","start":21885.59,"end":21885.63},{"text":"would","start":21885.63,"end":21885.79},{"text":"suggest","start":21885.79,"end":21886.39},{"text":"a","start":21886.39,"end":21886.43},{"text":"compromise","start":21886.43,"end":21886.99},{"text":"proposal,","start":21886.99,"end":21887.63},{"text":"taking","start":21888.67,"end":21889.07},{"text":"all","start":21889.07,"end":21889.31},{"text":"two","start":21889.31,"end":21889.59},{"text":"as","start":21889.59,"end":21889.71},{"text":"a","start":21889.71,"end":21889.79},{"text":"basis","start":21889.79,"end":21890.27},{"text":"and","start":21890.27,"end":21890.51},{"text":"add","start":21890.51,"end":21890.75},{"text":"as","start":21890.83,"end":21891.07},{"text":"appropriate.","start":21891.07,"end":21891.71}]},{"text":"So I would read as follows.","start":21891.95,"end":21893.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21891.95,"end":21892.27},{"text":"I","start":21892.27,"end":21892.35},{"text":"would","start":21892.35,"end":21892.59},{"text":"read","start":21892.59,"end":21892.79},{"text":"as","start":21892.79,"end":21892.91},{"text":"follows.","start":21892.91,"end":21893.63}]},{"text":"This is for the paragraph 12.","start":21893.87,"end":21895.07,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":21893.87,"end":21894.03},{"text":"is","start":21894.03,"end":21894.11},{"text":"for","start":21894.11,"end":21894.27},{"text":"the","start":21894.27,"end":21894.35},{"text":"paragraph","start":21894.35,"end":21894.75},{"text":"12.","start":21894.75,"end":21895.07}]},{"text":"Requests the Global Environmental Facility to take into account the criteria set out in the annex to Decision 17, that's the resource mobilization, as appropriate, while encouraging the full and effective participation of indigenous people and local communities, women, and youth.","start":21897.23,"end":21915.91,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Requests","start":21897.23,"end":21898.03},{"text":"the","start":21898.47,"end":21898.59},{"text":"Global","start":21898.59,"end":21898.95},{"text":"Environmental","start":21898.95,"end":21899.51},{"text":"Facility","start":21899.51,"end":21900.07},{"text":"to","start":21900.07,"end":21900.15},{"text":"take","start":21900.15,"end":21900.47},{"text":"into","start":21900.47,"end":21900.75},{"text":"account","start":21900.75,"end":21901.15},{"text":"the","start":21901.15,"end":21901.23},{"text":"criteria","start":21901.23,"end":21901.79},{"text":"set","start":21901.79,"end":21902.15},{"text":"out","start":21902.23,"end":21902.55},{"text":"in","start":21902.55,"end":21902.75},{"text":"the","start":21902.75,"end":21902.83},{"text":"annex","start":21902.83,"end":21903.35},{"text":"to","start":21903.35,"end":21903.51},{"text":"Decision","start":21903.51,"end":21903.99},{"text":"17,","start":21903.99,"end":21904.87},{"text":"that's","start":21905.31,"end":21905.59},{"text":"the","start":21905.59,"end":21905.67},{"text":"resource","start":21905.67,"end":21905.99},{"text":"mobilization,","start":21905.99,"end":21906.71},{"text":"as","start":21907.11,"end":21907.39},{"text":"appropriate,","start":21907.39,"end":21908.31},{"text":"while","start":21908.95,"end":21909.23},{"text":"encouraging","start":21909.23,"end":21909.83},{"text":"the","start":21909.83,"end":21909.95},{"text":"full","start":21909.95,"end":21910.23},{"text":"and","start":21910.23,"end":21910.35},{"text":"effective","start":21910.35,"end":21910.75},{"text":"participation","start":21910.75,"end":21911.59},{"text":"of","start":21911.63,"end":21911.83},{"text":"indigenous","start":21911.83,"end":21912.31},{"text":"people","start":21912.31,"end":21912.71},{"text":"and","start":21913.03,"end":21913.27},{"text":"local","start":21913.27,"end":21913.83},{"text":"communities,","start":21914.15,"end":21914.87},{"text":"women,","start":21914.87,"end":21915.43},{"text":"and","start":21915.43,"end":21915.67},{"text":"youth.","start":21915.67,"end":21915.91}]},{"text":"Can we accept this compromise text?","start":21917.19,"end":21919.43,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":21917.19,"end":21917.47},{"text":"we","start":21917.47,"end":21917.67},{"text":"accept","start":21917.67,"end":21918.11},{"text":"this","start":21918.11,"end":21918.31},{"text":"compromise","start":21918.31,"end":21918.95},{"text":"text?","start":21918.95,"end":21919.43}]},{"text":"I see the requests.","start":21920.31,"end":21921.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":21920.31,"end":21920.55},{"text":"see","start":21920.55,"end":21920.71},{"text":"the","start":21920.71,"end":21920.83},{"text":"requests.","start":21920.83,"end":21921.59}]},{"text":"I'll open the floor, but again, I would like to open the floor for the parties who object this text so that we could better manage the time we have.","start":21923.75,"end":21932.55,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":21923.75,"end":21923.99},{"text":"open","start":21923.99,"end":21924.23},{"text":"the","start":21924.23,"end":21924.31},{"text":"floor,","start":21924.31,"end":21924.63},{"text":"but","start":21924.63,"end":21924.95},{"text":"again,","start":21925.19,"end":21925.59},{"text":"I","start":21925.59,"end":21925.63},{"text":"would","start":21925.63,"end":21925.75},{"text":"like","start":21925.75,"end":21926.15},{"text":"to","start":21926.15,"end":21926.27},{"text":"open","start":21926.27,"end":21926.51},{"text":"the","start":21926.51,"end":21926.63},{"text":"floor","start":21926.63,"end":21927.03},{"text":"for","start":21927.35,"end":21927.59},{"text":"the","start":21927.59,"end":21927.67},{"text":"parties","start":21927.67,"end":21928.23},{"text":"who","start":21928.55,"end":21928.87},{"text":"object","start":21928.91,"end":21929.31},{"text":"this","start":21929.31,"end":21929.59},{"text":"text","start":21929.59,"end":21929.83},{"text":"so","start":21929.83,"end":21929.99},{"text":"that","start":21929.99,"end":21930.23},{"text":"we","start":21930.31,"end":21930.47},{"text":"could","start":21930.47,"end":21930.87},{"text":"better","start":21931.11,"end":21931.43},{"text":"manage","start":21931.43,"end":21931.83},{"text":"the","start":21931.83,"end":21931.91},{"text":"time","start":21931.91,"end":21932.15},{"text":"we","start":21932.15,"end":21932.31},{"text":"have.","start":21932.31,"end":21932.55}]},{"text":"Denmark.","start":21933.83,"end":21934.39,"topics":[],"words":[{"text":"Denmark.","start":21933.83,"end":21934.39}]},{"text":"So it's just a technical issue.","start":21942.87,"end":21945.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21942.87,"end":21943.11},{"text":"it's","start":21943.51,"end":21943.83},{"text":"just","start":21943.83,"end":21944.11},{"text":"a","start":21944.11,"end":21944.15},{"text":"technical","start":21944.15,"end":21944.67},{"text":"issue.","start":21944.67,"end":21945.11}]},{"text":"Thank you.","start":21945.35,"end":21945.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21945.35,"end":21945.59},{"text":"you.","start":21945.59,"end":21945.71}]},{"text":"I was going to make the same joke, saying that it was very constructive, but So, yeah, the Brazil.","start":21948.15,"end":21955.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":21948.15,"end":21948.19},{"text":"was","start":21948.19,"end":21948.43},{"text":"going","start":21948.43,"end":21948.63},{"text":"to","start":21948.63,"end":21948.75},{"text":"make","start":21948.75,"end":21948.95},{"text":"the","start":21948.95,"end":21949.07},{"text":"same","start":21949.07,"end":21949.35},{"text":"joke,","start":21949.35,"end":21949.75},{"text":"saying","start":21949.75,"end":21949.95},{"text":"that","start":21949.95,"end":21950.07},{"text":"it","start":21950.07,"end":21950.15},{"text":"was","start":21950.15,"end":21950.27},{"text":"very","start":21950.27,"end":21950.47},{"text":"constructive,","start":21950.47,"end":21951.07},{"text":"but","start":21951.07,"end":21951.27},{"text":"So,","start":21954.87,"end":21955.03},{"text":"yeah,","start":21955.03,"end":21955.15},{"text":"the","start":21955.15,"end":21955.27},{"text":"Brazil.","start":21955.27,"end":21955.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":345,"start":21957.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:05:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, for giving us the floor.","start":21957.27,"end":21959.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21957.27,"end":21957.43},{"text":"you,","start":21957.43,"end":21957.51},{"text":"Mr.","start":21957.51,"end":21957.83},{"text":"President,","start":21957.83,"end":21958.43},{"text":"for","start":21958.43,"end":21958.71},{"text":"giving","start":21958.71,"end":21958.99},{"text":"us","start":21959.03,"end":21959.19},{"text":"the","start":21959.19,"end":21959.27},{"text":"floor.","start":21959.27,"end":21959.91}]},{"text":"We have been making consultations on this decision, and we would like to present a proposal to clean the text.","start":21960.07,"end":21969.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":21960.07,"end":21960.39},{"text":"have","start":21960.39,"end":21960.63},{"text":"been","start":21960.63,"end":21960.83},{"text":"making","start":21960.83,"end":21961.23},{"text":"consultations","start":21961.23,"end":21962.47},{"text":"on","start":21962.47,"end":21962.87},{"text":"this","start":21963.11,"end":21963.39},{"text":"decision,","start":21963.39,"end":21964.31},{"text":"and","start":21964.31,"end":21964.59},{"text":"we","start":21964.59,"end":21965.27},{"text":"would","start":21965.35,"end":21965.63},{"text":"like","start":21965.67,"end":21966.07},{"text":"to","start":21966.07,"end":21966.39},{"text":"present","start":21966.39,"end":21967.03},{"text":"a","start":21967.03,"end":21967.07},{"text":"proposal","start":21967.07,"end":21967.75},{"text":"to","start":21967.75,"end":21968.31},{"text":"clean","start":21968.55,"end":21969.03},{"text":"the","start":21969.03,"end":21969.11},{"text":"text.","start":21969.11,"end":21969.83}]},{"text":"So the idea is to lift the brackets in 12.2, as you have proposed.","start":21970.55,"end":21976.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21970.55,"end":21970.79},{"text":"the","start":21970.79,"end":21970.87},{"text":"idea","start":21971.03,"end":21971.43},{"text":"is","start":21971.59,"end":21971.83},{"text":"to","start":21971.91,"end":21972.15},{"text":"lift","start":21972.15,"end":21972.51},{"text":"the","start":21972.51,"end":21972.59},{"text":"brackets","start":21972.59,"end":21973.27},{"text":"in","start":21973.27,"end":21973.75},{"text":"12.2,","start":21973.75,"end":21975.11},{"text":"as","start":21975.11,"end":21975.43},{"text":"you","start":21975.43,"end":21975.51},{"text":"have","start":21975.51,"end":21975.83},{"text":"proposed.","start":21975.83,"end":21976.71}]},{"text":"and also lift all the other brackets.","start":21977.03,"end":21979.67,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":21977.03,"end":21977.31},{"text":"also","start":21977.31,"end":21977.67},{"text":"lift","start":21977.67,"end":21978.15},{"text":"all","start":21978.15,"end":21978.47},{"text":"the","start":21978.47,"end":21978.59},{"text":"other","start":21978.63,"end":21978.95},{"text":"brackets.","start":21978.95,"end":21979.67}]},{"text":"We have consulted with many delegations, including the EU, the UK, the AGN, Saudi Arabia, and others.","start":21979.91,"end":21989.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":21979.91,"end":21980.15},{"text":"have","start":21980.15,"end":21980.39},{"text":"consulted","start":21980.39,"end":21981.03},{"text":"with","start":21981.03,"end":21981.27},{"text":"many","start":21981.35,"end":21981.63},{"text":"delegations,","start":21981.75,"end":21982.71},{"text":"including","start":21982.71,"end":21983.27},{"text":"the","start":21983.27,"end":21983.35},{"text":"EU,","start":21983.35,"end":21983.99},{"text":"the","start":21983.99,"end":21984.11},{"text":"UK,","start":21984.11,"end":21984.95},{"text":"the","start":21984.95,"end":21985.15},{"text":"AGN,","start":21985.15,"end":21986.23},{"text":"Saudi","start":21987.51,"end":21987.95},{"text":"Arabia,","start":21987.95,"end":21988.79},{"text":"and","start":21988.79,"end":21989.19},{"text":"others.","start":21989.19,"end":21989.91}]},{"text":"So that's our proposal.","start":21989.91,"end":21991.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":21989.91,"end":21990.71},{"text":"that's","start":21990.75,"end":21991.03},{"text":"our","start":21991.03,"end":21991.19},{"text":"proposal.","start":21991.19,"end":21991.83}]},{"text":"Thank you.","start":21991.99,"end":21992.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":21991.99,"end":21992.23},{"text":"you.","start":21992.23,"end":21992.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":346,"start":21998.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:06:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"DRC, are you objecting that proposal?","start":21998.39,"end":22001.27,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":21998.39,"end":21999.35},{"text":"are","start":21999.35,"end":21999.59},{"text":"you","start":21999.59,"end":21999.67},{"text":"objecting","start":21999.67,"end":22000.31},{"text":"that","start":22000.55,"end":22000.71},{"text":"proposal?","start":22000.71,"end":22001.27}]},{"text":"Proposal.","start":22005.51,"end":22005.99,"topics":[],"words":[{"text":"Proposal.","start":22005.51,"end":22005.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":347,"start":22007.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:06:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, sir.","start":22007.23,"end":22007.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22007.23,"end":22007.43},{"text":"you,","start":22007.43,"end":22007.51},{"text":"sir.","start":22007.51,"end":22007.87}]},{"text":"It's not really an objection as such.","start":22011.71,"end":22013.63,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":22011.71,"end":22011.95},{"text":"not","start":22011.95,"end":22012.15},{"text":"really","start":22012.15,"end":22012.43},{"text":"an","start":22012.43,"end":22012.51},{"text":"objection","start":22012.51,"end":22013.15},{"text":"as","start":22013.15,"end":22013.23},{"text":"such.","start":22013.23,"end":22013.63}]},{"text":"It's a comment on what was said when the CRP was turned into an L document.","start":22016.75,"end":22025.39,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":22016.75,"end":22017.03},{"text":"a","start":22017.03,"end":22017.07},{"text":"comment","start":22017.07,"end":22017.71},{"text":"on","start":22018.51,"end":22018.67},{"text":"what","start":22018.67,"end":22018.83},{"text":"was","start":22018.83,"end":22018.99},{"text":"said","start":22018.99,"end":22019.39},{"text":"when","start":22022.87,"end":22023.07},{"text":"the","start":22023.07,"end":22023.15},{"text":"CRP","start":22023.15,"end":22023.71},{"text":"was","start":22023.71,"end":22023.87},{"text":"turned","start":22023.87,"end":22024.11},{"text":"into","start":22024.11,"end":22024.31},{"text":"an","start":22024.31,"end":22024.43},{"text":"L","start":22024.43,"end":22024.59},{"text":"document.","start":22024.59,"end":22025.39}]},{"text":"And we saw that in paragraph 13, for example, 13D, we forgot to include all In paragraph 23, we forgot to do the same, because we have an \"all\" that is still between square brackets.","start":22028.59,"end":22048.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22028.59,"end":22028.75},{"text":"we","start":22028.75,"end":22028.91},{"text":"saw","start":22028.91,"end":22029.39},{"text":"that","start":22029.39,"end":22029.55},{"text":"in","start":22029.55,"end":22029.71},{"text":"paragraph","start":22029.71,"end":22030.11},{"text":"13,","start":22030.11,"end":22030.59},{"text":"for","start":22030.59,"end":22030.75},{"text":"example,","start":22030.75,"end":22031.15},{"text":"13D,","start":22031.15,"end":22032.03},{"text":"we","start":22033.79,"end":22034.03},{"text":"forgot","start":22034.03,"end":22034.39},{"text":"to","start":22034.39,"end":22034.47},{"text":"include","start":22034.47,"end":22035.07},{"text":"all","start":22035.31,"end":22035.79},{"text":"In","start":22039.71,"end":22039.87},{"text":"paragraph","start":22039.87,"end":22040.27},{"text":"23,","start":22040.27,"end":22040.99},{"text":"we","start":22042.51,"end":22042.63},{"text":"forgot","start":22042.63,"end":22042.95},{"text":"to","start":22042.95,"end":22043.03},{"text":"do","start":22043.03,"end":22043.15},{"text":"the","start":22043.15,"end":22043.23},{"text":"same,","start":22043.23,"end":22043.63},{"text":"because","start":22044.87,"end":22045.23},{"text":"we","start":22045.23,"end":22045.35},{"text":"have","start":22045.35,"end":22045.63},{"text":"an","start":22045.63,"end":22045.87},{"text":"\"all\"","start":22046.19,"end":22046.51},{"text":"that","start":22046.51,"end":22046.67},{"text":"is","start":22046.67,"end":22046.79},{"text":"still","start":22046.79,"end":22047.07},{"text":"between","start":22047.07,"end":22047.39},{"text":"square","start":22047.39,"end":22047.67},{"text":"brackets.","start":22047.67,"end":22048.19}]},{"text":"In paragraph 25, we have the same.","start":22049.15,"end":22051.31,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":22049.15,"end":22049.31},{"text":"paragraph","start":22049.31,"end":22049.87},{"text":"25,","start":22049.95,"end":22050.43},{"text":"we","start":22050.43,"end":22050.55},{"text":"have","start":22050.55,"end":22050.75},{"text":"the","start":22050.75,"end":22050.83},{"text":"same.","start":22050.83,"end":22051.31}]},{"text":"In paragraph 33, the same.","start":22052.95,"end":22055.39,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":22052.95,"end":22053.07},{"text":"paragraph","start":22053.07,"end":22053.95},{"text":"33,","start":22054.19,"end":22054.83},{"text":"the","start":22054.83,"end":22054.91},{"text":"same.","start":22054.91,"end":22055.39}]},{"text":"And in 38, we have the same.","start":22056.75,"end":22058.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22056.75,"end":22056.87},{"text":"in","start":22056.87,"end":22057.07},{"text":"38,","start":22057.07,"end":22057.63},{"text":"we","start":22057.63,"end":22057.75},{"text":"have","start":22057.75,"end":22057.87},{"text":"the","start":22057.87,"end":22057.95},{"text":"same.","start":22057.95,"end":22058.27}]},{"text":"And then in the annex.","start":22059.87,"end":22060.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22059.87,"end":22059.99},{"text":"then","start":22059.99,"end":22060.19},{"text":"in","start":22060.19,"end":22060.27},{"text":"the","start":22060.27,"end":22060.39},{"text":"annex.","start":22060.43,"end":22060.99}]},{"text":"in paragraph 1, little d, and paragraph 2, little d. And we had said that this needed to be corrected, and we would ask you to make these changes to ensure that they are in the document before we adopt it.","start":22064.15,"end":22092.95,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":22064.15,"end":22064.31},{"text":"paragraph","start":22064.31,"end":22064.95},{"text":"1,","start":22064.95,"end":22065.35},{"text":"little","start":22065.59,"end":22065.99},{"text":"d,","start":22065.99,"end":22066.31},{"text":"and","start":22069.31,"end":22069.43},{"text":"paragraph","start":22069.43,"end":22069.87},{"text":"2,","start":22069.87,"end":22070.23},{"text":"little","start":22071.99,"end":22072.31},{"text":"d.","start":22072.31,"end":22072.63},{"text":"And","start":22076.71,"end":22076.87},{"text":"we","start":22076.87,"end":22076.99},{"text":"had","start":22076.99,"end":22077.11},{"text":"said","start":22077.11,"end":22077.51},{"text":"that","start":22081.19,"end":22081.43},{"text":"this","start":22081.43,"end":22081.67},{"text":"needed","start":22081.67,"end":22081.91},{"text":"to","start":22081.91,"end":22082.03},{"text":"be","start":22082.03,"end":22082.15},{"text":"corrected,","start":22082.15,"end":22082.79},{"text":"and","start":22084.83,"end":22084.99},{"text":"we","start":22084.99,"end":22085.19},{"text":"would","start":22085.19,"end":22085.35},{"text":"ask","start":22085.35,"end":22085.67},{"text":"you","start":22085.67,"end":22085.83},{"text":"to","start":22085.83,"end":22085.99},{"text":"make","start":22086.95,"end":22087.27},{"text":"these","start":22087.27,"end":22087.51},{"text":"changes","start":22087.51,"end":22088.23},{"text":"to","start":22089.99,"end":22090.15},{"text":"ensure","start":22090.15,"end":22090.79},{"text":"that","start":22090.87,"end":22091.07},{"text":"they","start":22091.07,"end":22091.19},{"text":"are","start":22091.19,"end":22091.35},{"text":"in","start":22091.35,"end":22091.51},{"text":"the","start":22091.51,"end":22091.59},{"text":"document","start":22091.59,"end":22092.11},{"text":"before","start":22092.11,"end":22092.39},{"text":"we","start":22092.39,"end":22092.55},{"text":"adopt","start":22092.55,"end":22092.83},{"text":"it.","start":22092.83,"end":22092.95}]},{"text":"Thank you.","start":22092.95,"end":22093.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22092.95,"end":22093.19},{"text":"you.","start":22093.19,"end":22093.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":348,"start":22111.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:08:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"DRC, just to clarify, I think our Brazilian friend is trying to do the same thing.","start":22111.83,"end":22115.19,"topics":[],"words":[{"text":"DRC,","start":22111.83,"end":22112.39},{"text":"just","start":22112.39,"end":22112.67},{"text":"to","start":22112.67,"end":22112.75},{"text":"clarify,","start":22112.75,"end":22113.15},{"text":"I","start":22113.15,"end":22113.19},{"text":"think","start":22113.19,"end":22113.35},{"text":"our","start":22113.35,"end":22113.51},{"text":"Brazilian","start":22113.51,"end":22113.95},{"text":"friend","start":22113.95,"end":22114.15},{"text":"is","start":22114.15,"end":22114.23},{"text":"trying","start":22114.23,"end":22114.47},{"text":"to","start":22114.47,"end":22114.59},{"text":"do","start":22114.59,"end":22114.67},{"text":"the","start":22114.67,"end":22114.75},{"text":"same","start":22114.75,"end":22115.03},{"text":"thing.","start":22115.03,"end":22115.19}]},{"text":"I think it's because of the French and English, so it was not included in the French version, but it is in the English version, if I'm not mistaken.","start":22115.19,"end":22122.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":22115.19,"end":22115.23},{"text":"think","start":22115.23,"end":22115.39},{"text":"it's","start":22115.43,"end":22115.75},{"text":"because","start":22115.75,"end":22116.03},{"text":"of","start":22116.03,"end":22116.11},{"text":"the","start":22116.11,"end":22116.19},{"text":"French","start":22116.23,"end":22116.55},{"text":"and","start":22116.59,"end":22116.71},{"text":"English,","start":22116.71,"end":22117.11},{"text":"so","start":22117.43,"end":22117.55},{"text":"it","start":22117.55,"end":22117.63},{"text":"was","start":22117.63,"end":22117.79},{"text":"not","start":22117.79,"end":22117.91},{"text":"included","start":22117.91,"end":22118.27},{"text":"in","start":22118.27,"end":22118.35},{"text":"the","start":22118.35,"end":22118.43},{"text":"French","start":22118.43,"end":22118.75},{"text":"version,","start":22118.75,"end":22119.19},{"text":"but","start":22119.43,"end":22119.59},{"text":"it","start":22119.59,"end":22119.87},{"text":"is","start":22119.87,"end":22120.15},{"text":"in","start":22120.15,"end":22120.39},{"text":"the","start":22120.39,"end":22120.51},{"text":"English","start":22120.51,"end":22121.03},{"text":"version,","start":22121.03,"end":22121.35},{"text":"if","start":22121.35,"end":22121.47},{"text":"I'm","start":22121.47,"end":22121.67},{"text":"not","start":22121.67,"end":22121.79},{"text":"mistaken.","start":22121.79,"end":22122.31}]},{"text":"Floor to the DRC.","start":22130.47,"end":22131.51,"topics":[],"words":[{"text":"Floor","start":22130.47,"end":22130.79},{"text":"to","start":22130.79,"end":22130.87},{"text":"the","start":22130.87,"end":22130.95},{"text":"DRC.","start":22130.95,"end":22131.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":349,"start":22133.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:08:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, sir.","start":22133.43,"end":22135.11,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":22133.43,"end":22133.75},{"text":"sir.","start":22134.63,"end":22135.11}]},{"text":"We had said that we agree, and we would ask you.","start":22137.19,"end":22141.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22137.19,"end":22137.35},{"text":"had","start":22137.35,"end":22137.51},{"text":"said","start":22137.51,"end":22137.75},{"text":"that","start":22137.75,"end":22137.91},{"text":"we","start":22137.91,"end":22138.03},{"text":"agree,","start":22138.03,"end":22138.47},{"text":"and","start":22140.27,"end":22140.39},{"text":"we","start":22140.39,"end":22140.55},{"text":"would","start":22140.55,"end":22140.71},{"text":"ask","start":22140.71,"end":22141.03},{"text":"you.","start":22141.03,"end":22141.23}]}]},{"sentences":[{"text":"To remove all the square brackets around those paragraphs and these words, which we have just mentioned.","start":22142.31,"end":22147.83,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":22142.31,"end":22142.43},{"text":"remove","start":22142.43,"end":22142.87},{"text":"all","start":22142.87,"end":22143.11},{"text":"the","start":22143.11,"end":22143.27},{"text":"square","start":22143.27,"end":22143.63},{"text":"brackets","start":22143.63,"end":22144.07},{"text":"around","start":22144.07,"end":22144.43},{"text":"those","start":22144.43,"end":22144.63},{"text":"paragraphs","start":22144.63,"end":22145.35},{"text":"and","start":22145.43,"end":22145.63},{"text":"these","start":22145.63,"end":22145.83},{"text":"words,","start":22145.83,"end":22146.39},{"text":"which","start":22146.71,"end":22146.95},{"text":"we","start":22146.95,"end":22147.07},{"text":"have","start":22147.07,"end":22147.19},{"text":"just","start":22147.19,"end":22147.43},{"text":"mentioned.","start":22147.43,"end":22147.83}]},{"text":"Thank you.","start":22147.83,"end":22148.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22147.83,"end":22148.07},{"text":"you.","start":22148.07,"end":22148.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":350,"start":22153.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:09:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, thank you very much.","start":22153.75,"end":22155.99,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":22153.75,"end":22154.15},{"text":"thank","start":22155.11,"end":22155.35},{"text":"you","start":22155.35,"end":22155.43},{"text":"very","start":22155.43,"end":22155.67},{"text":"much.","start":22155.67,"end":22155.99}]},{"text":"Thank you, Brizol.","start":22155.99,"end":22157.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22155.99,"end":22156.23},{"text":"you,","start":22156.23,"end":22156.39},{"text":"Brizol.","start":22157.03,"end":22157.51}]},{"text":"Thank you, DRC.","start":22157.99,"end":22159.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22157.99,"end":22158.23},{"text":"you,","start":22158.23,"end":22158.31},{"text":"DRC.","start":22158.31,"end":22159.03}]},{"text":"I see that the proposal is accepted for the parties.","start":22160.87,"end":22165.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":22160.87,"end":22160.95},{"text":"see","start":22160.95,"end":22161.19},{"text":"that","start":22161.19,"end":22161.39},{"text":"the","start":22161.39,"end":22161.47},{"text":"proposal","start":22161.51,"end":22162.07},{"text":"is","start":22162.07,"end":22162.19},{"text":"accepted","start":22162.19,"end":22162.95},{"text":"for","start":22163.11,"end":22163.35},{"text":"the","start":22163.67,"end":22163.75},{"text":"parties.","start":22165.23,"end":22165.75}]},{"text":"So, I propose adopting L2.","start":22166.23,"end":22170.15,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":22166.23,"end":22166.71},{"text":"I","start":22168.07,"end":22168.31},{"text":"propose","start":22168.31,"end":22168.79},{"text":"adopting","start":22168.79,"end":22169.27},{"text":"L2.","start":22169.35,"end":22170.15}]},{"text":"So L2 is adopted as amended.","start":22170.55,"end":22173.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":22170.55,"end":22170.87},{"text":"L2","start":22170.87,"end":22171.67},{"text":"is","start":22171.67,"end":22172.07},{"text":"adopted","start":22172.07,"end":22172.63},{"text":"as","start":22172.63,"end":22172.87},{"text":"amended.","start":22172.87,"end":22173.43}]},{"text":"Thank you very much.","start":22181.89,"end":22182.57,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22181.89,"end":22182.09},{"text":"you","start":22182.09,"end":22182.17},{"text":"very","start":22182.17,"end":22182.33},{"text":"much.","start":22182.33,"end":22182.57}]},{"text":"So the next items are.","start":22184.09,"end":22186.49,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":22184.09,"end":22184.57},{"text":"the","start":22184.89,"end":22185.01},{"text":"next","start":22185.05,"end":22185.45},{"text":"items","start":22185.61,"end":22186.09},{"text":"are.","start":22186.09,"end":22186.49}]},{"text":"So the modus operandi, this will be discussing right now.","start":22191.21,"end":22194.77,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":22191.21,"end":22191.37},{"text":"the","start":22191.69,"end":22191.77},{"text":"modus","start":22191.77,"end":22192.09},{"text":"operandi,","start":22192.09,"end":22192.81},{"text":"this","start":22193.29,"end":22193.53},{"text":"will","start":22193.53,"end":22193.77},{"text":"be","start":22193.77,"end":22193.93},{"text":"discussing","start":22193.97,"end":22194.49},{"text":"right","start":22194.49,"end":22194.61},{"text":"now.","start":22194.61,"end":22194.77}]},{"text":"And the coming one is it's the in-depth dialogue on articulation.","start":22195.53,"end":22202.77,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22195.53,"end":22195.77},{"text":"the","start":22196.09,"end":22196.17},{"text":"coming","start":22196.25,"end":22196.61},{"text":"one","start":22196.61,"end":22196.97},{"text":"is","start":22197.05,"end":22197.53},{"text":"it's","start":22199.13,"end":22199.45},{"text":"the","start":22199.45,"end":22199.53},{"text":"in-depth","start":22199.69,"end":22200.13},{"text":"dialogue","start":22200.13,"end":22200.53},{"text":"on","start":22201.73,"end":22201.85},{"text":"articulation.","start":22201.85,"end":22202.77}]},{"text":"So, for the modus operandi, which is document L/27, and I understand there's been consultations again, and I'd like to hear some views to see how some paragraphs in brackets could be cleaned.","start":22203.87,"end":22218.71,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":22203.87,"end":22204.19},{"text":"for","start":22204.19,"end":22204.43},{"text":"the","start":22204.43,"end":22204.51},{"text":"modus","start":22204.51,"end":22204.83},{"text":"operandi,","start":22204.83,"end":22205.47},{"text":"which","start":22209.55,"end":22209.87},{"text":"is","start":22209.87,"end":22210.03},{"text":"document","start":22210.07,"end":22210.67},{"text":"L/27,","start":22210.75,"end":22212.11},{"text":"and","start":22212.11,"end":22212.27},{"text":"I","start":22212.27,"end":22212.31},{"text":"understand","start":22212.31,"end":22212.71},{"text":"there's","start":22212.71,"end":22212.99},{"text":"been","start":22212.99,"end":22213.11},{"text":"consultations","start":22213.11,"end":22213.83},{"text":"again,","start":22213.83,"end":22214.07},{"text":"and","start":22214.07,"end":22214.19},{"text":"I'd","start":22214.51,"end":22214.71},{"text":"like","start":22214.75,"end":22215.07},{"text":"to","start":22215.07,"end":22215.19},{"text":"hear","start":22215.19,"end":22215.39},{"text":"some","start":22215.39,"end":22215.63},{"text":"views","start":22215.63,"end":22215.87},{"text":"to","start":22215.87,"end":22215.99},{"text":"see","start":22215.99,"end":22216.35},{"text":"how","start":22216.63,"end":22216.75},{"text":"some","start":22216.75,"end":22216.99},{"text":"paragraphs","start":22216.99,"end":22217.55},{"text":"in","start":22217.55,"end":22217.67},{"text":"brackets","start":22217.67,"end":22218.07},{"text":"could","start":22218.07,"end":22218.23},{"text":"be","start":22218.23,"end":22218.35},{"text":"cleaned.","start":22218.35,"end":22218.71}]}]},{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":22226.03,"end":22227.07,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":22226.03,"end":22226.43},{"text":"Federation.","start":22226.43,"end":22227.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":351,"start":22231.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:10:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir.","start":22231.95,"end":22232.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22231.95,"end":22232.15},{"text":"you","start":22232.15,"end":22232.27},{"text":"so","start":22232.27,"end":22232.39},{"text":"much,","start":22232.39,"end":22232.59},{"text":"sir.","start":22232.59,"end":22232.91}]},{"text":"We would like to repeat the request to please tell us what the next few documents are going to be.","start":22234.75,"end":22244.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22234.75,"end":22235.23},{"text":"would","start":22235.23,"end":22235.47},{"text":"like","start":22235.47,"end":22235.67},{"text":"to","start":22235.67,"end":22235.75},{"text":"repeat","start":22235.75,"end":22236.11},{"text":"the","start":22236.11,"end":22236.19},{"text":"request","start":22236.19,"end":22236.83},{"text":"to","start":22240.27,"end":22240.59},{"text":"please","start":22240.67,"end":22241.23},{"text":"tell","start":22241.31,"end":22241.71},{"text":"us","start":22241.71,"end":22241.91},{"text":"what","start":22241.91,"end":22242.15},{"text":"the","start":22242.15,"end":22242.27},{"text":"next","start":22242.27,"end":22242.63},{"text":"few","start":22242.63,"end":22242.83},{"text":"documents","start":22242.83,"end":22243.47},{"text":"are","start":22243.47,"end":22243.55},{"text":"going","start":22243.55,"end":22243.79},{"text":"to","start":22243.79,"end":22243.91},{"text":"be.","start":22243.91,"end":22244.19}]},{"text":"Which one do you plan to submit for consideration, as the delegations require time to ensure that the experts are able to take their seats next to the microphone?","start":22244.67,"end":22260.03,"topics":[],"words":[{"text":"Which","start":22244.67,"end":22244.99},{"text":"one","start":22244.99,"end":22245.23},{"text":"do","start":22245.23,"end":22245.31},{"text":"you","start":22245.31,"end":22245.55},{"text":"plan","start":22245.55,"end":22246.11},{"text":"to","start":22246.11,"end":22246.27},{"text":"submit","start":22246.27,"end":22246.67},{"text":"for","start":22246.67,"end":22246.91},{"text":"consideration,","start":22246.91,"end":22247.87},{"text":"as","start":22250.43,"end":22250.59},{"text":"the","start":22250.59,"end":22250.67},{"text":"delegations","start":22250.67,"end":22251.39},{"text":"require","start":22251.39,"end":22251.79},{"text":"time","start":22251.79,"end":22252.35},{"text":"to","start":22254.59,"end":22254.79},{"text":"ensure","start":22254.79,"end":22255.39},{"text":"that","start":22255.79,"end":22256.27},{"text":"the","start":22256.35,"end":22256.47},{"text":"experts","start":22256.59,"end":22257.07},{"text":"are","start":22257.07,"end":22257.19},{"text":"able","start":22257.19,"end":22257.55},{"text":"to","start":22257.55,"end":22257.71},{"text":"take","start":22257.75,"end":22258.11},{"text":"their","start":22258.11,"end":22258.27},{"text":"seats","start":22258.27,"end":22258.83},{"text":"next","start":22258.91,"end":22259.27},{"text":"to","start":22259.27,"end":22259.35},{"text":"the","start":22259.35,"end":22259.43},{"text":"microphone?","start":22259.43,"end":22260.03}]},{"text":"Thank you.","start":22260.03,"end":22260.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22260.03,"end":22260.27},{"text":"you.","start":22260.27,"end":22260.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":352,"start":22261.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:11:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I think the Russian Federation, but I think that what has been doing after the request from the European Union, and as I said, right now is the modus operandi.","start":22261.95,"end":22270.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":22261.95,"end":22261.99},{"text":"think","start":22261.99,"end":22262.19},{"text":"the","start":22262.19,"end":22262.27},{"text":"Russian","start":22262.27,"end":22262.67},{"text":"Federation,","start":22262.67,"end":22263.31},{"text":"but","start":22263.31,"end":22263.47},{"text":"I","start":22263.47,"end":22263.55},{"text":"think","start":22263.55,"end":22263.83},{"text":"that","start":22263.87,"end":22263.99},{"text":"what","start":22263.99,"end":22264.19},{"text":"has","start":22264.19,"end":22264.43},{"text":"been","start":22264.43,"end":22264.67},{"text":"doing","start":22264.67,"end":22265.07},{"text":"after","start":22265.19,"end":22265.55},{"text":"the","start":22265.55,"end":22265.63},{"text":"request","start":22265.63,"end":22265.99},{"text":"from","start":22265.99,"end":22266.15},{"text":"the","start":22266.15,"end":22266.23},{"text":"European","start":22266.23,"end":22266.71},{"text":"Union,","start":22266.71,"end":22267.07},{"text":"and","start":22267.31,"end":22267.47},{"text":"as","start":22267.67,"end":22267.79},{"text":"I","start":22267.79,"end":22267.95},{"text":"said,","start":22267.95,"end":22268.15},{"text":"right","start":22268.59,"end":22268.83},{"text":"now","start":22268.83,"end":22268.99},{"text":"is","start":22268.99,"end":22269.15},{"text":"the","start":22269.15,"end":22269.23},{"text":"modus","start":22269.23,"end":22269.55},{"text":"operandi.","start":22269.55,"end":22270.15}]},{"text":"And the next one is in-depth dialogue.","start":22270.43,"end":22273.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22270.43,"end":22270.55},{"text":"the","start":22270.55,"end":22270.63},{"text":"next","start":22270.63,"end":22270.99},{"text":"one","start":22270.99,"end":22271.23},{"text":"is","start":22271.23,"end":22271.71},{"text":"in-depth","start":22272.83,"end":22273.47},{"text":"dialogue.","start":22273.51,"end":22273.87}]},{"text":"It's L24, in-depth dialogue, L24.","start":22276.83,"end":22280.43,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":22276.83,"end":22277.07},{"text":"L24,","start":22277.07,"end":22278.03},{"text":"in-depth","start":22278.75,"end":22279.15},{"text":"dialogue,","start":22279.15,"end":22279.39},{"text":"L24.","start":22279.43,"end":22280.43}]},{"text":"And then, after L24 will be L28, the guidelines.","start":22282.91,"end":22287.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22282.91,"end":22283.11},{"text":"then,","start":22283.11,"end":22283.47},{"text":"after","start":22284.23,"end":22284.51},{"text":"L24","start":22284.51,"end":22285.11},{"text":"will","start":22285.11,"end":22285.23},{"text":"be","start":22285.23,"end":22285.39},{"text":"L28,","start":22285.39,"end":22286.43},{"text":"the","start":22286.91,"end":22286.99},{"text":"guidelines.","start":22286.99,"end":22287.79}]},{"text":"So as we move on, I'll be keep updating on the upcoming items so that you can get ready.","start":22289.59,"end":22295.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":22289.59,"end":22289.79},{"text":"as","start":22289.79,"end":22289.91},{"text":"we","start":22289.91,"end":22290.07},{"text":"move","start":22290.07,"end":22290.31},{"text":"on,","start":22290.31,"end":22290.63},{"text":"I'll","start":22290.95,"end":22291.19},{"text":"be","start":22291.43,"end":22291.59},{"text":"keep","start":22291.59,"end":22291.83},{"text":"updating","start":22292.51,"end":22292.95},{"text":"on","start":22293.23,"end":22293.35},{"text":"the","start":22293.39,"end":22293.47},{"text":"upcoming","start":22293.47,"end":22293.91},{"text":"items","start":22293.99,"end":22294.27},{"text":"so","start":22294.27,"end":22294.59},{"text":"that","start":22294.63,"end":22294.75},{"text":"you","start":22294.75,"end":22294.87},{"text":"can","start":22294.87,"end":22295.03},{"text":"get","start":22295.03,"end":22295.15},{"text":"ready.","start":22295.15,"end":22295.51}]},{"text":"DRC on.","start":22312.05,"end":22321.41,"topics":[],"words":[{"text":"DRC","start":22312.05,"end":22312.77},{"text":"on.","start":22321.17,"end":22321.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":353,"start":22321.89,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:12:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir.","start":22321.89,"end":22323.01,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22321.89,"end":22322.13},{"text":"you","start":22322.13,"end":22322.21},{"text":"so","start":22322.21,"end":22322.45},{"text":"much,","start":22322.45,"end":22322.61},{"text":"sir.","start":22322.61,"end":22323.01}]},{"text":"We had a technical concern when it came to accessing the documents.","start":22323.89,"end":22328.05,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22323.89,"end":22324.13},{"text":"had","start":22324.13,"end":22324.53},{"text":"a","start":22324.77,"end":22324.81},{"text":"technical","start":22324.81,"end":22325.49},{"text":"concern","start":22325.57,"end":22326.13},{"text":"when","start":22326.13,"end":22326.29},{"text":"it","start":22326.29,"end":22326.41},{"text":"came","start":22326.41,"end":22326.69},{"text":"to","start":22326.69,"end":22326.81},{"text":"accessing","start":22326.81,"end":22327.33},{"text":"the","start":22327.33,"end":22327.41},{"text":"documents.","start":22327.41,"end":22328.05}]},{"text":"And now we see that this concern has been settled.","start":22329.75,"end":22332.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22329.75,"end":22329.87},{"text":"now","start":22329.87,"end":22329.99},{"text":"we","start":22329.99,"end":22330.15},{"text":"see","start":22330.15,"end":22330.71},{"text":"that","start":22330.87,"end":22331.03},{"text":"this","start":22331.03,"end":22331.23},{"text":"concern","start":22331.23,"end":22331.67},{"text":"has","start":22331.67,"end":22331.83},{"text":"been","start":22331.83,"end":22331.99},{"text":"settled.","start":22331.99,"end":22332.55}]},{"text":"We're opening the document to be able to follow it at the same pace as you are going to consider it.","start":22334.23,"end":22340.99,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":22334.23,"end":22334.47},{"text":"opening","start":22334.47,"end":22334.79},{"text":"the","start":22334.79,"end":22334.87},{"text":"document","start":22334.87,"end":22335.51},{"text":"to","start":22337.03,"end":22337.19},{"text":"be","start":22337.19,"end":22337.35},{"text":"able","start":22337.35,"end":22337.67},{"text":"to","start":22337.67,"end":22337.83},{"text":"follow","start":22337.83,"end":22338.23},{"text":"it","start":22338.23,"end":22338.47},{"text":"at","start":22338.47,"end":22338.59},{"text":"the","start":22338.59,"end":22338.71},{"text":"same","start":22338.71,"end":22339.35},{"text":"pace","start":22339.43,"end":22339.91},{"text":"as","start":22339.91,"end":22340.07},{"text":"you","start":22340.07,"end":22340.19},{"text":"are","start":22340.19,"end":22340.27},{"text":"going","start":22340.27,"end":22340.47},{"text":"to","start":22340.47,"end":22340.55},{"text":"consider","start":22340.55,"end":22340.91},{"text":"it.","start":22340.91,"end":22340.99}]},{"text":"Thank you.","start":22340.99,"end":22341.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22340.99,"end":22341.27},{"text":"you.","start":22341.27,"end":22341.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":354,"start":22359.16,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:12:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'd like to inform the parties that the documents on budget and DSI has been uploaded for you to consider it before we get to those items.","start":22359.16,"end":22373.71,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"I'd","start":22359.16,"end":22359.36},{"text":"like","start":22359.36,"end":22359.56},{"text":"to","start":22359.56,"end":22359.68},{"text":"inform","start":22359.68,"end":22360.08},{"text":"the","start":22360.08,"end":22360.2},{"text":"parties","start":22360.2,"end":22360.92},{"text":"that","start":22361.48,"end":22361.64},{"text":"the","start":22361.64,"end":22361.72},{"text":"documents","start":22361.72,"end":22362.36},{"text":"on","start":22362.36,"end":22362.6},{"text":"budget","start":22362.6,"end":22363.08},{"text":"and","start":22363.08,"end":22363.36},{"text":"DSI","start":22363.36,"end":22364.04},{"text":"has","start":22364.84,"end":22365.24},{"text":"been","start":22365.24,"end":22365.56},{"text":"uploaded","start":22365.68,"end":22366.28},{"text":"for","start":22368.84,"end":22369},{"text":"you","start":22369,"end":22369.16},{"text":"to","start":22369.72,"end":22369.96},{"text":"consider","start":22369.96,"end":22370.48},{"text":"it","start":22370.48,"end":22370.6},{"text":"before","start":22370.6,"end":22371.08},{"text":"we","start":22372.43,"end":22372.59},{"text":"get","start":22372.59,"end":22372.79},{"text":"to","start":22372.79,"end":22372.91},{"text":"those","start":22372.91,"end":22373.23},{"text":"items.","start":22373.23,"end":22373.71}]},{"text":"So if there's no consensus, based on the last consultations on the modus operandi for the brackets, and unfortunately, despite the best efforts by the Armenian presidency during this meeting, it is clear that from the discussions in this room that we are not going to be able to resolve the divergence of the views.","start":22408.39,"end":22432.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":22408.39,"end":22408.55},{"text":"if","start":22410.47,"end":22410.63},{"text":"there's","start":22410.63,"end":22410.95},{"text":"no","start":22410.95,"end":22411.27},{"text":"consensus,","start":22411.59,"end":22412.47},{"text":"based","start":22415.03,"end":22415.39},{"text":"on","start":22415.39,"end":22415.47},{"text":"the","start":22415.47,"end":22415.55},{"text":"last","start":22415.55,"end":22415.83},{"text":"consultations","start":22415.83,"end":22416.63},{"text":"on","start":22416.63,"end":22416.79},{"text":"the","start":22416.79,"end":22416.87},{"text":"modus","start":22416.87,"end":22417.55},{"text":"operandi","start":22417.55,"end":22418.23},{"text":"for","start":22418.63,"end":22418.83},{"text":"the","start":22418.83,"end":22418.91},{"text":"brackets,","start":22418.91,"end":22419.43},{"text":"and","start":22420.63,"end":22420.79},{"text":"unfortunately,","start":22420.79,"end":22421.43},{"text":"despite","start":22421.43,"end":22421.99},{"text":"the","start":22422.19,"end":22422.27},{"text":"best","start":22422.47,"end":22422.79},{"text":"efforts","start":22422.79,"end":22423.35},{"text":"by","start":22423.67,"end":22423.87},{"text":"the","start":22423.87,"end":22423.95},{"text":"Armenian","start":22423.95,"end":22424.39},{"text":"presidency","start":22424.39,"end":22425.03},{"text":"during","start":22425.35,"end":22425.63},{"text":"this","start":22425.63,"end":22425.83},{"text":"meeting,","start":22425.83,"end":22426.15},{"text":"it","start":22426.15,"end":22426.23},{"text":"is","start":22426.23,"end":22426.39},{"text":"clear","start":22426.39,"end":22426.71},{"text":"that","start":22426.71,"end":22426.95},{"text":"from","start":22427.35,"end":22427.67},{"text":"the","start":22427.67,"end":22427.75},{"text":"discussions","start":22427.75,"end":22428.47},{"text":"in","start":22428.91,"end":22428.99},{"text":"this","start":22428.99,"end":22429.19},{"text":"room","start":22429.19,"end":22429.35},{"text":"that","start":22429.35,"end":22429.51},{"text":"we","start":22429.51,"end":22429.63},{"text":"are","start":22429.63,"end":22429.75},{"text":"not","start":22429.75,"end":22429.99},{"text":"going","start":22429.99,"end":22430.19},{"text":"to","start":22430.19,"end":22430.31},{"text":"be","start":22430.31,"end":22430.43},{"text":"able","start":22430.43,"end":22430.63},{"text":"to","start":22430.63,"end":22430.83},{"text":"resolve","start":22430.83,"end":22431.27},{"text":"the","start":22431.43,"end":22431.55},{"text":"divergence","start":22431.59,"end":22432.15},{"text":"of","start":22432.15,"end":22432.27},{"text":"the","start":22432.27,"end":22432.35},{"text":"views.","start":22432.35,"end":22432.79}]},{"text":"on the modus operandi, and they are not going to be in a position to adopt the modus operandi at this meeting.","start":22433.19,"end":22438.15,"topics":[],"words":[{"text":"on","start":22433.19,"end":22433.35},{"text":"the","start":22433.35,"end":22433.43},{"text":"modus","start":22433.43,"end":22433.75},{"text":"operandi,","start":22433.75,"end":22434.39},{"text":"and","start":22434.39,"end":22434.59},{"text":"they","start":22434.59,"end":22434.67},{"text":"are","start":22434.67,"end":22434.75},{"text":"not","start":22434.75,"end":22434.95},{"text":"going","start":22434.95,"end":22435.19},{"text":"to","start":22435.19,"end":22435.31},{"text":"be","start":22435.35,"end":22435.55},{"text":"in","start":22435.55,"end":22435.67},{"text":"a","start":22435.67,"end":22435.71},{"text":"position","start":22435.71,"end":22436.23},{"text":"to","start":22436.23,"end":22436.35},{"text":"adopt","start":22436.35,"end":22436.63},{"text":"the","start":22436.63,"end":22436.71},{"text":"modus","start":22436.71,"end":22437.03},{"text":"operandi","start":22437.03,"end":22437.47},{"text":"at","start":22437.47,"end":22437.59},{"text":"this","start":22437.59,"end":22437.83},{"text":"meeting.","start":22437.83,"end":22438.15}]},{"text":"But hopefully, the colleagues who are requesting the floor will give me better news now.","start":22440.39,"end":22447.23,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":22440.39,"end":22440.63},{"text":"hopefully,","start":22440.63,"end":22441.35},{"text":"the","start":22441.91,"end":22442.03},{"text":"colleagues","start":22442.23,"end":22442.59},{"text":"who","start":22442.59,"end":22442.67},{"text":"are","start":22442.67,"end":22442.83},{"text":"requesting","start":22442.83,"end":22443.31},{"text":"the","start":22443.31,"end":22443.39},{"text":"floor","start":22443.43,"end":22443.83},{"text":"will","start":22445.27,"end":22445.43},{"text":"give","start":22445.51,"end":22445.63},{"text":"me","start":22445.63,"end":22445.83},{"text":"better","start":22445.83,"end":22446.15},{"text":"news","start":22446.15,"end":22446.47},{"text":"now.","start":22447.11,"end":22447.23}]},{"text":"I will give the floor to Brunei and Namibia.","start":22452.63,"end":22454.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":22452.63,"end":22452.71},{"text":"will","start":22452.71,"end":22452.95},{"text":"give","start":22452.95,"end":22453.15},{"text":"the","start":22453.15,"end":22453.27},{"text":"floor","start":22453.27,"end":22453.67},{"text":"to","start":22453.67,"end":22453.91},{"text":"Brunei","start":22453.91,"end":22454.31},{"text":"and","start":22454.31,"end":22454.47},{"text":"Namibia.","start":22454.47,"end":22454.95}]},{"text":"Please be very brief.","start":22454.95,"end":22456.87,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":22454.95,"end":22455.27},{"text":"be","start":22455.27,"end":22455.67},{"text":"very","start":22455.75,"end":22456.23},{"text":"brief.","start":22456.55,"end":22456.87}]},{"text":"as I'm willing to give the proposed text.","start":22463.31,"end":22466.55,"topics":[],"words":[{"text":"as","start":22463.31,"end":22463.51},{"text":"I'm","start":22463.51,"end":22463.83},{"text":"willing","start":22464.79,"end":22465.11},{"text":"to","start":22465.11,"end":22465.27},{"text":"give","start":22465.27,"end":22465.51},{"text":"the","start":22465.51,"end":22465.59},{"text":"proposed","start":22465.59,"end":22466.11},{"text":"text.","start":22466.11,"end":22466.55}]},{"text":"So, DRC.","start":22470.63,"end":22471.67,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":22470.63,"end":22470.87},{"text":"DRC.","start":22470.87,"end":22471.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":355,"start":22473.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:14:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, sir.","start":22473.91,"end":22474.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22473.91,"end":22474.07},{"text":"you,","start":22474.15,"end":22474.27},{"text":"sir.","start":22474.27,"end":22474.55}]},{"text":"Thank you, sir.","start":22474.55,"end":22476.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22474.55,"end":22474.79},{"text":"you,","start":22474.87,"end":22474.99},{"text":"sir.","start":22475.91,"end":22476.15}]},{"text":"Thank you for giving me the floor.","start":22477.43,"end":22478.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22477.43,"end":22477.59},{"text":"you","start":22477.59,"end":22477.67},{"text":"for","start":22477.67,"end":22477.79},{"text":"giving","start":22477.79,"end":22478.03},{"text":"me","start":22478.03,"end":22478.15},{"text":"the","start":22478.15,"end":22478.27},{"text":"floor.","start":22478.27,"end":22478.55}]},{"text":"We have heard that there hasn't been any progress on this document.","start":22480.83,"end":22485.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22480.83,"end":22480.91},{"text":"have","start":22481.03,"end":22481.27},{"text":"heard","start":22481.27,"end":22481.43},{"text":"that","start":22482.31,"end":22482.59},{"text":"there","start":22483.95,"end":22484.07},{"text":"hasn't","start":22484.07,"end":22484.39},{"text":"been","start":22484.39,"end":22484.51},{"text":"any","start":22484.51,"end":22484.63},{"text":"progress","start":22484.63,"end":22485.07},{"text":"on","start":22485.07,"end":22485.19},{"text":"this","start":22485.19,"end":22485.35},{"text":"document.","start":22485.35,"end":22485.99}]},{"text":"We're surprised by this.","start":22486.79,"end":22487.83,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":22486.79,"end":22486.95},{"text":"surprised","start":22486.95,"end":22487.43},{"text":"by","start":22487.43,"end":22487.59},{"text":"this.","start":22487.59,"end":22487.83}]},{"text":"We did have progress, substantial progress.","start":22487.83,"end":22489.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22487.83,"end":22487.95},{"text":"did","start":22487.95,"end":22488.07},{"text":"have","start":22488.07,"end":22488.23},{"text":"progress,","start":22488.23,"end":22488.91},{"text":"substantial","start":22488.91,"end":22489.43},{"text":"progress.","start":22489.43,"end":22489.99}]},{"text":"This document was considered in the contact group, in the working group, in a group of friends of the chair.","start":22493.31,"end":22501.63,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":22493.31,"end":22493.55},{"text":"document","start":22493.55,"end":22493.99},{"text":"was","start":22493.99,"end":22494.15},{"text":"considered","start":22494.15,"end":22494.83},{"text":"in","start":22495.47,"end":22495.59},{"text":"the","start":22495.59,"end":22495.71},{"text":"contact","start":22495.71,"end":22496.15},{"text":"group,","start":22496.15,"end":22496.51},{"text":"in","start":22497.47,"end":22497.59},{"text":"the","start":22497.59,"end":22497.71},{"text":"working","start":22497.71,"end":22498.03},{"text":"group,","start":22498.03,"end":22498.35},{"text":"in","start":22500.11,"end":22500.27},{"text":"a","start":22500.27,"end":22500.35},{"text":"group","start":22500.35,"end":22500.59},{"text":"of","start":22500.59,"end":22500.67},{"text":"friends","start":22500.67,"end":22501.03},{"text":"of","start":22501.03,"end":22501.15},{"text":"the","start":22501.15,"end":22501.23},{"text":"chair.","start":22501.23,"end":22501.63}]},{"text":"And now it comes to us here in plenary.","start":22503.31,"end":22507.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22503.31,"end":22503.51},{"text":"now","start":22503.51,"end":22503.71},{"text":"it","start":22504.39,"end":22504.47},{"text":"comes","start":22504.51,"end":22504.79},{"text":"to","start":22504.79,"end":22504.99},{"text":"us","start":22504.99,"end":22505.15},{"text":"here","start":22505.15,"end":22505.47},{"text":"in","start":22506.99,"end":22507.15},{"text":"plenary.","start":22507.15,"end":22507.55}]},{"text":"We are in your hands, sir, regarding any proposals on the way forward.","start":22509.79,"end":22515.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22509.79,"end":22509.91},{"text":"are","start":22509.91,"end":22509.99},{"text":"in","start":22509.99,"end":22510.11},{"text":"your","start":22510.11,"end":22510.27},{"text":"hands,","start":22510.27,"end":22510.59},{"text":"sir,","start":22510.59,"end":22510.79},{"text":"regarding","start":22512.67,"end":22513.27},{"text":"any","start":22513.27,"end":22513.47},{"text":"proposals","start":22513.47,"end":22514.35},{"text":"on","start":22514.35,"end":22514.55},{"text":"the","start":22514.55,"end":22514.63},{"text":"way","start":22514.63,"end":22514.75},{"text":"forward.","start":22514.75,"end":22515.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":356,"start":22518.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:15:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Action Federation.","start":22518.39,"end":22519.31,"topics":[],"words":[{"text":"Action","start":22518.39,"end":22518.67},{"text":"Federation.","start":22518.67,"end":22519.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":357,"start":22524.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:15:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":22524.51,"end":22524.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22524.51,"end":22524.75},{"text":"you.","start":22524.75,"end":22524.91}]},{"text":"Thank you so much, President.","start":22525.23,"end":22526.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22525.23,"end":22525.43},{"text":"you","start":22525.43,"end":22525.51},{"text":"so","start":22525.51,"end":22525.71},{"text":"much,","start":22525.71,"end":22525.91},{"text":"President.","start":22525.91,"end":22526.51}]},{"text":"Well, perhaps we could get instructions from you on how you intend to move forward.","start":22528.67,"end":22534.11,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":22528.67,"end":22528.91},{"text":"perhaps","start":22529.79,"end":22530.35},{"text":"we","start":22530.35,"end":22530.51},{"text":"could","start":22530.51,"end":22530.71},{"text":"get","start":22530.71,"end":22530.99},{"text":"instructions","start":22530.99,"end":22531.55},{"text":"from","start":22531.55,"end":22531.87},{"text":"you","start":22531.87,"end":22532.03},{"text":"on","start":22532.11,"end":22532.35},{"text":"how","start":22532.35,"end":22532.59},{"text":"you","start":22532.59,"end":22532.79},{"text":"intend","start":22532.83,"end":22533.23},{"text":"to","start":22533.23,"end":22533.39},{"text":"move","start":22533.39,"end":22533.59},{"text":"forward.","start":22533.59,"end":22534.11}]},{"text":"There's a whole gamut of square brackets here on this document.","start":22534.75,"end":22538.43,"topics":[],"words":[{"text":"There's","start":22534.75,"end":22535.03},{"text":"a","start":22535.03,"end":22535.07},{"text":"whole","start":22535.07,"end":22535.47},{"text":"gamut","start":22535.55,"end":22536.19},{"text":"of","start":22536.75,"end":22536.83},{"text":"square","start":22536.83,"end":22537.11},{"text":"brackets","start":22537.11,"end":22537.51},{"text":"here","start":22537.51,"end":22537.63},{"text":"on","start":22537.63,"end":22537.71},{"text":"this","start":22537.71,"end":22537.87},{"text":"document.","start":22537.87,"end":22538.43}]},{"text":"Should we go for them one by one?","start":22538.87,"end":22540.35,"topics":[],"words":[{"text":"Should","start":22538.87,"end":22538.99},{"text":"we","start":22538.99,"end":22539.07},{"text":"go","start":22539.07,"end":22539.23},{"text":"for","start":22539.23,"end":22539.39},{"text":"them","start":22539.39,"end":22539.63},{"text":"one","start":22539.71,"end":22539.91},{"text":"by","start":22539.91,"end":22540.11},{"text":"one?","start":22540.11,"end":22540.35}]},{"text":"Or are we going to look at individual pieces?","start":22543.95,"end":22547.31,"topics":[],"words":[{"text":"Or","start":22543.95,"end":22544.07},{"text":"are","start":22544.07,"end":22544.19},{"text":"we","start":22544.19,"end":22544.27},{"text":"going","start":22544.27,"end":22544.51},{"text":"to","start":22544.51,"end":22544.67},{"text":"look","start":22544.67,"end":22544.99},{"text":"at","start":22544.99,"end":22545.31},{"text":"individual","start":22546.03,"end":22546.67},{"text":"pieces?","start":22546.67,"end":22547.31}]},{"text":"What's the best way forward?","start":22547.31,"end":22548.51,"topics":[],"words":[{"text":"What's","start":22547.31,"end":22547.63},{"text":"the","start":22547.63,"end":22547.71},{"text":"best","start":22547.71,"end":22547.95},{"text":"way","start":22547.95,"end":22548.11},{"text":"forward?","start":22548.11,"end":22548.51}]},{"text":"We have positions and proposals on all of the points.","start":22565.23,"end":22568.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22565.23,"end":22565.39},{"text":"have","start":22565.39,"end":22565.63},{"text":"positions","start":22565.63,"end":22566.27},{"text":"and","start":22566.27,"end":22566.39},{"text":"proposals","start":22566.39,"end":22567.23},{"text":"on","start":22567.31,"end":22567.47},{"text":"all","start":22567.63,"end":22567.95},{"text":"of","start":22568.03,"end":22568.27},{"text":"the","start":22568.27,"end":22568.35},{"text":"points.","start":22568.35,"end":22568.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":358,"start":22569.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:16:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'll give you a proposed text, and then we'll move on.","start":22569.95,"end":22574.03,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":22569.95,"end":22570.51},{"text":"give","start":22570.99,"end":22571.23},{"text":"you","start":22571.23,"end":22571.35},{"text":"a","start":22571.35,"end":22571.39},{"text":"proposed","start":22571.39,"end":22571.87},{"text":"text,","start":22571.87,"end":22572.35},{"text":"and","start":22573.15,"end":22573.27},{"text":"then","start":22573.27,"end":22573.39},{"text":"we'll","start":22573.39,"end":22573.71},{"text":"move","start":22573.71,"end":22573.87},{"text":"on.","start":22573.87,"end":22574.03}]},{"text":"Presidential text.","start":22575.07,"end":22575.99,"topics":[],"words":[{"text":"Presidential","start":22575.07,"end":22575.63},{"text":"text.","start":22575.63,"end":22575.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":359,"start":22577.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:16:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We have our own text as well.","start":22577.59,"end":22579.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22577.59,"end":22577.71},{"text":"have","start":22577.71,"end":22577.95},{"text":"our","start":22577.95,"end":22578.19},{"text":"own","start":22578.19,"end":22578.43},{"text":"text","start":22578.43,"end":22578.91},{"text":"as","start":22578.91,"end":22579.07},{"text":"well.","start":22579.07,"end":22579.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":360,"start":22581.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:16:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, Chaska.","start":22581.15,"end":22581.87,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":22581.15,"end":22581.35},{"text":"Chaska.","start":22581.35,"end":22581.87}]},{"text":"So the proposed text is as follows: Request the Subsidiary Body on Article 8a and other provisions of the Convention related to Indigenous Peoples and local communities to continue developing elements of its modus operandi; decides to apply mutatis and mutandis the consolidated modus operandi of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice and established procedures and practices of the ad hoc open-ended working group on Article 8A and related provisions of the Convention on an interim basis.","start":22586.43,"end":22624.11,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"So","start":22586.43,"end":22586.83},{"text":"the","start":22586.87,"end":22586.99},{"text":"proposed","start":22587.07,"end":22587.55},{"text":"text","start":22587.55,"end":22587.83},{"text":"is","start":22587.83,"end":22587.95},{"text":"as","start":22587.95,"end":22588.19},{"text":"follows:","start":22588.19,"end":22588.67},{"text":"Request","start":22589.87,"end":22590.31},{"text":"the","start":22590.31,"end":22590.39},{"text":"Subsidiary","start":22590.39,"end":22590.99},{"text":"Body","start":22590.99,"end":22591.39},{"text":"on","start":22591.39,"end":22591.55},{"text":"Article","start":22591.55,"end":22592.03},{"text":"8a","start":22592.03,"end":22592.59},{"text":"and","start":22592.91,"end":22593.11},{"text":"other","start":22593.11,"end":22593.31},{"text":"provisions","start":22593.31,"end":22593.83},{"text":"of","start":22593.83,"end":22593.95},{"text":"the","start":22593.95,"end":22594.07},{"text":"Convention","start":22594.07,"end":22594.67},{"text":"related","start":22594.67,"end":22595.07},{"text":"to","start":22595.07,"end":22595.19},{"text":"Indigenous","start":22595.19,"end":22595.71},{"text":"Peoples","start":22595.71,"end":22596.07},{"text":"and","start":22596.07,"end":22596.19},{"text":"local","start":22596.19,"end":22596.51},{"text":"communities","start":22596.51,"end":22597.23},{"text":"to","start":22597.71,"end":22597.87},{"text":"continue","start":22597.87,"end":22598.43},{"text":"developing","start":22598.43,"end":22598.99},{"text":"elements","start":22599.07,"end":22599.71},{"text":"of","start":22599.83,"end":22600.03},{"text":"its","start":22600.03,"end":22600.43},{"text":"modus","start":22600.43,"end":22600.83},{"text":"operandi;","start":22600.83,"end":22601.39},{"text":"decides","start":22602.43,"end":22602.91},{"text":"to","start":22602.91,"end":22603.15},{"text":"apply","start":22603.15,"end":22603.55},{"text":"mutatis","start":22604.67,"end":22605.23},{"text":"and","start":22605.23,"end":22605.39},{"text":"mutandis","start":22605.39,"end":22606.03},{"text":"the","start":22606.51,"end":22606.63},{"text":"consolidated","start":22606.63,"end":22607.39},{"text":"modus","start":22607.39,"end":22607.79},{"text":"operandi","start":22607.79,"end":22608.31},{"text":"of","start":22608.31,"end":22608.43},{"text":"the","start":22608.43,"end":22608.51},{"text":"Subsidiary","start":22608.51,"end":22609.07},{"text":"Body","start":22609.07,"end":22609.47},{"text":"on","start":22609.47,"end":22609.63},{"text":"Scientific,","start":22609.63,"end":22610.27},{"text":"Technical","start":22610.27,"end":22610.79},{"text":"and","start":22610.79,"end":22610.91},{"text":"Technological","start":22610.91,"end":22611.55},{"text":"Advice","start":22611.55,"end":22612.11},{"text":"and","start":22612.59,"end":22612.83},{"text":"established","start":22612.87,"end":22613.43},{"text":"procedures","start":22613.43,"end":22614.27},{"text":"and","start":22614.75,"end":22614.99},{"text":"practices","start":22614.99,"end":22615.79},{"text":"of","start":22616.47,"end":22616.59},{"text":"the","start":22616.59,"end":22616.71},{"text":"ad","start":22616.71,"end":22616.99},{"text":"hoc","start":22616.99,"end":22617.47},{"text":"open-ended","start":22617.87,"end":22618.47},{"text":"working","start":22618.51,"end":22618.91},{"text":"group","start":22618.91,"end":22619.23},{"text":"on","start":22619.39,"end":22619.55},{"text":"Article","start":22619.55,"end":22620.03},{"text":"8A","start":22620.03,"end":22620.51},{"text":"and","start":22620.59,"end":22620.87},{"text":"related","start":22620.87,"end":22621.27},{"text":"provisions","start":22621.27,"end":22621.95},{"text":"of","start":22621.99,"end":22622.15},{"text":"the","start":22622.15,"end":22622.23},{"text":"Convention","start":22622.27,"end":22622.83},{"text":"on","start":22622.83,"end":22622.95},{"text":"an","start":22622.95,"end":22623.15},{"text":"interim","start":22623.15,"end":22623.55},{"text":"basis.","start":22623.55,"end":22624.11}]},{"text":"Until the Conference of the Parties adopts the modus operandi of the Subsidiary Body on Article 8A and other provisions of the Convention related to the indigenous peoples and local communities, as its 18th meeting.","start":22624.83,"end":22637.71,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Until","start":22624.83,"end":22625.11},{"text":"the","start":22625.11,"end":22625.19},{"text":"Conference","start":22625.19,"end":22625.71},{"text":"of","start":22625.71,"end":22625.87},{"text":"the","start":22625.87,"end":22625.95},{"text":"Parties","start":22625.95,"end":22626.35},{"text":"adopts","start":22626.35,"end":22626.75},{"text":"the","start":22626.75,"end":22626.83},{"text":"modus","start":22626.83,"end":22627.15},{"text":"operandi","start":22627.15,"end":22627.67},{"text":"of","start":22627.67,"end":22627.79},{"text":"the","start":22627.79,"end":22627.87},{"text":"Subsidiary","start":22627.87,"end":22628.35},{"text":"Body","start":22628.35,"end":22628.75},{"text":"on","start":22628.99,"end":22629.15},{"text":"Article","start":22629.15,"end":22629.63},{"text":"8A","start":22629.63,"end":22630.19},{"text":"and","start":22630.43,"end":22630.67},{"text":"other","start":22630.67,"end":22630.83},{"text":"provisions","start":22630.83,"end":22631.43},{"text":"of","start":22631.43,"end":22631.55},{"text":"the","start":22631.55,"end":22631.67},{"text":"Convention","start":22631.67,"end":22632.23},{"text":"related","start":22632.23,"end":22632.59},{"text":"to","start":22632.59,"end":22632.75},{"text":"the","start":22632.75,"end":22632.83},{"text":"indigenous","start":22632.83,"end":22633.23},{"text":"peoples","start":22633.23,"end":22633.79},{"text":"and","start":22634.15,"end":22634.31},{"text":"local","start":22634.31,"end":22634.59},{"text":"communities,","start":22634.59,"end":22635.39},{"text":"as","start":22635.95,"end":22636.19},{"text":"its","start":22636.19,"end":22636.51},{"text":"18th","start":22636.51,"end":22637.11},{"text":"meeting.","start":22637.31,"end":22637.71}]},{"text":"So I hope the Conference of the Parties agrees to propose on this basis.","start":22640.19,"end":22646.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":22640.19,"end":22640.59},{"text":"I","start":22642.11,"end":22642.27},{"text":"hope","start":22642.27,"end":22642.43},{"text":"the","start":22642.43,"end":22642.55},{"text":"Conference","start":22642.55,"end":22643.03},{"text":"of","start":22643.03,"end":22643.11},{"text":"the","start":22643.11,"end":22643.19},{"text":"Parties","start":22643.19,"end":22643.71},{"text":"agrees","start":22643.79,"end":22644.43},{"text":"to","start":22644.75,"end":22644.99},{"text":"propose","start":22644.99,"end":22645.47},{"text":"on","start":22645.47,"end":22645.63},{"text":"this","start":22645.63,"end":22645.79},{"text":"basis.","start":22645.79,"end":22646.11}]},{"text":"Brazil, you have the floor.","start":22646.11,"end":22647.23,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":22646.11,"end":22646.51},{"text":"you","start":22646.51,"end":22646.67},{"text":"have","start":22646.67,"end":22646.79},{"text":"the","start":22646.79,"end":22646.87},{"text":"floor.","start":22646.91,"end":22647.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":361,"start":22649.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:17:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":22649.07,"end":22651.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22649.07,"end":22649.47},{"text":"you,","start":22649.47,"end":22649.55},{"text":"Mr.","start":22649.87,"end":22650.27},{"text":"President.","start":22650.91,"end":22651.59}]},{"text":"Brazil is not in a position to accept your proposal, but we would much appreciate the Russian Federation to read its proposal that we have discussed in length during the informal consultations we had.","start":22652.35,"end":22669.71,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil","start":22652.35,"end":22652.91},{"text":"is","start":22652.91,"end":22653.07},{"text":"not","start":22653.07,"end":22653.31},{"text":"in","start":22653.31,"end":22653.43},{"text":"a","start":22653.47,"end":22653.51},{"text":"position","start":22653.51,"end":22654.11},{"text":"to","start":22654.19,"end":22654.75},{"text":"accept","start":22654.79,"end":22655.43},{"text":"your","start":22655.43,"end":22655.63},{"text":"proposal,","start":22655.63,"end":22656.27},{"text":"but","start":22656.27,"end":22656.59},{"text":"we","start":22656.59,"end":22656.75},{"text":"would","start":22656.83,"end":22657.03},{"text":"much","start":22657.11,"end":22657.31},{"text":"appreciate","start":22657.31,"end":22658.19},{"text":"the","start":22658.19,"end":22658.27},{"text":"Russian","start":22658.27,"end":22658.71},{"text":"Federation","start":22658.71,"end":22659.39},{"text":"to","start":22659.47,"end":22659.59},{"text":"read","start":22659.59,"end":22659.91},{"text":"its","start":22660.83,"end":22661.07},{"text":"proposal","start":22661.07,"end":22661.95},{"text":"that","start":22662.19,"end":22662.59},{"text":"we","start":22662.59,"end":22662.83},{"text":"have","start":22662.83,"end":22663.31},{"text":"discussed","start":22663.79,"end":22664.59},{"text":"in","start":22664.83,"end":22665.15},{"text":"length","start":22665.15,"end":22665.59},{"text":"during","start":22666.27,"end":22666.75},{"text":"the","start":22666.75,"end":22666.95},{"text":"informal","start":22667.39,"end":22667.99},{"text":"consultations","start":22667.99,"end":22669.07},{"text":"we","start":22669.07,"end":22669.23},{"text":"had.","start":22669.23,"end":22669.71}]},{"text":"I recognize that not only Brazil, but more than 50 countries have agreed to the compromise text that we have on the table, and we much appreciate if you could allow us to listen to this proposal.","start":22670.27,"end":22686.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":22670.27,"end":22670.51},{"text":"recognize","start":22670.51,"end":22671.23},{"text":"that","start":22671.23,"end":22671.47},{"text":"not","start":22671.47,"end":22671.71},{"text":"only","start":22671.71,"end":22671.95},{"text":"Brazil,","start":22671.95,"end":22672.59},{"text":"but","start":22672.59,"end":22672.91},{"text":"more","start":22673.15,"end":22673.59},{"text":"than","start":22673.59,"end":22673.87},{"text":"50","start":22673.87,"end":22674.43},{"text":"countries","start":22674.83,"end":22675.47},{"text":"have","start":22675.63,"end":22675.95},{"text":"agreed","start":22675.95,"end":22676.59},{"text":"to","start":22676.91,"end":22677.03},{"text":"the","start":22677.03,"end":22677.19},{"text":"compromise","start":22677.39,"end":22678.19},{"text":"text","start":22678.19,"end":22678.63},{"text":"that","start":22678.63,"end":22678.83},{"text":"we","start":22678.83,"end":22678.99},{"text":"have","start":22678.99,"end":22679.27},{"text":"on","start":22679.27,"end":22679.39},{"text":"the","start":22679.39,"end":22679.51},{"text":"table,","start":22679.51,"end":22680.03},{"text":"and","start":22680.03,"end":22680.31},{"text":"we","start":22680.31,"end":22680.43},{"text":"much","start":22680.43,"end":22680.75},{"text":"appreciate","start":22680.75,"end":22681.47},{"text":"if","start":22681.47,"end":22681.71},{"text":"you","start":22681.71,"end":22681.87},{"text":"could","start":22681.87,"end":22682.27},{"text":"allow","start":22682.59,"end":22683.07},{"text":"us","start":22683.07,"end":22683.59},{"text":"to","start":22683.59,"end":22683.71},{"text":"listen","start":22683.71,"end":22684.43},{"text":"to","start":22684.83,"end":22684.95},{"text":"this","start":22684.99,"end":22685.23},{"text":"proposal.","start":22685.23,"end":22686.03}]},{"text":"Thank you.","start":22686.43,"end":22686.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22686.43,"end":22686.83},{"text":"you.","start":22686.83,"end":22686.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":362,"start":22692.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:18:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"If you have a proposal, you would like to...","start":22692.79,"end":22694.39,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":22692.79,"end":22693.03},{"text":"you","start":22693.03,"end":22693.11},{"text":"have","start":22693.11,"end":22693.23},{"text":"a","start":22693.23,"end":22693.27},{"text":"proposal,","start":22693.27,"end":22693.67},{"text":"you","start":22693.67,"end":22693.79},{"text":"would","start":22693.79,"end":22693.91},{"text":"like","start":22693.91,"end":22694.11},{"text":"to...","start":22694.11,"end":22694.39}]},{"text":"The Russian Federation?","start":22694.87,"end":22699.03,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":22694.87,"end":22694.95},{"text":"Russian","start":22697.99,"end":22698.39},{"text":"Federation?","start":22698.39,"end":22699.03}]},{"text":"Mic to the Brazil.","start":22701.67,"end":22702.71,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":22701.67,"end":22701.91},{"text":"to","start":22701.91,"end":22702.03},{"text":"the","start":22702.03,"end":22702.15},{"text":"Brazil.","start":22702.15,"end":22702.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":363,"start":22706.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:18:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"As I recall, Russia Federation told us a few minutes ago that it has a proposal.","start":22706.23,"end":22712.35,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":22706.23,"end":22706.47},{"text":"I","start":22706.47,"end":22706.55},{"text":"recall,","start":22706.55,"end":22707.19},{"text":"Russia","start":22707.35,"end":22707.83},{"text":"Federation","start":22707.83,"end":22708.55},{"text":"told","start":22708.55,"end":22709.03},{"text":"us","start":22709.03,"end":22709.43},{"text":"a","start":22709.67,"end":22709.71},{"text":"few","start":22709.71,"end":22709.91},{"text":"minutes","start":22709.91,"end":22710.35},{"text":"ago","start":22710.35,"end":22710.71},{"text":"that","start":22710.71,"end":22711.03},{"text":"it","start":22711.43,"end":22711.67},{"text":"has","start":22711.67,"end":22711.91},{"text":"a","start":22711.91,"end":22711.99},{"text":"proposal.","start":22711.99,"end":22712.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":364,"start":22712.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:18:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, I understood.","start":22712.35,"end":22713.11,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":22712.35,"end":22712.55},{"text":"I","start":22712.63,"end":22712.75},{"text":"understood.","start":22712.75,"end":22713.11}]},{"text":"Thank you.","start":22713.11,"end":22713.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22713.11,"end":22713.35},{"text":"you.","start":22713.35,"end":22713.43}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor for a proposal.","start":22713.51,"end":22716.15,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":22713.51,"end":22713.83},{"text":"Federation,","start":22713.83,"end":22714.27},{"text":"you","start":22714.27,"end":22714.35},{"text":"have","start":22714.35,"end":22714.47},{"text":"the","start":22714.47,"end":22714.59},{"text":"floor","start":22714.59,"end":22714.87},{"text":"for","start":22715.51,"end":22715.63},{"text":"a","start":22715.63,"end":22715.67},{"text":"proposal.","start":22715.67,"end":22716.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":365,"start":22720.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:18:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, sir.","start":22720.71,"end":22722.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":22720.71,"end":22720.91},{"text":"you,","start":22721.15,"end":22721.35},{"text":"sir.","start":22722.11,"end":22722.43}]}]},{"sentences":[{"text":"I'm going to note at the outset that your proposal is one that we cannot agree to.","start":22723.71,"end":22727.63,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":22723.71,"end":22723.91},{"text":"going","start":22723.95,"end":22724.19},{"text":"to","start":22724.19,"end":22724.31},{"text":"note","start":22724.31,"end":22724.63},{"text":"at","start":22724.63,"end":22724.79},{"text":"the","start":22724.79,"end":22724.87},{"text":"outset","start":22724.87,"end":22725.23},{"text":"that","start":22725.23,"end":22725.47},{"text":"your","start":22725.47,"end":22725.63},{"text":"proposal","start":22725.63,"end":22726.19},{"text":"is","start":22726.19,"end":22726.35},{"text":"one","start":22726.35,"end":22726.51},{"text":"that","start":22726.51,"end":22726.67},{"text":"we","start":22726.67,"end":22726.79},{"text":"cannot","start":22726.79,"end":22727.07},{"text":"agree","start":22727.07,"end":22727.31},{"text":"to.","start":22727.31,"end":22727.63}]},{"text":"We are not going to accept any temporary decisions and refer to inexisting or nonexistent practice of a working group.","start":22729.55,"end":22740.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":22729.55,"end":22730.11},{"text":"are","start":22730.19,"end":22730.39},{"text":"not","start":22730.39,"end":22730.75},{"text":"going","start":22730.75,"end":22731.07},{"text":"to","start":22731.07,"end":22731.47},{"text":"accept","start":22731.47,"end":22732.19},{"text":"any","start":22732.19,"end":22732.43},{"text":"temporary","start":22732.43,"end":22733.39},{"text":"decisions","start":22733.71,"end":22734.67},{"text":"and","start":22735.15,"end":22735.35},{"text":"refer","start":22735.35,"end":22735.75},{"text":"to","start":22735.79,"end":22736.35},{"text":"inexisting","start":22737.47,"end":22738.35},{"text":"or","start":22738.35,"end":22738.43},{"text":"nonexistent","start":22738.43,"end":22739.19},{"text":"practice","start":22739.19,"end":22739.83},{"text":"of","start":22739.83,"end":22739.95},{"text":"a","start":22739.95,"end":22740.03},{"text":"working","start":22740.03,"end":22740.39},{"text":"group.","start":22740.39,"end":22740.67}]},{"text":"And we will be able to start work on the operation of a new subsidiary body only on the basis of the adoption of a new modus operandi and no other way.","start":22744.15,"end":22755.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22744.15,"end":22744.35},{"text":"we","start":22744.35,"end":22744.51},{"text":"will","start":22744.51,"end":22744.99},{"text":"be","start":22745.63,"end":22745.75},{"text":"able","start":22745.75,"end":22745.95},{"text":"to","start":22745.95,"end":22746.07},{"text":"start","start":22746.07,"end":22746.43},{"text":"work","start":22746.43,"end":22746.83},{"text":"on","start":22746.99,"end":22747.23},{"text":"the","start":22747.23,"end":22747.35},{"text":"operation","start":22747.39,"end":22748.11},{"text":"of","start":22748.51,"end":22748.67},{"text":"a","start":22748.67,"end":22748.71},{"text":"new","start":22748.71,"end":22748.91},{"text":"subsidiary","start":22748.91,"end":22749.47},{"text":"body","start":22749.47,"end":22749.95},{"text":"only","start":22750.35,"end":22750.75},{"text":"on","start":22750.91,"end":22751.15},{"text":"the","start":22751.15,"end":22751.31},{"text":"basis","start":22751.31,"end":22752.03},{"text":"of","start":22752.43,"end":22752.59},{"text":"the","start":22752.63,"end":22752.71},{"text":"adoption","start":22752.71,"end":22753.11},{"text":"of","start":22753.11,"end":22753.19},{"text":"a","start":22753.19,"end":22753.23},{"text":"new","start":22753.23,"end":22753.55},{"text":"modus","start":22753.55,"end":22753.87},{"text":"operandi","start":22753.87,"end":22754.43},{"text":"and","start":22754.43,"end":22754.59},{"text":"no","start":22754.59,"end":22754.91},{"text":"other","start":22755.15,"end":22755.47},{"text":"way.","start":22755.47,"end":22755.79}]},{"text":"I'm going to go through the whole document, and I'm going to tell you what our positions are, including on key issues.","start":22756.27,"end":22763.47,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":22756.27,"end":22756.47},{"text":"going","start":22756.47,"end":22756.67},{"text":"to","start":22756.67,"end":22756.75},{"text":"go","start":22756.75,"end":22756.87},{"text":"through","start":22756.87,"end":22756.99},{"text":"the","start":22756.99,"end":22757.11},{"text":"whole","start":22757.11,"end":22757.31},{"text":"document,","start":22757.31,"end":22757.91},{"text":"and","start":22757.91,"end":22758.03},{"text":"I'm","start":22758.67,"end":22758.91},{"text":"going","start":22758.91,"end":22759.11},{"text":"to","start":22759.11,"end":22759.19},{"text":"tell","start":22759.19,"end":22759.39},{"text":"you","start":22759.39,"end":22759.47},{"text":"what","start":22759.47,"end":22759.63},{"text":"our","start":22759.63,"end":22759.71},{"text":"positions","start":22759.71,"end":22760.27},{"text":"are,","start":22760.27,"end":22760.51},{"text":"including","start":22761.79,"end":22762.35},{"text":"on","start":22762.35,"end":22762.51},{"text":"key","start":22762.51,"end":22762.83},{"text":"issues.","start":22762.83,"end":22763.47}]},{"text":"In the first preambular paragraph, we would propose to remove all of the square brackets.","start":22766.27,"end":22772.75,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":22766.27,"end":22766.47},{"text":"the","start":22766.47,"end":22766.59},{"text":"first","start":22766.59,"end":22766.83},{"text":"preambular","start":22766.83,"end":22767.47},{"text":"paragraph,","start":22767.47,"end":22768.03},{"text":"we","start":22769.79,"end":22769.99},{"text":"would","start":22769.99,"end":22770.15},{"text":"propose","start":22770.15,"end":22770.59},{"text":"to","start":22770.59,"end":22770.71},{"text":"remove","start":22770.71,"end":22771.31},{"text":"all","start":22771.31,"end":22771.71},{"text":"of","start":22771.71,"end":22771.79},{"text":"the","start":22771.79,"end":22771.87},{"text":"square","start":22771.87,"end":22772.15},{"text":"brackets.","start":22772.15,"end":22772.75}]},{"text":"I'm not going to touch the first paragraph because it hinges on the annex.","start":22775.35,"end":22779.43,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":22775.35,"end":22775.55},{"text":"not","start":22775.55,"end":22775.67},{"text":"going","start":22775.67,"end":22775.83},{"text":"to","start":22775.83,"end":22775.91},{"text":"touch","start":22775.91,"end":22776.23},{"text":"the","start":22776.23,"end":22776.31},{"text":"first","start":22776.31,"end":22776.95},{"text":"paragraph","start":22776.95,"end":22777.59},{"text":"because","start":22777.79,"end":22778.27},{"text":"it","start":22778.27,"end":22778.39},{"text":"hinges","start":22778.39,"end":22778.75},{"text":"on","start":22778.75,"end":22778.87},{"text":"the","start":22778.91,"end":22778.99},{"text":"annex.","start":22778.99,"end":22779.43}]},{"text":"I'm now going to ask the Secretariat to listen to the new text, which will replace paragraph 15.","start":22781.71,"end":22791.43,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":22781.71,"end":22781.91},{"text":"now","start":22781.91,"end":22781.99},{"text":"going","start":22781.99,"end":22782.23},{"text":"to","start":22782.23,"end":22782.39},{"text":"ask","start":22782.47,"end":22782.79},{"text":"the","start":22782.95,"end":22783.07},{"text":"Secretariat","start":22783.43,"end":22784.43},{"text":"to","start":22784.43,"end":22784.51},{"text":"listen","start":22784.51,"end":22784.75},{"text":"to","start":22784.75,"end":22784.87},{"text":"the","start":22784.87,"end":22784.95},{"text":"new","start":22784.95,"end":22785.19},{"text":"text,","start":22785.19,"end":22785.75},{"text":"which","start":22787.39,"end":22787.67},{"text":"will","start":22787.67,"end":22787.91},{"text":"replace","start":22787.91,"end":22788.55},{"text":"paragraph","start":22790.07,"end":22790.63},{"text":"15.","start":22790.71,"end":22791.43}]},{"text":"I'm going to read it slowly.","start":22792.75,"end":22794.47,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":22792.75,"end":22792.95},{"text":"going","start":22792.95,"end":22793.11},{"text":"to","start":22793.11,"end":22793.23},{"text":"read","start":22793.23,"end":22793.51},{"text":"it","start":22793.51,"end":22793.75},{"text":"slowly.","start":22793.75,"end":22794.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Decides to establish at each meeting of the Subsidiary Body, the Group of the Friends of the Bureau, to the Subsidiary Body on Article 8j and other provisions of the Convention on Biological Diversity related to Indigenous Peoples and local communities, which will comprise representatives from Indigenous peoples and local communities.","start":22795.59,"end":22843.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Decides","start":22795.59,"end":22796.47},{"text":"to","start":22798.79,"end":22798.99},{"text":"establish","start":22798.99,"end":22799.83},{"text":"at","start":22801.63,"end":22801.91},{"text":"each","start":22801.99,"end":22802.47},{"text":"meeting","start":22802.95,"end":22803.59},{"text":"of","start":22805.27,"end":22805.47},{"text":"the","start":22805.47,"end":22805.55},{"text":"Subsidiary","start":22805.55,"end":22806.47},{"text":"Body,","start":22806.47,"end":22807.03},{"text":"the","start":22808.79,"end":22808.95},{"text":"Group","start":22808.95,"end":22809.51},{"text":"of","start":22811.27,"end":22811.51},{"text":"the","start":22811.51,"end":22811.59},{"text":"Friends","start":22811.59,"end":22812.39},{"text":"of","start":22812.71,"end":22812.95},{"text":"the","start":22812.95,"end":22813.03},{"text":"Bureau,","start":22813.03,"end":22813.67},{"text":"to","start":22815.39,"end":22815.59},{"text":"the","start":22815.59,"end":22815.71},{"text":"Subsidiary","start":22815.83,"end":22816.71},{"text":"Body","start":22816.71,"end":22817.27},{"text":"on","start":22818.43,"end":22818.71},{"text":"Article","start":22818.71,"end":22819.27},{"text":"8j","start":22819.27,"end":22819.99},{"text":"and","start":22820.23,"end":22820.55},{"text":"other","start":22820.71,"end":22820.95},{"text":"provisions","start":22820.95,"end":22821.91},{"text":"of","start":22822.63,"end":22822.87},{"text":"the","start":22822.87,"end":22822.99},{"text":"Convention","start":22823.03,"end":22823.83},{"text":"on","start":22823.83,"end":22824.15},{"text":"Biological","start":22824.23,"end":22825.03},{"text":"Diversity","start":22825.03,"end":22825.75},{"text":"related","start":22825.75,"end":22826.35},{"text":"to","start":22826.35,"end":22826.51},{"text":"Indigenous","start":22826.51,"end":22827.19},{"text":"Peoples","start":22827.19,"end":22827.71},{"text":"and","start":22827.71,"end":22827.91},{"text":"local","start":22827.99,"end":22828.39},{"text":"communities,","start":22828.39,"end":22829.27},{"text":"which","start":22831.99,"end":22832.35},{"text":"will","start":22832.35,"end":22832.83},{"text":"comprise","start":22834.03,"end":22834.99},{"text":"representatives","start":22836.99,"end":22838.27},{"text":"from","start":22839.87,"end":22840.19},{"text":"Indigenous","start":22840.19,"end":22840.99},{"text":"peoples","start":22840.99,"end":22841.79},{"text":"and","start":22842.11,"end":22842.39},{"text":"local","start":22842.51,"end":22842.99},{"text":"communities.","start":22842.99,"end":22843.95}]},{"text":"Full stop.","start":22845.71,"end":22846.43,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":22845.71,"end":22846.03},{"text":"stop.","start":22846.03,"end":22846.43}]},{"text":"The composition, selection of members, and modalities of work of the Friends of the Bureau shall remain pending for consideration and decision by the Conference of the Parties at its 18th meeting.","start":22847.55,"end":22877.71,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":22847.55,"end":22847.71},{"text":"composition,","start":22847.71,"end":22848.75},{"text":"selection","start":22849.79,"end":22850.75},{"text":"of","start":22850.75,"end":22850.99},{"text":"members,","start":22850.99,"end":22851.87},{"text":"and","start":22852.91,"end":22853.23},{"text":"modalities","start":22853.23,"end":22854.03},{"text":"of","start":22854.03,"end":22854.19},{"text":"work","start":22854.19,"end":22854.75},{"text":"of","start":22856.35,"end":22856.51},{"text":"the","start":22856.51,"end":22856.67},{"text":"Friends","start":22856.67,"end":22857.47},{"text":"of","start":22858.19,"end":22858.43},{"text":"the","start":22858.43,"end":22858.59},{"text":"Bureau","start":22858.59,"end":22859.15},{"text":"shall","start":22860.55,"end":22861.19},{"text":"remain","start":22861.35,"end":22862.23},{"text":"pending","start":22863.59,"end":22864.15},{"text":"for","start":22864.47,"end":22864.71},{"text":"consideration","start":22864.71,"end":22865.91},{"text":"and","start":22867.19,"end":22867.63},{"text":"decision","start":22867.63,"end":22868.31},{"text":"by","start":22870.07,"end":22870.31},{"text":"the","start":22870.31,"end":22870.47},{"text":"Conference","start":22870.47,"end":22871.43},{"text":"of","start":22871.79,"end":22871.91},{"text":"the","start":22871.91,"end":22872.03},{"text":"Parties","start":22872.03,"end":22872.87},{"text":"at","start":22874.47,"end":22874.95},{"text":"its","start":22875.19,"end":22875.67},{"text":"18th","start":22876.07,"end":22876.91},{"text":"meeting.","start":22877.27,"end":22877.71}]},{"text":"Secretary, should I read again or you captured well?","start":22882.31,"end":22886.31,"topics":[],"words":[{"text":"Secretary,","start":22882.31,"end":22883.03},{"text":"should","start":22883.03,"end":22883.35},{"text":"I","start":22883.35,"end":22883.59},{"text":"read","start":22883.75,"end":22884.07},{"text":"again","start":22884.07,"end":22884.55},{"text":"or","start":22884.55,"end":22884.95},{"text":"you","start":22884.95,"end":22885.07},{"text":"captured","start":22885.07,"end":22885.67},{"text":"well?","start":22885.91,"end":22886.31}]},{"text":"Okay, thank you very much.","start":22887.27,"end":22888.79,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":22887.27,"end":22887.67},{"text":"thank","start":22887.79,"end":22888.03},{"text":"you","start":22888.03,"end":22888.11},{"text":"very","start":22888.11,"end":22888.31},{"text":"much.","start":22888.31,"end":22888.79}]},{"text":"So, next, the paragraph 2, which is in square brackets, we many times explain that we don't want any additional burden to existing other subsidiary bodies, so we suggest to delete it.","start":22890.19,"end":22907.31,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":22890.19,"end":22890.83},{"text":"next,","start":22891.39,"end":22892.39},{"text":"the","start":22892.67,"end":22892.87},{"text":"paragraph","start":22893.47,"end":22893.95},{"text":"2,","start":22893.95,"end":22894.19},{"text":"which","start":22894.19,"end":22894.43},{"text":"is","start":22894.43,"end":22894.59},{"text":"in","start":22894.59,"end":22894.75},{"text":"square","start":22894.75,"end":22895.15},{"text":"brackets,","start":22895.15,"end":22895.87},{"text":"we","start":22897.19,"end":22897.27},{"text":"many","start":22897.27,"end":22897.63},{"text":"times","start":22897.63,"end":22898.11},{"text":"explain","start":22898.51,"end":22899.23},{"text":"that","start":22899.31,"end":22899.79},{"text":"we","start":22900.15,"end":22900.59},{"text":"don't","start":22900.59,"end":22900.91},{"text":"want","start":22900.91,"end":22901.23},{"text":"any","start":22901.31,"end":22901.63},{"text":"additional","start":22901.63,"end":22902.19},{"text":"burden","start":22902.19,"end":22902.75},{"text":"to","start":22902.75,"end":22902.91},{"text":"existing","start":22902.91,"end":22903.63},{"text":"other","start":22903.87,"end":22904.35},{"text":"subsidiary","start":22904.51,"end":22905.07},{"text":"bodies,","start":22905.07,"end":22905.43},{"text":"so","start":22905.43,"end":22905.71},{"text":"we","start":22905.71,"end":22905.87},{"text":"suggest","start":22905.87,"end":22906.39},{"text":"to","start":22906.39,"end":22906.47},{"text":"delete","start":22906.51,"end":22906.99},{"text":"it.","start":22906.99,"end":22907.31}]},{"text":"In paragraph 3, we like to remove square brackets.","start":22909.47,"end":22913.07,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":22909.47,"end":22909.71},{"text":"paragraph","start":22909.71,"end":22910.27},{"text":"3,","start":22910.35,"end":22910.67},{"text":"we","start":22910.67,"end":22910.75},{"text":"like","start":22910.75,"end":22911.07},{"text":"to","start":22911.07,"end":22911.31},{"text":"remove","start":22911.31,"end":22911.79},{"text":"square","start":22911.95,"end":22912.43},{"text":"brackets.","start":22912.43,"end":22913.07}]},{"text":"Now the most contentious part as well.","start":22916.91,"end":22919.87,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":22916.91,"end":22917.31},{"text":"the","start":22917.31,"end":22917.39},{"text":"most","start":22917.63,"end":22918.07},{"text":"contentious","start":22918.07,"end":22918.91},{"text":"part","start":22918.91,"end":22919.27},{"text":"as","start":22919.27,"end":22919.47},{"text":"well.","start":22919.47,"end":22919.87}]},{"text":"That's new, let's say, paragraph 9B.","start":22920.91,"end":22926.67,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":22920.91,"end":22921.71},{"text":"new,","start":22922.91,"end":22923.55},{"text":"let's","start":22924.43,"end":22924.87},{"text":"say,","start":22924.87,"end":22925.07},{"text":"paragraph","start":22925.07,"end":22925.71},{"text":"9B.","start":22925.71,"end":22926.67}]},{"text":"And I will read two paragraphs which will replace paragraphs 10 and 10 out.","start":22929.79,"end":22938.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22929.79,"end":22930.27},{"text":"I","start":22930.59,"end":22930.67},{"text":"will","start":22930.67,"end":22930.83},{"text":"read","start":22930.83,"end":22931.03},{"text":"two","start":22931.03,"end":22931.31},{"text":"paragraphs","start":22931.31,"end":22932.19},{"text":"which","start":22933.07,"end":22933.39},{"text":"will","start":22933.39,"end":22933.63},{"text":"replace","start":22933.63,"end":22934.51},{"text":"paragraphs","start":22935.55,"end":22936.27},{"text":"10","start":22936.27,"end":22936.67},{"text":"and","start":22936.99,"end":22937.35},{"text":"10","start":22937.35,"end":22937.71},{"text":"out.","start":22937.79,"end":22938.19}]},{"text":"And I would read in dictation speed the first paragraph.","start":22940.59,"end":22944.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":22940.59,"end":22940.75},{"text":"I","start":22940.75,"end":22940.91},{"text":"would","start":22940.91,"end":22941.15},{"text":"read","start":22941.15,"end":22941.47},{"text":"in","start":22941.47,"end":22941.79},{"text":"dictation","start":22941.79,"end":22942.43},{"text":"speed","start":22942.43,"end":22942.75},{"text":"the","start":22942.91,"end":22943.15},{"text":"first","start":22943.15,"end":22943.55},{"text":"paragraph.","start":22943.55,"end":22944.11}]},{"text":"The Subsidiary Body shall have two co-chairs elected by the Conference of the Parties on a rotational basis.","start":22945.79,"end":22962.27,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":22945.79,"end":22945.99},{"text":"Subsidiary","start":22945.99,"end":22946.67},{"text":"Body","start":22946.67,"end":22947.15},{"text":"shall","start":22949.39,"end":22949.87},{"text":"have","start":22949.87,"end":22950.43},{"text":"two","start":22950.59,"end":22950.99},{"text":"co-chairs","start":22951.15,"end":22952.19},{"text":"elected","start":22954.67,"end":22955.59},{"text":"by","start":22956.35,"end":22956.59},{"text":"the","start":22956.59,"end":22956.75},{"text":"Conference","start":22956.75,"end":22957.47},{"text":"of","start":22957.55,"end":22957.79},{"text":"the","start":22957.79,"end":22957.87},{"text":"Parties","start":22957.87,"end":22958.67},{"text":"on","start":22960.51,"end":22960.83},{"text":"a","start":22960.83,"end":22960.87},{"text":"rotational","start":22960.87,"end":22961.63},{"text":"basis.","start":22961.63,"end":22962.27}]},{"text":"Full stop.","start":22966.19,"end":22966.75,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":22966.19,"end":22966.43},{"text":"stop.","start":22966.43,"end":22966.75}]},{"text":"The co-chairs shall perform their functions in accordance with the rules of procedures for meetings of the Conference of the Parties to the Convention and relevant decisions of the Conference of the Parties.","start":22967.79,"end":22996.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":22967.79,"end":22968.07},{"text":"co-chairs","start":22968.59,"end":22969.71},{"text":"shall","start":22970.99,"end":22971.55},{"text":"perform","start":22971.55,"end":22972.43},{"text":"their","start":22973.63,"end":22973.95},{"text":"functions","start":22973.95,"end":22974.91},{"text":"in","start":22976.83,"end":22976.95},{"text":"accordance","start":22976.95,"end":22977.91},{"text":"with","start":22978.07,"end":22978.35},{"text":"the","start":22978.35,"end":22978.43},{"text":"rules","start":22978.43,"end":22979.11},{"text":"of","start":22979.47,"end":22979.59},{"text":"procedures","start":22979.59,"end":22980.63},{"text":"for","start":22982.47,"end":22982.67},{"text":"meetings","start":22982.71,"end":22983.51},{"text":"of","start":22985.07,"end":22985.19},{"text":"the","start":22985.19,"end":22985.31},{"text":"Conference","start":22985.35,"end":22986.07},{"text":"of","start":22986.07,"end":22986.23},{"text":"the","start":22986.23,"end":22986.35},{"text":"Parties","start":22986.35,"end":22986.87},{"text":"to","start":22986.87,"end":22987.11},{"text":"the","start":22987.11,"end":22987.27},{"text":"Convention","start":22987.27,"end":22988.07},{"text":"and","start":22990.15,"end":22990.39},{"text":"relevant","start":22990.39,"end":22990.95},{"text":"decisions","start":22990.95,"end":22991.91},{"text":"of","start":22993.19,"end":22993.43},{"text":"the","start":22993.43,"end":22993.59},{"text":"Conference","start":22993.59,"end":22994.55},{"text":"of","start":22995.11,"end":22995.35},{"text":"the","start":22995.35,"end":22995.43},{"text":"Parties.","start":22995.43,"end":22996.15}]},{"text":"Full stop.","start":22996.31,"end":22996.87,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":22996.31,"end":22996.55},{"text":"stop.","start":22996.55,"end":22996.87}]},{"text":"Next paragraph.","start":23001.03,"end":23001.91,"topics":[],"words":[{"text":"Next","start":23001.03,"end":23001.35},{"text":"paragraph.","start":23001.35,"end":23001.91}]},{"text":"One co-chair shall be nominated by parties.","start":23003.99,"end":23010.63,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":23003.99,"end":23004.31},{"text":"co-chair","start":23004.31,"end":23005.19},{"text":"shall","start":23007.19,"end":23007.59},{"text":"be","start":23007.59,"end":23007.75},{"text":"nominated","start":23007.75,"end":23008.71},{"text":"by","start":23009.59,"end":23009.83},{"text":"parties.","start":23009.83,"end":23010.63}]},{"text":"The other co-chair shall be a representative of an organization of indigenous peoples and local communities in the country of these indigenous people and local community, and duly accredited with the Secretariat of the Convention.","start":23013.27,"end":23045.39,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":23013.27,"end":23013.47},{"text":"other","start":23013.67,"end":23013.91},{"text":"co-chair","start":23013.91,"end":23014.71},{"text":"shall","start":23017.75,"end":23018.31},{"text":"be","start":23018.31,"end":23018.71},{"text":"a","start":23018.95,"end":23018.99},{"text":"representative","start":23018.99,"end":23020.07},{"text":"of","start":23021.75,"end":23022.03},{"text":"an","start":23022.03,"end":23022.23},{"text":"organization","start":23022.35,"end":23023.43},{"text":"of","start":23024.59,"end":23024.79},{"text":"indigenous","start":23024.79,"end":23025.67},{"text":"peoples","start":23025.67,"end":23026.27},{"text":"and","start":23026.27,"end":23026.47},{"text":"local","start":23026.47,"end":23026.87},{"text":"communities","start":23026.87,"end":23027.83},{"text":"in","start":23029.99,"end":23030.31},{"text":"the","start":23030.35,"end":23030.47},{"text":"country","start":23030.47,"end":23031.19},{"text":"of","start":23032.35,"end":23032.67},{"text":"these","start":23033.23,"end":23033.55},{"text":"indigenous","start":23033.55,"end":23034.27},{"text":"people","start":23034.27,"end":23034.75},{"text":"and","start":23034.83,"end":23034.99},{"text":"local","start":23034.99,"end":23035.35},{"text":"community,","start":23035.35,"end":23036.11},{"text":"and","start":23037.31,"end":23037.67},{"text":"duly","start":23037.67,"end":23038.35},{"text":"accredited","start":23038.51,"end":23039.55},{"text":"with","start":23041.83,"end":23042.07},{"text":"the","start":23042.07,"end":23042.19},{"text":"Secretariat","start":23042.19,"end":23043.39},{"text":"of","start":23044.35,"end":23044.59},{"text":"the","start":23044.59,"end":23044.75},{"text":"Convention.","start":23044.75,"end":23045.39}]},{"text":"Nominations and supporting documents shall be submitted through the Secretariat of the CBD to parties no later than 60 days before the beginning of the conference of the parties.","start":23049.07,"end":23076.07,"topics":[],"words":[{"text":"Nominations","start":23049.07,"end":23050.35},{"text":"and","start":23052.11,"end":23052.35},{"text":"supporting","start":23052.35,"end":23053.07},{"text":"documents","start":23053.07,"end":23054.03},{"text":"shall","start":23055.63,"end":23056.11},{"text":"be","start":23056.11,"end":23056.23},{"text":"submitted","start":23056.23,"end":23057.23},{"text":"through","start":23058.71,"end":23058.99},{"text":"the","start":23058.99,"end":23059.07},{"text":"Secretariat","start":23059.07,"end":23060.35},{"text":"of","start":23060.75,"end":23060.99},{"text":"the","start":23060.99,"end":23061.11},{"text":"CBD","start":23061.11,"end":23061.79},{"text":"to","start":23062.87,"end":23063.03},{"text":"parties","start":23063.03,"end":23063.83},{"text":"no","start":23065.43,"end":23065.75},{"text":"later","start":23065.75,"end":23066.47},{"text":"than","start":23067.43,"end":23067.75},{"text":"60","start":23067.75,"end":23068.47},{"text":"days","start":23068.71,"end":23069.35},{"text":"before","start":23070.79,"end":23071.59},{"text":"the","start":23072.07,"end":23072.31},{"text":"beginning","start":23072.31,"end":23072.95},{"text":"of","start":23073.35,"end":23073.67},{"text":"the","start":23073.67,"end":23073.75},{"text":"conference","start":23073.83,"end":23074.63},{"text":"of","start":23075.03,"end":23075.27},{"text":"the","start":23075.27,"end":23075.43},{"text":"parties.","start":23075.43,"end":23076.07}]},{"text":"Full stop.","start":23076.79,"end":23077.31,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":23076.79,"end":23076.95},{"text":"stop.","start":23076.95,"end":23077.31}]},{"text":"Again, that's replace paragraph 10 and 10 out.","start":23079.63,"end":23083.27,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":23079.63,"end":23079.99},{"text":"that's","start":23079.99,"end":23080.39},{"text":"replace","start":23080.39,"end":23080.95},{"text":"paragraph","start":23080.95,"end":23081.51},{"text":"10","start":23081.51,"end":23081.91},{"text":"and","start":23081.99,"end":23082.35},{"text":"10","start":23082.35,"end":23082.87},{"text":"out.","start":23083.03,"end":23083.27}]},{"text":"So paragraph 20, we put full stop.","start":23084.71,"end":23089.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":23084.71,"end":23085.03},{"text":"paragraph","start":23085.03,"end":23085.59},{"text":"20,","start":23085.59,"end":23086.15},{"text":"we","start":23088.71,"end":23088.87},{"text":"put","start":23088.87,"end":23089.15},{"text":"full","start":23089.15,"end":23089.51},{"text":"stop.","start":23089.51,"end":23089.99}]},{"text":"and the sentence starting on the third line and finishing on the fourth line: \"The meetings of the subsidiary body shall be conducted in plenary sessions.\"","start":23090.75,"end":23103.67,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":23090.75,"end":23090.95},{"text":"the","start":23090.95,"end":23091.03},{"text":"sentence","start":23091.03,"end":23091.75},{"text":"starting","start":23092.31,"end":23092.87},{"text":"on","start":23093.27,"end":23093.43},{"text":"the","start":23093.43,"end":23093.51},{"text":"third","start":23093.59,"end":23093.83},{"text":"line","start":23093.83,"end":23094.11},{"text":"and","start":23094.11,"end":23094.31},{"text":"finishing","start":23094.31,"end":23094.79},{"text":"on","start":23094.79,"end":23094.99},{"text":"the","start":23094.99,"end":23095.11},{"text":"fourth","start":23095.11,"end":23095.47},{"text":"line:","start":23095.47,"end":23095.91},{"text":"\"The","start":23096.55,"end":23096.71},{"text":"meetings","start":23096.71,"end":23097.51},{"text":"of","start":23098.31,"end":23098.55},{"text":"the","start":23098.55,"end":23098.67},{"text":"subsidiary","start":23098.67,"end":23099.35},{"text":"body","start":23099.35,"end":23099.83},{"text":"shall","start":23100.71,"end":23101.19},{"text":"be","start":23101.19,"end":23101.35},{"text":"conducted","start":23101.35,"end":23102.23},{"text":"in","start":23102.23,"end":23102.39},{"text":"plenary","start":23102.39,"end":23103.03},{"text":"sessions.\"","start":23103.03,"end":23103.67}]},{"text":"Full stop.","start":23103.67,"end":23104.31,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":23103.67,"end":23103.91},{"text":"stop.","start":23103.91,"end":23104.31}]},{"text":"That's also the current practice in other meetings, except COP.","start":23106.95,"end":23112.79,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":23106.95,"end":23107.35},{"text":"also","start":23107.35,"end":23107.67},{"text":"the","start":23107.67,"end":23107.75},{"text":"current","start":23108.31,"end":23108.79},{"text":"practice","start":23108.79,"end":23109.27},{"text":"in","start":23109.27,"end":23109.51},{"text":"other","start":23109.51,"end":23109.91},{"text":"meetings,","start":23110.39,"end":23111.03},{"text":"except","start":23111.11,"end":23111.83},{"text":"COP.","start":23112.47,"end":23112.79}]},{"text":"Paragraph 21.","start":23113.99,"end":23115.11,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":23113.99,"end":23114.47},{"text":"21.","start":23114.47,"end":23115.11}]},{"text":"We delete the first sentence and then continue: \"The existing national focal points for Article 8j and related provisions of the Convention shall be the focal points for the Subsidiary Body.\"","start":23118.75,"end":23143.15,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":23118.75,"end":23118.91},{"text":"delete","start":23118.91,"end":23119.35},{"text":"the","start":23119.35,"end":23119.47},{"text":"first","start":23119.47,"end":23119.79},{"text":"sentence","start":23119.79,"end":23120.51},{"text":"and","start":23120.59,"end":23120.79},{"text":"then","start":23120.79,"end":23120.99},{"text":"continue:","start":23120.99,"end":23121.63},{"text":"\"The","start":23122.35,"end":23122.51},{"text":"existing","start":23122.51,"end":23123.47},{"text":"national","start":23123.55,"end":23124.27},{"text":"focal","start":23124.27,"end":23124.75},{"text":"points","start":23124.75,"end":23125.55},{"text":"for","start":23127.55,"end":23127.95},{"text":"Article","start":23127.95,"end":23128.75},{"text":"8j","start":23128.75,"end":23129.55},{"text":"and","start":23132.11,"end":23132.47},{"text":"related","start":23132.47,"end":23132.99},{"text":"provisions","start":23132.99,"end":23133.95},{"text":"of","start":23134.43,"end":23134.63},{"text":"the","start":23134.63,"end":23134.75},{"text":"Convention","start":23134.75,"end":23135.63},{"text":"shall","start":23138.03,"end":23138.67},{"text":"be","start":23138.67,"end":23138.91},{"text":"the","start":23138.99,"end":23139.15},{"text":"focal","start":23139.15,"end":23139.55},{"text":"points","start":23139.55,"end":23140.35},{"text":"for","start":23141.71,"end":23142.03},{"text":"the","start":23142.03,"end":23142.11},{"text":"Subsidiary","start":23142.11,"end":23142.75},{"text":"Body.\"","start":23142.75,"end":23143.15}]},{"text":"Full stop.","start":23144.59,"end":23145.15,"topics":[],"words":[{"text":"Full","start":23144.59,"end":23144.75},{"text":"stop.","start":23144.75,"end":23145.15}]},{"text":"National focal points should work with indigenous peoples and local communities to help to facilitate their full and effective participation in the work of the Subsidiary Body.","start":23146.43,"end":23173.63,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"National","start":23146.43,"end":23147.31},{"text":"focal","start":23147.47,"end":23147.95},{"text":"points","start":23147.95,"end":23148.75},{"text":"should","start":23153.23,"end":23153.71},{"text":"work","start":23153.71,"end":23154.19},{"text":"with","start":23155.47,"end":23155.71},{"text":"indigenous","start":23155.79,"end":23156.59},{"text":"peoples","start":23156.59,"end":23157.31},{"text":"and","start":23158.11,"end":23158.39},{"text":"local","start":23158.39,"end":23158.75},{"text":"communities","start":23158.75,"end":23159.79},{"text":"to","start":23161.79,"end":23161.95},{"text":"help","start":23161.95,"end":23162.51},{"text":"to","start":23163.55,"end":23163.71},{"text":"facilitate","start":23163.71,"end":23164.75},{"text":"their","start":23164.91,"end":23165.47},{"text":"full","start":23165.47,"end":23165.95},{"text":"and","start":23166.99,"end":23167.23},{"text":"effective","start":23167.23,"end":23167.79},{"text":"participation","start":23167.79,"end":23168.91},{"text":"in","start":23170.43,"end":23170.75},{"text":"the","start":23170.75,"end":23170.91},{"text":"work","start":23170.91,"end":23171.31},{"text":"of","start":23171.83,"end":23171.95},{"text":"the","start":23171.95,"end":23172.07},{"text":"Subsidiary","start":23172.19,"end":23173.11},{"text":"Body.","start":23173.23,"end":23173.63}]},{"text":"where applicable and in accordance with national legislation, full stop.","start":23175.03,"end":23181.51,"topics":[],"words":[{"text":"where","start":23175.03,"end":23175.51},{"text":"applicable","start":23175.59,"end":23176.47},{"text":"and","start":23177.19,"end":23177.75},{"text":"in","start":23177.91,"end":23178.07},{"text":"accordance","start":23178.07,"end":23178.71},{"text":"with","start":23178.71,"end":23178.91},{"text":"national","start":23178.95,"end":23179.59},{"text":"legislation,","start":23179.59,"end":23180.47},{"text":"full","start":23180.63,"end":23180.95},{"text":"stop.","start":23181.03,"end":23181.51}]},{"text":"So, Mr. President, with those changes and amendments from our side, we will be happy to proceed with the modus operandi.","start":23182.95,"end":23196.35,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":23182.95,"end":23183.43},{"text":"Mr.","start":23184.95,"end":23185.31},{"text":"President,","start":23185.31,"end":23185.99},{"text":"with","start":23186.23,"end":23186.51},{"text":"those","start":23186.91,"end":23187.35},{"text":"changes","start":23187.35,"end":23187.91},{"text":"and","start":23187.91,"end":23188.11},{"text":"amendments","start":23188.11,"end":23188.95},{"text":"from","start":23190.71,"end":23190.95},{"text":"our","start":23190.95,"end":23191.19},{"text":"side,","start":23191.19,"end":23191.59},{"text":"we","start":23191.91,"end":23192.07},{"text":"will","start":23192.07,"end":23192.31},{"text":"be","start":23192.31,"end":23192.47},{"text":"happy","start":23192.47,"end":23192.95},{"text":"to","start":23192.95,"end":23193.43},{"text":"proceed","start":23193.43,"end":23194.07},{"text":"with","start":23194.95,"end":23195.23},{"text":"the","start":23195.23,"end":23195.31},{"text":"modus","start":23195.31,"end":23195.71},{"text":"operandi.","start":23195.71,"end":23196.35}]},{"text":"And of course, as soon as we adopt modus operandi, that also will allow us to consider removing square brackets around the item of the budget document.","start":23197.59,"end":23211.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":23197.59,"end":23197.87},{"text":"of","start":23197.87,"end":23198.03},{"text":"course,","start":23198.03,"end":23198.55},{"text":"as","start":23198.87,"end":23198.95},{"text":"soon","start":23198.95,"end":23199.35},{"text":"as","start":23199.39,"end":23199.59},{"text":"we","start":23199.59,"end":23199.91},{"text":"adopt","start":23199.91,"end":23200.39},{"text":"modus","start":23200.39,"end":23200.87},{"text":"operandi,","start":23200.87,"end":23201.59},{"text":"that","start":23202.31,"end":23202.63},{"text":"also","start":23202.63,"end":23203.03},{"text":"will","start":23203.03,"end":23203.27},{"text":"allow","start":23203.27,"end":23203.83},{"text":"us","start":23203.99,"end":23204.39},{"text":"to","start":23204.55,"end":23204.79},{"text":"consider","start":23204.79,"end":23205.39},{"text":"removing","start":23205.39,"end":23205.91},{"text":"square","start":23205.91,"end":23206.35},{"text":"brackets","start":23206.35,"end":23207.03},{"text":"around","start":23208.07,"end":23208.71},{"text":"the","start":23208.87,"end":23208.95},{"text":"item","start":23209.19,"end":23209.75},{"text":"of","start":23209.99,"end":23210.23},{"text":"the","start":23210.23,"end":23210.31},{"text":"budget","start":23210.31,"end":23210.87},{"text":"document.","start":23211.15,"end":23211.75}]},{"text":"Also, I like to thank my colleagues from Brazil, from African countries, colleagues from our delegation, our LPOC colleagues, as well as representatives of Russian LPOCs.","start":23212.95,"end":23230.95,"topics":[],"words":[{"text":"Also,","start":23212.95,"end":23213.51},{"text":"I","start":23213.59,"end":23213.67},{"text":"like","start":23213.67,"end":23214.07},{"text":"to","start":23214.07,"end":23214.39},{"text":"thank","start":23214.51,"end":23214.87},{"text":"my","start":23215.83,"end":23216.07},{"text":"colleagues","start":23216.07,"end":23216.87},{"text":"from","start":23217.03,"end":23217.51},{"text":"Brazil,","start":23218.07,"end":23218.71},{"text":"from","start":23218.71,"end":23219.03},{"text":"African","start":23219.03,"end":23219.51},{"text":"countries,","start":23219.51,"end":23220.31},{"text":"colleagues","start":23220.95,"end":23221.75},{"text":"from","start":23222.23,"end":23222.63},{"text":"our","start":23222.71,"end":23223.03},{"text":"delegation,","start":23223.03,"end":23223.83},{"text":"our","start":23223.83,"end":23224.19},{"text":"LPOC","start":23224.19,"end":23224.95},{"text":"colleagues,","start":23224.95,"end":23225.59},{"text":"as","start":23225.67,"end":23225.83},{"text":"well","start":23225.83,"end":23226.23},{"text":"as","start":23226.23,"end":23226.71},{"text":"representatives","start":23228.15,"end":23229.11},{"text":"of","start":23229.11,"end":23229.23},{"text":"Russian","start":23229.23,"end":23229.83},{"text":"LPOCs.","start":23229.87,"end":23230.95}]},{"text":"who provided a lot of support, consultation, and links with IFB and IFB colleagues as well, with whom we consulted on those elements and got their ideas and their input.","start":23231.95,"end":23253.31,"topics":[],"words":[{"text":"who","start":23231.95,"end":23232.07},{"text":"provided","start":23232.07,"end":23232.67},{"text":"a","start":23232.99,"end":23233.03},{"text":"lot","start":23233.03,"end":23233.47},{"text":"of","start":23233.55,"end":23233.95},{"text":"support,","start":23234.91,"end":23235.55},{"text":"consultation,","start":23235.55,"end":23236.59},{"text":"and","start":23237.71,"end":23238.07},{"text":"links","start":23238.07,"end":23238.59},{"text":"with","start":23238.63,"end":23238.87},{"text":"IFB","start":23238.99,"end":23239.87},{"text":"and","start":23241.07,"end":23241.47},{"text":"IFB","start":23241.71,"end":23242.35},{"text":"colleagues","start":23242.35,"end":23242.91},{"text":"as","start":23242.91,"end":23242.99},{"text":"well,","start":23242.99,"end":23243.39},{"text":"with","start":23243.95,"end":23244.15},{"text":"whom","start":23244.15,"end":23244.43},{"text":"we","start":23244.43,"end":23244.59},{"text":"consulted","start":23244.59,"end":23245.63},{"text":"on","start":23246.03,"end":23246.35},{"text":"those","start":23246.75,"end":23247.23},{"text":"elements","start":23247.23,"end":23247.87},{"text":"and","start":23247.95,"end":23248.35},{"text":"got","start":23248.91,"end":23249.39},{"text":"their","start":23250.03,"end":23250.43},{"text":"ideas","start":23250.67,"end":23251.55},{"text":"and","start":23251.71,"end":23252.11},{"text":"their","start":23252.27,"end":23252.67},{"text":"input.","start":23252.67,"end":23253.31}]},{"text":"And we hope that with this kind of a package, we can unlock this decision, move forward, and allow having the second meeting of the subsidiary body on AJ.","start":23254.35,"end":23273.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":23254.35,"end":23254.83},{"text":"we","start":23254.83,"end":23254.99},{"text":"hope","start":23254.99,"end":23255.47},{"text":"that","start":23255.79,"end":23256.59},{"text":"with","start":23256.75,"end":23256.87},{"text":"this","start":23256.87,"end":23257.39},{"text":"kind","start":23257.39,"end":23257.67},{"text":"of","start":23257.67,"end":23257.79},{"text":"a","start":23257.79,"end":23257.87},{"text":"package,","start":23257.87,"end":23258.59},{"text":"we","start":23259.31,"end":23259.47},{"text":"can","start":23259.47,"end":23259.79},{"text":"unlock","start":23259.87,"end":23260.51},{"text":"this","start":23261.51,"end":23261.87},{"text":"decision,","start":23261.87,"end":23262.55},{"text":"move","start":23263.35,"end":23263.63},{"text":"forward,","start":23263.67,"end":23264.39},{"text":"and","start":23265.43,"end":23265.67},{"text":"allow","start":23265.67,"end":23266.23},{"text":"having","start":23266.47,"end":23267.11},{"text":"the","start":23267.19,"end":23267.27},{"text":"second","start":23267.27,"end":23267.75},{"text":"meeting","start":23268.39,"end":23268.87},{"text":"of","start":23270.31,"end":23270.55},{"text":"the","start":23270.55,"end":23270.63},{"text":"subsidiary","start":23270.63,"end":23271.27},{"text":"body","start":23271.39,"end":23271.75},{"text":"on","start":23271.91,"end":23272.15},{"text":"AJ.","start":23272.71,"end":23273.35}]},{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":23275.59,"end":23277.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23275.59,"end":23275.79},{"text":"you","start":23275.79,"end":23275.87},{"text":"very","start":23275.87,"end":23276.07},{"text":"much,","start":23276.07,"end":23276.55},{"text":"Mr.","start":23276.71,"end":23277.03},{"text":"President.","start":23277.03,"end":23277.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":366,"start":23279.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:28:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russia.","start":23279.51,"end":23280.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23279.51,"end":23279.79},{"text":"you,","start":23279.79,"end":23279.91},{"text":"Russia.","start":23280.31,"end":23280.79}]},{"text":"Namibia, you have the floor.","start":23282.23,"end":23283.59,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia,","start":23282.23,"end":23282.71},{"text":"you","start":23282.71,"end":23282.87},{"text":"have","start":23282.87,"end":23282.99},{"text":"the","start":23282.99,"end":23283.11},{"text":"floor.","start":23283.11,"end":23283.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":367,"start":23285.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:28:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":23285.99,"end":23287.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23285.99,"end":23286.23},{"text":"you,","start":23286.23,"end":23286.35},{"text":"Mr.","start":23286.35,"end":23286.75},{"text":"President.","start":23286.75,"end":23287.43}]},{"text":"We were also in consultation with Russia, as Russia has alluded to.","start":23287.83,"end":23293.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23287.83,"end":23288.39},{"text":"were","start":23288.79,"end":23289.03},{"text":"also","start":23289.11,"end":23289.59},{"text":"in","start":23289.67,"end":23289.83},{"text":"consultation","start":23289.83,"end":23290.55},{"text":"with","start":23290.55,"end":23290.71},{"text":"Russia,","start":23290.71,"end":23291.27},{"text":"as","start":23291.27,"end":23291.75},{"text":"Russia","start":23292.07,"end":23292.31},{"text":"has","start":23292.31,"end":23292.47},{"text":"alluded","start":23292.47,"end":23292.87},{"text":"to.","start":23292.87,"end":23293.11}]},{"text":"We really appreciate all the flexibility and the efforts that went into this alternative proposal.","start":23293.59,"end":23299.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23293.59,"end":23293.91},{"text":"really","start":23293.91,"end":23294.23},{"text":"appreciate","start":23294.23,"end":23294.87},{"text":"all","start":23294.95,"end":23295.11},{"text":"the","start":23295.11,"end":23295.27},{"text":"flexibility","start":23295.27,"end":23296.03},{"text":"and","start":23296.03,"end":23296.19},{"text":"the","start":23296.19,"end":23296.27},{"text":"efforts","start":23296.27,"end":23296.63},{"text":"that","start":23296.63,"end":23296.87},{"text":"went","start":23297.11,"end":23297.43},{"text":"into","start":23297.43,"end":23297.83},{"text":"this","start":23297.83,"end":23298.15},{"text":"alternative","start":23298.15,"end":23298.71},{"text":"proposal.","start":23298.71,"end":23299.31}]},{"text":"We would very much ask for your indulgence to work with us on getting these brackets lifted around these proposals.","start":23299.31,"end":23307.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23299.31,"end":23299.43},{"text":"would","start":23299.43,"end":23299.67},{"text":"very","start":23299.99,"end":23300.19},{"text":"much","start":23300.19,"end":23300.47},{"text":"ask","start":23300.47,"end":23300.75},{"text":"for","start":23300.75,"end":23300.87},{"text":"your","start":23300.87,"end":23301.03},{"text":"indulgence","start":23301.03,"end":23301.91},{"text":"to","start":23301.99,"end":23302.47},{"text":"work","start":23302.71,"end":23302.99},{"text":"with","start":23302.99,"end":23303.19},{"text":"us","start":23303.19,"end":23303.51},{"text":"on","start":23303.63,"end":23303.91},{"text":"getting","start":23304.39,"end":23304.71},{"text":"these","start":23304.71,"end":23304.95},{"text":"brackets","start":23305.19,"end":23305.63},{"text":"lifted","start":23305.63,"end":23306.03},{"text":"around","start":23306.03,"end":23306.35},{"text":"these","start":23306.35,"end":23306.55},{"text":"proposals.","start":23306.55,"end":23307.19}]},{"text":"We would like to support the suggestion made by Russia with our full support on behalf of 54 African countries.","start":23307.19,"end":23314.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23307.19,"end":23307.31},{"text":"would","start":23307.31,"end":23307.43},{"text":"like","start":23307.43,"end":23307.67},{"text":"to","start":23307.67,"end":23307.87},{"text":"support","start":23308.23,"end":23308.79},{"text":"the","start":23308.79,"end":23308.91},{"text":"suggestion","start":23309.43,"end":23309.99},{"text":"made","start":23309.99,"end":23310.23},{"text":"by","start":23310.23,"end":23310.39},{"text":"Russia","start":23310.39,"end":23310.79},{"text":"with","start":23310.79,"end":23310.95},{"text":"our","start":23310.95,"end":23311.11},{"text":"full","start":23311.11,"end":23311.35},{"text":"support","start":23311.35,"end":23311.75},{"text":"on","start":23311.75,"end":23311.87},{"text":"behalf","start":23311.87,"end":23312.15},{"text":"of","start":23312.15,"end":23312.39},{"text":"54","start":23312.67,"end":23313.23},{"text":"African","start":23313.23,"end":23313.71},{"text":"countries.","start":23313.71,"end":23314.43}]},{"text":"I thank you, Mr. President.","start":23314.91,"end":23316.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":23314.91,"end":23314.99},{"text":"thank","start":23314.99,"end":23315.27},{"text":"you,","start":23315.27,"end":23315.39},{"text":"Mr.","start":23315.39,"end":23315.75},{"text":"President.","start":23315.75,"end":23316.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NAM","group":"Africa Group","function":null,"affiliation_full":"Namibia"}},{"statement_number":368,"start":23317.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:28:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, DRC.","start":23317.67,"end":23318.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23317.67,"end":23317.87},{"text":"you,","start":23317.87,"end":23318.03},{"text":"DRC.","start":23318.03,"end":23318.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":369,"start":23323.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:28:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, President, for giving me the floor.","start":23323.95,"end":23327.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23323.95,"end":23324.27},{"text":"you","start":23324.27,"end":23324.43},{"text":"very","start":23324.75,"end":23324.99},{"text":"much,","start":23324.99,"end":23325.55},{"text":"President,","start":23325.79,"end":23326.43},{"text":"for","start":23326.59,"end":23326.75},{"text":"giving","start":23326.75,"end":23326.99},{"text":"me","start":23326.99,"end":23327.15},{"text":"the","start":23327.15,"end":23327.23},{"text":"floor.","start":23327.23,"end":23327.71}]},{"text":"This group and these items were probably the one that was discussed the most in the contact group and in the Friends of the Chair.","start":23328.59,"end":23342.03,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":23328.59,"end":23328.99},{"text":"group","start":23331.47,"end":23331.75},{"text":"and","start":23331.75,"end":23331.87},{"text":"these","start":23331.87,"end":23332.27},{"text":"items","start":23332.35,"end":23333.23},{"text":"were","start":23335.79,"end":23336.27},{"text":"probably","start":23337.47,"end":23337.95},{"text":"the","start":23337.95,"end":23338.07},{"text":"one","start":23338.07,"end":23338.27},{"text":"that","start":23338.27,"end":23338.43},{"text":"was","start":23338.43,"end":23338.59},{"text":"discussed","start":23338.59,"end":23339.03},{"text":"the","start":23339.03,"end":23339.11},{"text":"most","start":23339.11,"end":23339.51},{"text":"in","start":23339.79,"end":23340.11},{"text":"the","start":23340.11,"end":23340.27},{"text":"contact","start":23340.27,"end":23340.71},{"text":"group","start":23340.71,"end":23340.91},{"text":"and","start":23340.91,"end":23341.03},{"text":"in","start":23341.03,"end":23341.11},{"text":"the","start":23341.11,"end":23341.19},{"text":"Friends","start":23341.19,"end":23341.43},{"text":"of","start":23341.43,"end":23341.51},{"text":"the","start":23341.51,"end":23341.59},{"text":"Chair.","start":23341.63,"end":23342.03}]},{"text":"And throughout these discussions, it was not possible to reach a compromise.","start":23343.79,"end":23352.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":23343.79,"end":23344.19},{"text":"throughout","start":23344.19,"end":23344.91},{"text":"these","start":23345.63,"end":23345.99},{"text":"discussions,","start":23345.99,"end":23346.83},{"text":"it","start":23347.15,"end":23347.39},{"text":"was","start":23347.39,"end":23347.63},{"text":"not","start":23347.63,"end":23348.11},{"text":"possible","start":23349.55,"end":23350.03},{"text":"to","start":23350.03,"end":23350.11},{"text":"reach","start":23350.11,"end":23350.67},{"text":"a","start":23351.95,"end":23351.99},{"text":"compromise.","start":23351.99,"end":23352.63}]},{"text":"We should commend the Russian Federation, and we should express our thanks to the Russian Federation for the proposal that has just come to us from them.","start":23355.55,"end":23364.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23355.55,"end":23355.95},{"text":"should","start":23356.27,"end":23356.59},{"text":"commend","start":23356.59,"end":23357.23},{"text":"the","start":23357.39,"end":23357.59},{"text":"Russian","start":23357.59,"end":23357.87},{"text":"Federation,","start":23357.87,"end":23358.51},{"text":"and","start":23358.55,"end":23358.71},{"text":"we","start":23358.71,"end":23358.79},{"text":"should","start":23358.79,"end":23358.95},{"text":"express","start":23358.95,"end":23359.31},{"text":"our","start":23359.31,"end":23359.39},{"text":"thanks","start":23359.39,"end":23359.79},{"text":"to","start":23359.79,"end":23359.91},{"text":"the","start":23359.91,"end":23360.03},{"text":"Russian","start":23360.51,"end":23360.83},{"text":"Federation","start":23360.83,"end":23361.19},{"text":"for","start":23361.19,"end":23361.31},{"text":"the","start":23361.31,"end":23361.43},{"text":"proposal","start":23361.43,"end":23361.95},{"text":"that","start":23361.95,"end":23362.11},{"text":"has","start":23362.11,"end":23362.43},{"text":"just","start":23362.75,"end":23362.99},{"text":"come","start":23362.99,"end":23363.23},{"text":"to","start":23363.23,"end":23363.39},{"text":"us","start":23363.39,"end":23363.59},{"text":"from","start":23363.59,"end":23363.79},{"text":"them.","start":23363.79,"end":23364.11}]},{"text":"The subsidiary body, if we wish it to continue to exist and to operate properly, must have a modus operandi.","start":23364.43,"end":23377.55,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":23364.43,"end":23364.71},{"text":"subsidiary","start":23365.07,"end":23365.79},{"text":"body,","start":23366.67,"end":23367.15},{"text":"if","start":23367.15,"end":23367.47},{"text":"we","start":23367.47,"end":23367.63},{"text":"wish","start":23367.63,"end":23367.95},{"text":"it","start":23368.99,"end":23369.35},{"text":"to","start":23369.35,"end":23369.47},{"text":"continue","start":23369.47,"end":23370.03},{"text":"to","start":23370.03,"end":23370.35},{"text":"exist","start":23370.35,"end":23370.91},{"text":"and","start":23370.91,"end":23371.27},{"text":"to","start":23371.27,"end":23371.47},{"text":"operate","start":23371.47,"end":23372.11},{"text":"properly,","start":23373.23,"end":23373.87},{"text":"must","start":23374.51,"end":23374.87},{"text":"have","start":23374.87,"end":23375.23},{"text":"a","start":23376.19,"end":23376.23},{"text":"modus","start":23376.23,"end":23376.67},{"text":"operandi.","start":23376.67,"end":23377.55}]},{"text":"The only way that we can come up with this modus operandi, Chair, if you wish to have me give you my opinion, is to accept this proposal by the Russian Federation and adopt this document.","start":23378.75,"end":23397.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":23378.75,"end":23378.95},{"text":"only","start":23379.31,"end":23379.71},{"text":"way","start":23379.71,"end":23380.19},{"text":"that","start":23380.43,"end":23380.67},{"text":"we","start":23380.67,"end":23380.91},{"text":"can","start":23380.91,"end":23381.31},{"text":"come","start":23381.31,"end":23381.63},{"text":"up","start":23381.63,"end":23381.79},{"text":"with","start":23381.79,"end":23382.07},{"text":"this","start":23382.07,"end":23382.51},{"text":"modus","start":23383.15,"end":23383.71},{"text":"operandi,","start":23383.71,"end":23384.75},{"text":"Chair,","start":23384.99,"end":23385.39},{"text":"if","start":23385.39,"end":23385.71},{"text":"you","start":23385.71,"end":23386.03},{"text":"wish","start":23386.03,"end":23386.47},{"text":"to","start":23386.47,"end":23386.55},{"text":"have","start":23386.59,"end":23386.91},{"text":"me","start":23387.39,"end":23387.79},{"text":"give","start":23388.19,"end":23388.59},{"text":"you","start":23388.59,"end":23388.83},{"text":"my","start":23388.91,"end":23389.23},{"text":"opinion,","start":23390.67,"end":23391.23},{"text":"is","start":23391.55,"end":23391.79},{"text":"to","start":23391.79,"end":23391.95},{"text":"accept","start":23391.95,"end":23392.43},{"text":"this","start":23392.51,"end":23392.83},{"text":"proposal","start":23392.83,"end":23393.55},{"text":"by","start":23393.79,"end":23394.11},{"text":"the","start":23394.11,"end":23394.23},{"text":"Russian","start":23394.35,"end":23394.87},{"text":"Federation","start":23394.91,"end":23395.63},{"text":"and","start":23395.63,"end":23395.95},{"text":"adopt","start":23395.95,"end":23396.43},{"text":"this","start":23396.43,"end":23396.63},{"text":"document.","start":23396.63,"end":23397.15}]},{"text":"If we don't, it will be really very, very tricky, very difficult to arrive at a consensus.","start":23397.95,"end":23404.19,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":23397.95,"end":23398.11},{"text":"we","start":23398.11,"end":23398.19},{"text":"don't,","start":23398.19,"end":23398.63},{"text":"it","start":23398.63,"end":23398.71},{"text":"will","start":23398.83,"end":23399.15},{"text":"be","start":23399.15,"end":23399.63},{"text":"really","start":23400.67,"end":23401.07},{"text":"very,","start":23401.07,"end":23401.31},{"text":"very","start":23401.31,"end":23401.55},{"text":"tricky,","start":23401.55,"end":23401.95},{"text":"very","start":23401.95,"end":23402.19},{"text":"difficult","start":23402.19,"end":23402.79},{"text":"to","start":23402.79,"end":23402.91},{"text":"arrive","start":23402.91,"end":23403.27},{"text":"at","start":23403.27,"end":23403.35},{"text":"a","start":23403.35,"end":23403.39},{"text":"consensus.","start":23403.39,"end":23404.19}]},{"text":"We have used this system for other decisions that were difficult to come, and it's been very constructive, and we wanted to encourage you to adopt it.","start":23404.91,"end":23420.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23404.91,"end":23405.39},{"text":"have","start":23408.43,"end":23408.83},{"text":"used","start":23409.07,"end":23409.55},{"text":"this","start":23412.99,"end":23413.55},{"text":"system","start":23413.55,"end":23413.95},{"text":"for","start":23413.95,"end":23414.19},{"text":"other","start":23414.19,"end":23414.59},{"text":"decisions","start":23414.71,"end":23415.15},{"text":"that","start":23415.15,"end":23415.27},{"text":"were","start":23415.27,"end":23415.39},{"text":"difficult","start":23415.39,"end":23415.75},{"text":"to","start":23415.75,"end":23415.87},{"text":"come,","start":23415.87,"end":23416.19},{"text":"and","start":23416.35,"end":23416.75},{"text":"it's","start":23416.75,"end":23416.99},{"text":"been","start":23416.99,"end":23417.15},{"text":"very","start":23417.15,"end":23417.39},{"text":"constructive,","start":23417.39,"end":23418.03},{"text":"and","start":23418.03,"end":23418.15},{"text":"we","start":23418.15,"end":23418.23},{"text":"wanted","start":23418.23,"end":23418.51},{"text":"to","start":23418.51,"end":23418.63},{"text":"encourage","start":23418.63,"end":23419.03},{"text":"you","start":23419.03,"end":23419.15},{"text":"to","start":23419.15,"end":23419.39},{"text":"adopt","start":23420.19,"end":23420.51},{"text":"it.","start":23420.51,"end":23420.67}]},{"text":"Thank you.","start":23420.87,"end":23421.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23420.87,"end":23421.07},{"text":"you.","start":23421.07,"end":23421.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":370,"start":23422.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:30:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":23422.03,"end":23422.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23422.03,"end":23422.27},{"text":"you.","start":23422.27,"end":23422.43}]},{"text":"I'll continue asking the parties for their comments, but before doing it, please be precise and brief to save the time.","start":23424.59,"end":23433.87,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":23424.59,"end":23424.83},{"text":"continue","start":23424.83,"end":23425.31},{"text":"asking","start":23425.35,"end":23425.67},{"text":"the","start":23425.67,"end":23425.75},{"text":"parties","start":23426.19,"end":23426.67},{"text":"for","start":23426.67,"end":23426.95},{"text":"their","start":23426.95,"end":23427.31},{"text":"comments,","start":23428.59,"end":23429.23},{"text":"but","start":23429.23,"end":23429.39},{"text":"before","start":23429.39,"end":23429.79},{"text":"doing","start":23429.79,"end":23430.03},{"text":"it,","start":23430.03,"end":23430.19},{"text":"please","start":23430.91,"end":23431.31},{"text":"be","start":23431.31,"end":23431.47},{"text":"precise","start":23431.47,"end":23432.27},{"text":"and","start":23432.35,"end":23432.55},{"text":"brief","start":23432.55,"end":23432.91},{"text":"to","start":23432.91,"end":23433.03},{"text":"save","start":23433.03,"end":23433.35},{"text":"the","start":23433.35,"end":23433.43},{"text":"time.","start":23433.43,"end":23433.87}]},{"text":"If we really want to move on this item and others, please be precise.","start":23433.87,"end":23437.63,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":23433.87,"end":23434.11},{"text":"we","start":23434.11,"end":23434.19},{"text":"really","start":23434.19,"end":23434.43},{"text":"want","start":23434.43,"end":23434.71},{"text":"to","start":23434.71,"end":23434.83},{"text":"move","start":23434.83,"end":23435.07},{"text":"on","start":23435.07,"end":23435.15},{"text":"this","start":23435.15,"end":23435.39},{"text":"item","start":23435.39,"end":23435.71},{"text":"and","start":23435.71,"end":23435.91},{"text":"others,","start":23435.95,"end":23436.27},{"text":"please","start":23436.51,"end":23436.75},{"text":"be","start":23436.75,"end":23436.91},{"text":"precise.","start":23436.91,"end":23437.63}]},{"text":"Norway.","start":23438.19,"end":23438.75,"topics":[],"words":[{"text":"Norway.","start":23438.19,"end":23438.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":371,"start":23440.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:30:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, after two weeks of negotiations, it is clear that there is no convergence on indigenous peoples' rights to identify and represent themselves according to their own procedures, something which is a fundamental right confirmed by Article 18 of the UN Declaration of the Rights of Indigenous Peoples.","start":23440.59,"end":23461.55,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Mr.","start":23440.59,"end":23440.87},{"text":"President,","start":23440.87,"end":23441.43},{"text":"after","start":23441.71,"end":23442.19},{"text":"two","start":23442.19,"end":23442.59},{"text":"weeks","start":23442.59,"end":23443.11},{"text":"of","start":23443.11,"end":23443.31},{"text":"negotiations,","start":23443.31,"end":23444.19},{"text":"it","start":23444.19,"end":23444.39},{"text":"is","start":23444.39,"end":23444.59},{"text":"clear","start":23444.59,"end":23444.91},{"text":"that","start":23444.91,"end":23445.07},{"text":"there","start":23445.07,"end":23445.23},{"text":"is","start":23445.23,"end":23445.39},{"text":"no","start":23445.39,"end":23445.55},{"text":"convergence","start":23445.55,"end":23446.51},{"text":"on","start":23446.59,"end":23446.91},{"text":"indigenous","start":23446.91,"end":23447.79},{"text":"peoples'","start":23447.79,"end":23448.31},{"text":"rights","start":23448.51,"end":23449.07},{"text":"to","start":23449.07,"end":23449.23},{"text":"identify","start":23449.23,"end":23450.11},{"text":"and","start":23450.11,"end":23450.35},{"text":"represent","start":23450.35,"end":23450.91},{"text":"themselves","start":23450.91,"end":23451.55},{"text":"according","start":23451.55,"end":23452.11},{"text":"to","start":23452.51,"end":23452.63},{"text":"their","start":23452.67,"end":23452.83},{"text":"own","start":23452.83,"end":23452.99},{"text":"procedures,","start":23452.99,"end":23453.67},{"text":"something","start":23453.67,"end":23454.35},{"text":"which","start":23454.35,"end":23454.59},{"text":"is","start":23454.59,"end":23454.99},{"text":"a","start":23454.99,"end":23455.07},{"text":"fundamental","start":23455.07,"end":23455.87},{"text":"right","start":23455.87,"end":23456.19},{"text":"confirmed","start":23456.67,"end":23457.31},{"text":"by","start":23457.31,"end":23457.43},{"text":"Article","start":23457.43,"end":23457.87},{"text":"18","start":23457.87,"end":23458.39},{"text":"of","start":23458.39,"end":23458.51},{"text":"the","start":23458.51,"end":23458.59},{"text":"UN","start":23458.59,"end":23458.87},{"text":"Declaration","start":23458.87,"end":23459.55},{"text":"of","start":23459.55,"end":23459.63},{"text":"the","start":23459.63,"end":23459.75},{"text":"Rights","start":23459.75,"end":23460.11},{"text":"of","start":23460.23,"end":23460.31},{"text":"Indigenous","start":23460.35,"end":23461.07},{"text":"Peoples.","start":23461.07,"end":23461.55}]},{"text":"Indigenous peoples representing themselves on the basis of their seven sociocultural groups and defined regions is a key part of this.","start":23462.43,"end":23473.75,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Indigenous","start":23462.43,"end":23463.15},{"text":"peoples","start":23463.15,"end":23463.55},{"text":"representing","start":23463.55,"end":23464.19},{"text":"themselves","start":23464.19,"end":23464.79},{"text":"on","start":23465.63,"end":23466.03},{"text":"the","start":23466.03,"end":23466.19},{"text":"basis","start":23466.19,"end":23466.83},{"text":"of","start":23466.83,"end":23467.15},{"text":"their","start":23467.15,"end":23467.31},{"text":"seven","start":23467.31,"end":23467.87},{"text":"sociocultural","start":23467.87,"end":23468.99},{"text":"groups","start":23468.99,"end":23469.63},{"text":"and","start":23470.47,"end":23470.67},{"text":"defined","start":23470.67,"end":23471.19},{"text":"regions","start":23471.19,"end":23471.91},{"text":"is","start":23471.91,"end":23472.23},{"text":"a","start":23472.23,"end":23472.31},{"text":"key","start":23472.31,"end":23472.71},{"text":"part","start":23472.71,"end":23473.15},{"text":"of","start":23473.15,"end":23473.27},{"text":"this.","start":23473.27,"end":23473.75}]},{"text":"A presidential consultation tonight also did not resolve differences, and as indicated earlier today, Norway's strong preference would be to resolve this at a later stage.","start":23474.15,"end":23485.83,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":23474.15,"end":23474.19},{"text":"presidential","start":23474.19,"end":23474.95},{"text":"consultation","start":23474.95,"end":23475.83},{"text":"tonight","start":23475.83,"end":23476.31},{"text":"also","start":23476.67,"end":23477.19},{"text":"did","start":23477.19,"end":23477.39},{"text":"not","start":23477.39,"end":23477.83},{"text":"resolve","start":23477.83,"end":23478.27},{"text":"differences,","start":23478.27,"end":23479.03},{"text":"and","start":23479.75,"end":23479.99},{"text":"as","start":23479.99,"end":23480.15},{"text":"indicated","start":23480.15,"end":23480.71},{"text":"earlier","start":23480.71,"end":23481.11},{"text":"today,","start":23481.11,"end":23481.51},{"text":"Norway's","start":23481.51,"end":23482.11},{"text":"strong","start":23482.11,"end":23482.39},{"text":"preference","start":23482.39,"end":23482.99},{"text":"would","start":23482.99,"end":23483.19},{"text":"be","start":23483.19,"end":23483.35},{"text":"to","start":23483.35,"end":23483.47},{"text":"resolve","start":23483.47,"end":23483.95},{"text":"this","start":23483.95,"end":23484.23},{"text":"at","start":23484.23,"end":23484.63},{"text":"a","start":23484.63,"end":23484.67},{"text":"later","start":23484.67,"end":23485.11},{"text":"stage.","start":23485.11,"end":23485.83}]},{"text":"We therefore welcome the presidency proposal to the text.","start":23485.91,"end":23489.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23485.91,"end":23486.07},{"text":"therefore","start":23486.07,"end":23486.55},{"text":"welcome","start":23486.55,"end":23487.11},{"text":"the","start":23487.11,"end":23487.23},{"text":"presidency","start":23487.23,"end":23487.91},{"text":"proposal","start":23487.91,"end":23488.63},{"text":"to","start":23488.63,"end":23488.75},{"text":"the","start":23488.75,"end":23488.87},{"text":"text.","start":23488.87,"end":23489.43}]},{"text":"We have Presidents built willing to find compromises in all parts of this text during these negotiations, including something as simple as referring back to existing agreements that recognize the seven sociocultural groups and the self-determination of the IPLCs.","start":23489.75,"end":23508.15,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":23489.75,"end":23489.99},{"text":"have","start":23489.99,"end":23490.47},{"text":"Presidents","start":23491.43,"end":23492.15},{"text":"built","start":23492.23,"end":23492.55},{"text":"willing","start":23492.55,"end":23492.95},{"text":"to","start":23492.95,"end":23493.11},{"text":"find","start":23493.11,"end":23493.51},{"text":"compromises","start":23493.51,"end":23494.31},{"text":"in","start":23494.31,"end":23494.47},{"text":"all","start":23494.47,"end":23494.63},{"text":"parts","start":23494.63,"end":23495.03},{"text":"of","start":23495.03,"end":23495.11},{"text":"this","start":23495.11,"end":23495.35},{"text":"text","start":23495.35,"end":23495.79},{"text":"during","start":23495.79,"end":23496.11},{"text":"these","start":23496.11,"end":23496.39},{"text":"negotiations,","start":23496.39,"end":23497.27},{"text":"including","start":23497.27,"end":23497.91},{"text":"something","start":23497.91,"end":23498.31},{"text":"as","start":23498.31,"end":23498.43},{"text":"simple","start":23498.43,"end":23498.95},{"text":"as","start":23499.27,"end":23499.51},{"text":"referring","start":23499.51,"end":23500.31},{"text":"back","start":23500.31,"end":23500.63},{"text":"to","start":23500.63,"end":23500.79},{"text":"existing","start":23500.79,"end":23501.43},{"text":"agreements","start":23501.43,"end":23502.23},{"text":"that","start":23502.43,"end":23502.63},{"text":"recognize","start":23502.63,"end":23503.59},{"text":"the","start":23503.83,"end":23503.99},{"text":"seven","start":23503.99,"end":23504.55},{"text":"sociocultural","start":23504.55,"end":23505.59},{"text":"groups","start":23505.59,"end":23505.91},{"text":"and","start":23505.91,"end":23506.03},{"text":"the","start":23506.03,"end":23506.15},{"text":"self-determination","start":23506.15,"end":23507.19},{"text":"of","start":23507.19,"end":23507.27},{"text":"the","start":23507.27,"end":23507.39},{"text":"IPLCs.","start":23507.39,"end":23508.15}]},{"text":"And this has not been possible.","start":23508.15,"end":23509.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":23508.15,"end":23508.27},{"text":"this","start":23508.27,"end":23508.43},{"text":"has","start":23508.43,"end":23508.55},{"text":"not","start":23508.55,"end":23508.79},{"text":"been","start":23508.79,"end":23508.95},{"text":"possible.","start":23508.95,"end":23509.59}]},{"text":"On the proposals from the Russian delegation, we question whether they are in line with the guidance from the Presidency, as much new text is presented at a late stage in the negotiation and would require substantial consulting with the capital, and we would therefore not be comfortable moving forward with the modus operandi as they now stand.","start":23510.35,"end":23531.27,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":23510.35,"end":23510.47},{"text":"the","start":23510.47,"end":23510.55},{"text":"proposals","start":23510.55,"end":23511.15},{"text":"from","start":23511.15,"end":23511.31},{"text":"the","start":23511.31,"end":23511.39},{"text":"Russian","start":23511.39,"end":23511.79},{"text":"delegation,","start":23511.79,"end":23512.47},{"text":"we","start":23512.47,"end":23512.71},{"text":"question","start":23512.71,"end":23513.27},{"text":"whether","start":23513.27,"end":23513.59},{"text":"they","start":23513.59,"end":23513.79},{"text":"are","start":23513.79,"end":23513.95},{"text":"in","start":23513.95,"end":23514.07},{"text":"line","start":23514.07,"end":23514.31},{"text":"with","start":23514.31,"end":23514.43},{"text":"the","start":23514.43,"end":23514.51},{"text":"guidance","start":23514.51,"end":23515.11},{"text":"from","start":23515.11,"end":23515.27},{"text":"the","start":23515.27,"end":23515.35},{"text":"Presidency,","start":23515.35,"end":23516.07},{"text":"as","start":23516.39,"end":23516.63},{"text":"much","start":23516.63,"end":23517.03},{"text":"new","start":23517.03,"end":23517.35},{"text":"text","start":23517.35,"end":23517.83},{"text":"is","start":23517.83,"end":23517.99},{"text":"presented","start":23517.99,"end":23518.71},{"text":"at","start":23518.71,"end":23518.87},{"text":"a","start":23518.87,"end":23518.91},{"text":"late","start":23518.91,"end":23519.27},{"text":"stage","start":23519.27,"end":23519.91},{"text":"in","start":23520.39,"end":23520.63},{"text":"the","start":23520.63,"end":23520.71},{"text":"negotiation","start":23520.71,"end":23521.75},{"text":"and","start":23521.75,"end":23521.91},{"text":"would","start":23521.91,"end":23522.23},{"text":"require","start":23522.23,"end":23522.79},{"text":"substantial","start":23522.79,"end":23523.75},{"text":"consulting","start":23523.91,"end":23524.79},{"text":"with","start":23524.79,"end":23525.15},{"text":"the","start":23525.27,"end":23525.35},{"text":"capital,","start":23525.35,"end":23525.95},{"text":"and","start":23525.95,"end":23526.11},{"text":"we","start":23526.11,"end":23526.23},{"text":"would","start":23526.23,"end":23526.35},{"text":"therefore","start":23526.35,"end":23526.63},{"text":"not","start":23526.63,"end":23526.95},{"text":"be","start":23526.95,"end":23527.03},{"text":"comfortable","start":23527.03,"end":23527.75},{"text":"moving","start":23527.99,"end":23528.39},{"text":"forward","start":23528.39,"end":23528.87},{"text":"with","start":23528.87,"end":23528.99},{"text":"the","start":23528.99,"end":23529.07},{"text":"modus","start":23529.07,"end":23529.43},{"text":"operandi","start":23529.43,"end":23529.95},{"text":"as","start":23529.95,"end":23530.23},{"text":"they","start":23530.23,"end":23530.39},{"text":"now","start":23530.39,"end":23530.71},{"text":"stand.","start":23530.79,"end":23531.27}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":23531.47,"end":23532.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23531.47,"end":23531.67},{"text":"you,","start":23531.67,"end":23531.75},{"text":"Mr.","start":23531.75,"end":23532.11},{"text":"President.","start":23532.11,"end":23532.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":372,"start":23534.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:32:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":23534.99,"end":23535.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23534.99,"end":23535.19},{"text":"you.","start":23535.19,"end":23535.35}]},{"text":"Minister Brizol, you have the floor.","start":23536.15,"end":23538.47,"topics":[],"words":[{"text":"Minister","start":23536.15,"end":23536.71},{"text":"Brizol,","start":23537.35,"end":23537.75},{"text":"you","start":23537.83,"end":23537.95},{"text":"have","start":23537.95,"end":23538.07},{"text":"the","start":23538.07,"end":23538.15},{"text":"floor.","start":23538.15,"end":23538.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":373,"start":23540.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:32:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":23540.31,"end":23541.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23540.31,"end":23540.63},{"text":"you,","start":23540.63,"end":23540.71},{"text":"Mr.","start":23540.71,"end":23541.07},{"text":"President.","start":23541.07,"end":23541.63}]},{"text":"Just a reflection here on what we've just heard and what we've been witnessing for the past few days.","start":23542.19,"end":23550.11,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":23542.19,"end":23542.55},{"text":"a","start":23542.71,"end":23542.79},{"text":"reflection","start":23543.67,"end":23544.39},{"text":"here","start":23544.39,"end":23544.67},{"text":"on","start":23544.95,"end":23545.19},{"text":"what","start":23545.35,"end":23545.59},{"text":"we've","start":23545.59,"end":23545.83},{"text":"just","start":23545.83,"end":23546.19},{"text":"heard","start":23546.19,"end":23546.51},{"text":"and","start":23546.51,"end":23546.71},{"text":"what","start":23546.71,"end":23546.95},{"text":"we've","start":23546.95,"end":23547.19},{"text":"been","start":23547.19,"end":23547.51},{"text":"witnessing","start":23548.03,"end":23548.67},{"text":"for","start":23548.67,"end":23548.87},{"text":"the","start":23548.87,"end":23548.99},{"text":"past","start":23548.99,"end":23549.35},{"text":"few","start":23549.35,"end":23549.55},{"text":"days.","start":23549.55,"end":23550.11}]},{"text":"So Brazil wishes to express its deep concern on how discussion on the SBHA has been developing.","start":23550.51,"end":23557.91,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"So","start":23550.51,"end":23550.75},{"text":"Brazil","start":23551.23,"end":23551.55},{"text":"wishes","start":23551.55,"end":23551.87},{"text":"to","start":23551.87,"end":23552.03},{"text":"express","start":23552.03,"end":23552.55},{"text":"its","start":23552.55,"end":23552.83},{"text":"deep","start":23552.83,"end":23553.23},{"text":"concern","start":23553.23,"end":23554.03},{"text":"on","start":23554.03,"end":23554.19},{"text":"how","start":23554.19,"end":23554.43},{"text":"discussion","start":23554.43,"end":23555.15},{"text":"on","start":23555.31,"end":23555.55},{"text":"the","start":23555.55,"end":23555.67},{"text":"SBHA","start":23555.71,"end":23556.51},{"text":"has","start":23556.51,"end":23556.83},{"text":"been","start":23556.83,"end":23557.15},{"text":"developing.","start":23557.23,"end":23557.91}]},{"text":"The operationalization of the subsidiary body must strengthen the long-standing participation framework of Indigenous people and local communities under the Convention, not fragment it.","start":23558.83,"end":23570.11,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":23558.83,"end":23559.03},{"text":"operationalization","start":23559.03,"end":23560.19},{"text":"of","start":23560.19,"end":23560.35},{"text":"the","start":23560.35,"end":23560.51},{"text":"subsidiary","start":23560.51,"end":23561.15},{"text":"body","start":23561.15,"end":23561.47},{"text":"must","start":23561.47,"end":23561.83},{"text":"strengthen","start":23561.83,"end":23562.39},{"text":"the","start":23562.39,"end":23562.51},{"text":"long-standing","start":23562.51,"end":23563.23},{"text":"participation","start":23563.23,"end":23564.19},{"text":"framework","start":23564.19,"end":23564.67},{"text":"of","start":23564.67,"end":23564.83},{"text":"Indigenous","start":23564.83,"end":23565.39},{"text":"people","start":23565.39,"end":23565.75},{"text":"and","start":23565.75,"end":23565.87},{"text":"local","start":23565.87,"end":23566.11},{"text":"communities","start":23566.11,"end":23566.83},{"text":"under","start":23566.83,"end":23567.19},{"text":"the","start":23567.19,"end":23567.31},{"text":"Convention,","start":23567.31,"end":23568.03},{"text":"not","start":23568.43,"end":23568.91},{"text":"fragment","start":23568.91,"end":23569.71},{"text":"it.","start":23569.71,"end":23570.11}]},{"text":"Discussion on its modus operandi should not create artificial hierarchies or inequalities between these two constituencies.","start":23570.67,"end":23579.79,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Discussion","start":23570.67,"end":23571.39},{"text":"on","start":23571.39,"end":23571.55},{"text":"its","start":23571.55,"end":23571.79},{"text":"modus","start":23571.79,"end":23572.27},{"text":"operandi","start":23572.31,"end":23572.87},{"text":"should","start":23572.87,"end":23573.35},{"text":"not","start":23573.39,"end":23573.87},{"text":"create","start":23574.03,"end":23574.59},{"text":"artificial","start":23574.67,"end":23575.35},{"text":"hierarchies","start":23575.35,"end":23576.19},{"text":"or","start":23576.19,"end":23576.43},{"text":"inequalities","start":23576.43,"end":23577.47},{"text":"between","start":23577.71,"end":23578.19},{"text":"these","start":23578.19,"end":23578.43},{"text":"two","start":23578.43,"end":23578.75},{"text":"constituencies.","start":23578.75,"end":23579.79}]},{"text":"Colleagues, let us not forget the big picture.","start":23580.43,"end":23584.27,"topics":[],"words":[{"text":"Colleagues,","start":23580.43,"end":23580.91},{"text":"let","start":23582.11,"end":23582.35},{"text":"us","start":23582.39,"end":23582.51},{"text":"not","start":23582.51,"end":23582.83},{"text":"forget","start":23582.83,"end":23583.31},{"text":"the","start":23583.31,"end":23583.47},{"text":"big","start":23583.47,"end":23583.63},{"text":"picture.","start":23583.63,"end":23584.27}]},{"text":"Setting the SPHA represents an achievement of the Convention itself, because it recognizes the leading role played by constituencies that, despite having faced attacks throughout history have managed to conserve biodiversity and promote its sustainable use.","start":23585.15,"end":23605.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Setting","start":23585.15,"end":23585.63},{"text":"the","start":23585.63,"end":23585.75},{"text":"SPHA","start":23586.59,"end":23587.55},{"text":"represents","start":23587.55,"end":23588.19},{"text":"an","start":23588.19,"end":23588.27},{"text":"achievement","start":23588.27,"end":23589.07},{"text":"of","start":23589.23,"end":23589.39},{"text":"the","start":23589.39,"end":23589.47},{"text":"Convention","start":23589.47,"end":23590.11},{"text":"itself,","start":23590.11,"end":23590.83},{"text":"because","start":23591.39,"end":23591.79},{"text":"it","start":23591.79,"end":23591.95},{"text":"recognizes","start":23591.95,"end":23592.83},{"text":"the","start":23592.83,"end":23592.91},{"text":"leading","start":23592.91,"end":23593.39},{"text":"role","start":23593.39,"end":23593.71},{"text":"played","start":23593.71,"end":23594.11},{"text":"by","start":23594.11,"end":23594.43},{"text":"constituencies","start":23594.59,"end":23595.71},{"text":"that,","start":23596.11,"end":23596.43},{"text":"despite","start":23596.83,"end":23597.39},{"text":"having","start":23597.39,"end":23597.87},{"text":"faced","start":23597.95,"end":23598.43},{"text":"attacks","start":23598.83,"end":23599.59},{"text":"throughout","start":23599.59,"end":23599.99},{"text":"history","start":23600.03,"end":23600.67},{"text":"have","start":23600.99,"end":23601.31},{"text":"managed","start":23601.31,"end":23601.91},{"text":"to","start":23601.91,"end":23602.07},{"text":"conserve","start":23602.07,"end":23602.75},{"text":"biodiversity","start":23602.75,"end":23603.75},{"text":"and","start":23603.75,"end":23603.95},{"text":"promote","start":23603.95,"end":23604.51},{"text":"its","start":23604.51,"end":23604.79},{"text":"sustainable","start":23604.79,"end":23605.35},{"text":"use.","start":23605.35,"end":23605.95}]},{"text":"The SBHA must protect the rights and interests of both Indigenous Peoples and local communities, not only with regard to the fair and equitable sharing of benefits, But also the legal protection of their territories and knowledges.","start":23606.43,"end":23621.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"The","start":23606.43,"end":23606.55},{"text":"SBHA","start":23606.59,"end":23607.35},{"text":"must","start":23607.35,"end":23607.71},{"text":"protect","start":23607.71,"end":23608.11},{"text":"the","start":23608.11,"end":23608.19},{"text":"rights","start":23608.19,"end":23608.75},{"text":"and","start":23608.75,"end":23608.91},{"text":"interests","start":23608.91,"end":23609.39},{"text":"of","start":23609.39,"end":23609.55},{"text":"both","start":23609.55,"end":23609.99},{"text":"Indigenous","start":23610.35,"end":23611.03},{"text":"Peoples","start":23611.03,"end":23611.39},{"text":"and","start":23611.39,"end":23611.51},{"text":"local","start":23611.51,"end":23611.79},{"text":"communities,","start":23611.79,"end":23612.43},{"text":"not","start":23612.67,"end":23612.87},{"text":"only","start":23612.91,"end":23613.31},{"text":"with","start":23613.31,"end":23613.55},{"text":"regard","start":23613.55,"end":23613.95},{"text":"to","start":23613.95,"end":23614.19},{"text":"the","start":23614.19,"end":23614.35},{"text":"fair","start":23614.35,"end":23614.75},{"text":"and","start":23614.75,"end":23614.95},{"text":"equitable","start":23614.95,"end":23615.39},{"text":"sharing","start":23615.39,"end":23615.79},{"text":"of","start":23615.79,"end":23615.95},{"text":"benefits,","start":23615.95,"end":23616.67},{"text":"But","start":23617.75,"end":23617.99},{"text":"also","start":23617.99,"end":23618.55},{"text":"the","start":23618.71,"end":23618.83},{"text":"legal","start":23618.83,"end":23619.19},{"text":"protection","start":23619.19,"end":23619.71},{"text":"of","start":23619.71,"end":23619.87},{"text":"their","start":23619.87,"end":23620.03},{"text":"territories","start":23620.03,"end":23620.71},{"text":"and","start":23620.71,"end":23620.91},{"text":"knowledges.","start":23620.91,"end":23621.51}]},{"text":"In Brazil, for example, 24%, 25% of our country's territory is occupied by indigenous peoples and local communities.","start":23621.51,"end":23628.87,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":23621.51,"end":23621.67},{"text":"Brazil,","start":23621.67,"end":23621.99},{"text":"for","start":23621.99,"end":23622.15},{"text":"example,","start":23622.15,"end":23622.71},{"text":"24%,","start":23623.03,"end":23623.07},{"text":"25%","start":23623.07,"end":23623.11},{"text":"of","start":23623.15,"end":23623.35},{"text":"our","start":23623.55,"end":23623.63},{"text":"country's","start":23623.63,"end":23624.39},{"text":"territory","start":23624.39,"end":23625.95},{"text":"is","start":23625.95,"end":23626.07},{"text":"occupied","start":23626.07,"end":23626.71},{"text":"by","start":23626.71,"end":23626.87},{"text":"indigenous","start":23626.87,"end":23627.43},{"text":"peoples","start":23627.43,"end":23627.83},{"text":"and","start":23627.83,"end":23628.03},{"text":"local","start":23628.03,"end":23628.23},{"text":"communities.","start":23628.23,"end":23628.87}]},{"text":"Unfortunately, we have witnessed attempts to elevate one group at the expense of the other.","start":23629.79,"end":23635.19,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Unfortunately,","start":23629.79,"end":23630.79},{"text":"we","start":23630.79,"end":23630.95},{"text":"have","start":23630.95,"end":23631.27},{"text":"witnessed","start":23631.27,"end":23631.87},{"text":"attempts","start":23631.87,"end":23632.31},{"text":"to","start":23632.31,"end":23632.47},{"text":"elevate","start":23632.47,"end":23632.95},{"text":"one","start":23632.95,"end":23633.35},{"text":"group","start":23633.35,"end":23633.67},{"text":"at","start":23633.67,"end":23633.87},{"text":"the","start":23633.87,"end":23633.95},{"text":"expense","start":23633.95,"end":23634.47},{"text":"of","start":23634.51,"end":23634.63},{"text":"the","start":23634.63,"end":23634.75},{"text":"other.","start":23634.79,"end":23635.19}]},{"text":"This divisive approach is unacceptable and undermines the effective participation of both constituencies.","start":23635.43,"end":23642.15,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"This","start":23635.43,"end":23635.67},{"text":"divisive","start":23635.71,"end":23636.39},{"text":"approach","start":23636.39,"end":23636.95},{"text":"is","start":23636.95,"end":23637.19},{"text":"unacceptable","start":23637.23,"end":23638.15},{"text":"and","start":23638.15,"end":23638.39},{"text":"undermines","start":23638.43,"end":23639.07},{"text":"the","start":23639.07,"end":23639.15},{"text":"effective","start":23639.15,"end":23639.63},{"text":"participation","start":23639.63,"end":23640.31},{"text":"of","start":23640.31,"end":23640.47},{"text":"both","start":23640.55,"end":23640.95},{"text":"constituencies.","start":23641.15,"end":23642.15}]},{"text":"Moreover, attempts to distinguish communities along lines of ethnicity and origin raise serious concerns about racial bias and unequal recognition.","start":23642.91,"end":23653.47,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Moreover,","start":23642.91,"end":23643.55},{"text":"attempts","start":23643.87,"end":23644.35},{"text":"to","start":23644.35,"end":23644.47},{"text":"distinguish","start":23644.47,"end":23645.15},{"text":"communities","start":23645.15,"end":23645.95},{"text":"along","start":23645.95,"end":23646.35},{"text":"lines","start":23646.35,"end":23646.83},{"text":"of","start":23646.83,"end":23646.99},{"text":"ethnicity","start":23646.99,"end":23647.79},{"text":"and","start":23647.79,"end":23648.03},{"text":"origin","start":23648.03,"end":23648.67},{"text":"raise","start":23648.99,"end":23649.31},{"text":"serious","start":23649.31,"end":23650.03},{"text":"concerns","start":23650.03,"end":23650.67},{"text":"about","start":23650.67,"end":23650.99},{"text":"racial","start":23650.99,"end":23651.39},{"text":"bias","start":23651.39,"end":23651.79},{"text":"and","start":23651.79,"end":23652.03},{"text":"unequal","start":23652.07,"end":23652.59},{"text":"recognition.","start":23652.59,"end":23653.47}]},{"text":"No community should be considered more deserving of a voice than another.","start":23653.87,"end":23658.15,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"No","start":23653.87,"end":23654.11},{"text":"community","start":23654.11,"end":23654.67},{"text":"should","start":23654.67,"end":23654.91},{"text":"be","start":23654.91,"end":23655.15},{"text":"considered","start":23655.15,"end":23655.63},{"text":"more","start":23655.63,"end":23655.95},{"text":"deserving","start":23655.95,"end":23656.59},{"text":"of","start":23656.75,"end":23656.87},{"text":"a","start":23656.87,"end":23656.91},{"text":"voice","start":23656.91,"end":23657.47},{"text":"than","start":23657.47,"end":23657.79},{"text":"another.","start":23657.79,"end":23658.15}]},{"text":"Brazil fully supports strong and meaningful participation of Indigenous peoples.","start":23659.07,"end":23663.11,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Brazil","start":23659.07,"end":23659.39},{"text":"fully","start":23659.39,"end":23659.79},{"text":"supports","start":23659.79,"end":23660.39},{"text":"strong","start":23660.39,"end":23660.71},{"text":"and","start":23660.71,"end":23660.83},{"text":"meaningful","start":23660.83,"end":23661.23},{"text":"participation","start":23661.23,"end":23661.95},{"text":"of","start":23661.95,"end":23662.11},{"text":"Indigenous","start":23662.11,"end":23662.67},{"text":"peoples.","start":23662.67,"end":23663.11}]},{"text":"in recognition of their distinct rights and status.","start":23663.55,"end":23666.67,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"in","start":23663.55,"end":23663.75},{"text":"recognition","start":23663.75,"end":23664.43},{"text":"of","start":23664.43,"end":23664.59},{"text":"their","start":23664.59,"end":23664.75},{"text":"distinct","start":23664.75,"end":23665.27},{"text":"rights","start":23665.27,"end":23665.87},{"text":"and","start":23665.87,"end":23666.07},{"text":"status.","start":23666.07,"end":23666.67}]},{"text":"However, this must not result in relegating local communities to a secondary institutional position or limiting their opportunities for participation.","start":23666.91,"end":23676.87,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"However,","start":23666.91,"end":23667.71},{"text":"this","start":23668.03,"end":23668.27},{"text":"must","start":23668.27,"end":23668.63},{"text":"not","start":23668.63,"end":23669.07},{"text":"result","start":23669.07,"end":23669.55},{"text":"in","start":23669.55,"end":23669.95},{"text":"relegating","start":23669.95,"end":23670.67},{"text":"local","start":23670.67,"end":23670.99},{"text":"communities","start":23670.99,"end":23671.63},{"text":"to","start":23671.63,"end":23671.75},{"text":"a","start":23671.75,"end":23671.87},{"text":"secondary","start":23671.87,"end":23672.55},{"text":"institutional","start":23672.55,"end":23673.31},{"text":"position","start":23673.31,"end":23673.95},{"text":"or","start":23674.19,"end":23674.31},{"text":"limiting","start":23674.31,"end":23674.79},{"text":"their","start":23674.79,"end":23674.99},{"text":"opportunities","start":23674.99,"end":23675.71},{"text":"for","start":23675.71,"end":23675.95},{"text":"participation.","start":23675.95,"end":23676.87}]},{"text":"While indigenous peoples and local communities have distinct identities, legal status, and governance, these differences should be respected without creating institutional separation or unequal participation.","start":23677.51,"end":23689.71,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"While","start":23677.51,"end":23677.83},{"text":"indigenous","start":23678.15,"end":23678.75},{"text":"peoples","start":23678.75,"end":23679.07},{"text":"and","start":23679.07,"end":23679.19},{"text":"local","start":23679.19,"end":23679.39},{"text":"communities","start":23679.39,"end":23679.79},{"text":"have","start":23679.79,"end":23680.03},{"text":"distinct","start":23680.03,"end":23680.47},{"text":"identities,","start":23680.67,"end":23681.47},{"text":"legal","start":23681.55,"end":23681.87},{"text":"status,","start":23681.87,"end":23682.35},{"text":"and","start":23682.35,"end":23682.55},{"text":"governance,","start":23682.55,"end":23683.15},{"text":"these","start":23683.71,"end":23684.03},{"text":"differences","start":23684.11,"end":23684.55},{"text":"should","start":23684.55,"end":23684.83},{"text":"be","start":23684.83,"end":23684.99},{"text":"respected","start":23684.99,"end":23685.59},{"text":"without","start":23685.63,"end":23686.19},{"text":"creating","start":23686.19,"end":23686.75},{"text":"institutional","start":23686.75,"end":23687.43},{"text":"separation","start":23687.43,"end":23688.07},{"text":"or","start":23688.07,"end":23688.31},{"text":"unequal","start":23688.31,"end":23688.75},{"text":"participation.","start":23688.75,"end":23689.71}]},{"text":"Brazil has exercised great flexibility with regard to the configuration of the modus operandi, because we are convinced that the SBHA is an important step forward in the implementation of the Convention.","start":23690.43,"end":23702.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Brazil","start":23690.43,"end":23690.71},{"text":"has","start":23690.71,"end":23690.91},{"text":"exercised","start":23690.99,"end":23691.59},{"text":"great","start":23691.71,"end":23692.11},{"text":"flexibility","start":23692.11,"end":23692.91},{"text":"with","start":23692.91,"end":23693.07},{"text":"regard","start":23693.07,"end":23693.43},{"text":"to","start":23693.43,"end":23693.59},{"text":"the","start":23693.59,"end":23693.67},{"text":"configuration","start":23693.71,"end":23694.47},{"text":"of","start":23694.47,"end":23694.59},{"text":"the","start":23694.59,"end":23694.67},{"text":"modus","start":23694.67,"end":23695.07},{"text":"operandi,","start":23695.11,"end":23695.59},{"text":"because","start":23695.63,"end":23696.03},{"text":"we","start":23696.03,"end":23696.15},{"text":"are","start":23696.15,"end":23696.23},{"text":"convinced","start":23696.23,"end":23697.07},{"text":"that","start":23697.39,"end":23697.55},{"text":"the","start":23697.55,"end":23697.67},{"text":"SBHA","start":23697.71,"end":23698.59},{"text":"is","start":23698.67,"end":23698.83},{"text":"an","start":23698.87,"end":23699.03},{"text":"important","start":23699.03,"end":23699.59},{"text":"step","start":23699.59,"end":23699.83},{"text":"forward","start":23699.83,"end":23700.35},{"text":"in","start":23700.51,"end":23700.67},{"text":"the","start":23700.67,"end":23700.75},{"text":"implementation","start":23700.75,"end":23701.55},{"text":"of","start":23701.55,"end":23701.63},{"text":"the","start":23701.63,"end":23701.75},{"text":"Convention.","start":23701.75,"end":23702.51}]},{"text":"So we urge colleagues here in the room to move forward with the proposal made by the Russian Federation so that we can end this COP here with a successful decision on the modus operandi.","start":23702.91,"end":23713.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":23702.91,"end":23703.15},{"text":"we","start":23703.15,"end":23703.39},{"text":"urge","start":23703.47,"end":23703.71},{"text":"colleagues","start":23703.71,"end":23704.19},{"text":"here","start":23704.19,"end":23704.43},{"text":"in","start":23704.43,"end":23704.59},{"text":"the","start":23704.59,"end":23704.67},{"text":"room","start":23704.67,"end":23704.99},{"text":"to","start":23704.99,"end":23705.19},{"text":"move","start":23705.19,"end":23705.35},{"text":"forward","start":23705.35,"end":23705.79},{"text":"with","start":23705.79,"end":23705.99},{"text":"the","start":23705.99,"end":23706.11},{"text":"proposal","start":23706.11,"end":23706.67},{"text":"made","start":23706.67,"end":23706.87},{"text":"by","start":23706.87,"end":23706.99},{"text":"the","start":23706.99,"end":23707.11},{"text":"Russian","start":23707.11,"end":23707.47},{"text":"Federation","start":23707.47,"end":23708.11},{"text":"so","start":23708.11,"end":23708.27},{"text":"that","start":23708.27,"end":23708.51},{"text":"we","start":23708.51,"end":23708.67},{"text":"can","start":23708.67,"end":23708.91},{"text":"end","start":23709.15,"end":23709.43},{"text":"this","start":23709.43,"end":23709.63},{"text":"COP","start":23709.63,"end":23709.95},{"text":"here","start":23709.95,"end":23710.35},{"text":"with","start":23710.59,"end":23710.83},{"text":"a","start":23710.83,"end":23710.91},{"text":"successful","start":23710.91,"end":23711.79},{"text":"decision","start":23711.87,"end":23712.43},{"text":"on","start":23712.43,"end":23712.59},{"text":"the","start":23712.59,"end":23712.75},{"text":"modus","start":23712.75,"end":23713.15},{"text":"operandi.","start":23713.19,"end":23713.75}]},{"text":"At a time when strong partnerships and broader participation are essential to halting biodiversity loss, we should be building bridges, not creating divisions.","start":23714.51,"end":23724.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"At","start":23714.51,"end":23714.67},{"text":"a","start":23714.67,"end":23714.75},{"text":"time","start":23714.75,"end":23715.11},{"text":"when","start":23715.11,"end":23715.39},{"text":"strong","start":23715.39,"end":23715.87},{"text":"partnerships","start":23715.87,"end":23716.51},{"text":"and","start":23716.51,"end":23716.63},{"text":"broader","start":23716.63,"end":23717.03},{"text":"participation","start":23717.03,"end":23717.87},{"text":"are","start":23717.87,"end":23717.99},{"text":"essential","start":23717.99,"end":23718.67},{"text":"to","start":23718.67,"end":23718.79},{"text":"halting","start":23718.79,"end":23719.15},{"text":"biodiversity","start":23719.15,"end":23719.83},{"text":"loss,","start":23719.83,"end":23720.35},{"text":"we","start":23720.67,"end":23720.79},{"text":"should","start":23720.79,"end":23721.07},{"text":"be","start":23721.07,"end":23721.47},{"text":"building","start":23721.95,"end":23722.47},{"text":"bridges,","start":23722.47,"end":23722.91},{"text":"not","start":23722.91,"end":23723.15},{"text":"creating","start":23723.15,"end":23723.63},{"text":"divisions.","start":23723.63,"end":23724.35}]},{"text":"And we request this statement to be reflected in the meeting of report.","start":23724.95,"end":23728.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":23724.95,"end":23725.11},{"text":"we","start":23725.11,"end":23725.23},{"text":"request","start":23725.23,"end":23725.71},{"text":"this","start":23725.71,"end":23725.91},{"text":"statement","start":23725.91,"end":23726.39},{"text":"to","start":23726.39,"end":23726.47},{"text":"be","start":23726.47,"end":23726.59},{"text":"reflected","start":23726.59,"end":23727.07},{"text":"in","start":23727.07,"end":23727.19},{"text":"the","start":23727.19,"end":23727.27},{"text":"meeting","start":23727.27,"end":23727.59},{"text":"of","start":23727.59,"end":23727.71},{"text":"report.","start":23727.71,"end":23728.15}]},{"text":"Thank you.","start":23728.15,"end":23728.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23728.15,"end":23728.39},{"text":"you.","start":23728.39,"end":23728.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":"Minister","affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":374,"start":23737.66,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:35:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Argentina.","start":23737.66,"end":23738.78,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23737.66,"end":23737.9},{"text":"you,","start":23737.9,"end":23738.02},{"text":"Argentina.","start":23738.14,"end":23738.78}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":375,"start":23742.54,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:35:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":23742.54,"end":23743.18,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23742.54,"end":23742.78},{"text":"you,","start":23742.78,"end":23742.86},{"text":"Chair.","start":23742.86,"end":23743.18}]},{"text":"We're ready to analyze the proposal from the Russian Federation, but not in this way, establishing a new subsidiary body.","start":23746.07,"end":23757.03,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":23746.07,"end":23746.51},{"text":"ready","start":23746.51,"end":23746.87},{"text":"to","start":23746.87,"end":23747.35},{"text":"analyze","start":23747.91,"end":23748.55},{"text":"the","start":23748.63,"end":23748.83},{"text":"proposal","start":23748.87,"end":23749.39},{"text":"from","start":23749.39,"end":23749.55},{"text":"the","start":23749.55,"end":23749.63},{"text":"Russian","start":23749.63,"end":23749.83},{"text":"Federation,","start":23749.83,"end":23750.47},{"text":"but","start":23750.79,"end":23751.03},{"text":"not","start":23751.03,"end":23751.43},{"text":"in","start":23752.15,"end":23752.31},{"text":"this","start":23752.31,"end":23752.63},{"text":"way,","start":23752.63,"end":23753.03},{"text":"establishing","start":23754.87,"end":23755.51},{"text":"a","start":23755.51,"end":23755.55},{"text":"new","start":23755.55,"end":23755.91},{"text":"subsidiary","start":23755.99,"end":23756.55},{"text":"body.","start":23756.55,"end":23757.03}]},{"text":"We think deserves a serious, appropriate analysis, evaluation, and it's very difficult to do this.","start":23757.99,"end":23767.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23757.99,"end":23758.15},{"text":"think","start":23758.15,"end":23758.43},{"text":"deserves","start":23758.43,"end":23759.03},{"text":"a","start":23760.95,"end":23760.99},{"text":"serious,","start":23760.99,"end":23761.75},{"text":"appropriate","start":23761.75,"end":23762.55},{"text":"analysis,","start":23762.55,"end":23763.43},{"text":"evaluation,","start":23764.35,"end":23765.35},{"text":"and","start":23765.35,"end":23765.63},{"text":"it's","start":23765.63,"end":23765.99},{"text":"very","start":23766.23,"end":23766.39},{"text":"difficult","start":23766.39,"end":23766.75},{"text":"to","start":23766.75,"end":23766.83},{"text":"do","start":23766.83,"end":23767.03},{"text":"this.","start":23767.03,"end":23767.27}]},{"text":"To analyze a proposal, I think we would at least have to circulate the document or publish it.","start":23767.43,"end":23774.63,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":23767.43,"end":23767.59},{"text":"analyze","start":23767.59,"end":23767.95},{"text":"a","start":23767.95,"end":23767.99},{"text":"proposal,","start":23768.03,"end":23768.55},{"text":"I","start":23768.55,"end":23768.63},{"text":"think","start":23768.63,"end":23768.87},{"text":"we","start":23768.87,"end":23769.03},{"text":"would","start":23769.03,"end":23769.27},{"text":"at","start":23769.51,"end":23769.71},{"text":"least","start":23769.71,"end":23770.03},{"text":"have","start":23770.03,"end":23770.23},{"text":"to","start":23770.23,"end":23770.35},{"text":"circulate","start":23770.35,"end":23771.23},{"text":"the","start":23771.23,"end":23771.31},{"text":"document","start":23771.31,"end":23771.91},{"text":"or","start":23771.91,"end":23772.23},{"text":"publish","start":23774.11,"end":23774.39},{"text":"it.","start":23774.39,"end":23774.63}]},{"text":"We could carry out this evaluation now, but we need to see the text to be able to express our opinion on it.","start":23774.87,"end":23783.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23774.87,"end":23775.11},{"text":"could","start":23775.11,"end":23775.43},{"text":"carry","start":23775.43,"end":23775.75},{"text":"out","start":23775.75,"end":23775.91},{"text":"this","start":23775.91,"end":23776.31},{"text":"evaluation","start":23776.51,"end":23777.15},{"text":"now,","start":23777.15,"end":23777.35},{"text":"but","start":23777.35,"end":23777.67},{"text":"we","start":23777.91,"end":23778.11},{"text":"need","start":23778.11,"end":23778.31},{"text":"to","start":23778.31,"end":23778.51},{"text":"see","start":23778.87,"end":23779.27},{"text":"the","start":23779.59,"end":23779.79},{"text":"text","start":23779.83,"end":23780.55},{"text":"to","start":23780.79,"end":23780.91},{"text":"be","start":23780.91,"end":23781.03},{"text":"able","start":23781.03,"end":23781.27},{"text":"to","start":23781.27,"end":23781.43},{"text":"express","start":23781.55,"end":23781.95},{"text":"our","start":23781.95,"end":23782.11},{"text":"opinion","start":23782.11,"end":23782.63},{"text":"on","start":23782.63,"end":23782.87},{"text":"it.","start":23782.87,"end":23783.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":376,"start":23785.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:36:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Canada.","start":23785.99,"end":23786.63,"topics":[],"words":[{"text":"Canada.","start":23785.99,"end":23786.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":377,"start":23788.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:36:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. Chair, Canada supports your proposal, and we are in agreement with our colleagues from Norway.","start":23788.47,"end":23794.39,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":23788.47,"end":23788.79},{"text":"Chair,","start":23788.79,"end":23789.35},{"text":"Canada","start":23789.35,"end":23789.91},{"text":"supports","start":23789.91,"end":23790.71},{"text":"your","start":23790.87,"end":23791.11},{"text":"proposal,","start":23791.11,"end":23791.91},{"text":"and","start":23791.91,"end":23792.15},{"text":"we","start":23792.15,"end":23792.35},{"text":"are","start":23792.35,"end":23792.59},{"text":"in","start":23792.59,"end":23792.67},{"text":"agreement","start":23792.67,"end":23793.03},{"text":"with","start":23793.03,"end":23793.19},{"text":"our","start":23793.19,"end":23793.27},{"text":"colleagues","start":23793.27,"end":23793.75},{"text":"from","start":23793.75,"end":23793.91},{"text":"Norway.","start":23793.91,"end":23794.39}]},{"text":"Canada has engaged constructively and in good faith for two years in demonstrating flexibility and a genuine willingness to find common ground.","start":23795.35,"end":23802.87,"topics":[],"words":[{"text":"Canada","start":23795.35,"end":23795.75},{"text":"has","start":23795.75,"end":23795.91},{"text":"engaged","start":23795.95,"end":23796.39},{"text":"constructively","start":23796.39,"end":23797.11},{"text":"and","start":23797.11,"end":23797.23},{"text":"in","start":23797.23,"end":23797.31},{"text":"good","start":23797.31,"end":23797.51},{"text":"faith","start":23797.51,"end":23797.83},{"text":"for","start":23797.83,"end":23797.99},{"text":"two","start":23797.99,"end":23798.23},{"text":"years","start":23798.23,"end":23798.71},{"text":"in","start":23798.71,"end":23798.87},{"text":"demonstrating","start":23798.87,"end":23799.51},{"text":"flexibility","start":23799.51,"end":23800.39},{"text":"and","start":23800.43,"end":23800.59},{"text":"a","start":23800.59,"end":23800.63},{"text":"genuine","start":23800.63,"end":23801.11},{"text":"willingness","start":23801.11,"end":23801.59},{"text":"to","start":23801.59,"end":23801.71},{"text":"find","start":23801.71,"end":23801.99},{"text":"common","start":23801.99,"end":23802.31},{"text":"ground.","start":23802.31,"end":23802.87}]},{"text":"Our position reflects our shared commitment to ensuring that the modalities of this new subsidiary body respect and uphold the meaningful and effective participation of Indigenous peoples.","start":23803.59,"end":23814.47,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Our","start":23803.59,"end":23803.83},{"text":"position","start":23803.83,"end":23804.31},{"text":"reflects","start":23804.31,"end":23804.71},{"text":"our","start":23804.71,"end":23804.87},{"text":"shared","start":23804.87,"end":23805.19},{"text":"commitment","start":23805.19,"end":23805.71},{"text":"to","start":23805.71,"end":23805.79},{"text":"ensuring","start":23805.79,"end":23806.39},{"text":"that","start":23806.39,"end":23806.55},{"text":"the","start":23806.55,"end":23806.63},{"text":"modalities","start":23806.63,"end":23807.27},{"text":"of","start":23807.27,"end":23807.35},{"text":"this","start":23807.35,"end":23807.83},{"text":"new","start":23807.99,"end":23808.07},{"text":"subsidiary","start":23808.23,"end":23809.03},{"text":"body","start":23809.03,"end":23809.51},{"text":"respect","start":23809.91,"end":23810.51},{"text":"and","start":23810.51,"end":23810.67},{"text":"uphold","start":23810.67,"end":23810.99},{"text":"the","start":23810.99,"end":23811.11},{"text":"meaningful","start":23811.11,"end":23811.59},{"text":"and","start":23811.59,"end":23811.71},{"text":"effective","start":23811.71,"end":23812.15},{"text":"participation","start":23812.15,"end":23813.03},{"text":"of","start":23813.15,"end":23813.27},{"text":"Indigenous","start":23813.27,"end":23813.91},{"text":"peoples.","start":23813.91,"end":23814.47}]},{"text":"Recognition of the seven Indigenous sociocultural regions is foundational to ensuring fair and meaningful representation and must be reflected in the governance of this new body.","start":23815.43,"end":23825.75,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Recognition","start":23815.43,"end":23816.11},{"text":"of","start":23816.11,"end":23816.23},{"text":"the","start":23816.23,"end":23816.35},{"text":"seven","start":23816.35,"end":23816.75},{"text":"Indigenous","start":23816.75,"end":23817.47},{"text":"sociocultural","start":23817.47,"end":23818.39},{"text":"regions","start":23818.39,"end":23818.79},{"text":"is","start":23818.79,"end":23818.91},{"text":"foundational","start":23818.95,"end":23819.83},{"text":"to","start":23819.99,"end":23820.19},{"text":"ensuring","start":23820.19,"end":23820.63},{"text":"fair","start":23820.63,"end":23821.07},{"text":"and","start":23821.07,"end":23821.23},{"text":"meaningful","start":23821.23,"end":23821.67},{"text":"representation","start":23821.67,"end":23822.63},{"text":"and","start":23822.95,"end":23823.19},{"text":"must","start":23823.19,"end":23823.43},{"text":"be","start":23823.43,"end":23823.59},{"text":"reflected","start":23823.59,"end":23824.15},{"text":"in","start":23824.15,"end":23824.23},{"text":"the","start":23824.23,"end":23824.31},{"text":"governance","start":23824.31,"end":23824.75},{"text":"of","start":23824.75,"end":23824.87},{"text":"this","start":23824.87,"end":23825.11},{"text":"new","start":23825.11,"end":23825.27},{"text":"body.","start":23825.27,"end":23825.75}]},{"text":"We must ensure that the foundation we establish for this body reflects the very purpose for which it was created.","start":23826.39,"end":23832.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23826.39,"end":23826.55},{"text":"must","start":23826.55,"end":23826.91},{"text":"ensure","start":23826.91,"end":23827.51},{"text":"that","start":23827.59,"end":23827.75},{"text":"the","start":23827.75,"end":23827.87},{"text":"foundation","start":23827.87,"end":23828.47},{"text":"we","start":23828.47,"end":23828.59},{"text":"establish","start":23828.59,"end":23829.07},{"text":"for","start":23829.07,"end":23829.19},{"text":"this","start":23829.19,"end":23829.43},{"text":"body","start":23829.43,"end":23829.75},{"text":"reflects","start":23829.75,"end":23830.23},{"text":"the","start":23830.23,"end":23830.35},{"text":"very","start":23830.35,"end":23830.63},{"text":"purpose","start":23830.63,"end":23831.03},{"text":"for","start":23831.03,"end":23831.19},{"text":"which","start":23831.19,"end":23831.35},{"text":"it","start":23831.35,"end":23831.47},{"text":"was","start":23831.47,"end":23831.67},{"text":"created.","start":23831.67,"end":23832.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":378,"start":23835.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:37:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Canada.","start":23835.55,"end":23837.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23835.55,"end":23835.83},{"text":"you,","start":23835.83,"end":23835.95},{"text":"Canada.","start":23837.15,"end":23837.63}]},{"text":"Colombia.","start":23838.91,"end":23839.47,"topics":[],"words":[{"text":"Colombia.","start":23838.91,"end":23839.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":379,"start":23844.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:37:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Chair.","start":23844.43,"end":23846.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23844.43,"end":23844.67},{"text":"you","start":23844.67,"end":23844.79},{"text":"very","start":23844.79,"end":23844.95},{"text":"much,","start":23844.95,"end":23845.39},{"text":"Chair.","start":23845.63,"end":23846.03}]},{"text":"Colombia considers that over the course of the last two weeks, we have invested energy, effort.","start":23846.99,"end":23855.47,"topics":[],"words":[{"text":"Colombia","start":23846.99,"end":23847.55},{"text":"considers","start":23849.79,"end":23850.35},{"text":"that","start":23850.35,"end":23850.51},{"text":"over","start":23850.51,"end":23850.67},{"text":"the","start":23850.67,"end":23850.75},{"text":"course","start":23850.75,"end":23850.99},{"text":"of","start":23850.99,"end":23851.07},{"text":"the","start":23851.07,"end":23851.19},{"text":"last","start":23851.19,"end":23851.35},{"text":"two","start":23851.35,"end":23851.51},{"text":"weeks,","start":23851.51,"end":23851.87},{"text":"we","start":23851.87,"end":23852.11},{"text":"have","start":23852.11,"end":23852.51},{"text":"invested","start":23852.83,"end":23853.63},{"text":"energy,","start":23854.19,"end":23854.83},{"text":"effort.","start":23854.83,"end":23855.47}]},{"text":"We have seen flexibility from many delegations.","start":23855.87,"end":23858.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23855.87,"end":23856.27},{"text":"have","start":23856.27,"end":23856.43},{"text":"seen","start":23856.43,"end":23856.75},{"text":"flexibility","start":23856.75,"end":23857.63},{"text":"from","start":23857.63,"end":23858.03},{"text":"many","start":23858.03,"end":23858.23},{"text":"delegations.","start":23858.23,"end":23858.91}]},{"text":"We cannot accept the Chair's proposal not to adopt this modus operandi.","start":23858.91,"end":23865.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23858.91,"end":23859.23},{"text":"cannot","start":23859.47,"end":23859.87},{"text":"accept","start":23859.87,"end":23860.43},{"text":"the","start":23860.51,"end":23860.71},{"text":"Chair's","start":23861.23,"end":23861.59},{"text":"proposal","start":23861.59,"end":23862.35},{"text":"not","start":23862.35,"end":23862.87},{"text":"to","start":23862.87,"end":23863.07},{"text":"adopt","start":23863.07,"end":23863.71},{"text":"this","start":23863.71,"end":23864.11},{"text":"modus","start":23864.11,"end":23864.75},{"text":"operandi.","start":23865.07,"end":23865.87}]},{"text":"We think that...","start":23866.91,"end":23868.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23866.91,"end":23867.31},{"text":"think","start":23868.27,"end":23868.59},{"text":"that...","start":23868.59,"end":23868.91}]},{"text":"So my delegation is open to work on the proposal that was made by the Russian Federation.","start":23870.75,"end":23877.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":23870.75,"end":23870.91},{"text":"my","start":23871.47,"end":23871.67},{"text":"delegation","start":23871.67,"end":23872.15},{"text":"is","start":23872.15,"end":23872.27},{"text":"open","start":23872.27,"end":23872.75},{"text":"to","start":23872.91,"end":23873.23},{"text":"work","start":23873.23,"end":23873.71},{"text":"on","start":23873.71,"end":23873.95},{"text":"the","start":23873.95,"end":23874.15},{"text":"proposal","start":23874.15,"end":23874.83},{"text":"that","start":23875.31,"end":23875.55},{"text":"was","start":23875.55,"end":23875.79},{"text":"made","start":23875.79,"end":23875.95},{"text":"by","start":23875.95,"end":23876.11},{"text":"the","start":23876.11,"end":23876.23},{"text":"Russian","start":23876.23,"end":23876.51},{"text":"Federation.","start":23876.51,"end":23877.15}]},{"text":"We think it's a good starting point.","start":23877.15,"end":23878.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23877.15,"end":23877.31},{"text":"think","start":23877.31,"end":23877.47},{"text":"it's","start":23877.47,"end":23877.71},{"text":"a","start":23877.71,"end":23877.75},{"text":"good","start":23877.75,"end":23877.95},{"text":"starting","start":23877.95,"end":23878.35},{"text":"point.","start":23878.35,"end":23878.71}]},{"text":"We realize that there's very little time, but I think that's what we should do.","start":23879.87,"end":23883.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23879.87,"end":23880.19},{"text":"realize","start":23880.19,"end":23880.67},{"text":"that","start":23880.67,"end":23880.79},{"text":"there's","start":23880.79,"end":23881.07},{"text":"very","start":23881.07,"end":23881.23},{"text":"little","start":23881.23,"end":23881.47},{"text":"time,","start":23881.47,"end":23881.95},{"text":"but","start":23882.27,"end":23882.39},{"text":"I","start":23882.39,"end":23882.43},{"text":"think","start":23882.43,"end":23882.59},{"text":"that's","start":23882.59,"end":23882.87},{"text":"what","start":23882.87,"end":23883.03},{"text":"we","start":23883.03,"end":23883.11},{"text":"should","start":23883.11,"end":23883.27},{"text":"do.","start":23883.27,"end":23883.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Colombia"}},{"statement_number":380,"start":23887.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:38:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Australia.","start":23887.11,"end":23887.75,"topics":[],"words":[{"text":"Australia.","start":23887.11,"end":23887.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":381,"start":23891.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:38:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. So Australia respects and fully supports the self-determined selection of Indigenous peoples and local communities, representatives to the subsidiary body co-chair and the Friends of the Bureau positions, and supports the recognition of the seven socio-cultural regions.","start":23891.39,"end":23911.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Thank","start":23891.39,"end":23891.59},{"text":"you,","start":23891.59,"end":23891.67},{"text":"Mr.","start":23891.67,"end":23891.95},{"text":"President.","start":23891.95,"end":23892.51},{"text":"So","start":23893.83,"end":23894.11},{"text":"Australia","start":23894.11,"end":23894.63},{"text":"respects","start":23894.63,"end":23895.15},{"text":"and","start":23895.15,"end":23895.27},{"text":"fully","start":23895.27,"end":23895.59},{"text":"supports","start":23895.59,"end":23896.07},{"text":"the","start":23896.07,"end":23896.15},{"text":"self-determined","start":23896.15,"end":23896.87},{"text":"selection","start":23896.87,"end":23897.59},{"text":"of","start":23897.59,"end":23897.79},{"text":"Indigenous","start":23897.91,"end":23898.47},{"text":"peoples","start":23898.47,"end":23899.11},{"text":"and","start":23899.11,"end":23899.35},{"text":"local","start":23899.35,"end":23899.67},{"text":"communities,","start":23899.67,"end":23900.47},{"text":"representatives","start":23901.03,"end":23901.95},{"text":"to","start":23901.95,"end":23902.03},{"text":"the","start":23902.03,"end":23902.11},{"text":"subsidiary","start":23902.15,"end":23902.95},{"text":"body","start":23903.35,"end":23903.67},{"text":"co-chair","start":23903.67,"end":23904.39},{"text":"and","start":23904.79,"end":23904.95},{"text":"the","start":23904.95,"end":23905.07},{"text":"Friends","start":23905.07,"end":23905.35},{"text":"of","start":23905.35,"end":23905.43},{"text":"the","start":23905.43,"end":23905.51},{"text":"Bureau","start":23905.51,"end":23905.91},{"text":"positions,","start":23905.91,"end":23906.59},{"text":"and","start":23907.35,"end":23907.51},{"text":"supports","start":23907.51,"end":23907.87},{"text":"the","start":23907.87,"end":23907.95},{"text":"recognition","start":23907.95,"end":23908.67},{"text":"of","start":23908.67,"end":23908.75},{"text":"the","start":23908.79,"end":23908.87},{"text":"seven","start":23909.03,"end":23909.43},{"text":"socio-cultural","start":23909.43,"end":23910.35},{"text":"regions.","start":23910.35,"end":23911.03}]},{"text":"While we would wish to express our disappointment at the inability to reach consensus on this, and similar to what my Argentinian colleague had said about wanting to be able to engage in the proposal, at 5:00 AM in the morning, it's difficult to engage in that, hearing it for the first time.","start":23913.83,"end":23941.47,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":23913.83,"end":23914.03},{"text":"we","start":23914.03,"end":23914.27},{"text":"would","start":23914.27,"end":23914.43},{"text":"wish","start":23914.67,"end":23914.91},{"text":"to","start":23914.91,"end":23915.15},{"text":"express","start":23916.79,"end":23917.15},{"text":"our","start":23917.15,"end":23917.23},{"text":"disappointment","start":23917.23,"end":23917.99},{"text":"at","start":23918.07,"end":23918.23},{"text":"the","start":23918.23,"end":23918.31},{"text":"inability","start":23919.15,"end":23919.79},{"text":"to","start":23919.79,"end":23920.03},{"text":"reach","start":23920.91,"end":23921.31},{"text":"consensus","start":23921.39,"end":23922.03},{"text":"on","start":23922.03,"end":23922.11},{"text":"this,","start":23922.11,"end":23922.43},{"text":"and","start":23922.43,"end":23922.75},{"text":"similar","start":23923.47,"end":23923.83},{"text":"to","start":23923.83,"end":23924.07},{"text":"what","start":23924.07,"end":23924.35},{"text":"my","start":23924.35,"end":23924.59},{"text":"Argentinian","start":23925.07,"end":23925.71},{"text":"colleague","start":23925.71,"end":23926.11},{"text":"had","start":23926.11,"end":23926.23},{"text":"said","start":23926.23,"end":23926.43},{"text":"about","start":23926.43,"end":23926.83},{"text":"wanting","start":23929.95,"end":23930.27},{"text":"to","start":23930.27,"end":23930.39},{"text":"be","start":23930.39,"end":23930.55},{"text":"able","start":23930.55,"end":23930.71},{"text":"to","start":23930.71,"end":23930.83},{"text":"engage","start":23930.83,"end":23931.27},{"text":"in","start":23931.27,"end":23931.39},{"text":"the","start":23931.39,"end":23931.55},{"text":"proposal,","start":23932.27,"end":23932.99},{"text":"at","start":23934.15,"end":23934.35},{"text":"5:00","start":23934.51,"end":23934.55},{"text":"AM","start":23934.55,"end":23934.83},{"text":"in","start":23936.19,"end":23936.31},{"text":"the","start":23936.31,"end":23936.39},{"text":"morning,","start":23936.39,"end":23936.83},{"text":"it's","start":23936.83,"end":23937.39},{"text":"difficult","start":23937.39,"end":23937.95},{"text":"to","start":23938.11,"end":23938.35},{"text":"engage","start":23938.35,"end":23938.75},{"text":"in","start":23938.75,"end":23938.87},{"text":"that,","start":23938.87,"end":23939.07},{"text":"hearing","start":23940.11,"end":23940.47},{"text":"it","start":23940.47,"end":23940.59},{"text":"for","start":23940.59,"end":23940.71},{"text":"the","start":23940.71,"end":23940.83},{"text":"first","start":23940.83,"end":23941.23},{"text":"time.","start":23941.23,"end":23941.47}]},{"text":"As such, we would suggest to move forward with your proposal.","start":23943.15,"end":23948.99,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":23943.15,"end":23943.35},{"text":"such,","start":23943.35,"end":23943.79},{"text":"we","start":23944.19,"end":23944.43},{"text":"would","start":23944.43,"end":23944.67},{"text":"suggest","start":23945.79,"end":23946.31},{"text":"to","start":23946.51,"end":23946.59},{"text":"move","start":23946.59,"end":23946.79},{"text":"forward","start":23946.79,"end":23947.15},{"text":"with","start":23947.39,"end":23947.79},{"text":"your","start":23948.19,"end":23948.39},{"text":"proposal.","start":23948.39,"end":23948.99}]},{"text":"Thank you.","start":23949.07,"end":23949.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":23949.07,"end":23949.31},{"text":"you.","start":23949.31,"end":23949.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"AUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Australia"}},{"statement_number":382,"start":23957.64,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:39:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'll hear the parties whom I haven't heard yet, so I'll go to Panama on this item.","start":23957.64,"end":23963.56,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":23957.64,"end":23957.88},{"text":"hear","start":23957.88,"end":23958.08},{"text":"the","start":23958.08,"end":23958.2},{"text":"parties","start":23958.2,"end":23958.68},{"text":"whom","start":23958.68,"end":23959.08},{"text":"I","start":23959.08,"end":23959.12},{"text":"haven't","start":23959.12,"end":23959.48},{"text":"heard","start":23959.48,"end":23959.68},{"text":"yet,","start":23959.68,"end":23959.88},{"text":"so","start":23959.88,"end":23960.2},{"text":"I'll","start":23960.28,"end":23960.52},{"text":"go","start":23960.52,"end":23960.76},{"text":"to","start":23960.76,"end":23961.24},{"text":"Panama","start":23962.6,"end":23963.04},{"text":"on","start":23963.04,"end":23963.16},{"text":"this","start":23963.16,"end":23963.32},{"text":"item.","start":23963.32,"end":23963.56}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":383,"start":23970.12,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:39:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Good evening, or rather good morning, Chair, distinguished delegates.","start":23970.12,"end":23975.68,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":23970.12,"end":23970.36},{"text":"evening,","start":23970.36,"end":23970.92},{"text":"or","start":23970.92,"end":23971.28},{"text":"rather","start":23971.28,"end":23971.72},{"text":"good","start":23971.72,"end":23971.92},{"text":"morning,","start":23971.92,"end":23972.44},{"text":"Chair,","start":23973.32,"end":23973.88},{"text":"distinguished","start":23974.68,"end":23975.2},{"text":"delegates.","start":23975.2,"end":23975.68}]},{"text":"We acknowledge that this period has involved an enormous amount of work among delegations.","start":23976.67,"end":23983.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":23976.67,"end":23977.07},{"text":"acknowledge","start":23977.07,"end":23977.95},{"text":"that","start":23978.03,"end":23978.27},{"text":"this","start":23978.27,"end":23978.75},{"text":"period","start":23979.07,"end":23979.63},{"text":"has","start":23979.71,"end":23980.19},{"text":"involved","start":23980.43,"end":23980.95},{"text":"an","start":23980.95,"end":23981.03},{"text":"enormous","start":23981.03,"end":23981.39},{"text":"amount","start":23981.39,"end":23981.59},{"text":"of","start":23981.59,"end":23981.67},{"text":"work","start":23981.67,"end":23981.95},{"text":"among","start":23981.95,"end":23982.27},{"text":"delegations.","start":23982.27,"end":23983.39}]},{"text":"There were efforts to find consensus and to build bridges.","start":23984.27,"end":23988.59,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":23984.27,"end":23984.55},{"text":"were","start":23984.55,"end":23984.75},{"text":"efforts","start":23984.75,"end":23985.39},{"text":"to","start":23985.39,"end":23985.79},{"text":"find","start":23986.03,"end":23986.43},{"text":"consensus","start":23986.43,"end":23987.27},{"text":"and","start":23987.27,"end":23987.39},{"text":"to","start":23987.39,"end":23987.55},{"text":"build","start":23987.55,"end":23987.91},{"text":"bridges.","start":23987.91,"end":23988.59}]},{"text":"However, we acknowledge also that sometimes we have different approaches, and this has also led to processes that did not make it possible for us to reach a consensus.","start":23989.11,"end":24003.27,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":23989.11,"end":23989.63},{"text":"we","start":23989.63,"end":23989.83},{"text":"acknowledge","start":23989.83,"end":23990.27},{"text":"also","start":23990.27,"end":23990.67},{"text":"that","start":23990.67,"end":23990.99},{"text":"sometimes","start":23992.75,"end":23993.71},{"text":"we","start":23994.35,"end":23994.67},{"text":"have","start":23994.67,"end":23995.07},{"text":"different","start":23995.11,"end":23995.63},{"text":"approaches,","start":23995.63,"end":23996.67},{"text":"and","start":23997.23,"end":23997.51},{"text":"this","start":23997.51,"end":23997.79},{"text":"has","start":23997.79,"end":23998.11},{"text":"also","start":23998.11,"end":23998.83},{"text":"led","start":23999.07,"end":23999.47},{"text":"to","start":23999.47,"end":23999.63},{"text":"processes","start":23999.63,"end":24000.35},{"text":"that","start":24000.35,"end":24000.59},{"text":"did","start":24001.07,"end":24001.23},{"text":"not","start":24001.23,"end":24001.43},{"text":"make","start":24001.43,"end":24001.63},{"text":"it","start":24001.63,"end":24001.71},{"text":"possible","start":24001.71,"end":24002.11},{"text":"for","start":24002.11,"end":24002.23},{"text":"us","start":24002.23,"end":24002.35},{"text":"to","start":24002.35,"end":24002.43},{"text":"reach","start":24002.43,"end":24002.63},{"text":"a","start":24002.63,"end":24002.67},{"text":"consensus.","start":24002.67,"end":24003.27}]},{"text":"However, I would like to say a number of things.","start":24003.27,"end":24006.43,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":24003.27,"end":24003.71},{"text":"I","start":24004.03,"end":24004.11},{"text":"would","start":24004.11,"end":24004.27},{"text":"like","start":24004.27,"end":24004.43},{"text":"to","start":24004.43,"end":24004.55},{"text":"say","start":24004.55,"end":24004.79},{"text":"a","start":24004.79,"end":24004.83},{"text":"number","start":24004.83,"end":24005.27},{"text":"of","start":24005.27,"end":24005.47},{"text":"things.","start":24005.87,"end":24006.43}]},{"text":"that I think are important.","start":24006.75,"end":24008.47,"topics":[],"words":[{"text":"that","start":24006.75,"end":24006.99},{"text":"I","start":24006.99,"end":24007.15},{"text":"think","start":24007.15,"end":24007.47},{"text":"are","start":24007.47,"end":24007.79},{"text":"important.","start":24007.79,"end":24008.47}]},{"text":"Precisely, if we think about what was said by Brazil, I have to say that I agree that indigenous peoples and local communities are not divided, although the system is trying to divide us, but colonialism often invites us to see ourselves as opposing other groups.","start":24009.79,"end":24036.43,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Precisely,","start":24009.79,"end":24010.67},{"text":"if","start":24011.07,"end":24011.31},{"text":"we","start":24011.31,"end":24011.63},{"text":"think","start":24012.51,"end":24012.75},{"text":"about","start":24012.75,"end":24012.99},{"text":"what","start":24012.99,"end":24013.23},{"text":"was","start":24013.23,"end":24013.35},{"text":"said","start":24013.35,"end":24013.55},{"text":"by","start":24013.55,"end":24013.79},{"text":"Brazil,","start":24013.79,"end":24014.59},{"text":"I","start":24014.59,"end":24014.71},{"text":"have","start":24014.71,"end":24015.07},{"text":"to","start":24015.07,"end":24015.19},{"text":"say","start":24015.23,"end":24015.47},{"text":"that","start":24015.47,"end":24015.71},{"text":"I","start":24015.71,"end":24015.83},{"text":"agree","start":24015.83,"end":24016.27},{"text":"that","start":24016.27,"end":24016.51},{"text":"indigenous","start":24016.75,"end":24017.31},{"text":"peoples","start":24017.31,"end":24017.79},{"text":"and","start":24017.79,"end":24017.95},{"text":"local","start":24017.95,"end":24018.23},{"text":"communities","start":24018.23,"end":24018.99},{"text":"are","start":24019.39,"end":24019.55},{"text":"not","start":24019.55,"end":24020.03},{"text":"divided,","start":24020.27,"end":24021.15},{"text":"although","start":24022.51,"end":24022.83},{"text":"the","start":24022.83,"end":24022.99},{"text":"system","start":24022.99,"end":24023.35},{"text":"is","start":24023.35,"end":24023.43},{"text":"trying","start":24023.43,"end":24023.71},{"text":"to","start":24023.71,"end":24023.79},{"text":"divide","start":24023.79,"end":24024.19},{"text":"us,","start":24024.19,"end":24024.35},{"text":"but","start":24024.35,"end":24024.67},{"text":"colonialism","start":24025.47,"end":24026.43},{"text":"often","start":24028.03,"end":24028.59},{"text":"invites","start":24028.99,"end":24029.87},{"text":"us","start":24029.87,"end":24030.35},{"text":"to","start":24030.35,"end":24030.51},{"text":"see","start":24031.07,"end":24031.63},{"text":"ourselves","start":24031.79,"end":24032.59},{"text":"as","start":24032.91,"end":24033.39},{"text":"opposing","start":24034.91,"end":24035.71},{"text":"other","start":24035.71,"end":24035.95},{"text":"groups.","start":24035.95,"end":24036.43}]},{"text":"The differentiation processes involves a system which is discriminatory, because it means that the this can be seen in the way in which nation states are built.","start":24036.99,"end":24054.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":24036.99,"end":24037.19},{"text":"differentiation","start":24037.79,"end":24038.67},{"text":"processes","start":24038.67,"end":24039.43},{"text":"involves","start":24039.43,"end":24040.03},{"text":"a","start":24040.43,"end":24040.47},{"text":"system","start":24040.47,"end":24041.07},{"text":"which","start":24041.07,"end":24041.47},{"text":"is","start":24041.47,"end":24041.87},{"text":"discriminatory,","start":24042.07,"end":24043.23},{"text":"because","start":24043.79,"end":24044.35},{"text":"it","start":24044.35,"end":24044.51},{"text":"means","start":24044.51,"end":24044.99},{"text":"that","start":24044.99,"end":24045.47},{"text":"the","start":24046.35,"end":24046.55},{"text":"this","start":24048.99,"end":24049.79},{"text":"can","start":24050.11,"end":24050.43},{"text":"be","start":24050.43,"end":24050.59},{"text":"seen","start":24050.59,"end":24051.07},{"text":"in","start":24051.47,"end":24051.79},{"text":"the","start":24051.87,"end":24052.11},{"text":"way","start":24052.11,"end":24052.35},{"text":"in","start":24052.35,"end":24052.47},{"text":"which","start":24052.47,"end":24052.75},{"text":"nation","start":24052.83,"end":24053.31},{"text":"states","start":24053.31,"end":24053.71},{"text":"are","start":24053.71,"end":24053.95},{"text":"built.","start":24053.95,"end":24054.51}]},{"text":"So what is not mentioned and what is named, these have consequences.","start":24054.99,"end":24062.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"So","start":24054.99,"end":24055.23},{"text":"what","start":24055.23,"end":24055.39},{"text":"is","start":24055.39,"end":24055.59},{"text":"not","start":24055.59,"end":24055.87},{"text":"mentioned","start":24057.15,"end":24057.87},{"text":"and","start":24057.87,"end":24058.15},{"text":"what","start":24058.15,"end":24058.43},{"text":"is","start":24058.59,"end":24059.07},{"text":"named,","start":24059.39,"end":24060.11},{"text":"these","start":24060.75,"end":24061.07},{"text":"have","start":24061.07,"end":24061.31},{"text":"consequences.","start":24061.31,"end":24062.03}]},{"text":"What I mean by this is that As a Panamanian, but also as a part of the indigenous peoples group, we believe that free determination, self-determination, is enshrined in the first article of the human rights.","start":24062.03,"end":24081.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"What","start":24062.03,"end":24062.19},{"text":"I","start":24062.27,"end":24062.31},{"text":"mean","start":24062.31,"end":24062.47},{"text":"by","start":24062.47,"end":24062.59},{"text":"this","start":24062.59,"end":24062.91},{"text":"is","start":24062.91,"end":24063.07},{"text":"that","start":24063.07,"end":24063.47},{"text":"As","start":24065.03,"end":24065.51},{"text":"a","start":24065.51,"end":24065.59},{"text":"Panamanian,","start":24065.91,"end":24066.79},{"text":"but","start":24066.79,"end":24067.11},{"text":"also","start":24067.27,"end":24067.91},{"text":"as","start":24068.31,"end":24068.71},{"text":"a","start":24068.79,"end":24068.83},{"text":"part","start":24068.83,"end":24069.11},{"text":"of","start":24069.15,"end":24069.23},{"text":"the","start":24069.23,"end":24069.31},{"text":"indigenous","start":24069.31,"end":24069.91},{"text":"peoples","start":24069.91,"end":24070.79},{"text":"group,","start":24070.83,"end":24071.19},{"text":"we","start":24071.19,"end":24071.43},{"text":"believe","start":24071.43,"end":24071.67},{"text":"that","start":24071.67,"end":24071.83},{"text":"free","start":24071.83,"end":24072.23},{"text":"determination,","start":24072.23,"end":24073.75},{"text":"self-determination,","start":24074.47,"end":24075.51},{"text":"is","start":24075.83,"end":24076.23},{"text":"enshrined","start":24076.67,"end":24077.35},{"text":"in","start":24077.35,"end":24077.67},{"text":"the","start":24077.67,"end":24077.87},{"text":"first","start":24078.23,"end":24078.63},{"text":"article","start":24078.63,"end":24079.19},{"text":"of","start":24079.39,"end":24079.59},{"text":"the","start":24079.59,"end":24079.79},{"text":"human","start":24080.63,"end":24080.91},{"text":"rights.","start":24080.91,"end":24081.35}]},{"text":"There's no separation there.","start":24081.39,"end":24083.19,"topics":[],"words":[{"text":"There's","start":24081.39,"end":24081.67},{"text":"no","start":24081.91,"end":24082.15},{"text":"separation","start":24082.15,"end":24082.95},{"text":"there.","start":24082.95,"end":24083.19}]},{"text":"The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples protects the territorial integrity of states and defines it as autonomy in our affairs.","start":24083.19,"end":24095.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":24083.19,"end":24083.39},{"text":"United","start":24083.59,"end":24083.87},{"text":"Nations","start":24083.87,"end":24084.27},{"text":"Declaration","start":24084.27,"end":24084.95},{"text":"on","start":24084.95,"end":24085.27},{"text":"the","start":24085.43,"end":24085.59},{"text":"Rights","start":24085.59,"end":24086.07},{"text":"of","start":24086.07,"end":24086.31},{"text":"Indigenous","start":24086.31,"end":24086.95},{"text":"Peoples","start":24086.95,"end":24087.51},{"text":"protects","start":24087.87,"end":24088.35},{"text":"the","start":24088.35,"end":24088.43},{"text":"territorial","start":24089.43,"end":24089.99},{"text":"integrity","start":24090.07,"end":24090.91},{"text":"of","start":24090.91,"end":24091.03},{"text":"states","start":24091.03,"end":24091.31},{"text":"and","start":24091.31,"end":24091.43},{"text":"defines","start":24091.43,"end":24092.15},{"text":"it","start":24092.15,"end":24092.39},{"text":"as","start":24092.39,"end":24092.71},{"text":"autonomy","start":24092.95,"end":24093.91},{"text":"in","start":24094.63,"end":24094.79},{"text":"our","start":24094.79,"end":24095.03},{"text":"affairs.","start":24095.03,"end":24095.51}]},{"text":"So every time that this appears, we have it immediately put in square brackets.","start":24096.39,"end":24101.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24096.39,"end":24096.67},{"text":"every","start":24096.67,"end":24096.87},{"text":"time","start":24096.87,"end":24097.19},{"text":"that","start":24097.19,"end":24097.43},{"text":"this","start":24097.51,"end":24097.83},{"text":"appears,","start":24097.83,"end":24098.47},{"text":"we","start":24098.63,"end":24099.27},{"text":"have","start":24099.27,"end":24099.55},{"text":"it","start":24099.55,"end":24099.67},{"text":"immediately","start":24099.83,"end":24100.39},{"text":"put","start":24100.39,"end":24100.55},{"text":"in","start":24100.55,"end":24100.67},{"text":"square","start":24100.67,"end":24100.95},{"text":"brackets.","start":24100.95,"end":24101.59}]},{"text":"It's painful, I have to say, painful, because for the self-determination of indigenous peoples and local communities, States parties are the ones who have to take the decisions.","start":24102.23,"end":24113.71,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"It's","start":24102.23,"end":24102.47},{"text":"painful,","start":24102.47,"end":24103.03},{"text":"I","start":24103.03,"end":24103.19},{"text":"have","start":24103.19,"end":24103.35},{"text":"to","start":24103.35,"end":24103.47},{"text":"say,","start":24103.47,"end":24103.91},{"text":"painful,","start":24103.91,"end":24104.63},{"text":"because","start":24105.19,"end":24105.75},{"text":"for","start":24105.75,"end":24105.99},{"text":"the","start":24105.99,"end":24106.11},{"text":"self-determination","start":24106.11,"end":24106.95},{"text":"of","start":24106.95,"end":24107.03},{"text":"indigenous","start":24107.03,"end":24107.43},{"text":"peoples","start":24107.43,"end":24108.15},{"text":"and","start":24108.15,"end":24108.43},{"text":"local","start":24108.43,"end":24108.79},{"text":"communities,","start":24109.03,"end":24109.51},{"text":"States","start":24110.59,"end":24111.07},{"text":"parties","start":24111.07,"end":24111.55},{"text":"are","start":24111.55,"end":24111.63},{"text":"the","start":24111.63,"end":24111.71},{"text":"ones","start":24111.71,"end":24112.03},{"text":"who","start":24112.03,"end":24112.19},{"text":"have","start":24112.19,"end":24112.51},{"text":"to","start":24112.51,"end":24112.59},{"text":"take","start":24112.59,"end":24112.91},{"text":"the","start":24112.91,"end":24112.99},{"text":"decisions.","start":24112.99,"end":24113.71}]},{"text":"In the end, what I'm trying to say is that there's an old idea that others know better than we do what is suitable for us, and that we need permission to be validated.","start":24114.11,"end":24131.31,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":24114.11,"end":24114.27},{"text":"the","start":24114.27,"end":24114.35},{"text":"end,","start":24114.35,"end":24114.59},{"text":"what","start":24114.71,"end":24114.95},{"text":"I'm","start":24114.95,"end":24115.23},{"text":"trying","start":24115.71,"end":24116.03},{"text":"to","start":24116.03,"end":24116.11},{"text":"say","start":24116.11,"end":24116.35},{"text":"is","start":24116.35,"end":24116.59},{"text":"that","start":24116.59,"end":24116.75},{"text":"there's","start":24116.91,"end":24117.23},{"text":"an","start":24117.23,"end":24117.31},{"text":"old","start":24117.31,"end":24117.67},{"text":"idea","start":24117.67,"end":24118.35},{"text":"that","start":24118.91,"end":24119.23},{"text":"others","start":24119.23,"end":24119.71},{"text":"know","start":24119.71,"end":24120.03},{"text":"better","start":24120.03,"end":24120.35},{"text":"than","start":24120.35,"end":24120.51},{"text":"we","start":24120.51,"end":24120.75},{"text":"do","start":24120.75,"end":24121.15},{"text":"what","start":24121.35,"end":24121.71},{"text":"is","start":24122.03,"end":24122.35},{"text":"suitable","start":24122.35,"end":24122.79},{"text":"for","start":24122.79,"end":24122.99},{"text":"us,","start":24122.99,"end":24123.39},{"text":"and","start":24123.75,"end":24123.87},{"text":"that","start":24123.87,"end":24124.11},{"text":"we","start":24126.91,"end":24127.31},{"text":"need","start":24128.11,"end":24128.43},{"text":"permission","start":24128.51,"end":24129.79},{"text":"to","start":24129.79,"end":24129.99},{"text":"be","start":24129.99,"end":24130.35},{"text":"validated.","start":24130.51,"end":24131.31}]},{"text":"And there is a word to describe this, and that is racism.","start":24131.99,"end":24135.67,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":24131.99,"end":24132.31},{"text":"there","start":24132.39,"end":24132.55},{"text":"is","start":24132.55,"end":24132.71},{"text":"a","start":24132.71,"end":24132.75},{"text":"word","start":24132.75,"end":24133.27},{"text":"to","start":24133.51,"end":24133.67},{"text":"describe","start":24133.67,"end":24134.11},{"text":"this,","start":24134.11,"end":24134.31},{"text":"and","start":24134.31,"end":24134.43},{"text":"that","start":24134.43,"end":24134.63},{"text":"is","start":24134.63,"end":24134.87},{"text":"racism.","start":24134.87,"end":24135.67}]},{"text":"It's not always visible, but it is present in the way in which the rights are interpreted, the rights of indigenous peoples.","start":24135.91,"end":24146.39,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"It's","start":24135.91,"end":24136.15},{"text":"not","start":24136.15,"end":24136.39},{"text":"always","start":24136.39,"end":24136.71},{"text":"visible,","start":24136.71,"end":24137.27},{"text":"but","start":24137.67,"end":24137.91},{"text":"it","start":24137.91,"end":24138.15},{"text":"is","start":24138.23,"end":24138.55},{"text":"present","start":24138.55,"end":24139.07},{"text":"in","start":24139.11,"end":24139.23},{"text":"the","start":24139.23,"end":24139.35},{"text":"way","start":24139.35,"end":24139.67},{"text":"in","start":24139.67,"end":24139.91},{"text":"which","start":24139.91,"end":24140.39},{"text":"the","start":24140.71,"end":24140.99},{"text":"rights","start":24141.51,"end":24142.07},{"text":"are","start":24143.11,"end":24143.23},{"text":"interpreted,","start":24143.27,"end":24143.99},{"text":"the","start":24143.99,"end":24144.07},{"text":"rights","start":24144.07,"end":24144.47},{"text":"of","start":24144.51,"end":24144.63},{"text":"indigenous","start":24145.31,"end":24145.83},{"text":"peoples.","start":24145.83,"end":24146.39}]},{"text":"And I would like to mention Afro-descendant people as well, because you can only change what you name, and Panama would like to build this bridge, acknowledging, recognizing indigenous peoples of our country and also the people of African descent.","start":24146.95,"end":24168.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":24146.95,"end":24147.43},{"text":"I","start":24147.43,"end":24147.59},{"text":"would","start":24147.59,"end":24147.75},{"text":"like","start":24147.75,"end":24147.99},{"text":"to","start":24147.99,"end":24148.23},{"text":"mention","start":24149.03,"end":24149.59},{"text":"Afro-descendant","start":24150.63,"end":24151.67},{"text":"people","start":24152.39,"end":24152.67},{"text":"as","start":24152.67,"end":24152.79},{"text":"well,","start":24152.79,"end":24153.19},{"text":"because","start":24153.59,"end":24154.07},{"text":"you","start":24155.59,"end":24155.83},{"text":"can","start":24155.83,"end":24155.99},{"text":"only","start":24155.99,"end":24156.23},{"text":"change","start":24156.23,"end":24156.71},{"text":"what","start":24156.71,"end":24156.95},{"text":"you","start":24156.95,"end":24157.03},{"text":"name,","start":24157.03,"end":24157.51},{"text":"and","start":24158.15,"end":24158.31},{"text":"Panama","start":24158.31,"end":24158.71},{"text":"would","start":24158.71,"end":24158.87},{"text":"like","start":24158.87,"end":24159.11},{"text":"to","start":24159.11,"end":24159.35},{"text":"build","start":24160.91,"end":24161.15},{"text":"this","start":24161.15,"end":24161.39},{"text":"bridge,","start":24161.39,"end":24161.95},{"text":"acknowledging,","start":24161.95,"end":24162.67},{"text":"recognizing","start":24162.67,"end":24163.35},{"text":"indigenous","start":24163.35,"end":24163.75},{"text":"peoples","start":24163.75,"end":24164.11},{"text":"of","start":24164.11,"end":24164.27},{"text":"our","start":24164.27,"end":24164.43},{"text":"country","start":24164.43,"end":24164.91},{"text":"and","start":24165.23,"end":24165.39},{"text":"also","start":24165.39,"end":24165.87},{"text":"the","start":24166.11,"end":24166.31},{"text":"people","start":24166.31,"end":24167.07},{"text":"of","start":24167.07,"end":24167.15},{"text":"African","start":24167.15,"end":24167.55},{"text":"descent.","start":24167.55,"end":24168.03}]},{"text":"Our authorities are proud, and we have to acknowledge that autonomy has not divided the country, it has made it more diverse, more dignified.","start":24168.03,"end":24184.59,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Our","start":24168.03,"end":24168.43},{"text":"authorities","start":24169.71,"end":24170.67},{"text":"are","start":24171.71,"end":24172.11},{"text":"proud,","start":24173.39,"end":24173.95},{"text":"and","start":24174.51,"end":24174.91},{"text":"we","start":24175.87,"end":24176.23},{"text":"have","start":24176.23,"end":24176.55},{"text":"to","start":24176.83,"end":24177.15},{"text":"acknowledge","start":24177.27,"end":24178.19},{"text":"that","start":24178.27,"end":24178.67},{"text":"autonomy","start":24178.83,"end":24179.71},{"text":"has","start":24180.27,"end":24180.59},{"text":"not","start":24180.75,"end":24181.23},{"text":"divided","start":24181.35,"end":24181.71},{"text":"the","start":24181.71,"end":24181.87},{"text":"country,","start":24181.87,"end":24182.11},{"text":"it","start":24182.11,"end":24182.19},{"text":"has","start":24182.19,"end":24182.31},{"text":"made","start":24182.31,"end":24182.47},{"text":"it","start":24182.47,"end":24182.59},{"text":"more","start":24182.59,"end":24182.75},{"text":"diverse,","start":24182.75,"end":24183.47},{"text":"more","start":24183.47,"end":24183.71},{"text":"dignified.","start":24183.71,"end":24184.59}]},{"text":"And that is a matter of pride for the nation.","start":24185.11,"end":24189.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24185.11,"end":24185.39},{"text":"that","start":24185.39,"end":24185.67},{"text":"is","start":24185.67,"end":24186.07},{"text":"a","start":24187.03,"end":24187.07},{"text":"matter","start":24187.07,"end":24187.51},{"text":"of","start":24187.55,"end":24187.75},{"text":"pride","start":24187.99,"end":24188.47},{"text":"for","start":24188.47,"end":24188.95},{"text":"the","start":24188.95,"end":24189.15},{"text":"nation.","start":24189.27,"end":24189.91}]},{"text":"This is why we ask all parties and also indigenous communities, local communities, and indigenous peoples that we should be able to work together, because our children deserve a better future.","start":24189.91,"end":24201.75,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"This","start":24189.91,"end":24190.07},{"text":"is","start":24190.07,"end":24190.15},{"text":"why","start":24190.15,"end":24190.27},{"text":"we","start":24190.27,"end":24190.39},{"text":"ask","start":24190.39,"end":24190.63},{"text":"all","start":24190.63,"end":24190.71},{"text":"parties","start":24190.71,"end":24191.19},{"text":"and","start":24191.19,"end":24191.35},{"text":"also","start":24191.35,"end":24191.59},{"text":"indigenous","start":24191.59,"end":24192.15},{"text":"communities,","start":24192.43,"end":24193.19},{"text":"local","start":24193.91,"end":24194.27},{"text":"communities,","start":24194.27,"end":24194.75},{"text":"and","start":24194.75,"end":24194.95},{"text":"indigenous","start":24194.95,"end":24195.35},{"text":"peoples","start":24195.35,"end":24195.71},{"text":"that","start":24195.71,"end":24195.83},{"text":"we","start":24195.83,"end":24195.99},{"text":"should","start":24195.99,"end":24196.19},{"text":"be","start":24196.19,"end":24196.31},{"text":"able","start":24196.31,"end":24196.47},{"text":"to","start":24196.47,"end":24196.59},{"text":"work","start":24196.59,"end":24196.87},{"text":"together,","start":24197.51,"end":24198.15},{"text":"because","start":24198.39,"end":24198.71},{"text":"our","start":24198.71,"end":24198.83},{"text":"children","start":24198.83,"end":24199.35},{"text":"deserve","start":24200.07,"end":24200.63},{"text":"a","start":24200.71,"end":24200.79},{"text":"better","start":24200.79,"end":24201.19},{"text":"future.","start":24201.19,"end":24201.75}]},{"text":"And on behalf of this, and them, we have to reflect on what it really means for us to live in a free state.","start":24202.03,"end":24210.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":24202.03,"end":24202.23},{"text":"on","start":24202.23,"end":24202.31},{"text":"behalf","start":24202.31,"end":24202.75},{"text":"of","start":24202.75,"end":24202.87},{"text":"this,","start":24202.87,"end":24203.27},{"text":"and","start":24203.47,"end":24203.71},{"text":"them,","start":24203.71,"end":24204.07},{"text":"we","start":24204.39,"end":24204.59},{"text":"have","start":24204.59,"end":24204.79},{"text":"to","start":24204.79,"end":24204.91},{"text":"reflect","start":24204.91,"end":24205.59},{"text":"on","start":24205.59,"end":24205.99},{"text":"what","start":24206.23,"end":24206.51},{"text":"it","start":24206.51,"end":24206.63},{"text":"really","start":24206.63,"end":24206.95},{"text":"means","start":24206.95,"end":24207.43},{"text":"for","start":24207.43,"end":24207.67},{"text":"us","start":24207.67,"end":24207.99},{"text":"to","start":24208.23,"end":24208.43},{"text":"live","start":24208.43,"end":24208.95},{"text":"in","start":24208.95,"end":24209.11},{"text":"a","start":24209.11,"end":24209.19},{"text":"free","start":24209.19,"end":24209.59},{"text":"state.","start":24209.59,"end":24210.23}]},{"text":"I'd also like to say that I would like to read the Russian Federation, the chair, and the Norwegian contributions, because I have not had an opportunity to read them.","start":24211.59,"end":24223.63,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":24211.59,"end":24211.83},{"text":"also","start":24211.83,"end":24212.15},{"text":"like","start":24212.15,"end":24212.55},{"text":"to","start":24212.55,"end":24212.75},{"text":"say","start":24212.79,"end":24213.11},{"text":"that","start":24213.11,"end":24213.35},{"text":"I","start":24213.43,"end":24213.59},{"text":"would","start":24213.59,"end":24213.79},{"text":"like","start":24213.79,"end":24213.95},{"text":"to","start":24213.95,"end":24214.07},{"text":"read","start":24214.07,"end":24214.47},{"text":"the","start":24214.47,"end":24214.59},{"text":"Russian","start":24216.35,"end":24216.83},{"text":"Federation,","start":24216.83,"end":24217.55},{"text":"the","start":24217.55,"end":24217.67},{"text":"chair,","start":24217.71,"end":24218.19},{"text":"and","start":24218.43,"end":24218.71},{"text":"the","start":24218.71,"end":24218.87},{"text":"Norwegian","start":24218.99,"end":24219.87},{"text":"contributions,","start":24220.67,"end":24221.39},{"text":"because","start":24221.39,"end":24221.63},{"text":"I","start":24221.63,"end":24221.71},{"text":"have","start":24221.71,"end":24221.87},{"text":"not","start":24221.87,"end":24222.07},{"text":"had","start":24222.07,"end":24222.27},{"text":"an","start":24222.27,"end":24222.35},{"text":"opportunity","start":24222.35,"end":24222.99},{"text":"to","start":24222.99,"end":24223.11},{"text":"read","start":24223.11,"end":24223.31},{"text":"them.","start":24223.31,"end":24223.63}]},{"text":"Thank you.","start":24223.95,"end":24224.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24223.95,"end":24224.11},{"text":"you.","start":24224.11,"end":24224.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":384,"start":24234.61,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:43:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, dear colleagues, I shared the proposal with you.","start":24234.61,"end":24248.45,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":24234.61,"end":24234.85},{"text":"dear","start":24234.85,"end":24235.09},{"text":"colleagues,","start":24235.09,"end":24235.73},{"text":"I","start":24240.29,"end":24240.85},{"text":"shared","start":24242.69,"end":24243.13},{"text":"the","start":24243.13,"end":24243.21},{"text":"proposal","start":24243.21,"end":24244.05},{"text":"with","start":24247.89,"end":24248.13},{"text":"you.","start":24248.13,"end":24248.45}]},{"text":"And then there was another proposal, and then I see that still there is no consensus.","start":24250.11,"end":24255.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24250.11,"end":24250.27},{"text":"then","start":24250.27,"end":24250.63},{"text":"there","start":24250.63,"end":24250.79},{"text":"was","start":24250.79,"end":24250.99},{"text":"another","start":24250.99,"end":24251.35},{"text":"proposal,","start":24251.35,"end":24252.07},{"text":"and","start":24252.95,"end":24253.11},{"text":"then","start":24253.11,"end":24253.27},{"text":"I","start":24253.27,"end":24253.43},{"text":"see","start":24253.43,"end":24253.91},{"text":"that","start":24253.91,"end":24254.23},{"text":"still","start":24254.31,"end":24254.79},{"text":"there","start":24254.79,"end":24254.91},{"text":"is","start":24254.91,"end":24255.03},{"text":"no","start":24255.03,"end":24255.19},{"text":"consensus.","start":24255.19,"end":24255.99}]},{"text":"I'm really trying to do my best to make sure that we have a decision on this item.","start":24259.91,"end":24264.15,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":24259.91,"end":24260.15},{"text":"really","start":24260.15,"end":24260.35},{"text":"trying","start":24260.35,"end":24260.71},{"text":"to","start":24260.71,"end":24260.83},{"text":"do","start":24260.83,"end":24260.95},{"text":"my","start":24260.95,"end":24261.19},{"text":"best","start":24261.19,"end":24261.47},{"text":"to","start":24261.47,"end":24261.59},{"text":"make","start":24261.59,"end":24261.83},{"text":"sure","start":24261.83,"end":24262.07},{"text":"that","start":24262.07,"end":24262.23},{"text":"we","start":24262.23,"end":24262.43},{"text":"have","start":24262.43,"end":24262.67},{"text":"a","start":24262.67,"end":24262.71},{"text":"decision","start":24262.71,"end":24263.35},{"text":"on","start":24263.51,"end":24263.67},{"text":"this","start":24263.67,"end":24263.91},{"text":"item.","start":24263.91,"end":24264.15}]},{"text":"And there's still a lot of parties requesting the floor to speak, and it takes a lot of time.","start":24265.31,"end":24270.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24265.31,"end":24265.43},{"text":"there's","start":24265.43,"end":24265.71},{"text":"still","start":24265.71,"end":24265.91},{"text":"a","start":24265.91,"end":24265.95},{"text":"lot","start":24265.95,"end":24266.15},{"text":"of","start":24266.39,"end":24266.67},{"text":"parties","start":24266.67,"end":24267.11},{"text":"requesting","start":24267.11,"end":24267.67},{"text":"the","start":24267.67,"end":24267.75},{"text":"floor","start":24267.75,"end":24267.99},{"text":"to","start":24267.99,"end":24268.19},{"text":"speak,","start":24268.19,"end":24268.55},{"text":"and","start":24269.19,"end":24269.43},{"text":"it","start":24269.43,"end":24269.63},{"text":"takes","start":24269.63,"end":24269.87},{"text":"a","start":24269.87,"end":24269.91},{"text":"lot","start":24269.91,"end":24270.11},{"text":"of","start":24270.11,"end":24270.23},{"text":"time.","start":24270.23,"end":24270.63}]},{"text":"And we have been extensively discussing, negotiating on this item for the last two two weeks at least.","start":24271.11,"end":24280.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24271.11,"end":24271.31},{"text":"we","start":24271.31,"end":24271.43},{"text":"have","start":24271.43,"end":24271.59},{"text":"been","start":24271.59,"end":24271.83},{"text":"extensively","start":24271.83,"end":24272.71},{"text":"discussing,","start":24273.11,"end":24273.99},{"text":"negotiating","start":24274.39,"end":24275.27},{"text":"on","start":24275.27,"end":24275.51},{"text":"this","start":24275.51,"end":24275.75},{"text":"item","start":24275.75,"end":24276.07},{"text":"for","start":24276.07,"end":24276.31},{"text":"the","start":24276.31,"end":24276.39},{"text":"last","start":24276.39,"end":24276.87},{"text":"two","start":24277.75,"end":24278.47},{"text":"two","start":24279.27,"end":24279.51},{"text":"weeks","start":24279.51,"end":24279.99},{"text":"at","start":24280.03,"end":24280.15},{"text":"least.","start":24280.15,"end":24280.71}]},{"text":"So I would ask for about 10 minutes for the parties concerned on this item to have a small group discussion.","start":24282.71,"end":24291.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24282.71,"end":24283.11},{"text":"I","start":24283.27,"end":24283.35},{"text":"would","start":24283.35,"end":24283.59},{"text":"ask","start":24283.71,"end":24284.07},{"text":"for","start":24284.71,"end":24284.91},{"text":"about","start":24284.91,"end":24285.23},{"text":"10","start":24285.23,"end":24285.43},{"text":"minutes","start":24285.43,"end":24285.99},{"text":"for","start":24286.39,"end":24286.59},{"text":"the","start":24286.59,"end":24286.67},{"text":"parties","start":24286.67,"end":24287.35},{"text":"concerned","start":24287.67,"end":24288.27},{"text":"on","start":24288.27,"end":24288.39},{"text":"this","start":24288.39,"end":24288.55},{"text":"item","start":24288.55,"end":24288.95},{"text":"to","start":24289.83,"end":24289.95},{"text":"have","start":24289.95,"end":24290.07},{"text":"a","start":24290.07,"end":24290.15},{"text":"small","start":24290.15,"end":24290.47},{"text":"group","start":24290.47,"end":24290.67},{"text":"discussion.","start":24290.67,"end":24291.35}]},{"text":"It could be at the end of the plenary hall, trying to find a consensus on this.","start":24291.43,"end":24300.31,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":24291.43,"end":24291.59},{"text":"could","start":24291.59,"end":24291.75},{"text":"be","start":24291.75,"end":24292.07},{"text":"at","start":24292.19,"end":24292.35},{"text":"the","start":24292.35,"end":24292.43},{"text":"end","start":24292.43,"end":24292.59},{"text":"of","start":24292.59,"end":24292.71},{"text":"the","start":24292.71,"end":24292.83},{"text":"plenary","start":24295.03,"end":24295.43},{"text":"hall,","start":24295.43,"end":24295.83},{"text":"trying","start":24297.83,"end":24298.23},{"text":"to","start":24298.23,"end":24298.39},{"text":"find","start":24298.39,"end":24298.79},{"text":"a","start":24299.27,"end":24299.31},{"text":"consensus","start":24299.31,"end":24299.91},{"text":"on","start":24299.91,"end":24299.99},{"text":"this.","start":24299.99,"end":24300.31}]},{"text":"We have discussed for two weeks and we stood still.","start":24303.11,"end":24306.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":24303.11,"end":24303.31},{"text":"have","start":24303.31,"end":24303.43},{"text":"discussed","start":24303.43,"end":24303.87},{"text":"for","start":24303.87,"end":24304.07},{"text":"two","start":24304.07,"end":24304.47},{"text":"weeks","start":24304.47,"end":24304.95},{"text":"and","start":24305.31,"end":24305.47},{"text":"we","start":24305.47,"end":24305.59},{"text":"stood","start":24305.59,"end":24305.87},{"text":"still.","start":24305.87,"end":24306.31}]},{"text":"We cannot find the bridges to any solution, as far as I see it and as far as I hear from different parties.","start":24306.63,"end":24317.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":24306.63,"end":24306.79},{"text":"cannot","start":24306.79,"end":24307.19},{"text":"find","start":24307.19,"end":24307.67},{"text":"the","start":24308.39,"end":24308.47},{"text":"bridges","start":24309.51,"end":24310.15},{"text":"to","start":24311.11,"end":24311.35},{"text":"any","start":24311.35,"end":24311.59},{"text":"solution,","start":24311.59,"end":24313.35},{"text":"as","start":24313.35,"end":24313.59},{"text":"far","start":24313.59,"end":24313.79},{"text":"as","start":24313.79,"end":24313.91},{"text":"I","start":24313.91,"end":24313.99},{"text":"see","start":24313.99,"end":24314.19},{"text":"it","start":24314.19,"end":24314.47},{"text":"and","start":24314.67,"end":24315.03},{"text":"as","start":24315.07,"end":24315.27},{"text":"far","start":24315.27,"end":24315.47},{"text":"as","start":24315.47,"end":24315.55},{"text":"I","start":24315.55,"end":24315.67},{"text":"hear","start":24315.67,"end":24316.07},{"text":"from","start":24316.07,"end":24316.31},{"text":"different","start":24316.31,"end":24316.67},{"text":"parties.","start":24316.67,"end":24317.11}]},{"text":"I think at this point, any decision will be acceptable, but there should be a decision.","start":24319.35,"end":24324.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":24319.35,"end":24319.51},{"text":"think","start":24319.51,"end":24319.79},{"text":"at","start":24319.79,"end":24319.91},{"text":"this","start":24319.91,"end":24320.07},{"text":"point,","start":24320.07,"end":24320.47},{"text":"any","start":24320.47,"end":24320.79},{"text":"decision","start":24320.79,"end":24321.35},{"text":"will","start":24321.35,"end":24321.51},{"text":"be","start":24321.51,"end":24321.63},{"text":"acceptable,","start":24321.63,"end":24322.31},{"text":"but","start":24323.19,"end":24323.31},{"text":"there","start":24323.31,"end":24323.43},{"text":"should","start":24323.43,"end":24323.63},{"text":"be","start":24323.63,"end":24323.79},{"text":"a","start":24323.79,"end":24323.83},{"text":"decision.","start":24323.83,"end":24324.47}]},{"text":"So, from now on, I would ask for the parties, again, concerned on this item, 10 minutes to have a discussion.","start":24327.43,"end":24337.91,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":24327.43,"end":24327.99},{"text":"from","start":24329.51,"end":24329.79},{"text":"now","start":24329.79,"end":24330.07},{"text":"on,","start":24330.07,"end":24330.31},{"text":"I","start":24330.39,"end":24330.43},{"text":"would","start":24330.43,"end":24330.63},{"text":"ask","start":24330.75,"end":24331.11},{"text":"for","start":24332.71,"end":24332.91},{"text":"the","start":24332.91,"end":24333.03},{"text":"parties,","start":24333.03,"end":24333.51},{"text":"again,","start":24333.55,"end":24333.91},{"text":"concerned","start":24334.31,"end":24334.75},{"text":"on","start":24334.75,"end":24334.87},{"text":"this","start":24334.87,"end":24335.03},{"text":"item,","start":24335.03,"end":24335.35},{"text":"10","start":24335.91,"end":24336.15},{"text":"minutes","start":24336.15,"end":24336.63},{"text":"to","start":24336.79,"end":24336.99},{"text":"have","start":24336.99,"end":24337.15},{"text":"a","start":24337.15,"end":24337.19},{"text":"discussion.","start":24337.19,"end":24337.91}]},{"text":"And then I'll move on on the.","start":24338.95,"end":24341.11,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24338.95,"end":24339.07},{"text":"then","start":24339.07,"end":24339.23},{"text":"I'll","start":24339.23,"end":24339.47},{"text":"move","start":24339.47,"end":24339.71},{"text":"on","start":24339.71,"end":24339.87},{"text":"on","start":24339.87,"end":24340.67},{"text":"the.","start":24341.03,"end":24341.11}]},{"text":"Yes, so because as I announced, the other articles are also connected to this one, I'll not move on those items, as I announced before, because they are related to this one.","start":24364,"end":24375.6,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":24364,"end":24364.28},{"text":"so","start":24364.28,"end":24364.48},{"text":"because","start":24364.64,"end":24365.2},{"text":"as","start":24365.2,"end":24365.36},{"text":"I","start":24365.36,"end":24365.44},{"text":"announced,","start":24365.44,"end":24365.92},{"text":"the","start":24366,"end":24366.08},{"text":"other","start":24366.08,"end":24366.24},{"text":"articles","start":24366.24,"end":24366.8},{"text":"are","start":24366.8,"end":24366.88},{"text":"also","start":24366.88,"end":24367.12},{"text":"connected","start":24367.12,"end":24367.56},{"text":"to","start":24367.56,"end":24367.76},{"text":"this","start":24367.76,"end":24368},{"text":"one,","start":24368,"end":24368.32},{"text":"I'll","start":24368.72,"end":24368.96},{"text":"not","start":24368.96,"end":24369.2},{"text":"move","start":24369.2,"end":24369.44},{"text":"on","start":24369.44,"end":24369.52},{"text":"those","start":24369.52,"end":24369.84},{"text":"items,","start":24369.84,"end":24370.28},{"text":"as","start":24371.04,"end":24371.28},{"text":"I","start":24371.28,"end":24371.36},{"text":"announced","start":24371.36,"end":24371.76},{"text":"before,","start":24371.76,"end":24372.24},{"text":"because","start":24372.48,"end":24372.76},{"text":"they","start":24372.76,"end":24372.84},{"text":"are","start":24372.84,"end":24373.12},{"text":"related","start":24374.64,"end":24375.04},{"text":"to","start":24375.04,"end":24375.2},{"text":"this","start":24375.2,"end":24375.36},{"text":"one.","start":24375.36,"end":24375.6}]},{"text":"I will discuss the I’ll discuss the DSI now.","start":24376.24,"end":24385.87,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"I","start":24376.24,"end":24376.28},{"text":"will","start":24376.28,"end":24376.48},{"text":"discuss","start":24376.48,"end":24377.2},{"text":"the","start":24377.2,"end":24377.32},{"text":"I’ll","start":24384.23,"end":24384.43},{"text":"discuss","start":24384.43,"end":24384.83},{"text":"the","start":24384.83,"end":24384.91},{"text":"DSI","start":24384.91,"end":24385.47},{"text":"now.","start":24385.47,"end":24385.87}]},{"text":"I’ll give a minute or so.","start":24388.55,"end":24389.95,"topics":[],"words":[{"text":"I’ll","start":24388.55,"end":24388.83},{"text":"give","start":24388.83,"end":24389.11},{"text":"a","start":24389.11,"end":24389.15},{"text":"minute","start":24389.15,"end":24389.47},{"text":"or","start":24389.47,"end":24389.63},{"text":"so.","start":24389.63,"end":24389.95}]},{"text":"Yes, please, Brazil.","start":24391.23,"end":24392.43,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":24391.23,"end":24391.63},{"text":"please,","start":24391.63,"end":24391.95},{"text":"Brazil.","start":24391.95,"end":24392.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":385,"start":24399.44,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:46:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":24399.44,"end":24400.36,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24399.44,"end":24399.68},{"text":"you,","start":24399.68,"end":24399.84},{"text":"President.","start":24399.84,"end":24400.36}]},{"text":"I think there was a concern, and I can understand the concern in terms of having difficulty to understand language since this is a new language put out right now.","start":24401.55,"end":24411.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":24401.55,"end":24401.59},{"text":"think","start":24401.59,"end":24401.79},{"text":"there","start":24401.79,"end":24401.91},{"text":"was","start":24401.91,"end":24402.35},{"text":"a","start":24402.91,"end":24402.95},{"text":"concern,","start":24402.95,"end":24403.87},{"text":"and","start":24403.87,"end":24404.15},{"text":"I","start":24404.15,"end":24404.19},{"text":"can","start":24404.19,"end":24404.39},{"text":"understand","start":24404.39,"end":24404.91},{"text":"the","start":24404.91,"end":24404.99},{"text":"concern","start":24404.99,"end":24405.55},{"text":"in","start":24405.55,"end":24405.71},{"text":"terms","start":24405.71,"end":24406.11},{"text":"of","start":24406.11,"end":24406.27},{"text":"having","start":24406.59,"end":24406.87},{"text":"difficulty","start":24406.87,"end":24407.47},{"text":"to","start":24407.47,"end":24407.71},{"text":"understand","start":24407.71,"end":24408.27},{"text":"language","start":24408.27,"end":24408.75},{"text":"since","start":24408.75,"end":24409.07},{"text":"this","start":24409.07,"end":24409.39},{"text":"is","start":24409.39,"end":24409.55},{"text":"a","start":24409.63,"end":24409.67},{"text":"new","start":24409.67,"end":24409.87},{"text":"language","start":24409.87,"end":24410.35},{"text":"put","start":24410.35,"end":24410.59},{"text":"out","start":24410.59,"end":24410.75},{"text":"right","start":24410.75,"end":24411.03},{"text":"now.","start":24411.03,"end":24411.23}]},{"text":"So we can go at the back of the room with 10.","start":24411.71,"end":24415.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24411.71,"end":24411.95},{"text":"we","start":24412.51,"end":24412.67},{"text":"can","start":24412.67,"end":24413.07},{"text":"go","start":24413.39,"end":24413.63},{"text":"at","start":24413.71,"end":24413.87},{"text":"the","start":24413.87,"end":24413.99},{"text":"back","start":24413.99,"end":24414.19},{"text":"of","start":24414.19,"end":24414.27},{"text":"the","start":24414.27,"end":24414.39},{"text":"room","start":24414.43,"end":24414.91},{"text":"with","start":24414.99,"end":24415.31},{"text":"10.","start":24415.39,"end":24415.67}]},{"text":"I don't think 10 minutes is going to solve.","start":24415.67,"end":24417.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":24415.67,"end":24415.71},{"text":"don't","start":24415.71,"end":24415.99},{"text":"think","start":24415.99,"end":24416.15},{"text":"10","start":24416.15,"end":24416.27},{"text":"minutes","start":24416.27,"end":24416.55},{"text":"is","start":24416.55,"end":24416.67},{"text":"going","start":24416.67,"end":24416.83},{"text":"to","start":24416.83,"end":24416.91},{"text":"solve.","start":24416.91,"end":24417.23}]},{"text":"Our point is that why shouldn't we just publish as a document with the two options?","start":24417.67,"end":24422.83,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":24417.67,"end":24417.79},{"text":"point","start":24417.79,"end":24418.19},{"text":"is","start":24418.19,"end":24418.35},{"text":"that","start":24418.35,"end":24418.59},{"text":"why","start":24418.59,"end":24418.91},{"text":"shouldn't","start":24418.91,"end":24419.35},{"text":"we","start":24419.35,"end":24419.47},{"text":"just","start":24419.47,"end":24419.91},{"text":"publish","start":24420.03,"end":24420.51},{"text":"as","start":24420.51,"end":24420.67},{"text":"a","start":24420.99,"end":24421.03},{"text":"document","start":24421.03,"end":24421.51},{"text":"with","start":24421.51,"end":24421.67},{"text":"the","start":24421.71,"end":24421.83},{"text":"two","start":24421.83,"end":24422.11},{"text":"options?","start":24422.11,"end":24422.83}]},{"text":"And then it will be on the screen of everybody.","start":24422.83,"end":24426.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24422.83,"end":24422.95},{"text":"then","start":24422.95,"end":24423.07},{"text":"it","start":24423.07,"end":24423.15},{"text":"will","start":24423.15,"end":24423.31},{"text":"be","start":24423.31,"end":24423.55},{"text":"on","start":24423.79,"end":24424.11},{"text":"the","start":24424.43,"end":24424.71},{"text":"screen","start":24424.99,"end":24425.31},{"text":"of","start":24425.31,"end":24425.63},{"text":"everybody.","start":24425.63,"end":24426.07}]},{"text":"It will be easier to negotiate.","start":24426.07,"end":24428.35,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":24426.07,"end":24426.15},{"text":"will","start":24426.15,"end":24426.27},{"text":"be","start":24426.27,"end":24426.63},{"text":"easier","start":24426.63,"end":24427.07},{"text":"to","start":24427.39,"end":24427.55},{"text":"negotiate.","start":24427.55,"end":24428.35}]},{"text":"Thank you.","start":24428.55,"end":24428.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24428.55,"end":24428.83},{"text":"you.","start":24428.83,"end":24428.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":"Minister","affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":386,"start":24444.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:47:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yeah, I think we could do it.","start":24444.43,"end":24445.51,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":24444.43,"end":24444.55},{"text":"I","start":24444.55,"end":24444.63},{"text":"think","start":24444.63,"end":24444.87},{"text":"we","start":24444.87,"end":24444.95},{"text":"could","start":24444.95,"end":24445.15},{"text":"do","start":24445.15,"end":24445.35},{"text":"it.","start":24445.35,"end":24445.51}]},{"text":"We'll do so.","start":24445.71,"end":24446.27,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":24445.71,"end":24445.99},{"text":"do","start":24445.99,"end":24446.07},{"text":"so.","start":24446.07,"end":24446.27}]},{"text":"We'll publish it online, both the proposal that comes from the presidency and also the proposal that you and other parties work together.","start":24446.27,"end":24455.27,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":24446.27,"end":24446.79},{"text":"publish","start":24446.79,"end":24447.27},{"text":"it","start":24447.27,"end":24447.43},{"text":"online,","start":24447.43,"end":24447.91},{"text":"both","start":24448.23,"end":24448.63},{"text":"the","start":24448.99,"end":24449.11},{"text":"proposal","start":24449.11,"end":24449.83},{"text":"that","start":24450.15,"end":24450.39},{"text":"comes","start":24450.39,"end":24450.71},{"text":"from","start":24450.79,"end":24450.99},{"text":"the","start":24450.99,"end":24451.11},{"text":"presidency","start":24451.11,"end":24451.83},{"text":"and","start":24452.23,"end":24452.39},{"text":"also","start":24452.39,"end":24452.71},{"text":"the","start":24452.71,"end":24452.79},{"text":"proposal","start":24452.79,"end":24453.51},{"text":"that","start":24453.51,"end":24453.75},{"text":"you","start":24453.75,"end":24453.91},{"text":"and","start":24453.91,"end":24454.07},{"text":"other","start":24454.07,"end":24454.23},{"text":"parties","start":24454.23,"end":24454.63},{"text":"work","start":24454.63,"end":24454.87},{"text":"together.","start":24454.87,"end":24455.27}]},{"text":"Okay, can we do it now?","start":24456.39,"end":24457.35,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":24456.39,"end":24456.67},{"text":"can","start":24456.67,"end":24456.79},{"text":"we","start":24456.79,"end":24456.87},{"text":"do","start":24456.87,"end":24456.99},{"text":"it","start":24456.99,"end":24457.11},{"text":"now?","start":24457.11,"end":24457.35}]},{"text":"So that they have the time also to use it during the discussions.","start":24457.83,"end":24460.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24457.83,"end":24457.99},{"text":"that","start":24457.99,"end":24458.15},{"text":"they","start":24458.15,"end":24458.23},{"text":"have","start":24458.23,"end":24458.39},{"text":"the","start":24458.39,"end":24458.47},{"text":"time","start":24458.47,"end":24458.87},{"text":"also","start":24458.87,"end":24459.19},{"text":"to","start":24459.19,"end":24459.43},{"text":"use","start":24459.43,"end":24459.67},{"text":"it","start":24459.67,"end":24459.83},{"text":"during","start":24459.83,"end":24460.03},{"text":"the","start":24460.03,"end":24460.11},{"text":"discussions.","start":24460.11,"end":24460.71}]},{"text":"So, we'll discuss the TSI, which is L1, which numbering document is?","start":24491.75,"end":24503.35,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":24491.75,"end":24492.23},{"text":"we'll","start":24492.87,"end":24493.19},{"text":"discuss","start":24493.19,"end":24493.67},{"text":"the","start":24493.67,"end":24493.75},{"text":"TSI,","start":24493.75,"end":24494.47},{"text":"which","start":24496.11,"end":24496.39},{"text":"is","start":24496.39,"end":24496.71},{"text":"L1,","start":24500.27,"end":24500.95},{"text":"which","start":24501.59,"end":24501.83},{"text":"numbering","start":24502.07,"end":24502.51},{"text":"document","start":24502.75,"end":24503.23},{"text":"is?","start":24503.23,"end":24503.35}]},{"text":"Yeah, this is, sorry, this is President text on TSI.","start":24505.63,"end":24508.47,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":24505.63,"end":24505.75},{"text":"this","start":24505.75,"end":24505.99},{"text":"is,","start":24506.07,"end":24506.19},{"text":"sorry,","start":24506.19,"end":24506.55},{"text":"this","start":24506.55,"end":24506.71},{"text":"is","start":24506.71,"end":24506.79},{"text":"President","start":24506.79,"end":24507.47},{"text":"text","start":24507.47,"end":24507.79},{"text":"on","start":24507.79,"end":24507.91},{"text":"TSI.","start":24507.91,"end":24508.47}]},{"text":"And I will read.","start":24511.15,"end":24512.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24511.15,"end":24511.39},{"text":"I","start":24512.07,"end":24512.23},{"text":"will","start":24512.23,"end":24512.39},{"text":"read.","start":24512.39,"end":24512.71}]},{"text":"It's on item 11, sir.","start":24517.83,"end":24519.59,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":24517.83,"end":24518.63},{"text":"on","start":24518.63,"end":24518.79},{"text":"item","start":24518.79,"end":24519.11},{"text":"11,","start":24519.11,"end":24519.43},{"text":"sir.","start":24519.43,"end":24519.59}]},{"text":"I'm just double-checking the item number.","start":24519.59,"end":24521.03,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":24519.59,"end":24519.79},{"text":"just","start":24519.79,"end":24519.95},{"text":"double-checking","start":24519.95,"end":24520.43},{"text":"the","start":24520.43,"end":24520.51},{"text":"item","start":24520.51,"end":24520.75},{"text":"number.","start":24520.75,"end":24521.03}]},{"text":"I invite the Secretariat to explain some technical issues on this, please.","start":24527.41,"end":24531.65,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":24527.41,"end":24527.57},{"text":"invite","start":24527.57,"end":24527.93},{"text":"the","start":24527.93,"end":24528.01},{"text":"Secretariat","start":24528.01,"end":24528.77},{"text":"to","start":24529.01,"end":24529.25},{"text":"explain","start":24529.73,"end":24530.05},{"text":"some","start":24530.05,"end":24530.21},{"text":"technical","start":24530.21,"end":24530.69},{"text":"issues","start":24530.69,"end":24531.01},{"text":"on","start":24531.01,"end":24531.09},{"text":"this,","start":24531.09,"end":24531.33},{"text":"please.","start":24531.33,"end":24531.65}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":387,"start":24532.45,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:48:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, President.","start":24532.45,"end":24533.81,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24532.45,"end":24532.69},{"text":"you","start":24532.69,"end":24532.77},{"text":"very","start":24532.77,"end":24532.93},{"text":"much,","start":24532.93,"end":24533.17},{"text":"President.","start":24533.17,"end":24533.81}]},{"text":"There are a few small mistakes in the President's paper, so I'm going to go through it and let you know what they are.","start":24533.81,"end":24540.93,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":24533.81,"end":24534.09},{"text":"are","start":24534.09,"end":24534.25},{"text":"a","start":24534.25,"end":24534.29},{"text":"few","start":24534.29,"end":24534.85},{"text":"small","start":24535.17,"end":24535.57},{"text":"mistakes","start":24535.57,"end":24536.21},{"text":"in","start":24536.21,"end":24536.37},{"text":"the","start":24536.37,"end":24536.49},{"text":"President's","start":24536.49,"end":24537.01},{"text":"paper,","start":24537.01,"end":24537.37},{"text":"so","start":24537.37,"end":24537.45},{"text":"I'm","start":24537.45,"end":24537.65},{"text":"going","start":24537.65,"end":24537.89},{"text":"to","start":24537.89,"end":24538.01},{"text":"go","start":24538.01,"end":24538.21},{"text":"through","start":24538.21,"end":24538.49},{"text":"it","start":24538.49,"end":24538.77},{"text":"and","start":24538.77,"end":24539.21},{"text":"let","start":24539.41,"end":24539.65},{"text":"you","start":24539.65,"end":24539.73},{"text":"know","start":24539.73,"end":24539.97},{"text":"what","start":24539.97,"end":24540.45},{"text":"they","start":24540.45,"end":24540.61},{"text":"are.","start":24540.61,"end":24540.93}]},{"text":"In paragraph 9B, It refers to paragraph 6, and that should be paragraph 7.","start":24542.29,"end":24550.79,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":24542.29,"end":24542.53},{"text":"paragraph","start":24542.53,"end":24543.17},{"text":"9B,","start":24543.49,"end":24544.69},{"text":"It","start":24546.63,"end":24546.87},{"text":"refers","start":24546.87,"end":24547.39},{"text":"to","start":24547.39,"end":24547.55},{"text":"paragraph","start":24547.55,"end":24548.23},{"text":"6,","start":24548.23,"end":24548.79},{"text":"and","start":24548.79,"end":24548.99},{"text":"that","start":24548.99,"end":24549.23},{"text":"should","start":24549.23,"end":24549.43},{"text":"be","start":24549.43,"end":24549.59},{"text":"paragraph","start":24549.59,"end":24550.23},{"text":"7.","start":24550.23,"end":24550.79}]},{"text":"So in 9B, it compile and synthesize the submissions pursuant to paragraph 7.","start":24551.51,"end":24557.51,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"So","start":24551.51,"end":24551.67},{"text":"in","start":24551.67,"end":24551.87},{"text":"9B,","start":24551.87,"end":24552.87},{"text":"it","start":24553.27,"end":24553.43},{"text":"compile","start":24553.43,"end":24554.07},{"text":"and","start":24554.07,"end":24554.23},{"text":"synthesize","start":24554.23,"end":24554.79},{"text":"the","start":24554.79,"end":24554.87},{"text":"submissions","start":24554.87,"end":24555.67},{"text":"pursuant","start":24555.67,"end":24556.35},{"text":"to","start":24556.35,"end":24556.43},{"text":"paragraph","start":24556.43,"end":24556.95},{"text":"7.","start":24556.95,"end":24557.51}]},{"text":"In paragraph 11, there is in the first line a reference to paragraph 7.","start":24558.71,"end":24565.11,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":24558.71,"end":24558.95},{"text":"paragraph","start":24558.95,"end":24559.51},{"text":"11,","start":24559.67,"end":24560.31},{"text":"there","start":24561.51,"end":24561.75},{"text":"is","start":24561.75,"end":24562.07},{"text":"in","start":24562.31,"end":24562.47},{"text":"the","start":24562.47,"end":24562.55},{"text":"first","start":24562.55,"end":24562.95},{"text":"line","start":24562.95,"end":24563.35},{"text":"a","start":24563.35,"end":24563.39},{"text":"reference","start":24563.39,"end":24563.99},{"text":"to","start":24563.99,"end":24564.11},{"text":"paragraph","start":24564.11,"end":24564.63},{"text":"7.","start":24564.63,"end":24565.11}]},{"text":"That should be paragraph 6. which reads, \"clarifies that only monetary contributions made by users in line with paragraph 6 above.\"","start":24565.75,"end":24575.75,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"That","start":24565.75,"end":24566.07},{"text":"should","start":24566.07,"end":24566.27},{"text":"be","start":24566.27,"end":24566.39},{"text":"paragraph","start":24566.39,"end":24567.11},{"text":"6.","start":24567.11,"end":24567.75},{"text":"which","start":24568.35,"end":24568.71},{"text":"reads,","start":24568.71,"end":24569.19},{"text":"\"clarifies","start":24569.35,"end":24570.03},{"text":"that","start":24570.03,"end":24570.23},{"text":"only","start":24570.23,"end":24570.47},{"text":"monetary","start":24570.47,"end":24570.95},{"text":"contributions","start":24570.95,"end":24571.75},{"text":"made","start":24571.75,"end":24571.99},{"text":"by","start":24571.99,"end":24572.15},{"text":"users","start":24572.15,"end":24572.79},{"text":"in","start":24573.11,"end":24573.39},{"text":"line","start":24573.39,"end":24573.67},{"text":"with","start":24573.67,"end":24573.83},{"text":"paragraph","start":24573.83,"end":24574.47},{"text":"6","start":24574.47,"end":24575.19},{"text":"above.\"","start":24575.35,"end":24575.75}]},{"text":"In paragraph 15, there is a couple of mistakes in the first and a reference in the second line which should be modified.","start":24578.23,"end":24587.67,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":24578.23,"end":24578.47},{"text":"paragraph","start":24578.47,"end":24579.31},{"text":"15,","start":24579.31,"end":24579.99},{"text":"there","start":24581.59,"end":24581.95},{"text":"is","start":24581.95,"end":24582.07},{"text":"a","start":24582.07,"end":24582.15},{"text":"couple","start":24582.15,"end":24582.51},{"text":"of","start":24582.51,"end":24582.63},{"text":"mistakes","start":24582.79,"end":24583.31},{"text":"in","start":24583.31,"end":24583.39},{"text":"the","start":24583.39,"end":24583.51},{"text":"first","start":24583.51,"end":24583.91},{"text":"and","start":24583.91,"end":24584.19},{"text":"a","start":24584.55,"end":24584.63},{"text":"reference","start":24584.63,"end":24585.11},{"text":"in","start":24585.11,"end":24585.19},{"text":"the","start":24585.19,"end":24585.31},{"text":"second","start":24585.35,"end":24585.59},{"text":"line","start":24585.75,"end":24586.07},{"text":"which","start":24586.07,"end":24586.39},{"text":"should","start":24586.79,"end":24587.03},{"text":"be","start":24587.03,"end":24587.11},{"text":"modified.","start":24587.11,"end":24587.67}]},{"text":"So I'm going to read it to you as it should read.","start":24587.67,"end":24590.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24587.67,"end":24587.79},{"text":"I'm","start":24588.11,"end":24588.31},{"text":"going","start":24588.31,"end":24588.55},{"text":"to","start":24588.55,"end":24588.67},{"text":"read","start":24588.67,"end":24588.87},{"text":"it","start":24588.87,"end":24589.07},{"text":"to","start":24589.07,"end":24589.15},{"text":"you","start":24589.15,"end":24589.43},{"text":"as","start":24589.43,"end":24589.59},{"text":"it","start":24589.59,"end":24589.75},{"text":"should","start":24589.75,"end":24589.95},{"text":"read.","start":24589.95,"end":24590.23}]},{"text":"supports that the Steering Committee issue annual certificates resulting from the work noted in paragraph 12 above for contributions to the Cali Fund, etc. In paragraph 21, the end of the paragraph refers to the methodology as outlined in paragraph 16.","start":24591.47,"end":24617.15,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"supports","start":24591.47,"end":24592.35},{"text":"that","start":24592.59,"end":24592.83},{"text":"the","start":24592.83,"end":24592.95},{"text":"Steering","start":24592.95,"end":24593.39},{"text":"Committee","start":24593.39,"end":24593.95},{"text":"issue","start":24594.43,"end":24594.91},{"text":"annual","start":24594.99,"end":24595.39},{"text":"certificates","start":24595.39,"end":24596.27},{"text":"resulting","start":24596.75,"end":24597.55},{"text":"from","start":24597.55,"end":24597.79},{"text":"the","start":24597.79,"end":24597.95},{"text":"work","start":24597.95,"end":24598.35},{"text":"noted","start":24598.35,"end":24599.07},{"text":"in","start":24599.23,"end":24599.39},{"text":"paragraph","start":24599.39,"end":24600.03},{"text":"12","start":24600.03,"end":24600.67},{"text":"above","start":24600.91,"end":24601.55},{"text":"for","start":24602.35,"end":24602.51},{"text":"contributions","start":24602.51,"end":24603.19},{"text":"to","start":24603.19,"end":24603.27},{"text":"the","start":24603.27,"end":24603.35},{"text":"Cali","start":24603.39,"end":24603.63},{"text":"Fund,","start":24603.63,"end":24604.11},{"text":"etc.","start":24604.11,"end":24604.67},{"text":"In","start":24607.39,"end":24607.63},{"text":"paragraph","start":24607.63,"end":24608.27},{"text":"21,","start":24608.75,"end":24609.87},{"text":"the","start":24610.91,"end":24611.03},{"text":"end","start":24611.07,"end":24611.27},{"text":"of","start":24611.27,"end":24611.35},{"text":"the","start":24611.35,"end":24611.47},{"text":"paragraph","start":24611.47,"end":24612.11},{"text":"refers","start":24612.67,"end":24613.31},{"text":"to","start":24613.31,"end":24613.63},{"text":"the","start":24614.11,"end":24614.27},{"text":"methodology","start":24614.27,"end":24615.07},{"text":"as","start":24615.07,"end":24615.23},{"text":"outlined","start":24615.27,"end":24615.67},{"text":"in","start":24615.67,"end":24615.79},{"text":"paragraph","start":24615.79,"end":24616.35},{"text":"16.","start":24616.35,"end":24617.15}]},{"text":"That should read paragraph 18.","start":24617.55,"end":24620.03,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":24617.55,"end":24617.83},{"text":"should","start":24617.83,"end":24618.03},{"text":"read","start":24618.03,"end":24618.43},{"text":"paragraph","start":24618.43,"end":24618.99},{"text":"18.","start":24619.23,"end":24620.03}]},{"text":"in paragraph 41, it was streamlined a little bit too much.","start":24625.95,"end":24633.47,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":24625.95,"end":24626.19},{"text":"paragraph","start":24626.19,"end":24626.91},{"text":"41,","start":24627.79,"end":24628.91},{"text":"it","start":24631.47,"end":24631.63},{"text":"was","start":24631.63,"end":24631.75},{"text":"streamlined","start":24631.75,"end":24632.39},{"text":"a","start":24632.39,"end":24632.43},{"text":"little","start":24632.43,"end":24632.75},{"text":"bit","start":24632.75,"end":24632.95},{"text":"too","start":24632.95,"end":24633.07},{"text":"much.","start":24633.07,"end":24633.47}]},{"text":"And so in the third line, it says, nominated by each UN region with a mandate to examine.","start":24634.27,"end":24641.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24634.27,"end":24634.47},{"text":"so","start":24634.47,"end":24634.67},{"text":"in","start":24634.67,"end":24634.83},{"text":"the","start":24634.83,"end":24634.99},{"text":"third","start":24634.99,"end":24635.31},{"text":"line,","start":24635.31,"end":24635.87},{"text":"it","start":24636.51,"end":24636.75},{"text":"says,","start":24636.75,"end":24637.15},{"text":"nominated","start":24637.31,"end":24637.99},{"text":"by","start":24637.99,"end":24638.19},{"text":"each","start":24638.19,"end":24638.51},{"text":"UN","start":24638.51,"end":24638.91},{"text":"region","start":24638.91,"end":24639.47},{"text":"with","start":24639.71,"end":24639.95},{"text":"a","start":24639.95,"end":24639.99},{"text":"mandate","start":24639.99,"end":24640.55},{"text":"to","start":24640.55,"end":24640.67},{"text":"examine.","start":24640.67,"end":24641.47}]},{"text":"And here it should say, the language of the Memorandum of Understanding, including its annexes.","start":24642.99,"end":24649.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24642.99,"end":24643.19},{"text":"here","start":24643.19,"end":24643.43},{"text":"it","start":24643.43,"end":24643.59},{"text":"should","start":24643.59,"end":24643.71},{"text":"say,","start":24643.71,"end":24644.27},{"text":"the","start":24644.67,"end":24644.79},{"text":"language","start":24644.83,"end":24645.47},{"text":"of","start":24645.51,"end":24645.63},{"text":"the","start":24645.63,"end":24645.71},{"text":"Memorandum","start":24645.71,"end":24646.43},{"text":"of","start":24646.47,"end":24646.59},{"text":"Understanding,","start":24646.63,"end":24647.47},{"text":"including","start":24647.55,"end":24648.35},{"text":"its","start":24648.35,"end":24648.67},{"text":"annexes.","start":24648.67,"end":24649.47}]},{"text":"And then it continues with the support of the legal experts.","start":24650.75,"end":24654.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24650.75,"end":24650.95},{"text":"then","start":24650.95,"end":24651.07},{"text":"it","start":24651.07,"end":24651.15},{"text":"continues","start":24651.15,"end":24651.87},{"text":"with","start":24651.95,"end":24652.15},{"text":"the","start":24652.15,"end":24652.23},{"text":"support","start":24652.23,"end":24652.67},{"text":"of","start":24652.67,"end":24652.75},{"text":"the","start":24652.75,"end":24652.87},{"text":"legal","start":24652.87,"end":24653.23},{"text":"experts.","start":24653.31,"end":24654.03}]},{"text":"Finally, in the Annex 1, the paragraph 5C has a repetition.","start":24659.07,"end":24668.19,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":24659.07,"end":24659.95},{"text":"in","start":24660.35,"end":24660.59},{"text":"the","start":24660.59,"end":24660.71},{"text":"Annex","start":24660.75,"end":24661.39},{"text":"1,","start":24661.39,"end":24662.19},{"text":"the","start":24662.99,"end":24663.19},{"text":"paragraph","start":24663.19,"end":24663.87},{"text":"5C","start":24664.59,"end":24666.35},{"text":"has","start":24666.91,"end":24667.23},{"text":"a","start":24667.23,"end":24667.27},{"text":"repetition.","start":24667.27,"end":24668.19}]},{"text":"So we will delete the second repetition of, in particular, least developed countries and small island developing states.","start":24668.75,"end":24680.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24668.75,"end":24668.91},{"text":"we","start":24668.91,"end":24669.07},{"text":"will","start":24669.11,"end":24669.23},{"text":"delete","start":24669.23,"end":24669.87},{"text":"the","start":24669.87,"end":24669.95},{"text":"second","start":24669.95,"end":24670.59},{"text":"repetition","start":24672.91,"end":24673.87},{"text":"of,","start":24674.39,"end":24674.67},{"text":"in","start":24674.91,"end":24675.15},{"text":"particular,","start":24675.15,"end":24676.03},{"text":"least","start":24676.27,"end":24676.75},{"text":"developed","start":24676.75,"end":24677.31},{"text":"countries","start":24677.31,"end":24678.03},{"text":"and","start":24678.03,"end":24678.23},{"text":"small","start":24678.23,"end":24678.59},{"text":"island","start":24678.59,"end":24678.91},{"text":"developing","start":24678.91,"end":24679.39},{"text":"states.","start":24679.39,"end":24680.03}]},{"text":"parties with economies in transition, megadiverse developing countries.","start":24680.39,"end":24685.43,"topics":[],"words":[{"text":"parties","start":24680.39,"end":24680.87},{"text":"with","start":24680.87,"end":24681.03},{"text":"economies","start":24681.03,"end":24681.51},{"text":"in","start":24681.51,"end":24681.67},{"text":"transition,","start":24681.67,"end":24682.47},{"text":"megadiverse","start":24682.95,"end":24683.75},{"text":"developing","start":24683.75,"end":24684.47},{"text":"countries.","start":24684.63,"end":24685.43}]},{"text":"This is said twice, so we just delete the second iteration.","start":24685.67,"end":24689.43,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":24685.67,"end":24685.91},{"text":"is","start":24685.91,"end":24686.03},{"text":"said","start":24686.03,"end":24686.23},{"text":"twice,","start":24686.23,"end":24686.75},{"text":"so","start":24686.75,"end":24686.95},{"text":"we","start":24686.95,"end":24687.11},{"text":"just","start":24687.19,"end":24687.39},{"text":"delete","start":24687.39,"end":24687.67},{"text":"the","start":24687.67,"end":24687.83},{"text":"second","start":24687.83,"end":24688.19},{"text":"iteration.","start":24688.71,"end":24689.43}]},{"text":"That concludes the modification for the document.","start":24691.75,"end":24694.55,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":24691.75,"end":24691.95},{"text":"concludes","start":24691.95,"end":24692.39},{"text":"the","start":24692.47,"end":24692.59},{"text":"modification","start":24692.79,"end":24693.59},{"text":"for","start":24693.63,"end":24693.75},{"text":"the","start":24693.75,"end":24693.87},{"text":"document.","start":24693.87,"end":24694.55}]},{"text":"Thank you, President.","start":24694.87,"end":24695.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24694.87,"end":24695.11},{"text":"you,","start":24695.11,"end":24695.19},{"text":"President.","start":24695.19,"end":24695.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretariat official","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":388,"start":24699.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:51:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. DRC. Sorry, I did not notice.","start":24699.47,"end":24711.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24699.47,"end":24699.67},{"text":"you.","start":24699.67,"end":24699.83},{"text":"DRC.","start":24701.43,"end":24701.99},{"text":"Sorry,","start":24710.39,"end":24710.71},{"text":"I","start":24710.71,"end":24710.83},{"text":"did","start":24710.83,"end":24710.99},{"text":"not","start":24710.99,"end":24711.19},{"text":"notice.","start":24711.19,"end":24711.75}]},{"text":"Please, if you won't mind, I think that's a technical issue.","start":24712.19,"end":24714.55,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":24712.19,"end":24712.47},{"text":"if","start":24712.63,"end":24712.83},{"text":"you","start":24712.83,"end":24712.91},{"text":"won't","start":24712.91,"end":24713.19},{"text":"mind,","start":24713.19,"end":24713.35},{"text":"I","start":24713.35,"end":24713.39},{"text":"think","start":24713.39,"end":24713.55},{"text":"that's","start":24713.55,"end":24713.83},{"text":"a","start":24713.83,"end":24713.87},{"text":"technical","start":24713.87,"end":24714.27},{"text":"issue.","start":24714.27,"end":24714.55}]},{"text":"But nevertheless, I'll move on.","start":24714.87,"end":24716.19,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":24714.87,"end":24715.03},{"text":"nevertheless,","start":24715.03,"end":24715.43},{"text":"I'll","start":24715.43,"end":24715.83},{"text":"move","start":24715.83,"end":24716.07},{"text":"on.","start":24716.07,"end":24716.19}]},{"text":"Don't worry.","start":24716.19,"end":24716.75,"topics":[],"words":[{"text":"Don't","start":24716.19,"end":24716.59},{"text":"worry.","start":24716.59,"end":24716.75}]},{"text":"No, it actually has to be turned on.","start":24717.59,"end":24718.95,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":24717.59,"end":24717.75},{"text":"it","start":24717.83,"end":24717.99},{"text":"actually","start":24718.07,"end":24718.31},{"text":"has","start":24718.31,"end":24718.47},{"text":"to","start":24718.47,"end":24718.55},{"text":"be","start":24718.55,"end":24718.63},{"text":"turned","start":24718.63,"end":24718.87},{"text":"on.","start":24718.87,"end":24718.95}]},{"text":"Okay, perfect.","start":24718.99,"end":24719.71,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":24718.99,"end":24719.19},{"text":"perfect.","start":24719.19,"end":24719.71}]},{"text":"Thank you so much.","start":24720.47,"end":24721.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24720.47,"end":24720.63},{"text":"you","start":24720.63,"end":24720.71},{"text":"so","start":24720.71,"end":24720.83},{"text":"much.","start":24720.83,"end":24721.11}]},{"text":"So, New Zealand.","start":24721.99,"end":24723.91,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":24721.99,"end":24722.47},{"text":"New","start":24723.27,"end":24723.43},{"text":"Zealand.","start":24723.43,"end":24723.91}]},{"text":"Again, same issue.","start":24728.79,"end":24729.91,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":24728.79,"end":24729.11},{"text":"same","start":24729.19,"end":24729.51},{"text":"issue.","start":24729.51,"end":24729.91}]},{"text":"This goes very well now.","start":24730.79,"end":24731.83,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":24730.79,"end":24730.95},{"text":"goes","start":24730.95,"end":24731.19},{"text":"very","start":24731.19,"end":24731.35},{"text":"well","start":24731.35,"end":24731.51},{"text":"now.","start":24731.51,"end":24731.83}]},{"text":"So, I think the text is agreed on.","start":24734.95,"end":24743.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":24734.95,"end":24735.35},{"text":"I","start":24741.15,"end":24741.31},{"text":"think","start":24741.31,"end":24741.59},{"text":"the","start":24741.59,"end":24741.67},{"text":"text","start":24741.67,"end":24742.23},{"text":"is","start":24742.23,"end":24742.67},{"text":"agreed","start":24742.99,"end":24743.39},{"text":"on.","start":24743.39,"end":24743.79}]},{"text":"If there is no objection, I will move on with adopting the President’s text on item 11, digital sequence information.","start":24744.75,"end":24754.19,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":24744.75,"end":24744.91},{"text":"there","start":24744.91,"end":24745.11},{"text":"is","start":24745.11,"end":24745.23},{"text":"no","start":24745.23,"end":24745.55},{"text":"objection,","start":24745.55,"end":24746.19},{"text":"I","start":24747.39,"end":24747.47},{"text":"will","start":24747.47,"end":24747.63},{"text":"move","start":24747.63,"end":24747.87},{"text":"on","start":24747.87,"end":24748.19},{"text":"with","start":24749.15,"end":24749.39},{"text":"adopting","start":24749.51,"end":24750.03},{"text":"the","start":24750.03,"end":24750.15},{"text":"President’s","start":24750.19,"end":24750.87},{"text":"text","start":24750.87,"end":24751.23},{"text":"on","start":24751.35,"end":24751.55},{"text":"item","start":24751.55,"end":24751.95},{"text":"11,","start":24751.95,"end":24752.43},{"text":"digital","start":24752.43,"end":24752.83},{"text":"sequence","start":24752.83,"end":24753.39},{"text":"information.","start":24753.39,"end":24754.19}]},{"text":"I see no objection, so it is adopted.","start":24754.91,"end":24757.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":24754.91,"end":24755.07},{"text":"see","start":24755.07,"end":24755.23},{"text":"no","start":24755.23,"end":24755.47},{"text":"objection,","start":24755.47,"end":24756.03},{"text":"so","start":24756.03,"end":24756.35},{"text":"it","start":24756.35,"end":24756.67},{"text":"is","start":24756.67,"end":24756.99},{"text":"adopted.","start":24757.15,"end":24757.71}]},{"text":"Finally.","start":24770.27,"end":24770.67,"topics":[],"words":[{"text":"Finally.","start":24770.27,"end":24770.67}]},{"text":"It cheered us up.","start":24782.09,"end":24782.97,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":24782.09,"end":24782.25},{"text":"cheered","start":24782.25,"end":24782.57},{"text":"us","start":24782.57,"end":24782.81},{"text":"up.","start":24782.81,"end":24782.97}]},{"text":"So let's move on to see what happens next.","start":24783.69,"end":24786.25,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24783.69,"end":24784.17},{"text":"let's","start":24784.49,"end":24784.81},{"text":"move","start":24784.81,"end":24784.97},{"text":"on","start":24784.97,"end":24785.13},{"text":"to","start":24785.13,"end":24785.25},{"text":"see","start":24785.25,"end":24785.33},{"text":"what","start":24785.33,"end":24785.53},{"text":"happens","start":24785.53,"end":24785.85},{"text":"next.","start":24785.85,"end":24786.25}]},{"text":"Whether we get upset or happy.","start":24787.45,"end":24788.97,"topics":[],"words":[{"text":"Whether","start":24787.45,"end":24787.77},{"text":"we","start":24787.77,"end":24787.93},{"text":"get","start":24787.93,"end":24788.09},{"text":"upset","start":24788.09,"end":24788.41},{"text":"or","start":24788.41,"end":24788.49},{"text":"happy.","start":24788.49,"end":24788.97}]},{"text":"The next one is, hold on for a second.","start":24792.25,"end":24795.53,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":24792.25,"end":24792.45},{"text":"next","start":24792.45,"end":24792.73},{"text":"one","start":24792.73,"end":24792.89},{"text":"is,","start":24792.89,"end":24793.21},{"text":"hold","start":24794.81,"end":24794.97},{"text":"on","start":24794.97,"end":24795.05},{"text":"for","start":24795.05,"end":24795.25},{"text":"a","start":24795.25,"end":24795.29},{"text":"second.","start":24795.29,"end":24795.53}]},{"text":"So I'm a bit upset you took photos without us, but if it goes well, we'll manage to take a photo all together.","start":24916.47,"end":24925.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24916.47,"end":24916.63},{"text":"I'm","start":24916.63,"end":24916.83},{"text":"a","start":24916.83,"end":24916.87},{"text":"bit","start":24916.87,"end":24917.07},{"text":"upset","start":24917.07,"end":24917.35},{"text":"you","start":24917.35,"end":24917.47},{"text":"took","start":24917.47,"end":24917.67},{"text":"photos","start":24917.67,"end":24918.07},{"text":"without","start":24918.07,"end":24918.39},{"text":"us,","start":24918.39,"end":24918.79},{"text":"but","start":24919.11,"end":24919.35},{"text":"if","start":24923.55,"end":24923.67},{"text":"it","start":24923.67,"end":24923.79},{"text":"goes","start":24923.79,"end":24924.07},{"text":"well,","start":24924.07,"end":24924.23},{"text":"we'll","start":24924.23,"end":24924.47},{"text":"manage","start":24924.47,"end":24924.71},{"text":"to","start":24924.71,"end":24924.79},{"text":"take","start":24924.79,"end":24925.03},{"text":"a","start":24925.03,"end":24925.11},{"text":"photo","start":24925.11,"end":24925.31},{"text":"all","start":24925.31,"end":24925.51},{"text":"together.","start":24925.51,"end":24925.91}]},{"text":"And so like I said, the other items are connected with the article 8A, and I propose that we discuss Item 17C, L30, unprotected areas.","start":24926.55,"end":24949.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":24926.55,"end":24926.95},{"text":"so","start":24929.43,"end":24929.59},{"text":"like","start":24929.59,"end":24929.91},{"text":"I","start":24929.91,"end":24929.99},{"text":"said,","start":24929.99,"end":24930.23},{"text":"the","start":24930.23,"end":24930.35},{"text":"other","start":24930.47,"end":24930.63},{"text":"items","start":24930.63,"end":24931.03},{"text":"are","start":24931.03,"end":24931.35},{"text":"connected","start":24931.51,"end":24932.07},{"text":"with","start":24932.07,"end":24932.23},{"text":"the","start":24932.75,"end":24932.83},{"text":"article","start":24933.43,"end":24933.83},{"text":"8A,","start":24933.91,"end":24934.47},{"text":"and","start":24934.99,"end":24935.11},{"text":"I","start":24935.11,"end":24935.27},{"text":"propose","start":24935.27,"end":24935.75},{"text":"that","start":24935.75,"end":24935.91},{"text":"we","start":24935.91,"end":24936.07},{"text":"discuss","start":24936.07,"end":24936.87},{"text":"Item","start":24944.67,"end":24945.15},{"text":"17C,","start":24945.87,"end":24947.07},{"text":"L30,","start":24947.47,"end":24948.35},{"text":"unprotected","start":24948.55,"end":24949.23},{"text":"areas.","start":24949.23,"end":24949.87}]},{"text":"One minute for the colleagues to get close to the microphones.","start":24952.51,"end":24956.11,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":24952.51,"end":24952.75},{"text":"minute","start":24952.75,"end":24953.07},{"text":"for","start":24953.07,"end":24953.39},{"text":"the","start":24953.39,"end":24953.47},{"text":"colleagues","start":24953.47,"end":24954.19},{"text":"to","start":24954.51,"end":24954.67},{"text":"get","start":24954.67,"end":24954.87},{"text":"close","start":24954.87,"end":24955.19},{"text":"to","start":24955.19,"end":24955.27},{"text":"the","start":24955.27,"end":24955.39},{"text":"microphones.","start":24955.39,"end":24956.11}]},{"text":"So I give the floor to the Secretary for an editorial amendment concerning copy 5.","start":24966.27,"end":24970.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":24966.27,"end":24966.43},{"text":"I","start":24966.43,"end":24966.55},{"text":"give","start":24966.55,"end":24966.71},{"text":"the","start":24966.71,"end":24966.83},{"text":"floor","start":24966.83,"end":24967.07},{"text":"to","start":24967.07,"end":24967.19},{"text":"the","start":24967.19,"end":24967.27},{"text":"Secretary","start":24967.27,"end":24967.75},{"text":"for","start":24967.79,"end":24967.99},{"text":"an","start":24967.99,"end":24968.11},{"text":"editorial","start":24968.11,"end":24968.55},{"text":"amendment","start":24968.55,"end":24968.95},{"text":"concerning","start":24968.95,"end":24969.47},{"text":"copy","start":24969.47,"end":24969.79},{"text":"5.","start":24969.79,"end":24970.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":389,"start":24973.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:56:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":24973.11,"end":24974.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24973.11,"end":24973.27},{"text":"you,","start":24973.27,"end":24973.35},{"text":"Mr.","start":24973.35,"end":24973.63},{"text":"President.","start":24973.63,"end":24974.23}]},{"text":"In operational paragraph 5, the text after target 3, comma, and in accordance with decision 16/31 of 27 February 2025, should be in brackets.","start":24975.19,"end":24994.15,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":24975.19,"end":24975.35},{"text":"operational","start":24975.35,"end":24975.91},{"text":"paragraph","start":24975.91,"end":24976.47},{"text":"5,","start":24976.55,"end":24977.27},{"text":"the","start":24979.75,"end":24979.87},{"text":"text","start":24979.87,"end":24980.47},{"text":"after","start":24981.15,"end":24981.43},{"text":"target","start":24981.43,"end":24981.95},{"text":"3,","start":24981.95,"end":24982.63},{"text":"comma,","start":24983.11,"end":24983.59},{"text":"and","start":24983.59,"end":24983.99},{"text":"in","start":24983.99,"end":24984.23},{"text":"accordance","start":24984.23,"end":24984.87},{"text":"with","start":24984.87,"end":24985.19},{"text":"decision","start":24985.51,"end":24986.23},{"text":"16/31","start":24986.39,"end":24988.95},{"text":"of","start":24989.31,"end":24989.43},{"text":"27","start":24989.43,"end":24990.15},{"text":"February","start":24990.31,"end":24990.95},{"text":"2025,","start":24990.95,"end":24992.31},{"text":"should","start":24992.79,"end":24993.11},{"text":"be","start":24993.11,"end":24993.27},{"text":"in","start":24993.27,"end":24993.43},{"text":"brackets.","start":24993.43,"end":24994.15}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":24994.95,"end":24995.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":24994.95,"end":24995.15},{"text":"you,","start":24995.15,"end":24995.23},{"text":"Mr.","start":24995.23,"end":24995.47},{"text":"President.","start":24995.47,"end":24995.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":390,"start":25003.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:56:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, I see no request from the floor.","start":25003.19,"end":25023.01,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":25003.19,"end":25003.51},{"text":"I","start":25020.21,"end":25020.37},{"text":"see","start":25020.37,"end":25020.69},{"text":"no","start":25021.01,"end":25021.25},{"text":"request","start":25021.25,"end":25021.85},{"text":"from","start":25022.21,"end":25022.45},{"text":"the","start":25022.45,"end":25022.53},{"text":"floor.","start":25022.53,"end":25023.01}]},{"text":"And Secretariat commented on the technical one.","start":25024.41,"end":25026.93,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":25024.41,"end":25024.53},{"text":"Secretariat","start":25024.53,"end":25025.09},{"text":"commented","start":25025.09,"end":25025.53},{"text":"on","start":25025.53,"end":25025.65},{"text":"the","start":25025.65,"end":25025.73},{"text":"technical","start":25025.73,"end":25026.37},{"text":"one.","start":25026.45,"end":25026.93}]},{"text":"So, the brackets, I consider being removed from the paragraphs.","start":25027.49,"end":25033.25,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":25027.49,"end":25027.69},{"text":"the","start":25027.73,"end":25027.85},{"text":"brackets,","start":25027.85,"end":25028.53},{"text":"I","start":25028.69,"end":25028.93},{"text":"consider","start":25028.93,"end":25029.57},{"text":"being","start":25029.57,"end":25030.05},{"text":"removed","start":25031.57,"end":25032.01},{"text":"from","start":25032.13,"end":25032.37},{"text":"the","start":25032.37,"end":25032.49},{"text":"paragraphs.","start":25032.53,"end":25033.25}]},{"text":"Is that correct?","start":25033.25,"end":25035.93,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":25033.25,"end":25033.33},{"text":"that","start":25035.49,"end":25035.61},{"text":"correct?","start":25035.61,"end":25035.93}]},{"text":"Okay, I'll clarify.","start":25057.47,"end":25058.75,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":25057.47,"end":25057.79},{"text":"I'll","start":25057.79,"end":25058.03},{"text":"clarify.","start":25058.03,"end":25058.75}]},{"text":"There are 24 sets of brackets in this document.","start":25059.47,"end":25062.03,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":25059.47,"end":25059.59},{"text":"are","start":25059.59,"end":25059.71},{"text":"24","start":25059.71,"end":25060.19},{"text":"sets","start":25060.19,"end":25060.47},{"text":"of","start":25060.47,"end":25060.59},{"text":"brackets","start":25060.59,"end":25061.07},{"text":"in","start":25061.07,"end":25061.23},{"text":"this","start":25061.23,"end":25061.43},{"text":"document.","start":25061.43,"end":25062.03}]},{"text":"This document, 30 item 70C, protected areas.","start":25062.07,"end":25066.67,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":25062.07,"end":25062.27},{"text":"document,","start":25062.27,"end":25062.99},{"text":"30","start":25063.79,"end":25064.27},{"text":"item","start":25064.27,"end":25064.67},{"text":"70C,","start":25064.67,"end":25065.55},{"text":"protected","start":25065.63,"end":25066.11},{"text":"areas.","start":25066.11,"end":25066.67}]},{"text":"24 sets, paragraph 4, 5, 10, paragraph 2 of the annex, as well as activities 4, 9, 21, 30, 34, 35, and 36 in the annex.","start":25067.63,"end":25079.39,"topics":[],"words":[{"text":"24","start":25067.63,"end":25068.19},{"text":"sets,","start":25068.19,"end":25068.59},{"text":"paragraph","start":25068.59,"end":25069.19},{"text":"4,","start":25069.19,"end":25069.47},{"text":"5,","start":25069.47,"end":25069.91},{"text":"10,","start":25069.91,"end":25070.43},{"text":"paragraph","start":25070.51,"end":25070.99},{"text":"2","start":25070.99,"end":25071.19},{"text":"of","start":25071.19,"end":25071.31},{"text":"the","start":25071.31,"end":25071.43},{"text":"annex,","start":25071.43,"end":25071.91},{"text":"as","start":25071.91,"end":25072.03},{"text":"well","start":25072.03,"end":25072.27},{"text":"as","start":25072.27,"end":25072.43},{"text":"activities","start":25072.43,"end":25072.99},{"text":"4,","start":25072.99,"end":25073.31},{"text":"9,","start":25073.31,"end":25073.71},{"text":"21,","start":25073.71,"end":25074.27},{"text":"30,","start":25074.27,"end":25074.59},{"text":"34,","start":25074.59,"end":25075.15},{"text":"35,","start":25075.15,"end":25075.79},{"text":"and","start":25076.43,"end":25076.91},{"text":"36","start":25076.99,"end":25077.63},{"text":"in","start":25077.63,"end":25078.03},{"text":"the","start":25078.83,"end":25078.91},{"text":"annex.","start":25078.99,"end":25079.39}]},{"text":"I'd like to address them all, try to do so.","start":25079.39,"end":25083.31,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":25079.39,"end":25079.59},{"text":"like","start":25079.59,"end":25079.87},{"text":"to","start":25079.87,"end":25080.03},{"text":"address","start":25080.03,"end":25080.27},{"text":"them","start":25080.27,"end":25080.39},{"text":"all,","start":25080.75,"end":25081.07},{"text":"try","start":25081.23,"end":25081.55},{"text":"to","start":25081.55,"end":25082.11},{"text":"do","start":25082.11,"end":25082.19},{"text":"so.","start":25082.91,"end":25083.31}]},{"text":"Russian Federation, you have the.","start":25096.79,"end":25097.91,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":25096.79,"end":25097.11},{"text":"Federation,","start":25097.11,"end":25097.63},{"text":"you","start":25097.63,"end":25097.71},{"text":"have","start":25097.71,"end":25097.83},{"text":"the.","start":25097.83,"end":25097.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":391,"start":25101.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:58:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":25101.27,"end":25102.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25101.27,"end":25101.55},{"text":"you,","start":25101.55,"end":25101.63},{"text":"Chair.","start":25101.63,"end":25102.07}]},{"text":"We really appreciate your approach of addressing all of the brackets all at once.","start":25102.07,"end":25107.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25102.07,"end":25102.31},{"text":"really","start":25102.31,"end":25102.75},{"text":"appreciate","start":25102.75,"end":25103.35},{"text":"your","start":25103.35,"end":25103.91},{"text":"approach","start":25103.91,"end":25104.55},{"text":"of","start":25104.55,"end":25104.95},{"text":"addressing","start":25104.95,"end":25105.47},{"text":"all","start":25105.51,"end":25105.67},{"text":"of","start":25105.67,"end":25105.75},{"text":"the","start":25105.75,"end":25105.91},{"text":"brackets","start":25105.91,"end":25106.47},{"text":"all","start":25106.47,"end":25106.67},{"text":"at","start":25106.67,"end":25106.79},{"text":"once.","start":25106.79,"end":25107.35}]},{"text":"So we've had extensive discussions.","start":25107.83,"end":25110.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25107.83,"end":25108.15},{"text":"we've","start":25108.15,"end":25108.31},{"text":"had","start":25108.31,"end":25108.71},{"text":"extensive","start":25108.71,"end":25109.23},{"text":"discussions.","start":25109.23,"end":25110.07}]},{"text":"Again, we have agreed on a scope.","start":25110.79,"end":25114.07,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":25110.79,"end":25111.27},{"text":"we","start":25111.27,"end":25111.59},{"text":"have","start":25111.59,"end":25112.07},{"text":"agreed","start":25112.07,"end":25113.03},{"text":"on","start":25113.11,"end":25113.31},{"text":"a","start":25113.31,"end":25113.35},{"text":"scope.","start":25113.35,"end":25114.07}]},{"text":"We have agreed on a new fifth element.","start":25114.07,"end":25118.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25114.07,"end":25114.23},{"text":"have","start":25114.23,"end":25114.63},{"text":"agreed","start":25114.63,"end":25115.27},{"text":"on","start":25116.03,"end":25116.31},{"text":"a","start":25116.79,"end":25116.83},{"text":"new","start":25116.83,"end":25117.19},{"text":"fifth","start":25117.19,"end":25117.43},{"text":"element.","start":25117.51,"end":25118.15}]},{"text":"But now there just are some issues to address.","start":25118.71,"end":25122.67,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":25118.71,"end":25118.87},{"text":"now","start":25118.87,"end":25119.27},{"text":"there","start":25119.27,"end":25119.91},{"text":"just","start":25120.23,"end":25120.59},{"text":"are","start":25120.59,"end":25120.87},{"text":"some","start":25120.87,"end":25121.35},{"text":"issues","start":25121.35,"end":25121.83},{"text":"to","start":25121.83,"end":25122.03},{"text":"address.","start":25122.03,"end":25122.67}]},{"text":"So we would propose the following way.","start":25122.67,"end":25124.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25122.67,"end":25122.95},{"text":"we","start":25122.95,"end":25123.19},{"text":"would","start":25123.19,"end":25123.35},{"text":"propose","start":25123.43,"end":25123.99},{"text":"the","start":25123.99,"end":25124.07},{"text":"following","start":25124.07,"end":25124.55},{"text":"way.","start":25124.55,"end":25124.95}]},{"text":"In paragraph 5, the reference to decision 16/1, 31 is something we would like to delete.","start":25125.67,"end":25131.47,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":25125.67,"end":25125.91},{"text":"paragraph","start":25125.91,"end":25126.43},{"text":"5,","start":25126.43,"end":25126.95},{"text":"the","start":25126.95,"end":25127.23},{"text":"reference","start":25127.23,"end":25127.83},{"text":"to","start":25127.83,"end":25128.03},{"text":"decision","start":25128.07,"end":25128.87},{"text":"16/1,","start":25128.95,"end":25129.39},{"text":"31","start":25129.51,"end":25129.99},{"text":"is","start":25129.99,"end":25130.11},{"text":"something","start":25130.11,"end":25130.51},{"text":"we","start":25130.51,"end":25130.59},{"text":"would","start":25130.59,"end":25130.75},{"text":"like","start":25130.75,"end":25131.03},{"text":"to","start":25131.11,"end":25131.23},{"text":"delete.","start":25131.23,"end":25131.47}]},{"text":"We do not understand the rationale for that.","start":25131.51,"end":25133.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25131.51,"end":25131.63},{"text":"do","start":25131.63,"end":25131.75},{"text":"not","start":25131.75,"end":25131.99},{"text":"understand","start":25131.99,"end":25132.55},{"text":"the","start":25132.55,"end":25132.67},{"text":"rationale","start":25132.67,"end":25133.27},{"text":"for","start":25133.27,"end":25133.43},{"text":"that.","start":25133.43,"end":25133.83}]},{"text":"In paragraph 4, the reference to the voluntary guidance is something we believe is excessive.","start":25134.71,"end":25141.15,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":25134.71,"end":25135.03},{"text":"paragraph","start":25135.03,"end":25135.55},{"text":"4,","start":25135.55,"end":25136.15},{"text":"the","start":25136.79,"end":25136.99},{"text":"reference","start":25137.19,"end":25137.83},{"text":"to","start":25137.83,"end":25138.07},{"text":"the","start":25138.07,"end":25138.19},{"text":"voluntary","start":25138.23,"end":25138.79},{"text":"guidance","start":25138.79,"end":25139.27},{"text":"is","start":25139.27,"end":25139.39},{"text":"something","start":25139.39,"end":25139.83},{"text":"we","start":25139.83,"end":25140.15},{"text":"believe","start":25140.15,"end":25140.47},{"text":"is","start":25140.47,"end":25140.63},{"text":"excessive.","start":25140.63,"end":25141.15}]},{"text":"We would also request that to be deleted.","start":25141.19,"end":25143.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25141.19,"end":25141.31},{"text":"would","start":25141.31,"end":25141.55},{"text":"also","start":25141.55,"end":25141.83},{"text":"request","start":25141.83,"end":25142.39},{"text":"that","start":25142.47,"end":25142.83},{"text":"to","start":25142.83,"end":25142.95},{"text":"be","start":25143.03,"end":25143.27},{"text":"deleted.","start":25143.27,"end":25143.91}]},{"text":"We would like to delete the entirety of paragraph 10.","start":25144.35,"end":25147.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25144.35,"end":25144.43},{"text":"would","start":25144.43,"end":25144.59},{"text":"like","start":25144.59,"end":25144.83},{"text":"to","start":25144.83,"end":25144.99},{"text":"delete","start":25144.99,"end":25145.39},{"text":"the","start":25145.39,"end":25145.55},{"text":"entirety","start":25145.55,"end":25146.27},{"text":"of","start":25146.27,"end":25146.47},{"text":"paragraph","start":25146.47,"end":25147.03},{"text":"10.","start":25147.03,"end":25147.67}]},{"text":"We would also like to delete a reference to an approach in the annex, which is before the table under point two.","start":25148.23,"end":25160.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25148.23,"end":25148.55},{"text":"would","start":25148.55,"end":25148.87},{"text":"also","start":25148.87,"end":25149.35},{"text":"like","start":25149.35,"end":25149.83},{"text":"to","start":25149.83,"end":25150.31},{"text":"delete","start":25150.39,"end":25151.03},{"text":"a","start":25151.03,"end":25151.11},{"text":"reference","start":25151.55,"end":25152.39},{"text":"to","start":25152.39,"end":25152.55},{"text":"an","start":25152.75,"end":25152.91},{"text":"approach","start":25152.91,"end":25153.51},{"text":"in","start":25153.91,"end":25154.23},{"text":"the","start":25154.31,"end":25154.51},{"text":"annex,","start":25154.55,"end":25155.19},{"text":"which","start":25155.79,"end":25156.23},{"text":"is","start":25156.23,"end":25156.63},{"text":"before","start":25157.35,"end":25157.75},{"text":"the","start":25157.75,"end":25157.91},{"text":"table","start":25157.91,"end":25158.47},{"text":"under","start":25158.87,"end":25159.27},{"text":"point","start":25159.27,"end":25159.87},{"text":"two.","start":25159.87,"end":25160.31}]},{"text":"Within the table, there are two references to fungal biodiversity.","start":25160.87,"end":25167.11,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Within","start":25160.87,"end":25161.35},{"text":"the","start":25161.35,"end":25161.51},{"text":"table,","start":25161.51,"end":25162.23},{"text":"there","start":25162.71,"end":25163.03},{"text":"are","start":25163.03,"end":25163.19},{"text":"two","start":25163.19,"end":25163.51},{"text":"references","start":25163.51,"end":25164.47},{"text":"to","start":25164.79,"end":25165.43},{"text":"fungal","start":25165.83,"end":25166.31},{"text":"biodiversity.","start":25166.31,"end":25167.11}]},{"text":"This has already been extensively discussed, so we would also suggest deleting those, as well as in the table.","start":25167.11,"end":25174.23,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"This","start":25167.11,"end":25167.43},{"text":"has","start":25167.43,"end":25167.63},{"text":"already","start":25167.67,"end":25168.03},{"text":"been","start":25168.03,"end":25168.31},{"text":"extensively","start":25168.31,"end":25168.95},{"text":"discussed,","start":25168.95,"end":25169.55},{"text":"so","start":25169.55,"end":25169.67},{"text":"we","start":25169.67,"end":25169.91},{"text":"would","start":25169.91,"end":25170.07},{"text":"also","start":25170.07,"end":25170.43},{"text":"suggest","start":25170.47,"end":25171.03},{"text":"deleting","start":25171.03,"end":25171.39},{"text":"those,","start":25171.43,"end":25171.99},{"text":"as","start":25172.23,"end":25172.47},{"text":"well","start":25172.47,"end":25172.79},{"text":"as","start":25172.95,"end":25173.27},{"text":"in","start":25173.35,"end":25173.51},{"text":"the","start":25173.51,"end":25173.67},{"text":"table.","start":25173.67,"end":25174.23}]},{"text":"We would suggest to delete activities 34 and 35.","start":25174.35,"end":25178.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25174.35,"end":25174.39},{"text":"would","start":25174.39,"end":25174.59},{"text":"suggest","start":25174.59,"end":25175.15},{"text":"to","start":25175.15,"end":25175.23},{"text":"delete","start":25175.23,"end":25175.75},{"text":"activities","start":25175.95,"end":25176.55},{"text":"34","start":25177.03,"end":25177.75},{"text":"and","start":25177.75,"end":25178.03},{"text":"35.","start":25178.03,"end":25178.79}]},{"text":"With those amendments, we would suggest we could endorse all of the activities.","start":25179.19,"end":25183.71,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":25179.19,"end":25179.39},{"text":"those","start":25179.39,"end":25179.67},{"text":"amendments,","start":25179.67,"end":25180.23},{"text":"we","start":25180.23,"end":25180.39},{"text":"would","start":25180.39,"end":25180.51},{"text":"suggest","start":25180.51,"end":25181.11},{"text":"we","start":25181.11,"end":25181.35},{"text":"could","start":25181.35,"end":25181.59},{"text":"endorse","start":25181.67,"end":25182.39},{"text":"all","start":25182.79,"end":25183.03},{"text":"of","start":25183.03,"end":25183.11},{"text":"the","start":25183.11,"end":25183.19},{"text":"activities.","start":25183.19,"end":25183.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":392,"start":25184.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=6:59:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'm sorry, I call the room to order, please.","start":25184.47,"end":25187.31,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":25184.47,"end":25184.67},{"text":"sorry,","start":25184.67,"end":25184.95},{"text":"I","start":25184.95,"end":25185.11},{"text":"call","start":25185.11,"end":25185.43},{"text":"the","start":25186.23,"end":25186.35},{"text":"room","start":25186.35,"end":25186.55},{"text":"to","start":25186.55,"end":25186.67},{"text":"order,","start":25186.67,"end":25186.95},{"text":"please.","start":25186.95,"end":25187.31}]},{"text":"You can still take the photos, but we have to hear each other.","start":25187.31,"end":25191.75,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":25187.31,"end":25187.43},{"text":"can","start":25187.43,"end":25187.59},{"text":"still","start":25187.59,"end":25187.83},{"text":"take","start":25187.83,"end":25188.07},{"text":"the","start":25188.07,"end":25188.15},{"text":"photos,","start":25188.15,"end":25188.79},{"text":"but","start":25190.55,"end":25190.71},{"text":"we","start":25190.71,"end":25190.79},{"text":"have","start":25190.79,"end":25190.95},{"text":"to","start":25190.95,"end":25191.07},{"text":"hear","start":25191.07,"end":25191.27},{"text":"each","start":25191.27,"end":25191.43},{"text":"other.","start":25191.51,"end":25191.75}]},{"text":"I apologize.","start":25191.75,"end":25192.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":25191.75,"end":25191.83},{"text":"apologize.","start":25191.91,"end":25192.63}]},{"text":"I'll make sure we have time to celebrate the DSI to get in all others.","start":25194.63,"end":25198.31,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"I'll","start":25194.63,"end":25194.87},{"text":"make","start":25194.87,"end":25195.03},{"text":"sure","start":25195.03,"end":25195.15},{"text":"we","start":25195.15,"end":25195.23},{"text":"have","start":25195.23,"end":25195.35},{"text":"time","start":25195.35,"end":25195.75},{"text":"to","start":25195.75,"end":25195.91},{"text":"celebrate","start":25195.91,"end":25196.55},{"text":"the","start":25196.71,"end":25196.79},{"text":"DSI","start":25196.79,"end":25197.19},{"text":"to","start":25197.19,"end":25197.35},{"text":"get","start":25197.35,"end":25197.51},{"text":"in","start":25197.51,"end":25197.71},{"text":"all","start":25197.71,"end":25197.91},{"text":"others.","start":25197.95,"end":25198.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":393,"start":25199.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:00","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Where should we go?","start":25199.31,"end":25199.99,"topics":[],"words":[{"text":"Where","start":25199.31,"end":25199.47},{"text":"should","start":25199.51,"end":25199.63},{"text":"we","start":25199.63,"end":25199.71},{"text":"go?","start":25199.87,"end":25199.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":394,"start":25200.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Federation, please continue.","start":25200.27,"end":25201.43,"topics":[],"words":[{"text":"Federation,","start":25200.27,"end":25200.79},{"text":"please","start":25200.79,"end":25200.99},{"text":"continue.","start":25200.99,"end":25201.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":395,"start":25202.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So yes, where should I restart from?","start":25202.27,"end":25206.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25202.27,"end":25202.83},{"text":"yes,","start":25202.83,"end":25203.23},{"text":"where","start":25204.15,"end":25204.43},{"text":"should","start":25204.43,"end":25204.67},{"text":"I","start":25204.67,"end":25204.83},{"text":"restart","start":25205.15,"end":25205.79},{"text":"from?","start":25205.79,"end":25206.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":396,"start":25207.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Where you stopped, where I interrupted you.","start":25207.55,"end":25209.79,"topics":[],"words":[{"text":"Where","start":25207.55,"end":25207.87},{"text":"you","start":25207.87,"end":25208.03},{"text":"stopped,","start":25208.03,"end":25208.55},{"text":"where","start":25208.55,"end":25208.83},{"text":"I","start":25208.83,"end":25208.99},{"text":"interrupted","start":25209.03,"end":25209.63},{"text":"you.","start":25209.63,"end":25209.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":397,"start":25210.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, so, and activities 35 and 34 should be deleted.","start":25210.59,"end":25214.95,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":25210.59,"end":25210.87},{"text":"so,","start":25210.87,"end":25211.15},{"text":"and","start":25211.15,"end":25211.47},{"text":"activities","start":25211.51,"end":25212.11},{"text":"35","start":25212.43,"end":25213.15},{"text":"and","start":25213.15,"end":25213.31},{"text":"34","start":25213.35,"end":25213.95},{"text":"should","start":25213.95,"end":25214.19},{"text":"be","start":25214.19,"end":25214.43},{"text":"deleted.","start":25214.43,"end":25214.95}]},{"text":"We believe that those contentious issues, although they were contentious, are not something we can discuss right now.","start":25215.23,"end":25222.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25215.23,"end":25215.43},{"text":"believe","start":25215.43,"end":25215.87},{"text":"that","start":25215.87,"end":25216.35},{"text":"those","start":25216.43,"end":25216.75},{"text":"contentious","start":25216.75,"end":25217.47},{"text":"issues,","start":25217.47,"end":25217.87},{"text":"although","start":25217.87,"end":25218.43},{"text":"they","start":25218.75,"end":25218.91},{"text":"were","start":25218.91,"end":25219.31},{"text":"contentious,","start":25219.31,"end":25220.19},{"text":"are","start":25220.35,"end":25220.59},{"text":"not","start":25220.59,"end":25220.75},{"text":"something","start":25220.75,"end":25221.11},{"text":"we","start":25221.15,"end":25221.27},{"text":"can","start":25221.27,"end":25221.39},{"text":"discuss","start":25221.39,"end":25221.87},{"text":"right","start":25221.87,"end":25222.03},{"text":"now.","start":25222.03,"end":25222.27}]},{"text":"So we delete all of the text in the aforementioned brackets, and then we can endorse the activities in paragraph five.","start":25222.27,"end":25230.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25222.27,"end":25222.67},{"text":"we","start":25222.67,"end":25222.83},{"text":"delete","start":25222.83,"end":25223.15},{"text":"all","start":25223.15,"end":25223.39},{"text":"of","start":25223.39,"end":25223.47},{"text":"the","start":25223.47,"end":25223.63},{"text":"text","start":25223.63,"end":25224.03},{"text":"in","start":25224.03,"end":25224.19},{"text":"the","start":25224.19,"end":25224.31},{"text":"aforementioned","start":25224.31,"end":25225.15},{"text":"brackets,","start":25225.19,"end":25225.79},{"text":"and","start":25226.11,"end":25226.31},{"text":"then","start":25226.31,"end":25226.51},{"text":"we","start":25226.51,"end":25226.67},{"text":"can","start":25226.67,"end":25227.07},{"text":"endorse","start":25227.07,"end":25227.87},{"text":"the","start":25228.35,"end":25228.55},{"text":"activities","start":25228.79,"end":25229.31},{"text":"in","start":25229.31,"end":25229.47},{"text":"paragraph","start":25229.47,"end":25229.91},{"text":"five.","start":25229.91,"end":25230.27}]},{"text":"Thank you.","start":25230.67,"end":25231.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25230.67,"end":25230.91},{"text":"you.","start":25230.91,"end":25231.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":398,"start":25232.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":25232.59,"end":25232.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25232.59,"end":25232.83},{"text":"you.","start":25232.83,"end":25232.99}]},{"text":"To make this easy for all of us, I open the floor for the parties who object to the suggestion by the Russian Federation to look at the brackets altogether.","start":25232.99,"end":25245.63,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":25232.99,"end":25233.15},{"text":"make","start":25233.15,"end":25233.43},{"text":"this","start":25233.43,"end":25233.71},{"text":"easy","start":25233.71,"end":25234.27},{"text":"for","start":25234.27,"end":25234.47},{"text":"all","start":25234.47,"end":25234.71},{"text":"of","start":25234.71,"end":25234.83},{"text":"us,","start":25234.83,"end":25235.15},{"text":"I","start":25235.39,"end":25235.55},{"text":"open","start":25235.55,"end":25235.91},{"text":"the","start":25235.91,"end":25235.99},{"text":"floor","start":25235.99,"end":25236.35},{"text":"for","start":25236.35,"end":25236.51},{"text":"the","start":25236.51,"end":25236.59},{"text":"parties","start":25236.59,"end":25237.15},{"text":"who","start":25237.15,"end":25237.39},{"text":"object","start":25237.43,"end":25237.91},{"text":"to","start":25238.03,"end":25238.15},{"text":"the","start":25238.75,"end":25238.83},{"text":"suggestion","start":25238.83,"end":25239.55},{"text":"by","start":25239.55,"end":25239.87},{"text":"the","start":25239.87,"end":25239.99},{"text":"Russian","start":25239.99,"end":25240.35},{"text":"Federation","start":25240.35,"end":25241.07},{"text":"to","start":25242.99,"end":25243.15},{"text":"look","start":25243.15,"end":25243.39},{"text":"at","start":25243.39,"end":25243.63},{"text":"the","start":25243.91,"end":25243.99},{"text":"brackets","start":25244.55,"end":25244.99},{"text":"altogether.","start":25244.99,"end":25245.63}]},{"text":"Panama.","start":25247.63,"end":25248.11,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":25247.63,"end":25248.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":399,"start":25251.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:00:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":25251.15,"end":25252.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25251.15,"end":25251.47},{"text":"you","start":25251.47,"end":25251.55},{"text":"very","start":25251.55,"end":25251.71},{"text":"much.","start":25251.71,"end":25252.11}]},{"text":"We cannot accept taking out in paragraph 10 human rights.","start":25252.51,"end":25257.39,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":25252.51,"end":25252.71},{"text":"cannot","start":25252.71,"end":25253.15},{"text":"accept","start":25253.23,"end":25253.87},{"text":"taking","start":25254.27,"end":25254.75},{"text":"out","start":25254.75,"end":25255.15},{"text":"in","start":25255.47,"end":25255.63},{"text":"paragraph","start":25255.63,"end":25256.03},{"text":"10","start":25256.03,"end":25256.47},{"text":"human","start":25256.47,"end":25256.75},{"text":"rights.","start":25256.75,"end":25257.39}]},{"text":"For the rest, we can be flexible.","start":25258.51,"end":25260.91,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":25258.51,"end":25258.67},{"text":"the","start":25258.67,"end":25258.79},{"text":"rest,","start":25259.07,"end":25259.23},{"text":"we","start":25259.71,"end":25259.95},{"text":"can","start":25260.11,"end":25260.27},{"text":"be","start":25260.27,"end":25260.39},{"text":"flexible.","start":25260.39,"end":25260.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":400,"start":25278.65,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:01:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation to respond.","start":25278.65,"end":25280.17,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":25278.65,"end":25278.97},{"text":"Federation","start":25278.97,"end":25279.57},{"text":"to","start":25279.57,"end":25279.73},{"text":"respond.","start":25279.73,"end":25280.17}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":401,"start":25281.93,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:01:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":25281.93,"end":25282.25,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25281.93,"end":25282.17},{"text":"you.","start":25282.17,"end":25282.25}]},{"text":"We understand the concerns.","start":25282.25,"end":25284.17,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25282.25,"end":25282.57},{"text":"understand","start":25282.57,"end":25283.17},{"text":"the","start":25283.17,"end":25283.25},{"text":"concerns.","start":25283.29,"end":25284.17}]},{"text":"We would propose a compromise that we have proposed at the session of the working group and propose that the paragraph says encourages parties to apply the updated program of work in line with section C of the framework.","start":25284.17,"end":25299.77,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25284.17,"end":25284.41},{"text":"would","start":25284.41,"end":25284.65},{"text":"propose","start":25284.65,"end":25285.13},{"text":"a","start":25285.13,"end":25285.17},{"text":"compromise","start":25285.17,"end":25285.77},{"text":"that","start":25285.77,"end":25286.01},{"text":"we","start":25286.01,"end":25286.17},{"text":"have","start":25286.17,"end":25286.49},{"text":"proposed","start":25286.81,"end":25287.53},{"text":"at","start":25287.61,"end":25287.77},{"text":"the","start":25287.77,"end":25287.85},{"text":"session","start":25287.85,"end":25288.29},{"text":"of","start":25288.29,"end":25288.41},{"text":"the","start":25288.41,"end":25288.57},{"text":"working","start":25288.57,"end":25288.97},{"text":"group","start":25288.97,"end":25289.37},{"text":"and","start":25289.77,"end":25290.17},{"text":"propose","start":25290.17,"end":25290.65},{"text":"that","start":25290.65,"end":25290.89},{"text":"the","start":25290.89,"end":25291.01},{"text":"paragraph","start":25291.05,"end":25291.61},{"text":"says","start":25291.61,"end":25292.33},{"text":"encourages","start":25292.61,"end":25293.37},{"text":"parties","start":25293.37,"end":25294.01},{"text":"to","start":25294.33,"end":25294.53},{"text":"apply","start":25294.57,"end":25295.13},{"text":"the","start":25295.13,"end":25295.29},{"text":"updated","start":25295.53,"end":25296.05},{"text":"program","start":25296.09,"end":25296.65},{"text":"of","start":25296.65,"end":25296.73},{"text":"work","start":25296.81,"end":25297.21},{"text":"in","start":25297.21,"end":25297.45},{"text":"line","start":25297.45,"end":25297.77},{"text":"with","start":25297.85,"end":25298.09},{"text":"section","start":25298.17,"end":25298.65},{"text":"C","start":25298.65,"end":25298.85},{"text":"of","start":25298.85,"end":25298.93},{"text":"the","start":25298.93,"end":25299.05},{"text":"framework.","start":25299.05,"end":25299.77}]},{"text":"Thank you.","start":25300.01,"end":25300.41,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25300.01,"end":25300.25},{"text":"you.","start":25300.25,"end":25300.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":402,"start":25302.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:01:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I hope this is acceptable for Panama, European Union.","start":25302.59,"end":25305.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":25302.59,"end":25302.75},{"text":"hope","start":25302.75,"end":25302.99},{"text":"this","start":25302.99,"end":25303.19},{"text":"is","start":25303.19,"end":25303.31},{"text":"acceptable","start":25303.31,"end":25303.87},{"text":"for","start":25303.87,"end":25304.19},{"text":"Panama,","start":25304.19,"end":25304.55},{"text":"European","start":25304.59,"end":25305.23},{"text":"Union.","start":25305.23,"end":25305.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":403,"start":25308.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:01:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair, and good morning, everybody.","start":25308.91,"end":25312.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25308.91,"end":25309.19},{"text":"you,","start":25309.19,"end":25309.31},{"text":"Chair,","start":25309.31,"end":25309.75},{"text":"and","start":25309.75,"end":25309.91},{"text":"good","start":25309.99,"end":25310.19},{"text":"morning,","start":25310.19,"end":25310.67},{"text":"everybody.","start":25311.39,"end":25312.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":404,"start":25313.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:01:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"You just reminded us about the clock.","start":25313.15,"end":25315.63,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":25313.15,"end":25313.27},{"text":"just","start":25313.63,"end":25313.79},{"text":"reminded","start":25314.11,"end":25314.71},{"text":"us","start":25314.83,"end":25314.99},{"text":"about","start":25314.99,"end":25315.23},{"text":"the","start":25315.23,"end":25315.31},{"text":"clock.","start":25315.31,"end":25315.63}]},{"text":"We have forgotten.","start":25315.63,"end":25316.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25315.63,"end":25315.71},{"text":"have","start":25315.71,"end":25315.83},{"text":"forgotten.","start":25315.83,"end":25316.27}]},{"text":"Thank you.","start":25316.83,"end":25317.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25316.83,"end":25316.99},{"text":"you.","start":25316.99,"end":25317.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":405,"start":25317.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:01:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, we made it so far.","start":25317.15,"end":25319.15,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":25317.15,"end":25317.27},{"text":"we","start":25317.63,"end":25317.87},{"text":"made","start":25317.87,"end":25318.11},{"text":"it","start":25318.11,"end":25318.43},{"text":"so","start":25318.59,"end":25318.75},{"text":"far.","start":25318.75,"end":25319.15}]},{"text":"We would like to object to the deletions proposed by the delegate from Russia.","start":25320.67,"end":25327.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25320.67,"end":25320.79},{"text":"would","start":25320.79,"end":25320.91},{"text":"like","start":25320.91,"end":25321.15},{"text":"to","start":25321.15,"end":25321.27},{"text":"object","start":25321.27,"end":25321.87},{"text":"to","start":25322.03,"end":25322.35},{"text":"the","start":25322.35,"end":25322.51},{"text":"deletions","start":25322.51,"end":25323.23},{"text":"proposed","start":25323.55,"end":25324.15},{"text":"by","start":25324.27,"end":25324.67},{"text":"the","start":25326.03,"end":25326.19},{"text":"delegate","start":25326.19,"end":25326.59},{"text":"from","start":25326.59,"end":25326.83},{"text":"Russia.","start":25326.83,"end":25327.23}]},{"text":"In operational paragraph 4, the addition was supported by many Parties, and the intention is to actually strengthen the basis for recognizing ITTs.","start":25328.27,"end":25345.59,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":25328.27,"end":25328.75},{"text":"operational","start":25330.19,"end":25330.83},{"text":"paragraph","start":25330.83,"end":25331.51},{"text":"4,","start":25331.51,"end":25332.11},{"text":"the","start":25334.03,"end":25334.23},{"text":"addition","start":25334.35,"end":25334.91},{"text":"was","start":25334.99,"end":25335.11},{"text":"supported","start":25335.11,"end":25335.63},{"text":"by","start":25335.63,"end":25335.79},{"text":"many","start":25335.79,"end":25336.07},{"text":"Parties,","start":25336.07,"end":25336.75},{"text":"and","start":25336.91,"end":25337.35},{"text":"the","start":25338.03,"end":25338.15},{"text":"intention","start":25338.15,"end":25338.83},{"text":"is","start":25338.83,"end":25339.15},{"text":"to","start":25339.15,"end":25339.31},{"text":"actually","start":25339.31,"end":25340.19},{"text":"strengthen","start":25341.15,"end":25341.95},{"text":"the","start":25342.35,"end":25342.47},{"text":"basis","start":25342.47,"end":25343.07},{"text":"for","start":25343.07,"end":25343.63},{"text":"recognizing","start":25344.19,"end":25344.99},{"text":"ITTs.","start":25345.15,"end":25345.59}]},{"text":"And now that the decision I believe the decision has been adopted, so actually the right number can be added.","start":25346.11,"end":25353.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":25346.11,"end":25346.55},{"text":"now","start":25346.75,"end":25347.07},{"text":"that","start":25347.07,"end":25347.47},{"text":"the","start":25347.59,"end":25347.67},{"text":"decision","start":25347.83,"end":25348.51},{"text":"I","start":25348.99,"end":25349.07},{"text":"believe","start":25349.07,"end":25349.39},{"text":"the","start":25349.39,"end":25349.51},{"text":"decision","start":25349.51,"end":25349.95},{"text":"has","start":25349.95,"end":25350.11},{"text":"been","start":25350.11,"end":25350.35},{"text":"adopted,","start":25350.35,"end":25350.83},{"text":"so","start":25350.83,"end":25351.31},{"text":"actually","start":25351.39,"end":25352.11},{"text":"the","start":25352.51,"end":25352.63},{"text":"right","start":25352.63,"end":25352.91},{"text":"number","start":25352.91,"end":25353.23},{"text":"can","start":25353.23,"end":25353.39},{"text":"be","start":25353.39,"end":25353.55},{"text":"added.","start":25353.55,"end":25353.95}]},{"text":"In paragraph 5, we cannot accept the deletion of the last text and in accordance with Decision 1631 for at least three reasons.","start":25356.03,"end":25369.43,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":25356.03,"end":25356.19},{"text":"paragraph","start":25356.19,"end":25356.79},{"text":"5,","start":25356.79,"end":25357.11},{"text":"we","start":25358.11,"end":25358.67},{"text":"cannot","start":25358.99,"end":25359.39},{"text":"accept","start":25359.39,"end":25360.03},{"text":"the","start":25360.11,"end":25360.23},{"text":"deletion","start":25360.27,"end":25361.07},{"text":"of","start":25361.19,"end":25361.31},{"text":"the","start":25362.19,"end":25362.31},{"text":"last","start":25362.31,"end":25362.71},{"text":"text","start":25362.71,"end":25363.15},{"text":"and","start":25363.23,"end":25363.47},{"text":"in","start":25363.47,"end":25363.63},{"text":"accordance","start":25363.63,"end":25364.11},{"text":"with","start":25364.11,"end":25364.27},{"text":"Decision","start":25364.31,"end":25364.83},{"text":"1631","start":25364.83,"end":25365.95},{"text":"for","start":25366.59,"end":25367.07},{"text":"at","start":25368.31,"end":25368.43},{"text":"least","start":25368.43,"end":25368.67},{"text":"three","start":25368.67,"end":25368.91},{"text":"reasons.","start":25368.91,"end":25369.43}]},{"text":"The first one is procedural, because it is clean text, it's not in brackets.","start":25369.47,"end":25374.75,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":25369.47,"end":25369.55},{"text":"first","start":25369.55,"end":25369.87},{"text":"one","start":25369.87,"end":25370.11},{"text":"is","start":25370.11,"end":25370.35},{"text":"procedural,","start":25370.35,"end":25371.15},{"text":"because","start":25371.31,"end":25371.87},{"text":"it","start":25372.11,"end":25372.35},{"text":"is","start":25372.35,"end":25372.51},{"text":"clean","start":25372.83,"end":25373.07},{"text":"text,","start":25373.07,"end":25373.51},{"text":"it's","start":25373.71,"end":25373.95},{"text":"not","start":25373.95,"end":25374.11},{"text":"in","start":25374.11,"end":25374.27},{"text":"brackets.","start":25374.27,"end":25374.75}]},{"text":"The second one is I wouldn't call it ethical, but certainly, thank you.","start":25375.23,"end":25382.99,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":25375.23,"end":25375.39},{"text":"second","start":25375.39,"end":25375.63},{"text":"one","start":25375.87,"end":25376.19},{"text":"is","start":25376.19,"end":25376.59},{"text":"I","start":25378.31,"end":25378.39},{"text":"wouldn't","start":25378.39,"end":25378.75},{"text":"call","start":25378.75,"end":25378.87},{"text":"it","start":25378.87,"end":25379.03},{"text":"ethical,","start":25379.03,"end":25379.67},{"text":"but","start":25379.75,"end":25380.07},{"text":"certainly,","start":25380.31,"end":25381.11},{"text":"thank","start":25382.71,"end":25382.87},{"text":"you.","start":25382.91,"end":25382.99}]},{"text":"But certainly, it was part of an agreement where as the EU said that we can accept opening other brackets on the condition that we have this addition.","start":25384.07,"end":25398.07,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":25384.07,"end":25384.39},{"text":"certainly,","start":25385.43,"end":25386.23},{"text":"it","start":25386.63,"end":25386.87},{"text":"was","start":25386.87,"end":25387.03},{"text":"part","start":25387.03,"end":25387.59},{"text":"of","start":25387.87,"end":25387.99},{"text":"an","start":25388.03,"end":25388.15},{"text":"agreement","start":25388.15,"end":25388.87},{"text":"where","start":25389.91,"end":25390.23},{"text":"as","start":25390.23,"end":25390.47},{"text":"the","start":25390.67,"end":25390.75},{"text":"EU","start":25390.95,"end":25391.35},{"text":"said","start":25391.35,"end":25391.67},{"text":"that","start":25391.67,"end":25391.99},{"text":"we","start":25392.79,"end":25392.95},{"text":"can","start":25392.95,"end":25393.11},{"text":"accept","start":25393.11,"end":25393.67},{"text":"opening","start":25393.91,"end":25394.63},{"text":"other","start":25394.63,"end":25394.91},{"text":"brackets","start":25394.91,"end":25395.59},{"text":"on","start":25396.07,"end":25396.23},{"text":"the","start":25396.23,"end":25396.31},{"text":"condition","start":25396.31,"end":25396.87},{"text":"that","start":25396.87,"end":25397.07},{"text":"we","start":25397.07,"end":25397.15},{"text":"have","start":25397.15,"end":25397.35},{"text":"this","start":25397.35,"end":25397.51},{"text":"addition.","start":25397.51,"end":25398.07}]},{"text":"And the third one is logical, because We are endorsing complementary activities and encouraging parties and governments to integrate the program of work in the development and implementation of actions to meet the relevant targets of the framework, and in particular target three.","start":25398.55,"end":25416.91,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":25398.55,"end":25398.91},{"text":"the","start":25398.91,"end":25399.03},{"text":"third","start":25399.03,"end":25399.35},{"text":"one","start":25399.35,"end":25399.59},{"text":"is","start":25399.59,"end":25399.75},{"text":"logical,","start":25399.75,"end":25400.47},{"text":"because","start":25400.95,"end":25401.67},{"text":"We","start":25402.27,"end":25402.59},{"text":"are","start":25402.59,"end":25402.83},{"text":"endorsing","start":25402.87,"end":25403.55},{"text":"complementary","start":25403.55,"end":25404.23},{"text":"activities","start":25404.23,"end":25404.91},{"text":"and","start":25404.91,"end":25405.15},{"text":"encouraging","start":25405.15,"end":25405.75},{"text":"parties","start":25405.75,"end":25406.19},{"text":"and","start":25406.19,"end":25406.31},{"text":"governments","start":25406.31,"end":25406.83},{"text":"to","start":25406.83,"end":25406.95},{"text":"integrate","start":25406.95,"end":25407.71},{"text":"the","start":25407.95,"end":25408.07},{"text":"program","start":25408.35,"end":25408.79},{"text":"of","start":25408.79,"end":25408.91},{"text":"work","start":25408.91,"end":25409.23},{"text":"in","start":25410.35,"end":25410.51},{"text":"the","start":25410.51,"end":25410.63},{"text":"development","start":25410.63,"end":25411.19},{"text":"and","start":25411.19,"end":25411.31},{"text":"implementation","start":25411.31,"end":25412.03},{"text":"of","start":25412.03,"end":25412.11},{"text":"actions","start":25412.11,"end":25412.59},{"text":"to","start":25412.99,"end":25413.23},{"text":"meet","start":25413.23,"end":25413.55},{"text":"the","start":25413.55,"end":25413.67},{"text":"relevant","start":25413.67,"end":25414.15},{"text":"targets","start":25414.15,"end":25414.51},{"text":"of","start":25414.51,"end":25414.59},{"text":"the","start":25414.59,"end":25414.71},{"text":"framework,","start":25414.71,"end":25415.23},{"text":"and","start":25415.23,"end":25415.39},{"text":"in","start":25415.39,"end":25415.55},{"text":"particular","start":25415.55,"end":25416.11},{"text":"target","start":25416.11,"end":25416.51},{"text":"three.","start":25416.59,"end":25416.91}]},{"text":"And we want to make reference to the monitoring framework because it's also new, the monitoring framework for the KMGBF, and that is what parties should be using to track their progress towards target three and other targets of the CMGBF.","start":25417.63,"end":25436.35,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":25417.63,"end":25417.99},{"text":"we","start":25418.75,"end":25419.07},{"text":"want","start":25419.15,"end":25419.43},{"text":"to","start":25419.43,"end":25419.55},{"text":"make","start":25419.55,"end":25419.79},{"text":"reference","start":25419.79,"end":25420.35},{"text":"to","start":25420.35,"end":25420.47},{"text":"the","start":25420.47,"end":25420.59},{"text":"monitoring","start":25420.59,"end":25421.15},{"text":"framework","start":25421.15,"end":25421.87},{"text":"because","start":25422.27,"end":25422.63},{"text":"it's","start":25422.63,"end":25422.91},{"text":"also","start":25422.91,"end":25423.31},{"text":"new,","start":25423.31,"end":25423.63},{"text":"the","start":25423.71,"end":25423.87},{"text":"monitoring","start":25423.87,"end":25424.43},{"text":"framework","start":25424.43,"end":25424.95},{"text":"for","start":25425.07,"end":25425.31},{"text":"the","start":25425.39,"end":25425.47},{"text":"KMGBF,","start":25425.55,"end":25426.51},{"text":"and","start":25426.99,"end":25427.35},{"text":"that","start":25427.51,"end":25427.79},{"text":"is","start":25428.27,"end":25428.51},{"text":"what","start":25428.63,"end":25428.91},{"text":"parties","start":25428.91,"end":25429.31},{"text":"should","start":25429.31,"end":25429.51},{"text":"be","start":25429.51,"end":25429.63},{"text":"using","start":25429.63,"end":25430.19},{"text":"to","start":25430.59,"end":25430.91},{"text":"track","start":25431.23,"end":25431.59},{"text":"their","start":25431.63,"end":25431.79},{"text":"progress","start":25431.79,"end":25432.43},{"text":"towards","start":25432.75,"end":25433.23},{"text":"target","start":25433.31,"end":25433.83},{"text":"three","start":25433.83,"end":25434.19},{"text":"and","start":25434.35,"end":25434.63},{"text":"other","start":25434.71,"end":25434.91},{"text":"targets","start":25434.91,"end":25435.35},{"text":"of","start":25435.35,"end":25435.43},{"text":"the","start":25435.43,"end":25435.51},{"text":"CMGBF.","start":25435.51,"end":25436.35}]},{"text":"So it is an important addition for us.","start":25436.83,"end":25439.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25436.83,"end":25437.07},{"text":"it","start":25437.07,"end":25437.23},{"text":"is","start":25437.23,"end":25437.39},{"text":"an","start":25437.39,"end":25437.55},{"text":"important","start":25437.55,"end":25438.11},{"text":"addition","start":25438.11,"end":25438.59},{"text":"for","start":25438.59,"end":25438.83},{"text":"us.","start":25438.83,"end":25439.15}]},{"text":"We don't mind if it's in five or six, but we definitely insist on having it in.","start":25439.47,"end":25444.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25439.47,"end":25439.71},{"text":"don't","start":25439.71,"end":25440.03},{"text":"mind","start":25440.03,"end":25440.39},{"text":"if","start":25440.43,"end":25440.59},{"text":"it's","start":25440.59,"end":25440.91},{"text":"in","start":25440.91,"end":25441.07},{"text":"five","start":25441.07,"end":25441.43},{"text":"or","start":25441.43,"end":25441.63},{"text":"six,","start":25441.63,"end":25441.95},{"text":"but","start":25441.95,"end":25442.19},{"text":"we","start":25442.19,"end":25442.51},{"text":"definitely","start":25442.71,"end":25443.19},{"text":"insist","start":25443.19,"end":25443.71},{"text":"on","start":25443.71,"end":25443.79},{"text":"having","start":25443.79,"end":25444.19},{"text":"it","start":25444.23,"end":25444.35},{"text":"in.","start":25444.35,"end":25444.59}]},{"text":"We fully support the intervention by Panama that the reference to the need to apply a human rights-based approach should be retained.","start":25446.75,"end":25458.19,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":25446.75,"end":25447.07},{"text":"fully","start":25447.07,"end":25447.39},{"text":"support","start":25447.39,"end":25448.07},{"text":"the","start":25448.07,"end":25448.15},{"text":"intervention","start":25448.15,"end":25448.99},{"text":"by","start":25448.99,"end":25449.39},{"text":"Panama","start":25449.55,"end":25450.03},{"text":"that","start":25450.27,"end":25450.67},{"text":"the","start":25452.03,"end":25452.15},{"text":"reference","start":25452.75,"end":25453.31},{"text":"to","start":25453.31,"end":25453.71},{"text":"the","start":25454.59,"end":25454.75},{"text":"need","start":25454.75,"end":25454.95},{"text":"to","start":25454.95,"end":25455.03},{"text":"apply","start":25455.03,"end":25455.39},{"text":"a","start":25455.39,"end":25455.43},{"text":"human","start":25455.43,"end":25455.79},{"text":"rights-based","start":25455.79,"end":25456.39},{"text":"approach","start":25456.39,"end":25456.91},{"text":"should","start":25457.07,"end":25457.35},{"text":"be","start":25457.39,"end":25457.55},{"text":"retained.","start":25457.55,"end":25458.19}]},{"text":"in paragraph 10, going down to the...","start":25459.71,"end":25464.03,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":25459.71,"end":25460.03},{"text":"paragraph","start":25460.03,"end":25460.51},{"text":"10,","start":25460.51,"end":25460.83},{"text":"going","start":25462.91,"end":25463.31},{"text":"down","start":25463.31,"end":25463.63},{"text":"to","start":25463.63,"end":25463.95},{"text":"the...","start":25463.95,"end":25464.03}]},{"text":"So maybe, yeah, we don't mind if it's in paragraph 10 or if in the preambular paragraph of the annex.","start":25464.03,"end":25476.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25464.03,"end":25464.11},{"text":"maybe,","start":25464.15,"end":25464.67},{"text":"yeah,","start":25467.95,"end":25468.07},{"text":"we","start":25470.03,"end":25470.51},{"text":"don't","start":25470.51,"end":25470.95},{"text":"mind","start":25470.95,"end":25471.23},{"text":"if","start":25471.55,"end":25471.79},{"text":"it's","start":25471.79,"end":25472.03},{"text":"in","start":25472.03,"end":25472.15},{"text":"paragraph","start":25472.15,"end":25472.67},{"text":"10","start":25472.67,"end":25473.07},{"text":"or","start":25473.31,"end":25473.79},{"text":"if","start":25474.03,"end":25474.27},{"text":"in","start":25474.51,"end":25474.67},{"text":"the","start":25474.67,"end":25474.75},{"text":"preambular","start":25474.75,"end":25475.39},{"text":"paragraph","start":25475.39,"end":25476.03},{"text":"of","start":25476.11,"end":25476.27},{"text":"the","start":25476.31,"end":25476.39},{"text":"annex.","start":25476.39,"end":25476.91}]},{"text":"Both are fine, but we would like to keep a reference clearly stating a human rights-based approach.","start":25477.55,"end":25483.51,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Both","start":25477.55,"end":25477.91},{"text":"are","start":25477.95,"end":25478.11},{"text":"fine,","start":25478.11,"end":25478.43},{"text":"but","start":25478.43,"end":25478.75},{"text":"we","start":25478.75,"end":25479.15},{"text":"would","start":25479.15,"end":25479.31},{"text":"like","start":25479.31,"end":25479.55},{"text":"to","start":25479.55,"end":25479.67},{"text":"keep","start":25479.67,"end":25480.03},{"text":"a","start":25480.03,"end":25480.07},{"text":"reference","start":25480.07,"end":25480.83},{"text":"clearly","start":25481.31,"end":25481.71},{"text":"stating","start":25481.71,"end":25482.19},{"text":"a","start":25482.19,"end":25482.23},{"text":"human","start":25482.23,"end":25482.59},{"text":"rights-based","start":25482.59,"end":25483.11},{"text":"approach.","start":25483.11,"end":25483.51}]},{"text":"The There are two references to fungal biodiversity in the annex table.","start":25485.95,"end":25492.95,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"The","start":25485.95,"end":25486.15},{"text":"There","start":25487.99,"end":25488.11},{"text":"are","start":25488.15,"end":25488.31},{"text":"two","start":25488.31,"end":25488.55},{"text":"references","start":25488.55,"end":25489.11},{"text":"to","start":25489.11,"end":25489.27},{"text":"fungal","start":25489.27,"end":25489.75},{"text":"biodiversity","start":25489.75,"end":25490.79},{"text":"in","start":25491.19,"end":25491.43},{"text":"the","start":25491.43,"end":25491.63},{"text":"annex","start":25491.67,"end":25492.15},{"text":"table.","start":25492.39,"end":25492.95}]},{"text":"We consider that it would be good to keep at least one of them, because fungal biodiversity has been often neglected part of biodiversity, and it is good to draw attention to the needs and even the knowledge needs to improve its protection.","start":25493.35,"end":25512.99,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":25493.35,"end":25493.75},{"text":"consider","start":25493.99,"end":25494.47},{"text":"that","start":25494.47,"end":25494.63},{"text":"it","start":25494.63,"end":25494.79},{"text":"would","start":25494.79,"end":25494.95},{"text":"be","start":25494.95,"end":25495.03},{"text":"good","start":25495.03,"end":25495.23},{"text":"to","start":25495.23,"end":25495.51},{"text":"keep","start":25495.51,"end":25495.83},{"text":"at","start":25495.87,"end":25495.99},{"text":"least","start":25496.03,"end":25496.31},{"text":"one","start":25496.31,"end":25496.51},{"text":"of","start":25496.51,"end":25496.63},{"text":"them,","start":25496.63,"end":25497.03},{"text":"because","start":25497.43,"end":25497.91},{"text":"fungal","start":25497.91,"end":25498.27},{"text":"biodiversity","start":25498.27,"end":25499.27},{"text":"has","start":25499.27,"end":25499.59},{"text":"been","start":25499.59,"end":25500.07},{"text":"often","start":25501.03,"end":25501.67},{"text":"neglected","start":25502.47,"end":25503.03},{"text":"part","start":25503.03,"end":25503.51},{"text":"of","start":25503.63,"end":25503.75},{"text":"biodiversity,","start":25503.75,"end":25504.95},{"text":"and","start":25505.35,"end":25505.71},{"text":"it","start":25505.83,"end":25506.07},{"text":"is","start":25506.07,"end":25506.23},{"text":"good","start":25506.99,"end":25507.15},{"text":"to","start":25507.15,"end":25507.35},{"text":"draw","start":25507.35,"end":25507.59},{"text":"attention","start":25507.59,"end":25508.23},{"text":"to","start":25508.31,"end":25508.43},{"text":"the","start":25508.47,"end":25508.59},{"text":"needs","start":25508.59,"end":25508.87},{"text":"and","start":25509.23,"end":25509.35},{"text":"even","start":25510.11,"end":25510.31},{"text":"the","start":25510.31,"end":25510.43},{"text":"knowledge","start":25510.43,"end":25510.79},{"text":"needs","start":25510.87,"end":25511.11},{"text":"to","start":25511.67,"end":25511.79},{"text":"improve","start":25511.83,"end":25512.23},{"text":"its","start":25512.23,"end":25512.43},{"text":"protection.","start":25512.43,"end":25512.99}]},{"text":"Thank you.","start":25514.27,"end":25514.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25514.27,"end":25514.47},{"text":"you.","start":25514.47,"end":25514.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":406,"start":25514.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:05:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. If I may.","start":25514.91,"end":25515.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25514.91,"end":25515.11},{"text":"you.","start":25515.11,"end":25515.27},{"text":"If","start":25515.31,"end":25515.51},{"text":"I","start":25515.51,"end":25515.59},{"text":"may.","start":25515.67,"end":25515.99}]},{"text":"I decided to discuss the paragraph as a whole, just at the same way hinting you all for more flexibility.","start":25516.75,"end":25526.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":25516.75,"end":25516.99},{"text":"decided","start":25516.99,"end":25517.55},{"text":"to","start":25518.03,"end":25518.31},{"text":"discuss","start":25518.35,"end":25518.83},{"text":"the","start":25518.83,"end":25518.99},{"text":"paragraph","start":25518.99,"end":25519.43},{"text":"as","start":25519.51,"end":25519.71},{"text":"a","start":25519.71,"end":25519.75},{"text":"whole,","start":25519.75,"end":25520.19},{"text":"just","start":25521.15,"end":25521.71},{"text":"at","start":25522.95,"end":25523.07},{"text":"the","start":25523.07,"end":25523.15},{"text":"same","start":25523.15,"end":25523.47},{"text":"way","start":25523.47,"end":25523.63},{"text":"hinting","start":25523.63,"end":25524.11},{"text":"you","start":25524.19,"end":25524.43},{"text":"all","start":25524.51,"end":25524.99},{"text":"for","start":25525.39,"end":25525.55},{"text":"more","start":25525.55,"end":25525.79},{"text":"flexibility.","start":25525.79,"end":25526.75}]},{"text":"So if we would have taken each paragraph separately and going word by word, we could have done it.","start":25527.79,"end":25535.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25527.79,"end":25528.19},{"text":"if","start":25528.51,"end":25528.75},{"text":"we","start":25528.75,"end":25528.91},{"text":"would","start":25528.91,"end":25529.07},{"text":"have","start":25529.07,"end":25529.19},{"text":"taken","start":25529.19,"end":25529.71},{"text":"each","start":25529.71,"end":25529.95},{"text":"paragraph","start":25529.95,"end":25530.35},{"text":"separately","start":25530.35,"end":25531.15},{"text":"and","start":25531.15,"end":25531.47},{"text":"going","start":25531.47,"end":25532.03},{"text":"word","start":25533.15,"end":25533.51},{"text":"by","start":25533.55,"end":25533.79},{"text":"word,","start":25533.79,"end":25534.19},{"text":"we","start":25534.43,"end":25534.55},{"text":"could","start":25534.59,"end":25534.75},{"text":"have","start":25534.75,"end":25534.91},{"text":"done","start":25534.91,"end":25535.15},{"text":"it.","start":25535.15,"end":25535.31}]},{"text":"And we have never finished at least this item and the others as well.","start":25535.43,"end":25539.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":25535.43,"end":25535.59},{"text":"we","start":25535.59,"end":25535.67},{"text":"have","start":25535.67,"end":25535.79},{"text":"never","start":25535.79,"end":25536.11},{"text":"finished","start":25536.11,"end":25536.75},{"text":"at","start":25537.27,"end":25537.39},{"text":"least","start":25537.39,"end":25537.67},{"text":"this","start":25537.67,"end":25537.87},{"text":"item","start":25537.87,"end":25538.27},{"text":"and","start":25538.71,"end":25538.87},{"text":"the","start":25538.87,"end":25538.95},{"text":"others","start":25538.99,"end":25539.39},{"text":"as","start":25539.39,"end":25539.47},{"text":"well.","start":25539.47,"end":25539.79}]},{"text":"But I think we can be much more flexible.","start":25541.07,"end":25543.79,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":25541.07,"end":25541.31},{"text":"I","start":25541.31,"end":25541.47},{"text":"think","start":25541.47,"end":25541.87},{"text":"we","start":25541.95,"end":25542.19},{"text":"can","start":25542.19,"end":25542.43},{"text":"be","start":25542.43,"end":25542.59},{"text":"much","start":25542.59,"end":25542.91},{"text":"more","start":25542.91,"end":25543.07},{"text":"flexible.","start":25543.07,"end":25543.79}]},{"text":"And let's find the ways that we could bridge our ideas.","start":25545.79,"end":25552.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":25545.79,"end":25545.91},{"text":"let's","start":25545.91,"end":25546.19},{"text":"find","start":25546.19,"end":25546.79},{"text":"the","start":25546.79,"end":25546.87},{"text":"ways","start":25546.91,"end":25547.23},{"text":"that","start":25547.23,"end":25547.39},{"text":"we","start":25547.39,"end":25547.55},{"text":"could","start":25547.55,"end":25547.79},{"text":"bridge","start":25549.23,"end":25549.63},{"text":"our","start":25549.63,"end":25550.03},{"text":"ideas.","start":25552.11,"end":25552.91}]},{"text":"So, Argentina, you ask the floor.","start":25554.75,"end":25557.95,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":25554.75,"end":25555.15},{"text":"Argentina,","start":25555.71,"end":25556.51},{"text":"you","start":25556.83,"end":25557.07},{"text":"ask","start":25557.11,"end":25557.35},{"text":"the","start":25557.35,"end":25557.47},{"text":"floor.","start":25557.47,"end":25557.95}]},{"text":"The Argentine, tell you this.","start":25559.47,"end":25561.63,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":25559.47,"end":25559.59},{"text":"Argentine,","start":25559.59,"end":25560.11},{"text":"tell","start":25560.99,"end":25561.23},{"text":"you","start":25561.23,"end":25561.35},{"text":"this.","start":25561.35,"end":25561.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":407,"start":25564.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:06:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":25564.83,"end":25566.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25564.83,"end":25565.07},{"text":"you,","start":25565.07,"end":25565.19},{"text":"Mr.","start":25565.19,"end":25565.55},{"text":"President.","start":25565.55,"end":25566.43}]},{"text":"And we are ready to accept the streamlined approach proposed by the Russian Federation.","start":25566.43,"end":25572.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":25566.43,"end":25567.03},{"text":"we","start":25567.07,"end":25567.31},{"text":"are","start":25567.31,"end":25567.55},{"text":"ready","start":25567.55,"end":25567.79},{"text":"to","start":25567.79,"end":25567.91},{"text":"accept","start":25567.91,"end":25568.67},{"text":"the","start":25568.75,"end":25568.87},{"text":"streamlined","start":25569.15,"end":25569.95},{"text":"approach","start":25569.95,"end":25570.51},{"text":"proposed","start":25571.07,"end":25571.55},{"text":"by","start":25571.55,"end":25571.71},{"text":"the","start":25571.71,"end":25571.83},{"text":"Russian","start":25571.83,"end":25572.19},{"text":"Federation.","start":25572.19,"end":25572.99}]},{"text":"We just wish to note two additional deletions that we would like to ask for.","start":25573.39,"end":25579.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":25573.39,"end":25573.47},{"text":"just","start":25573.47,"end":25573.71},{"text":"wish","start":25573.71,"end":25573.95},{"text":"to","start":25573.95,"end":25574.15},{"text":"note","start":25574.15,"end":25574.67},{"text":"two","start":25574.83,"end":25575.39},{"text":"additional","start":25575.59,"end":25576.19},{"text":"deletions","start":25576.19,"end":25576.83},{"text":"that","start":25576.91,"end":25577.23},{"text":"we","start":25577.23,"end":25577.55},{"text":"would","start":25577.95,"end":25578.35},{"text":"like","start":25578.35,"end":25578.59},{"text":"to","start":25578.59,"end":25578.75},{"text":"ask","start":25578.83,"end":25579.11},{"text":"for.","start":25579.11,"end":25579.39}]},{"text":"First, in activity number 31, where it says \"promote direct and accessible financing,\" we would like to delete \"direct\" and.","start":25579.87,"end":25591.15,"topics":[],"words":[{"text":"First,","start":25579.87,"end":25580.19},{"text":"in","start":25580.51,"end":25580.71},{"text":"activity","start":25580.71,"end":25581.23},{"text":"number","start":25581.23,"end":25581.87},{"text":"31,","start":25581.87,"end":25582.51},{"text":"where","start":25583.11,"end":25583.31},{"text":"it","start":25583.31,"end":25583.47},{"text":"says","start":25583.47,"end":25583.71},{"text":"\"promote","start":25583.71,"end":25584.35},{"text":"direct","start":25584.63,"end":25585.15},{"text":"and","start":25585.23,"end":25585.55},{"text":"accessible","start":25585.55,"end":25586.43},{"text":"financing,\"","start":25587.79,"end":25588.51},{"text":"we","start":25588.59,"end":25588.75},{"text":"would","start":25588.75,"end":25588.95},{"text":"like","start":25588.99,"end":25589.23},{"text":"to","start":25589.23,"end":25589.35},{"text":"delete","start":25589.39,"end":25589.87},{"text":"\"direct\"","start":25590.07,"end":25590.51},{"text":"and.","start":25590.79,"end":25591.15}]},{"text":"Second, And I'm not sure, because I don't have the L document in front of me, activity 37 had a bracket relating to gender-based violence, and we believe this doesn't belong to a document on protected areas.","start":25592.31,"end":25608.79,"topics":[],"words":[{"text":"Second,","start":25592.31,"end":25592.67},{"text":"And","start":25593.71,"end":25593.79},{"text":"I'm","start":25593.79,"end":25593.99},{"text":"not","start":25593.99,"end":25594.35},{"text":"sure,","start":25594.35,"end":25594.71},{"text":"because","start":25594.79,"end":25595.11},{"text":"I","start":25595.11,"end":25595.19},{"text":"don't","start":25595.19,"end":25595.47},{"text":"have","start":25595.47,"end":25595.75},{"text":"the","start":25595.75,"end":25595.87},{"text":"L","start":25595.99,"end":25596.15},{"text":"document","start":25596.19,"end":25596.87},{"text":"in","start":25596.87,"end":25597.07},{"text":"front","start":25597.11,"end":25597.39},{"text":"of","start":25597.39,"end":25597.51},{"text":"me,","start":25597.59,"end":25597.91},{"text":"activity","start":25598.51,"end":25599.03},{"text":"37","start":25599.03,"end":25600.07},{"text":"had","start":25600.07,"end":25600.47},{"text":"a","start":25600.47,"end":25600.51},{"text":"bracket","start":25600.51,"end":25601.19},{"text":"relating","start":25601.59,"end":25602.23},{"text":"to","start":25602.23,"end":25602.39},{"text":"gender-based","start":25603.15,"end":25603.95},{"text":"violence,","start":25603.95,"end":25604.71},{"text":"and","start":25604.71,"end":25604.87},{"text":"we","start":25604.87,"end":25604.99},{"text":"believe","start":25604.99,"end":25605.35},{"text":"this","start":25605.43,"end":25605.75},{"text":"doesn't","start":25605.83,"end":25606.15},{"text":"belong","start":25606.15,"end":25606.63},{"text":"to","start":25606.63,"end":25606.83},{"text":"a","start":25606.83,"end":25606.87},{"text":"document","start":25606.87,"end":25607.59},{"text":"on","start":25607.63,"end":25607.71},{"text":"protected","start":25607.75,"end":25608.31},{"text":"areas.","start":25608.31,"end":25608.79}]},{"text":"That's all.","start":25609.03,"end":25609.59,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":25609.03,"end":25609.35},{"text":"all.","start":25609.43,"end":25609.59}]},{"text":"With those two deletions, if they're still in the L document, we're ready to go along with your proposal and the streamlined text.","start":25609.99,"end":25619.43,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":25609.99,"end":25610.19},{"text":"those","start":25610.19,"end":25610.51},{"text":"two","start":25611.03,"end":25611.27},{"text":"deletions,","start":25611.27,"end":25611.99},{"text":"if","start":25612.55,"end":25612.79},{"text":"they're","start":25612.79,"end":25613.11},{"text":"still","start":25613.11,"end":25613.35},{"text":"in","start":25613.35,"end":25613.51},{"text":"the","start":25613.51,"end":25613.63},{"text":"L","start":25613.67,"end":25613.83},{"text":"document,","start":25613.87,"end":25614.31},{"text":"we're","start":25614.31,"end":25614.59},{"text":"ready","start":25614.59,"end":25614.87},{"text":"to","start":25614.87,"end":25614.99},{"text":"go","start":25614.99,"end":25615.23},{"text":"along","start":25615.23,"end":25615.67},{"text":"with","start":25615.83,"end":25616.03},{"text":"your","start":25616.07,"end":25616.39},{"text":"proposal","start":25616.39,"end":25617.19},{"text":"and","start":25617.63,"end":25617.87},{"text":"the","start":25618.23,"end":25618.39},{"text":"streamlined","start":25618.39,"end":25618.99},{"text":"text.","start":25618.99,"end":25619.43}]},{"text":"Thank you.","start":25619.43,"end":25619.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25619.43,"end":25619.67},{"text":"you.","start":25619.67,"end":25619.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":408,"start":25654.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:07:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, I will ask the Secretary to read the text again, read the possible changes requested from the parties.","start":25654.31,"end":25667.19,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":25654.31,"end":25654.71},{"text":"I","start":25657.35,"end":25657.43},{"text":"will","start":25657.43,"end":25657.75},{"text":"ask","start":25658.47,"end":25658.59},{"text":"the","start":25658.59,"end":25658.71},{"text":"Secretary","start":25658.71,"end":25659.51},{"text":"to","start":25659.51,"end":25659.91},{"text":"read","start":25659.91,"end":25660.31},{"text":"the","start":25660.55,"end":25660.67},{"text":"text","start":25660.67,"end":25661.11},{"text":"again,","start":25661.11,"end":25661.51},{"text":"read","start":25662.87,"end":25663.11},{"text":"the","start":25663.11,"end":25663.27},{"text":"possible","start":25663.27,"end":25663.99},{"text":"changes","start":25664.95,"end":25665.67},{"text":"requested","start":25665.67,"end":25666.27},{"text":"from","start":25666.27,"end":25666.55},{"text":"the","start":25666.55,"end":25666.63},{"text":"parties.","start":25666.63,"end":25667.19}]},{"text":"Please pay attention, and we will discuss whether that option is acceptable for you.","start":25667.67,"end":25676.91,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":25667.67,"end":25667.95},{"text":"pay","start":25667.95,"end":25668.15},{"text":"attention,","start":25668.15,"end":25668.79},{"text":"and","start":25669.55,"end":25669.79},{"text":"we","start":25669.83,"end":25669.91},{"text":"will","start":25669.95,"end":25670.31},{"text":"discuss","start":25670.31,"end":25670.79},{"text":"whether","start":25670.79,"end":25671.11},{"text":"that","start":25671.11,"end":25671.27},{"text":"option","start":25671.27,"end":25671.59},{"text":"is","start":25671.59,"end":25671.75},{"text":"acceptable","start":25671.75,"end":25672.31},{"text":"for","start":25672.31,"end":25672.71},{"text":"you.","start":25676.83,"end":25676.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":409,"start":25678.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:07:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":25678.31,"end":25679.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25678.31,"end":25678.51},{"text":"you,","start":25678.51,"end":25678.59},{"text":"Mr.","start":25678.59,"end":25678.83},{"text":"President.","start":25678.83,"end":25679.27}]},{"text":"So, going through the document, it would currently read in paragraph, excuse me, paragraph, operational paragraph four, the text in brackets starting with \"in a manner consistent with\" would be deleted.","start":25685.11,"end":25700.63,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":25685.11,"end":25685.51},{"text":"going","start":25686.47,"end":25686.63},{"text":"through","start":25686.63,"end":25686.79},{"text":"the","start":25686.79,"end":25686.91},{"text":"document,","start":25686.91,"end":25687.51},{"text":"it","start":25688.35,"end":25688.43},{"text":"would","start":25688.43,"end":25688.59},{"text":"currently","start":25688.59,"end":25689.27},{"text":"read","start":25689.27,"end":25689.39},{"text":"in","start":25689.39,"end":25689.67},{"text":"paragraph,","start":25689.67,"end":25690.39},{"text":"excuse","start":25690.99,"end":25691.27},{"text":"me,","start":25691.27,"end":25691.39},{"text":"paragraph,","start":25692.07,"end":25692.55},{"text":"operational","start":25692.79,"end":25693.23},{"text":"paragraph","start":25693.23,"end":25693.79},{"text":"four,","start":25693.79,"end":25694.15},{"text":"the","start":25695.83,"end":25695.95},{"text":"text","start":25695.95,"end":25696.31},{"text":"in","start":25696.31,"end":25696.47},{"text":"brackets","start":25696.47,"end":25697.11},{"text":"starting","start":25697.19,"end":25697.55},{"text":"with","start":25697.55,"end":25697.71},{"text":"\"in","start":25697.75,"end":25697.91},{"text":"a","start":25697.91,"end":25697.99},{"text":"manner","start":25697.99,"end":25698.31},{"text":"consistent","start":25698.31,"end":25699.03},{"text":"with\"","start":25699.03,"end":25699.35},{"text":"would","start":25699.75,"end":25699.95},{"text":"be","start":25699.95,"end":25700.07},{"text":"deleted.","start":25700.07,"end":25700.63}]},{"text":"Paragraph five, the bracketed text at the end of the paragraph and in accordance with decision 1631, would be deleted.","start":25704.79,"end":25714.07,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":25704.79,"end":25705.31},{"text":"five,","start":25705.31,"end":25705.75},{"text":"the","start":25707.91,"end":25707.99},{"text":"bracketed","start":25707.99,"end":25708.39},{"text":"text","start":25708.39,"end":25708.91},{"text":"at","start":25708.91,"end":25708.99},{"text":"the","start":25708.99,"end":25709.15},{"text":"end","start":25709.15,"end":25709.27},{"text":"of","start":25709.27,"end":25709.35},{"text":"the","start":25709.35,"end":25709.43},{"text":"paragraph","start":25709.43,"end":25709.91},{"text":"and","start":25709.91,"end":25710.15},{"text":"in","start":25710.15,"end":25710.27},{"text":"accordance","start":25710.27,"end":25710.67},{"text":"with","start":25710.67,"end":25710.87},{"text":"decision","start":25710.87,"end":25711.35},{"text":"1631,","start":25711.35,"end":25712.55},{"text":"would","start":25713.11,"end":25713.27},{"text":"be","start":25713.27,"end":25713.43},{"text":"deleted.","start":25713.43,"end":25714.07}]},{"text":"Paragraph 10 encourages parties to implement the updated program of work in a manner consistent with section C and target 22, and it continues.","start":25717.51,"end":25728.47,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":25717.51,"end":25718.07},{"text":"10","start":25718.31,"end":25718.87},{"text":"encourages","start":25719.43,"end":25720.07},{"text":"parties","start":25720.07,"end":25720.79},{"text":"to","start":25721.35,"end":25721.47},{"text":"implement","start":25721.47,"end":25722.23},{"text":"the","start":25722.23,"end":25722.35},{"text":"updated","start":25722.35,"end":25722.79},{"text":"program","start":25722.79,"end":25723.11},{"text":"of","start":25723.11,"end":25723.19},{"text":"work","start":25723.19,"end":25723.51},{"text":"in","start":25723.59,"end":25723.75},{"text":"a","start":25723.75,"end":25723.79},{"text":"manner","start":25723.79,"end":25724.15},{"text":"consistent","start":25724.15,"end":25724.87},{"text":"with","start":25724.87,"end":25725.03},{"text":"section","start":25725.03,"end":25725.51},{"text":"C","start":25725.51,"end":25725.83},{"text":"and","start":25725.83,"end":25726.03},{"text":"target","start":25726.03,"end":25726.39},{"text":"22,","start":25726.47,"end":25727.11},{"text":"and","start":25727.55,"end":25727.67},{"text":"it","start":25727.67,"end":25727.75},{"text":"continues.","start":25727.75,"end":25728.47}]},{"text":"In the annex, in paragraph two, Implementation of the updated programme of work should be conducted in line with section C of the framework, in particular following a human rights-based approach and in accordance with national circumstances, legislation and priorities.","start":25734.31,"end":25750.47,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"In","start":25734.31,"end":25734.47},{"text":"the","start":25734.47,"end":25734.59},{"text":"annex,","start":25734.59,"end":25735.19},{"text":"in","start":25735.99,"end":25736.11},{"text":"paragraph","start":25736.15,"end":25736.71},{"text":"two,","start":25736.71,"end":25737.27},{"text":"Implementation","start":25738.31,"end":25739.11},{"text":"of","start":25739.15,"end":25739.23},{"text":"the","start":25739.31,"end":25739.39},{"text":"updated","start":25739.39,"end":25739.75},{"text":"programme","start":25739.75,"end":25740.07},{"text":"of","start":25740.07,"end":25740.15},{"text":"work","start":25740.15,"end":25740.47},{"text":"should","start":25740.63,"end":25740.91},{"text":"be","start":25740.91,"end":25741.03},{"text":"conducted","start":25741.03,"end":25741.59},{"text":"in","start":25741.59,"end":25741.75},{"text":"line","start":25741.75,"end":25741.99},{"text":"with","start":25741.99,"end":25742.15},{"text":"section","start":25742.15,"end":25742.55},{"text":"C","start":25742.55,"end":25742.75},{"text":"of","start":25742.75,"end":25742.83},{"text":"the","start":25742.83,"end":25742.91},{"text":"framework,","start":25742.91,"end":25743.51},{"text":"in","start":25743.99,"end":25744.15},{"text":"particular","start":25744.15,"end":25744.71},{"text":"following","start":25744.71,"end":25744.99},{"text":"a","start":25744.99,"end":25745.03},{"text":"human","start":25745.03,"end":25745.35},{"text":"rights-based","start":25745.35,"end":25745.83},{"text":"approach","start":25745.83,"end":25746.39},{"text":"and","start":25746.63,"end":25746.87},{"text":"in","start":25746.87,"end":25746.95},{"text":"accordance","start":25746.95,"end":25747.39},{"text":"with","start":25747.39,"end":25747.59},{"text":"national","start":25747.59,"end":25747.99},{"text":"circumstances,","start":25747.99,"end":25748.87},{"text":"legislation","start":25749.15,"end":25749.67},{"text":"and","start":25749.67,"end":25749.79},{"text":"priorities.","start":25749.79,"end":25750.47}]},{"text":"Target 2, activity 4, it reads: Soil biodiversity, including fungal biodiversity.","start":25755.83,"end":25763.91,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Target","start":25755.83,"end":25756.31},{"text":"2,","start":25756.31,"end":25756.71},{"text":"activity","start":25757.03,"end":25757.59},{"text":"4,","start":25757.59,"end":25758.23},{"text":"it","start":25760.71,"end":25760.83},{"text":"reads:","start":25760.83,"end":25761.11},{"text":"Soil","start":25761.11,"end":25761.43},{"text":"biodiversity,","start":25761.43,"end":25762.15},{"text":"including","start":25762.31,"end":25762.87},{"text":"fungal","start":25762.87,"end":25763.15},{"text":"biodiversity.","start":25763.15,"end":25763.91}]},{"text":"paragraph 9, sorry, activity 9, the reference to the human rights-based approach would be deleted.","start":25768.03,"end":25774.19,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"paragraph","start":25768.03,"end":25768.51},{"text":"9,","start":25768.51,"end":25769.15},{"text":"sorry,","start":25769.55,"end":25769.87},{"text":"activity","start":25769.87,"end":25770.43},{"text":"9,","start":25770.43,"end":25770.83},{"text":"the","start":25771.63,"end":25771.75},{"text":"reference","start":25771.75,"end":25772.15},{"text":"to","start":25772.15,"end":25772.23},{"text":"the","start":25772.23,"end":25772.31},{"text":"human","start":25772.31,"end":25772.55},{"text":"rights-based","start":25772.55,"end":25772.99},{"text":"approach","start":25772.99,"end":25773.39},{"text":"would","start":25773.39,"end":25773.51},{"text":"be","start":25773.51,"end":25773.63},{"text":"deleted.","start":25773.63,"end":25774.19}]},{"text":"Activity 21, under target 8, the reference to both above and ground, below ground, or fungal biodiversity would be deleted.","start":25780.15,"end":25789.15,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Activity","start":25780.15,"end":25780.59},{"text":"21,","start":25780.59,"end":25781.39},{"text":"under","start":25781.79,"end":25782.07},{"text":"target","start":25782.07,"end":25782.51},{"text":"8,","start":25782.51,"end":25782.91},{"text":"the","start":25783.47,"end":25783.59},{"text":"reference","start":25783.59,"end":25784.11},{"text":"to","start":25784.11,"end":25784.31},{"text":"both","start":25785.15,"end":25785.35},{"text":"above","start":25785.59,"end":25785.87},{"text":"and","start":25785.87,"end":25785.99},{"text":"ground,","start":25785.99,"end":25786.39},{"text":"below","start":25786.51,"end":25786.79},{"text":"ground,","start":25786.79,"end":25787.23},{"text":"or","start":25787.23,"end":25787.43},{"text":"fungal","start":25787.43,"end":25787.75},{"text":"biodiversity","start":25787.75,"end":25788.35},{"text":"would","start":25788.35,"end":25788.47},{"text":"be","start":25788.47,"end":25788.59},{"text":"deleted.","start":25788.59,"end":25789.15}]},{"text":"Target 19, activity 30, “Direct and” would be deleted.","start":25794.59,"end":25800.43,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Target","start":25794.59,"end":25794.99},{"text":"19,","start":25794.99,"end":25795.63},{"text":"activity","start":25796.27,"end":25796.99},{"text":"30,","start":25797.07,"end":25797.63},{"text":"“Direct","start":25798.51,"end":25799.07},{"text":"and”","start":25799.15,"end":25799.47},{"text":"would","start":25799.55,"end":25799.71},{"text":"be","start":25799.71,"end":25799.87},{"text":"deleted.","start":25799.87,"end":25800.43}]},{"text":"Target 22, activities 34 and 35 would be deleted.","start":25804.91,"end":25810.03,"topics":[],"words":[{"text":"Target","start":25804.91,"end":25805.23},{"text":"22,","start":25805.31,"end":25805.87},{"text":"activities","start":25806.31,"end":25806.91},{"text":"34","start":25807.07,"end":25807.87},{"text":"and","start":25808.03,"end":25808.23},{"text":"35","start":25808.23,"end":25808.99},{"text":"would","start":25809.07,"end":25809.27},{"text":"be","start":25809.27,"end":25809.39},{"text":"deleted.","start":25809.39,"end":25810.03}]},{"text":"And in target 23, activity 36, the reference to gender-based violence would be deleted.","start":25810.87,"end":25817.31,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"And","start":25810.87,"end":25811.03},{"text":"in","start":25811.03,"end":25811.15},{"text":"target","start":25811.15,"end":25811.87},{"text":"23,","start":25811.95,"end":25812.59},{"text":"activity","start":25812.67,"end":25813.31},{"text":"36,","start":25813.31,"end":25814.19},{"text":"the","start":25814.51,"end":25814.67},{"text":"reference","start":25814.67,"end":25815.15},{"text":"to","start":25815.15,"end":25815.23},{"text":"gender-based","start":25815.23,"end":25815.83},{"text":"violence","start":25815.83,"end":25816.35},{"text":"would","start":25816.51,"end":25816.67},{"text":"be","start":25816.67,"end":25816.79},{"text":"deleted.","start":25816.79,"end":25817.31}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":25818.19,"end":25819.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25818.19,"end":25818.35},{"text":"you,","start":25818.35,"end":25818.43},{"text":"Mr.","start":25818.43,"end":25818.71},{"text":"President.","start":25818.71,"end":25819.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":410,"start":25830.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:10:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Can we work with the text that was just presented?","start":25830.31,"end":25836.07,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":25830.31,"end":25830.63},{"text":"we","start":25830.63,"end":25830.79},{"text":"work","start":25830.79,"end":25831.27},{"text":"with","start":25831.27,"end":25831.47},{"text":"the","start":25831.47,"end":25831.55},{"text":"text","start":25831.55,"end":25832.03},{"text":"that","start":25832.03,"end":25832.15},{"text":"was","start":25832.15,"end":25832.47},{"text":"just","start":25835.11,"end":25835.39},{"text":"presented?","start":25835.39,"end":25836.07}]},{"text":"China.","start":25839.11,"end":25839.59,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":25839.11,"end":25839.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":411,"start":25845.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:10:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":25845.75,"end":25847.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25845.75,"end":25845.99},{"text":"you,","start":25845.99,"end":25846.15},{"text":"Mr.","start":25846.79,"end":25847.07},{"text":"President.","start":25847.07,"end":25847.55}]},{"text":"Would you please ask the Secretary to repeat target two paragraph?","start":25847.59,"end":25851.95,"topics":[],"words":[{"text":"Would","start":25847.59,"end":25847.75},{"text":"you","start":25847.75,"end":25847.83},{"text":"please","start":25847.83,"end":25848.23},{"text":"ask","start":25848.31,"end":25848.47},{"text":"the","start":25848.47,"end":25848.55},{"text":"Secretary","start":25848.55,"end":25849.19},{"text":"to","start":25849.19,"end":25849.31},{"text":"repeat","start":25849.31,"end":25850.23},{"text":"target","start":25850.63,"end":25851.07},{"text":"two","start":25851.07,"end":25851.27},{"text":"paragraph?","start":25851.27,"end":25851.95}]},{"text":"The fungal part is deleted or still retained?","start":25852.31,"end":25855.43,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"The","start":25852.31,"end":25852.39},{"text":"fungal","start":25852.39,"end":25852.71},{"text":"part","start":25852.71,"end":25852.99},{"text":"is","start":25852.99,"end":25853.19},{"text":"deleted","start":25853.23,"end":25853.75},{"text":"or","start":25853.83,"end":25854.23},{"text":"still","start":25854.63,"end":25855.03},{"text":"retained?","start":25855.03,"end":25855.43}]},{"text":"Thank you.","start":25855.75,"end":25856.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25855.75,"end":25855.91},{"text":"you.","start":25855.91,"end":25856.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":412,"start":25860.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:11:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Please go ahead.","start":25860.03,"end":25860.55,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":25860.03,"end":25860.27},{"text":"go","start":25860.27,"end":25860.39},{"text":"ahead.","start":25860.39,"end":25860.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":413,"start":25861.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:11:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":25861.75,"end":25862.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25861.75,"end":25861.91},{"text":"you,","start":25861.91,"end":25861.99},{"text":"Mr.","start":25861.99,"end":25862.23},{"text":"President.","start":25862.23,"end":25862.67}]},{"text":"In target 2, activity 4, it is retained.","start":25863.79,"end":25866.75,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":25863.79,"end":25863.95},{"text":"target","start":25863.95,"end":25864.47},{"text":"2,","start":25864.47,"end":25864.83},{"text":"activity","start":25864.83,"end":25865.31},{"text":"4,","start":25865.31,"end":25865.71},{"text":"it","start":25865.71,"end":25865.87},{"text":"is","start":25865.87,"end":25866.03},{"text":"retained.","start":25866.03,"end":25866.75}]},{"text":"However, at target 8, activity 21, it is deleted.","start":25867.79,"end":25872.11,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":25867.79,"end":25868.35},{"text":"at","start":25868.55,"end":25868.67},{"text":"target","start":25868.83,"end":25869.23},{"text":"8,","start":25869.23,"end":25869.71},{"text":"activity","start":25870.07,"end":25870.51},{"text":"21,","start":25870.51,"end":25871.23},{"text":"it","start":25871.31,"end":25871.47},{"text":"is","start":25871.47,"end":25871.63},{"text":"deleted.","start":25871.63,"end":25872.11}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":25872.75,"end":25873.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25872.75,"end":25872.91},{"text":"you,","start":25872.91,"end":25872.99},{"text":"Mr.","start":25872.99,"end":25873.27},{"text":"President.","start":25873.27,"end":25873.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":414,"start":25876.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:11:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"May I continue, dear President?","start":25876.27,"end":25878.35,"topics":[],"words":[{"text":"May","start":25876.27,"end":25876.39},{"text":"I","start":25876.39,"end":25876.43},{"text":"continue,","start":25876.43,"end":25876.99},{"text":"dear","start":25877.47,"end":25877.71},{"text":"President?","start":25877.71,"end":25878.35}]},{"text":"Dear colleagues, China requests to delete fungal biodiversity.","start":25885.39,"end":25888.59,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Dear","start":25885.39,"end":25885.63},{"text":"colleagues,","start":25885.63,"end":25886.19},{"text":"China","start":25886.19,"end":25886.51},{"text":"requests","start":25886.51,"end":25887.07},{"text":"to","start":25887.07,"end":25887.15},{"text":"delete","start":25887.15,"end":25887.63},{"text":"fungal","start":25887.63,"end":25887.95},{"text":"biodiversity.","start":25887.95,"end":25888.59}]},{"text":"The rationale is that there's no logic in writing, science, and practice, just in short.","start":25888.59,"end":25893.03,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"The","start":25888.59,"end":25888.71},{"text":"rationale","start":25888.71,"end":25889.19},{"text":"is","start":25889.19,"end":25889.27},{"text":"that","start":25889.27,"end":25889.47},{"text":"there's","start":25889.47,"end":25889.79},{"text":"no","start":25889.79,"end":25890.07},{"text":"logic","start":25890.07,"end":25890.51},{"text":"in","start":25890.51,"end":25890.59},{"text":"writing,","start":25890.59,"end":25891.07},{"text":"science,","start":25891.07,"end":25891.43},{"text":"and","start":25891.43,"end":25891.59},{"text":"practice,","start":25891.63,"end":25892.19},{"text":"just","start":25892.19,"end":25892.43},{"text":"in","start":25892.43,"end":25892.59},{"text":"short.","start":25892.59,"end":25893.03}]},{"text":"First, in writing, a twisted formulation covered three stitched categories in both target 8 and 3.","start":25893.71,"end":25899.83,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"First,","start":25893.71,"end":25894.11},{"text":"in","start":25894.11,"end":25894.19},{"text":"writing,","start":25894.19,"end":25894.83},{"text":"a","start":25894.99,"end":25895.03},{"text":"twisted","start":25895.03,"end":25895.55},{"text":"formulation","start":25895.55,"end":25896.23},{"text":"covered","start":25896.23,"end":25896.59},{"text":"three","start":25896.71,"end":25896.91},{"text":"stitched","start":25896.91,"end":25897.55},{"text":"categories","start":25897.55,"end":25898.19},{"text":"in","start":25898.19,"end":25898.35},{"text":"both","start":25898.35,"end":25898.59},{"text":"target","start":25898.59,"end":25899.07},{"text":"8","start":25899.07,"end":25899.39},{"text":"and","start":25899.39,"end":25899.55},{"text":"3.","start":25899.55,"end":25899.83}]},{"text":"Those are geospace, soil biodiversity, ecosystems.","start":25899.83,"end":25902.91,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Those","start":25899.83,"end":25900.11},{"text":"are","start":25900.11,"end":25900.35},{"text":"geospace,","start":25900.35,"end":25901.11},{"text":"soil","start":25901.11,"end":25901.31},{"text":"biodiversity,","start":25901.31,"end":25902.19},{"text":"ecosystems.","start":25902.19,"end":25902.91}]},{"text":"It's not streamlined.","start":25903.23,"end":25904.63,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"It's","start":25903.23,"end":25903.47},{"text":"not","start":25903.47,"end":25903.71},{"text":"streamlined.","start":25903.71,"end":25904.63}]},{"text":"Secondly, in science and technology, it's very difficult and not feasible to monitor and restore such specific fungal taxa among many overlooked taxa, such as earth worms or butterflies.","start":25904.67,"end":25917.07,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Secondly,","start":25904.67,"end":25905.43},{"text":"in","start":25905.43,"end":25905.63},{"text":"science","start":25905.63,"end":25906.03},{"text":"and","start":25906.03,"end":25906.15},{"text":"technology,","start":25906.15,"end":25906.67},{"text":"it's","start":25906.67,"end":25906.91},{"text":"very","start":25906.91,"end":25907.15},{"text":"difficult","start":25907.15,"end":25907.71},{"text":"and","start":25907.71,"end":25907.83},{"text":"not","start":25907.83,"end":25908.03},{"text":"feasible","start":25908.03,"end":25908.67},{"text":"to","start":25909.07,"end":25909.15},{"text":"monitor","start":25909.15,"end":25909.63},{"text":"and","start":25909.63,"end":25909.75},{"text":"restore","start":25909.75,"end":25910.19},{"text":"such","start":25910.19,"end":25910.51},{"text":"specific","start":25910.51,"end":25911.31},{"text":"fungal","start":25911.31,"end":25911.63},{"text":"taxa","start":25911.63,"end":25912.07},{"text":"among","start":25912.11,"end":25912.43},{"text":"many","start":25912.43,"end":25912.91},{"text":"overlooked","start":25912.91,"end":25913.67},{"text":"taxa,","start":25913.67,"end":25914.11},{"text":"such","start":25914.43,"end":25914.67},{"text":"as","start":25914.67,"end":25914.79},{"text":"earth","start":25914.91,"end":25915.19},{"text":"worms","start":25915.31,"end":25915.87},{"text":"or","start":25916.03,"end":25916.35},{"text":"butterflies.","start":25916.35,"end":25917.07}]},{"text":"Thirdly, in practice, the power is protected or regulated or managed areas.","start":25917.63,"end":25923.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thirdly,","start":25917.63,"end":25918.39},{"text":"in","start":25918.39,"end":25918.51},{"text":"practice,","start":25918.51,"end":25919.31},{"text":"the","start":25919.63,"end":25919.71},{"text":"power","start":25919.71,"end":25920.11},{"text":"is","start":25920.11,"end":25920.35},{"text":"protected","start":25920.35,"end":25920.99},{"text":"or","start":25920.99,"end":25921.27},{"text":"regulated","start":25921.27,"end":25921.95},{"text":"or","start":25922.43,"end":25922.67},{"text":"managed","start":25922.67,"end":25923.15},{"text":"areas.","start":25923.15,"end":25923.63}]},{"text":"Restoration of fungal biodiversity is not on the high priority for such areas.","start":25923.63,"end":25928.67,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Restoration","start":25923.63,"end":25924.31},{"text":"of","start":25924.31,"end":25924.39},{"text":"fungal","start":25924.39,"end":25925.43},{"text":"biodiversity","start":25925.47,"end":25926.23},{"text":"is","start":25926.23,"end":25926.35},{"text":"not","start":25926.35,"end":25926.67},{"text":"on","start":25926.67,"end":25926.91},{"text":"the","start":25926.91,"end":25926.99},{"text":"high","start":25926.99,"end":25927.23},{"text":"priority","start":25927.23,"end":25927.71},{"text":"for","start":25927.71,"end":25927.87},{"text":"such","start":25927.87,"end":25928.11},{"text":"areas.","start":25928.11,"end":25928.67}]},{"text":"Only necessary activities are allowed to go into protected areas.","start":25928.99,"end":25932.75,"topics":[],"words":[{"text":"Only","start":25928.99,"end":25929.23},{"text":"necessary","start":25929.23,"end":25929.79},{"text":"activities","start":25929.79,"end":25930.43},{"text":"are","start":25930.43,"end":25930.55},{"text":"allowed","start":25930.55,"end":25930.91},{"text":"to","start":25930.91,"end":25931.03},{"text":"go","start":25931.03,"end":25931.31},{"text":"into","start":25931.35,"end":25931.71},{"text":"protected","start":25931.71,"end":25932.31},{"text":"areas.","start":25932.31,"end":25932.75}]},{"text":"Otherwise, restoration itself will cause disturbances and damages.","start":25932.79,"end":25937.79,"topics":[],"words":[{"text":"Otherwise,","start":25932.79,"end":25933.31},{"text":"restoration","start":25933.31,"end":25934.83},{"text":"itself","start":25934.83,"end":25935.39},{"text":"will","start":25935.79,"end":25935.95},{"text":"cause","start":25935.95,"end":25936.23},{"text":"disturbances","start":25936.23,"end":25937.07},{"text":"and","start":25937.07,"end":25937.19},{"text":"damages.","start":25937.19,"end":25937.79}]},{"text":"By the way, such as spore is one of the important bio tissues of mushrooms.","start":25937.87,"end":25942.27,"topics":[],"words":[{"text":"By","start":25937.87,"end":25938.11},{"text":"the","start":25938.11,"end":25938.27},{"text":"way,","start":25938.27,"end":25938.51},{"text":"such","start":25938.91,"end":25939.23},{"text":"as","start":25939.23,"end":25939.35},{"text":"spore","start":25939.39,"end":25939.95},{"text":"is","start":25939.95,"end":25940.11},{"text":"one","start":25940.11,"end":25940.31},{"text":"of","start":25940.31,"end":25940.39},{"text":"the","start":25940.39,"end":25940.47},{"text":"important","start":25940.47,"end":25940.95},{"text":"bio","start":25940.95,"end":25941.15},{"text":"tissues","start":25941.15,"end":25941.63},{"text":"of","start":25941.67,"end":25941.79},{"text":"mushrooms.","start":25941.79,"end":25942.27}]},{"text":"It's not realistic for many parties to just even monitor on them.","start":25942.27,"end":25946.83,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"It's","start":25942.27,"end":25942.51},{"text":"not","start":25942.51,"end":25942.75},{"text":"realistic","start":25942.75,"end":25943.43},{"text":"for","start":25943.55,"end":25943.67},{"text":"many","start":25943.67,"end":25944.11},{"text":"parties","start":25944.11,"end":25944.67},{"text":"to","start":25944.83,"end":25944.99},{"text":"just","start":25944.99,"end":25945.19},{"text":"even","start":25945.31,"end":25945.79},{"text":"monitor","start":25945.87,"end":25946.43},{"text":"on","start":25946.43,"end":25946.59},{"text":"them.","start":25946.59,"end":25946.83}]},{"text":"So also here, i want to recall, dear colleagues from EU, when you want to add in, in C2 adding 16/31, you want to keep the whole document.","start":25947.23,"end":25957.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":25947.23,"end":25947.63},{"text":"also","start":25947.63,"end":25947.95},{"text":"here,","start":25947.95,"end":25948.35},{"text":"i","start":25948.35,"end":25948.43},{"text":"want","start":25948.43,"end":25948.71},{"text":"to","start":25948.71,"end":25948.79},{"text":"recall,","start":25948.79,"end":25949.39},{"text":"dear","start":25949.63,"end":25949.87},{"text":"colleagues","start":25949.87,"end":25950.51},{"text":"from","start":25950.51,"end":25950.83},{"text":"EU,","start":25950.83,"end":25951.31},{"text":"when","start":25951.51,"end":25951.71},{"text":"you","start":25951.71,"end":25951.83},{"text":"want","start":25951.83,"end":25952.07},{"text":"to","start":25952.07,"end":25952.19},{"text":"add","start":25952.19,"end":25952.51},{"text":"in,","start":25952.51,"end":25952.67},{"text":"in","start":25952.67,"end":25952.91},{"text":"C2","start":25952.91,"end":25953.31},{"text":"adding","start":25953.31,"end":25953.55},{"text":"16/31,","start":25953.55,"end":25954.67},{"text":"you","start":25954.91,"end":25954.99},{"text":"want","start":25954.99,"end":25955.55},{"text":"to","start":25955.55,"end":25955.63},{"text":"keep","start":25955.63,"end":25955.87},{"text":"the","start":25955.87,"end":25956.03},{"text":"whole","start":25956.03,"end":25956.51},{"text":"document.","start":25956.87,"end":25957.55}]},{"text":"While here, you want to add a single one specific fungal into the text.","start":25957.87,"end":25963.27,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"While","start":25957.87,"end":25958.43},{"text":"here,","start":25958.43,"end":25958.79},{"text":"you","start":25958.79,"end":25958.87},{"text":"want","start":25958.87,"end":25959.11},{"text":"to","start":25959.11,"end":25959.19},{"text":"add","start":25959.23,"end":25959.55},{"text":"a","start":25959.63,"end":25959.67},{"text":"single","start":25959.67,"end":25960.27},{"text":"one","start":25960.27,"end":25960.59},{"text":"specific","start":25960.59,"end":25961.23},{"text":"fungal","start":25961.31,"end":25961.95},{"text":"into","start":25962.27,"end":25962.67},{"text":"the","start":25962.67,"end":25962.75},{"text":"text.","start":25962.75,"end":25963.27}]},{"text":"I just want wondering the logic.","start":25963.47,"end":25965.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":25963.47,"end":25963.63},{"text":"just","start":25963.63,"end":25963.87},{"text":"want","start":25963.87,"end":25964.07},{"text":"wondering","start":25964.07,"end":25964.67},{"text":"the","start":25964.75,"end":25964.83},{"text":"logic.","start":25964.83,"end":25965.23}]},{"text":"Are we here early morning?","start":25965.31,"end":25967.39,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":25965.31,"end":25965.51},{"text":"we","start":25965.51,"end":25965.63},{"text":"here","start":25965.63,"end":25966.03},{"text":"early","start":25966.51,"end":25966.75},{"text":"morning?","start":25966.75,"end":25967.39}]},{"text":"Are we going to work like this way?","start":25968.63,"end":25970.11,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":25968.63,"end":25968.71},{"text":"we","start":25968.71,"end":25968.79},{"text":"going","start":25968.79,"end":25968.95},{"text":"to","start":25968.95,"end":25969.03},{"text":"work","start":25969.03,"end":25969.31},{"text":"like","start":25969.31,"end":25969.55},{"text":"this","start":25969.55,"end":25969.87},{"text":"way?","start":25969.87,"end":25970.11}]},{"text":"Thank you.","start":25970.99,"end":25971.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":25970.99,"end":25971.23},{"text":"you.","start":25971.23,"end":25971.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":415,"start":26058.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:14:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Chile, you have the floor.","start":26058.15,"end":26059.03,"topics":[],"words":[{"text":"Chile,","start":26058.15,"end":26058.35},{"text":"you","start":26058.35,"end":26058.43},{"text":"have","start":26058.43,"end":26058.55},{"text":"the","start":26058.55,"end":26058.67},{"text":"floor.","start":26058.67,"end":26059.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":416,"start":26065.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:14:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Chair.","start":26065.11,"end":26066.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26065.11,"end":26065.43},{"text":"you","start":26065.43,"end":26065.59},{"text":"very","start":26065.59,"end":26065.83},{"text":"much,","start":26065.83,"end":26066.35},{"text":"Chair.","start":26066.35,"end":26066.71}]},{"text":"We would like to make one last effort at this very, very late or early hour about the updating of this program of work.","start":26068.87,"end":26079.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26068.87,"end":26069.11},{"text":"would","start":26069.11,"end":26069.27},{"text":"like","start":26069.27,"end":26069.43},{"text":"to","start":26069.43,"end":26069.63},{"text":"make","start":26069.63,"end":26069.91},{"text":"one","start":26069.99,"end":26070.55},{"text":"last","start":26070.87,"end":26071.43},{"text":"effort","start":26071.59,"end":26072.23},{"text":"at","start":26072.47,"end":26072.67},{"text":"this","start":26072.67,"end":26072.87},{"text":"very,","start":26072.87,"end":26073.27},{"text":"very","start":26073.27,"end":26073.67},{"text":"late","start":26074.23,"end":26074.63},{"text":"or","start":26074.63,"end":26074.75},{"text":"early","start":26074.75,"end":26075.27},{"text":"hour","start":26075.59,"end":26075.91},{"text":"about","start":26076.31,"end":26076.79},{"text":"the","start":26076.79,"end":26076.91},{"text":"updating","start":26077.11,"end":26077.71},{"text":"of","start":26077.71,"end":26077.83},{"text":"this","start":26077.83,"end":26078.15},{"text":"program","start":26078.23,"end":26078.71},{"text":"of","start":26078.71,"end":26078.87},{"text":"work.","start":26078.87,"end":26079.19}]},{"text":"Chile has made two efforts, a lot of effort.","start":26079.19,"end":26083.23,"topics":[],"words":[{"text":"Chile","start":26079.19,"end":26079.63},{"text":"has","start":26079.91,"end":26080.31},{"text":"made","start":26080.55,"end":26080.91},{"text":"two","start":26081.19,"end":26081.51},{"text":"efforts,","start":26081.51,"end":26082.03},{"text":"a","start":26082.47,"end":26082.51},{"text":"lot","start":26082.51,"end":26082.75},{"text":"of","start":26082.75,"end":26082.87},{"text":"effort.","start":26082.87,"end":26083.23}]},{"text":"We've tried to incorporate fungal biodiversity, but there is no obligation, no additional obligation in terms of monitoring, as has been said.","start":26083.51,"end":26094.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We've","start":26083.51,"end":26083.75},{"text":"tried","start":26083.75,"end":26084.11},{"text":"to","start":26084.11,"end":26084.27},{"text":"incorporate","start":26084.27,"end":26084.95},{"text":"fungal","start":26085.59,"end":26086.15},{"text":"biodiversity,","start":26087.83,"end":26088.79},{"text":"but","start":26089.27,"end":26089.51},{"text":"there","start":26089.67,"end":26089.95},{"text":"is","start":26089.95,"end":26090.03},{"text":"no","start":26090.03,"end":26090.19},{"text":"obligation,","start":26090.19,"end":26090.95},{"text":"no","start":26091.03,"end":26091.19},{"text":"additional","start":26091.19,"end":26091.83},{"text":"obligation","start":26091.83,"end":26092.47},{"text":"in","start":26092.47,"end":26092.55},{"text":"terms","start":26092.55,"end":26092.91},{"text":"of","start":26092.91,"end":26093.03},{"text":"monitoring,","start":26093.03,"end":26093.59},{"text":"as","start":26093.59,"end":26093.71},{"text":"has","start":26093.71,"end":26093.83},{"text":"been","start":26093.83,"end":26094.03},{"text":"said.","start":26094.03,"end":26094.39}]},{"text":"This is not an isolated proposal.","start":26094.91,"end":26096.95,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":26094.91,"end":26095.11},{"text":"is","start":26095.11,"end":26095.27},{"text":"not","start":26095.27,"end":26095.51},{"text":"an","start":26095.55,"end":26095.75},{"text":"isolated","start":26095.75,"end":26096.23},{"text":"proposal.","start":26096.23,"end":26096.95}]},{"text":"It is cross-cutting.","start":26097.27,"end":26098.63,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":26097.27,"end":26097.55},{"text":"is","start":26097.55,"end":26097.75},{"text":"cross-cutting.","start":26097.99,"end":26098.63}]},{"text":"It brings 17 countries together who have asked for this.","start":26098.63,"end":26102.63,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":26098.63,"end":26098.75},{"text":"brings","start":26098.75,"end":26099.11},{"text":"17","start":26099.11,"end":26099.91},{"text":"countries","start":26099.91,"end":26100.55},{"text":"together","start":26100.55,"end":26101.27},{"text":"who","start":26101.59,"end":26101.75},{"text":"have","start":26101.75,"end":26101.91},{"text":"asked","start":26101.91,"end":26102.11},{"text":"for","start":26102.11,"end":26102.23},{"text":"this.","start":26102.23,"end":26102.63}]},{"text":"They support ecosystems, they maintain the health of the soil.","start":26104.47,"end":26109.99,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"They","start":26104.47,"end":26104.71},{"text":"support","start":26104.95,"end":26105.59},{"text":"ecosystems,","start":26105.63,"end":26106.63},{"text":"they","start":26108.15,"end":26108.39},{"text":"maintain","start":26108.39,"end":26108.87},{"text":"the","start":26108.87,"end":26108.99},{"text":"health","start":26109.03,"end":26109.35},{"text":"of","start":26109.35,"end":26109.51},{"text":"the","start":26109.51,"end":26109.59},{"text":"soil.","start":26109.59,"end":26109.99}]},{"text":"They are very important, they're key, and they store a lot of carbon, enormous amounts of carbon.","start":26110.23,"end":26116.23,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"They","start":26110.23,"end":26110.39},{"text":"are","start":26110.47,"end":26110.71},{"text":"very","start":26110.79,"end":26111.07},{"text":"important,","start":26111.07,"end":26111.59},{"text":"they're","start":26111.59,"end":26111.75},{"text":"key,","start":26111.75,"end":26112.23},{"text":"and","start":26112.47,"end":26112.79},{"text":"they","start":26112.79,"end":26113.19},{"text":"store","start":26113.67,"end":26114.15},{"text":"a","start":26114.15,"end":26114.23},{"text":"lot","start":26114.23,"end":26114.43},{"text":"of","start":26114.43,"end":26114.55},{"text":"carbon,","start":26114.55,"end":26114.95},{"text":"enormous","start":26114.95,"end":26115.35},{"text":"amounts","start":26115.35,"end":26115.63},{"text":"of","start":26115.63,"end":26115.75},{"text":"carbon.","start":26115.75,"end":26116.23}]},{"text":"And for this reason, we firmly suggest that they be included in 4 and 21 as a concrete way to make visible this process of restoration and also to deal with carbon.","start":26120.19,"end":26135.55,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"And","start":26120.19,"end":26120.51},{"text":"for","start":26120.51,"end":26120.63},{"text":"this","start":26120.63,"end":26120.99},{"text":"reason,","start":26120.99,"end":26121.55},{"text":"we","start":26121.55,"end":26121.87},{"text":"firmly","start":26122.03,"end":26122.59},{"text":"suggest","start":26123.55,"end":26124.11},{"text":"that","start":26124.11,"end":26124.43},{"text":"they","start":26124.43,"end":26124.59},{"text":"be","start":26124.59,"end":26124.83},{"text":"included","start":26124.83,"end":26125.39},{"text":"in","start":26125.39,"end":26125.55},{"text":"4","start":26125.55,"end":26125.91},{"text":"and","start":26125.91,"end":26126.11},{"text":"21","start":26126.11,"end":26126.83},{"text":"as","start":26127.23,"end":26127.55},{"text":"a","start":26127.71,"end":26127.75},{"text":"concrete","start":26127.75,"end":26128.43},{"text":"way","start":26128.43,"end":26128.75},{"text":"to","start":26128.75,"end":26129.23},{"text":"make","start":26129.95,"end":26130.27},{"text":"visible","start":26130.43,"end":26131.15},{"text":"this","start":26131.39,"end":26131.63},{"text":"process","start":26131.63,"end":26132.23},{"text":"of","start":26132.23,"end":26132.35},{"text":"restoration","start":26132.35,"end":26133.31},{"text":"and","start":26133.55,"end":26133.91},{"text":"also","start":26134.03,"end":26134.39},{"text":"to","start":26134.43,"end":26134.55},{"text":"deal","start":26134.59,"end":26134.79},{"text":"with","start":26134.79,"end":26134.91},{"text":"carbon.","start":26134.91,"end":26135.55}]},{"text":"Now, if there are objections, well, we understand that there is no agreement to have fungal biodiversity.","start":26136.27,"end":26143.63,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Now,","start":26136.27,"end":26136.51},{"text":"if","start":26136.51,"end":26136.59},{"text":"there","start":26136.67,"end":26136.79},{"text":"are","start":26136.79,"end":26136.91},{"text":"objections,","start":26136.99,"end":26137.87},{"text":"well,","start":26137.87,"end":26138.03},{"text":"we","start":26138.03,"end":26138.23},{"text":"understand","start":26138.23,"end":26138.79},{"text":"that","start":26138.79,"end":26138.99},{"text":"there","start":26138.99,"end":26139.31},{"text":"is","start":26139.31,"end":26139.55},{"text":"no","start":26139.87,"end":26140.27},{"text":"agreement","start":26140.75,"end":26141.39},{"text":"to","start":26141.79,"end":26141.95},{"text":"have","start":26142.03,"end":26142.35},{"text":"fungal","start":26142.35,"end":26142.67},{"text":"biodiversity.","start":26142.67,"end":26143.63}]},{"text":"This is something that has been discussed to a great extent with delegations who express concern about this, and we have taken it to the plenary for consideration, and in this spirit, we would like to include in both activities.","start":26145.67,"end":26166.79,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"This","start":26145.67,"end":26145.99},{"text":"is","start":26145.99,"end":26146.31},{"text":"something","start":26146.39,"end":26146.87},{"text":"that","start":26146.87,"end":26147.11},{"text":"has","start":26147.11,"end":26147.35},{"text":"been","start":26147.35,"end":26147.51},{"text":"discussed","start":26147.51,"end":26148.03},{"text":"to","start":26148.03,"end":26148.11},{"text":"a","start":26148.11,"end":26148.15},{"text":"great","start":26148.15,"end":26148.43},{"text":"extent","start":26148.43,"end":26148.87},{"text":"with","start":26148.87,"end":26149.19},{"text":"delegations","start":26149.51,"end":26150.19},{"text":"who","start":26150.19,"end":26150.39},{"text":"express","start":26150.39,"end":26150.71},{"text":"concern","start":26150.71,"end":26151.51},{"text":"about","start":26151.51,"end":26151.83},{"text":"this,","start":26151.83,"end":26152.31},{"text":"and","start":26153.27,"end":26153.67},{"text":"we","start":26153.67,"end":26153.83},{"text":"have","start":26153.83,"end":26154.07},{"text":"taken","start":26154.15,"end":26154.47},{"text":"it","start":26154.47,"end":26154.67},{"text":"to","start":26154.67,"end":26154.75},{"text":"the","start":26154.75,"end":26154.87},{"text":"plenary","start":26154.87,"end":26155.43},{"text":"for","start":26156.07,"end":26156.31},{"text":"consideration,","start":26156.31,"end":26157.19},{"text":"and","start":26157.19,"end":26157.31},{"text":"in","start":26157.31,"end":26157.43},{"text":"this","start":26157.43,"end":26157.63},{"text":"spirit,","start":26157.63,"end":26158.03},{"text":"we","start":26158.03,"end":26158.11},{"text":"would","start":26158.15,"end":26158.27},{"text":"like","start":26158.27,"end":26158.47},{"text":"to","start":26158.47,"end":26158.59},{"text":"include","start":26158.59,"end":26159.27},{"text":"in","start":26161.55,"end":26161.83},{"text":"both","start":26165.83,"end":26166.07},{"text":"activities.","start":26166.07,"end":26166.79}]},{"text":"We believe that the appropriate form of words to continue to have this in the context of the updating of the programme whilst resolving the problems that all sides have.","start":26167.11,"end":26179.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26167.11,"end":26167.51},{"text":"believe","start":26167.67,"end":26168.07},{"text":"that","start":26168.07,"end":26168.23},{"text":"the","start":26168.23,"end":26168.35},{"text":"appropriate","start":26168.35,"end":26168.91},{"text":"form","start":26168.91,"end":26169.15},{"text":"of","start":26169.15,"end":26169.27},{"text":"words","start":26169.27,"end":26169.75},{"text":"to","start":26170.39,"end":26170.63},{"text":"continue","start":26170.95,"end":26171.43},{"text":"to","start":26171.43,"end":26171.55},{"text":"have","start":26171.59,"end":26171.83},{"text":"this","start":26171.83,"end":26172.07},{"text":"in","start":26172.07,"end":26172.23},{"text":"the","start":26172.23,"end":26172.35},{"text":"context","start":26172.35,"end":26172.83},{"text":"of","start":26172.83,"end":26172.91},{"text":"the","start":26172.91,"end":26172.99},{"text":"updating","start":26173.03,"end":26173.51},{"text":"of","start":26173.51,"end":26173.59},{"text":"the","start":26173.59,"end":26173.67},{"text":"programme","start":26173.67,"end":26174.23},{"text":"whilst","start":26175.67,"end":26176.35},{"text":"resolving","start":26176.83,"end":26177.39},{"text":"the","start":26177.39,"end":26177.47},{"text":"problems","start":26177.47,"end":26177.99},{"text":"that","start":26177.99,"end":26178.27},{"text":"all","start":26178.27,"end":26178.43},{"text":"sides","start":26178.43,"end":26178.75},{"text":"have.","start":26178.75,"end":26179.15}]},{"text":"In activity four, it should read the following way:.","start":26180.19,"end":26183.47,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":26180.19,"end":26180.43},{"text":"activity","start":26180.43,"end":26181.07},{"text":"four,","start":26181.07,"end":26181.63},{"text":"it","start":26182.07,"end":26182.15},{"text":"should","start":26182.19,"end":26182.59},{"text":"read","start":26182.59,"end":26182.75},{"text":"the","start":26182.75,"end":26182.87},{"text":"following","start":26182.87,"end":26183.15},{"text":"way:.","start":26183.15,"end":26183.47}]}]},{"sentences":[{"text":"Buffer zones above and below ground ecological corridors, soil biodiversity, and inland waters ecosystems, and so on.","start":26184.11,"end":26191.47,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Buffer","start":26184.11,"end":26184.43},{"text":"zones","start":26184.43,"end":26184.91},{"text":"above","start":26185.03,"end":26185.39},{"text":"and","start":26185.43,"end":26185.55},{"text":"below","start":26185.55,"end":26185.79},{"text":"ground","start":26185.79,"end":26186.19},{"text":"ecological","start":26186.23,"end":26186.75},{"text":"corridors,","start":26186.75,"end":26187.39},{"text":"soil","start":26187.39,"end":26187.71},{"text":"biodiversity,","start":26187.71,"end":26188.67},{"text":"and","start":26188.67,"end":26188.91},{"text":"inland","start":26188.91,"end":26189.35},{"text":"waters","start":26189.35,"end":26189.71},{"text":"ecosystems,","start":26189.75,"end":26190.59},{"text":"and","start":26190.75,"end":26190.91},{"text":"so","start":26190.91,"end":26191.15},{"text":"on.","start":26191.15,"end":26191.47}]}]},{"sentences":[{"text":"And in activity 21:.","start":26193.27,"end":26194.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":26193.27,"end":26193.43},{"text":"in","start":26193.43,"end":26193.51},{"text":"activity","start":26193.51,"end":26193.87},{"text":"21:.","start":26193.87,"end":26194.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Identifying additional climate refugia above and below ground ecological corridors, soil biodiversity, and areas of future biodiversity importance.","start":26194.83,"end":26203.87,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Identifying","start":26194.83,"end":26195.71},{"text":"additional","start":26195.71,"end":26196.19},{"text":"climate","start":26196.19,"end":26196.63},{"text":"refugia","start":26196.63,"end":26197.39},{"text":"above","start":26197.83,"end":26198.19},{"text":"and","start":26198.23,"end":26198.35},{"text":"below","start":26198.35,"end":26198.59},{"text":"ground","start":26198.59,"end":26198.87},{"text":"ecological","start":26198.95,"end":26199.47},{"text":"corridors,","start":26199.47,"end":26200.11},{"text":"soil","start":26200.19,"end":26200.59},{"text":"biodiversity,","start":26200.59,"end":26201.47},{"text":"and","start":26201.55,"end":26201.71},{"text":"areas","start":26201.75,"end":26202.03},{"text":"of","start":26202.07,"end":26202.15},{"text":"future","start":26202.15,"end":26202.59},{"text":"biodiversity","start":26202.59,"end":26203.23},{"text":"importance.","start":26203.23,"end":26203.87}]}]},{"sentences":[{"text":"We hope that other parties will consider and support this form of words to show compromise, as Chile has requested, and I'd like this statement to be included in the records of the meeting.","start":26205.99,"end":26219.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26205.99,"end":26206.15},{"text":"hope","start":26206.15,"end":26206.39},{"text":"that","start":26206.39,"end":26206.55},{"text":"other","start":26206.59,"end":26206.83},{"text":"parties","start":26206.83,"end":26207.19},{"text":"will","start":26207.19,"end":26207.43},{"text":"consider","start":26207.55,"end":26208.23},{"text":"and","start":26208.23,"end":26208.47},{"text":"support","start":26208.47,"end":26208.95},{"text":"this","start":26208.95,"end":26209.27},{"text":"form","start":26209.51,"end":26209.79},{"text":"of","start":26209.79,"end":26209.91},{"text":"words","start":26209.91,"end":26210.39},{"text":"to","start":26212.15,"end":26212.51},{"text":"show","start":26212.51,"end":26213.03},{"text":"compromise,","start":26213.51,"end":26214.31},{"text":"as","start":26214.47,"end":26214.79},{"text":"Chile","start":26214.79,"end":26215.03},{"text":"has","start":26215.03,"end":26215.27},{"text":"requested,","start":26215.27,"end":26215.83},{"text":"and","start":26215.83,"end":26215.99},{"text":"I'd","start":26215.99,"end":26216.19},{"text":"like","start":26216.19,"end":26216.31},{"text":"this","start":26216.31,"end":26216.51},{"text":"statement","start":26216.51,"end":26216.99},{"text":"to","start":26216.99,"end":26217.07},{"text":"be","start":26217.07,"end":26217.35},{"text":"included","start":26217.35,"end":26217.87},{"text":"in","start":26217.87,"end":26217.99},{"text":"the","start":26217.99,"end":26218.11},{"text":"records","start":26218.39,"end":26218.87},{"text":"of","start":26218.87,"end":26218.95},{"text":"the","start":26218.95,"end":26219.07},{"text":"meeting.","start":26219.19,"end":26219.67}]},{"text":"Thank you very much.","start":26219.67,"end":26220.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26219.67,"end":26219.83},{"text":"you","start":26219.83,"end":26219.91},{"text":"very","start":26219.91,"end":26220.07},{"text":"much.","start":26220.07,"end":26220.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Chile"}},{"statement_number":417,"start":26223.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:17:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"For the statement, yes, but let me see.","start":26223.35,"end":26226.31,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":26223.35,"end":26223.59},{"text":"the","start":26223.59,"end":26223.67},{"text":"statement,","start":26223.67,"end":26224.23},{"text":"yes,","start":26224.23,"end":26224.87},{"text":"but","start":26225.11,"end":26225.35},{"text":"let","start":26225.51,"end":26225.79},{"text":"me","start":26225.79,"end":26225.95},{"text":"see.","start":26225.95,"end":26226.31}]},{"text":"what we have achieved so far, because I see other parties requesting the floor, and we are not getting to the consensus this way, which is actually risking the item to go to discuss further on this.","start":26227.31,"end":26240.27,"topics":[],"words":[{"text":"what","start":26227.31,"end":26227.55},{"text":"we","start":26227.55,"end":26227.71},{"text":"have","start":26227.71,"end":26227.87},{"text":"achieved","start":26227.87,"end":26228.23},{"text":"so","start":26228.23,"end":26228.43},{"text":"far,","start":26228.43,"end":26228.75},{"text":"because","start":26228.75,"end":26229.07},{"text":"I","start":26229.07,"end":26229.23},{"text":"see","start":26229.23,"end":26229.43},{"text":"other","start":26229.43,"end":26229.79},{"text":"parties","start":26230.11,"end":26230.51},{"text":"requesting","start":26230.51,"end":26231.03},{"text":"the","start":26231.03,"end":26231.15},{"text":"floor,","start":26231.15,"end":26231.55},{"text":"and","start":26231.95,"end":26232.23},{"text":"we","start":26232.23,"end":26232.43},{"text":"are","start":26232.43,"end":26232.59},{"text":"not","start":26232.59,"end":26232.75},{"text":"getting","start":26232.75,"end":26233.07},{"text":"to","start":26233.07,"end":26233.15},{"text":"the","start":26233.15,"end":26233.23},{"text":"consensus","start":26233.23,"end":26233.79},{"text":"this","start":26233.79,"end":26234.03},{"text":"way,","start":26234.03,"end":26234.27},{"text":"which","start":26234.31,"end":26234.59},{"text":"is","start":26234.59,"end":26234.71},{"text":"actually","start":26234.71,"end":26235.03},{"text":"risking","start":26235.03,"end":26235.39},{"text":"the","start":26235.39,"end":26235.55},{"text":"item","start":26235.55,"end":26235.87},{"text":"to","start":26235.87,"end":26236.11},{"text":"go","start":26236.11,"end":26236.67},{"text":"to","start":26238.11,"end":26238.27},{"text":"discuss","start":26238.31,"end":26238.83},{"text":"further","start":26239.31,"end":26239.79},{"text":"on","start":26239.79,"end":26239.91},{"text":"this.","start":26239.91,"end":26240.27}]},{"text":"But Russian Federation seems like a solution.","start":26240.83,"end":26242.99,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":26240.83,"end":26241.03},{"text":"Russian","start":26241.07,"end":26241.39},{"text":"Federation","start":26241.39,"end":26241.87},{"text":"seems","start":26241.87,"end":26242.07},{"text":"like","start":26242.07,"end":26242.35},{"text":"a","start":26242.35,"end":26242.39},{"text":"solution.","start":26242.39,"end":26242.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":418,"start":26247.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:17:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":26247.99,"end":26249.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26247.99,"end":26248.23},{"text":"you,","start":26248.23,"end":26248.31},{"text":"Mr.","start":26248.31,"end":26248.91},{"text":"President.","start":26248.91,"end":26249.67}]},{"text":"First of all, we would like to agree with your proposed way forward, with two small corrections.","start":26249.83,"end":26257.19,"topics":[],"words":[{"text":"First","start":26249.83,"end":26250.19},{"text":"of","start":26250.19,"end":26250.31},{"text":"all,","start":26250.31,"end":26250.55},{"text":"we","start":26250.55,"end":26250.71},{"text":"would","start":26250.71,"end":26250.91},{"text":"like","start":26250.91,"end":26251.19},{"text":"to","start":26251.19,"end":26251.39},{"text":"agree","start":26251.39,"end":26251.91},{"text":"with","start":26251.91,"end":26252.15},{"text":"your","start":26252.15,"end":26252.63},{"text":"proposed","start":26252.63,"end":26253.23},{"text":"way","start":26253.23,"end":26253.43},{"text":"forward,","start":26253.43,"end":26254.15},{"text":"with","start":26254.87,"end":26255.23},{"text":"two","start":26255.67,"end":26255.99},{"text":"small","start":26255.99,"end":26256.39},{"text":"corrections.","start":26256.39,"end":26257.19}]},{"text":"Firstly, we would like to support the colleague from China.","start":26257.19,"end":26260.87,"topics":[],"words":[{"text":"Firstly,","start":26257.19,"end":26257.67},{"text":"we","start":26257.67,"end":26257.91},{"text":"would","start":26257.91,"end":26258.23},{"text":"like","start":26258.31,"end":26258.91},{"text":"to","start":26258.91,"end":26259.03},{"text":"support","start":26259.03,"end":26259.47},{"text":"the","start":26259.47,"end":26259.55},{"text":"colleague","start":26259.55,"end":26259.91},{"text":"from","start":26259.91,"end":26260.23},{"text":"China.","start":26260.23,"end":26260.87}]},{"text":"We understand the concerns of Chile.","start":26261.43,"end":26264.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26261.43,"end":26261.75},{"text":"understand","start":26261.75,"end":26262.71},{"text":"the","start":26262.71,"end":26262.83},{"text":"concerns","start":26263.11,"end":26263.75},{"text":"of","start":26263.75,"end":26263.91},{"text":"Chile.","start":26263.91,"end":26264.39}]},{"text":"However, that is new terminology for us.","start":26264.39,"end":26267.51,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":26264.39,"end":26265.03},{"text":"that","start":26265.03,"end":26265.35},{"text":"is","start":26265.35,"end":26265.51},{"text":"new","start":26265.51,"end":26265.83},{"text":"terminology","start":26265.83,"end":26266.63},{"text":"for","start":26266.71,"end":26267.19},{"text":"us.","start":26267.19,"end":26267.51}]},{"text":"We have only learned of this concept in this place yesterday, so we are sadly not in a position to agree to it at this point.","start":26267.51,"end":26275.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26267.51,"end":26267.67},{"text":"have","start":26267.67,"end":26267.91},{"text":"only","start":26268.03,"end":26268.47},{"text":"learned","start":26268.71,"end":26269.11},{"text":"of","start":26269.15,"end":26269.27},{"text":"this","start":26269.27,"end":26269.51},{"text":"concept","start":26269.51,"end":26270.47},{"text":"in","start":26270.47,"end":26270.71},{"text":"this","start":26270.71,"end":26270.95},{"text":"place","start":26270.95,"end":26271.35},{"text":"yesterday,","start":26271.35,"end":26271.83},{"text":"so","start":26271.83,"end":26272.23},{"text":"we","start":26272.23,"end":26272.39},{"text":"are","start":26272.39,"end":26272.55},{"text":"sadly","start":26272.55,"end":26273.03},{"text":"not","start":26273.27,"end":26273.63},{"text":"in","start":26273.63,"end":26273.71},{"text":"a","start":26273.71,"end":26273.75},{"text":"position","start":26273.75,"end":26274.23},{"text":"to","start":26274.23,"end":26274.35},{"text":"agree","start":26274.35,"end":26274.63},{"text":"to","start":26274.63,"end":26274.83},{"text":"it","start":26274.83,"end":26275.03},{"text":"at","start":26275.03,"end":26275.15},{"text":"this","start":26275.27,"end":26275.59},{"text":"point.","start":26275.59,"end":26275.99}]},{"text":"And secondly, concerning to the mention of an approach before the table in the annex, we propose that we solve this the very same way we have already solved those issues in other documents, so that the words, in particular by following a human rights-based approach, are replaced with the words \"while observing the Universal Declaration of Human Rights.\"","start":26276.39,"end":26305.67,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"And","start":26276.39,"end":26276.63},{"text":"secondly,","start":26276.63,"end":26276.99},{"text":"concerning","start":26277.19,"end":26278.07},{"text":"to","start":26278.07,"end":26278.71},{"text":"the","start":26279.35,"end":26279.63},{"text":"mention","start":26279.75,"end":26280.39},{"text":"of","start":26280.47,"end":26280.79},{"text":"an","start":26280.91,"end":26281.11},{"text":"approach","start":26281.19,"end":26281.99},{"text":"before","start":26282.23,"end":26282.87},{"text":"the","start":26282.87,"end":26283.03},{"text":"table","start":26283.11,"end":26283.75},{"text":"in","start":26283.75,"end":26284.07},{"text":"the","start":26284.07,"end":26284.19},{"text":"annex,","start":26284.23,"end":26284.71},{"text":"we","start":26284.71,"end":26284.95},{"text":"propose","start":26284.95,"end":26285.51},{"text":"that","start":26285.51,"end":26285.75},{"text":"we","start":26285.75,"end":26285.99},{"text":"solve","start":26285.99,"end":26286.55},{"text":"this","start":26286.55,"end":26286.87},{"text":"the","start":26286.87,"end":26286.99},{"text":"very","start":26287.11,"end":26287.51},{"text":"same","start":26287.51,"end":26287.83},{"text":"way","start":26287.83,"end":26288.07},{"text":"we","start":26288.07,"end":26288.31},{"text":"have","start":26288.31,"end":26288.63},{"text":"already","start":26288.79,"end":26289.27},{"text":"solved","start":26289.27,"end":26289.75},{"text":"those","start":26290.15,"end":26290.55},{"text":"issues","start":26290.55,"end":26291.11},{"text":"in","start":26291.11,"end":26291.35},{"text":"other","start":26291.43,"end":26291.75},{"text":"documents,","start":26291.75,"end":26292.75},{"text":"so","start":26292.75,"end":26292.95},{"text":"that","start":26293.03,"end":26293.59},{"text":"the","start":26293.99,"end":26294.11},{"text":"words,","start":26294.23,"end":26294.79},{"text":"in","start":26295.03,"end":26295.19},{"text":"particular","start":26295.19,"end":26296.15},{"text":"by","start":26296.15,"end":26296.39},{"text":"following","start":26296.39,"end":26296.95},{"text":"a","start":26296.95,"end":26297.03},{"text":"human","start":26297.03,"end":26297.51},{"text":"rights-based","start":26297.51,"end":26298.23},{"text":"approach,","start":26298.23,"end":26298.87},{"text":"are","start":26298.87,"end":26299.15},{"text":"replaced","start":26299.15,"end":26299.83},{"text":"with","start":26300.07,"end":26300.35},{"text":"the","start":26300.35,"end":26300.47},{"text":"words","start":26300.47,"end":26301.03},{"text":"\"while","start":26301.03,"end":26301.51},{"text":"observing","start":26301.51,"end":26302.39},{"text":"the","start":26302.39,"end":26302.51},{"text":"Universal","start":26303.03,"end":26303.83},{"text":"Declaration","start":26303.83,"end":26304.63},{"text":"of","start":26304.63,"end":26304.71},{"text":"Human","start":26304.71,"end":26305.11},{"text":"Rights.\"","start":26305.11,"end":26305.67}]},{"text":"Thank you.","start":26305.91,"end":26306.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26305.91,"end":26306.19},{"text":"you.","start":26306.19,"end":26306.31}]},{"text":"Play from the Khan Ride Destination Weekend Dhamaka.","start":26306.95,"end":26308.28,"topics":[],"words":[{"text":"Play","start":26306.95,"end":26307.12},{"text":"from","start":26307.12,"end":26307.29},{"text":"the","start":26307.29,"end":26307.46},{"text":"Khan","start":26307.46,"end":26307.63},{"text":"Ride","start":26307.63,"end":26307.8},{"text":"Destination","start":26307.8,"end":26307.97},{"text":"Weekend","start":26307.97,"end":26308.14},{"text":"Dhamaka.","start":26308.14,"end":26308.28}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":419,"start":26344.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:19:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, i'd like to see parties who object the Russian proposal, the amended version, the last version.","start":26344.11,"end":26357.71,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":26344.11,"end":26344.59},{"text":"i'd","start":26350.67,"end":26350.87},{"text":"like","start":26350.87,"end":26350.99},{"text":"to","start":26350.99,"end":26351.23},{"text":"see","start":26351.23,"end":26351.87},{"text":"parties","start":26351.95,"end":26352.67},{"text":"who","start":26353.55,"end":26353.87},{"text":"object","start":26353.91,"end":26354.43},{"text":"the","start":26354.43,"end":26354.51},{"text":"Russian","start":26354.83,"end":26355.27},{"text":"proposal,","start":26355.27,"end":26355.87},{"text":"the","start":26356.11,"end":26356.23},{"text":"amended","start":26356.27,"end":26356.67},{"text":"version,","start":26356.67,"end":26356.99},{"text":"the","start":26356.99,"end":26357.07},{"text":"last","start":26357.07,"end":26357.31},{"text":"version.","start":26357.31,"end":26357.71}]},{"text":"Thank you.","start":26358.83,"end":26359.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26358.83,"end":26359.07},{"text":"you.","start":26359.07,"end":26359.39}]},{"text":"I see some changes on my screen.","start":26360.51,"end":26362.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":26360.51,"end":26360.67},{"text":"see","start":26360.67,"end":26360.75},{"text":"some","start":26360.75,"end":26360.99},{"text":"changes","start":26360.99,"end":26361.31},{"text":"on","start":26361.31,"end":26361.39},{"text":"my","start":26361.39,"end":26361.63},{"text":"screen.","start":26361.63,"end":26362.11}]},{"text":"So if there is objection, I'll give the floor.","start":26362.91,"end":26366.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26362.91,"end":26363.15},{"text":"if","start":26363.15,"end":26363.23},{"text":"there","start":26363.23,"end":26363.47},{"text":"is","start":26363.47,"end":26363.71},{"text":"objection,","start":26363.79,"end":26364.51},{"text":"I'll","start":26364.51,"end":26365.07},{"text":"give","start":26365.47,"end":26365.71},{"text":"the","start":26365.71,"end":26365.79},{"text":"floor.","start":26365.79,"end":26366.27}]},{"text":"Please be very brief, otherwise we won't have time to discuss this item any more.","start":26371.35,"end":26376.63,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":26371.35,"end":26371.67},{"text":"be","start":26371.67,"end":26371.83},{"text":"very","start":26371.83,"end":26372.15},{"text":"brief,","start":26372.15,"end":26372.47},{"text":"otherwise","start":26372.47,"end":26373.03},{"text":"we","start":26373.11,"end":26373.19},{"text":"won't","start":26374.23,"end":26374.55},{"text":"have","start":26374.63,"end":26374.79},{"text":"time","start":26374.79,"end":26375.19},{"text":"to","start":26375.19,"end":26375.35},{"text":"discuss","start":26375.35,"end":26375.75},{"text":"this","start":26375.75,"end":26375.99},{"text":"item","start":26375.99,"end":26376.23},{"text":"any","start":26376.23,"end":26376.39},{"text":"more.","start":26376.39,"end":26376.63}]},{"text":"Panama.","start":26377.59,"end":26378.07,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":26377.59,"end":26378.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":420,"start":26380.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:19:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":26380.79,"end":26381.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26380.79,"end":26381.03},{"text":"you,","start":26381.03,"end":26381.11},{"text":"President.","start":26381.11,"end":26381.59}]},{"text":"Panama would like to be very clear.","start":26382.63,"end":26384.03,"topics":[],"words":[{"text":"Panama","start":26382.63,"end":26382.91},{"text":"would","start":26382.95,"end":26383.07},{"text":"like","start":26383.07,"end":26383.19},{"text":"to","start":26383.19,"end":26383.27},{"text":"be","start":26383.27,"end":26383.35},{"text":"very","start":26383.35,"end":26383.51},{"text":"clear.","start":26383.51,"end":26384.03}]},{"text":"We can't accept a decision on protected areas which eliminates what is based on human rights, access to justice, protection of human rights defenders.","start":26384.43,"end":26393.03,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":26384.43,"end":26384.51},{"text":"can't","start":26384.51,"end":26384.83},{"text":"accept","start":26384.83,"end":26385.15},{"text":"a","start":26385.15,"end":26385.19},{"text":"decision","start":26385.19,"end":26385.75},{"text":"on","start":26385.75,"end":26385.83},{"text":"protected","start":26385.83,"end":26386.23},{"text":"areas","start":26386.23,"end":26386.71},{"text":"which","start":26386.91,"end":26387.15},{"text":"eliminates","start":26387.15,"end":26387.83},{"text":"what","start":26388.51,"end":26388.75},{"text":"is","start":26388.75,"end":26388.87},{"text":"based","start":26388.87,"end":26389.19},{"text":"on","start":26389.19,"end":26389.35},{"text":"human","start":26389.35,"end":26389.59},{"text":"rights,","start":26389.59,"end":26390.07},{"text":"access","start":26390.07,"end":26390.39},{"text":"to","start":26390.39,"end":26390.51},{"text":"justice,","start":26390.51,"end":26391.03},{"text":"protection","start":26391.31,"end":26391.83},{"text":"of","start":26391.87,"end":26391.99},{"text":"human","start":26391.99,"end":26392.27},{"text":"rights","start":26392.27,"end":26392.43},{"text":"defenders.","start":26392.43,"end":26393.03}]},{"text":"references to gender violence.","start":26393.95,"end":26395.75,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"references","start":26393.95,"end":26394.71},{"text":"to","start":26394.71,"end":26394.87},{"text":"gender","start":26394.87,"end":26395.19},{"text":"violence.","start":26395.19,"end":26395.75}]},{"text":"Throughout the COP, Panama has been flexible.","start":26396.07,"end":26398.31,"topics":[],"words":[{"text":"Throughout","start":26396.07,"end":26396.39},{"text":"the","start":26396.39,"end":26396.47},{"text":"COP,","start":26396.47,"end":26396.79},{"text":"Panama","start":26396.95,"end":26397.35},{"text":"has","start":26397.35,"end":26397.51},{"text":"been","start":26397.51,"end":26397.67},{"text":"flexible.","start":26397.71,"end":26398.31}]},{"text":"We have accepted deletion or weakening of these references in one session after another in the name of consensus.","start":26398.63,"end":26405.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26398.63,"end":26398.79},{"text":"have","start":26398.79,"end":26399.03},{"text":"accepted","start":26399.03,"end":26399.59},{"text":"deletion","start":26399.75,"end":26400.47},{"text":"or","start":26400.79,"end":26401.03},{"text":"weakening","start":26401.03,"end":26401.59},{"text":"of","start":26401.71,"end":26401.79},{"text":"these","start":26401.79,"end":26401.91},{"text":"references","start":26401.91,"end":26402.55},{"text":"in","start":26402.71,"end":26402.83},{"text":"one","start":26402.83,"end":26403.03},{"text":"session","start":26403.03,"end":26403.23},{"text":"after","start":26403.23,"end":26403.43},{"text":"another","start":26403.43,"end":26403.83},{"text":"in","start":26404.15,"end":26404.23},{"text":"the","start":26404.23,"end":26404.31},{"text":"name","start":26404.31,"end":26404.43},{"text":"of","start":26404.43,"end":26404.51},{"text":"consensus.","start":26404.51,"end":26405.19}]},{"text":"We did it in good faith, but we are tired of continuing to be those who need to do this, and we can't see it anymore.","start":26405.43,"end":26413.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26405.43,"end":26405.55},{"text":"did","start":26405.55,"end":26405.67},{"text":"it","start":26405.67,"end":26405.75},{"text":"in","start":26405.75,"end":26405.87},{"text":"good","start":26405.87,"end":26406.07},{"text":"faith,","start":26406.07,"end":26406.39},{"text":"but","start":26406.87,"end":26407.11},{"text":"we","start":26407.11,"end":26407.23},{"text":"are","start":26407.23,"end":26407.31},{"text":"tired","start":26407.31,"end":26407.75},{"text":"of","start":26408.15,"end":26408.31},{"text":"continuing","start":26408.31,"end":26409.11},{"text":"to","start":26409.99,"end":26410.11},{"text":"be","start":26410.11,"end":26410.39},{"text":"those","start":26410.39,"end":26410.79},{"text":"who","start":26410.79,"end":26410.87},{"text":"need","start":26410.87,"end":26411.07},{"text":"to","start":26411.07,"end":26411.23},{"text":"do","start":26411.23,"end":26411.43},{"text":"this,","start":26411.71,"end":26412.15},{"text":"and","start":26412.59,"end":26412.75},{"text":"we","start":26412.75,"end":26412.83},{"text":"can't","start":26412.83,"end":26413.27},{"text":"see","start":26413.27,"end":26413.47},{"text":"it","start":26413.47,"end":26413.55},{"text":"anymore.","start":26413.55,"end":26413.91}]},{"text":"This language is not a new proposal that's set up by just a few.","start":26414.51,"end":26419.43,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":26414.51,"end":26414.71},{"text":"language","start":26414.71,"end":26415.11},{"text":"is","start":26415.11,"end":26415.27},{"text":"not","start":26415.27,"end":26415.59},{"text":"a","start":26415.67,"end":26415.71},{"text":"new","start":26415.71,"end":26415.91},{"text":"proposal","start":26415.91,"end":26416.47},{"text":"that's","start":26418.39,"end":26418.67},{"text":"set","start":26418.67,"end":26418.79},{"text":"up","start":26418.79,"end":26418.91},{"text":"by","start":26418.91,"end":26419.03},{"text":"just","start":26419.03,"end":26419.19},{"text":"a","start":26419.19,"end":26419.23},{"text":"few.","start":26419.23,"end":26419.43}]},{"text":"It's what all parties agreed on by consensus in the CMGBF.","start":26419.43,"end":26423.11,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":26419.43,"end":26419.67},{"text":"what","start":26419.67,"end":26420.07},{"text":"all","start":26420.11,"end":26420.31},{"text":"parties","start":26420.31,"end":26420.67},{"text":"agreed","start":26420.67,"end":26420.91},{"text":"on","start":26420.91,"end":26421.11},{"text":"by","start":26421.11,"end":26421.27},{"text":"consensus","start":26421.27,"end":26421.83},{"text":"in","start":26422.15,"end":26422.23},{"text":"the","start":26422.23,"end":26422.31},{"text":"CMGBF.","start":26422.31,"end":26423.11}]},{"text":"We have listened with concern, and the text includes all safeguards possible, national legislation, national circumstances, as appropriate, as possible.","start":26423.63,"end":26434.83,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":26423.63,"end":26423.75},{"text":"have","start":26423.75,"end":26423.87},{"text":"listened","start":26423.87,"end":26424.27},{"text":"with","start":26424.43,"end":26424.59},{"text":"concern,","start":26424.59,"end":26425.31},{"text":"and","start":26426.51,"end":26426.63},{"text":"the","start":26426.63,"end":26426.71},{"text":"text","start":26426.71,"end":26427.19},{"text":"includes","start":26428.35,"end":26428.79},{"text":"all","start":26428.79,"end":26428.91},{"text":"safeguards","start":26428.91,"end":26429.31},{"text":"possible,","start":26429.31,"end":26429.67},{"text":"national","start":26429.67,"end":26429.99},{"text":"legislation,","start":26429.99,"end":26430.55},{"text":"national","start":26430.55,"end":26430.87},{"text":"circumstances,","start":26430.87,"end":26431.79},{"text":"as","start":26432.43,"end":26432.63},{"text":"appropriate,","start":26432.63,"end":26433.31},{"text":"as","start":26433.87,"end":26434.19},{"text":"possible.","start":26434.27,"end":26434.83}]},{"text":"We accept promoting instead of guaranteeing, but our flexibility cannot always be just one-sided.","start":26436.67,"end":26442.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26436.67,"end":26436.75},{"text":"accept","start":26437.83,"end":26438.11},{"text":"promoting","start":26438.11,"end":26438.47},{"text":"instead","start":26438.47,"end":26438.71},{"text":"of","start":26438.71,"end":26438.79},{"text":"guaranteeing,","start":26438.79,"end":26439.39},{"text":"but","start":26439.55,"end":26439.79},{"text":"our","start":26439.79,"end":26439.95},{"text":"flexibility","start":26440.03,"end":26440.67},{"text":"cannot","start":26440.67,"end":26440.99},{"text":"always","start":26440.99,"end":26441.23},{"text":"be","start":26441.23,"end":26441.39},{"text":"just","start":26441.39,"end":26441.59},{"text":"one-sided.","start":26441.59,"end":26442.19}]},{"text":"We ask for other delegations to do their part.","start":26442.35,"end":26444.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26442.35,"end":26442.59},{"text":"ask","start":26442.59,"end":26442.79},{"text":"for","start":26442.79,"end":26442.91},{"text":"other","start":26442.91,"end":26443.23},{"text":"delegations","start":26443.23,"end":26443.71},{"text":"to","start":26443.71,"end":26443.79},{"text":"do","start":26443.79,"end":26443.87},{"text":"their","start":26443.87,"end":26443.99},{"text":"part.","start":26443.99,"end":26444.27}]},{"text":"Thank you.","start":26444.27,"end":26444.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26444.27,"end":26444.43},{"text":"you.","start":26444.43,"end":26444.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":421,"start":26454.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:20:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":26454.75,"end":26455.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26454.75,"end":26454.99},{"text":"you.","start":26454.99,"end":26455.19}]},{"text":"Panama, DRC, you requested the floor.","start":26456.47,"end":26460.47,"topics":[],"words":[{"text":"Panama,","start":26456.47,"end":26457.03},{"text":"DRC,","start":26458.55,"end":26459.11},{"text":"you","start":26459.11,"end":26459.27},{"text":"requested","start":26459.27,"end":26459.87},{"text":"the","start":26459.87,"end":26459.99},{"text":"floor.","start":26459.99,"end":26460.47}]},{"text":"Is it to object that the proposal?","start":26461.11,"end":26464.47,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":26461.11,"end":26461.35},{"text":"it","start":26461.35,"end":26461.67},{"text":"to","start":26461.67,"end":26462.07},{"text":"object","start":26462.43,"end":26462.79},{"text":"that","start":26462.79,"end":26463.11},{"text":"the","start":26463.11,"end":26463.23},{"text":"proposal?","start":26463.83,"end":26464.47}]},{"text":"And please be brief if possible.","start":26465.47,"end":26468.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":26465.47,"end":26465.63},{"text":"please","start":26465.63,"end":26465.99},{"text":"be","start":26466.63,"end":26466.95},{"text":"brief","start":26466.99,"end":26467.27},{"text":"if","start":26467.27,"end":26467.43},{"text":"possible.","start":26467.83,"end":26468.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":422,"start":26471.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:21:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President, for giving me the floor.","start":26471.67,"end":26473.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26471.67,"end":26471.91},{"text":"you,","start":26471.91,"end":26471.99},{"text":"President,","start":26471.99,"end":26472.47},{"text":"for","start":26472.55,"end":26472.67},{"text":"giving","start":26472.67,"end":26472.87},{"text":"me","start":26472.87,"end":26472.99},{"text":"the","start":26472.99,"end":26473.07},{"text":"floor.","start":26473.07,"end":26473.35}]},{"text":"The DRC would like to take the floor.","start":26476.67,"end":26479.03,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":26476.67,"end":26476.75},{"text":"DRC","start":26476.75,"end":26477.51},{"text":"would","start":26477.59,"end":26477.79},{"text":"like","start":26477.79,"end":26477.95},{"text":"to","start":26477.95,"end":26478.11},{"text":"take","start":26478.31,"end":26478.63},{"text":"the","start":26478.63,"end":26478.71},{"text":"floor.","start":26478.71,"end":26479.03}]},{"text":"on behalf of the 54 groups, the 54 countries of the African Group.","start":26480.07,"end":26484.07,"topics":[],"words":[{"text":"on","start":26480.07,"end":26480.15},{"text":"behalf","start":26480.15,"end":26480.39},{"text":"of","start":26481.11,"end":26481.23},{"text":"the","start":26481.23,"end":26481.35},{"text":"54","start":26481.39,"end":26481.91},{"text":"groups,","start":26481.91,"end":26482.11},{"text":"the","start":26482.11,"end":26482.23},{"text":"54","start":26482.67,"end":26483.07},{"text":"countries","start":26483.07,"end":26483.43},{"text":"of","start":26483.43,"end":26483.51},{"text":"the","start":26483.51,"end":26483.59},{"text":"African","start":26483.59,"end":26483.87},{"text":"Group.","start":26483.87,"end":26484.07}]},{"text":"We'd like to know whether you'll allow us to speak now or perhaps a bit later once you finish with this document.","start":26485.07,"end":26492.11,"topics":[],"words":[{"text":"We'd","start":26485.07,"end":26485.31},{"text":"like","start":26485.31,"end":26485.43},{"text":"to","start":26485.43,"end":26485.51},{"text":"know","start":26485.51,"end":26485.79},{"text":"whether","start":26485.79,"end":26486.07},{"text":"you'll","start":26486.07,"end":26486.43},{"text":"allow","start":26486.75,"end":26486.95},{"text":"us","start":26486.95,"end":26487.07},{"text":"to","start":26487.07,"end":26487.15},{"text":"speak","start":26487.15,"end":26487.39},{"text":"now","start":26487.39,"end":26487.71},{"text":"or","start":26488.43,"end":26488.63},{"text":"perhaps","start":26488.63,"end":26489.07},{"text":"a","start":26489.15,"end":26489.19},{"text":"bit","start":26489.19,"end":26489.39},{"text":"later","start":26489.39,"end":26489.95},{"text":"once","start":26490.43,"end":26490.75},{"text":"you","start":26490.75,"end":26490.91},{"text":"finish","start":26490.91,"end":26491.15},{"text":"with","start":26491.15,"end":26491.27},{"text":"this","start":26491.27,"end":26491.47},{"text":"document.","start":26491.47,"end":26492.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":"Africa Group","function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":423,"start":26493.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:21:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"No, as I said before, we will discuss the documents and between the documents, I'll open for if there's other statements.","start":26493.07,"end":26501.95,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":26493.07,"end":26493.27},{"text":"as","start":26493.27,"end":26493.47},{"text":"I","start":26493.47,"end":26493.55},{"text":"said","start":26493.55,"end":26493.79},{"text":"before,","start":26493.79,"end":26494.19},{"text":"we","start":26494.19,"end":26494.31},{"text":"will","start":26494.95,"end":26495.19},{"text":"discuss","start":26495.19,"end":26495.63},{"text":"the","start":26495.63,"end":26495.71},{"text":"documents","start":26495.71,"end":26496.35},{"text":"and","start":26496.35,"end":26496.51},{"text":"between","start":26497.23,"end":26497.63},{"text":"the","start":26497.63,"end":26497.71},{"text":"documents,","start":26497.71,"end":26498.31},{"text":"I'll","start":26498.31,"end":26498.51},{"text":"open","start":26498.51,"end":26498.79},{"text":"for","start":26498.91,"end":26499.15},{"text":"if","start":26499.19,"end":26499.27},{"text":"there's","start":26499.83,"end":26500.11},{"text":"other","start":26501.19,"end":26501.39},{"text":"statements.","start":26501.39,"end":26501.95}]},{"text":"But for now, let's discuss the document to see whether there is a possibility to move on or not.","start":26502.43,"end":26507.15,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":26502.43,"end":26502.59},{"text":"for","start":26502.59,"end":26502.83},{"text":"now,","start":26502.83,"end":26502.95},{"text":"let's","start":26502.95,"end":26503.23},{"text":"discuss","start":26503.23,"end":26503.63},{"text":"the","start":26503.63,"end":26503.71},{"text":"document","start":26503.71,"end":26504.31},{"text":"to","start":26504.31,"end":26504.67},{"text":"see","start":26504.67,"end":26504.91},{"text":"whether","start":26504.91,"end":26505.23},{"text":"there","start":26505.23,"end":26505.35},{"text":"is","start":26505.35,"end":26505.47},{"text":"a","start":26505.47,"end":26505.55},{"text":"possibility","start":26505.55,"end":26506.27},{"text":"to","start":26506.27,"end":26506.35},{"text":"move","start":26506.35,"end":26506.59},{"text":"on","start":26506.59,"end":26506.75},{"text":"or","start":26506.75,"end":26506.83},{"text":"not.","start":26506.83,"end":26507.15}]},{"text":"So again, clarifying, DRC, your statements are not about this document, right?","start":26511.95,"end":26516.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26511.95,"end":26512.15},{"text":"again,","start":26512.15,"end":26512.35},{"text":"clarifying,","start":26512.35,"end":26512.91},{"text":"DRC,","start":26512.91,"end":26513.47},{"text":"your","start":26513.47,"end":26513.87},{"text":"statements","start":26513.87,"end":26514.43},{"text":"are","start":26514.43,"end":26514.59},{"text":"not","start":26514.59,"end":26514.83},{"text":"about","start":26514.83,"end":26515.15},{"text":"this","start":26515.15,"end":26515.39},{"text":"document,","start":26515.39,"end":26515.87},{"text":"right?","start":26515.87,"end":26516.19}]},{"text":"China.","start":26521.15,"end":26521.55,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":26521.15,"end":26521.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":424,"start":26525.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:22:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":26525.79,"end":26527.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26525.79,"end":26526.07},{"text":"you,","start":26526.07,"end":26526.15},{"text":"Mr.","start":26526.15,"end":26526.43},{"text":"President.","start":26526.43,"end":26527.03}]},{"text":"To help the process, at least we can to the fungal part, it was still as a time because it's still not reached consensus and it's still in brackets, I think the best way is to delete it now.","start":26527.03,"end":26540.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"To","start":26527.03,"end":26527.11},{"text":"help","start":26527.11,"end":26527.39},{"text":"the","start":26527.39,"end":26527.47},{"text":"process,","start":26527.47,"end":26528.19},{"text":"at","start":26529.07,"end":26529.15},{"text":"least","start":26529.15,"end":26529.71},{"text":"we","start":26529.71,"end":26529.87},{"text":"can","start":26529.87,"end":26530.51},{"text":"to","start":26531.51,"end":26531.75},{"text":"the","start":26531.75,"end":26531.87},{"text":"fungal","start":26531.87,"end":26532.23},{"text":"part,","start":26532.23,"end":26532.71},{"text":"it","start":26532.79,"end":26532.87},{"text":"was","start":26532.87,"end":26532.99},{"text":"still","start":26532.99,"end":26533.23},{"text":"as","start":26533.23,"end":26533.35},{"text":"a","start":26533.35,"end":26533.43},{"text":"time","start":26533.43,"end":26533.83},{"text":"because","start":26533.83,"end":26534.11},{"text":"it's","start":26534.11,"end":26534.43},{"text":"still","start":26534.43,"end":26534.71},{"text":"not","start":26534.71,"end":26534.95},{"text":"reached","start":26534.95,"end":26535.23},{"text":"consensus","start":26535.23,"end":26535.71},{"text":"and","start":26535.71,"end":26535.83},{"text":"it's","start":26535.83,"end":26536.15},{"text":"still","start":26536.15,"end":26536.39},{"text":"in","start":26536.39,"end":26536.55},{"text":"brackets,","start":26536.55,"end":26537.27},{"text":"I","start":26537.43,"end":26537.51},{"text":"think","start":26537.51,"end":26537.99},{"text":"the","start":26538.47,"end":26538.59},{"text":"best","start":26538.59,"end":26538.91},{"text":"way","start":26538.91,"end":26538.99},{"text":"is","start":26538.99,"end":26539.27},{"text":"to","start":26539.27,"end":26539.55},{"text":"delete","start":26539.67,"end":26540.07},{"text":"it","start":26540.07,"end":26540.15},{"text":"now.","start":26540.15,"end":26540.39}]},{"text":"Thank you very much.","start":26540.39,"end":26541.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26540.39,"end":26540.63},{"text":"you","start":26540.63,"end":26540.71},{"text":"very","start":26540.71,"end":26540.87},{"text":"much.","start":26540.87,"end":26541.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":425,"start":26547.69,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:22:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":26547.69,"end":26548.41,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":26547.69,"end":26548.17},{"text":"Union.","start":26548.17,"end":26548.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":426,"start":26552.09,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:22:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":26552.09,"end":26552.89,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26552.09,"end":26552.33},{"text":"you,","start":26552.33,"end":26552.41},{"text":"Chair.","start":26552.41,"end":26552.89}]},{"text":"We would like to support the statement made by Panama, and I would like to ask for clarification.","start":26553.13,"end":26559.85,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26553.13,"end":26553.29},{"text":"would","start":26553.29,"end":26553.45},{"text":"like","start":26553.45,"end":26553.69},{"text":"to","start":26553.69,"end":26553.77},{"text":"support","start":26553.77,"end":26554.25},{"text":"the","start":26554.25,"end":26554.33},{"text":"statement","start":26554.37,"end":26554.89},{"text":"made","start":26554.89,"end":26555.13},{"text":"by","start":26555.13,"end":26555.37},{"text":"Panama,","start":26555.37,"end":26555.73},{"text":"and","start":26556.49,"end":26557.05},{"text":"I","start":26557.77,"end":26557.81},{"text":"would","start":26557.81,"end":26557.97},{"text":"like","start":26557.97,"end":26558.17},{"text":"to","start":26558.17,"end":26558.29},{"text":"ask","start":26558.33,"end":26558.49},{"text":"for","start":26558.49,"end":26558.73},{"text":"clarification.","start":26558.73,"end":26559.85}]},{"text":"in the proposed streamlined approach, which are the texts that actually remain?","start":26560.51,"end":26565.63,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":26560.51,"end":26560.75},{"text":"the","start":26560.75,"end":26560.87},{"text":"proposed","start":26560.99,"end":26561.55},{"text":"streamlined","start":26561.55,"end":26562.35},{"text":"approach,","start":26562.35,"end":26562.87},{"text":"which","start":26562.87,"end":26563.23},{"text":"are","start":26563.23,"end":26563.39},{"text":"the","start":26563.39,"end":26563.55},{"text":"texts","start":26563.55,"end":26563.99},{"text":"that","start":26564.19,"end":26564.51},{"text":"actually","start":26564.51,"end":26565.07},{"text":"remain?","start":26565.07,"end":26565.63}]},{"text":"I am afraid I couldn’t catch that.","start":26567.31,"end":26569.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":26567.31,"end":26567.47},{"text":"am","start":26567.83,"end":26568.03},{"text":"afraid","start":26568.03,"end":26568.35},{"text":"I","start":26568.35,"end":26568.43},{"text":"couldn’t","start":26568.43,"end":26568.91},{"text":"catch","start":26568.91,"end":26569.19},{"text":"that.","start":26569.39,"end":26569.79}]},{"text":"Thank you.","start":26570.11,"end":26570.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26570.11,"end":26570.35},{"text":"you.","start":26570.35,"end":26570.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":427,"start":26576.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:22:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay. Well, I’ll ask the Secretary to go over the text again, what we have as of now, please.","start":26576.03,"end":26586.19,"topics":[],"words":[{"text":"Okay.","start":26576.03,"end":26576.43},{"text":"Well,","start":26576.51,"end":26576.67},{"text":"I’ll","start":26576.75,"end":26576.99},{"text":"ask","start":26577.51,"end":26577.63},{"text":"the","start":26578.19,"end":26578.27},{"text":"Secretary","start":26578.27,"end":26578.91},{"text":"to","start":26578.91,"end":26579.39},{"text":"go","start":26579.39,"end":26579.71},{"text":"over","start":26579.79,"end":26580.19},{"text":"the","start":26580.19,"end":26580.27},{"text":"text","start":26580.27,"end":26580.71},{"text":"again,","start":26580.71,"end":26581.07},{"text":"what","start":26584.35,"end":26584.59},{"text":"we","start":26584.59,"end":26584.75},{"text":"have","start":26584.75,"end":26584.91},{"text":"as","start":26585.27,"end":26585.43},{"text":"of","start":26585.43,"end":26585.55},{"text":"now,","start":26585.55,"end":26585.75},{"text":"please.","start":26585.79,"end":26586.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":428,"start":26588.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:23:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":26588.71,"end":26589.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26588.71,"end":26588.87},{"text":"you,","start":26588.87,"end":26588.95},{"text":"Mr.","start":26588.95,"end":26589.19},{"text":"President.","start":26589.19,"end":26589.63}]},{"text":"The text that remains in paragraph 10 encourages parties to implement the updated program of work in a manner consistent with section C and target 22 of the framework and article 8J and other provisions of the convention related to indigenous peoples and local communities in accordance with national legislation as appropriate.","start":26593.55,"end":26618.27,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":26593.55,"end":26593.67},{"text":"text","start":26593.87,"end":26594.59},{"text":"that","start":26594.59,"end":26594.91},{"text":"remains","start":26594.91,"end":26595.79},{"text":"in","start":26601.23,"end":26601.55},{"text":"paragraph","start":26601.55,"end":26601.95},{"text":"10","start":26601.95,"end":26602.43},{"text":"encourages","start":26602.75,"end":26603.23},{"text":"parties","start":26603.23,"end":26603.63},{"text":"to","start":26603.63,"end":26603.79},{"text":"implement","start":26603.79,"end":26604.27},{"text":"the","start":26604.27,"end":26604.39},{"text":"updated","start":26604.39,"end":26604.83},{"text":"program","start":26604.83,"end":26605.11},{"text":"of","start":26605.11,"end":26605.19},{"text":"work","start":26605.19,"end":26605.47},{"text":"in","start":26605.47,"end":26605.59},{"text":"a","start":26605.59,"end":26605.63},{"text":"manner","start":26605.63,"end":26605.87},{"text":"consistent","start":26605.87,"end":26606.51},{"text":"with","start":26606.51,"end":26606.67},{"text":"section","start":26606.67,"end":26607.07},{"text":"C","start":26607.07,"end":26607.51},{"text":"and","start":26607.51,"end":26607.67},{"text":"target","start":26607.67,"end":26608.07},{"text":"22","start":26608.07,"end":26608.43},{"text":"of","start":26608.43,"end":26608.51},{"text":"the","start":26608.51,"end":26608.63},{"text":"framework","start":26608.63,"end":26609.23},{"text":"and","start":26609.23,"end":26609.47},{"text":"article","start":26609.47,"end":26609.95},{"text":"8J","start":26609.95,"end":26610.75},{"text":"and","start":26611.15,"end":26611.39},{"text":"other","start":26611.39,"end":26611.67},{"text":"provisions","start":26611.67,"end":26612.15},{"text":"of","start":26612.15,"end":26612.23},{"text":"the","start":26612.23,"end":26612.31},{"text":"convention","start":26612.31,"end":26612.99},{"text":"related","start":26613.31,"end":26613.67},{"text":"to","start":26613.67,"end":26613.79},{"text":"indigenous","start":26613.79,"end":26614.27},{"text":"peoples","start":26614.27,"end":26614.63},{"text":"and","start":26614.63,"end":26614.75},{"text":"local","start":26614.75,"end":26614.99},{"text":"communities","start":26614.99,"end":26615.63},{"text":"in","start":26615.71,"end":26615.87},{"text":"accordance","start":26615.87,"end":26616.23},{"text":"with","start":26616.23,"end":26616.35},{"text":"national","start":26616.35,"end":26616.71},{"text":"legislation","start":26616.71,"end":26617.31},{"text":"as","start":26617.47,"end":26617.63},{"text":"appropriate.","start":26617.63,"end":26618.27}]},{"text":"Paragraph 2 of the Annex: The implementation of the updated programme of work should be conducted in line with section C of the framework, while observing the Universal Declaration of Human Rights and in accordance with national circumstances, legislation and priorities.","start":26622.67,"end":26639.39,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Paragraph","start":26622.67,"end":26623.15},{"text":"2","start":26623.31,"end":26623.79},{"text":"of","start":26624.59,"end":26624.75},{"text":"the","start":26624.75,"end":26624.87},{"text":"Annex:","start":26624.91,"end":26625.39},{"text":"The","start":26625.71,"end":26625.83},{"text":"implementation","start":26625.83,"end":26626.59},{"text":"of","start":26626.59,"end":26626.75},{"text":"the","start":26626.75,"end":26626.87},{"text":"updated","start":26626.87,"end":26627.23},{"text":"programme","start":26627.23,"end":26627.51},{"text":"of","start":26627.51,"end":26627.59},{"text":"work","start":26627.59,"end":26627.95},{"text":"should","start":26627.95,"end":26628.11},{"text":"be","start":26628.11,"end":26628.19},{"text":"conducted","start":26628.19,"end":26628.67},{"text":"in","start":26628.67,"end":26628.75},{"text":"line","start":26628.75,"end":26628.99},{"text":"with","start":26628.99,"end":26629.15},{"text":"section","start":26629.15,"end":26629.55},{"text":"C","start":26629.55,"end":26629.71},{"text":"of","start":26629.71,"end":26629.79},{"text":"the","start":26629.79,"end":26629.87},{"text":"framework,","start":26629.87,"end":26630.51},{"text":"while","start":26630.99,"end":26631.23},{"text":"observing","start":26631.23,"end":26631.75},{"text":"the","start":26631.75,"end":26631.83},{"text":"Universal","start":26631.83,"end":26632.35},{"text":"Declaration","start":26632.35,"end":26632.87},{"text":"of","start":26632.87,"end":26632.99},{"text":"Human","start":26632.99,"end":26633.23},{"text":"Rights","start":26633.23,"end":26633.63},{"text":"and","start":26634.03,"end":26634.19},{"text":"in","start":26634.19,"end":26634.27},{"text":"accordance","start":26634.27,"end":26634.67},{"text":"with","start":26634.67,"end":26634.83},{"text":"national","start":26634.83,"end":26635.23},{"text":"circumstances,","start":26635.23,"end":26636.11},{"text":"legislation","start":26636.43,"end":26637.23},{"text":"and","start":26638.03,"end":26638.67},{"text":"priorities.","start":26638.67,"end":26639.39}]},{"text":"Target 2, activity 4: including buffer zones, above and below ground ecological corridors, soil biodiversity, and inland water ecosystems, and it continues.","start":26644.27,"end":26658.11,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"Target","start":26644.27,"end":26644.79},{"text":"2,","start":26644.79,"end":26645.23},{"text":"activity","start":26645.55,"end":26646.11},{"text":"4:","start":26646.11,"end":26646.67},{"text":"including","start":26648.75,"end":26649.15},{"text":"buffer","start":26649.15,"end":26649.47},{"text":"zones,","start":26649.47,"end":26649.95},{"text":"above","start":26650.19,"end":26650.91},{"text":"and","start":26650.91,"end":26651.11},{"text":"below","start":26651.11,"end":26651.31},{"text":"ground","start":26651.31,"end":26651.63},{"text":"ecological","start":26651.67,"end":26652.19},{"text":"corridors,","start":26652.19,"end":26652.99},{"text":"soil","start":26653.31,"end":26653.71},{"text":"biodiversity,","start":26653.71,"end":26654.67},{"text":"and","start":26655.03,"end":26655.23},{"text":"inland","start":26655.23,"end":26655.63},{"text":"water","start":26655.63,"end":26656.11},{"text":"ecosystems,","start":26656.23,"end":26657.07},{"text":"and","start":26657.07,"end":26657.27},{"text":"it","start":26657.27,"end":26657.35},{"text":"continues.","start":26657.35,"end":26658.11}]},{"text":"And all of the bracketed text is deleted.","start":26672.83,"end":26674.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":26672.83,"end":26672.99},{"text":"all","start":26673.03,"end":26673.15},{"text":"of","start":26673.15,"end":26673.23},{"text":"the","start":26673.23,"end":26673.31},{"text":"bracketed","start":26673.31,"end":26673.75},{"text":"text","start":26673.75,"end":26674.11},{"text":"is","start":26674.19,"end":26674.39},{"text":"deleted.","start":26674.39,"end":26674.91}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":26675.15,"end":26676.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26675.15,"end":26675.31},{"text":"you,","start":26675.31,"end":26675.43},{"text":"Mr.","start":26675.83,"end":26676.07},{"text":"President.","start":26676.07,"end":26676.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":429,"start":26678.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:24:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":26678.39,"end":26678.99,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":26678.39,"end":26678.67},{"text":"Union.","start":26678.67,"end":26678.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":430,"start":26681.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:24:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":26681.71,"end":26682.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26681.71,"end":26681.95},{"text":"you,","start":26681.95,"end":26682.11},{"text":"Chair.","start":26682.11,"end":26682.51}]},{"text":"What is the status of the addition, the reference to the monitoring framework in paragraph 5?","start":26683.95,"end":26692.75,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"What","start":26683.95,"end":26684.27},{"text":"is","start":26685.39,"end":26685.71},{"text":"the","start":26685.79,"end":26685.91},{"text":"status","start":26685.95,"end":26686.59},{"text":"of","start":26686.75,"end":26687.07},{"text":"the","start":26687.23,"end":26687.35},{"text":"addition,","start":26687.47,"end":26688.35},{"text":"the","start":26688.99,"end":26689.15},{"text":"reference","start":26689.15,"end":26689.71},{"text":"to","start":26689.71,"end":26689.79},{"text":"the","start":26689.79,"end":26689.91},{"text":"monitoring","start":26689.91,"end":26690.59},{"text":"framework","start":26690.59,"end":26691.19},{"text":"in","start":26691.39,"end":26691.71},{"text":"paragraph","start":26691.71,"end":26692.39},{"text":"5?","start":26692.39,"end":26692.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":431,"start":26698.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:24:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":26698.35,"end":26699.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26698.35,"end":26698.51},{"text":"you,","start":26698.51,"end":26698.59},{"text":"Mr.","start":26698.59,"end":26698.87},{"text":"President.","start":26698.87,"end":26699.31}]},{"text":"That reference is currently deleted.","start":26699.95,"end":26701.47,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":26699.95,"end":26700.11},{"text":"reference","start":26700.11,"end":26700.55},{"text":"is","start":26700.55,"end":26700.67},{"text":"currently","start":26700.67,"end":26700.99},{"text":"deleted.","start":26700.99,"end":26701.47}]},{"text":"Thank you.","start":26701.67,"end":26701.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26701.67,"end":26701.87},{"text":"you.","start":26701.87,"end":26701.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":432,"start":26703.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:25:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We would like to object to that.","start":26703.31,"end":26704.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26703.31,"end":26703.47},{"text":"would","start":26703.47,"end":26703.63},{"text":"like","start":26703.63,"end":26703.79},{"text":"to","start":26703.79,"end":26703.91},{"text":"object","start":26703.91,"end":26704.31},{"text":"to","start":26704.31,"end":26704.43},{"text":"that.","start":26704.43,"end":26704.83}]},{"text":"It is clearly not a good procedure because this reference is clean text, and also it's reference to a very valid and relevant document.","start":26705.51,"end":26715.83,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":26705.51,"end":26705.67},{"text":"is","start":26705.67,"end":26705.83},{"text":"clearly","start":26705.83,"end":26706.55},{"text":"not","start":26706.55,"end":26707.03},{"text":"a","start":26707.19,"end":26707.23},{"text":"good","start":26707.23,"end":26707.47},{"text":"procedure","start":26707.47,"end":26708.15},{"text":"because","start":26708.15,"end":26708.71},{"text":"this","start":26708.79,"end":26709.11},{"text":"reference","start":26709.11,"end":26709.75},{"text":"is","start":26709.75,"end":26709.99},{"text":"clean","start":26710.03,"end":26710.39},{"text":"text,","start":26710.39,"end":26711.03},{"text":"and","start":26711.51,"end":26711.83},{"text":"also","start":26711.83,"end":26712.47},{"text":"it's","start":26712.47,"end":26712.79},{"text":"reference","start":26712.79,"end":26713.35},{"text":"to","start":26713.35,"end":26713.55},{"text":"a","start":26713.55,"end":26713.59},{"text":"very","start":26713.59,"end":26713.91},{"text":"valid","start":26713.91,"end":26714.47},{"text":"and","start":26714.47,"end":26714.63},{"text":"relevant","start":26714.63,"end":26715.07},{"text":"document.","start":26715.07,"end":26715.83}]},{"text":"Thank you.","start":26717.91,"end":26718.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26717.91,"end":26718.15},{"text":"you.","start":26718.15,"end":26718.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":433,"start":26728.4,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:25:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So right in the beginning, when I gave the floor to the Secretary to describe it, he said that it was a technical issue, because before moving on, I give the floor and he mentioned that it was a technical issue, it was not a clean text.","start":26728.4,"end":26742.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26728.4,"end":26728.88},{"text":"right","start":26729.68,"end":26729.92},{"text":"in","start":26729.92,"end":26730},{"text":"the","start":26730,"end":26730.08},{"text":"beginning,","start":26730.08,"end":26730.48},{"text":"when","start":26730.48,"end":26730.64},{"text":"I","start":26730.64,"end":26730.72},{"text":"gave","start":26730.72,"end":26730.96},{"text":"the","start":26730.96,"end":26731.04},{"text":"floor","start":26731.04,"end":26731.28},{"text":"to","start":26731.28,"end":26731.44},{"text":"the","start":26731.44,"end":26731.52},{"text":"Secretary","start":26731.52,"end":26732.08},{"text":"to","start":26732.08,"end":26732.32},{"text":"describe","start":26732.32,"end":26732.88},{"text":"it,","start":26732.88,"end":26733.04},{"text":"he","start":26733.44,"end":26733.6},{"text":"said","start":26733.6,"end":26734.08},{"text":"that","start":26734.08,"end":26734.48},{"text":"it","start":26734.48,"end":26734.56},{"text":"was","start":26734.56,"end":26734.76},{"text":"a","start":26734.76,"end":26734.8},{"text":"technical","start":26734.8,"end":26735.36},{"text":"issue,","start":26735.36,"end":26735.84},{"text":"because","start":26736,"end":26736.32},{"text":"before","start":26736.64,"end":26737.04},{"text":"moving","start":26737.04,"end":26737.44},{"text":"on,","start":26737.44,"end":26737.68},{"text":"I","start":26738.39,"end":26738.4},{"text":"give","start":26738.39,"end":26738.59},{"text":"the","start":26738.59,"end":26738.71},{"text":"floor","start":26738.71,"end":26739.07},{"text":"and","start":26739.07,"end":26739.23},{"text":"he","start":26739.23,"end":26739.31},{"text":"mentioned","start":26739.31,"end":26739.91},{"text":"that","start":26739.91,"end":26740.15},{"text":"it","start":26740.15,"end":26740.23},{"text":"was","start":26740.23,"end":26740.55},{"text":"a","start":26740.55,"end":26740.59},{"text":"technical","start":26740.59,"end":26741.03},{"text":"issue,","start":26741.03,"end":26741.23},{"text":"it","start":26741.23,"end":26741.31},{"text":"was","start":26741.31,"end":26741.51},{"text":"not","start":26741.51,"end":26741.67},{"text":"a","start":26741.67,"end":26741.71},{"text":"clean","start":26741.71,"end":26741.99},{"text":"text.","start":26741.99,"end":26742.39}]},{"text":"It was bracketed right from the beginning what we had.","start":26742.71,"end":26745.39,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":26742.71,"end":26742.83},{"text":"was","start":26742.87,"end":26743.07},{"text":"bracketed","start":26743.07,"end":26743.51},{"text":"right","start":26743.51,"end":26743.75},{"text":"from","start":26743.79,"end":26743.95},{"text":"the","start":26743.95,"end":26744.03},{"text":"beginning","start":26744.07,"end":26744.47},{"text":"what","start":26744.87,"end":26745.03},{"text":"we","start":26745.03,"end":26745.19},{"text":"had.","start":26745.19,"end":26745.39}]},{"text":"You, please.","start":26746.79,"end":26747.51,"topics":[],"words":[{"text":"You,","start":26746.79,"end":26747.11},{"text":"please.","start":26747.11,"end":26747.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":434,"start":26749.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:25:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":26749.83,"end":26750.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26749.83,"end":26750.07},{"text":"you.","start":26750.07,"end":26750.31}]},{"text":"This was a clean text.","start":26750.39,"end":26751.83,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":26750.39,"end":26750.71},{"text":"was","start":26750.71,"end":26750.95},{"text":"a","start":26751.03,"end":26751.07},{"text":"clean","start":26751.07,"end":26751.43},{"text":"text.","start":26751.43,"end":26751.83}]},{"text":"This was part of our agreement.","start":26751.99,"end":26755.19,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":26751.99,"end":26752.23},{"text":"was","start":26752.23,"end":26752.47},{"text":"part","start":26752.47,"end":26753.03},{"text":"of","start":26753.47,"end":26753.67},{"text":"our","start":26753.91,"end":26754.23},{"text":"agreement.","start":26754.23,"end":26755.19}]},{"text":"to lift the brackets around two paragraphs later in the text and an internal bracket within one of the paragraphs.","start":26755.67,"end":26763.71,"topics":[],"words":[{"text":"to","start":26755.67,"end":26755.99},{"text":"lift","start":26756.47,"end":26756.87},{"text":"the","start":26756.87,"end":26756.99},{"text":"brackets","start":26757.07,"end":26757.75},{"text":"around","start":26757.75,"end":26758.27},{"text":"two","start":26758.27,"end":26758.63},{"text":"paragraphs","start":26758.63,"end":26759.43},{"text":"later","start":26759.43,"end":26759.91},{"text":"in","start":26759.91,"end":26760.07},{"text":"the","start":26760.07,"end":26760.19},{"text":"text","start":26760.19,"end":26760.63},{"text":"and","start":26760.79,"end":26761.19},{"text":"an","start":26761.39,"end":26761.51},{"text":"internal","start":26761.51,"end":26762.07},{"text":"bracket","start":26762.07,"end":26762.47},{"text":"within","start":26762.47,"end":26762.83},{"text":"one","start":26762.83,"end":26763.03},{"text":"of","start":26763.03,"end":26763.11},{"text":"the","start":26763.11,"end":26763.23},{"text":"paragraphs.","start":26763.27,"end":26763.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":435,"start":26763.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:26:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I guess, Secretary, you have the floor.","start":26763.71,"end":26765.27,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":26763.71,"end":26763.75},{"text":"guess,","start":26763.79,"end":26763.95},{"text":"Secretary,","start":26763.95,"end":26764.47},{"text":"you","start":26764.47,"end":26764.59},{"text":"have","start":26764.59,"end":26764.71},{"text":"the","start":26764.71,"end":26764.87},{"text":"floor.","start":26764.87,"end":26765.27}]},{"text":"If we're not coming again to the consensus, I think we should move on with this item.","start":26765.91,"end":26771.35,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":26765.91,"end":26766.15},{"text":"we're","start":26766.15,"end":26766.31},{"text":"not","start":26766.31,"end":26766.55},{"text":"coming","start":26766.55,"end":26767.03},{"text":"again","start":26767.07,"end":26767.43},{"text":"to","start":26767.75,"end":26767.95},{"text":"the","start":26767.95,"end":26768.03},{"text":"consensus,","start":26768.07,"end":26768.87},{"text":"I","start":26768.95,"end":26769.11},{"text":"think","start":26769.11,"end":26769.51},{"text":"we","start":26769.51,"end":26769.87},{"text":"should","start":26769.87,"end":26770.07},{"text":"move","start":26770.07,"end":26770.27},{"text":"on","start":26770.27,"end":26770.55},{"text":"with","start":26770.63,"end":26770.87},{"text":"this","start":26770.87,"end":26771.03},{"text":"item.","start":26771.03,"end":26771.35}]},{"text":"I don't see we are working together.","start":26774.07,"end":26775.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":26774.07,"end":26774.23},{"text":"don't","start":26774.23,"end":26774.59},{"text":"see","start":26774.59,"end":26774.71},{"text":"we","start":26774.71,"end":26775.03},{"text":"are","start":26775.03,"end":26775.19},{"text":"working","start":26775.19,"end":26775.59},{"text":"together.","start":26775.59,"end":26775.99}]},{"text":"Well, if you're asking the floor for a compromise, let's go for it.","start":26777.59,"end":26781.51,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":26777.59,"end":26777.83},{"text":"if","start":26777.83,"end":26777.95},{"text":"you're","start":26777.95,"end":26778.11},{"text":"asking","start":26778.11,"end":26778.43},{"text":"the","start":26778.43,"end":26778.55},{"text":"floor","start":26778.55,"end":26779.03},{"text":"for","start":26779.83,"end":26779.95},{"text":"a","start":26779.95,"end":26779.99},{"text":"compromise,","start":26779.99,"end":26780.71},{"text":"let's","start":26780.71,"end":26780.99},{"text":"go","start":26780.99,"end":26781.11},{"text":"for","start":26781.11,"end":26781.35},{"text":"it.","start":26781.35,"end":26781.51}]},{"text":"If not, let's move on.","start":26781.59,"end":26783.35,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":26781.59,"end":26781.83},{"text":"not,","start":26781.83,"end":26782.15},{"text":"let's","start":26782.67,"end":26782.95},{"text":"move","start":26782.95,"end":26783.19},{"text":"on.","start":26783.19,"end":26783.35}]},{"text":"For the compromise, please, Russian Federation.","start":26783.59,"end":26786.15,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":26783.59,"end":26783.87},{"text":"the","start":26783.87,"end":26783.95},{"text":"compromise,","start":26783.95,"end":26784.55},{"text":"please,","start":26784.95,"end":26785.19},{"text":"Russian","start":26785.19,"end":26785.51},{"text":"Federation.","start":26785.51,"end":26786.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":436,"start":26788.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:26:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":26788.47,"end":26789.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26788.47,"end":26788.79},{"text":"you,","start":26788.79,"end":26788.87},{"text":"Mr.","start":26788.87,"end":26789.23},{"text":"President.","start":26789.23,"end":26789.79}]},{"text":"So there were discussions about this addition.","start":26789.79,"end":26793.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26789.79,"end":26790.47},{"text":"there","start":26790.47,"end":26790.79},{"text":"were","start":26790.79,"end":26791.35},{"text":"discussions","start":26791.67,"end":26792.27},{"text":"about","start":26792.39,"end":26792.87},{"text":"this","start":26792.87,"end":26793.11},{"text":"addition.","start":26793.11,"end":26793.75}]},{"text":"Our issue is mainly with the fact that it does not belong in paragraph 5.","start":26794.15,"end":26798.63,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":26794.15,"end":26794.47},{"text":"issue","start":26794.47,"end":26794.91},{"text":"is","start":26794.91,"end":26795.03},{"text":"mainly","start":26795.03,"end":26795.43},{"text":"with","start":26795.43,"end":26795.63},{"text":"the","start":26795.63,"end":26795.75},{"text":"fact","start":26795.75,"end":26796.07},{"text":"that","start":26796.07,"end":26796.31},{"text":"it","start":26796.31,"end":26796.47},{"text":"does","start":26796.67,"end":26796.87},{"text":"not","start":26796.87,"end":26797.11},{"text":"belong","start":26797.11,"end":26797.39},{"text":"in","start":26797.43,"end":26797.67},{"text":"paragraph","start":26797.67,"end":26798.27},{"text":"5.","start":26798.27,"end":26798.63}]},{"text":"We would offer to the European Union to have a separate preamble paragraph that would say recognizing the importance of decision 16/31, the date and the name, we believe that would underline the decision while not confusing the monitoring indicators with endorsing the activities.","start":26798.63,"end":26823.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26798.63,"end":26798.95},{"text":"would","start":26798.95,"end":26799.27},{"text":"offer","start":26799.35,"end":26799.83},{"text":"to","start":26799.83,"end":26800.03},{"text":"the","start":26800.23,"end":26800.35},{"text":"European","start":26800.35,"end":26801.19},{"text":"Union","start":26801.19,"end":26801.67},{"text":"to","start":26801.75,"end":26801.91},{"text":"have","start":26801.91,"end":26802.23},{"text":"a","start":26802.23,"end":26802.27},{"text":"separate","start":26802.27,"end":26802.95},{"text":"preamble","start":26802.95,"end":26803.59},{"text":"paragraph","start":26803.75,"end":26804.39},{"text":"that","start":26804.71,"end":26805.03},{"text":"would","start":26805.03,"end":26805.23},{"text":"say","start":26805.23,"end":26805.83},{"text":"recognizing","start":26806.07,"end":26807.07},{"text":"the","start":26807.19,"end":26807.31},{"text":"importance","start":26807.35,"end":26808.39},{"text":"of","start":26808.39,"end":26808.71},{"text":"decision","start":26808.71,"end":26809.43},{"text":"16/31,","start":26809.91,"end":26812.07},{"text":"the","start":26812.87,"end":26813.03},{"text":"date","start":26813.03,"end":26813.35},{"text":"and","start":26813.39,"end":26813.59},{"text":"the","start":26813.75,"end":26813.91},{"text":"name,","start":26813.91,"end":26814.19},{"text":"we","start":26814.19,"end":26814.47},{"text":"believe","start":26814.47,"end":26814.79},{"text":"that","start":26814.79,"end":26814.99},{"text":"would","start":26815.03,"end":26815.23},{"text":"underline","start":26815.59,"end":26816.15},{"text":"the","start":26816.15,"end":26816.27},{"text":"decision","start":26816.27,"end":26816.87},{"text":"while","start":26816.87,"end":26817.27},{"text":"not","start":26817.27,"end":26817.51},{"text":"confusing","start":26817.51,"end":26818.27},{"text":"the","start":26818.63,"end":26818.91},{"text":"monitoring","start":26819.03,"end":26819.71},{"text":"indicators","start":26819.71,"end":26820.63},{"text":"with","start":26821.03,"end":26821.59},{"text":"endorsing","start":26822.03,"end":26822.55},{"text":"the","start":26822.55,"end":26822.67},{"text":"activities.","start":26822.67,"end":26823.23}]},{"text":"Thank you.","start":26823.59,"end":26823.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26823.59,"end":26823.83},{"text":"you.","start":26823.87,"end":26823.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":437,"start":26828.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:27:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Well, I see this could maybe a solution.","start":26828.63,"end":26831.27,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":26828.63,"end":26828.95},{"text":"I","start":26828.95,"end":26829.11},{"text":"see","start":26829.11,"end":26829.23},{"text":"this","start":26829.27,"end":26829.51},{"text":"could","start":26829.51,"end":26829.79},{"text":"maybe","start":26830.07,"end":26830.55},{"text":"a","start":26830.63,"end":26830.67},{"text":"solution.","start":26830.67,"end":26831.27}]},{"text":"So let's hear three concerning parties and move on.","start":26831.75,"end":26837.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26831.75,"end":26831.99},{"text":"let's","start":26831.99,"end":26832.35},{"text":"hear","start":26832.35,"end":26832.67},{"text":"three","start":26834.43,"end":26834.63},{"text":"concerning","start":26834.63,"end":26835.19},{"text":"parties","start":26835.19,"end":26835.75},{"text":"and","start":26836.83,"end":26836.99},{"text":"move","start":26836.99,"end":26837.19},{"text":"on.","start":26837.19,"end":26837.43}]},{"text":"European Union.","start":26837.99,"end":26838.87,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":26837.99,"end":26838.51},{"text":"Union.","start":26838.51,"end":26838.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":438,"start":26844.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:27:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":26844.79,"end":26845.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26844.79,"end":26844.99},{"text":"you,","start":26844.99,"end":26845.11},{"text":"Chair.","start":26845.11,"end":26845.59}]},{"text":"We could agree with moving this text to paragraph 6, where it very logically belongs.","start":26846.55,"end":26855.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26846.55,"end":26846.79},{"text":"could","start":26846.79,"end":26847.03},{"text":"agree","start":26847.03,"end":26847.43},{"text":"with","start":26847.43,"end":26847.63},{"text":"moving","start":26847.67,"end":26848.39},{"text":"this","start":26848.47,"end":26849.03},{"text":"text","start":26850.31,"end":26850.83},{"text":"to","start":26851.03,"end":26851.27},{"text":"paragraph","start":26851.43,"end":26852.07},{"text":"6,","start":26852.07,"end":26852.63},{"text":"where","start":26852.87,"end":26853.19},{"text":"it","start":26853.19,"end":26853.39},{"text":"very","start":26853.43,"end":26853.83},{"text":"logically","start":26853.83,"end":26854.55},{"text":"belongs.","start":26854.63,"end":26855.43}]},{"text":"So, because paragraph 6 is about the implementation of actions to meet the relevant targets of the framework, in particular target 3, and there a reference in accordance with Decision 1631, which is the monitoring framework, fits very well.","start":26856.75,"end":26873.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So,","start":26856.75,"end":26856.99},{"text":"because","start":26856.99,"end":26857.39},{"text":"paragraph","start":26857.47,"end":26857.95},{"text":"6","start":26857.95,"end":26858.35},{"text":"is","start":26858.35,"end":26858.51},{"text":"about","start":26858.51,"end":26858.79},{"text":"the","start":26858.79,"end":26858.87},{"text":"implementation","start":26858.87,"end":26859.71},{"text":"of","start":26859.71,"end":26859.79},{"text":"actions","start":26859.79,"end":26860.35},{"text":"to","start":26860.35,"end":26860.55},{"text":"meet","start":26860.55,"end":26861.07},{"text":"the","start":26861.07,"end":26861.23},{"text":"relevant","start":26861.23,"end":26861.83},{"text":"targets","start":26861.83,"end":26862.43},{"text":"of","start":26862.43,"end":26862.59},{"text":"the","start":26862.59,"end":26862.67},{"text":"framework,","start":26862.67,"end":26863.27},{"text":"in","start":26863.39,"end":26863.55},{"text":"particular","start":26863.55,"end":26864.19},{"text":"target","start":26864.19,"end":26864.87},{"text":"3,","start":26864.87,"end":26865.15},{"text":"and","start":26865.79,"end":26865.99},{"text":"there","start":26865.99,"end":26866.51},{"text":"a","start":26866.75,"end":26866.79},{"text":"reference","start":26866.79,"end":26867.47},{"text":"in","start":26867.47,"end":26867.67},{"text":"accordance","start":26867.67,"end":26868.35},{"text":"with","start":26868.35,"end":26868.55},{"text":"Decision","start":26868.67,"end":26869.23},{"text":"1631,","start":26869.23,"end":26870.35},{"text":"which","start":26870.35,"end":26870.59},{"text":"is","start":26870.59,"end":26870.75},{"text":"the","start":26870.75,"end":26870.83},{"text":"monitoring","start":26870.83,"end":26871.47},{"text":"framework,","start":26871.47,"end":26872.03},{"text":"fits","start":26872.59,"end":26872.91},{"text":"very","start":26872.91,"end":26873.23},{"text":"well.","start":26873.23,"end":26873.63}]},{"text":"So this would be our proposal.","start":26874.83,"end":26876.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26874.83,"end":26875.07},{"text":"this","start":26875.07,"end":26875.31},{"text":"would","start":26875.31,"end":26875.43},{"text":"be","start":26875.43,"end":26875.55},{"text":"our","start":26875.55,"end":26875.79},{"text":"proposal.","start":26875.79,"end":26876.67}]},{"text":"And again, this was clean text, and there were enough quite a few people in the working group who were also witnessed this discussion.","start":26877.03,"end":26888.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":26877.03,"end":26877.23},{"text":"again,","start":26877.23,"end":26877.71},{"text":"this","start":26877.79,"end":26878.03},{"text":"was","start":26878.03,"end":26878.27},{"text":"clean","start":26878.27,"end":26878.67},{"text":"text,","start":26878.67,"end":26879.15},{"text":"and","start":26879.39,"end":26879.79},{"text":"there","start":26879.87,"end":26880.11},{"text":"were","start":26880.11,"end":26880.43},{"text":"enough","start":26880.43,"end":26880.91},{"text":"quite","start":26881.95,"end":26882.11},{"text":"a","start":26882.11,"end":26882.15},{"text":"few","start":26882.15,"end":26882.31},{"text":"people","start":26882.31,"end":26882.71},{"text":"in","start":26883.03,"end":26883.27},{"text":"the","start":26883.27,"end":26883.39},{"text":"working","start":26883.39,"end":26883.79},{"text":"group","start":26883.79,"end":26884.07},{"text":"who","start":26884.67,"end":26884.95},{"text":"were","start":26885.67,"end":26885.99},{"text":"also","start":26886.23,"end":26886.59},{"text":"witnessed","start":26886.59,"end":26887.19},{"text":"this","start":26887.59,"end":26887.83},{"text":"discussion.","start":26887.83,"end":26888.63}]},{"text":"So I would like to point out that we should not be deleting clean text.","start":26889.19,"end":26893.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26889.19,"end":26889.59},{"text":"I","start":26890.31,"end":26890.39},{"text":"would","start":26890.39,"end":26890.55},{"text":"like","start":26890.55,"end":26890.75},{"text":"to","start":26890.75,"end":26890.87},{"text":"point","start":26890.87,"end":26891.19},{"text":"out","start":26891.19,"end":26891.31},{"text":"that","start":26891.31,"end":26891.51},{"text":"we","start":26891.51,"end":26891.63},{"text":"should","start":26891.63,"end":26891.83},{"text":"not","start":26891.83,"end":26891.99},{"text":"be","start":26891.99,"end":26892.19},{"text":"deleting","start":26892.19,"end":26892.63},{"text":"clean","start":26892.63,"end":26892.91},{"text":"text.","start":26892.91,"end":26893.27}]},{"text":"Thank you.","start":26893.79,"end":26894.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26893.79,"end":26893.99},{"text":"you.","start":26893.99,"end":26894.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":439,"start":26897.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:28:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Before giving the floor to Russia, Brazil and China, and then to the Russian Federation.","start":26897.11,"end":26903.03,"topics":[],"words":[{"text":"Before","start":26897.11,"end":26897.39},{"text":"giving","start":26897.39,"end":26897.67},{"text":"the","start":26897.67,"end":26897.75},{"text":"floor","start":26897.75,"end":26897.99},{"text":"to","start":26897.99,"end":26898.11},{"text":"Russia,","start":26898.11,"end":26898.63},{"text":"Brazil","start":26899.11,"end":26899.67},{"text":"and","start":26901.07,"end":26901.23},{"text":"China,","start":26901.23,"end":26901.55},{"text":"and","start":26901.55,"end":26901.71},{"text":"then","start":26901.71,"end":26901.91},{"text":"to","start":26901.91,"end":26901.99},{"text":"the","start":26901.99,"end":26902.07},{"text":"Russian","start":26902.07,"end":26902.39},{"text":"Federation.","start":26902.39,"end":26903.03}]},{"text":"So those will be the last comments I'll take.","start":26903.27,"end":26905.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":26903.27,"end":26903.51},{"text":"those","start":26903.51,"end":26903.83},{"text":"will","start":26903.83,"end":26903.99},{"text":"be","start":26903.99,"end":26904.15},{"text":"the","start":26904.15,"end":26904.31},{"text":"last","start":26904.31,"end":26904.47},{"text":"comments","start":26904.47,"end":26904.87},{"text":"I'll","start":26904.87,"end":26905.11},{"text":"take.","start":26905.11,"end":26905.51}]},{"text":"Brazil, you have the floor.","start":26907.43,"end":26908.31,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":26907.43,"end":26907.79},{"text":"you","start":26907.79,"end":26907.87},{"text":"have","start":26907.87,"end":26907.99},{"text":"the","start":26907.99,"end":26908.11},{"text":"floor.","start":26908.11,"end":26908.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":440,"start":26910.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:28:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Ms. Prez. Late this evening, in Working Group 2, after several contact groups and consultations, some parties put forward this text at the end of OP.5 for the first time.","start":26910.35,"end":26923.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":26910.35,"end":26910.59},{"text":"you,","start":26910.59,"end":26910.71},{"text":"Ms.","start":26910.71,"end":26911.31},{"text":"Prez.","start":26911.63,"end":26912.11},{"text":"Late","start":26913.47,"end":26913.87},{"text":"this","start":26913.87,"end":26914.11},{"text":"evening,","start":26914.15,"end":26914.67},{"text":"in","start":26914.67,"end":26914.83},{"text":"Working","start":26914.83,"end":26915.23},{"text":"Group","start":26915.23,"end":26915.43},{"text":"2,","start":26915.47,"end":26916.03},{"text":"after","start":26916.11,"end":26916.51},{"text":"several","start":26916.51,"end":26917.15},{"text":"contact","start":26917.15,"end":26917.59},{"text":"groups","start":26917.59,"end":26917.95},{"text":"and","start":26917.99,"end":26918.11},{"text":"consultations,","start":26918.11,"end":26918.91},{"text":"some","start":26918.91,"end":26919.15},{"text":"parties","start":26919.15,"end":26919.63},{"text":"put","start":26919.63,"end":26919.79},{"text":"forward","start":26919.79,"end":26920.35},{"text":"this","start":26920.35,"end":26920.59},{"text":"text","start":26920.59,"end":26921.15},{"text":"at","start":26921.15,"end":26921.31},{"text":"the","start":26921.31,"end":26921.43},{"text":"end","start":26921.47,"end":26921.71},{"text":"of","start":26921.71,"end":26921.87},{"text":"OP.5","start":26921.99,"end":26922.71},{"text":"for","start":26922.71,"end":26922.99},{"text":"the","start":26922.99,"end":26923.11},{"text":"first","start":26923.11,"end":26923.51},{"text":"time.","start":26923.51,"end":26923.95}]},{"text":"But we are not able to make our position heard several times in Working Group 2, and the floor was not given to us.","start":26924.75,"end":26932.99,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":26924.75,"end":26925.15},{"text":"we","start":26925.15,"end":26925.39},{"text":"are","start":26925.39,"end":26925.63},{"text":"not","start":26925.71,"end":26926.03},{"text":"able","start":26926.03,"end":26926.59},{"text":"to","start":26926.91,"end":26927.03},{"text":"make","start":26927.03,"end":26927.31},{"text":"our","start":26927.31,"end":26927.47},{"text":"position","start":26927.47,"end":26927.95},{"text":"heard","start":26927.95,"end":26928.35},{"text":"several","start":26928.35,"end":26928.83},{"text":"times","start":26928.83,"end":26929.39},{"text":"in","start":26929.39,"end":26929.55},{"text":"Working","start":26929.55,"end":26929.91},{"text":"Group","start":26929.91,"end":26930.19},{"text":"2,","start":26930.19,"end":26930.59},{"text":"and","start":26930.99,"end":26931.19},{"text":"the","start":26931.19,"end":26931.27},{"text":"floor","start":26931.27,"end":26931.55},{"text":"was","start":26931.55,"end":26931.71},{"text":"not","start":26931.71,"end":26931.95},{"text":"given","start":26931.95,"end":26932.35},{"text":"to","start":26932.35,"end":26932.51},{"text":"us.","start":26932.51,"end":26932.99}]},{"text":"And Brazil has no issue with this decision, but it doesn't belong there.","start":26933.63,"end":26939.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":26933.63,"end":26933.87},{"text":"Brazil","start":26933.87,"end":26934.51},{"text":"has","start":26934.51,"end":26934.75},{"text":"no","start":26934.75,"end":26935.07},{"text":"issue","start":26935.07,"end":26935.71},{"text":"with","start":26935.71,"end":26935.99},{"text":"this","start":26936.03,"end":26936.23},{"text":"decision,","start":26936.23,"end":26937.07},{"text":"but","start":26937.23,"end":26937.47},{"text":"it","start":26937.47,"end":26937.63},{"text":"doesn't","start":26937.87,"end":26938.31},{"text":"belong","start":26938.31,"end":26938.67},{"text":"there.","start":26938.67,"end":26939.23}]},{"text":"This is not an editorial change, nor a small safeguard, as put by these parties.","start":26939.79,"end":26945.95,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":26939.79,"end":26940.03},{"text":"is","start":26940.03,"end":26940.19},{"text":"not","start":26940.19,"end":26940.43},{"text":"an","start":26940.47,"end":26940.67},{"text":"editorial","start":26941.07,"end":26941.87},{"text":"change,","start":26941.87,"end":26942.35},{"text":"nor","start":26942.35,"end":26942.63},{"text":"a","start":26942.63,"end":26942.67},{"text":"small","start":26942.67,"end":26943.07},{"text":"safeguard,","start":26943.07,"end":26943.95},{"text":"as","start":26944.11,"end":26944.35},{"text":"put","start":26944.35,"end":26944.75},{"text":"by","start":26944.75,"end":26944.99},{"text":"these","start":26944.99,"end":26945.23},{"text":"parties.","start":26945.23,"end":26945.95}]},{"text":"This decision builds with monitoring framework for the KMGBF, including ongoing work on indicators under other targets of the framework, making the update to the program of work on protected areas in accordance with That decision would change the nature of the decision before us.","start":26946.19,"end":26966.43,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"This","start":26946.19,"end":26946.43},{"text":"decision","start":26946.47,"end":26946.99},{"text":"builds","start":26946.99,"end":26947.55},{"text":"with","start":26947.55,"end":26947.71},{"text":"monitoring","start":26947.79,"end":26948.43},{"text":"framework","start":26948.43,"end":26949.07},{"text":"for","start":26949.07,"end":26949.31},{"text":"the","start":26949.31,"end":26949.39},{"text":"KMGBF,","start":26949.39,"end":26950.35},{"text":"including","start":26950.43,"end":26951.15},{"text":"ongoing","start":26951.15,"end":26951.79},{"text":"work","start":26951.79,"end":26952.11},{"text":"on","start":26952.11,"end":26952.35},{"text":"indicators","start":26952.35,"end":26953.23},{"text":"under","start":26953.23,"end":26953.63},{"text":"other","start":26953.71,"end":26953.95},{"text":"targets","start":26953.95,"end":26954.51},{"text":"of","start":26954.51,"end":26954.75},{"text":"the","start":26954.75,"end":26954.83},{"text":"framework,","start":26954.83,"end":26955.43},{"text":"making","start":26955.95,"end":26956.43},{"text":"the","start":26956.47,"end":26956.55},{"text":"update","start":26956.55,"end":26957.15},{"text":"to","start":26957.23,"end":26957.39},{"text":"the","start":26957.39,"end":26957.47},{"text":"program","start":26957.47,"end":26957.95},{"text":"of","start":26957.95,"end":26958.03},{"text":"work","start":26958.11,"end":26958.59},{"text":"on","start":26958.83,"end":26958.99},{"text":"protected","start":26958.99,"end":26959.55},{"text":"areas","start":26959.55,"end":26960.03},{"text":"in","start":26960.03,"end":26960.27},{"text":"accordance","start":26960.27,"end":26960.99},{"text":"with","start":26961.15,"end":26961.43},{"text":"That","start":26962.35,"end":26962.51},{"text":"decision","start":26962.51,"end":26963.15},{"text":"would","start":26963.15,"end":26963.39},{"text":"change","start":26963.39,"end":26963.79},{"text":"the","start":26963.79,"end":26963.87},{"text":"nature","start":26963.87,"end":26964.59},{"text":"of","start":26964.59,"end":26964.75},{"text":"the","start":26964.75,"end":26964.87},{"text":"decision","start":26964.87,"end":26965.47},{"text":"before","start":26965.47,"end":26965.95},{"text":"us.","start":26966.07,"end":26966.43}]},{"text":"This decision here was negotiated as implementation guidance for target three.","start":26966.51,"end":26971.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"This","start":26966.51,"end":26966.75},{"text":"decision","start":26966.79,"end":26967.39},{"text":"here","start":26967.39,"end":26967.95},{"text":"was","start":26968.11,"end":26968.35},{"text":"negotiated","start":26968.35,"end":26969.07},{"text":"as","start":26969.07,"end":26969.23},{"text":"implementation","start":26969.23,"end":26969.95},{"text":"guidance","start":26969.95,"end":26970.43},{"text":"for","start":26970.43,"end":26970.59},{"text":"target","start":26970.59,"end":26971.19},{"text":"three.","start":26971.19,"end":26971.55}]},{"text":"We are ready to move forward with a streamlined text, and we could accommodate a reference to this document in the preamble part, because this reference, if it's just because this document is important, it's already referred.","start":26972.51,"end":26988.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":26972.51,"end":26972.71},{"text":"are","start":26972.71,"end":26972.87},{"text":"ready","start":26972.87,"end":26973.11},{"text":"to","start":26973.11,"end":26973.27},{"text":"move","start":26973.27,"end":26973.43},{"text":"forward","start":26973.43,"end":26974.11},{"text":"with","start":26974.11,"end":26974.31},{"text":"a","start":26974.35,"end":26974.43},{"text":"streamlined","start":26974.43,"end":26975.07},{"text":"text,","start":26975.07,"end":26975.59},{"text":"and","start":26975.59,"end":26975.79},{"text":"we","start":26975.79,"end":26975.95},{"text":"could","start":26975.95,"end":26976.23},{"text":"accommodate","start":26976.23,"end":26977.15},{"text":"a","start":26977.15,"end":26977.23},{"text":"reference","start":26977.23,"end":26977.87},{"text":"to","start":26977.87,"end":26978.03},{"text":"this","start":26978.03,"end":26978.27},{"text":"document","start":26978.27,"end":26979.07},{"text":"in","start":26979.47,"end":26979.63},{"text":"the","start":26979.63,"end":26979.71},{"text":"preamble","start":26979.71,"end":26980.43},{"text":"part,","start":26980.43,"end":26980.91},{"text":"because","start":26981.31,"end":26981.71},{"text":"this","start":26981.71,"end":26981.95},{"text":"reference,","start":26981.95,"end":26982.59},{"text":"if","start":26982.75,"end":26982.95},{"text":"it's","start":26982.95,"end":26983.31},{"text":"just","start":26983.31,"end":26983.71},{"text":"because","start":26983.71,"end":26984.27},{"text":"this","start":26985.31,"end":26985.63},{"text":"document","start":26985.63,"end":26986.11},{"text":"is","start":26986.11,"end":26986.35},{"text":"important,","start":26986.35,"end":26986.99},{"text":"it's","start":26987.31,"end":26987.55},{"text":"already","start":26987.55,"end":26988.19},{"text":"referred.","start":26988.19,"end":26988.99}]},{"text":"in the activities where it's relevant.","start":26989.47,"end":26991.75,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":26989.47,"end":26989.59},{"text":"the","start":26989.59,"end":26989.71},{"text":"activities","start":26989.71,"end":26990.39},{"text":"where","start":26990.39,"end":26990.71},{"text":"it's","start":26990.71,"end":26991.03},{"text":"relevant.","start":26991.03,"end":26991.75}]},{"text":"Activity 6 refers to the appropriate use of indicators of the monitoring framework, with a footnote to Decision 15/5 Annex 1 as updated in Decision 16/31.","start":26991.75,"end":27006.39,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Activity","start":26991.75,"end":26992.39},{"text":"6","start":26992.39,"end":26992.95},{"text":"refers","start":26992.95,"end":26993.67},{"text":"to","start":26993.83,"end":26993.99},{"text":"the","start":26993.99,"end":26994.11},{"text":"appropriate","start":26994.11,"end":26994.79},{"text":"use","start":26994.79,"end":26995.11},{"text":"of","start":26995.11,"end":26995.27},{"text":"indicators","start":26995.27,"end":26996.15},{"text":"of","start":26996.15,"end":26996.39},{"text":"the","start":26996.39,"end":26996.47},{"text":"monitoring","start":26996.47,"end":26996.99},{"text":"framework,","start":26996.99,"end":26997.59},{"text":"with","start":26997.75,"end":26997.95},{"text":"a","start":26997.99,"end":26998.07},{"text":"footnote","start":26998.07,"end":26998.87},{"text":"to","start":26999.19,"end":26999.27},{"text":"Decision","start":26999.31,"end":26999.99},{"text":"15/5","start":27000.07,"end":27001.51},{"text":"Annex","start":27001.51,"end":27001.99},{"text":"1","start":27002.15,"end":27002.55},{"text":"as","start":27002.71,"end":27002.95},{"text":"updated","start":27002.95,"end":27003.59},{"text":"in","start":27003.59,"end":27003.67},{"text":"Decision","start":27003.67,"end":27004.23},{"text":"16/31.","start":27004.23,"end":27006.39}]},{"text":"Activity 10 does the same, and the language in paragraph 5 adds nothing on monitoring.","start":27006.55,"end":27013.83,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Activity","start":27006.55,"end":27007.19},{"text":"10","start":27007.55,"end":27007.91},{"text":"does","start":27008.27,"end":27008.47},{"text":"the","start":27008.47,"end":27008.59},{"text":"same,","start":27008.63,"end":27009.19},{"text":"and","start":27009.51,"end":27009.75},{"text":"the","start":27009.91,"end":27010.07},{"text":"language","start":27010.07,"end":27010.55},{"text":"in","start":27010.55,"end":27010.67},{"text":"paragraph","start":27010.67,"end":27011.27},{"text":"5","start":27011.27,"end":27011.75},{"text":"adds","start":27011.75,"end":27012.07},{"text":"nothing","start":27012.07,"end":27012.71},{"text":"on","start":27012.87,"end":27012.99},{"text":"monitoring.","start":27012.99,"end":27013.83}]},{"text":"It's only a fact is to apply decision without those qualifiers to the whole program of work, and it doesn't belong here.","start":27014.27,"end":27021.91,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"It's","start":27014.27,"end":27014.47},{"text":"only","start":27014.51,"end":27014.87},{"text":"a","start":27014.87,"end":27014.95},{"text":"fact","start":27014.95,"end":27015.43},{"text":"is","start":27015.43,"end":27015.59},{"text":"to","start":27015.59,"end":27015.71},{"text":"apply","start":27015.71,"end":27016.07},{"text":"decision","start":27016.07,"end":27016.79},{"text":"without","start":27016.87,"end":27017.23},{"text":"those","start":27017.23,"end":27017.43},{"text":"qualifiers","start":27017.43,"end":27018.39},{"text":"to","start":27018.47,"end":27018.59},{"text":"the","start":27018.63,"end":27018.71},{"text":"whole","start":27018.71,"end":27018.95},{"text":"program","start":27018.95,"end":27019.43},{"text":"of","start":27019.43,"end":27019.59},{"text":"work,","start":27019.67,"end":27020.15},{"text":"and","start":27020.39,"end":27020.59},{"text":"it","start":27020.59,"end":27020.71},{"text":"doesn't","start":27020.71,"end":27021.03},{"text":"belong","start":27021.03,"end":27021.43},{"text":"here.","start":27021.43,"end":27021.91}]},{"text":"So I'll just ask you to delete it.","start":27022.31,"end":27024.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27022.31,"end":27022.63},{"text":"I'll","start":27022.87,"end":27023.11},{"text":"just","start":27023.35,"end":27023.79},{"text":"ask","start":27023.79,"end":27024.07},{"text":"you","start":27024.07,"end":27024.15},{"text":"to","start":27024.15,"end":27024.31},{"text":"delete","start":27024.31,"end":27024.71},{"text":"it.","start":27024.71,"end":27024.87}]},{"text":"Thank you.","start":27024.95,"end":27025.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27024.95,"end":27025.31},{"text":"you.","start":27025.31,"end":27025.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":441,"start":27028.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:30:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"China.","start":27028.47,"end":27029.03,"topics":[],"words":[{"text":"China.","start":27028.47,"end":27029.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":442,"start":27031.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:30:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":27031.03,"end":27032.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27031.03,"end":27031.27},{"text":"you,","start":27031.27,"end":27031.35},{"text":"Mr.","start":27031.43,"end":27031.75},{"text":"President.","start":27031.75,"end":27032.47}]},{"text":"I'll go last to say that for fungal biodiversity, there might be a compromising.","start":27034.87,"end":27040.55,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"I'll","start":27034.87,"end":27035.07},{"text":"go","start":27035.07,"end":27035.19},{"text":"last","start":27035.19,"end":27035.67},{"text":"to","start":27035.75,"end":27035.91},{"text":"say","start":27035.91,"end":27036.15},{"text":"that","start":27036.15,"end":27036.63},{"text":"for","start":27036.71,"end":27036.95},{"text":"fungal","start":27036.95,"end":27037.35},{"text":"biodiversity,","start":27037.35,"end":27038.47},{"text":"there","start":27038.87,"end":27039.03},{"text":"might","start":27039.03,"end":27039.35},{"text":"be","start":27039.35,"end":27039.55},{"text":"a","start":27039.55,"end":27039.59},{"text":"compromising.","start":27039.59,"end":27040.55}]},{"text":"China may want to go with microbiota biodiversity.","start":27042.11,"end":27046.39,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"China","start":27042.11,"end":27042.51},{"text":"may","start":27042.51,"end":27042.75},{"text":"want","start":27042.75,"end":27042.91},{"text":"to","start":27042.91,"end":27042.99},{"text":"go","start":27042.99,"end":27043.23},{"text":"with","start":27043.23,"end":27043.47},{"text":"microbiota","start":27043.71,"end":27044.75},{"text":"biodiversity.","start":27045.31,"end":27046.39}]},{"text":"If it's not acceptable, we'll still strongly request to delete it.","start":27046.39,"end":27051.71,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":27046.39,"end":27046.47},{"text":"it's","start":27047.15,"end":27047.43},{"text":"not","start":27047.43,"end":27047.63},{"text":"acceptable,","start":27047.63,"end":27048.51},{"text":"we'll","start":27048.59,"end":27048.91},{"text":"still","start":27048.91,"end":27049.47},{"text":"strongly","start":27049.47,"end":27050.03},{"text":"request","start":27050.03,"end":27050.79},{"text":"to","start":27050.79,"end":27050.91},{"text":"delete","start":27050.91,"end":27051.31},{"text":"it.","start":27051.31,"end":27051.71}]},{"text":"Now also, we want to say, since we're working together, we should follow the similar principles, such as 16/31.","start":27052.27,"end":27062.19,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":27052.27,"end":27052.43},{"text":"also,","start":27052.43,"end":27052.75},{"text":"we","start":27052.75,"end":27052.83},{"text":"want","start":27052.83,"end":27053.11},{"text":"to","start":27053.15,"end":27053.23},{"text":"say,","start":27053.23,"end":27053.63},{"text":"since","start":27053.79,"end":27054.11},{"text":"we're","start":27054.11,"end":27054.39},{"text":"working","start":27054.39,"end":27054.75},{"text":"together,","start":27054.75,"end":27055.47},{"text":"we","start":27055.79,"end":27055.91},{"text":"should","start":27055.95,"end":27056.19},{"text":"follow","start":27056.27,"end":27056.59},{"text":"the","start":27056.59,"end":27056.71},{"text":"similar","start":27056.71,"end":27057.39},{"text":"principles,","start":27057.55,"end":27058.51},{"text":"such","start":27060.03,"end":27060.27},{"text":"as","start":27060.31,"end":27060.43},{"text":"16/31.","start":27060.43,"end":27062.19}]},{"text":"It's a whole package that's very comprehensive.","start":27062.19,"end":27065.43,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":27062.19,"end":27062.43},{"text":"a","start":27062.51,"end":27062.55},{"text":"whole","start":27062.55,"end":27062.91},{"text":"package","start":27062.99,"end":27063.63},{"text":"that's","start":27063.63,"end":27063.95},{"text":"very","start":27064.03,"end":27064.43},{"text":"comprehensive.","start":27064.43,"end":27065.43}]},{"text":"And then on the other side, a specific taxon.","start":27066.23,"end":27071.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":27066.23,"end":27066.47},{"text":"then","start":27066.47,"end":27066.83},{"text":"on","start":27067.31,"end":27067.47},{"text":"the","start":27067.47,"end":27067.59},{"text":"other","start":27067.67,"end":27067.87},{"text":"side,","start":27067.87,"end":27068.43},{"text":"a","start":27069.15,"end":27069.19},{"text":"specific","start":27069.19,"end":27070.03},{"text":"taxon.","start":27070.43,"end":27071.07}]},{"text":"It's not original for us.","start":27071.51,"end":27073.11,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":27071.51,"end":27071.75},{"text":"not","start":27071.75,"end":27071.99},{"text":"original","start":27071.99,"end":27072.63},{"text":"for","start":27072.63,"end":27072.91},{"text":"us.","start":27072.91,"end":27073.11}]},{"text":"Thank you very much.","start":27073.35,"end":27074.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27073.35,"end":27073.59},{"text":"you","start":27073.59,"end":27073.67},{"text":"very","start":27073.67,"end":27073.83},{"text":"much.","start":27073.83,"end":27074.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"China"}},{"statement_number":443,"start":27077.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:31:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":27077.67,"end":27078.63,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":27077.67,"end":27078.07},{"text":"Federation.","start":27078.07,"end":27078.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":444,"start":27081.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:31:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":27081.19,"end":27082.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27081.19,"end":27081.43},{"text":"you,","start":27081.43,"end":27081.51},{"text":"Mr.","start":27081.51,"end":27081.87},{"text":"President.","start":27081.87,"end":27082.43}]},{"text":"So again, in principle and in substance, I agree with Brazil, and I also agree with China.","start":27082.43,"end":27089.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27082.43,"end":27082.79},{"text":"again,","start":27082.95,"end":27083.43},{"text":"in","start":27083.51,"end":27083.83},{"text":"principle","start":27083.83,"end":27084.71},{"text":"and","start":27085.15,"end":27085.43},{"text":"in","start":27085.43,"end":27085.59},{"text":"substance,","start":27085.59,"end":27086.39},{"text":"I","start":27086.55,"end":27086.75},{"text":"agree","start":27086.75,"end":27087.11},{"text":"with","start":27087.11,"end":27087.35},{"text":"Brazil,","start":27087.43,"end":27088.07},{"text":"and","start":27088.15,"end":27088.39},{"text":"I","start":27088.39,"end":27088.47},{"text":"also","start":27088.47,"end":27088.95},{"text":"agree","start":27088.95,"end":27089.19},{"text":"with","start":27089.19,"end":27089.39},{"text":"China.","start":27089.51,"end":27089.99}]},{"text":"We need a way forward.","start":27091.07,"end":27092.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27091.07,"end":27091.15},{"text":"need","start":27091.15,"end":27091.39},{"text":"a","start":27091.39,"end":27091.47},{"text":"way","start":27091.47,"end":27091.71},{"text":"forward.","start":27091.71,"end":27092.51}]},{"text":"So again, that is a decision on the monitoring framework.","start":27092.75,"end":27098.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27092.75,"end":27093.47},{"text":"again,","start":27093.67,"end":27094.27},{"text":"that","start":27095.39,"end":27095.63},{"text":"is","start":27095.63,"end":27095.95},{"text":"a","start":27096.03,"end":27096.11},{"text":"decision","start":27096.11,"end":27096.75},{"text":"on","start":27096.75,"end":27096.99},{"text":"the","start":27096.99,"end":27097.15},{"text":"monitoring","start":27097.15,"end":27097.87},{"text":"framework.","start":27097.87,"end":27098.59}]},{"text":"The part, the main part consists of the indicators.","start":27098.75,"end":27103.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":27098.75,"end":27098.91},{"text":"part,","start":27099.79,"end":27100.27},{"text":"the","start":27100.27,"end":27100.43},{"text":"main","start":27100.43,"end":27100.83},{"text":"part","start":27100.83,"end":27101.27},{"text":"consists","start":27101.27,"end":27101.87},{"text":"of","start":27101.87,"end":27102.11},{"text":"the","start":27102.11,"end":27102.27},{"text":"indicators.","start":27102.59,"end":27103.63}]},{"text":"So if we put it in five or even in six, it would just look not coherent, honestly, because it talks five and six talks about the implementation, and the monitoring framework talks about monitoring, which is something to be done after the implementation.","start":27103.63,"end":27127.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":27103.63,"end":27104.27},{"text":"if","start":27104.99,"end":27105.11},{"text":"we","start":27105.15,"end":27105.31},{"text":"put","start":27105.31,"end":27105.63},{"text":"it","start":27105.63,"end":27105.87},{"text":"in","start":27105.87,"end":27106.19},{"text":"five","start":27106.19,"end":27106.75},{"text":"or","start":27106.91,"end":27107.39},{"text":"even","start":27107.47,"end":27107.87},{"text":"in","start":27107.95,"end":27108.19},{"text":"six,","start":27108.19,"end":27108.91},{"text":"it","start":27109.07,"end":27109.31},{"text":"would","start":27109.31,"end":27109.63},{"text":"just","start":27109.87,"end":27110.27},{"text":"look","start":27110.43,"end":27110.91},{"text":"not","start":27111.71,"end":27111.87},{"text":"coherent,","start":27111.87,"end":27112.75},{"text":"honestly,","start":27112.91,"end":27113.55},{"text":"because","start":27113.63,"end":27114.27},{"text":"it","start":27114.51,"end":27114.71},{"text":"talks","start":27114.71,"end":27115.07},{"text":"five","start":27115.07,"end":27115.39},{"text":"and","start":27115.39,"end":27115.63},{"text":"six","start":27115.63,"end":27116.03},{"text":"talks","start":27116.03,"end":27116.35},{"text":"about","start":27116.35,"end":27116.75},{"text":"the","start":27116.75,"end":27116.87},{"text":"implementation,","start":27117.23,"end":27118.51},{"text":"and","start":27119.07,"end":27119.43},{"text":"the","start":27119.63,"end":27119.79},{"text":"monitoring","start":27119.79,"end":27120.43},{"text":"framework","start":27120.43,"end":27121.11},{"text":"talks","start":27121.35,"end":27121.67},{"text":"about","start":27121.67,"end":27122.03},{"text":"monitoring,","start":27122.11,"end":27123.07},{"text":"which","start":27123.07,"end":27123.47},{"text":"is","start":27123.47,"end":27123.63},{"text":"something","start":27123.63,"end":27124.39},{"text":"to","start":27124.43,"end":27124.67},{"text":"be","start":27124.67,"end":27124.79},{"text":"done","start":27124.79,"end":27125.31},{"text":"after","start":27125.55,"end":27126.19},{"text":"the","start":27126.43,"end":27126.63},{"text":"implementation.","start":27126.63,"end":27127.55}]},{"text":"So, First option, we put it in the preamble.","start":27127.95,"end":27134.11,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":27127.95,"end":27128.67},{"text":"First","start":27129.95,"end":27130.75},{"text":"option,","start":27131.15,"end":27131.71},{"text":"we","start":27131.87,"end":27132.11},{"text":"put","start":27132.11,"end":27132.43},{"text":"it","start":27132.43,"end":27132.75},{"text":"in","start":27132.75,"end":27132.99},{"text":"the","start":27132.99,"end":27133.15},{"text":"preamble.","start":27133.15,"end":27134.11}]},{"text":"Second option, we can live with a separate operative paragraph that would, well, not if recognizes, but invites parties to consider this decision while applying the complementary activities, something like that.","start":27134.67,"end":27156.07,"topics":[],"words":[{"text":"Second","start":27134.67,"end":27135.23},{"text":"option,","start":27135.31,"end":27135.87},{"text":"we","start":27135.87,"end":27136.11},{"text":"can","start":27136.11,"end":27136.35},{"text":"live","start":27136.35,"end":27136.83},{"text":"with","start":27136.83,"end":27137.15},{"text":"a","start":27137.15,"end":27137.23},{"text":"separate","start":27137.23,"end":27138.11},{"text":"operative","start":27138.19,"end":27138.83},{"text":"paragraph","start":27138.83,"end":27139.71},{"text":"that","start":27140.03,"end":27140.43},{"text":"would,","start":27140.43,"end":27140.75},{"text":"well,","start":27141.39,"end":27141.71},{"text":"not","start":27141.71,"end":27142.03},{"text":"if","start":27142.03,"end":27142.27},{"text":"recognizes,","start":27142.43,"end":27143.63},{"text":"but","start":27143.63,"end":27144.19},{"text":"invites","start":27144.67,"end":27145.47},{"text":"parties","start":27145.47,"end":27146.27},{"text":"to","start":27146.35,"end":27146.67},{"text":"consider","start":27146.75,"end":27147.71},{"text":"this","start":27147.95,"end":27148.35},{"text":"decision","start":27148.39,"end":27149.23},{"text":"while","start":27149.31,"end":27150.11},{"text":"applying","start":27151.95,"end":27152.75},{"text":"the","start":27153.23,"end":27153.31},{"text":"complementary","start":27153.79,"end":27154.47},{"text":"activities,","start":27154.47,"end":27154.99},{"text":"something","start":27154.99,"end":27155.59},{"text":"like","start":27155.59,"end":27155.79},{"text":"that.","start":27155.79,"end":27156.07}]},{"text":"Or third, we could just delete it, but Brazil is right.","start":27156.95,"end":27161.75,"topics":[],"words":[{"text":"Or","start":27156.95,"end":27157.83},{"text":"third,","start":27158.15,"end":27158.71},{"text":"we","start":27158.79,"end":27159.03},{"text":"could","start":27159.03,"end":27159.35},{"text":"just","start":27159.51,"end":27159.95},{"text":"delete","start":27159.95,"end":27160.31},{"text":"it,","start":27160.31,"end":27160.43},{"text":"but","start":27160.43,"end":27160.63},{"text":"Brazil","start":27160.63,"end":27161.07},{"text":"is","start":27161.07,"end":27161.27},{"text":"right.","start":27161.27,"end":27161.75}]},{"text":"It is not just a reference, it's a reference in the wrong place, which really makes it very hard to understand what we're talking about.","start":27161.75,"end":27171.03,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":27161.75,"end":27161.95},{"text":"is","start":27161.95,"end":27162.23},{"text":"not","start":27162.23,"end":27162.63},{"text":"just","start":27162.63,"end":27162.99},{"text":"a","start":27162.99,"end":27163.03},{"text":"reference,","start":27163.03,"end":27163.67},{"text":"it's","start":27163.75,"end":27164.07},{"text":"a","start":27164.07,"end":27164.11},{"text":"reference","start":27164.11,"end":27164.71},{"text":"in","start":27164.79,"end":27165.03},{"text":"the","start":27165.03,"end":27165.15},{"text":"wrong","start":27165.15,"end":27165.51},{"text":"place,","start":27165.51,"end":27166.07},{"text":"which","start":27166.07,"end":27166.55},{"text":"really","start":27166.95,"end":27167.43},{"text":"makes","start":27167.43,"end":27167.91},{"text":"it","start":27167.91,"end":27168.07},{"text":"very","start":27168.39,"end":27168.79},{"text":"hard","start":27168.79,"end":27169.23},{"text":"to","start":27169.23,"end":27169.43},{"text":"understand","start":27169.43,"end":27170.03},{"text":"what","start":27170.03,"end":27170.31},{"text":"we're","start":27170.31,"end":27170.47},{"text":"talking","start":27170.47,"end":27170.75},{"text":"about.","start":27170.75,"end":27171.03}]},{"text":"So we suggest to the European Union, we need a consensus.","start":27171.03,"end":27175.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27171.03,"end":27171.51},{"text":"we","start":27171.51,"end":27171.79},{"text":"suggest","start":27171.79,"end":27172.35},{"text":"to","start":27172.35,"end":27172.47},{"text":"the","start":27172.47,"end":27172.59},{"text":"European","start":27172.63,"end":27173.19},{"text":"Union,","start":27173.19,"end":27173.75},{"text":"we","start":27174.07,"end":27174.39},{"text":"need","start":27174.39,"end":27174.63},{"text":"a","start":27174.63,"end":27174.71},{"text":"consensus.","start":27174.71,"end":27175.59}]},{"text":"If you would like that reference, let's please either have a separate paragraph or a separate preamble paragraph.","start":27175.67,"end":27183.11,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":27175.67,"end":27175.75},{"text":"you","start":27175.75,"end":27175.99},{"text":"would","start":27175.99,"end":27176.15},{"text":"like","start":27176.15,"end":27176.47},{"text":"that","start":27176.47,"end":27176.71},{"text":"reference,","start":27176.71,"end":27177.35},{"text":"let's","start":27177.35,"end":27177.83},{"text":"please","start":27177.83,"end":27178.31},{"text":"either","start":27178.39,"end":27178.79},{"text":"have","start":27178.79,"end":27179.11},{"text":"a","start":27179.11,"end":27179.15},{"text":"separate","start":27179.15,"end":27179.83},{"text":"paragraph","start":27179.83,"end":27180.55},{"text":"or","start":27180.55,"end":27180.99},{"text":"a","start":27180.99,"end":27181.03},{"text":"separate","start":27181.03,"end":27181.67},{"text":"preamble","start":27181.67,"end":27182.23},{"text":"paragraph.","start":27182.23,"end":27183.11}]},{"text":"Thank you.","start":27183.27,"end":27183.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27183.27,"end":27183.59},{"text":"you.","start":27183.59,"end":27183.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":445,"start":27185.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:33:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":27185.67,"end":27186.47,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":27185.67,"end":27186.11},{"text":"Union.","start":27186.11,"end":27186.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":446,"start":27190.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:33:11","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":27190.39,"end":27191.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27190.39,"end":27190.63},{"text":"you","start":27190.63,"end":27190.71},{"text":"very","start":27190.71,"end":27190.99},{"text":"much.","start":27190.99,"end":27191.43}]},{"text":"If you consider that it is possible, we could suggest a separate paragraph.","start":27195.19,"end":27199.59,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":27195.19,"end":27195.35},{"text":"you","start":27195.35,"end":27195.59},{"text":"consider","start":27195.59,"end":27196.15},{"text":"that","start":27196.15,"end":27196.39},{"text":"it","start":27196.39,"end":27196.47},{"text":"is","start":27196.47,"end":27196.63},{"text":"possible,","start":27196.63,"end":27197.19},{"text":"we","start":27197.27,"end":27197.43},{"text":"could","start":27197.43,"end":27197.63},{"text":"suggest","start":27197.67,"end":27198.23},{"text":"a","start":27198.23,"end":27198.31},{"text":"separate","start":27198.31,"end":27198.83},{"text":"paragraph.","start":27198.83,"end":27199.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":447,"start":27203.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:33:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, European Union.","start":27203.59,"end":27204.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27203.59,"end":27203.91},{"text":"you,","start":27203.91,"end":27203.99},{"text":"European","start":27203.99,"end":27204.39},{"text":"Union.","start":27204.39,"end":27204.63}]},{"text":"Give us a second.","start":27205.43,"end":27206.15,"topics":[],"words":[{"text":"Give","start":27205.43,"end":27205.59},{"text":"us","start":27205.59,"end":27205.83},{"text":"a","start":27205.83,"end":27205.87},{"text":"second.","start":27205.87,"end":27206.15}]},{"text":"Brazil, you have the floor.","start":27218.03,"end":27219.23,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":27218.03,"end":27218.51},{"text":"you","start":27218.51,"end":27218.59},{"text":"have","start":27218.59,"end":27218.75},{"text":"the","start":27218.75,"end":27218.87},{"text":"floor.","start":27218.87,"end":27219.23}]},{"text":"Please comment on the solution.","start":27220.83,"end":27222.43,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":27220.83,"end":27221.07},{"text":"comment","start":27221.07,"end":27221.47},{"text":"on","start":27221.79,"end":27221.95},{"text":"the","start":27221.95,"end":27222.03},{"text":"solution.","start":27222.03,"end":27222.43}]},{"text":"You know it much better.","start":27222.59,"end":27223.55,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":27222.59,"end":27222.75},{"text":"know","start":27222.75,"end":27222.87},{"text":"it","start":27222.87,"end":27222.99},{"text":"much","start":27222.99,"end":27223.31},{"text":"better.","start":27223.31,"end":27223.55}]},{"text":"Please.","start":27223.55,"end":27223.95,"topics":[],"words":[{"text":"Please.","start":27223.55,"end":27223.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":448,"start":27225.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:33:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":27225.55,"end":27226.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27225.55,"end":27225.79},{"text":"you,","start":27225.79,"end":27225.87},{"text":"Chair.","start":27225.87,"end":27226.35}]},{"text":"As a solution, we again, we will say it again.","start":27227.31,"end":27231.55,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":27227.31,"end":27227.63},{"text":"a","start":27227.63,"end":27227.67},{"text":"solution,","start":27227.67,"end":27228.43},{"text":"we","start":27228.43,"end":27228.71},{"text":"again,","start":27228.71,"end":27229.15},{"text":"we","start":27229.71,"end":27230.11},{"text":"will","start":27230.19,"end":27230.59},{"text":"say","start":27230.91,"end":27231.07},{"text":"it","start":27231.07,"end":27231.15},{"text":"again.","start":27231.15,"end":27231.55}]},{"text":"Let's put it in the preamble.","start":27231.63,"end":27236.27,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":27231.63,"end":27231.91},{"text":"put","start":27231.91,"end":27232.15},{"text":"it","start":27232.15,"end":27232.27},{"text":"in","start":27232.35,"end":27232.67},{"text":"the","start":27233.55,"end":27233.67},{"text":"preamble.","start":27235.55,"end":27236.27}]},{"text":"Why?","start":27236.83,"end":27237.23,"topics":[],"words":[{"text":"Why?","start":27236.83,"end":27237.23}]},{"text":"Because in the preamble, we are already referring to a series of other documents.","start":27237.31,"end":27243.07,"topics":[],"words":[{"text":"Because","start":27237.31,"end":27237.79},{"text":"in","start":27237.95,"end":27238.27},{"text":"the","start":27238.67,"end":27238.79},{"text":"preamble,","start":27238.83,"end":27239.43},{"text":"we","start":27239.43,"end":27239.63},{"text":"are","start":27239.63,"end":27239.79},{"text":"already","start":27239.79,"end":27240.19},{"text":"referring","start":27240.19,"end":27240.71},{"text":"to","start":27240.71,"end":27240.87},{"text":"a","start":27240.87,"end":27240.91},{"text":"series","start":27240.91,"end":27241.55},{"text":"of","start":27241.55,"end":27241.79},{"text":"other","start":27242.03,"end":27242.35},{"text":"documents.","start":27242.35,"end":27243.07}]},{"text":"We just explained where is already mentioned a new paragraph, we will introduce a new language and trigger the whole problem again of parties not feeling well with the process.","start":27243.83,"end":27256.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27243.83,"end":27243.91},{"text":"just","start":27243.91,"end":27244.23},{"text":"explained","start":27244.23,"end":27244.87},{"text":"where","start":27245.31,"end":27245.75},{"text":"is","start":27245.91,"end":27246.07},{"text":"already","start":27246.07,"end":27246.47},{"text":"mentioned","start":27246.47,"end":27247.11},{"text":"a","start":27247.35,"end":27247.39},{"text":"new","start":27247.39,"end":27247.75},{"text":"paragraph,","start":27247.75,"end":27248.47},{"text":"we","start":27248.51,"end":27248.59},{"text":"will","start":27248.59,"end":27248.71},{"text":"introduce","start":27248.71,"end":27249.27},{"text":"a","start":27249.35,"end":27249.39},{"text":"new","start":27249.39,"end":27249.59},{"text":"language","start":27249.59,"end":27250.31},{"text":"and","start":27250.39,"end":27250.59},{"text":"trigger","start":27250.59,"end":27250.95},{"text":"the","start":27250.95,"end":27251.07},{"text":"whole","start":27251.11,"end":27251.51},{"text":"problem","start":27251.83,"end":27252.23},{"text":"again","start":27252.23,"end":27252.71},{"text":"of","start":27253.11,"end":27253.23},{"text":"parties","start":27253.27,"end":27253.75},{"text":"not","start":27253.75,"end":27254.15},{"text":"feeling","start":27254.15,"end":27254.63},{"text":"well","start":27254.63,"end":27254.95},{"text":"with","start":27254.95,"end":27255.15},{"text":"the","start":27255.15,"end":27255.23},{"text":"process.","start":27255.23,"end":27256.03}]},{"text":"So let's find a compromise, as the distinguished delegate of Russia suggested.","start":27256.03,"end":27260.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27256.03,"end":27256.23},{"text":"let's","start":27256.23,"end":27256.95},{"text":"find","start":27257.27,"end":27257.51},{"text":"a","start":27257.51,"end":27257.59},{"text":"compromise,","start":27257.59,"end":27258.39},{"text":"as","start":27258.39,"end":27258.63},{"text":"the","start":27258.63,"end":27258.75},{"text":"distinguished","start":27258.79,"end":27259.27},{"text":"delegate","start":27259.27,"end":27259.71},{"text":"of","start":27259.71,"end":27259.91},{"text":"Russia","start":27259.91,"end":27260.23},{"text":"suggested.","start":27260.23,"end":27260.95}]},{"text":"Let's just put it at the preamble.","start":27261.27,"end":27263.11,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":27261.27,"end":27261.63},{"text":"just","start":27261.63,"end":27261.87},{"text":"put","start":27261.87,"end":27262.07},{"text":"it","start":27262.07,"end":27262.19},{"text":"at","start":27262.19,"end":27262.27},{"text":"the","start":27262.27,"end":27262.39},{"text":"preamble.","start":27262.39,"end":27263.11}]},{"text":"Everyone can live with it.","start":27263.27,"end":27264.87,"topics":[],"words":[{"text":"Everyone","start":27263.27,"end":27263.99},{"text":"can","start":27263.99,"end":27264.15},{"text":"live","start":27264.15,"end":27264.47},{"text":"with","start":27264.47,"end":27264.71},{"text":"it.","start":27264.71,"end":27264.87}]},{"text":"Thank you.","start":27265.11,"end":27265.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27265.11,"end":27265.35},{"text":"you.","start":27265.35,"end":27265.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":449,"start":27267.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:34:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil, I think There's a consensus already if we have a separate paragraph.","start":27267.67,"end":27274.59,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":27267.67,"end":27268.07},{"text":"I","start":27268.55,"end":27268.71},{"text":"think","start":27268.71,"end":27269.03},{"text":"There's","start":27270.63,"end":27270.87},{"text":"a","start":27270.87,"end":27270.91},{"text":"consensus","start":27270.91,"end":27271.63},{"text":"already","start":27271.63,"end":27272.11},{"text":"if","start":27272.19,"end":27272.67},{"text":"we","start":27272.67,"end":27273.03},{"text":"have","start":27273.03,"end":27273.23},{"text":"a","start":27273.23,"end":27273.31},{"text":"separate","start":27273.31,"end":27274.03},{"text":"paragraph.","start":27274.11,"end":27274.59}]},{"text":"You asked preamble, but still, let me see without giving the floor, but I could sense from the room whether they agree or not on the preamble.","start":27274.91,"end":27285.23,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":27274.91,"end":27275.15},{"text":"asked","start":27275.27,"end":27275.55},{"text":"preamble,","start":27275.55,"end":27276.27},{"text":"but","start":27276.35,"end":27276.47},{"text":"still,","start":27276.47,"end":27276.91},{"text":"let","start":27279.23,"end":27279.43},{"text":"me","start":27279.43,"end":27279.55},{"text":"see","start":27279.55,"end":27279.67},{"text":"without","start":27279.67,"end":27279.95},{"text":"giving","start":27279.95,"end":27280.23},{"text":"the","start":27280.23,"end":27280.31},{"text":"floor,","start":27280.31,"end":27280.67},{"text":"but","start":27280.67,"end":27280.83},{"text":"I","start":27281.15,"end":27281.23},{"text":"could","start":27281.23,"end":27281.47},{"text":"sense","start":27281.47,"end":27281.95},{"text":"from","start":27282.67,"end":27282.91},{"text":"the","start":27282.91,"end":27283.03},{"text":"room","start":27283.03,"end":27283.27},{"text":"whether","start":27283.27,"end":27283.63},{"text":"they","start":27283.63,"end":27283.79},{"text":"agree","start":27283.79,"end":27283.99},{"text":"or","start":27284.11,"end":27284.27},{"text":"not","start":27284.27,"end":27284.47},{"text":"on","start":27284.47,"end":27284.55},{"text":"the","start":27284.55,"end":27284.63},{"text":"preamble.","start":27284.67,"end":27285.23}]},{"text":"If it's agreeable for, if it's not agreeable for the preamble, please give a sign.","start":27285.63,"end":27291.59,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":27285.63,"end":27285.87},{"text":"it's","start":27285.95,"end":27286.27},{"text":"agreeable","start":27286.43,"end":27286.91},{"text":"for,","start":27286.91,"end":27287.07},{"text":"if","start":27287.23,"end":27287.31},{"text":"it's","start":27287.31,"end":27287.55},{"text":"not","start":27287.55,"end":27287.79},{"text":"agreeable","start":27287.79,"end":27288.19},{"text":"for","start":27288.19,"end":27288.43},{"text":"the","start":27288.43,"end":27288.51},{"text":"preamble,","start":27288.51,"end":27288.95},{"text":"please","start":27288.95,"end":27289.31},{"text":"give","start":27290.91,"end":27291.15},{"text":"a","start":27291.15,"end":27291.23},{"text":"sign.","start":27291.23,"end":27291.59}]},{"text":"Okay, very quick, just let's answer yes or no. Russian Federation, preamble is fine for you?","start":27294.35,"end":27298.59,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":27294.35,"end":27294.59},{"text":"very","start":27294.59,"end":27294.83},{"text":"quick,","start":27294.83,"end":27295.07},{"text":"just","start":27295.07,"end":27295.27},{"text":"let's","start":27295.27,"end":27295.55},{"text":"answer","start":27295.55,"end":27295.79},{"text":"yes","start":27295.79,"end":27296.03},{"text":"or","start":27296.03,"end":27296.11},{"text":"no.","start":27296.11,"end":27296.31},{"text":"Russian","start":27296.31,"end":27296.83},{"text":"Federation,","start":27296.83,"end":27297.47},{"text":"preamble","start":27297.47,"end":27297.95},{"text":"is","start":27297.95,"end":27298.11},{"text":"fine","start":27298.11,"end":27298.27},{"text":"for","start":27298.27,"end":27298.43},{"text":"you?","start":27298.43,"end":27298.59}]},{"text":"It's fine, good.","start":27299.87,"end":27300.71,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":27299.87,"end":27300.07},{"text":"fine,","start":27300.07,"end":27300.39},{"text":"good.","start":27300.39,"end":27300.71}]},{"text":"Like, European Union, putting in a preamble, is it fine with you?","start":27301.19,"end":27305.19,"topics":[],"words":[{"text":"Like,","start":27301.19,"end":27301.51},{"text":"European","start":27302.15,"end":27302.79},{"text":"Union,","start":27302.79,"end":27303.19},{"text":"putting","start":27303.27,"end":27303.59},{"text":"in","start":27303.59,"end":27303.71},{"text":"a","start":27303.71,"end":27303.75},{"text":"preamble,","start":27303.75,"end":27304.31},{"text":"is","start":27304.31,"end":27304.55},{"text":"it","start":27304.55,"end":27304.67},{"text":"fine","start":27304.67,"end":27304.87},{"text":"with","start":27304.87,"end":27305.03},{"text":"you?","start":27305.03,"end":27305.19}]},{"text":"Preamble or paragraph?","start":27308.27,"end":27309.23,"topics":[],"words":[{"text":"Preamble","start":27308.27,"end":27308.71},{"text":"or","start":27308.71,"end":27308.79},{"text":"paragraph?","start":27308.79,"end":27309.23}]},{"text":"Just say if it's paragraph, we'll go with the paragraph.","start":27309.23,"end":27311.35,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":27309.23,"end":27309.39},{"text":"say","start":27309.39,"end":27309.51},{"text":"if","start":27309.51,"end":27309.59},{"text":"it's","start":27309.59,"end":27309.83},{"text":"paragraph,","start":27309.83,"end":27310.27},{"text":"we'll","start":27310.27,"end":27310.51},{"text":"go","start":27310.51,"end":27310.63},{"text":"with","start":27310.63,"end":27310.79},{"text":"the","start":27310.79,"end":27310.87},{"text":"paragraph.","start":27310.87,"end":27311.35}]},{"text":"I see flexibility on both sides now.","start":27312.47,"end":27314.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27312.47,"end":27312.63},{"text":"see","start":27312.63,"end":27312.95},{"text":"flexibility","start":27313.19,"end":27314.07},{"text":"on","start":27314.07,"end":27314.23},{"text":"both","start":27314.23,"end":27314.43},{"text":"sides","start":27314.43,"end":27314.79},{"text":"now.","start":27314.79,"end":27314.95}]},{"text":"Mike to the European Union.","start":27319.19,"end":27320.27,"topics":[],"words":[{"text":"Mike","start":27319.19,"end":27319.51},{"text":"to","start":27319.51,"end":27319.59},{"text":"the","start":27319.59,"end":27319.67},{"text":"European","start":27319.67,"end":27320.03},{"text":"Union.","start":27320.03,"end":27320.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":450,"start":27321.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:35:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":27321.11,"end":27321.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27321.11,"end":27321.39},{"text":"you.","start":27321.39,"end":27321.51}]},{"text":"We can agree with putting this in the preamble, and we can propose a text.","start":27321.59,"end":27325.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27321.59,"end":27321.75},{"text":"can","start":27321.75,"end":27321.91},{"text":"agree","start":27321.91,"end":27322.19},{"text":"with","start":27322.19,"end":27322.31},{"text":"putting","start":27322.39,"end":27322.71},{"text":"this","start":27322.71,"end":27322.87},{"text":"in","start":27322.87,"end":27322.99},{"text":"the","start":27322.99,"end":27323.11},{"text":"preamble,","start":27323.11,"end":27323.67},{"text":"and","start":27324.59,"end":27324.75},{"text":"we","start":27324.75,"end":27324.87},{"text":"can","start":27324.87,"end":27325.03},{"text":"propose","start":27325.03,"end":27325.47},{"text":"a","start":27325.47,"end":27325.51},{"text":"text.","start":27325.51,"end":27325.99}]},{"text":"We'll need a minute, maybe.","start":27326.19,"end":27327.51,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":27326.19,"end":27326.43},{"text":"need","start":27326.43,"end":27326.63},{"text":"a","start":27326.63,"end":27326.71},{"text":"minute,","start":27326.71,"end":27327.11},{"text":"maybe.","start":27327.11,"end":27327.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":451,"start":27336.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:35:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil, you ask the floor again.","start":27336.83,"end":27337.99,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":27336.83,"end":27337.11},{"text":"you","start":27337.11,"end":27337.27},{"text":"ask","start":27337.31,"end":27337.43},{"text":"the","start":27337.43,"end":27337.51},{"text":"floor","start":27337.51,"end":27337.79},{"text":"again.","start":27337.79,"end":27337.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":452,"start":27341.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:35:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, we can propose the tactics.","start":27341.43,"end":27344.87,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":27341.43,"end":27341.67},{"text":"we","start":27342.71,"end":27342.95},{"text":"can","start":27342.95,"end":27343.11},{"text":"propose","start":27343.11,"end":27344.07},{"text":"the","start":27344.23,"end":27344.35},{"text":"tactics.","start":27344.39,"end":27344.87}]},{"text":"Recalling also its decision 16/31 of February, 27 February, 2025 on the monitoring framework for the coming Montreal Global Biodiversity Framework, noting that the use of optional disaggregations and voluntary component and complementary indicators is subject to national circumstances and priorities.","start":27347.19,"end":27378.11,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Recalling","start":27347.19,"end":27347.99},{"text":"also","start":27347.99,"end":27348.71},{"text":"its","start":27349.43,"end":27349.71},{"text":"decision","start":27349.71,"end":27350.55},{"text":"16/31","start":27350.55,"end":27352.55},{"text":"of","start":27352.87,"end":27353.03},{"text":"February,","start":27353.03,"end":27353.59},{"text":"27","start":27353.59,"end":27354.31},{"text":"February,","start":27354.31,"end":27355.11},{"text":"2025","start":27355.83,"end":27357.39},{"text":"on","start":27357.39,"end":27357.55},{"text":"the","start":27357.55,"end":27357.67},{"text":"monitoring","start":27357.67,"end":27358.31},{"text":"framework","start":27358.31,"end":27358.99},{"text":"for","start":27359.07,"end":27359.31},{"text":"the","start":27359.31,"end":27359.43},{"text":"coming","start":27359.43,"end":27359.83},{"text":"Montreal","start":27359.83,"end":27360.43},{"text":"Global","start":27360.43,"end":27360.91},{"text":"Biodiversity","start":27360.91,"end":27361.71},{"text":"Framework,","start":27361.71,"end":27362.43},{"text":"noting","start":27368.19,"end":27368.67},{"text":"that","start":27368.67,"end":27369.07},{"text":"the","start":27369.07,"end":27369.23},{"text":"use","start":27369.23,"end":27369.63},{"text":"of","start":27369.63,"end":27369.79},{"text":"optional","start":27369.79,"end":27370.35},{"text":"disaggregations","start":27370.35,"end":27371.35},{"text":"and","start":27371.35,"end":27371.47},{"text":"voluntary","start":27371.47,"end":27372.11},{"text":"component","start":27372.11,"end":27372.83},{"text":"and","start":27372.83,"end":27372.99},{"text":"complementary","start":27372.99,"end":27373.87},{"text":"indicators","start":27373.87,"end":27374.75},{"text":"is","start":27374.83,"end":27375.03},{"text":"subject","start":27375.03,"end":27375.67},{"text":"to","start":27375.67,"end":27375.75},{"text":"national","start":27375.75,"end":27376.27},{"text":"circumstances","start":27376.27,"end":27377.15},{"text":"and","start":27377.15,"end":27377.27},{"text":"priorities.","start":27377.27,"end":27378.11}]},{"text":"Thank you.","start":27378.11,"end":27378.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27378.11,"end":27378.43},{"text":"you.","start":27378.43,"end":27378.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":453,"start":27382.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:36:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":27382.35,"end":27382.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27382.35,"end":27382.51},{"text":"you.","start":27382.51,"end":27382.59}]},{"text":"I'll give a second for the EU to work on that text.","start":27382.59,"end":27385.31,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":27382.59,"end":27382.83},{"text":"give","start":27382.83,"end":27383.03},{"text":"a","start":27383.03,"end":27383.07},{"text":"second","start":27383.07,"end":27383.55},{"text":"for","start":27383.55,"end":27383.71},{"text":"the","start":27383.71,"end":27383.79},{"text":"EU","start":27383.79,"end":27384.03},{"text":"to","start":27384.03,"end":27384.27},{"text":"work","start":27384.27,"end":27384.55},{"text":"on","start":27384.55,"end":27384.67},{"text":"that","start":27384.67,"end":27384.95},{"text":"text.","start":27384.95,"end":27385.31}]},{"text":"EU, you are ready?","start":27442.19,"end":27443.95,"topics":[],"words":[{"text":"EU,","start":27442.19,"end":27442.43},{"text":"you","start":27443.39,"end":27443.51},{"text":"are","start":27443.51,"end":27443.67},{"text":"ready?","start":27443.67,"end":27443.95}]},{"text":"You have the floor.","start":27445.27,"end":27445.87,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":27445.27,"end":27445.35},{"text":"have","start":27445.35,"end":27445.47},{"text":"the","start":27445.47,"end":27445.55},{"text":"floor.","start":27445.55,"end":27445.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":454,"start":27446.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:37:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":27446.43,"end":27447.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27446.43,"end":27446.63},{"text":"you,","start":27446.63,"end":27446.71},{"text":"Chair.","start":27446.71,"end":27447.07}]},{"text":"In principle, this could be okay.","start":27447.07,"end":27448.91,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":27447.07,"end":27447.27},{"text":"principle,","start":27447.27,"end":27447.79},{"text":"this","start":27447.79,"end":27448.03},{"text":"could","start":27448.03,"end":27448.19},{"text":"be","start":27448.19,"end":27448.35},{"text":"okay.","start":27448.35,"end":27448.91}]},{"text":"We would like to make special reference to headline indicator 3.1, which is used to report on progress towards the 30 by 30 target.","start":27449.15,"end":27461.87,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":27449.15,"end":27449.31},{"text":"would","start":27449.31,"end":27449.47},{"text":"like","start":27449.47,"end":27449.79},{"text":"to","start":27449.79,"end":27450.27},{"text":"make","start":27450.43,"end":27450.67},{"text":"special","start":27450.67,"end":27451.39},{"text":"reference","start":27451.55,"end":27452.27},{"text":"to","start":27452.27,"end":27452.35},{"text":"headline","start":27452.35,"end":27452.83},{"text":"indicator","start":27452.83,"end":27453.55},{"text":"3.1,","start":27453.55,"end":27454.19},{"text":"which","start":27455.39,"end":27455.71},{"text":"is","start":27455.79,"end":27456.11},{"text":"used","start":27456.19,"end":27456.55},{"text":"to","start":27456.55,"end":27456.63},{"text":"report","start":27456.63,"end":27457.11},{"text":"on","start":27457.11,"end":27457.23},{"text":"progress","start":27457.23,"end":27457.87},{"text":"towards","start":27457.87,"end":27458.47},{"text":"the","start":27459.23,"end":27459.35},{"text":"30","start":27459.79,"end":27460.43},{"text":"by","start":27460.83,"end":27460.99},{"text":"30","start":27460.99,"end":27461.23},{"text":"target.","start":27461.23,"end":27461.87}]},{"text":"Thank you.","start":27461.87,"end":27462.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27461.87,"end":27462.03},{"text":"you.","start":27462.03,"end":27462.19}]},{"text":"This is coverage of protected areas and OECMs.","start":27464.67,"end":27467.71,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"This","start":27464.67,"end":27464.91},{"text":"is","start":27464.91,"end":27465.07},{"text":"coverage","start":27465.07,"end":27465.55},{"text":"of","start":27465.55,"end":27465.63},{"text":"protected","start":27465.63,"end":27466.19},{"text":"areas","start":27466.19,"end":27466.51},{"text":"and","start":27466.55,"end":27466.95},{"text":"OECMs.","start":27466.95,"end":27467.71}]},{"text":"Thank you.","start":27468.51,"end":27468.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27468.51,"end":27468.75},{"text":"you.","start":27468.75,"end":27468.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":455,"start":27476.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:37:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Brazil is like or dislike?","start":27476.71,"end":27478.15,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil","start":27476.71,"end":27477.07},{"text":"is","start":27477.07,"end":27477.19},{"text":"like","start":27477.19,"end":27477.47},{"text":"or","start":27477.47,"end":27477.59},{"text":"dislike?","start":27477.59,"end":27478.15}]},{"text":"Russia, is that a like?","start":27481.27,"end":27482.55,"topics":[],"words":[{"text":"Russia,","start":27481.27,"end":27482.03},{"text":"is","start":27482.03,"end":27482.11},{"text":"that","start":27482.11,"end":27482.23},{"text":"a","start":27482.23,"end":27482.27},{"text":"like?","start":27482.27,"end":27482.55}]},{"text":"Like, yes, perfect.","start":27484.67,"end":27486.31,"topics":[],"words":[{"text":"Like,","start":27484.67,"end":27484.95},{"text":"yes,","start":27485.35,"end":27485.75},{"text":"perfect.","start":27485.83,"end":27486.31}]},{"text":"So this is much better communication.","start":27486.55,"end":27488.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27486.55,"end":27486.71},{"text":"this","start":27486.71,"end":27486.95},{"text":"is","start":27486.95,"end":27487.27},{"text":"much","start":27487.27,"end":27487.51},{"text":"better","start":27487.51,"end":27487.79},{"text":"communication.","start":27487.79,"end":27488.43}]},{"text":"No, it's not?","start":27488.43,"end":27490.83,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":27488.43,"end":27488.71},{"text":"it's","start":27488.79,"end":27489.19},{"text":"not?","start":27490.71,"end":27490.83}]},{"text":"I'll give the floor to you, okay.","start":27490.83,"end":27492.23,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":27490.83,"end":27491.03},{"text":"give","start":27491.07,"end":27491.19},{"text":"the","start":27491.19,"end":27491.27},{"text":"floor","start":27491.27,"end":27491.59},{"text":"to","start":27491.59,"end":27491.71},{"text":"you,","start":27491.71,"end":27491.83},{"text":"okay.","start":27491.83,"end":27492.23}]},{"text":"I thought we could, you know, be more factual with it then.","start":27492.31,"end":27495.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27492.31,"end":27492.47},{"text":"thought","start":27492.51,"end":27492.79},{"text":"we","start":27493.19,"end":27493.31},{"text":"could,","start":27493.35,"end":27493.51},{"text":"you","start":27493.83,"end":27493.91},{"text":"know,","start":27493.91,"end":27494.03},{"text":"be","start":27494.23,"end":27494.39},{"text":"more","start":27494.39,"end":27494.55},{"text":"factual","start":27494.55,"end":27494.95},{"text":"with","start":27494.95,"end":27495.11},{"text":"it","start":27495.11,"end":27495.19},{"text":"then.","start":27495.19,"end":27495.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":456,"start":27497.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:38:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We just need one minute, one minute, please.","start":27497.75,"end":27500.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27497.75,"end":27497.91},{"text":"just","start":27497.91,"end":27498.19},{"text":"need","start":27498.19,"end":27498.39},{"text":"one","start":27498.39,"end":27498.63},{"text":"minute,","start":27498.63,"end":27499.11},{"text":"one","start":27499.27,"end":27499.51},{"text":"minute,","start":27499.51,"end":27499.83},{"text":"please.","start":27499.83,"end":27500.23}]},{"text":"Thank you.","start":27500.55,"end":27500.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27500.55,"end":27500.79},{"text":"you.","start":27500.79,"end":27500.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":457,"start":27520.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:38:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I think we are there with some more items that we could go faster on those.","start":27520.79,"end":27528.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27520.79,"end":27520.87},{"text":"think","start":27520.87,"end":27521.11},{"text":"we","start":27521.11,"end":27521.23},{"text":"are","start":27521.23,"end":27521.39},{"text":"there","start":27521.39,"end":27521.83},{"text":"with","start":27523.27,"end":27523.43},{"text":"some","start":27524.07,"end":27524.35},{"text":"more","start":27524.35,"end":27524.47},{"text":"items","start":27524.47,"end":27524.87},{"text":"that","start":27524.87,"end":27525.03},{"text":"we","start":27525.03,"end":27525.19},{"text":"could","start":27525.19,"end":27525.35},{"text":"go","start":27525.43,"end":27525.83},{"text":"faster","start":27527.19,"end":27527.75},{"text":"on","start":27527.99,"end":27528.15},{"text":"those.","start":27528.15,"end":27528.63}]},{"text":"Just letting you know that I think we are very close and the team, the different parties are still consulting on Article 8A.","start":27530.55,"end":27538.71,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":27530.55,"end":27530.71},{"text":"letting","start":27530.71,"end":27531.03},{"text":"you","start":27531.03,"end":27531.11},{"text":"know","start":27531.11,"end":27531.27},{"text":"that","start":27531.27,"end":27531.39},{"text":"I","start":27531.43,"end":27531.51},{"text":"think","start":27531.51,"end":27531.79},{"text":"we","start":27531.79,"end":27531.87},{"text":"are","start":27531.87,"end":27531.99},{"text":"very","start":27531.99,"end":27532.23},{"text":"close","start":27532.23,"end":27532.71},{"text":"and","start":27532.87,"end":27533.19},{"text":"the","start":27533.27,"end":27533.55},{"text":"team,","start":27533.55,"end":27534.07},{"text":"the","start":27534.23,"end":27534.39},{"text":"different","start":27534.39,"end":27534.75},{"text":"parties","start":27534.75,"end":27535.11},{"text":"are","start":27535.11,"end":27535.27},{"text":"still","start":27535.27,"end":27535.59},{"text":"consulting","start":27535.59,"end":27536.23},{"text":"on","start":27536.31,"end":27536.55},{"text":"Article","start":27537.83,"end":27538.27},{"text":"8A.","start":27538.27,"end":27538.71}]},{"text":"I hope they will come to us with a solution.","start":27538.71,"end":27542.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27538.71,"end":27538.91},{"text":"hope","start":27538.91,"end":27539.11},{"text":"they","start":27539.11,"end":27539.19},{"text":"will","start":27539.19,"end":27539.35},{"text":"come","start":27539.35,"end":27539.67},{"text":"to","start":27539.67,"end":27539.83},{"text":"us","start":27539.83,"end":27540.15},{"text":"with","start":27541.27,"end":27541.55},{"text":"a","start":27541.55,"end":27541.59},{"text":"solution.","start":27541.59,"end":27542.23}]},{"text":"Using this time, I'm trying to cheer them up as well.","start":27543.51,"end":27545.75,"topics":[],"words":[{"text":"Using","start":27543.51,"end":27543.83},{"text":"this","start":27543.83,"end":27543.99},{"text":"time,","start":27543.99,"end":27544.19},{"text":"I'm","start":27544.19,"end":27544.39},{"text":"trying","start":27544.39,"end":27544.67},{"text":"to","start":27544.67,"end":27544.79},{"text":"cheer","start":27544.79,"end":27545.03},{"text":"them","start":27545.03,"end":27545.19},{"text":"up","start":27545.19,"end":27545.35},{"text":"as","start":27545.35,"end":27545.51},{"text":"well.","start":27545.51,"end":27545.75}]},{"text":"It’s like from the Russia.","start":27572.91,"end":27574.27,"topics":[],"words":[{"text":"It’s","start":27572.91,"end":27573.15},{"text":"like","start":27573.15,"end":27573.47},{"text":"from","start":27573.47,"end":27573.67},{"text":"the","start":27573.67,"end":27573.75},{"text":"Russia.","start":27573.75,"end":27574.27}]},{"text":"So thank you very much.","start":27574.59,"end":27575.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27574.59,"end":27574.83},{"text":"thank","start":27574.83,"end":27575.15},{"text":"you","start":27575.15,"end":27575.23},{"text":"very","start":27575.23,"end":27575.39},{"text":"much.","start":27575.39,"end":27575.71}]},{"text":"Double checking with the Secretariat where everything has been cleaned, everything has been addressed.","start":27575.75,"end":27580.19,"topics":[],"words":[{"text":"Double","start":27575.75,"end":27576.03},{"text":"checking","start":27576.03,"end":27576.43},{"text":"with","start":27576.43,"end":27576.55},{"text":"the","start":27576.55,"end":27576.63},{"text":"Secretariat","start":27576.67,"end":27577.23},{"text":"where","start":27577.23,"end":27577.39},{"text":"everything","start":27577.39,"end":27577.79},{"text":"has","start":27577.79,"end":27577.95},{"text":"been","start":27577.95,"end":27578.15},{"text":"cleaned,","start":27578.15,"end":27578.59},{"text":"everything","start":27578.91,"end":27579.31},{"text":"has","start":27579.31,"end":27579.47},{"text":"been","start":27579.47,"end":27579.67},{"text":"addressed.","start":27579.67,"end":27580.19}]},{"text":"So we could ask for the document DRC.","start":27580.67,"end":27584.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27580.67,"end":27581.31},{"text":"we","start":27582.03,"end":27582.23},{"text":"could","start":27582.23,"end":27582.51},{"text":"ask","start":27582.67,"end":27582.91},{"text":"for","start":27582.91,"end":27583.31},{"text":"the","start":27583.47,"end":27583.59},{"text":"document","start":27583.59,"end":27583.99},{"text":"DRC.","start":27583.99,"end":27584.67}]},{"text":"This is about the item?","start":27585.23,"end":27586.43,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":27585.23,"end":27585.47},{"text":"is","start":27585.47,"end":27585.63},{"text":"about","start":27585.63,"end":27586.03},{"text":"the","start":27586.03,"end":27586.11},{"text":"item?","start":27586.11,"end":27586.43}]},{"text":"This is about this item you’re objecting what we have just agreed?","start":27588.19,"end":27591.39,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":27588.19,"end":27588.43},{"text":"is","start":27588.43,"end":27588.51},{"text":"about","start":27588.51,"end":27588.75},{"text":"this","start":27588.75,"end":27589.07},{"text":"item","start":27589.07,"end":27589.27},{"text":"you’re","start":27589.27,"end":27589.51},{"text":"objecting","start":27589.51,"end":27590.11},{"text":"what","start":27590.15,"end":27590.43},{"text":"we","start":27590.43,"end":27590.55},{"text":"have","start":27590.55,"end":27590.67},{"text":"just","start":27590.67,"end":27590.99},{"text":"agreed?","start":27590.99,"end":27591.39}]},{"text":"I thought you wanted to do a statement right after this item.","start":27592.03,"end":27595.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27592.03,"end":27592.27},{"text":"thought","start":27592.27,"end":27592.59},{"text":"you","start":27592.91,"end":27593.07},{"text":"wanted","start":27593.07,"end":27593.35},{"text":"to","start":27593.35,"end":27593.47},{"text":"do","start":27593.47,"end":27593.67},{"text":"a","start":27593.67,"end":27593.71},{"text":"statement","start":27593.71,"end":27594.27},{"text":"right","start":27594.35,"end":27594.71},{"text":"after","start":27594.71,"end":27594.95},{"text":"this","start":27594.95,"end":27595.15},{"text":"item.","start":27595.15,"end":27595.55}]},{"text":"Yes?","start":27596.27,"end":27596.67,"topics":[],"words":[{"text":"Yes?","start":27596.27,"end":27596.67}]},{"text":"So this is not the request to object the item.","start":27598.15,"end":27600.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27598.15,"end":27598.23},{"text":"this","start":27598.39,"end":27598.63},{"text":"is","start":27598.63,"end":27598.79},{"text":"not","start":27598.79,"end":27599.03},{"text":"the","start":27599.03,"end":27599.11},{"text":"request","start":27599.11,"end":27599.95},{"text":"to","start":27599.95,"end":27600.07},{"text":"object","start":27600.07,"end":27600.43},{"text":"the","start":27600.43,"end":27600.51},{"text":"item.","start":27600.51,"end":27600.95}]},{"text":"Okay, thank you.","start":27601.27,"end":27603.51,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":27601.27,"end":27601.67},{"text":"thank","start":27603.27,"end":27603.43},{"text":"you.","start":27603.43,"end":27603.51}]},{"text":"I'm going to get to adopt it.","start":27603.51,"end":27604.87,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":27603.51,"end":27603.75},{"text":"going","start":27603.75,"end":27604.03},{"text":"to","start":27604.03,"end":27604.11},{"text":"get","start":27604.11,"end":27604.23},{"text":"to","start":27604.23,"end":27604.35},{"text":"adopt","start":27604.35,"end":27604.63},{"text":"it.","start":27604.63,"end":27604.87}]},{"text":"Thank you.","start":27606.39,"end":27606.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27606.39,"end":27606.63},{"text":"you.","start":27606.63,"end":27606.79}]},{"text":"So item 17C, L30 on protected areas is adopted as amended.","start":27607.27,"end":27617.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27607.27,"end":27607.59},{"text":"item","start":27608.31,"end":27608.71},{"text":"17C,","start":27608.87,"end":27610.07},{"text":"L30","start":27611.19,"end":27611.83},{"text":"on","start":27612.79,"end":27612.91},{"text":"protected","start":27612.95,"end":27613.47},{"text":"areas","start":27613.51,"end":27614.15},{"text":"is","start":27615.35,"end":27615.83},{"text":"adopted","start":27615.91,"end":27616.47},{"text":"as","start":27616.47,"end":27616.71},{"text":"amended.","start":27616.71,"end":27617.19}]},{"text":"Thank you.","start":27619.75,"end":27620.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27619.75,"end":27619.99},{"text":"you.","start":27620.07,"end":27620.15}]},{"text":"That was a tough one.","start":27625.51,"end":27626.55,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":27625.51,"end":27625.75},{"text":"was","start":27625.75,"end":27625.91},{"text":"a","start":27625.99,"end":27626.03},{"text":"tough","start":27626.03,"end":27626.31},{"text":"one.","start":27626.31,"end":27626.55}]},{"text":"So, DRC, you have the floor now?","start":27628.75,"end":27630.19,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":27628.75,"end":27628.99},{"text":"DRC,","start":27628.99,"end":27629.47},{"text":"you","start":27629.47,"end":27629.55},{"text":"have","start":27629.55,"end":27629.67},{"text":"the","start":27629.67,"end":27629.79},{"text":"floor","start":27629.79,"end":27630.03},{"text":"now?","start":27630.03,"end":27630.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":458,"start":27634.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:40:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair, for giving me the floor.","start":27634.11,"end":27636.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27634.11,"end":27634.31},{"text":"you,","start":27634.31,"end":27634.43},{"text":"Chair,","start":27634.43,"end":27634.75},{"text":"for","start":27635.55,"end":27635.71},{"text":"giving","start":27635.71,"end":27635.95},{"text":"me","start":27635.95,"end":27636.07},{"text":"the","start":27636.07,"end":27636.15},{"text":"floor.","start":27636.15,"end":27636.43}]},{"text":"The DRC is taking the floor on behalf of the African Group and its 54 countries present.","start":27639.07,"end":27651.79,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":27639.07,"end":27639.27},{"text":"DRC","start":27639.87,"end":27640.59},{"text":"is","start":27641.79,"end":27641.95},{"text":"taking","start":27641.95,"end":27642.31},{"text":"the","start":27642.31,"end":27642.43},{"text":"floor","start":27642.43,"end":27642.83},{"text":"on","start":27644.75,"end":27644.91},{"text":"behalf","start":27644.91,"end":27645.39},{"text":"of","start":27645.99,"end":27646.27},{"text":"the","start":27648.15,"end":27648.23},{"text":"African","start":27648.23,"end":27648.51},{"text":"Group","start":27648.51,"end":27648.83},{"text":"and","start":27648.83,"end":27648.95},{"text":"its","start":27648.95,"end":27649.23},{"text":"54","start":27649.23,"end":27649.71},{"text":"countries","start":27649.71,"end":27650.35},{"text":"present.","start":27651.31,"end":27651.79}]},{"text":"We have reached a crucial moment in our negotiations.","start":27654.71,"end":27657.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27654.71,"end":27654.83},{"text":"have","start":27654.83,"end":27654.95},{"text":"reached","start":27654.95,"end":27655.35},{"text":"a","start":27655.35,"end":27655.39},{"text":"crucial","start":27655.39,"end":27655.91},{"text":"moment","start":27655.91,"end":27656.39},{"text":"in","start":27656.39,"end":27656.63},{"text":"our","start":27656.63,"end":27656.71},{"text":"negotiations.","start":27656.71,"end":27657.59}]},{"text":"The operation and functioning of subsidiary body on Article 8j is not just a simple item on the agenda for our continent.","start":27660.19,"end":27671.27,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":27660.19,"end":27660.27},{"text":"operation","start":27660.27,"end":27660.79},{"text":"and","start":27661.07,"end":27661.27},{"text":"functioning","start":27661.27,"end":27661.91},{"text":"of","start":27662.07,"end":27662.23},{"text":"subsidiary","start":27662.23,"end":27663.03},{"text":"body","start":27663.03,"end":27663.35},{"text":"on","start":27663.35,"end":27663.43},{"text":"Article","start":27663.43,"end":27663.75},{"text":"8j","start":27663.75,"end":27664.39},{"text":"is","start":27666.79,"end":27667.03},{"text":"not","start":27667.03,"end":27667.35},{"text":"just","start":27667.35,"end":27667.55},{"text":"a","start":27667.55,"end":27667.59},{"text":"simple","start":27667.59,"end":27667.99},{"text":"item","start":27667.99,"end":27668.23},{"text":"on","start":27668.23,"end":27668.31},{"text":"the","start":27668.31,"end":27668.43},{"text":"agenda","start":27668.43,"end":27668.87},{"text":"for","start":27670.39,"end":27670.55},{"text":"our","start":27670.55,"end":27670.63},{"text":"continent.","start":27670.63,"end":27671.27}]},{"text":"It's an issue of justice, of respect, of equity, of recognition of the fundamental rights of indigenous peoples and local communities, guardians of biodiversity.","start":27672.55,"end":27686.79,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"It's","start":27672.55,"end":27672.87},{"text":"an","start":27672.87,"end":27673.19},{"text":"issue","start":27673.19,"end":27673.39},{"text":"of","start":27673.39,"end":27673.47},{"text":"justice,","start":27673.47,"end":27674.07},{"text":"of","start":27674.71,"end":27674.83},{"text":"respect,","start":27674.83,"end":27675.43},{"text":"of","start":27676.51,"end":27676.63},{"text":"equity,","start":27676.63,"end":27677.19},{"text":"of","start":27680.35,"end":27680.47},{"text":"recognition","start":27680.47,"end":27681.19},{"text":"of","start":27681.35,"end":27681.67},{"text":"the","start":27681.67,"end":27681.79},{"text":"fundamental","start":27681.79,"end":27682.47},{"text":"rights","start":27682.47,"end":27682.79},{"text":"of","start":27682.79,"end":27682.87},{"text":"indigenous","start":27682.87,"end":27683.23},{"text":"peoples","start":27683.23,"end":27683.67},{"text":"and","start":27683.67,"end":27683.79},{"text":"local","start":27683.79,"end":27684.07},{"text":"communities,","start":27684.07,"end":27684.79},{"text":"guardians","start":27685.43,"end":27685.99},{"text":"of","start":27685.99,"end":27686.07},{"text":"biodiversity.","start":27686.07,"end":27686.79}]},{"text":"For Africa, a failed agreement on modus operandi is a failure of COP17.","start":27688.63,"end":27696.31,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":27688.63,"end":27688.91},{"text":"Africa,","start":27688.91,"end":27689.27},{"text":"a","start":27691.99,"end":27692.07},{"text":"failed","start":27692.07,"end":27692.43},{"text":"agreement","start":27692.43,"end":27692.91},{"text":"on","start":27692.91,"end":27692.99},{"text":"modus","start":27692.99,"end":27693.39},{"text":"operandi","start":27693.39,"end":27693.99},{"text":"is","start":27694.79,"end":27694.95},{"text":"a","start":27694.95,"end":27694.99},{"text":"failure","start":27694.99,"end":27695.47},{"text":"of","start":27695.47,"end":27695.59},{"text":"COP17.","start":27695.59,"end":27696.31}]},{"text":"Faced with the current impasse on the modus operandi, the African Group would like to strongly recall Rule 15 of the Rules of Procedure of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity.","start":27698.15,"end":27715.63,"topics":[],"words":[{"text":"Faced","start":27698.15,"end":27698.63},{"text":"with","start":27698.63,"end":27698.75},{"text":"the","start":27698.75,"end":27698.83},{"text":"current","start":27698.83,"end":27699.11},{"text":"impasse","start":27699.11,"end":27699.67},{"text":"on","start":27700.63,"end":27700.79},{"text":"the","start":27700.79,"end":27700.87},{"text":"modus","start":27700.87,"end":27701.19},{"text":"operandi,","start":27701.19,"end":27701.75},{"text":"the","start":27703.19,"end":27703.31},{"text":"African","start":27703.43,"end":27703.75},{"text":"Group","start":27703.75,"end":27704.07},{"text":"would","start":27704.07,"end":27704.23},{"text":"like","start":27704.23,"end":27704.47},{"text":"to","start":27704.47,"end":27704.87},{"text":"strongly","start":27705.27,"end":27705.99},{"text":"recall","start":27705.99,"end":27706.55},{"text":"Rule","start":27707.35,"end":27707.59},{"text":"15","start":27707.59,"end":27708.31},{"text":"of","start":27709.55,"end":27709.83},{"text":"the","start":27709.83,"end":27709.91},{"text":"Rules","start":27710.03,"end":27710.31},{"text":"of","start":27710.31,"end":27710.39},{"text":"Procedure","start":27710.39,"end":27711.03},{"text":"of","start":27711.03,"end":27711.15},{"text":"the","start":27711.15,"end":27711.23},{"text":"Conference","start":27711.23,"end":27711.67},{"text":"of","start":27711.67,"end":27711.75},{"text":"the","start":27711.75,"end":27711.87},{"text":"Parties","start":27711.87,"end":27712.51},{"text":"to","start":27713.63,"end":27713.79},{"text":"the","start":27713.79,"end":27713.87},{"text":"Convention","start":27713.87,"end":27714.43},{"text":"on","start":27714.43,"end":27714.59},{"text":"Biological","start":27714.59,"end":27715.15},{"text":"Diversity.","start":27715.15,"end":27715.63}]},{"text":"This rule is clear: if we do not go through our agenda to find a consensus on such a crucial decision, the session cannot just ignore the issue.","start":27717.39,"end":27733.31,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":27717.39,"end":27717.63},{"text":"rule","start":27717.63,"end":27717.79},{"text":"is","start":27717.79,"end":27717.87},{"text":"clear:","start":27717.87,"end":27718.27},{"text":"if","start":27720.03,"end":27720.27},{"text":"we","start":27720.27,"end":27720.43},{"text":"do","start":27720.43,"end":27720.59},{"text":"not","start":27720.59,"end":27720.91},{"text":"go","start":27722.83,"end":27722.99},{"text":"through","start":27722.99,"end":27723.39},{"text":"our","start":27723.63,"end":27723.79},{"text":"agenda","start":27723.79,"end":27724.27},{"text":"to","start":27724.43,"end":27724.59},{"text":"find","start":27724.59,"end":27724.91},{"text":"a","start":27724.91,"end":27724.95},{"text":"consensus","start":27724.95,"end":27725.71},{"text":"on","start":27727.39,"end":27727.63},{"text":"such","start":27727.63,"end":27727.87},{"text":"a","start":27727.87,"end":27727.91},{"text":"crucial","start":27727.91,"end":27728.31},{"text":"decision,","start":27728.31,"end":27728.83},{"text":"the","start":27730.83,"end":27730.99},{"text":"session","start":27730.99,"end":27731.47},{"text":"cannot","start":27732.03,"end":27732.35},{"text":"just","start":27732.35,"end":27732.51},{"text":"ignore","start":27732.51,"end":27732.87},{"text":"the","start":27732.87,"end":27732.95},{"text":"issue.","start":27732.95,"end":27733.31}]},{"text":"If we cannot achieve an agreement here and now, the African Group formally requests that another session be specifically convened in order to finalize and adopt relevant decisions, including Article 8j and DSI.","start":27735.79,"end":27756.31,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"If","start":27735.79,"end":27735.95},{"text":"we","start":27735.95,"end":27736.07},{"text":"cannot","start":27736.07,"end":27736.67},{"text":"achieve","start":27737.75,"end":27738.19},{"text":"an","start":27738.19,"end":27738.27},{"text":"agreement","start":27738.27,"end":27738.79},{"text":"here","start":27738.79,"end":27738.99},{"text":"and","start":27738.99,"end":27739.15},{"text":"now,","start":27739.15,"end":27739.35},{"text":"the","start":27740.55,"end":27740.67},{"text":"African","start":27740.67,"end":27741.03},{"text":"Group","start":27741.03,"end":27741.47},{"text":"formally","start":27742.23,"end":27742.79},{"text":"requests","start":27743.19,"end":27743.75},{"text":"that","start":27743.99,"end":27744.15},{"text":"another","start":27744.15,"end":27744.55},{"text":"session","start":27744.55,"end":27745.03},{"text":"be","start":27745.43,"end":27745.59},{"text":"specifically","start":27745.59,"end":27746.23},{"text":"convened","start":27746.23,"end":27746.95},{"text":"in","start":27747.43,"end":27747.59},{"text":"order","start":27747.59,"end":27747.83},{"text":"to","start":27747.83,"end":27748.15},{"text":"finalize","start":27748.15,"end":27748.95},{"text":"and","start":27749.19,"end":27749.47},{"text":"adopt","start":27749.47,"end":27749.91},{"text":"relevant","start":27750.79,"end":27751.39},{"text":"decisions,","start":27751.39,"end":27752.15},{"text":"including","start":27753.75,"end":27754.35},{"text":"Article","start":27754.39,"end":27754.71},{"text":"8j","start":27754.71,"end":27755.59},{"text":"and","start":27755.59,"end":27755.79},{"text":"DSI.","start":27755.79,"end":27756.31}]},{"text":"We fully understand the consequences of such a request.","start":27758.39,"end":27761.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27758.39,"end":27758.55},{"text":"fully","start":27758.55,"end":27758.79},{"text":"understand","start":27758.79,"end":27759.43},{"text":"the","start":27759.51,"end":27759.63},{"text":"consequences","start":27759.67,"end":27760.23},{"text":"of","start":27760.23,"end":27760.31},{"text":"such","start":27760.31,"end":27760.51},{"text":"a","start":27760.51,"end":27760.55},{"text":"request.","start":27760.55,"end":27761.07}]},{"text":"A new extraordinary session will have a cost.","start":27761.83,"end":27764.31,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":27761.83,"end":27761.87},{"text":"new","start":27761.87,"end":27762.11},{"text":"extraordinary","start":27762.11,"end":27762.71},{"text":"session","start":27762.71,"end":27763.19},{"text":"will","start":27763.59,"end":27763.75},{"text":"have","start":27763.75,"end":27763.87},{"text":"a","start":27763.87,"end":27763.91},{"text":"cost.","start":27763.91,"end":27764.31}]},{"text":"considerable financial cost for the Secretariat and for Parties.","start":27766.47,"end":27769.39,"topics":[],"words":[{"text":"considerable","start":27766.47,"end":27766.91},{"text":"financial","start":27766.91,"end":27767.39},{"text":"cost","start":27767.39,"end":27767.67},{"text":"for","start":27767.67,"end":27767.79},{"text":"the","start":27767.79,"end":27767.87},{"text":"Secretariat","start":27767.87,"end":27768.43},{"text":"and","start":27768.43,"end":27768.67},{"text":"for","start":27768.67,"end":27768.83},{"text":"Parties.","start":27768.83,"end":27769.39}]},{"text":"But a financial cost is nothing compared to consideration of this COP on the knowledge, practices of Indigenous Peoples and local communities.","start":27770.59,"end":27782.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"But","start":27770.59,"end":27770.83},{"text":"a","start":27770.99,"end":27771.03},{"text":"financial","start":27771.03,"end":27771.63},{"text":"cost","start":27771.63,"end":27771.95},{"text":"is","start":27771.95,"end":27772.11},{"text":"nothing","start":27772.11,"end":27772.67},{"text":"compared","start":27772.91,"end":27773.55},{"text":"to","start":27775.23,"end":27775.39},{"text":"consideration","start":27775.39,"end":27775.91},{"text":"of","start":27775.91,"end":27775.99},{"text":"this","start":27775.99,"end":27776.11},{"text":"COP","start":27776.11,"end":27776.43},{"text":"on","start":27776.91,"end":27777.07},{"text":"the","start":27777.07,"end":27777.23},{"text":"knowledge,","start":27777.95,"end":27778.59},{"text":"practices","start":27779.71,"end":27780.51},{"text":"of","start":27780.87,"end":27780.95},{"text":"Indigenous","start":27780.95,"end":27781.31},{"text":"Peoples","start":27781.31,"end":27781.67},{"text":"and","start":27781.67,"end":27781.79},{"text":"local","start":27781.79,"end":27782.03},{"text":"communities.","start":27782.03,"end":27782.51}]},{"text":"President, time is against us.","start":27782.51,"end":27785.47,"topics":[],"words":[{"text":"President,","start":27782.51,"end":27783.07},{"text":"time","start":27784.43,"end":27784.71},{"text":"is","start":27784.71,"end":27784.83},{"text":"against","start":27784.83,"end":27785.23},{"text":"us.","start":27785.23,"end":27785.47}]},{"text":"Let us look at the reality before us.","start":27787.47,"end":27789.39,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":27787.47,"end":27787.59},{"text":"us","start":27787.59,"end":27787.79},{"text":"look","start":27787.79,"end":27788.03},{"text":"at","start":27788.03,"end":27788.11},{"text":"the","start":27788.11,"end":27788.27},{"text":"reality","start":27788.27,"end":27788.63},{"text":"before","start":27788.63,"end":27789.07},{"text":"us.","start":27789.07,"end":27789.39}]},{"text":"In 30 minutes’ time, we will no longer have quorum in this room.","start":27790.55,"end":27794.59,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":27790.55,"end":27790.67},{"text":"30","start":27790.67,"end":27790.99},{"text":"minutes’","start":27790.99,"end":27791.31},{"text":"time,","start":27791.31,"end":27791.79},{"text":"we","start":27792.51,"end":27792.71},{"text":"will","start":27792.71,"end":27792.83},{"text":"no","start":27792.83,"end":27792.99},{"text":"longer","start":27792.99,"end":27793.31},{"text":"have","start":27793.31,"end":27793.47},{"text":"quorum","start":27793.47,"end":27793.95},{"text":"in","start":27793.95,"end":27794.07},{"text":"this","start":27794.07,"end":27794.27},{"text":"room.","start":27794.27,"end":27794.59}]},{"text":"A number of delegations are exhausted and constrained by logistical imperatives and will already have left the building.","start":27796.35,"end":27804.59,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":27796.35,"end":27796.39},{"text":"number","start":27796.39,"end":27796.79},{"text":"of","start":27796.79,"end":27796.91},{"text":"delegations","start":27796.91,"end":27797.83},{"text":"are","start":27797.83,"end":27797.95},{"text":"exhausted","start":27797.95,"end":27798.51},{"text":"and","start":27800.19,"end":27800.51},{"text":"constrained","start":27800.51,"end":27801.23},{"text":"by","start":27801.23,"end":27801.55},{"text":"logistical","start":27801.55,"end":27802.11},{"text":"imperatives","start":27802.11,"end":27802.83},{"text":"and","start":27803.11,"end":27803.23},{"text":"will","start":27803.23,"end":27803.39},{"text":"already","start":27803.39,"end":27803.63},{"text":"have","start":27803.63,"end":27803.75},{"text":"left","start":27803.75,"end":27804.03},{"text":"the","start":27804.03,"end":27804.15},{"text":"building.","start":27804.15,"end":27804.59}]},{"text":"Negotiating without quorum is a violation of our shared rules and will deprive this decision of any legal legitimacy.","start":27805.47,"end":27813.87,"topics":[],"words":[{"text":"Negotiating","start":27805.47,"end":27806.19},{"text":"without","start":27806.19,"end":27806.43},{"text":"quorum","start":27806.43,"end":27806.91},{"text":"is","start":27807.07,"end":27807.23},{"text":"a","start":27807.23,"end":27807.31},{"text":"violation","start":27807.31,"end":27807.87},{"text":"of","start":27807.87,"end":27808.19},{"text":"our","start":27808.19,"end":27808.51},{"text":"shared","start":27808.51,"end":27808.83},{"text":"rules","start":27808.83,"end":27809.31},{"text":"and","start":27810.35,"end":27810.67},{"text":"will","start":27810.67,"end":27810.99},{"text":"deprive","start":27810.99,"end":27811.55},{"text":"this","start":27811.55,"end":27811.75},{"text":"decision","start":27811.75,"end":27812.11},{"text":"of","start":27812.11,"end":27812.27},{"text":"any","start":27812.27,"end":27812.51},{"text":"legal","start":27812.51,"end":27812.99},{"text":"legitimacy.","start":27813.19,"end":27813.87}]},{"text":"We therefore have a maximum of 30 minutes to show courage.","start":27814.75,"end":27819.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":27814.75,"end":27814.91},{"text":"therefore","start":27814.91,"end":27815.31},{"text":"have","start":27815.31,"end":27815.63},{"text":"a","start":27815.87,"end":27815.95},{"text":"maximum","start":27815.95,"end":27816.51},{"text":"of","start":27816.51,"end":27816.59},{"text":"30","start":27816.59,"end":27816.91},{"text":"minutes","start":27816.91,"end":27817.47},{"text":"to","start":27818.03,"end":27818.23},{"text":"show","start":27818.23,"end":27818.51},{"text":"courage.","start":27818.51,"end":27819.07}]},{"text":"Either we finalize an ambitious and respectful agreement on modus operandi now, or we set out our disagreements and we budget for convening a new session of COP 17.2 in the months to come.","start":27820.51,"end":27837.99,"topics":[],"words":[{"text":"Either","start":27820.51,"end":27820.99},{"text":"we","start":27820.99,"end":27821.31},{"text":"finalize","start":27821.39,"end":27822.03},{"text":"an","start":27822.27,"end":27822.43},{"text":"ambitious","start":27822.43,"end":27822.87},{"text":"and","start":27822.87,"end":27822.99},{"text":"respectful","start":27822.99,"end":27823.55},{"text":"agreement","start":27823.55,"end":27824.03},{"text":"on","start":27824.03,"end":27824.19},{"text":"modus","start":27824.19,"end":27824.51},{"text":"operandi","start":27824.51,"end":27824.99},{"text":"now,","start":27824.99,"end":27825.39},{"text":"or","start":27826.47,"end":27826.79},{"text":"we","start":27829.83,"end":27829.95},{"text":"set","start":27829.95,"end":27830.15},{"text":"out","start":27830.15,"end":27830.39},{"text":"our","start":27830.39,"end":27830.47},{"text":"disagreements","start":27830.47,"end":27831.19},{"text":"and","start":27831.67,"end":27831.87},{"text":"we","start":27831.87,"end":27832.15},{"text":"budget","start":27832.15,"end":27832.71},{"text":"for","start":27832.71,"end":27833.03},{"text":"convening","start":27833.27,"end":27833.75},{"text":"a","start":27833.83,"end":27833.87},{"text":"new","start":27833.87,"end":27834.23},{"text":"session","start":27834.39,"end":27834.87},{"text":"of","start":27835.31,"end":27835.43},{"text":"COP","start":27835.43,"end":27835.63},{"text":"17.2","start":27835.63,"end":27836.71},{"text":"in","start":27837.03,"end":27837.15},{"text":"the","start":27837.15,"end":27837.27},{"text":"months","start":27837.27,"end":27837.51},{"text":"to","start":27837.51,"end":27837.63},{"text":"come.","start":27837.63,"end":27837.99}]},{"text":"Africa will not back down on Article 8j.","start":27839.99,"end":27842.55,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Africa","start":27839.99,"end":27840.55},{"text":"will","start":27840.55,"end":27840.71},{"text":"not","start":27840.71,"end":27840.95},{"text":"back","start":27840.95,"end":27841.19},{"text":"down","start":27841.19,"end":27841.39},{"text":"on","start":27841.39,"end":27841.51},{"text":"Article","start":27841.51,"end":27841.83},{"text":"8j.","start":27841.83,"end":27842.55}]},{"text":"So, over to you, President, and other delegations here to decide.","start":27844.07,"end":27848.87,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":27844.07,"end":27844.39},{"text":"over","start":27845.27,"end":27845.51},{"text":"to","start":27845.51,"end":27845.59},{"text":"you,","start":27845.59,"end":27845.91},{"text":"President,","start":27845.91,"end":27846.43},{"text":"and","start":27846.43,"end":27846.67},{"text":"other","start":27846.67,"end":27846.95},{"text":"delegations","start":27846.95,"end":27847.59},{"text":"here","start":27847.59,"end":27847.91},{"text":"to","start":27848.15,"end":27848.31},{"text":"decide.","start":27848.31,"end":27848.87}]},{"text":"Thank you.","start":27849.03,"end":27849.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27849.03,"end":27849.27},{"text":"you.","start":27849.27,"end":27849.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"COD","group":"Africa Group","function":null,"affiliation_full":"Democratic Republic of the Congo"}},{"statement_number":459,"start":27853.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:44:14","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, DRC, for your comments.","start":27853.31,"end":27855.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":27853.31,"end":27853.51},{"text":"you,","start":27853.51,"end":27853.67},{"text":"DRC,","start":27854.07,"end":27854.55},{"text":"for","start":27854.55,"end":27854.87},{"text":"your","start":27854.95,"end":27855.07},{"text":"comments.","start":27855.07,"end":27855.43}]},{"text":"For your information, the SI has been adopted, and I would encourage the parties not to discourage.","start":27855.43,"end":27862.95,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":27855.43,"end":27855.59},{"text":"your","start":27855.59,"end":27855.71},{"text":"information,","start":27855.71,"end":27856.39},{"text":"the","start":27856.39,"end":27856.51},{"text":"SI","start":27856.63,"end":27856.83},{"text":"has","start":27857.83,"end":27858.11},{"text":"been","start":27858.11,"end":27858.31},{"text":"adopted,","start":27858.31,"end":27858.79},{"text":"and","start":27859.55,"end":27859.83},{"text":"I","start":27859.99,"end":27860.15},{"text":"would","start":27860.15,"end":27860.47},{"text":"encourage","start":27860.67,"end":27861.11},{"text":"the","start":27861.11,"end":27861.27},{"text":"parties","start":27861.27,"end":27861.75},{"text":"not","start":27861.83,"end":27862.11},{"text":"to","start":27862.11,"end":27862.19},{"text":"discourage.","start":27862.23,"end":27862.95}]},{"text":"As I could see right in front of me, the parties are doing all to make sure that we have a consensus on Article 8A, for which I'm very thankful to them, and we're doing our best to make sure that we will not have 12.2, of course, if parties won't mind.","start":27863.75,"end":27880.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"As","start":27863.75,"end":27863.91},{"text":"I","start":27863.91,"end":27863.99},{"text":"could","start":27863.99,"end":27864.23},{"text":"see","start":27864.23,"end":27864.47},{"text":"right","start":27864.47,"end":27864.63},{"text":"in","start":27864.63,"end":27864.71},{"text":"front","start":27864.71,"end":27865.03},{"text":"of","start":27865.03,"end":27865.11},{"text":"me,","start":27865.11,"end":27865.51},{"text":"the","start":27865.75,"end":27865.87},{"text":"parties","start":27865.91,"end":27866.55},{"text":"are","start":27866.55,"end":27867.03},{"text":"doing","start":27868.11,"end":27868.47},{"text":"all","start":27868.47,"end":27868.79},{"text":"to","start":27869.11,"end":27869.35},{"text":"make","start":27869.35,"end":27869.59},{"text":"sure","start":27869.59,"end":27869.75},{"text":"that","start":27869.75,"end":27869.99},{"text":"we","start":27869.99,"end":27870.07},{"text":"have","start":27870.07,"end":27870.27},{"text":"a","start":27870.27,"end":27870.31},{"text":"consensus","start":27870.31,"end":27870.87},{"text":"on","start":27870.87,"end":27870.95},{"text":"Article","start":27870.95,"end":27871.35},{"text":"8A,","start":27871.35,"end":27871.67},{"text":"for","start":27871.67,"end":27871.87},{"text":"which","start":27871.87,"end":27872.07},{"text":"I'm","start":27872.07,"end":27872.27},{"text":"very","start":27872.27,"end":27872.47},{"text":"thankful","start":27872.47,"end":27872.87},{"text":"to","start":27872.87,"end":27872.99},{"text":"them,","start":27872.99,"end":27873.27},{"text":"and","start":27873.75,"end":27873.91},{"text":"we're","start":27873.91,"end":27874.19},{"text":"doing","start":27874.19,"end":27874.39},{"text":"our","start":27874.39,"end":27874.63},{"text":"best","start":27874.63,"end":27874.91},{"text":"to","start":27874.91,"end":27874.99},{"text":"make","start":27874.99,"end":27875.19},{"text":"sure","start":27875.19,"end":27875.35},{"text":"that","start":27875.35,"end":27875.59},{"text":"we","start":27875.75,"end":27875.83},{"text":"will","start":27875.83,"end":27876.07},{"text":"not","start":27876.07,"end":27876.39},{"text":"have","start":27876.39,"end":27876.63},{"text":"12.2,","start":27877.51,"end":27878.39},{"text":"of","start":27878.79,"end":27878.95},{"text":"course,","start":27878.95,"end":27879.27},{"text":"if","start":27879.27,"end":27879.43},{"text":"parties","start":27879.43,"end":27879.83},{"text":"won't","start":27879.83,"end":27880.19},{"text":"mind.","start":27880.19,"end":27880.51}]},{"text":"I think we could have used our time wisely.","start":27884.23,"end":27886.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27884.23,"end":27884.39},{"text":"think","start":27884.39,"end":27884.55},{"text":"we","start":27884.55,"end":27884.63},{"text":"could","start":27884.63,"end":27884.87},{"text":"have","start":27884.87,"end":27885.03},{"text":"used","start":27885.11,"end":27885.43},{"text":"our","start":27885.43,"end":27885.67},{"text":"time","start":27885.67,"end":27886.07},{"text":"wisely.","start":27886.15,"end":27886.79}]},{"text":"I have some items with me.","start":27887.11,"end":27891.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27887.11,"end":27887.19},{"text":"have","start":27887.19,"end":27887.43},{"text":"some","start":27887.51,"end":27888.07},{"text":"items","start":27890.63,"end":27891.27},{"text":"with","start":27891.27,"end":27891.47},{"text":"me.","start":27891.47,"end":27891.83}]},{"text":"I would suggest that we move on as soon as possible.","start":27891.83,"end":27895.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27891.83,"end":27891.99},{"text":"would","start":27891.99,"end":27892.15},{"text":"suggest","start":27892.15,"end":27892.59},{"text":"that","start":27892.59,"end":27892.71},{"text":"we","start":27892.71,"end":27892.95},{"text":"move","start":27892.95,"end":27893.27},{"text":"on","start":27893.51,"end":27893.91},{"text":"as","start":27894.07,"end":27894.15},{"text":"soon","start":27894.15,"end":27894.39},{"text":"as","start":27894.39,"end":27894.47},{"text":"possible.","start":27894.47,"end":27895.11}]},{"text":"And for now, I suggest.","start":27895.55,"end":27899.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":27895.55,"end":27895.83},{"text":"for","start":27898.39,"end":27898.63},{"text":"now,","start":27898.63,"end":27898.95},{"text":"I","start":27898.95,"end":27899.11},{"text":"suggest.","start":27899.11,"end":27899.79}]},{"text":"Just a second.","start":27901.67,"end":27902.51,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":27901.67,"end":27902.15},{"text":"a","start":27902.23,"end":27902.31},{"text":"second.","start":27902.31,"end":27902.51}]},{"text":"I would like to clarify the numbers of the documents.","start":27902.79,"end":27904.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":27902.79,"end":27902.83},{"text":"would","start":27902.83,"end":27902.95},{"text":"like","start":27902.95,"end":27903.19},{"text":"to","start":27903.19,"end":27903.31},{"text":"clarify","start":27903.31,"end":27903.67},{"text":"the","start":27903.67,"end":27903.75},{"text":"numbers","start":27903.75,"end":27904.11},{"text":"of","start":27904.11,"end":27904.23},{"text":"the","start":27904.27,"end":27904.35},{"text":"documents.","start":27904.35,"end":27904.79}]},{"text":"So since there are some consultations, like I mentioned, about the outstanding issues, ongoing or outstanding issues, so we will, I would suggest we'll now turn to Nagoya Protocol, items L4, L5, and L6.","start":27932.99,"end":27952.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27932.99,"end":27933.23},{"text":"since","start":27933.23,"end":27933.47},{"text":"there","start":27933.47,"end":27933.59},{"text":"are","start":27933.59,"end":27933.71},{"text":"some","start":27933.71,"end":27933.87},{"text":"consultations,","start":27933.87,"end":27934.55},{"text":"like","start":27934.55,"end":27934.75},{"text":"I","start":27934.75,"end":27934.83},{"text":"mentioned,","start":27934.91,"end":27935.39},{"text":"about","start":27935.39,"end":27935.71},{"text":"the","start":27935.75,"end":27935.83},{"text":"outstanding","start":27935.83,"end":27936.67},{"text":"issues,","start":27939.47,"end":27940.19},{"text":"ongoing","start":27940.47,"end":27941.15},{"text":"or","start":27941.95,"end":27942.07},{"text":"outstanding","start":27942.19,"end":27942.67},{"text":"issues,","start":27942.67,"end":27942.95},{"text":"so","start":27942.95,"end":27943.31},{"text":"we","start":27943.31,"end":27943.39},{"text":"will,","start":27943.39,"end":27943.87},{"text":"I","start":27944.51,"end":27944.55},{"text":"would","start":27944.55,"end":27944.67},{"text":"suggest","start":27944.67,"end":27945.07},{"text":"we'll","start":27945.07,"end":27945.31},{"text":"now","start":27945.31,"end":27945.55},{"text":"turn","start":27946.19,"end":27946.59},{"text":"to","start":27946.59,"end":27946.71},{"text":"Nagoya","start":27946.75,"end":27947.31},{"text":"Protocol,","start":27947.31,"end":27948.03},{"text":"items","start":27949.07,"end":27949.47},{"text":"L4,","start":27949.47,"end":27950.19},{"text":"L5,","start":27950.43,"end":27951.07},{"text":"and","start":27951.07,"end":27951.31},{"text":"L6.","start":27951.31,"end":27952.19}]},{"text":"I'll give the parties a second to adjust the sits and the mics.","start":27953.51,"end":27957.95,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":27953.51,"end":27953.79},{"text":"give","start":27953.79,"end":27954.03},{"text":"the","start":27954.03,"end":27954.11},{"text":"parties","start":27954.11,"end":27954.59},{"text":"a","start":27954.59,"end":27954.63},{"text":"second","start":27954.63,"end":27954.99},{"text":"to","start":27956.11,"end":27956.39},{"text":"adjust","start":27956.39,"end":27956.79},{"text":"the","start":27956.79,"end":27956.87},{"text":"sits","start":27956.87,"end":27957.31},{"text":"and","start":27957.31,"end":27957.51},{"text":"the","start":27957.51,"end":27957.59},{"text":"mics.","start":27957.59,"end":27957.95}]},{"text":"So number protocol L4, L5, L6.","start":27959.55,"end":27962.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":27959.55,"end":27959.63},{"text":"number","start":27959.63,"end":27959.95},{"text":"protocol","start":27959.95,"end":27960.51},{"text":"L4,","start":27960.51,"end":27960.95},{"text":"L5,","start":27960.95,"end":27961.35},{"text":"L6.","start":27961.35,"end":27962.03}]},{"text":"Let's start with L for now.","start":28004.15,"end":28005.31,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":28004.15,"end":28004.47},{"text":"start","start":28004.47,"end":28004.67},{"text":"with","start":28004.67,"end":28004.83},{"text":"L","start":28004.83,"end":28005.03},{"text":"for","start":28005.03,"end":28005.19},{"text":"now.","start":28005.19,"end":28005.31}]},{"text":"I think what we can say here So for the brackets, it relates to paragraph 20, 21, subparagraph D, and 24.","start":28005.31,"end":28056.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28005.31,"end":28005.35},{"text":"think","start":28007.27,"end":28007.43},{"text":"what","start":28007.75,"end":28007.95},{"text":"we","start":28007.95,"end":28008.03},{"text":"can","start":28008.11,"end":28008.23},{"text":"say","start":28008.23,"end":28008.47},{"text":"here","start":28008.67,"end":28008.83},{"text":"So","start":28048.67,"end":28048.99},{"text":"for","start":28048.99,"end":28049.15},{"text":"the","start":28049.15,"end":28049.23},{"text":"brackets,","start":28049.23,"end":28049.79},{"text":"it","start":28050.11,"end":28050.35},{"text":"relates","start":28050.67,"end":28051.07},{"text":"to","start":28051.31,"end":28051.39},{"text":"paragraph","start":28051.79,"end":28052.35},{"text":"20,","start":28052.35,"end":28052.75},{"text":"21,","start":28052.75,"end":28053.79},{"text":"subparagraph","start":28054.19,"end":28054.99},{"text":"D,","start":28054.99,"end":28055.31},{"text":"and","start":28055.31,"end":28055.47},{"text":"24.","start":28055.47,"end":28056.11}]},{"text":"To move on, I would suggest we delete paragraph 20 and 21 together.","start":28057.23,"end":28063.47,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":28057.23,"end":28057.39},{"text":"move","start":28057.39,"end":28057.63},{"text":"on,","start":28057.63,"end":28057.95},{"text":"I","start":28058.67,"end":28058.75},{"text":"would","start":28058.83,"end":28058.99},{"text":"suggest","start":28058.99,"end":28059.55},{"text":"we","start":28059.55,"end":28059.79},{"text":"delete","start":28059.79,"end":28060.19},{"text":"paragraph","start":28060.19,"end":28060.67},{"text":"20","start":28060.67,"end":28061.23},{"text":"and","start":28061.23,"end":28061.55},{"text":"21","start":28061.95,"end":28062.75},{"text":"together.","start":28062.75,"end":28063.47}]},{"text":"Namibia.","start":28067.79,"end":28068.35,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia.","start":28067.79,"end":28068.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":460,"start":28071.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:47:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, is it possible to clarify what document we are currently working on?","start":28071.91,"end":28077.59,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":28071.91,"end":28072.23},{"text":"President,","start":28072.23,"end":28072.79},{"text":"is","start":28072.79,"end":28072.91},{"text":"it","start":28072.91,"end":28073.07},{"text":"possible","start":28073.07,"end":28073.59},{"text":"to","start":28073.59,"end":28073.75},{"text":"clarify","start":28073.75,"end":28074.47},{"text":"what","start":28074.47,"end":28074.79},{"text":"document","start":28074.79,"end":28075.55},{"text":"we","start":28075.55,"end":28075.87},{"text":"are","start":28075.99,"end":28076.11},{"text":"currently","start":28076.11,"end":28076.91},{"text":"working","start":28076.91,"end":28077.43},{"text":"on?","start":28077.47,"end":28077.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NAM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Namibia"}},{"statement_number":461,"start":28077.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:47:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So it's Nagoya Protocol, I said, Nagoya Protocol assessment and review L4.","start":28077.79,"end":28083.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28077.79,"end":28078.19},{"text":"it's","start":28078.19,"end":28078.59},{"text":"Nagoya","start":28078.75,"end":28079.15},{"text":"Protocol,","start":28079.15,"end":28079.79},{"text":"I","start":28079.95,"end":28080.11},{"text":"said,","start":28080.11,"end":28080.43},{"text":"Nagoya","start":28080.75,"end":28081.07},{"text":"Protocol","start":28081.07,"end":28081.47},{"text":"assessment","start":28081.47,"end":28081.91},{"text":"and","start":28081.91,"end":28082.07},{"text":"review","start":28082.07,"end":28082.43},{"text":"L4.","start":28082.43,"end":28083.07}]},{"text":"And there's four parts of the document which is bracketed.","start":28086.71,"end":28090.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":28086.71,"end":28086.87},{"text":"there's","start":28086.87,"end":28087.31},{"text":"four","start":28088.35,"end":28088.67},{"text":"parts","start":28088.67,"end":28089.07},{"text":"of","start":28089.07,"end":28089.15},{"text":"the","start":28089.15,"end":28089.23},{"text":"document","start":28089.23,"end":28089.75},{"text":"which","start":28089.75,"end":28089.91},{"text":"is","start":28089.91,"end":28090.03},{"text":"bracketed.","start":28090.03,"end":28090.43}]},{"text":"It's paragraph 20, 21, 24, and subparagraph D. And I said 24 already.","start":28090.43,"end":28100.59,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":28090.43,"end":28090.75},{"text":"paragraph","start":28090.75,"end":28091.15},{"text":"20,","start":28091.15,"end":28091.63},{"text":"21,","start":28091.63,"end":28092.11},{"text":"24,","start":28092.11,"end":28092.83},{"text":"and","start":28094.15,"end":28094.27},{"text":"subparagraph","start":28094.27,"end":28095.07},{"text":"D.","start":28095.63,"end":28096.03},{"text":"And","start":28099.11,"end":28099.23},{"text":"I","start":28099.23,"end":28099.47},{"text":"said","start":28099.63,"end":28099.83},{"text":"24","start":28099.83,"end":28100.27},{"text":"already.","start":28100.27,"end":28100.59}]},{"text":"So my proposal is to delete the paragraph 20 and 21 together.","start":28100.91,"end":28105.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28100.91,"end":28101.23},{"text":"my","start":28101.23,"end":28101.47},{"text":"proposal","start":28101.47,"end":28102.03},{"text":"is","start":28102.03,"end":28102.27},{"text":"to","start":28102.27,"end":28102.59},{"text":"delete","start":28102.67,"end":28103.31},{"text":"the","start":28103.75,"end":28103.87},{"text":"paragraph","start":28103.87,"end":28104.27},{"text":"20","start":28104.27,"end":28104.59},{"text":"and","start":28104.59,"end":28104.79},{"text":"21","start":28104.79,"end":28105.31},{"text":"together.","start":28105.31,"end":28105.95}]},{"text":"So given the issue has been considered and agreed under the agenda item 12 of COP/MOP agenda, so I see no objection, so I Brazil.","start":28111.31,"end":28128.44,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28111.31,"end":28111.47},{"text":"given","start":28111.51,"end":28111.79},{"text":"the","start":28111.79,"end":28111.91},{"text":"issue","start":28111.91,"end":28112.19},{"text":"has","start":28112.19,"end":28112.35},{"text":"been","start":28112.35,"end":28112.51},{"text":"considered","start":28112.51,"end":28113.07},{"text":"and","start":28113.07,"end":28113.39},{"text":"agreed","start":28114.59,"end":28114.99},{"text":"under","start":28114.99,"end":28115.27},{"text":"the","start":28115.27,"end":28115.35},{"text":"agenda","start":28115.35,"end":28115.67},{"text":"item","start":28115.67,"end":28115.95},{"text":"12","start":28115.95,"end":28116.35},{"text":"of","start":28116.79,"end":28116.91},{"text":"COP/MOP","start":28116.91,"end":28117.31},{"text":"agenda,","start":28117.31,"end":28117.79},{"text":"so","start":28118.35,"end":28118.51},{"text":"I","start":28118.59,"end":28118.75},{"text":"see","start":28118.75,"end":28119.15},{"text":"no","start":28119.15,"end":28119.63},{"text":"objection,","start":28126.68,"end":28127.4},{"text":"so","start":28127.4,"end":28127.56},{"text":"I","start":28127.56,"end":28127.72},{"text":"Brazil.","start":28128,"end":28128.44}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":462,"start":28130.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:48:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Chair, my deepest apologies.","start":28130.79,"end":28132.47,"topics":[],"words":[{"text":"Chair,","start":28130.79,"end":28130.95},{"text":"my","start":28130.95,"end":28131.07},{"text":"deepest","start":28131.07,"end":28131.67},{"text":"apologies.","start":28131.67,"end":28132.47}]},{"text":"It's so late.","start":28132.47,"end":28133.35,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":28132.47,"end":28132.79},{"text":"so","start":28132.79,"end":28132.87},{"text":"late.","start":28132.87,"end":28133.35}]},{"text":"Could you repeat the document again?","start":28133.51,"end":28135.31,"topics":[],"words":[{"text":"Could","start":28133.51,"end":28133.75},{"text":"you","start":28133.75,"end":28133.83},{"text":"repeat","start":28133.83,"end":28134.23},{"text":"the","start":28134.31,"end":28134.43},{"text":"document","start":28134.51,"end":28134.99},{"text":"again?","start":28134.99,"end":28135.31}]},{"text":"I'm so sorry.","start":28135.59,"end":28136.47,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":28135.59,"end":28135.79},{"text":"so","start":28135.79,"end":28135.99},{"text":"sorry.","start":28135.99,"end":28136.47}]},{"text":"And it's Mr. President.","start":28136.79,"end":28137.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":28136.79,"end":28136.91},{"text":"it's","start":28136.91,"end":28137.19},{"text":"Mr.","start":28137.23,"end":28137.55},{"text":"President.","start":28137.55,"end":28137.91}]},{"text":"Sorry.","start":28137.91,"end":28138.23,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry.","start":28137.91,"end":28138.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":463,"start":28138.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:48:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Don't don't don't worry.","start":28138.59,"end":28139.95,"topics":[],"words":[{"text":"Don't","start":28138.59,"end":28138.99},{"text":"don't","start":28138.99,"end":28139.27},{"text":"don't","start":28139.35,"end":28139.63},{"text":"worry.","start":28139.63,"end":28139.95}]},{"text":"It's my role to keep you awake.","start":28140.43,"end":28142.07,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":28140.43,"end":28140.71},{"text":"my","start":28140.71,"end":28140.95},{"text":"role","start":28140.95,"end":28141.27},{"text":"to","start":28141.27,"end":28141.35},{"text":"keep","start":28141.35,"end":28141.59},{"text":"you","start":28141.59,"end":28141.71},{"text":"awake.","start":28141.71,"end":28142.07}]},{"text":"So, again, Nagoya Protocol, document is L4, item 8. titled Assessment and Review, brackets in four parts of the document, paragraphs 20, 21, 22, sub-paragraph D, and 24.","start":28147.11,"end":28172.99,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":28147.11,"end":28147.31},{"text":"again,","start":28147.95,"end":28148.19},{"text":"Nagoya","start":28151.75,"end":28152.07},{"text":"Protocol,","start":28152.07,"end":28152.71},{"text":"document","start":28154.07,"end":28154.63},{"text":"is","start":28154.63,"end":28154.79},{"text":"L4,","start":28154.79,"end":28155.51},{"text":"item","start":28156.71,"end":28157.03},{"text":"8.","start":28157.83,"end":28158.15},{"text":"titled","start":28160.11,"end":28160.51},{"text":"Assessment","start":28160.59,"end":28161.47},{"text":"and","start":28162.19,"end":28162.47},{"text":"Review,","start":28162.51,"end":28163.07},{"text":"brackets","start":28164.47,"end":28165.15},{"text":"in","start":28165.15,"end":28165.39},{"text":"four","start":28165.39,"end":28165.63},{"text":"parts","start":28165.63,"end":28166.03},{"text":"of","start":28166.03,"end":28166.11},{"text":"the","start":28166.11,"end":28166.19},{"text":"document,","start":28166.19,"end":28166.87},{"text":"paragraphs","start":28167.15,"end":28167.79},{"text":"20,","start":28167.79,"end":28168.43},{"text":"21,","start":28168.43,"end":28169.31},{"text":"22,","start":28169.63,"end":28170.35},{"text":"sub-paragraph","start":28170.35,"end":28171.39},{"text":"D,","start":28171.47,"end":28171.79},{"text":"and","start":28172.11,"end":28172.35},{"text":"24.","start":28172.35,"end":28172.99}]},{"text":"So my suggestion is we delete paragraph 20 and 21 together, so that we won't go by one by one and then.","start":28173.63,"end":28182.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28173.63,"end":28174.11},{"text":"my","start":28174.67,"end":28174.99},{"text":"suggestion","start":28174.99,"end":28175.63},{"text":"is","start":28175.63,"end":28175.87},{"text":"we","start":28175.95,"end":28176.19},{"text":"delete","start":28176.19,"end":28176.67},{"text":"paragraph","start":28176.67,"end":28177.23},{"text":"20","start":28177.23,"end":28177.87},{"text":"and","start":28177.87,"end":28178.11},{"text":"21","start":28178.11,"end":28178.83},{"text":"together,","start":28179.15,"end":28179.79},{"text":"so","start":28180.27,"end":28180.39},{"text":"that","start":28180.39,"end":28180.51},{"text":"we","start":28180.51,"end":28180.75},{"text":"won't","start":28180.75,"end":28181.11},{"text":"go","start":28181.11,"end":28181.31},{"text":"by","start":28181.31,"end":28181.55},{"text":"one","start":28181.55,"end":28181.79},{"text":"by","start":28181.79,"end":28182.03},{"text":"one","start":28182.03,"end":28182.27},{"text":"and","start":28182.27,"end":28182.39},{"text":"then.","start":28182.39,"end":28182.67}]},{"text":"Namibia.","start":28188.51,"end":28189.15,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia.","start":28188.51,"end":28189.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":464,"start":28192.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:49:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, we are unable at this point to accept deletion of the paragraphs the President referred to, but we are consulting, so if you give us a minute, we will be able to respond accordingly.","start":28192.71,"end":28209.43,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":28192.71,"end":28192.99},{"text":"President,","start":28192.99,"end":28193.67},{"text":"we","start":28193.67,"end":28194.23},{"text":"are","start":28194.23,"end":28194.67},{"text":"unable","start":28194.67,"end":28195.35},{"text":"at","start":28195.51,"end":28195.63},{"text":"this","start":28195.63,"end":28195.83},{"text":"point","start":28195.83,"end":28196.51},{"text":"to","start":28196.51,"end":28197.03},{"text":"accept","start":28197.19,"end":28197.99},{"text":"deletion","start":28199.19,"end":28200.15},{"text":"of","start":28200.27,"end":28200.47},{"text":"the","start":28200.71,"end":28200.83},{"text":"paragraphs","start":28200.83,"end":28201.59},{"text":"the","start":28201.63,"end":28201.83},{"text":"President","start":28201.83,"end":28202.55},{"text":"referred","start":28202.55,"end":28202.99},{"text":"to,","start":28202.99,"end":28203.35},{"text":"but","start":28203.99,"end":28204.15},{"text":"we","start":28204.15,"end":28204.63},{"text":"are","start":28204.63,"end":28204.71},{"text":"consulting,","start":28204.71,"end":28205.75},{"text":"so","start":28205.75,"end":28205.95},{"text":"if","start":28205.95,"end":28206.11},{"text":"you","start":28206.11,"end":28206.19},{"text":"give","start":28206.23,"end":28206.47},{"text":"us","start":28206.47,"end":28206.71},{"text":"a","start":28206.71,"end":28206.75},{"text":"minute,","start":28206.75,"end":28207.19},{"text":"we","start":28207.19,"end":28207.27},{"text":"will","start":28207.27,"end":28207.39},{"text":"be","start":28207.39,"end":28207.59},{"text":"able","start":28207.59,"end":28207.83},{"text":"to","start":28207.83,"end":28208.07},{"text":"respond","start":28208.23,"end":28208.79},{"text":"accordingly.","start":28208.79,"end":28209.43}]},{"text":"Thank you.","start":28209.67,"end":28210.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28209.67,"end":28209.91},{"text":"you.","start":28209.91,"end":28210.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NAM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Namibia"}},{"statement_number":465,"start":28211.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:50:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"While you are consulting, I will move to Panama.","start":28211.99,"end":28216.87,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":28211.99,"end":28212.31},{"text":"you","start":28212.31,"end":28212.39},{"text":"are","start":28212.39,"end":28212.55},{"text":"consulting,","start":28212.55,"end":28213.27},{"text":"I","start":28215.59,"end":28215.63},{"text":"will","start":28215.63,"end":28215.91},{"text":"move","start":28215.91,"end":28216.23},{"text":"to","start":28216.23,"end":28216.39},{"text":"Panama.","start":28216.39,"end":28216.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":466,"start":28219.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:50:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, we cannot accept the deletion of paragraph 20 and 21.","start":28219.91,"end":28226.51,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":28219.91,"end":28220.35},{"text":"President,","start":28220.91,"end":28221.39},{"text":"we","start":28221.71,"end":28222.11},{"text":"cannot","start":28222.43,"end":28222.75},{"text":"accept","start":28222.75,"end":28223.23},{"text":"the","start":28224.19,"end":28224.35},{"text":"deletion","start":28224.35,"end":28224.91},{"text":"of","start":28225.07,"end":28225.15},{"text":"paragraph","start":28225.15,"end":28225.59},{"text":"20","start":28225.63,"end":28225.99},{"text":"and","start":28225.99,"end":28226.11},{"text":"21.","start":28226.11,"end":28226.51}]},{"text":"Thank you.","start":28226.51,"end":28226.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28226.51,"end":28226.75},{"text":"you.","start":28226.75,"end":28226.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":467,"start":28265.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:51:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Tanzania.","start":28265.39,"end":28266.03,"topics":[],"words":[{"text":"Tanzania.","start":28265.39,"end":28266.03}]},{"text":"UK.","start":28278.67,"end":28279.31,"topics":[],"words":[{"text":"UK.","start":28278.67,"end":28279.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":468,"start":28281.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:51:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair. Mr. President, sorry, I'm clearly too tired as well, and I pressed the wrong side.","start":28281.19,"end":28287.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28281.19,"end":28281.39},{"text":"you,","start":28281.39,"end":28281.51},{"text":"Mr.","start":28281.51,"end":28281.87},{"text":"Chair.","start":28281.87,"end":28282.19},{"text":"Mr.","start":28283.15,"end":28283.43},{"text":"President,","start":28283.43,"end":28283.87},{"text":"sorry,","start":28283.87,"end":28284.19},{"text":"I'm","start":28284.27,"end":28284.51},{"text":"clearly","start":28284.51,"end":28284.91},{"text":"too","start":28284.91,"end":28285.15},{"text":"tired","start":28285.15,"end":28285.47},{"text":"as","start":28285.47,"end":28285.63},{"text":"well,","start":28285.63,"end":28285.75},{"text":"and","start":28285.75,"end":28285.91},{"text":"I","start":28285.91,"end":28285.95},{"text":"pressed","start":28285.95,"end":28286.23},{"text":"the","start":28286.23,"end":28286.31},{"text":"wrong","start":28286.31,"end":28286.51},{"text":"side.","start":28286.59,"end":28287.07}]},{"text":"We can go along with your proposal to delete both paragraph 20 and 21.","start":28287.87,"end":28293.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":28287.87,"end":28288.11},{"text":"can","start":28288.11,"end":28288.51},{"text":"go","start":28288.51,"end":28288.67},{"text":"along","start":28288.67,"end":28288.91},{"text":"with","start":28288.91,"end":28289.07},{"text":"your","start":28289.07,"end":28289.23},{"text":"proposal","start":28289.23,"end":28289.95},{"text":"to","start":28289.95,"end":28290.19},{"text":"delete","start":28290.19,"end":28290.75},{"text":"both","start":28290.75,"end":28291.07},{"text":"paragraph","start":28291.07,"end":28291.71},{"text":"20","start":28291.71,"end":28292.47},{"text":"and","start":28292.47,"end":28292.63},{"text":"21.","start":28292.63,"end":28293.39}]},{"text":"They relate to Article 10 of the Nagoya Protocol, and we haven't yet had those conversations.","start":28293.71,"end":28298.71,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":28293.71,"end":28293.83},{"text":"relate","start":28293.87,"end":28294.47},{"text":"to","start":28294.47,"end":28294.55},{"text":"Article","start":28294.99,"end":28295.47},{"text":"10","start":28295.47,"end":28295.87},{"text":"of","start":28295.87,"end":28295.95},{"text":"the","start":28295.95,"end":28296.03},{"text":"Nagoya","start":28296.03,"end":28296.43},{"text":"Protocol,","start":28296.43,"end":28296.87},{"text":"and","start":28296.87,"end":28296.99},{"text":"we","start":28296.99,"end":28297.07},{"text":"haven't","start":28297.07,"end":28297.43},{"text":"yet","start":28297.43,"end":28297.55},{"text":"had","start":28297.55,"end":28297.71},{"text":"those","start":28297.71,"end":28297.87},{"text":"conversations.","start":28297.87,"end":28298.71}]},{"text":"Thank you.","start":28298.75,"end":28299.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28298.75,"end":28299.07},{"text":"you.","start":28299.07,"end":28299.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GBR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}},{"statement_number":469,"start":28299.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:51:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"That is right, and that was the reasoning for me proposing deletion.","start":28299.71,"end":28303.71,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":28299.71,"end":28299.95},{"text":"is","start":28299.95,"end":28300.11},{"text":"right,","start":28300.11,"end":28300.47},{"text":"and","start":28300.47,"end":28300.63},{"text":"that","start":28300.63,"end":28300.75},{"text":"was","start":28300.75,"end":28300.91},{"text":"the","start":28300.91,"end":28300.99},{"text":"reasoning","start":28300.99,"end":28301.55},{"text":"for","start":28302.03,"end":28302.35},{"text":"me","start":28302.35,"end":28302.51},{"text":"proposing","start":28302.51,"end":28303.15},{"text":"deletion.","start":28303.15,"end":28303.71}]},{"text":"Côte d'Ivoire.","start":28312.39,"end":28313.03,"topics":[],"words":[{"text":"Côte","start":28312.39,"end":28312.63},{"text":"d'Ivoire.","start":28312.63,"end":28313.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":470,"start":28318.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:51:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President, for giving me the floor.","start":28318.23,"end":28320.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28318.23,"end":28318.51},{"text":"you,","start":28318.51,"end":28318.67},{"text":"President,","start":28318.67,"end":28319.19},{"text":"for","start":28319.35,"end":28319.51},{"text":"giving","start":28319.51,"end":28319.71},{"text":"me","start":28319.71,"end":28319.87},{"text":"the","start":28319.87,"end":28319.95},{"text":"floor.","start":28319.95,"end":28320.31}]},{"text":"Côte d'Ivoire would like to maintain these two paragraphs.","start":28321.75,"end":28325.43,"topics":[],"words":[{"text":"Côte","start":28321.75,"end":28321.91},{"text":"d'Ivoire","start":28321.91,"end":28322.47},{"text":"would","start":28323.27,"end":28323.47},{"text":"like","start":28323.47,"end":28323.59},{"text":"to","start":28323.59,"end":28323.75},{"text":"maintain","start":28323.75,"end":28324.47},{"text":"these","start":28324.47,"end":28324.63},{"text":"two","start":28324.63,"end":28324.79},{"text":"paragraphs.","start":28324.79,"end":28325.43}]},{"text":"Thank you.","start":28325.51,"end":28325.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28325.51,"end":28325.75},{"text":"you.","start":28325.75,"end":28325.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CIV","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Côte d’Ivoire"}},{"statement_number":471,"start":28400.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:53:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, what I would suggest on L4, item 8, parties who are concerned about this item, I would suggest to waddle for about five minutes.","start":28400.27,"end":28415.07,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":28400.27,"end":28400.67},{"text":"what","start":28400.87,"end":28401.15},{"text":"I","start":28401.15,"end":28401.19},{"text":"would","start":28401.19,"end":28401.31},{"text":"suggest","start":28401.31,"end":28401.87},{"text":"on","start":28402.27,"end":28402.51},{"text":"L4,","start":28404.19,"end":28404.99},{"text":"item","start":28405.31,"end":28405.63},{"text":"8,","start":28405.63,"end":28405.95},{"text":"parties","start":28406.91,"end":28407.55},{"text":"who","start":28408.91,"end":28409.03},{"text":"are","start":28409.07,"end":28409.23},{"text":"concerned","start":28409.23,"end":28409.87},{"text":"about","start":28409.87,"end":28410.15},{"text":"this","start":28410.15,"end":28410.43},{"text":"item,","start":28410.43,"end":28410.83},{"text":"I","start":28410.91,"end":28410.99},{"text":"would","start":28410.99,"end":28411.23},{"text":"suggest","start":28411.71,"end":28412.43},{"text":"to","start":28412.67,"end":28413.23},{"text":"waddle","start":28413.23,"end":28413.79},{"text":"for","start":28414.03,"end":28414.23},{"text":"about","start":28414.23,"end":28414.43},{"text":"five","start":28414.43,"end":28414.75},{"text":"minutes.","start":28414.75,"end":28415.07}]},{"text":"I think you could come to consensus.","start":28415.07,"end":28416.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28415.07,"end":28415.23},{"text":"think","start":28415.23,"end":28415.39},{"text":"you","start":28415.39,"end":28415.47},{"text":"could","start":28415.47,"end":28415.63},{"text":"come","start":28415.63,"end":28415.87},{"text":"to","start":28415.87,"end":28416.11},{"text":"consensus.","start":28416.11,"end":28416.91}]},{"text":"Meanwhile, I will move on.","start":28417.23,"end":28419.23,"topics":[],"words":[{"text":"Meanwhile,","start":28417.23,"end":28417.95},{"text":"I","start":28418.27,"end":28418.35},{"text":"will","start":28418.35,"end":28418.59},{"text":"move","start":28418.59,"end":28418.83},{"text":"on.","start":28418.91,"end":28419.23}]},{"text":"Item 9, L Doc 5, because that's a very technical, I think it's a technical bracket that we could solve on, and then I'll be back to the other item.","start":28420.55,"end":28429.35,"topics":[],"words":[{"text":"Item","start":28420.55,"end":28420.71},{"text":"9,","start":28420.71,"end":28421.03},{"text":"L","start":28421.03,"end":28421.27},{"text":"Doc","start":28421.27,"end":28421.51},{"text":"5,","start":28421.51,"end":28421.95},{"text":"because","start":28422.07,"end":28422.39},{"text":"that's","start":28422.39,"end":28422.71},{"text":"a","start":28422.71,"end":28422.75},{"text":"very","start":28422.75,"end":28422.95},{"text":"technical,","start":28422.95,"end":28423.59},{"text":"I","start":28423.59,"end":28424.07},{"text":"think","start":28424.07,"end":28424.27},{"text":"it's","start":28424.27,"end":28424.51},{"text":"a","start":28424.51,"end":28424.55},{"text":"technical","start":28424.55,"end":28425.11},{"text":"bracket","start":28425.59,"end":28425.99},{"text":"that","start":28425.99,"end":28426.15},{"text":"we","start":28426.15,"end":28426.31},{"text":"could","start":28426.31,"end":28426.47},{"text":"solve","start":28426.47,"end":28426.87},{"text":"on,","start":28426.87,"end":28427.19},{"text":"and","start":28427.43,"end":28427.63},{"text":"then","start":28427.63,"end":28427.83},{"text":"I'll","start":28427.83,"end":28428.03},{"text":"be","start":28428.03,"end":28428.19},{"text":"back","start":28428.19,"end":28428.39},{"text":"to","start":28428.39,"end":28428.55},{"text":"the","start":28428.55,"end":28428.67},{"text":"other","start":28428.79,"end":28429.03},{"text":"item.","start":28429.03,"end":28429.35}]},{"text":"I think Côte d'Ivoire and other parties who are objecting the deletion could work together.","start":28430.07,"end":28436.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28430.07,"end":28430.23},{"text":"think","start":28430.23,"end":28430.63},{"text":"Côte","start":28431.19,"end":28431.39},{"text":"d'Ivoire","start":28431.39,"end":28431.87},{"text":"and","start":28432.19,"end":28432.47},{"text":"other","start":28432.71,"end":28432.87},{"text":"parties","start":28432.87,"end":28433.35},{"text":"who","start":28433.75,"end":28433.83},{"text":"are","start":28433.83,"end":28434.03},{"text":"objecting","start":28434.03,"end":28434.47},{"text":"the","start":28434.47,"end":28434.63},{"text":"deletion","start":28434.63,"end":28435.19},{"text":"could","start":28435.91,"end":28436.11},{"text":"work","start":28436.11,"end":28436.31},{"text":"together.","start":28436.31,"end":28436.79}]},{"text":"So on document, so item 9, document 5.","start":28439.67,"end":28449.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28439.67,"end":28440.19},{"text":"on","start":28440.19,"end":28440.47},{"text":"document,","start":28441.67,"end":28442.47},{"text":"so","start":28444.31,"end":28444.47},{"text":"item","start":28444.55,"end":28444.87},{"text":"9,","start":28445.35,"end":28445.83},{"text":"document","start":28448.75,"end":28449.27},{"text":"5.","start":28449.27,"end":28449.59}]},{"text":"Adoption of draft decisions, again from the Nagoya Protocol.","start":28450.39,"end":28453.95,"topics":[],"words":[{"text":"Adoption","start":28450.39,"end":28450.83},{"text":"of","start":28450.83,"end":28450.95},{"text":"draft","start":28450.95,"end":28451.27},{"text":"decisions,","start":28451.27,"end":28451.79},{"text":"again","start":28451.79,"end":28452.03},{"text":"from","start":28452.03,"end":28452.43},{"text":"the","start":28452.91,"end":28452.99},{"text":"Nagoya","start":28453.23,"end":28453.47},{"text":"Protocol.","start":28453.47,"end":28453.95}]},{"text":"As I said, we'll be discussing those documents, L4, L5, and L6, right?","start":28453.99,"end":28463.15,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":28453.99,"end":28454.11},{"text":"I","start":28454.11,"end":28454.27},{"text":"said,","start":28454.27,"end":28454.43},{"text":"we'll","start":28454.43,"end":28454.67},{"text":"be","start":28454.67,"end":28454.79},{"text":"discussing","start":28454.79,"end":28455.39},{"text":"those","start":28455.63,"end":28455.87},{"text":"documents,","start":28455.91,"end":28456.43},{"text":"L4,","start":28457.43,"end":28458.03},{"text":"L5,","start":28458.03,"end":28458.59},{"text":"and","start":28459.47,"end":28460.11},{"text":"L6,","start":28462.35,"end":28462.91},{"text":"right?","start":28462.95,"end":28463.15}]},{"text":"I guess, so right now we are on L5 while the colleagues are hopefully discussing.","start":28463.95,"end":28469.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28463.95,"end":28464.03},{"text":"guess,","start":28464.03,"end":28464.23},{"text":"so","start":28464.23,"end":28464.35},{"text":"right","start":28464.35,"end":28464.59},{"text":"now","start":28464.59,"end":28464.75},{"text":"we","start":28464.75,"end":28464.87},{"text":"are","start":28464.87,"end":28465.07},{"text":"on","start":28465.07,"end":28465.31},{"text":"L5","start":28465.31,"end":28466.03},{"text":"while","start":28466.75,"end":28467.15},{"text":"the","start":28467.15,"end":28467.23},{"text":"colleagues","start":28467.23,"end":28467.71},{"text":"are","start":28467.71,"end":28467.95},{"text":"hopefully","start":28468.43,"end":28468.87},{"text":"discussing.","start":28468.87,"end":28469.55}]},{"text":"And my proposal will be to delete the brackets.","start":28471.87,"end":28476.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":28471.87,"end":28472.11},{"text":"my","start":28472.11,"end":28472.43},{"text":"proposal","start":28472.83,"end":28473.39},{"text":"will","start":28473.39,"end":28473.63},{"text":"be","start":28473.63,"end":28474.03},{"text":"to","start":28474.35,"end":28474.75},{"text":"delete","start":28475.07,"end":28475.55},{"text":"the","start":28475.63,"end":28475.79},{"text":"brackets.","start":28476.03,"end":28476.75}]},{"text":"Delete the reference to the article 10 in brackets, in paragraph 2C, as we have an article 10.","start":28479.31,"end":28486.59,"topics":[],"words":[{"text":"Delete","start":28479.31,"end":28479.75},{"text":"the","start":28479.75,"end":28479.83},{"text":"reference","start":28479.83,"end":28480.35},{"text":"to","start":28480.35,"end":28480.47},{"text":"the","start":28480.47,"end":28480.55},{"text":"article","start":28480.55,"end":28480.99},{"text":"10","start":28480.99,"end":28481.31},{"text":"in","start":28481.55,"end":28481.75},{"text":"brackets,","start":28481.75,"end":28482.27},{"text":"in","start":28482.51,"end":28482.71},{"text":"paragraph","start":28482.71,"end":28483.31},{"text":"2C,","start":28483.63,"end":28484.43},{"text":"as","start":28484.75,"end":28485.07},{"text":"we","start":28485.07,"end":28485.15},{"text":"have","start":28485.15,"end":28485.47},{"text":"an","start":28485.51,"end":28485.63},{"text":"article","start":28485.63,"end":28486.19},{"text":"10.","start":28486.19,"end":28486.59}]},{"text":"So I think no need to have a reference there as well.","start":28486.83,"end":28493.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28486.83,"end":28487.23},{"text":"I","start":28487.31,"end":28487.47},{"text":"think","start":28487.47,"end":28487.75},{"text":"no","start":28487.79,"end":28488.27},{"text":"need","start":28488.67,"end":28488.87},{"text":"to","start":28488.87,"end":28489.19},{"text":"have","start":28489.19,"end":28489.47},{"text":"a","start":28491.95,"end":28491.99},{"text":"reference","start":28491.99,"end":28492.43},{"text":"there","start":28492.43,"end":28492.71},{"text":"as","start":28492.71,"end":28492.87},{"text":"well.","start":28492.87,"end":28493.07}]},{"text":"So I see no objection for document five, item nine.","start":28495.23,"end":28505.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28495.23,"end":28495.47},{"text":"I","start":28495.47,"end":28495.63},{"text":"see","start":28495.63,"end":28496.03},{"text":"no","start":28496.35,"end":28496.75},{"text":"objection","start":28496.75,"end":28497.47},{"text":"for","start":28500.43,"end":28500.91},{"text":"document","start":28502.39,"end":28502.87},{"text":"five,","start":28502.87,"end":28503.15},{"text":"item","start":28503.39,"end":28503.79},{"text":"nine.","start":28504.67,"end":28505.07}]},{"text":"So document L5.","start":28505.39,"end":28507.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28505.39,"end":28505.63},{"text":"document","start":28505.63,"end":28506.27},{"text":"L5.","start":28506.43,"end":28507.07}]},{"text":"is adopted as amended.","start":28508.03,"end":28509.87,"topics":[],"words":[{"text":"is","start":28508.03,"end":28508.35},{"text":"adopted","start":28508.35,"end":28509.07},{"text":"as","start":28509.07,"end":28509.31},{"text":"amended.","start":28509.31,"end":28509.87}]},{"text":"Thank you.","start":28513.51,"end":28513.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28513.51,"end":28513.71},{"text":"you.","start":28513.71,"end":28513.87}]},{"text":"Any news on L4?","start":28517.39,"end":28519.07,"topics":[],"words":[{"text":"Any","start":28517.39,"end":28517.79},{"text":"news","start":28517.79,"end":28518.35},{"text":"on","start":28518.35,"end":28518.55},{"text":"L4?","start":28518.55,"end":28519.07}]},{"text":"I know it was very quick on L5, but if there's any news on L4, whether we could delete paragraph 20 and 21 together.","start":28519.07,"end":28526.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28519.07,"end":28519.23},{"text":"know","start":28519.23,"end":28519.43},{"text":"it","start":28519.43,"end":28519.51},{"text":"was","start":28519.51,"end":28519.63},{"text":"very","start":28519.63,"end":28519.87},{"text":"quick","start":28519.87,"end":28520.11},{"text":"on","start":28520.11,"end":28520.27},{"text":"L5,","start":28520.27,"end":28520.67},{"text":"but","start":28520.67,"end":28520.83},{"text":"if","start":28520.91,"end":28521.07},{"text":"there's","start":28521.07,"end":28521.35},{"text":"any","start":28521.35,"end":28521.55},{"text":"news","start":28521.55,"end":28521.87},{"text":"on","start":28521.87,"end":28522.11},{"text":"L4,","start":28522.15,"end":28522.59},{"text":"whether","start":28522.59,"end":28522.83},{"text":"we","start":28522.83,"end":28522.99},{"text":"could","start":28522.99,"end":28523.19},{"text":"delete","start":28523.35,"end":28523.87},{"text":"paragraph","start":28524.19,"end":28524.59},{"text":"20","start":28524.59,"end":28524.95},{"text":"and","start":28524.95,"end":28525.11},{"text":"21","start":28525.11,"end":28525.55},{"text":"together.","start":28525.55,"end":28526.11}]},{"text":"I'm still requesting to delete paragraph 20 and 21 together.","start":28526.99,"end":28530.19,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":28526.99,"end":28527.19},{"text":"still","start":28527.19,"end":28527.39},{"text":"requesting","start":28527.39,"end":28528.03},{"text":"to","start":28528.03,"end":28528.23},{"text":"delete","start":28528.23,"end":28528.51},{"text":"paragraph","start":28528.51,"end":28528.99},{"text":"20","start":28528.99,"end":28529.19},{"text":"and","start":28529.19,"end":28529.35},{"text":"21","start":28529.35,"end":28529.71},{"text":"together.","start":28529.71,"end":28530.19}]},{"text":"I see no objections.","start":28530.51,"end":28531.87,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28530.51,"end":28530.67},{"text":"see","start":28530.67,"end":28530.87},{"text":"no","start":28530.87,"end":28531.07},{"text":"objections.","start":28531.07,"end":28531.87}]},{"text":"Namibia.","start":28533.87,"end":28534.43,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia.","start":28533.87,"end":28534.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":472,"start":28537.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:55:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, we are having a challenge.","start":28537.63,"end":28539.67,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":28537.63,"end":28537.87},{"text":"President,","start":28537.87,"end":28538.39},{"text":"we","start":28538.39,"end":28538.51},{"text":"are","start":28538.51,"end":28538.59},{"text":"having","start":28538.59,"end":28538.95},{"text":"a","start":28539.03,"end":28539.07},{"text":"challenge.","start":28539.07,"end":28539.67}]},{"text":"We asked to go at the back and try to resolve one article of Nagoya while the other one is ongoing.","start":28539.75,"end":28551.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":28539.75,"end":28540.15},{"text":"asked","start":28541.79,"end":28542.47},{"text":"to","start":28542.79,"end":28543.51},{"text":"go","start":28543.83,"end":28543.99},{"text":"at","start":28543.99,"end":28544.11},{"text":"the","start":28544.11,"end":28544.23},{"text":"back","start":28544.23,"end":28544.71},{"text":"and","start":28544.71,"end":28544.99},{"text":"try","start":28544.99,"end":28545.51},{"text":"to","start":28545.51,"end":28546.07},{"text":"resolve","start":28546.47,"end":28547.27},{"text":"one","start":28547.67,"end":28547.99},{"text":"article","start":28547.99,"end":28548.59},{"text":"of","start":28548.59,"end":28548.71},{"text":"Nagoya","start":28548.71,"end":28549.23},{"text":"while","start":28549.23,"end":28549.59},{"text":"the","start":28549.59,"end":28549.71},{"text":"other","start":28549.75,"end":28549.99},{"text":"one","start":28549.99,"end":28550.31},{"text":"is","start":28550.31,"end":28550.51},{"text":"ongoing.","start":28550.51,"end":28551.35}]},{"text":"At this time of the morning, we don't have sufficient manpower to be able to discuss and still be able to proceed.","start":28551.83,"end":28563.27,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":28551.83,"end":28551.99},{"text":"this","start":28551.99,"end":28552.23},{"text":"time","start":28552.23,"end":28552.67},{"text":"of","start":28552.67,"end":28552.79},{"text":"the","start":28552.79,"end":28552.95},{"text":"morning,","start":28552.95,"end":28553.35},{"text":"we","start":28553.35,"end":28553.43},{"text":"don't","start":28553.43,"end":28553.79},{"text":"have","start":28553.79,"end":28553.91},{"text":"sufficient","start":28553.91,"end":28554.71},{"text":"manpower","start":28557.03,"end":28557.75},{"text":"to","start":28557.75,"end":28557.99},{"text":"be","start":28557.99,"end":28558.23},{"text":"able","start":28558.23,"end":28558.63},{"text":"to","start":28558.63,"end":28558.87},{"text":"discuss","start":28560.07,"end":28560.87},{"text":"and","start":28560.87,"end":28561.27},{"text":"still","start":28561.27,"end":28561.75},{"text":"be","start":28561.75,"end":28561.99},{"text":"able","start":28561.99,"end":28562.31},{"text":"to","start":28562.31,"end":28562.47},{"text":"proceed.","start":28562.47,"end":28563.27}]},{"text":"So we would really request the president to please consider this at this point in time.","start":28563.75,"end":28572.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28563.75,"end":28564.15},{"text":"we","start":28564.63,"end":28565.35},{"text":"would","start":28566.35,"end":28566.55},{"text":"really","start":28566.63,"end":28567.35},{"text":"request","start":28568.47,"end":28568.91},{"text":"the","start":28568.91,"end":28569.03},{"text":"president","start":28569.03,"end":28569.71},{"text":"to","start":28569.75,"end":28569.99},{"text":"please","start":28569.99,"end":28570.47},{"text":"consider","start":28570.47,"end":28571.11},{"text":"this","start":28571.11,"end":28571.43},{"text":"at","start":28571.43,"end":28571.59},{"text":"this","start":28571.59,"end":28571.83},{"text":"point","start":28571.83,"end":28572.15},{"text":"in","start":28572.15,"end":28572.23},{"text":"time.","start":28572.23,"end":28572.63}]},{"text":"So we either go and discuss, or we sit here and continue.","start":28573.03,"end":28578.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28573.03,"end":28573.27},{"text":"we","start":28573.27,"end":28573.63},{"text":"either","start":28573.63,"end":28573.91},{"text":"go","start":28573.99,"end":28574.23},{"text":"and","start":28574.23,"end":28574.43},{"text":"discuss,","start":28574.43,"end":28575.19},{"text":"or","start":28575.51,"end":28576.15},{"text":"we","start":28576.31,"end":28576.55},{"text":"sit","start":28576.55,"end":28576.95},{"text":"here","start":28576.95,"end":28577.27},{"text":"and","start":28577.27,"end":28577.51},{"text":"continue.","start":28577.51,"end":28578.11}]},{"text":"We can't do both at the same time.","start":28578.11,"end":28579.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":28578.11,"end":28578.23},{"text":"can't","start":28578.23,"end":28578.75},{"text":"do","start":28578.75,"end":28578.83},{"text":"both","start":28578.83,"end":28578.99},{"text":"at","start":28579.03,"end":28579.15},{"text":"the","start":28579.15,"end":28579.27},{"text":"same","start":28579.27,"end":28579.59},{"text":"time.","start":28579.59,"end":28579.91}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":28580.47,"end":28581.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28580.47,"end":28580.71},{"text":"you,","start":28580.71,"end":28580.83},{"text":"Mr.","start":28580.83,"end":28581.11},{"text":"President.","start":28581.11,"end":28581.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NAM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Namibia"}},{"statement_number":473,"start":28581.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:56:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I understand.","start":28581.47,"end":28581.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28581.47,"end":28581.51},{"text":"understand.","start":28581.51,"end":28581.91}]},{"text":"Thank you.","start":28581.91,"end":28582.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28581.91,"end":28582.07},{"text":"you.","start":28582.07,"end":28582.23}]},{"text":"It seems there is no agreement on L4.","start":28623.15,"end":28626.43,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":28623.15,"end":28623.31},{"text":"seems","start":28623.31,"end":28623.79},{"text":"there","start":28624.03,"end":28624.23},{"text":"is","start":28624.23,"end":28624.35},{"text":"no","start":28624.35,"end":28624.67},{"text":"agreement","start":28625.07,"end":28625.55},{"text":"on","start":28625.55,"end":28625.83},{"text":"L4.","start":28625.83,"end":28626.43}]},{"text":"I suggest we move on L6.","start":28627.15,"end":28631.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28627.15,"end":28627.31},{"text":"suggest","start":28627.31,"end":28627.95},{"text":"we","start":28628.27,"end":28628.51},{"text":"move","start":28628.51,"end":28628.91},{"text":"on","start":28628.91,"end":28629.31},{"text":"L6.","start":28630.59,"end":28631.47}]},{"text":"So we are discussing item 10 on financial mechanism and resources of the New York Protocol L6.","start":28632.27,"end":28639.55,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"So","start":28632.27,"end":28632.43},{"text":"we","start":28632.43,"end":28632.51},{"text":"are","start":28632.51,"end":28632.59},{"text":"discussing","start":28632.59,"end":28633.11},{"text":"item","start":28633.15,"end":28633.47},{"text":"10","start":28633.47,"end":28633.87},{"text":"on","start":28635.63,"end":28635.79},{"text":"financial","start":28635.79,"end":28636.27},{"text":"mechanism","start":28636.27,"end":28636.83},{"text":"and","start":28636.83,"end":28636.95},{"text":"resources","start":28636.95,"end":28637.71},{"text":"of","start":28637.91,"end":28638.03},{"text":"the","start":28638.03,"end":28638.11},{"text":"New","start":28638.11,"end":28638.19},{"text":"York","start":28638.19,"end":28638.35},{"text":"Protocol","start":28638.35,"end":28638.79},{"text":"L6.","start":28638.79,"end":28639.55}]},{"text":"Cameron, if you're still requesting the floor, let me introduce the L6, and then I'll open the floor again.","start":28642.75,"end":28648.67,"topics":[],"words":[{"text":"Cameron,","start":28642.75,"end":28643.15},{"text":"if","start":28643.15,"end":28643.23},{"text":"you're","start":28643.23,"end":28643.39},{"text":"still","start":28643.39,"end":28643.59},{"text":"requesting","start":28643.59,"end":28644.11},{"text":"the","start":28644.11,"end":28644.23},{"text":"floor,","start":28644.23,"end":28644.59},{"text":"let","start":28644.75,"end":28644.91},{"text":"me","start":28644.95,"end":28645.23},{"text":"introduce","start":28646.03,"end":28646.51},{"text":"the","start":28646.51,"end":28646.63},{"text":"L6,","start":28646.63,"end":28647.23},{"text":"and","start":28647.31,"end":28647.43},{"text":"then","start":28647.43,"end":28647.55},{"text":"I'll","start":28647.55,"end":28647.75},{"text":"open","start":28647.75,"end":28648.03},{"text":"the","start":28648.03,"end":28648.15},{"text":"floor","start":28648.15,"end":28648.47},{"text":"again.","start":28648.47,"end":28648.67}]},{"text":"So, as I understand, it's largely agreed and there's only one bracketed issue remains in paragraph 6.","start":28653.11,"end":28659.03,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":28653.11,"end":28653.51},{"text":"as","start":28654.23,"end":28654.39},{"text":"I","start":28654.39,"end":28654.51},{"text":"understand,","start":28654.51,"end":28654.95},{"text":"it's","start":28654.95,"end":28655.19},{"text":"largely","start":28655.19,"end":28655.51},{"text":"agreed","start":28655.51,"end":28655.79},{"text":"and","start":28655.79,"end":28655.91},{"text":"there's","start":28655.91,"end":28656.19},{"text":"only","start":28656.19,"end":28656.55},{"text":"one","start":28656.71,"end":28656.99},{"text":"bracketed","start":28656.99,"end":28657.43},{"text":"issue","start":28657.43,"end":28657.67},{"text":"remains","start":28657.67,"end":28658.07},{"text":"in","start":28658.07,"end":28658.15},{"text":"paragraph","start":28658.15,"end":28658.63},{"text":"6.","start":28658.63,"end":28659.03}]},{"text":"So, asking for a consensus solution.","start":28659.59,"end":28665.11,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":28659.59,"end":28660.07},{"text":"asking","start":28663.39,"end":28663.75},{"text":"for","start":28663.75,"end":28663.87},{"text":"a","start":28663.87,"end":28663.91},{"text":"consensus","start":28663.91,"end":28664.51},{"text":"solution.","start":28664.51,"end":28665.11}]},{"text":"Can we leave the brackets in paragraph 6, item 10, L6?","start":28668.55,"end":28676.23,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":28668.55,"end":28668.79},{"text":"we","start":28668.79,"end":28669.03},{"text":"leave","start":28669.03,"end":28669.67},{"text":"the","start":28669.67,"end":28669.75},{"text":"brackets","start":28669.83,"end":28670.63},{"text":"in","start":28671.59,"end":28671.83},{"text":"paragraph","start":28671.83,"end":28672.35},{"text":"6,","start":28672.35,"end":28672.87},{"text":"item","start":28673.75,"end":28674.15},{"text":"10,","start":28674.15,"end":28674.47},{"text":"L6?","start":28675.43,"end":28676.23}]},{"text":"I see no objection.","start":28677.47,"end":28679.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28677.47,"end":28677.48},{"text":"see","start":28677.47,"end":28677.79},{"text":"no","start":28677.79,"end":28678.27},{"text":"objection.","start":28678.83,"end":28679.55}]},{"text":"Switzerland, please.","start":28680.51,"end":28681.71,"topics":[],"words":[{"text":"Switzerland,","start":28680.51,"end":28681.23},{"text":"please.","start":28681.31,"end":28681.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":474,"start":28684.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:58:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":28684.43,"end":28685.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28684.43,"end":28684.67},{"text":"you,","start":28684.67,"end":28684.79},{"text":"Mr.","start":28684.79,"end":28685.11},{"text":"Chair.","start":28685.11,"end":28685.63}]},{"text":"We would not feel comfortable to lift the brackets, but we would offer a compromise to say, encourages parties in accordance with Article 20 to provide, and then you could go on.","start":28686.75,"end":28702.75,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":28686.75,"end":28686.99},{"text":"would","start":28686.99,"end":28687.15},{"text":"not","start":28687.15,"end":28687.51},{"text":"feel","start":28687.51,"end":28687.63},{"text":"comfortable","start":28687.63,"end":28688.19},{"text":"to","start":28688.19,"end":28688.31},{"text":"lift","start":28688.31,"end":28688.51},{"text":"the","start":28688.51,"end":28688.59},{"text":"brackets,","start":28688.59,"end":28689.07},{"text":"but","start":28689.07,"end":28689.39},{"text":"we","start":28689.47,"end":28689.71},{"text":"would","start":28689.71,"end":28690.19},{"text":"offer","start":28690.43,"end":28690.87},{"text":"a","start":28690.87,"end":28690.91},{"text":"compromise","start":28690.91,"end":28691.71},{"text":"to","start":28692.83,"end":28692.95},{"text":"say,","start":28692.99,"end":28693.95},{"text":"encourages","start":28694.51,"end":28695.39},{"text":"parties","start":28695.47,"end":28696.59},{"text":"in","start":28697.23,"end":28697.47},{"text":"accordance","start":28697.47,"end":28698.19},{"text":"with","start":28698.19,"end":28698.43},{"text":"Article","start":28698.43,"end":28698.99},{"text":"20","start":28698.99,"end":28700.03},{"text":"to","start":28700.59,"end":28700.75},{"text":"provide,","start":28700.75,"end":28701.39},{"text":"and","start":28701.39,"end":28701.51},{"text":"then","start":28701.51,"end":28701.71},{"text":"you","start":28701.71,"end":28701.87},{"text":"could","start":28701.87,"end":28702.19},{"text":"go","start":28702.19,"end":28702.43},{"text":"on.","start":28702.43,"end":28702.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":475,"start":28704.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:58:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Switzerland, for the suggestion.","start":28704.95,"end":28706.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28704.95,"end":28705.11},{"text":"you,","start":28705.11,"end":28705.19},{"text":"Switzerland,","start":28705.19,"end":28705.79},{"text":"for","start":28705.79,"end":28706.07},{"text":"the","start":28706.07,"end":28706.15},{"text":"suggestion.","start":28706.19,"end":28706.83}]},{"text":"European Union, if you support it, I think we can move on by adopting it.","start":28706.91,"end":28710.59,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":28706.91,"end":28707.39},{"text":"Union,","start":28707.39,"end":28707.87},{"text":"if","start":28708.11,"end":28708.31},{"text":"you","start":28708.31,"end":28708.39},{"text":"support","start":28708.39,"end":28708.79},{"text":"it,","start":28708.79,"end":28708.91},{"text":"I","start":28708.91,"end":28708.99},{"text":"think","start":28708.99,"end":28709.23},{"text":"we","start":28709.23,"end":28709.35},{"text":"can","start":28709.35,"end":28709.51},{"text":"move","start":28709.51,"end":28709.79},{"text":"on","start":28709.79,"end":28709.95},{"text":"by","start":28709.95,"end":28710.11},{"text":"adopting","start":28710.11,"end":28710.47},{"text":"it.","start":28710.47,"end":28710.59}]},{"text":"Mic to the European Union.","start":28714.19,"end":28715.47,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":28714.19,"end":28714.47},{"text":"to","start":28714.47,"end":28714.59},{"text":"the","start":28714.59,"end":28714.67},{"text":"European","start":28714.67,"end":28715.07},{"text":"Union.","start":28715.07,"end":28715.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":476,"start":28717.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:58:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":28717.71,"end":28719.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28717.71,"end":28717.99},{"text":"you,","start":28717.99,"end":28718.07},{"text":"Mr.","start":28718.11,"end":28718.43},{"text":"President.","start":28718.43,"end":28719.23}]},{"text":"We can support this compromise.","start":28719.23,"end":28721.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":28719.23,"end":28719.39},{"text":"can","start":28719.39,"end":28719.63},{"text":"support","start":28719.63,"end":28720.35},{"text":"this","start":28720.35,"end":28720.51},{"text":"compromise.","start":28720.51,"end":28721.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":477,"start":28723.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:58:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":28723.07,"end":28723.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28723.07,"end":28723.31},{"text":"you.","start":28723.31,"end":28723.55}]},{"text":"Argentina.","start":28724.03,"end":28724.75,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina.","start":28724.03,"end":28724.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":478,"start":28727.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:58:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":28727.79,"end":28728.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28727.79,"end":28728.19},{"text":"you.","start":28728.19,"end":28728.27}]}]},{"sentences":[{"text":"Article 20 is a requirement, an obligation.","start":28728.51,"end":28732.43,"topics":[],"words":[{"text":"Article","start":28728.51,"end":28728.99},{"text":"20","start":28729.15,"end":28729.79},{"text":"is","start":28730.23,"end":28730.43},{"text":"a","start":28730.99,"end":28731.03},{"text":"requirement,","start":28731.03,"end":28731.75},{"text":"an","start":28731.75,"end":28731.83},{"text":"obligation.","start":28731.83,"end":28732.43}]},{"text":"I don't quite understand, perhaps it can be explained, how we can encourage somebody to fulfill an obligation.","start":28733.43,"end":28740.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28733.43,"end":28733.44},{"text":"don't","start":28733.43,"end":28733.79},{"text":"quite","start":28734.27,"end":28734.51},{"text":"understand,","start":28734.51,"end":28734.99},{"text":"perhaps","start":28734.99,"end":28735.27},{"text":"it","start":28735.27,"end":28735.35},{"text":"can","start":28735.35,"end":28735.47},{"text":"be","start":28735.47,"end":28735.63},{"text":"explained,","start":28735.63,"end":28736.51},{"text":"how","start":28736.51,"end":28736.67},{"text":"we","start":28736.67,"end":28736.83},{"text":"can","start":28736.83,"end":28737.07},{"text":"encourage","start":28737.07,"end":28737.59},{"text":"somebody","start":28737.59,"end":28738.19},{"text":"to","start":28738.59,"end":28738.79},{"text":"fulfill","start":28739.23,"end":28739.67},{"text":"an","start":28739.67,"end":28739.79},{"text":"obligation.","start":28739.79,"end":28740.59}]},{"text":"It's a bit contradictory.","start":28741.59,"end":28742.67,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":28741.59,"end":28741.83},{"text":"a","start":28741.83,"end":28741.87},{"text":"bit","start":28741.87,"end":28741.99},{"text":"contradictory.","start":28741.99,"end":28742.67}]},{"text":"But maybe those who have proposed the solution could explain how that works.","start":28744.67,"end":28749.15,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":28744.67,"end":28744.91},{"text":"maybe","start":28745.15,"end":28745.39},{"text":"those","start":28745.39,"end":28745.59},{"text":"who","start":28745.59,"end":28745.67},{"text":"have","start":28745.67,"end":28745.79},{"text":"proposed","start":28745.79,"end":28746.51},{"text":"the","start":28746.99,"end":28747.11},{"text":"solution","start":28747.39,"end":28747.75},{"text":"could","start":28747.75,"end":28747.87},{"text":"explain","start":28747.87,"end":28748.35},{"text":"how","start":28748.35,"end":28748.51},{"text":"that","start":28748.51,"end":28748.75},{"text":"works.","start":28748.75,"end":28749.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":479,"start":28762.45,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:59:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So then you want to take it?","start":28762.45,"end":28765.73,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28762.45,"end":28763.05},{"text":"then","start":28763.05,"end":28763.25},{"text":"you","start":28763.25,"end":28763.37},{"text":"want","start":28763.37,"end":28763.69},{"text":"to","start":28763.69,"end":28764.05},{"text":"take","start":28765.33,"end":28765.57},{"text":"it?","start":28765.57,"end":28765.73}]},{"text":"because Argentina needed some clarification on paragraph 20.","start":28767.39,"end":28773.79,"topics":[],"words":[{"text":"because","start":28767.39,"end":28767.87},{"text":"Argentina","start":28768.11,"end":28768.83},{"text":"needed","start":28770.51,"end":28770.83},{"text":"some","start":28770.83,"end":28771.07},{"text":"clarification","start":28771.07,"end":28771.87},{"text":"on","start":28772.03,"end":28772.15},{"text":"paragraph","start":28772.19,"end":28772.67},{"text":"20.","start":28773.15,"end":28773.79}]},{"text":"This mic to Switzerland.","start":28778.43,"end":28779.67,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":28778.43,"end":28778.67},{"text":"mic","start":28778.67,"end":28778.91},{"text":"to","start":28778.91,"end":28779.07},{"text":"Switzerland.","start":28779.07,"end":28779.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":480,"start":28782.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:59:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"It's still paragraph six, I understand, right?","start":28782.11,"end":28785.07,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":28782.11,"end":28782.63},{"text":"still","start":28782.63,"end":28782.83},{"text":"paragraph","start":28782.83,"end":28783.39},{"text":"six,","start":28783.39,"end":28783.87},{"text":"I","start":28783.87,"end":28784.03},{"text":"understand,","start":28784.03,"end":28784.67},{"text":"right?","start":28784.67,"end":28785.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":481,"start":28785.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=7:59:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, but we're...","start":28785.95,"end":28786.99,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":28785.95,"end":28786.11},{"text":"but","start":28786.11,"end":28786.35},{"text":"we're...","start":28786.75,"end":28786.99}]},{"text":"Sorry, I confused.","start":28787.47,"end":28788.59,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":28787.47,"end":28787.79},{"text":"I","start":28787.79,"end":28788.19},{"text":"confused.","start":28788.19,"end":28788.59}]},{"text":"So my understanding is Argentina is okay, but his question was paragraph 20.","start":28788.59,"end":28794.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28788.59,"end":28788.83},{"text":"my","start":28789.79,"end":28789.95},{"text":"understanding","start":28789.95,"end":28790.47},{"text":"is","start":28790.47,"end":28790.59},{"text":"Argentina","start":28790.59,"end":28791.27},{"text":"is","start":28791.27,"end":28791.71},{"text":"okay,","start":28791.71,"end":28792.11},{"text":"but","start":28792.11,"end":28792.35},{"text":"his","start":28792.35,"end":28792.59},{"text":"question","start":28792.59,"end":28792.99},{"text":"was","start":28792.99,"end":28793.15},{"text":"paragraph","start":28793.39,"end":28793.95},{"text":"20.","start":28793.95,"end":28794.51}]},{"text":"So I open the floor.","start":28795.39,"end":28796.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28795.39,"end":28795.63},{"text":"I","start":28795.63,"end":28795.83},{"text":"open","start":28795.83,"end":28796.07},{"text":"the","start":28796.07,"end":28796.19},{"text":"floor.","start":28796.19,"end":28796.75}]},{"text":"for the parties who wanted to","start":28797.43,"end":28799.75,"topics":[],"words":[{"text":"for","start":28797.43,"end":28797.91},{"text":"the","start":28797.99,"end":28798.15},{"text":"parties","start":28798.23,"end":28798.79},{"text":"who","start":28798.87,"end":28799.11},{"text":"wanted","start":28799.11,"end":28799.43},{"text":"to","start":28799.43,"end":28799.75}]}]},{"sentences":[{"text":"the parties will amend it to paragraph 20, so I'll ask the Secretary to explain more on this.","start":28800.43,"end":28805.55,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":28800.43,"end":28800.51},{"text":"parties","start":28800.51,"end":28800.91},{"text":"will","start":28800.91,"end":28801.03},{"text":"amend","start":28801.03,"end":28801.35},{"text":"it","start":28801.35,"end":28801.47},{"text":"to","start":28801.55,"end":28801.63},{"text":"paragraph","start":28801.63,"end":28802.11},{"text":"20,","start":28802.11,"end":28802.43},{"text":"so","start":28802.91,"end":28803.03},{"text":"I'll","start":28803.03,"end":28803.23},{"text":"ask","start":28803.23,"end":28803.35},{"text":"the","start":28803.35,"end":28803.43},{"text":"Secretary","start":28803.43,"end":28803.95},{"text":"to","start":28803.95,"end":28804.43},{"text":"explain","start":28804.63,"end":28805.07},{"text":"more","start":28805.07,"end":28805.23},{"text":"on","start":28805.23,"end":28805.31},{"text":"this.","start":28805.31,"end":28805.55}]},{"text":"Sorry, Switzerland, I got confused with the paragraphs.","start":28805.79,"end":28808.03,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":28805.79,"end":28806.07},{"text":"Switzerland,","start":28806.07,"end":28806.67},{"text":"I","start":28806.67,"end":28806.75},{"text":"got","start":28806.75,"end":28806.91},{"text":"confused","start":28806.91,"end":28807.27},{"text":"with","start":28807.27,"end":28807.39},{"text":"the","start":28807.39,"end":28807.47},{"text":"paragraphs.","start":28807.47,"end":28808.03}]},{"text":"I give mic back to the Switzerland.","start":28812.51,"end":28814.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":28812.51,"end":28812.67},{"text":"give","start":28812.67,"end":28812.79},{"text":"mic","start":28812.79,"end":28813.07},{"text":"back","start":28813.07,"end":28813.23},{"text":"to","start":28813.23,"end":28813.35},{"text":"the","start":28813.35,"end":28813.43},{"text":"Switzerland.","start":28813.43,"end":28814.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":482,"start":28815.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:00:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":28815.63,"end":28816.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28815.63,"end":28815.87},{"text":"you,","start":28815.87,"end":28815.95},{"text":"Chair.","start":28815.95,"end":28816.43}]},{"text":"I think Argentina was asking how we can encourage parties when we have a legal obligation under Article 20.","start":28817.79,"end":28825.31,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"I","start":28817.79,"end":28817.87},{"text":"think","start":28817.95,"end":28818.27},{"text":"Argentina","start":28818.27,"end":28818.87},{"text":"was","start":28818.87,"end":28819.07},{"text":"asking","start":28819.07,"end":28819.79},{"text":"how","start":28819.79,"end":28820.03},{"text":"we","start":28820.03,"end":28820.19},{"text":"can","start":28820.19,"end":28820.35},{"text":"encourage","start":28820.35,"end":28820.99},{"text":"parties","start":28821.07,"end":28821.71},{"text":"when","start":28821.71,"end":28821.91},{"text":"we","start":28821.91,"end":28822.03},{"text":"have","start":28822.03,"end":28822.31},{"text":"a","start":28822.31,"end":28822.35},{"text":"legal","start":28822.35,"end":28822.75},{"text":"obligation","start":28822.75,"end":28823.63},{"text":"under","start":28823.63,"end":28824.03},{"text":"Article","start":28824.03,"end":28824.51},{"text":"20.","start":28824.51,"end":28825.31}]},{"text":"In this paragraph, when we say encourages parties in accordance with Article 20, we recognize that there is a legal obligation in Article 20, but then it's also linked to a whole list of additional criteria and elements.","start":28825.87,"end":28850.67,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"In","start":28825.87,"end":28826.03},{"text":"this","start":28826.03,"end":28826.19},{"text":"paragraph,","start":28826.19,"end":28827.07},{"text":"when","start":28827.43,"end":28827.71},{"text":"we","start":28827.71,"end":28827.87},{"text":"say","start":28827.87,"end":28828.23},{"text":"encourages","start":28828.23,"end":28829.07},{"text":"parties","start":28829.07,"end":28830.03},{"text":"in","start":28830.51,"end":28830.75},{"text":"accordance","start":28830.75,"end":28831.47},{"text":"with","start":28831.47,"end":28831.75},{"text":"Article","start":28831.95,"end":28832.51},{"text":"20,","start":28832.51,"end":28833.39},{"text":"we","start":28833.95,"end":28834.19},{"text":"recognize","start":28834.19,"end":28835.07},{"text":"that","start":28835.07,"end":28835.31},{"text":"there","start":28835.31,"end":28835.55},{"text":"is","start":28835.55,"end":28835.87},{"text":"a","start":28836.11,"end":28836.15},{"text":"legal","start":28836.15,"end":28836.83},{"text":"obligation","start":28836.91,"end":28838.19},{"text":"in","start":28838.19,"end":28838.43},{"text":"Article","start":28838.43,"end":28838.99},{"text":"20,","start":28838.99,"end":28839.87},{"text":"but","start":28840.35,"end":28840.67},{"text":"then","start":28840.67,"end":28841.15},{"text":"it's","start":28841.23,"end":28841.63},{"text":"also","start":28841.63,"end":28842.11},{"text":"linked","start":28842.11,"end":28842.95},{"text":"to","start":28842.95,"end":28843.47},{"text":"a","start":28844.99,"end":28845.03},{"text":"whole","start":28845.03,"end":28845.55},{"text":"list","start":28845.71,"end":28846.35},{"text":"of","start":28846.63,"end":28846.83},{"text":"additional","start":28846.99,"end":28847.75},{"text":"criteria","start":28848.99,"end":28849.75},{"text":"and","start":28849.75,"end":28850.03},{"text":"elements.","start":28850.03,"end":28850.67}]},{"text":"And our main concern is the splitting and references of parties explicitly, and we are trying to be brief and find a resolution here.","start":28851.51,"end":28864.55,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"And","start":28851.51,"end":28851.91},{"text":"our","start":28852.23,"end":28852.39},{"text":"main","start":28852.39,"end":28852.67},{"text":"concern","start":28852.67,"end":28853.59},{"text":"is","start":28853.67,"end":28854.31},{"text":"the","start":28855.11,"end":28855.27},{"text":"splitting","start":28855.27,"end":28855.99},{"text":"and","start":28855.99,"end":28856.23},{"text":"references","start":28856.23,"end":28857.19},{"text":"of","start":28857.19,"end":28857.35},{"text":"parties","start":28857.35,"end":28858.07},{"text":"explicitly,","start":28858.07,"end":28859.43},{"text":"and","start":28859.43,"end":28860.07},{"text":"we","start":28860.71,"end":28860.87},{"text":"are","start":28860.87,"end":28860.95},{"text":"trying","start":28860.95,"end":28861.31},{"text":"to","start":28861.31,"end":28861.51},{"text":"be","start":28861.51,"end":28861.75},{"text":"brief","start":28861.75,"end":28862.39},{"text":"and","start":28862.39,"end":28862.71},{"text":"find","start":28862.71,"end":28863.11},{"text":"a","start":28863.11,"end":28863.15},{"text":"resolution","start":28863.15,"end":28863.99},{"text":"here.","start":28863.99,"end":28864.55}]},{"text":"And encouraging party in accordance with Article 20 is actually agreed language in many places across the board already.","start":28865.11,"end":28873.59,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"And","start":28865.11,"end":28865.55},{"text":"encouraging","start":28865.67,"end":28866.39},{"text":"party","start":28866.39,"end":28867.11},{"text":"in","start":28867.19,"end":28867.35},{"text":"accordance","start":28867.35,"end":28867.91},{"text":"with","start":28867.91,"end":28868.07},{"text":"Article","start":28868.07,"end":28868.63},{"text":"20","start":28868.63,"end":28869.19},{"text":"is","start":28869.19,"end":28869.43},{"text":"actually","start":28869.43,"end":28869.83},{"text":"agreed","start":28869.83,"end":28870.31},{"text":"language","start":28870.31,"end":28870.71},{"text":"in","start":28870.71,"end":28870.95},{"text":"many","start":28870.95,"end":28871.23},{"text":"places","start":28871.23,"end":28871.99},{"text":"across","start":28871.99,"end":28872.55},{"text":"the","start":28872.55,"end":28872.67},{"text":"board","start":28872.67,"end":28872.99},{"text":"already.","start":28872.99,"end":28873.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":483,"start":28883.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:01:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So can we accept the suggestion from Switzerland and move on?","start":28883.23,"end":28890.83,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"So","start":28883.23,"end":28883.43},{"text":"can","start":28883.43,"end":28883.87},{"text":"we","start":28884.35,"end":28884.83},{"text":"accept","start":28886.47,"end":28886.91},{"text":"the","start":28887.31,"end":28887.43},{"text":"suggestion","start":28887.71,"end":28888.35},{"text":"from","start":28888.43,"end":28888.67},{"text":"Switzerland","start":28888.83,"end":28889.63},{"text":"and","start":28890.11,"end":28890.27},{"text":"move","start":28890.27,"end":28890.59},{"text":"on?","start":28890.59,"end":28890.83}]},{"text":"I see no objection, so item 10 on financial mechanism resources, L.6, is adopted as amended.","start":28893.95,"end":28906.39,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"I","start":28893.95,"end":28894.11},{"text":"see","start":28894.11,"end":28894.51},{"text":"no","start":28894.91,"end":28895.39},{"text":"objection,","start":28895.47,"end":28896.11},{"text":"so","start":28896.11,"end":28896.51},{"text":"item","start":28898.75,"end":28899.15},{"text":"10","start":28899.31,"end":28899.63},{"text":"on","start":28899.63,"end":28899.71},{"text":"financial","start":28899.71,"end":28900.23},{"text":"mechanism","start":28900.23,"end":28900.91},{"text":"resources,","start":28901.31,"end":28902.19},{"text":"L.6,","start":28902.91,"end":28904.19},{"text":"is","start":28904.27,"end":28904.83},{"text":"adopted","start":28905.15,"end":28905.79},{"text":"as","start":28905.79,"end":28905.95},{"text":"amended.","start":28905.95,"end":28906.39}]},{"text":"Sorry, Argentina.","start":28906.67,"end":28907.79,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":28906.67,"end":28907.07},{"text":"Argentina.","start":28907.15,"end":28907.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":484,"start":28908.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:01:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Give me one minute to consult and I'll come back to you.","start":28908.39,"end":28911.79,"topics":[],"words":[{"text":"Give","start":28908.39,"end":28908.51},{"text":"me","start":28909.55,"end":28909.75},{"text":"one","start":28909.75,"end":28909.91},{"text":"minute","start":28909.91,"end":28910.23},{"text":"to","start":28910.23,"end":28910.31},{"text":"consult","start":28910.31,"end":28910.87},{"text":"and","start":28910.87,"end":28910.99},{"text":"I'll","start":28910.99,"end":28911.19},{"text":"come","start":28911.19,"end":28911.35},{"text":"back","start":28911.35,"end":28911.47},{"text":"to","start":28911.47,"end":28911.63},{"text":"you.","start":28911.63,"end":28911.79}]},{"text":"Regarding OP6, give me one minute.","start":28912.79,"end":28915.55,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Regarding","start":28912.79,"end":28913.59},{"text":"OP6,","start":28913.75,"end":28914.63},{"text":"give","start":28914.79,"end":28914.91},{"text":"me","start":28914.91,"end":28915.03},{"text":"one","start":28915.03,"end":28915.19},{"text":"minute.","start":28915.19,"end":28915.55}]},{"text":"Thank you.","start":28915.91,"end":28916.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28915.91,"end":28916.11},{"text":"you.","start":28916.11,"end":28916.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":485,"start":28918.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:01:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"You have a minute.","start":28918.63,"end":28921.03,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":28918.63,"end":28918.83},{"text":"have","start":28918.83,"end":28919.11},{"text":"a","start":28920.55,"end":28920.59},{"text":"minute.","start":28920.59,"end":28921.03}]},{"text":"We should not be tired.","start":28930.88,"end":28931.68,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":28930.88,"end":28931},{"text":"should","start":28931,"end":28931.16},{"text":"not","start":28931.16,"end":28931.32},{"text":"be","start":28931.32,"end":28931.44},{"text":"tired.","start":28931.44,"end":28931.68}]},{"text":"It's early morning, so we are starting the day.","start":28931.68,"end":28935.84,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":28931.68,"end":28931.92},{"text":"early","start":28931.92,"end":28932.08},{"text":"morning,","start":28932.08,"end":28932.48},{"text":"so","start":28932.88,"end":28933.2},{"text":"we","start":28934.72,"end":28934.88},{"text":"are","start":28934.88,"end":28934.96},{"text":"starting","start":28934.96,"end":28935.36},{"text":"the","start":28935.36,"end":28935.44},{"text":"day.","start":28935.44,"end":28935.84}]},{"text":"Argentina gives the signal of the day.","start":28943.14,"end":28945.62,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina","start":28943.14,"end":28943.9},{"text":"gives","start":28944.22,"end":28944.46},{"text":"the","start":28944.46,"end":28944.58},{"text":"signal","start":28944.58,"end":28945.02},{"text":"of","start":28945.02,"end":28945.14},{"text":"the","start":28945.14,"end":28945.22},{"text":"day.","start":28945.22,"end":28945.62}]},{"text":"So this is the new logo of the COP, so the likes.","start":28946.07,"end":28950.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28946.07,"end":28946.23},{"text":"this","start":28946.23,"end":28946.79},{"text":"is","start":28946.79,"end":28947.35},{"text":"the","start":28947.35,"end":28947.43},{"text":"new","start":28947.43,"end":28947.83},{"text":"logo","start":28948.55,"end":28949.23},{"text":"of","start":28949.23,"end":28949.35},{"text":"the","start":28949.35,"end":28949.43},{"text":"COP,","start":28949.43,"end":28949.67},{"text":"so","start":28949.67,"end":28949.87},{"text":"the","start":28950.39,"end":28950.51},{"text":"likes.","start":28950.51,"end":28950.95}]},{"text":"Okay, we got the likes.","start":28951.31,"end":28952.35,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":28951.31,"end":28951.51},{"text":"we","start":28951.51,"end":28951.67},{"text":"got","start":28951.67,"end":28951.87},{"text":"the","start":28951.87,"end":28951.95},{"text":"likes.","start":28951.95,"end":28952.35}]},{"text":"So the item 10 on financial mechanism resources, L6, is adopted as amended.","start":28952.35,"end":28956.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28952.35,"end":28952.47},{"text":"the","start":28952.47,"end":28952.55},{"text":"item","start":28952.63,"end":28952.95},{"text":"10","start":28952.95,"end":28953.19},{"text":"on","start":28953.19,"end":28953.27},{"text":"financial","start":28953.27,"end":28953.75},{"text":"mechanism","start":28953.75,"end":28954.27},{"text":"resources,","start":28954.27,"end":28954.79},{"text":"L6,","start":28954.79,"end":28955.43},{"text":"is","start":28955.43,"end":28955.83},{"text":"adopted","start":28955.83,"end":28956.23},{"text":"as","start":28956.23,"end":28956.39},{"text":"amended.","start":28956.39,"end":28956.79}]},{"text":"Congratulations.","start":28957.19,"end":28957.95,"topics":[],"words":[{"text":"Congratulations.","start":28957.19,"end":28957.95}]},{"text":"So as we are moving fast on Nagoya, I suggest we discuss the L10 on MOP, item 15.","start":28964.53,"end":28970.69,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28964.53,"end":28964.89},{"text":"as","start":28964.89,"end":28965.01},{"text":"we","start":28965.01,"end":28965.09},{"text":"are","start":28965.09,"end":28965.25},{"text":"moving","start":28965.25,"end":28965.57},{"text":"fast","start":28965.57,"end":28965.93},{"text":"on","start":28965.93,"end":28966.01},{"text":"Nagoya,","start":28966.01,"end":28966.45},{"text":"I","start":28966.53,"end":28966.69},{"text":"suggest","start":28966.69,"end":28967.17},{"text":"we","start":28967.17,"end":28967.29},{"text":"discuss","start":28967.29,"end":28967.69},{"text":"the","start":28967.69,"end":28967.77},{"text":"L10","start":28967.77,"end":28968.29},{"text":"on","start":28968.29,"end":28968.37},{"text":"MOP,","start":28968.37,"end":28968.69},{"text":"item","start":28969.41,"end":28969.89},{"text":"15.","start":28970.05,"end":28970.69}]},{"text":"So L10 of the Nagoya Protocol.","start":28973.17,"end":28975.17,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":28973.17,"end":28973.49},{"text":"L10","start":28973.49,"end":28973.97},{"text":"of","start":28973.97,"end":28974.05},{"text":"the","start":28974.05,"end":28974.13},{"text":"Nagoya","start":28974.13,"end":28974.45},{"text":"Protocol.","start":28974.45,"end":28975.17}]},{"text":"Let me see what we have here.","start":28976.37,"end":28977.65,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":28976.37,"end":28976.49},{"text":"me","start":28976.49,"end":28976.65},{"text":"see","start":28976.65,"end":28976.73},{"text":"what","start":28976.73,"end":28977.01},{"text":"we","start":28977.01,"end":28977.13},{"text":"have","start":28977.13,"end":28977.25},{"text":"here.","start":28977.25,"end":28977.65}]},{"text":"So as far as I understand, this document is about taking note and into consideration the DSI which has been approved.","start":29002.15,"end":29009.99,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"So","start":29002.15,"end":29002.47},{"text":"as","start":29002.79,"end":29002.95},{"text":"far","start":29002.95,"end":29003.15},{"text":"as","start":29003.15,"end":29003.27},{"text":"I","start":29003.27,"end":29003.35},{"text":"understand,","start":29003.35,"end":29003.91},{"text":"this","start":29003.91,"end":29004.63},{"text":"document","start":29004.67,"end":29005.19},{"text":"is","start":29005.19,"end":29005.27},{"text":"about","start":29005.27,"end":29005.59},{"text":"taking","start":29006.15,"end":29006.51},{"text":"note","start":29006.51,"end":29007.11},{"text":"and","start":29007.15,"end":29007.31},{"text":"into","start":29007.31,"end":29007.59},{"text":"consideration","start":29007.59,"end":29008.23},{"text":"the","start":29008.23,"end":29008.31},{"text":"DSI","start":29008.31,"end":29008.79},{"text":"which","start":29008.79,"end":29009.07},{"text":"has","start":29009.07,"end":29009.27},{"text":"been","start":29009.27,"end":29009.51},{"text":"approved.","start":29009.51,"end":29009.99}]},{"text":"So I think there should be no problems of removing the brackets and considering L10 as a whole if there is no objection.","start":29010.39,"end":29025.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29010.39,"end":29010.79},{"text":"I","start":29011.27,"end":29011.43},{"text":"think","start":29011.47,"end":29011.67},{"text":"there","start":29011.67,"end":29011.83},{"text":"should","start":29011.83,"end":29012.03},{"text":"be","start":29012.03,"end":29012.31},{"text":"no","start":29012.31,"end":29012.63},{"text":"problems","start":29012.63,"end":29013.27},{"text":"of","start":29016.91,"end":29017.03},{"text":"removing","start":29017.35,"end":29017.91},{"text":"the","start":29017.91,"end":29018.03},{"text":"brackets","start":29018.67,"end":29019.27},{"text":"and","start":29021.63,"end":29021.83},{"text":"considering","start":29021.83,"end":29022.31},{"text":"L10","start":29022.31,"end":29022.87},{"text":"as","start":29022.87,"end":29023.11},{"text":"a","start":29023.27,"end":29023.43},{"text":"whole","start":29023.51,"end":29023.91},{"text":"if","start":29024.23,"end":29024.43},{"text":"there","start":29024.43,"end":29024.59},{"text":"is","start":29024.59,"end":29024.71},{"text":"no","start":29024.71,"end":29025.11},{"text":"objection.","start":29025.11,"end":29025.83}]},{"text":"L10 on MOP item 15 is adopted as amended.","start":29026.71,"end":29032.79,"topics":[],"words":[{"text":"L10","start":29026.71,"end":29027.99},{"text":"on","start":29028.55,"end":29028.71},{"text":"MOP","start":29028.71,"end":29029.03},{"text":"item","start":29029.11,"end":29029.43},{"text":"15","start":29029.43,"end":29030.07},{"text":"is","start":29030.39,"end":29030.71},{"text":"adopted","start":29030.79,"end":29031.47},{"text":"as","start":29031.47,"end":29031.83},{"text":"amended.","start":29032.15,"end":29032.79}]},{"text":"Thank you.","start":29034.43,"end":29034.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29034.43,"end":29034.71},{"text":"you.","start":29034.71,"end":29034.79}]},{"text":"Congratulations all.","start":29036.99,"end":29038.07,"topics":[],"words":[{"text":"Congratulations","start":29036.99,"end":29037.75},{"text":"all.","start":29037.79,"end":29038.07}]},{"text":"So, I'm asking the parties to get ready with this positive note to discuss the IBES.","start":29116.11,"end":29123.07,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"So,","start":29116.11,"end":29116.59},{"text":"I'm","start":29117.31,"end":29117.63},{"text":"asking","start":29117.63,"end":29117.87},{"text":"the","start":29117.87,"end":29117.99},{"text":"parties","start":29117.99,"end":29118.43},{"text":"to","start":29118.99,"end":29119.11},{"text":"get","start":29119.11,"end":29119.31},{"text":"ready","start":29119.31,"end":29119.71},{"text":"with","start":29120.67,"end":29120.83},{"text":"this","start":29120.83,"end":29120.99},{"text":"positive","start":29120.99,"end":29121.43},{"text":"note","start":29121.43,"end":29121.75},{"text":"to","start":29121.75,"end":29121.87},{"text":"discuss","start":29121.87,"end":29122.35},{"text":"the","start":29122.35,"end":29122.47},{"text":"IBES.","start":29122.59,"end":29123.07}]},{"text":"And again, we could work with the signs to make it a lot faster.","start":29127.51,"end":29132.83,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":29127.51,"end":29127.63},{"text":"again,","start":29127.67,"end":29127.91},{"text":"we","start":29127.91,"end":29128.03},{"text":"could","start":29128.03,"end":29128.23},{"text":"work","start":29128.23,"end":29128.51},{"text":"with","start":29128.51,"end":29128.63},{"text":"the","start":29128.75,"end":29128.87},{"text":"signs","start":29128.99,"end":29129.63},{"text":"to","start":29131.63,"end":29131.79},{"text":"make","start":29131.79,"end":29131.95},{"text":"it","start":29131.95,"end":29132.03},{"text":"a","start":29132.03,"end":29132.07},{"text":"lot","start":29132.07,"end":29132.27},{"text":"faster.","start":29132.27,"end":29132.83}]},{"text":"So there are some brackets in this document around paragraphs 2, 2 alt, 4, 5, and 5 alt.","start":29138.48,"end":29145.48,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29138.48,"end":29138.64},{"text":"there","start":29138.64,"end":29138.84},{"text":"are","start":29138.84,"end":29138.96},{"text":"some","start":29138.96,"end":29139.24},{"text":"brackets","start":29139.24,"end":29139.68},{"text":"in","start":29139.68,"end":29139.8},{"text":"this","start":29139.8,"end":29140},{"text":"document","start":29140,"end":29140.56},{"text":"around","start":29140.64,"end":29141.04},{"text":"paragraphs","start":29141.04,"end":29141.6},{"text":"2,","start":29141.6,"end":29142},{"text":"2","start":29142.64,"end":29142.96},{"text":"alt,","start":29142.96,"end":29143.36},{"text":"4,","start":29143.36,"end":29143.76},{"text":"5,","start":29143.76,"end":29144.08},{"text":"and","start":29144.76,"end":29144.88},{"text":"5","start":29144.88,"end":29145.16},{"text":"alt.","start":29145.2,"end":29145.48}]},{"text":"And I also understand that the paragraphs 2, 2 alt, 5, and 5 alt are related to how we resolve paragraph 4.","start":29149.27,"end":29158.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":29149.27,"end":29149.47},{"text":"I","start":29149.47,"end":29149.51},{"text":"also","start":29149.51,"end":29149.83},{"text":"understand","start":29149.83,"end":29150.35},{"text":"that","start":29150.35,"end":29150.71},{"text":"the","start":29151.83,"end":29151.95},{"text":"paragraphs","start":29151.99,"end":29153.03},{"text":"2,","start":29153.43,"end":29153.75},{"text":"2","start":29153.75,"end":29153.99},{"text":"alt,","start":29153.99,"end":29154.31},{"text":"5,","start":29154.31,"end":29154.67},{"text":"and","start":29154.75,"end":29154.87},{"text":"5","start":29154.87,"end":29155.19},{"text":"alt","start":29155.19,"end":29155.47},{"text":"are","start":29155.51,"end":29155.71},{"text":"related","start":29155.71,"end":29156.19},{"text":"to","start":29156.19,"end":29156.51},{"text":"how","start":29156.51,"end":29156.95},{"text":"we","start":29156.95,"end":29157.19},{"text":"resolve","start":29157.19,"end":29157.63},{"text":"paragraph","start":29157.63,"end":29158.11},{"text":"4.","start":29158.11,"end":29158.47}]},{"text":"So I suggest we discuss the paragraph 4.","start":29158.79,"end":29164.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29158.79,"end":29159.27},{"text":"I","start":29160.39,"end":29160.55},{"text":"suggest","start":29160.55,"end":29161.07},{"text":"we","start":29161.67,"end":29161.79},{"text":"discuss","start":29161.79,"end":29162.39},{"text":"the","start":29162.39,"end":29162.55},{"text":"paragraph","start":29162.63,"end":29163.35},{"text":"4.","start":29163.83,"end":29164.31}]},{"text":"So I'd like to hear some suggestions as how to move on, if not So, on paragraph 4, my understanding is the compromise has almost been reached, Brazil.","start":29165.67,"end":29190.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29165.67,"end":29165.87},{"text":"I'd","start":29165.87,"end":29166.07},{"text":"like","start":29166.07,"end":29166.47},{"text":"to","start":29166.47,"end":29166.71},{"text":"hear","start":29166.71,"end":29166.95},{"text":"some","start":29166.95,"end":29167.35},{"text":"suggestions","start":29167.35,"end":29168.07},{"text":"as","start":29170.43,"end":29170.55},{"text":"how","start":29170.55,"end":29170.79},{"text":"to","start":29170.79,"end":29170.95},{"text":"move","start":29170.95,"end":29171.35},{"text":"on,","start":29171.35,"end":29171.75},{"text":"if","start":29172.71,"end":29172.95},{"text":"not","start":29172.95,"end":29173.27},{"text":"So,","start":29182.99,"end":29183.19},{"text":"on","start":29183.87,"end":29184.11},{"text":"paragraph","start":29184.11,"end":29184.55},{"text":"4,","start":29184.55,"end":29184.99},{"text":"my","start":29185.31,"end":29185.51},{"text":"understanding","start":29185.51,"end":29186.11},{"text":"is","start":29186.11,"end":29186.27},{"text":"the","start":29186.27,"end":29186.39},{"text":"compromise","start":29186.39,"end":29187.15},{"text":"has","start":29187.79,"end":29187.95},{"text":"almost","start":29187.95,"end":29188.35},{"text":"been","start":29188.35,"end":29188.51},{"text":"reached,","start":29188.51,"end":29189.07},{"text":"Brazil.","start":29189.87,"end":29190.35}]},{"text":"That it's much preferable to have the wording \"takes note\" rather than \"welcomes\".","start":29196.75,"end":29201.47,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":29196.75,"end":29196.91},{"text":"it's","start":29196.91,"end":29197.15},{"text":"much","start":29197.15,"end":29197.47},{"text":"preferable","start":29197.47,"end":29198.27},{"text":"to","start":29198.27,"end":29198.67},{"text":"have","start":29198.67,"end":29198.99},{"text":"the","start":29198.99,"end":29199.07},{"text":"wording","start":29199.07,"end":29199.55},{"text":"\"takes","start":29199.55,"end":29199.87},{"text":"note\"","start":29199.87,"end":29200.19},{"text":"rather","start":29200.19,"end":29200.51},{"text":"than","start":29200.51,"end":29200.75},{"text":"\"welcomes\".","start":29200.75,"end":29201.47}]},{"text":"Not sure why, but I'm sure this is good news.","start":29221.91,"end":29224.39,"topics":[],"words":[{"text":"Not","start":29221.91,"end":29222.15},{"text":"sure","start":29222.15,"end":29222.47},{"text":"why,","start":29222.47,"end":29222.63},{"text":"but","start":29222.63,"end":29222.87},{"text":"I'm","start":29223.11,"end":29223.43},{"text":"sure","start":29223.43,"end":29223.59},{"text":"this","start":29223.59,"end":29223.83},{"text":"is","start":29223.83,"end":29223.91},{"text":"good","start":29223.91,"end":29224.11},{"text":"news.","start":29224.11,"end":29224.39}]},{"text":"Brazil, would you please elaborate more on the brackets to see if there is a solution?","start":29235.97,"end":29241.65,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":29235.97,"end":29236.37},{"text":"would","start":29236.37,"end":29236.53},{"text":"you","start":29236.53,"end":29236.69},{"text":"please","start":29237.01,"end":29237.21},{"text":"elaborate","start":29237.21,"end":29237.73},{"text":"more","start":29237.73,"end":29238.13},{"text":"on","start":29238.89,"end":29239.01},{"text":"the","start":29239.01,"end":29239.13},{"text":"brackets","start":29239.13,"end":29239.57},{"text":"to","start":29239.57,"end":29239.73},{"text":"see","start":29240.37,"end":29240.65},{"text":"if","start":29240.65,"end":29240.73},{"text":"there","start":29240.73,"end":29240.89},{"text":"is","start":29240.89,"end":29241.01},{"text":"a","start":29241.01,"end":29241.05},{"text":"solution?","start":29241.05,"end":29241.65}]},{"text":"So we can leave the brackets on the welcome, if you don't mind.","start":29242.77,"end":29247.41,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29242.77,"end":29243.01},{"text":"we","start":29243.01,"end":29243.13},{"text":"can","start":29243.13,"end":29243.29},{"text":"leave","start":29244.29,"end":29244.61},{"text":"the","start":29244.61,"end":29244.73},{"text":"brackets","start":29244.85,"end":29245.81},{"text":"on","start":29245.81,"end":29246.05},{"text":"the","start":29246.05,"end":29246.13},{"text":"welcome,","start":29246.13,"end":29246.69},{"text":"if","start":29246.69,"end":29246.81},{"text":"you","start":29246.81,"end":29246.89},{"text":"don't","start":29246.89,"end":29247.17},{"text":"mind.","start":29247.17,"end":29247.41}]},{"text":"On paragraph 4, this is the EBest document.","start":29250.53,"end":29256.35,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"On","start":29250.53,"end":29250.69},{"text":"paragraph","start":29250.69,"end":29251.13},{"text":"4,","start":29251.13,"end":29251.41},{"text":"this","start":29251.41,"end":29251.97},{"text":"is","start":29252.13,"end":29252.45},{"text":"the","start":29252.45,"end":29252.57},{"text":"EBest","start":29255.43,"end":29255.91},{"text":"document.","start":29255.91,"end":29256.35}]},{"text":"You have the floor, Brazil.","start":29258.95,"end":29259.99,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":29258.95,"end":29259.11},{"text":"have","start":29259.11,"end":29259.23},{"text":"the","start":29259.23,"end":29259.35},{"text":"floor,","start":29259.35,"end":29259.55},{"text":"Brazil.","start":29259.55,"end":29259.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":486,"start":29260.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:07:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":29260.43,"end":29262.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29260.43,"end":29260.63},{"text":"you","start":29260.63,"end":29260.71},{"text":"very","start":29260.71,"end":29260.95},{"text":"much,","start":29260.95,"end":29261.43},{"text":"Mr.","start":29261.83,"end":29262.19},{"text":"President.","start":29262.19,"end":29262.79}]},{"text":"And we would like to follow on the good vibes in the room, and we would like to confirm what you indicated in the sense that we can lift the brackets around welcomes in OP4.","start":29262.79,"end":29276.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":29262.79,"end":29263.03},{"text":"we","start":29263.03,"end":29263.19},{"text":"would","start":29263.19,"end":29263.35},{"text":"like","start":29263.35,"end":29263.59},{"text":"to","start":29263.59,"end":29264.07},{"text":"follow","start":29264.39,"end":29264.79},{"text":"on","start":29264.79,"end":29264.87},{"text":"the","start":29264.87,"end":29264.99},{"text":"good","start":29264.99,"end":29265.19},{"text":"vibes","start":29265.19,"end":29265.59},{"text":"in","start":29266.23,"end":29266.39},{"text":"the","start":29266.39,"end":29266.47},{"text":"room,","start":29266.47,"end":29266.87},{"text":"and","start":29267.35,"end":29267.91},{"text":"we","start":29267.91,"end":29268.07},{"text":"would","start":29268.07,"end":29268.19},{"text":"like","start":29268.19,"end":29268.47},{"text":"to","start":29268.47,"end":29268.79},{"text":"confirm","start":29269.75,"end":29270.39},{"text":"what","start":29270.51,"end":29270.79},{"text":"you","start":29270.79,"end":29270.95},{"text":"indicated","start":29270.95,"end":29271.59},{"text":"in","start":29271.59,"end":29271.67},{"text":"the","start":29271.67,"end":29271.79},{"text":"sense","start":29271.79,"end":29272.15},{"text":"that","start":29272.15,"end":29272.31},{"text":"we","start":29272.31,"end":29272.47},{"text":"can","start":29272.47,"end":29272.79},{"text":"lift","start":29272.79,"end":29273.03},{"text":"the","start":29273.03,"end":29273.11},{"text":"brackets","start":29273.11,"end":29273.75},{"text":"around","start":29273.75,"end":29274.23},{"text":"welcomes","start":29274.23,"end":29275.03},{"text":"in","start":29275.43,"end":29275.83},{"text":"OP4.","start":29276.11,"end":29276.87}]},{"text":"And I would like to recall once again what my delegation stated time and again throughout this COP, that we are a delegation, a government, and a country that believes in science, that values the science policy interface.","start":29277.43,"end":29291.11,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"And","start":29277.43,"end":29277.75},{"text":"I","start":29277.75,"end":29277.83},{"text":"would","start":29277.83,"end":29277.99},{"text":"like","start":29277.99,"end":29278.23},{"text":"to","start":29278.23,"end":29278.43},{"text":"recall","start":29278.43,"end":29279.03},{"text":"once","start":29279.11,"end":29279.39},{"text":"again","start":29279.39,"end":29279.75},{"text":"what","start":29279.75,"end":29279.95},{"text":"my","start":29279.95,"end":29280.07},{"text":"delegation","start":29280.07,"end":29280.79},{"text":"stated","start":29280.79,"end":29281.23},{"text":"time","start":29281.23,"end":29281.47},{"text":"and","start":29281.47,"end":29281.59},{"text":"again","start":29281.59,"end":29281.99},{"text":"throughout","start":29282.31,"end":29282.63},{"text":"this","start":29282.63,"end":29282.87},{"text":"COP,","start":29282.87,"end":29283.27},{"text":"that","start":29283.43,"end":29283.75},{"text":"we","start":29283.75,"end":29283.91},{"text":"are","start":29283.91,"end":29284.31},{"text":"a","start":29285.03,"end":29285.07},{"text":"delegation,","start":29285.07,"end":29285.91},{"text":"a","start":29286.07,"end":29286.11},{"text":"government,","start":29286.11,"end":29286.55},{"text":"and","start":29286.55,"end":29286.67},{"text":"a","start":29286.67,"end":29286.71},{"text":"country","start":29286.71,"end":29287.07},{"text":"that","start":29287.07,"end":29287.19},{"text":"believes","start":29287.19,"end":29287.51},{"text":"in","start":29287.51,"end":29287.67},{"text":"science,","start":29287.67,"end":29288.31},{"text":"that","start":29288.67,"end":29288.79},{"text":"values","start":29288.79,"end":29289.35},{"text":"the","start":29289.35,"end":29289.47},{"text":"science","start":29289.47,"end":29289.91},{"text":"policy","start":29289.91,"end":29290.35},{"text":"interface.","start":29290.35,"end":29291.11}]},{"text":"And the reason why our delegation was having difficulties to welcome this assessment or this paragraph related to an issue of process where we found difficulties because of lack of financing for developing countries to see effective participation in that one meeting where this document was adopted.","start":29291.47,"end":29310.47,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"And","start":29291.47,"end":29291.63},{"text":"the","start":29291.63,"end":29291.71},{"text":"reason","start":29291.71,"end":29292.15},{"text":"why","start":29292.15,"end":29292.47},{"text":"our","start":29292.47,"end":29292.63},{"text":"delegation","start":29292.63,"end":29293.51},{"text":"was","start":29293.91,"end":29294.39},{"text":"having","start":29294.39,"end":29294.67},{"text":"difficulties","start":29294.67,"end":29295.51},{"text":"to","start":29295.51,"end":29295.67},{"text":"welcome","start":29295.67,"end":29296.07},{"text":"this","start":29296.07,"end":29296.23},{"text":"assessment","start":29296.23,"end":29297.03},{"text":"or","start":29297.03,"end":29297.35},{"text":"this","start":29297.51,"end":29297.67},{"text":"paragraph","start":29297.67,"end":29298.31},{"text":"related","start":29298.71,"end":29299.31},{"text":"to","start":29299.31,"end":29299.59},{"text":"an","start":29299.63,"end":29299.79},{"text":"issue","start":29299.79,"end":29300.07},{"text":"of","start":29300.07,"end":29300.23},{"text":"process","start":29300.23,"end":29301.11},{"text":"where","start":29301.39,"end":29302.15},{"text":"we","start":29302.39,"end":29302.63},{"text":"found","start":29302.63,"end":29303.07},{"text":"difficulties","start":29303.07,"end":29303.99},{"text":"because","start":29303.99,"end":29304.35},{"text":"of","start":29304.35,"end":29304.47},{"text":"lack","start":29304.47,"end":29304.79},{"text":"of","start":29304.79,"end":29304.87},{"text":"financing","start":29304.87,"end":29305.51},{"text":"for","start":29305.51,"end":29305.63},{"text":"developing","start":29305.63,"end":29306.15},{"text":"countries","start":29306.15,"end":29306.71},{"text":"to","start":29306.71,"end":29306.83},{"text":"see","start":29306.83,"end":29307.03},{"text":"effective","start":29307.03,"end":29307.31},{"text":"participation","start":29307.39,"end":29308.23},{"text":"in","start":29308.31,"end":29308.39},{"text":"that","start":29308.39,"end":29308.59},{"text":"one","start":29308.59,"end":29308.79},{"text":"meeting","start":29308.79,"end":29309.07},{"text":"where","start":29309.07,"end":29309.23},{"text":"this","start":29309.23,"end":29309.39},{"text":"document","start":29309.39,"end":29309.83},{"text":"was","start":29309.83,"end":29309.95},{"text":"adopted.","start":29309.95,"end":29310.47}]},{"text":"We, however, saw flexibility in the budget conversation here in this COP, which is very encouraging in the trajectory of allowing effective participation of developing country parties here in this COP and its related meetings, which encourages us to lift the brackets around welcomes and pave the way for the adoption of this text.","start":29311.03,"end":29330.87,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"We,","start":29311.03,"end":29311.19},{"text":"however,","start":29311.19,"end":29311.59},{"text":"saw","start":29311.59,"end":29311.91},{"text":"flexibility","start":29311.91,"end":29312.79},{"text":"in","start":29312.79,"end":29312.95},{"text":"the","start":29312.95,"end":29313.03},{"text":"budget","start":29313.03,"end":29313.39},{"text":"conversation","start":29313.39,"end":29314.11},{"text":"here","start":29314.11,"end":29314.31},{"text":"in","start":29314.31,"end":29314.39},{"text":"this","start":29314.39,"end":29314.63},{"text":"COP,","start":29314.63,"end":29314.95},{"text":"which","start":29315.31,"end":29315.51},{"text":"is","start":29315.51,"end":29315.63},{"text":"very","start":29315.63,"end":29315.87},{"text":"encouraging","start":29315.87,"end":29316.63},{"text":"in","start":29316.71,"end":29316.83},{"text":"the","start":29316.83,"end":29316.91},{"text":"trajectory","start":29316.91,"end":29317.59},{"text":"of","start":29317.59,"end":29317.67},{"text":"allowing","start":29317.67,"end":29318.23},{"text":"effective","start":29318.55,"end":29319.19},{"text":"participation","start":29319.43,"end":29320.23},{"text":"of","start":29320.23,"end":29320.35},{"text":"developing","start":29320.35,"end":29320.87},{"text":"country","start":29320.87,"end":29321.19},{"text":"parties","start":29321.19,"end":29321.59},{"text":"here","start":29321.59,"end":29321.91},{"text":"in","start":29321.91,"end":29322.07},{"text":"this","start":29322.07,"end":29322.31},{"text":"COP","start":29322.31,"end":29322.63},{"text":"and","start":29322.95,"end":29323.15},{"text":"its","start":29323.15,"end":29323.27},{"text":"related","start":29323.27,"end":29323.63},{"text":"meetings,","start":29323.63,"end":29324.23},{"text":"which","start":29324.47,"end":29324.75},{"text":"encourages","start":29324.75,"end":29325.43},{"text":"us","start":29325.43,"end":29325.67},{"text":"to","start":29325.67,"end":29325.91},{"text":"lift","start":29325.91,"end":29326.19},{"text":"the","start":29326.19,"end":29326.27},{"text":"brackets","start":29326.27,"end":29326.79},{"text":"around","start":29326.79,"end":29327.43},{"text":"welcomes","start":29327.51,"end":29328.23},{"text":"and","start":29328.23,"end":29328.55},{"text":"pave","start":29328.95,"end":29329.19},{"text":"the","start":29329.19,"end":29329.27},{"text":"way","start":29329.27,"end":29329.43},{"text":"for","start":29329.43,"end":29329.67},{"text":"the","start":29329.67,"end":29329.75},{"text":"adoption","start":29329.75,"end":29330.23},{"text":"of","start":29330.23,"end":29330.31},{"text":"this","start":29330.31,"end":29330.47},{"text":"text.","start":29330.47,"end":29330.87}]},{"text":"Thank you.","start":29331.19,"end":29331.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29331.19,"end":29331.39},{"text":"you.","start":29331.39,"end":29331.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":487,"start":29332.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:08:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Brazil.","start":29332.91,"end":29333.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29332.91,"end":29333.07},{"text":"you","start":29333.07,"end":29333.15},{"text":"very","start":29333.15,"end":29333.35},{"text":"much,","start":29333.35,"end":29333.55},{"text":"Brazil.","start":29333.63,"end":29333.99}]},{"text":"So, In this case, I suggest, again, for the record, that since we can consider paragraph 40 issue being resolved, we delete the paragraph 2 alt and leave the brackets on paragraph 2, since there was, let's say, interconnected issues.","start":29334.63,"end":29356.47,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":29334.63,"end":29334.87},{"text":"In","start":29336.87,"end":29336.95},{"text":"this","start":29336.95,"end":29337.11},{"text":"case,","start":29337.11,"end":29337.75},{"text":"I","start":29340.31,"end":29340.55},{"text":"suggest,","start":29340.55,"end":29341.27},{"text":"again,","start":29342.07,"end":29342.39},{"text":"for","start":29342.39,"end":29342.55},{"text":"the","start":29342.55,"end":29342.63},{"text":"record,","start":29342.63,"end":29343.03},{"text":"that","start":29343.03,"end":29343.27},{"text":"since","start":29344.23,"end":29344.47},{"text":"we","start":29344.47,"end":29344.63},{"text":"can","start":29344.63,"end":29344.79},{"text":"consider","start":29344.79,"end":29345.27},{"text":"paragraph","start":29345.27,"end":29345.71},{"text":"40","start":29345.71,"end":29345.95},{"text":"issue","start":29345.95,"end":29346.23},{"text":"being","start":29346.23,"end":29346.47},{"text":"resolved,","start":29346.47,"end":29347.03},{"text":"we","start":29347.59,"end":29347.83},{"text":"delete","start":29347.83,"end":29348.19},{"text":"the","start":29348.19,"end":29348.27},{"text":"paragraph","start":29348.31,"end":29348.79},{"text":"2","start":29348.79,"end":29349.11},{"text":"alt","start":29349.11,"end":29349.59},{"text":"and","start":29350.07,"end":29350.39},{"text":"leave","start":29350.39,"end":29350.71},{"text":"the","start":29350.75,"end":29350.87},{"text":"brackets","start":29350.87,"end":29351.43},{"text":"on","start":29351.43,"end":29351.59},{"text":"paragraph","start":29351.59,"end":29352.15},{"text":"2,","start":29352.15,"end":29352.63},{"text":"since","start":29353.35,"end":29353.59},{"text":"there","start":29353.59,"end":29353.71},{"text":"was,","start":29353.71,"end":29354.07},{"text":"let's","start":29354.83,"end":29355.11},{"text":"say,","start":29355.11,"end":29355.19},{"text":"interconnected","start":29355.19,"end":29355.95},{"text":"issues.","start":29355.95,"end":29356.47}]},{"text":"And in paragraph 5, again, to leave the brackets around to promote a approaches to implementing the Convention that tackle the factors leading to the drivers of biodiversity loss, and delete the text inside the second set of brackets.","start":29359.83,"end":29375.79,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"And","start":29359.83,"end":29359.99},{"text":"in","start":29359.99,"end":29360.11},{"text":"paragraph","start":29360.11,"end":29360.67},{"text":"5,","start":29360.67,"end":29360.95},{"text":"again,","start":29360.95,"end":29361.27},{"text":"to","start":29361.27,"end":29361.43},{"text":"leave","start":29361.43,"end":29361.59},{"text":"the","start":29361.59,"end":29361.75},{"text":"brackets","start":29361.75,"end":29362.15},{"text":"around","start":29362.15,"end":29362.51},{"text":"to","start":29362.51,"end":29362.71},{"text":"promote","start":29362.71,"end":29363.19},{"text":"a","start":29364.31,"end":29364.32},{"text":"approaches","start":29364.39,"end":29364.83},{"text":"to","start":29364.83,"end":29364.95},{"text":"implementing","start":29364.95,"end":29365.63},{"text":"the","start":29365.63,"end":29365.75},{"text":"Convention","start":29365.75,"end":29366.91},{"text":"that","start":29366.91,"end":29367.15},{"text":"tackle","start":29367.15,"end":29367.47},{"text":"the","start":29367.47,"end":29367.63},{"text":"factors","start":29367.63,"end":29368.11},{"text":"leading","start":29368.11,"end":29368.43},{"text":"to","start":29368.43,"end":29368.59},{"text":"the","start":29368.59,"end":29368.67},{"text":"drivers","start":29368.67,"end":29369.15},{"text":"of","start":29369.19,"end":29369.31},{"text":"biodiversity","start":29369.31,"end":29370.11},{"text":"loss,","start":29370.11,"end":29370.51},{"text":"and","start":29371.63,"end":29371.95},{"text":"delete","start":29372.43,"end":29372.75},{"text":"the","start":29372.75,"end":29372.91},{"text":"text","start":29372.91,"end":29373.31},{"text":"inside","start":29373.39,"end":29373.87},{"text":"the","start":29373.87,"end":29373.95},{"text":"second","start":29373.95,"end":29374.27},{"text":"set","start":29374.67,"end":29375.07},{"text":"of","start":29375.07,"end":29375.15},{"text":"brackets.","start":29375.15,"end":29375.79}]},{"text":"Russian Federation.","start":29377.47,"end":29378.75,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":29377.47,"end":29378.03},{"text":"Federation.","start":29378.03,"end":29378.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":488,"start":29382.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:09:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":29382.19,"end":29383.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29382.19,"end":29382.39},{"text":"you,","start":29382.39,"end":29382.47},{"text":"Mr.","start":29382.47,"end":29382.79},{"text":"President.","start":29382.79,"end":29383.47}]},{"text":"In order to keep the positive vibe of this morning, We are ready to go with the text of paragraph 5 if we delete the text in brackets.","start":29383.87,"end":29399.35,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"In","start":29383.87,"end":29384.11},{"text":"order","start":29384.11,"end":29384.39},{"text":"to","start":29384.39,"end":29384.91},{"text":"keep","start":29384.91,"end":29385.39},{"text":"the","start":29385.39,"end":29385.63},{"text":"positive","start":29385.63,"end":29386.43},{"text":"vibe","start":29386.51,"end":29387.15},{"text":"of","start":29387.31,"end":29387.47},{"text":"this","start":29387.47,"end":29387.71},{"text":"morning,","start":29387.71,"end":29388.27},{"text":"We","start":29389.43,"end":29389.67},{"text":"are","start":29389.67,"end":29389.87},{"text":"ready","start":29389.87,"end":29390.07},{"text":"to","start":29390.07,"end":29390.23},{"text":"go","start":29390.23,"end":29390.55},{"text":"with","start":29390.55,"end":29391.19},{"text":"the","start":29391.35,"end":29391.59},{"text":"text","start":29391.59,"end":29392.39},{"text":"of","start":29392.39,"end":29392.79},{"text":"paragraph","start":29392.79,"end":29393.55},{"text":"5","start":29393.55,"end":29394.23},{"text":"if","start":29395.03,"end":29395.51},{"text":"we","start":29395.75,"end":29395.99},{"text":"delete","start":29395.99,"end":29396.79},{"text":"the","start":29397.11,"end":29397.31},{"text":"text","start":29397.31,"end":29397.99},{"text":"in","start":29398.15,"end":29398.47},{"text":"brackets.","start":29398.47,"end":29399.35}]},{"text":"Thank you very much.","start":29399.51,"end":29400.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29399.51,"end":29399.75},{"text":"you","start":29399.75,"end":29399.83},{"text":"very","start":29399.83,"end":29400.07},{"text":"much.","start":29400.07,"end":29400.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":489,"start":29404.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:10:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, our proposal is to move on with paragraph 5 by deleting the text inside the brackets.","start":29404.47,"end":29410.23,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So,","start":29404.47,"end":29404.95},{"text":"our","start":29405.87,"end":29405.95},{"text":"proposal","start":29405.99,"end":29406.55},{"text":"is","start":29406.55,"end":29406.71},{"text":"to","start":29406.71,"end":29407.03},{"text":"move","start":29407.03,"end":29407.27},{"text":"on","start":29407.27,"end":29407.35},{"text":"with","start":29407.35,"end":29407.51},{"text":"paragraph","start":29407.51,"end":29408.03},{"text":"5","start":29408.03,"end":29408.23},{"text":"by","start":29408.23,"end":29408.47},{"text":"deleting","start":29408.47,"end":29408.95},{"text":"the","start":29408.95,"end":29409.03},{"text":"text","start":29409.03,"end":29409.35},{"text":"inside","start":29409.35,"end":29409.63},{"text":"the","start":29409.63,"end":29409.71},{"text":"brackets.","start":29409.71,"end":29410.23}]},{"text":"Perfect.","start":29410.79,"end":29411.23,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":29410.79,"end":29411.23}]},{"text":"Like, like from the screens as well.","start":29411.59,"end":29413.67,"topics":[],"words":[{"text":"Like,","start":29411.59,"end":29411.99},{"text":"like","start":29412.23,"end":29412.55},{"text":"from","start":29412.55,"end":29412.75},{"text":"the","start":29412.75,"end":29412.83},{"text":"screens","start":29412.83,"end":29413.19},{"text":"as","start":29413.19,"end":29413.27},{"text":"well.","start":29413.27,"end":29413.67}]},{"text":"So, paragraph 5 is clean.","start":29413.75,"end":29415.67,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":29413.75,"end":29414.15},{"text":"paragraph","start":29414.55,"end":29414.91},{"text":"5","start":29414.91,"end":29415.11},{"text":"is","start":29415.11,"end":29415.27},{"text":"clean.","start":29415.27,"end":29415.67}]},{"text":"Thank you.","start":29416.59,"end":29416.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29416.59,"end":29416.79},{"text":"you.","start":29416.79,"end":29416.95}]},{"text":"We move on.","start":29417.83,"end":29419.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":29417.83,"end":29418.15},{"text":"move","start":29418.39,"end":29418.79},{"text":"on.","start":29418.87,"end":29419.11}]},{"text":"I think there is no other brackets.","start":29419.11,"end":29420.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":29419.11,"end":29419.27},{"text":"think","start":29419.27,"end":29419.47},{"text":"there","start":29419.47,"end":29419.59},{"text":"is","start":29419.59,"end":29419.75},{"text":"no","start":29419.75,"end":29419.91},{"text":"other","start":29419.91,"end":29420.15},{"text":"brackets.","start":29420.15,"end":29420.71}]},{"text":"That's done.","start":29421.51,"end":29422.47,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":29421.51,"end":29422.19},{"text":"done.","start":29422.19,"end":29422.47}]},{"text":"Thank you very much for the constructive approach and for keeping the positive vibe in the room.","start":29422.79,"end":29426.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29422.79,"end":29423.03},{"text":"you","start":29423.03,"end":29423.11},{"text":"very","start":29423.11,"end":29423.27},{"text":"much","start":29423.27,"end":29423.47},{"text":"for","start":29423.51,"end":29423.63},{"text":"the","start":29423.63,"end":29423.71},{"text":"constructive","start":29423.71,"end":29424.31},{"text":"approach","start":29424.31,"end":29424.83},{"text":"and","start":29424.83,"end":29424.99},{"text":"for","start":29424.99,"end":29425.19},{"text":"keeping","start":29425.19,"end":29425.59},{"text":"the","start":29425.59,"end":29425.71},{"text":"positive","start":29425.71,"end":29426.23},{"text":"vibe","start":29426.23,"end":29426.47},{"text":"in","start":29426.47,"end":29426.55},{"text":"the","start":29426.55,"end":29426.67},{"text":"room.","start":29426.67,"end":29426.95}]},{"text":"So document L18 is adopted as amended, and congratulations.","start":29427.27,"end":29432.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29427.27,"end":29427.75},{"text":"document","start":29427.95,"end":29428.47},{"text":"L18","start":29428.47,"end":29429.27},{"text":"is","start":29429.27,"end":29429.59},{"text":"adopted","start":29429.59,"end":29430.07},{"text":"as","start":29430.07,"end":29430.23},{"text":"amended,","start":29430.23,"end":29430.71},{"text":"and","start":29431.23,"end":29431.35},{"text":"congratulations.","start":29431.35,"end":29432.19}]},{"text":"Switzerland.","start":29452.83,"end":29453.71,"topics":[],"words":[{"text":"Switzerland.","start":29452.83,"end":29453.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":490,"start":29456.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:10:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":29456.11,"end":29457.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29456.11,"end":29456.39},{"text":"you,","start":29456.39,"end":29456.47},{"text":"Mr.","start":29456.47,"end":29456.83},{"text":"Chair.","start":29456.83,"end":29457.39}]},{"text":"I would like to read a statement for the report.","start":29458.11,"end":29461.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":29458.11,"end":29458.15},{"text":"would","start":29458.15,"end":29458.27},{"text":"like","start":29458.27,"end":29458.51},{"text":"to","start":29458.51,"end":29458.63},{"text":"read","start":29458.63,"end":29458.87},{"text":"a","start":29458.87,"end":29458.91},{"text":"statement","start":29458.91,"end":29459.79},{"text":"for","start":29459.87,"end":29460.51},{"text":"the","start":29460.59,"end":29460.75},{"text":"report.","start":29460.75,"end":29461.55}]},{"text":"I have the honor to deliver this statement on behalf of Switzerland and the following 55 states.","start":29462.75,"end":29468.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":29462.75,"end":29462.91},{"text":"have","start":29462.91,"end":29463.15},{"text":"the","start":29463.15,"end":29463.35},{"text":"honor","start":29463.35,"end":29463.71},{"text":"to","start":29463.71,"end":29463.95},{"text":"deliver","start":29463.95,"end":29464.35},{"text":"this","start":29464.35,"end":29464.47},{"text":"statement","start":29464.47,"end":29465.07},{"text":"on","start":29465.07,"end":29465.23},{"text":"behalf","start":29465.23,"end":29465.55},{"text":"of","start":29465.55,"end":29465.63},{"text":"Switzerland","start":29465.63,"end":29466.27},{"text":"and","start":29466.35,"end":29466.59},{"text":"the","start":29466.59,"end":29466.67},{"text":"following","start":29466.67,"end":29467.23},{"text":"55","start":29467.23,"end":29468.11},{"text":"states.","start":29468.11,"end":29468.99}]},{"text":"Antigua and Barbuda, Australia, Bahamas, Bosnia Herzegovina, Canada, Colombia, Cook Islands, Democratic Republic of the Congo, Ecuador, the European Union and its 27 member states, Iceland, Jamaica, Japan, Kenya, Marshall Islands, Mexico, Monaco, Mongolia, Nepal, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, the Republic of Korea, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.","start":29469.63,"end":29502.55,"topics":[],"words":[{"text":"Antigua","start":29469.63,"end":29470.07},{"text":"and","start":29470.07,"end":29470.19},{"text":"Barbuda,","start":29470.19,"end":29470.91},{"text":"Australia,","start":29470.91,"end":29471.59},{"text":"Bahamas,","start":29471.59,"end":29472.39},{"text":"Bosnia","start":29472.39,"end":29472.79},{"text":"Herzegovina,","start":29472.79,"end":29473.67},{"text":"Canada,","start":29473.67,"end":29474.39},{"text":"Colombia,","start":29474.55,"end":29475.27},{"text":"Cook","start":29475.27,"end":29475.59},{"text":"Islands,","start":29475.59,"end":29476.15},{"text":"Democratic","start":29476.15,"end":29476.87},{"text":"Republic","start":29476.87,"end":29477.43},{"text":"of","start":29477.43,"end":29477.55},{"text":"the","start":29477.55,"end":29477.67},{"text":"Congo,","start":29477.67,"end":29478.23},{"text":"Ecuador,","start":29478.75,"end":29479.43},{"text":"the","start":29479.43,"end":29479.59},{"text":"European","start":29479.59,"end":29479.99},{"text":"Union","start":29479.99,"end":29480.39},{"text":"and","start":29480.39,"end":29480.55},{"text":"its","start":29480.55,"end":29480.79},{"text":"27","start":29480.87,"end":29481.35},{"text":"member","start":29481.35,"end":29481.67},{"text":"states,","start":29481.67,"end":29482.47},{"text":"Iceland,","start":29482.55,"end":29483.15},{"text":"Jamaica,","start":29483.15,"end":29483.83},{"text":"Japan,","start":29483.83,"end":29484.71},{"text":"Kenya,","start":29484.71,"end":29485.23},{"text":"Marshall","start":29485.43,"end":29485.99},{"text":"Islands,","start":29485.99,"end":29486.63},{"text":"Mexico,","start":29486.63,"end":29487.35},{"text":"Monaco,","start":29487.35,"end":29488.15},{"text":"Mongolia,","start":29488.55,"end":29489.23},{"text":"Nepal,","start":29489.43,"end":29490.15},{"text":"New","start":29490.23,"end":29490.47},{"text":"Zealand,","start":29490.47,"end":29491.03},{"text":"Nigeria,","start":29491.19,"end":29492.15},{"text":"Norway,","start":29492.55,"end":29493.11},{"text":"Peru,","start":29493.19,"end":29493.83},{"text":"the","start":29494.15,"end":29494.31},{"text":"Republic","start":29494.31,"end":29494.83},{"text":"of","start":29494.83,"end":29494.95},{"text":"Korea,","start":29494.95,"end":29495.55},{"text":"St.","start":29495.55,"end":29495.83},{"text":"Kitts","start":29495.91,"end":29496.31},{"text":"and","start":29496.31,"end":29496.51},{"text":"Nevis,","start":29496.51,"end":29497.27},{"text":"St.","start":29497.27,"end":29497.43},{"text":"Lucia,","start":29497.43,"end":29498.07},{"text":"Ukraine,","start":29498.15,"end":29498.95},{"text":"the","start":29499.35,"end":29499.47},{"text":"United","start":29499.63,"end":29499.99},{"text":"Kingdom","start":29499.99,"end":29500.47},{"text":"of","start":29500.47,"end":29500.63},{"text":"Great","start":29500.63,"end":29500.87},{"text":"Britain","start":29500.87,"end":29501.43},{"text":"and","start":29501.43,"end":29501.63},{"text":"Northern","start":29501.63,"end":29501.99},{"text":"Ireland.","start":29501.99,"end":29502.55}]},{"text":"Our delegations reaffirm a principle fundamental to this Convention and to global environmental governance: the irreplaceable role of independent science as the basis for our decision-making.","start":29502.87,"end":29516.23,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Our","start":29502.87,"end":29503.11},{"text":"delegations","start":29503.11,"end":29503.91},{"text":"reaffirm","start":29503.91,"end":29504.63},{"text":"a","start":29504.63,"end":29504.71},{"text":"principle","start":29504.71,"end":29505.51},{"text":"fundamental","start":29506.07,"end":29506.87},{"text":"to","start":29506.87,"end":29506.95},{"text":"this","start":29507.03,"end":29507.19},{"text":"Convention","start":29507.19,"end":29507.91},{"text":"and","start":29508.39,"end":29508.63},{"text":"to","start":29508.63,"end":29508.87},{"text":"global","start":29508.87,"end":29509.43},{"text":"environmental","start":29509.43,"end":29510.07},{"text":"governance:","start":29510.07,"end":29510.79},{"text":"the","start":29510.79,"end":29510.91},{"text":"irreplaceable","start":29511.03,"end":29511.99},{"text":"role","start":29511.99,"end":29512.47},{"text":"of","start":29512.59,"end":29512.79},{"text":"independent","start":29512.79,"end":29513.43},{"text":"science","start":29513.43,"end":29513.99},{"text":"as","start":29513.99,"end":29514.15},{"text":"the","start":29514.15,"end":29514.27},{"text":"basis","start":29514.27,"end":29514.87},{"text":"for","start":29514.87,"end":29515.11},{"text":"our","start":29515.11,"end":29515.23},{"text":"decision-making.","start":29515.23,"end":29516.23}]},{"text":"We meet at a critical juncture, the midterm point of the implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework.","start":29517.07,"end":29524.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":29517.07,"end":29517.15},{"text":"meet","start":29517.15,"end":29517.47},{"text":"at","start":29517.47,"end":29517.63},{"text":"a","start":29517.63,"end":29517.67},{"text":"critical","start":29517.67,"end":29518.19},{"text":"juncture,","start":29518.19,"end":29518.75},{"text":"the","start":29518.75,"end":29518.87},{"text":"midterm","start":29518.87,"end":29519.39},{"text":"point","start":29519.39,"end":29519.99},{"text":"of","start":29519.99,"end":29520.11},{"text":"the","start":29520.11,"end":29520.19},{"text":"implementation","start":29520.19,"end":29521.07},{"text":"of","start":29521.07,"end":29521.19},{"text":"the","start":29521.19,"end":29521.31},{"text":"Kunming-Montreal","start":29521.31,"end":29522.27},{"text":"Global","start":29522.27,"end":29522.59},{"text":"Biodiversity","start":29522.59,"end":29523.27},{"text":"Framework.","start":29523.27,"end":29524.03}]},{"text":"As expressed in the Yerevan Call to Action, we are determined to transform the commitments into measurable actions and lasting results at all levels.","start":29524.51,"end":29535.23,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"As","start":29524.51,"end":29524.75},{"text":"expressed","start":29524.75,"end":29525.47},{"text":"in","start":29525.47,"end":29525.63},{"text":"the","start":29525.63,"end":29525.71},{"text":"Yerevan","start":29525.71,"end":29526.11},{"text":"Call","start":29526.11,"end":29526.43},{"text":"to","start":29526.43,"end":29526.59},{"text":"Action,","start":29526.59,"end":29527.11},{"text":"we","start":29527.11,"end":29527.27},{"text":"are","start":29527.27,"end":29527.39},{"text":"determined","start":29527.39,"end":29528.15},{"text":"to","start":29528.15,"end":29528.43},{"text":"transform","start":29528.43,"end":29529.31},{"text":"the","start":29530.19,"end":29530.31},{"text":"commitments","start":29530.51,"end":29531.23},{"text":"into","start":29531.23,"end":29531.55},{"text":"measurable","start":29531.55,"end":29532.03},{"text":"actions","start":29532.03,"end":29532.67},{"text":"and","start":29532.67,"end":29532.91},{"text":"lasting","start":29532.91,"end":29533.39},{"text":"results","start":29533.39,"end":29534.03},{"text":"at","start":29534.07,"end":29534.27},{"text":"all","start":29534.27,"end":29534.55},{"text":"levels.","start":29534.55,"end":29535.23}]},{"text":"The best available science, supported by strong, trusted science policy interfaces, builds the basis for actions moving forward.","start":29535.63,"end":29543.87,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"The","start":29535.63,"end":29535.79},{"text":"best","start":29535.79,"end":29536.19},{"text":"available","start":29536.19,"end":29536.71},{"text":"science,","start":29536.71,"end":29537.27},{"text":"supported","start":29537.27,"end":29537.79},{"text":"by","start":29537.79,"end":29537.95},{"text":"strong,","start":29537.95,"end":29538.43},{"text":"trusted","start":29538.43,"end":29538.99},{"text":"science","start":29538.99,"end":29539.39},{"text":"policy","start":29539.39,"end":29539.87},{"text":"interfaces,","start":29539.87,"end":29540.83},{"text":"builds","start":29540.83,"end":29541.23},{"text":"the","start":29541.23,"end":29541.39},{"text":"basis","start":29541.39,"end":29541.95},{"text":"for","start":29541.95,"end":29542.35},{"text":"actions","start":29542.35,"end":29542.91},{"text":"moving","start":29542.91,"end":29543.31},{"text":"forward.","start":29543.31,"end":29543.87}]},{"text":"In this regard, we underscore the vital contributions of IPBES, the Intergovernmental Science Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services.","start":29544.59,"end":29554.11,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"In","start":29544.59,"end":29544.67},{"text":"this","start":29544.67,"end":29544.99},{"text":"regard,","start":29544.99,"end":29545.47},{"text":"we","start":29545.47,"end":29545.63},{"text":"underscore","start":29545.63,"end":29546.27},{"text":"the","start":29546.27,"end":29546.35},{"text":"vital","start":29546.35,"end":29546.75},{"text":"contributions","start":29546.75,"end":29547.55},{"text":"of","start":29547.59,"end":29547.71},{"text":"IPBES,","start":29547.71,"end":29548.51},{"text":"the","start":29548.51,"end":29548.63},{"text":"Intergovernmental","start":29548.63,"end":29549.55},{"text":"Science","start":29549.55,"end":29549.87},{"text":"Policy","start":29549.87,"end":29550.31},{"text":"Platform","start":29550.31,"end":29550.99},{"text":"on","start":29550.99,"end":29551.15},{"text":"Biodiversity","start":29551.15,"end":29551.95},{"text":"and","start":29552.27,"end":29552.51},{"text":"Ecosystem","start":29552.55,"end":29553.23},{"text":"Services.","start":29553.23,"end":29554.11}]},{"text":"We also acknowledge the invaluable work of research institutions and the wider scientific community, the contribution of indigenous and local knowledge, whose combined rigorous assessments underpin informed policy making and whole of society engagement.","start":29554.43,"end":29570.83,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":29554.43,"end":29554.59},{"text":"also","start":29554.59,"end":29554.95},{"text":"acknowledge","start":29554.95,"end":29555.43},{"text":"the","start":29555.47,"end":29555.55},{"text":"invaluable","start":29555.63,"end":29556.35},{"text":"work","start":29556.35,"end":29556.75},{"text":"of","start":29556.75,"end":29556.99},{"text":"research","start":29556.99,"end":29557.47},{"text":"institutions","start":29557.47,"end":29558.47},{"text":"and","start":29558.47,"end":29558.67},{"text":"the","start":29558.67,"end":29558.83},{"text":"wider","start":29558.83,"end":29559.23},{"text":"scientific","start":29559.23,"end":29559.75},{"text":"community,","start":29559.75,"end":29560.51},{"text":"the","start":29560.91,"end":29561.03},{"text":"contribution","start":29561.03,"end":29561.79},{"text":"of","start":29561.79,"end":29561.91},{"text":"indigenous","start":29561.91,"end":29562.59},{"text":"and","start":29562.59,"end":29562.79},{"text":"local","start":29562.79,"end":29563.15},{"text":"knowledge,","start":29563.15,"end":29563.63},{"text":"whose","start":29563.95,"end":29564.15},{"text":"combined","start":29564.15,"end":29564.67},{"text":"rigorous","start":29564.67,"end":29565.15},{"text":"assessments","start":29565.15,"end":29565.87},{"text":"underpin","start":29565.95,"end":29566.83},{"text":"informed","start":29566.99,"end":29567.63},{"text":"policy","start":29567.63,"end":29568.11},{"text":"making","start":29568.11,"end":29568.75},{"text":"and","start":29568.75,"end":29568.99},{"text":"whole","start":29568.99,"end":29569.31},{"text":"of","start":29569.31,"end":29569.39},{"text":"society","start":29569.39,"end":29569.99},{"text":"engagement.","start":29569.99,"end":29570.83}]},{"text":"We regret the increasing instances in which scientific evidence and its uptake has been challenged or constrained in political processes.","start":29571.39,"end":29579.87,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"We","start":29571.39,"end":29571.59},{"text":"regret","start":29571.59,"end":29572.11},{"text":"the","start":29572.11,"end":29572.19},{"text":"increasing","start":29572.19,"end":29572.91},{"text":"instances","start":29572.91,"end":29573.71},{"text":"in","start":29573.71,"end":29573.87},{"text":"which","start":29573.87,"end":29574.11},{"text":"scientific","start":29574.11,"end":29574.75},{"text":"evidence","start":29574.75,"end":29575.39},{"text":"and","start":29575.39,"end":29575.67},{"text":"its","start":29575.67,"end":29575.87},{"text":"uptake","start":29575.87,"end":29576.43},{"text":"has","start":29576.43,"end":29576.59},{"text":"been","start":29576.59,"end":29576.83},{"text":"challenged","start":29576.83,"end":29577.35},{"text":"or","start":29577.35,"end":29577.55},{"text":"constrained","start":29577.55,"end":29578.27},{"text":"in","start":29578.27,"end":29578.43},{"text":"political","start":29578.43,"end":29578.99},{"text":"processes.","start":29578.99,"end":29579.87}]},{"text":"The deliberations on IPBES and its assessments here in Yerevan at COP17 remind us how fragile the science policy interface becomes when scientific integrity is not fully protected.","start":29580.43,"end":29591.95,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"The","start":29580.43,"end":29580.59},{"text":"deliberations","start":29580.59,"end":29581.43},{"text":"on","start":29581.43,"end":29581.51},{"text":"IPBES","start":29581.51,"end":29582.23},{"text":"and","start":29582.23,"end":29582.39},{"text":"its","start":29582.39,"end":29582.55},{"text":"assessments","start":29582.55,"end":29583.15},{"text":"here","start":29583.15,"end":29583.31},{"text":"in","start":29583.31,"end":29583.39},{"text":"Yerevan","start":29583.39,"end":29583.95},{"text":"at","start":29583.95,"end":29584.03},{"text":"COP17","start":29584.03,"end":29584.91},{"text":"remind","start":29584.91,"end":29585.47},{"text":"us","start":29585.47,"end":29585.63},{"text":"how","start":29585.63,"end":29585.79},{"text":"fragile","start":29585.79,"end":29586.51},{"text":"the","start":29586.51,"end":29586.59},{"text":"science","start":29586.59,"end":29586.95},{"text":"policy","start":29586.95,"end":29587.43},{"text":"interface","start":29587.43,"end":29588.03},{"text":"becomes","start":29588.03,"end":29588.75},{"text":"when","start":29589.07,"end":29589.31},{"text":"scientific","start":29589.31,"end":29589.91},{"text":"integrity","start":29589.91,"end":29590.59},{"text":"is","start":29590.59,"end":29590.79},{"text":"not","start":29590.79,"end":29590.99},{"text":"fully","start":29590.99,"end":29591.27},{"text":"protected.","start":29591.27,"end":29591.95}]},{"text":"Science-based decision making is essential to understand and address the biodiversity challenges.","start":29592.75,"end":29597.79,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Science-based","start":29592.75,"end":29593.51},{"text":"decision","start":29593.51,"end":29593.95},{"text":"making","start":29593.95,"end":29594.27},{"text":"is","start":29594.27,"end":29594.43},{"text":"essential","start":29594.43,"end":29594.99},{"text":"to","start":29594.99,"end":29595.15},{"text":"understand","start":29595.15,"end":29595.67},{"text":"and","start":29595.67,"end":29595.87},{"text":"address","start":29595.87,"end":29596.27},{"text":"the","start":29596.27,"end":29596.35},{"text":"biodiversity","start":29596.35,"end":29596.99},{"text":"challenges.","start":29596.99,"end":29597.79}]},{"text":"Our delegations fully respect every state's right to safeguard national interests, but science is not negotiable and must remain the basis for evidence-based policy making.","start":29597.79,"end":29608.27,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Our","start":29597.79,"end":29597.95},{"text":"delegations","start":29597.95,"end":29598.67},{"text":"fully","start":29598.67,"end":29598.99},{"text":"respect","start":29598.99,"end":29599.55},{"text":"every","start":29599.63,"end":29599.95},{"text":"state's","start":29599.95,"end":29600.43},{"text":"right","start":29600.43,"end":29600.83},{"text":"to","start":29601.31,"end":29601.43},{"text":"safeguard","start":29601.43,"end":29601.99},{"text":"national","start":29601.99,"end":29602.35},{"text":"interests,","start":29602.35,"end":29602.99},{"text":"but","start":29602.99,"end":29603.23},{"text":"science","start":29603.23,"end":29603.63},{"text":"is","start":29603.63,"end":29603.79},{"text":"not","start":29603.79,"end":29603.99},{"text":"negotiable","start":29603.99,"end":29604.75},{"text":"and","start":29604.75,"end":29604.95},{"text":"must","start":29604.95,"end":29605.31},{"text":"remain","start":29605.31,"end":29605.67},{"text":"the","start":29605.67,"end":29605.79},{"text":"basis","start":29605.79,"end":29606.27},{"text":"for","start":29606.27,"end":29606.51},{"text":"evidence-based","start":29606.51,"end":29607.23},{"text":"policy","start":29607.23,"end":29607.67},{"text":"making.","start":29607.67,"end":29608.27}]},{"text":"For this reason, the scientific work laying at the foundation of our policies must remain independent and free from political or financial interference.","start":29608.67,"end":29617.79,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"For","start":29608.67,"end":29608.83},{"text":"this","start":29608.83,"end":29609.07},{"text":"reason,","start":29609.07,"end":29609.55},{"text":"the","start":29609.55,"end":29609.63},{"text":"scientific","start":29609.63,"end":29610.27},{"text":"work","start":29610.27,"end":29610.59},{"text":"laying","start":29610.59,"end":29610.95},{"text":"at","start":29610.95,"end":29611.07},{"text":"the","start":29611.07,"end":29611.15},{"text":"foundation","start":29611.15,"end":29611.71},{"text":"of","start":29611.71,"end":29611.83},{"text":"our","start":29611.83,"end":29611.95},{"text":"policies","start":29611.95,"end":29612.75},{"text":"must","start":29613.07,"end":29613.47},{"text":"remain","start":29613.47,"end":29613.79},{"text":"independent","start":29613.79,"end":29614.63},{"text":"and","start":29614.63,"end":29614.75},{"text":"free","start":29614.75,"end":29615.07},{"text":"from","start":29615.07,"end":29615.27},{"text":"political","start":29615.27,"end":29615.95},{"text":"or","start":29615.95,"end":29616.19},{"text":"financial","start":29616.27,"end":29616.83},{"text":"interference.","start":29616.83,"end":29617.79}]},{"text":"Science must be policy relevant without ever becoming policy prescriptive.","start":29618.35,"end":29622.83,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Science","start":29618.35,"end":29618.67},{"text":"must","start":29618.67,"end":29619.07},{"text":"be","start":29619.07,"end":29619.23},{"text":"policy","start":29619.23,"end":29619.79},{"text":"relevant","start":29619.79,"end":29620.27},{"text":"without","start":29620.27,"end":29620.75},{"text":"ever","start":29620.75,"end":29621.07},{"text":"becoming","start":29621.07,"end":29621.55},{"text":"policy","start":29621.55,"end":29622.03},{"text":"prescriptive.","start":29622.03,"end":29622.83}]},{"text":"Its credibility depends on these principles.","start":29622.91,"end":29625.55,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Its","start":29622.91,"end":29623.15},{"text":"credibility","start":29623.15,"end":29623.87},{"text":"depends","start":29623.87,"end":29624.43},{"text":"on","start":29624.43,"end":29624.51},{"text":"these","start":29624.51,"end":29624.75},{"text":"principles.","start":29624.75,"end":29625.55}]},{"text":"We therefore call on all parties to strengthen inclusive, transparent, and well-researched science policy interfaces, defend scientific integrity, and ensure that environmental governance at all levels is guided by sound scientific evidence.","start":29625.95,"end":29639.47,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"We","start":29625.95,"end":29626.19},{"text":"therefore","start":29626.19,"end":29626.59},{"text":"call","start":29626.59,"end":29626.91},{"text":"on","start":29626.91,"end":29627.07},{"text":"all","start":29627.07,"end":29627.15},{"text":"parties","start":29627.15,"end":29627.63},{"text":"to","start":29627.63,"end":29627.79},{"text":"strengthen","start":29627.79,"end":29628.35},{"text":"inclusive,","start":29628.35,"end":29628.91},{"text":"transparent,","start":29628.91,"end":29629.47},{"text":"and","start":29629.47,"end":29629.67},{"text":"well-researched","start":29629.67,"end":29630.31},{"text":"science","start":29630.31,"end":29630.67},{"text":"policy","start":29630.67,"end":29631.39},{"text":"interfaces,","start":29631.47,"end":29632.35},{"text":"defend","start":29632.79,"end":29633.23},{"text":"scientific","start":29633.23,"end":29633.79},{"text":"integrity,","start":29633.79,"end":29634.51},{"text":"and","start":29634.51,"end":29634.63},{"text":"ensure","start":29634.63,"end":29635.07},{"text":"that","start":29635.07,"end":29635.27},{"text":"environmental","start":29635.27,"end":29635.87},{"text":"governance","start":29635.87,"end":29636.43},{"text":"at","start":29636.43,"end":29636.59},{"text":"all","start":29636.59,"end":29636.87},{"text":"levels","start":29636.87,"end":29637.23},{"text":"is","start":29637.23,"end":29637.39},{"text":"guided","start":29637.39,"end":29637.87},{"text":"by","start":29637.87,"end":29638.03},{"text":"sound","start":29638.03,"end":29638.35},{"text":"scientific","start":29638.35,"end":29638.91},{"text":"evidence.","start":29638.91,"end":29639.47}]},{"text":"By doing so, we can ensure the clarity, coherence, and trust needed to navigate current environmental challenges and advance sustainable development for all.","start":29639.79,"end":29649.07,"topics":[],"words":[{"text":"By","start":29639.79,"end":29640.03},{"text":"doing","start":29640.03,"end":29640.35},{"text":"so,","start":29640.35,"end":29640.59},{"text":"we","start":29640.59,"end":29640.75},{"text":"can","start":29640.75,"end":29640.91},{"text":"ensure","start":29640.91,"end":29641.23},{"text":"the","start":29641.23,"end":29641.35},{"text":"clarity,","start":29641.35,"end":29642.03},{"text":"coherence,","start":29642.03,"end":29642.83},{"text":"and","start":29642.83,"end":29642.95},{"text":"trust","start":29642.95,"end":29643.35},{"text":"needed","start":29643.35,"end":29643.67},{"text":"to","start":29643.67,"end":29643.95},{"text":"navigate","start":29643.95,"end":29644.51},{"text":"current","start":29644.51,"end":29645.07},{"text":"environmental","start":29645.23,"end":29645.87},{"text":"challenges","start":29645.87,"end":29646.59},{"text":"and","start":29646.91,"end":29647.11},{"text":"advance","start":29647.11,"end":29647.51},{"text":"sustainable","start":29647.51,"end":29648.15},{"text":"development","start":29648.23,"end":29648.63},{"text":"for","start":29648.63,"end":29648.75},{"text":"all.","start":29648.75,"end":29649.07}]},{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":29649.07,"end":29650.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29649.07,"end":29649.31},{"text":"you,","start":29649.31,"end":29649.39},{"text":"Mr.","start":29649.39,"end":29649.71},{"text":"Chair.","start":29649.71,"end":29650.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":"Switzerland and 55 states listed in the statement","function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":491,"start":29656.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:14:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Switzerland, for your statement.","start":29656.31,"end":29658.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29656.31,"end":29656.55},{"text":"you,","start":29656.55,"end":29656.63},{"text":"Switzerland,","start":29656.63,"end":29657.31},{"text":"for","start":29657.63,"end":29657.87},{"text":"your","start":29657.87,"end":29658.03},{"text":"statement.","start":29658.03,"end":29658.67}]},{"text":"So I would suggest, thank you.","start":29660.27,"end":29665.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29660.27,"end":29660.51},{"text":"I","start":29661.47,"end":29661.51},{"text":"would","start":29661.51,"end":29661.67},{"text":"suggest,","start":29661.67,"end":29662.23},{"text":"thank","start":29665.19,"end":29665.39},{"text":"you.","start":29665.39,"end":29665.55}]},{"text":"I would suggest that we move on by going back to the modus operandi and hopefully to very good news.","start":29665.79,"end":29677.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":29665.79,"end":29665.83},{"text":"would","start":29665.83,"end":29665.95},{"text":"suggest","start":29665.95,"end":29666.39},{"text":"that","start":29666.39,"end":29666.51},{"text":"we","start":29666.51,"end":29666.91},{"text":"move","start":29668.51,"end":29668.87},{"text":"on","start":29668.91,"end":29669.15},{"text":"by","start":29670.03,"end":29670.27},{"text":"going","start":29670.27,"end":29670.67},{"text":"back","start":29670.67,"end":29671.07},{"text":"to","start":29671.63,"end":29671.75},{"text":"the","start":29671.75,"end":29671.83},{"text":"modus","start":29671.87,"end":29672.19},{"text":"operandi","start":29672.19,"end":29672.83},{"text":"and","start":29674.03,"end":29674.27},{"text":"hopefully","start":29674.27,"end":29674.99},{"text":"to","start":29676.83,"end":29676.95},{"text":"very","start":29676.95,"end":29677.19},{"text":"good","start":29677.19,"end":29677.47},{"text":"news.","start":29677.47,"end":29677.95}]},{"text":"I will take a minute for the delegates to be seated.","start":29690.63,"end":29694.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":29690.63,"end":29690.71},{"text":"will","start":29690.75,"end":29690.95},{"text":"take","start":29690.95,"end":29691.15},{"text":"a","start":29691.15,"end":29691.19},{"text":"minute","start":29691.19,"end":29691.59},{"text":"for","start":29693.35,"end":29693.51},{"text":"the","start":29693.51,"end":29693.59},{"text":"delegates","start":29693.59,"end":29694.07},{"text":"to","start":29694.07,"end":29694.23},{"text":"be","start":29694.23,"end":29694.31},{"text":"seated.","start":29694.31,"end":29694.71}]},{"text":"South Africa, is that for a statement or is it about the modus operandi?","start":29694.71,"end":29716.78,"topics":[],"words":[{"text":"South","start":29694.71,"end":29694.87},{"text":"Africa,","start":29713.46,"end":29713.98},{"text":"is","start":29713.98,"end":29714.14},{"text":"that","start":29714.14,"end":29714.26},{"text":"for","start":29714.26,"end":29714.46},{"text":"a","start":29714.46,"end":29714.5},{"text":"statement","start":29714.5,"end":29715.02},{"text":"or","start":29715.02,"end":29715.14},{"text":"is","start":29715.14,"end":29715.34},{"text":"it","start":29715.34,"end":29715.46},{"text":"about","start":29715.46,"end":29715.74},{"text":"the","start":29715.74,"end":29715.82},{"text":"modus","start":29715.86,"end":29716.18},{"text":"operandi?","start":29716.18,"end":29716.78}]},{"text":"Modus operandi?","start":29718.18,"end":29719.06,"topics":[],"words":[{"text":"Modus","start":29718.18,"end":29718.5},{"text":"operandi?","start":29718.5,"end":29719.06}]},{"text":"Statement.","start":29719.7,"end":29720.5,"topics":[],"words":[{"text":"Statement.","start":29719.7,"end":29720.5}]},{"text":"Okay, so please give your statement, and then we'll move on again to the modus operandi while the delegates are being seated.","start":29720.98,"end":29728.66,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":29720.98,"end":29721.3},{"text":"so","start":29721.3,"end":29721.46},{"text":"please","start":29721.46,"end":29721.7},{"text":"give","start":29721.7,"end":29721.9},{"text":"your","start":29721.9,"end":29722.02},{"text":"statement,","start":29722.02,"end":29722.66},{"text":"and","start":29723.54,"end":29723.86},{"text":"then","start":29724.9,"end":29725.1},{"text":"we'll","start":29725.1,"end":29725.38},{"text":"move","start":29725.38,"end":29725.62},{"text":"on","start":29725.62,"end":29725.78},{"text":"again","start":29725.78,"end":29726.02},{"text":"to","start":29726.02,"end":29726.14},{"text":"the","start":29726.14,"end":29726.22},{"text":"modus","start":29726.26,"end":29726.58},{"text":"operandi","start":29726.58,"end":29727.06},{"text":"while","start":29727.06,"end":29727.3},{"text":"the","start":29727.54,"end":29727.62},{"text":"delegates","start":29727.62,"end":29728.02},{"text":"are","start":29728.02,"end":29728.1},{"text":"being","start":29728.1,"end":29728.34},{"text":"seated.","start":29728.34,"end":29728.66}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":492,"start":29729.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:15:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Chair.","start":29729.23,"end":29729.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29729.23,"end":29729.39},{"text":"you,","start":29729.39,"end":29729.47},{"text":"Chair.","start":29729.47,"end":29729.79}]},{"text":"This is in support of IPBES.","start":29731.07,"end":29733.55,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"This","start":29731.07,"end":29731.39},{"text":"is","start":29731.39,"end":29731.55},{"text":"in","start":29731.55,"end":29731.71},{"text":"support","start":29731.71,"end":29732.27},{"text":"of","start":29732.31,"end":29732.51},{"text":"IPBES.","start":29732.51,"end":29733.55}]},{"text":"South Africa has the honor of speaking on behalf of the 54 countries of the African Group.","start":29733.87,"end":29739.51,"topics":[],"words":[{"text":"South","start":29733.87,"end":29734.11},{"text":"Africa","start":29734.15,"end":29734.67},{"text":"has","start":29734.67,"end":29734.83},{"text":"the","start":29734.83,"end":29734.99},{"text":"honor","start":29735.07,"end":29735.27},{"text":"of","start":29735.27,"end":29735.39},{"text":"speaking","start":29735.39,"end":29735.87},{"text":"on","start":29735.87,"end":29736.03},{"text":"behalf","start":29736.03,"end":29736.51},{"text":"of","start":29736.51,"end":29736.67},{"text":"the","start":29736.67,"end":29736.79},{"text":"54","start":29736.79,"end":29737.55},{"text":"countries","start":29737.79,"end":29738.35},{"text":"of","start":29738.39,"end":29738.51},{"text":"the","start":29738.51,"end":29738.63},{"text":"African","start":29738.63,"end":29739.15},{"text":"Group.","start":29739.19,"end":29739.51}]},{"text":"The African Group appreciates this opportunity to underscore the essential role of credible science in enabling parties to implement, monitor, and be held accountable for their commitments under the Convention and the KMGBF.","start":29739.87,"end":29755.39,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":29739.87,"end":29739.99},{"text":"African","start":29739.99,"end":29740.43},{"text":"Group","start":29740.47,"end":29740.83},{"text":"appreciates","start":29741.31,"end":29741.95},{"text":"this","start":29741.95,"end":29742.19},{"text":"opportunity","start":29742.19,"end":29742.83},{"text":"to","start":29742.87,"end":29742.99},{"text":"underscore","start":29742.99,"end":29743.63},{"text":"the","start":29743.63,"end":29743.75},{"text":"essential","start":29743.75,"end":29744.35},{"text":"role","start":29744.35,"end":29744.71},{"text":"of","start":29744.71,"end":29744.83},{"text":"credible","start":29744.83,"end":29745.31},{"text":"science","start":29745.31,"end":29745.87},{"text":"in","start":29746.27,"end":29746.39},{"text":"enabling","start":29746.39,"end":29746.91},{"text":"parties","start":29746.91,"end":29747.47},{"text":"to","start":29747.47,"end":29747.59},{"text":"implement,","start":29747.59,"end":29748.39},{"text":"monitor,","start":29748.67,"end":29749.47},{"text":"and","start":29749.63,"end":29749.83},{"text":"be","start":29749.83,"end":29749.95},{"text":"held","start":29749.95,"end":29750.27},{"text":"accountable","start":29750.27,"end":29750.99},{"text":"for","start":29750.99,"end":29751.15},{"text":"their","start":29751.15,"end":29751.39},{"text":"commitments","start":29751.39,"end":29752.19},{"text":"under","start":29752.51,"end":29752.79},{"text":"the","start":29752.79,"end":29752.87},{"text":"Convention","start":29752.87,"end":29753.79},{"text":"and","start":29753.87,"end":29754.11},{"text":"the","start":29754.11,"end":29754.19},{"text":"KMGBF.","start":29754.19,"end":29755.39}]},{"text":"Chair, the ambitious global commitments are meaningful only if they are grounded in robust science, evidence, and translated into measurable action.","start":29756.83,"end":29767.07,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Chair,","start":29756.83,"end":29756.95},{"text":"the","start":29756.95,"end":29757.11},{"text":"ambitious","start":29757.11,"end":29757.67},{"text":"global","start":29757.67,"end":29758.03},{"text":"commitments","start":29758.03,"end":29758.75},{"text":"are","start":29758.75,"end":29758.87},{"text":"meaningful","start":29758.87,"end":29759.63},{"text":"only","start":29759.63,"end":29760.07},{"text":"if","start":29760.07,"end":29760.19},{"text":"they","start":29760.19,"end":29760.43},{"text":"are","start":29760.43,"end":29760.55},{"text":"grounded","start":29760.55,"end":29761.07},{"text":"in","start":29761.47,"end":29761.63},{"text":"robust","start":29761.63,"end":29762.39},{"text":"science,","start":29762.39,"end":29762.83},{"text":"evidence,","start":29763.47,"end":29764.15},{"text":"and","start":29764.15,"end":29764.35},{"text":"translated","start":29764.35,"end":29765.07},{"text":"into","start":29765.07,"end":29765.55},{"text":"measurable","start":29765.87,"end":29766.51},{"text":"action.","start":29766.51,"end":29767.07}]},{"text":"We cannot credibly assess progress, identify implementation gaps, or strengthen accountability without independent scientific assessments.","start":29767.55,"end":29777.51,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":29767.55,"end":29767.67},{"text":"cannot","start":29767.71,"end":29768.03},{"text":"credibly","start":29768.03,"end":29768.83},{"text":"assess","start":29769.15,"end":29769.71},{"text":"progress,","start":29769.71,"end":29770.35},{"text":"identify","start":29770.35,"end":29771.03},{"text":"implementation","start":29771.03,"end":29771.87},{"text":"gaps,","start":29771.87,"end":29772.43},{"text":"or","start":29772.67,"end":29772.87},{"text":"strengthen","start":29772.87,"end":29773.39},{"text":"accountability","start":29773.39,"end":29774.51},{"text":"without","start":29774.67,"end":29775.31},{"text":"independent","start":29775.31,"end":29776.19},{"text":"scientific","start":29776.19,"end":29776.75},{"text":"assessments.","start":29776.75,"end":29777.51}]},{"text":"Science is not separate from implementation.","start":29777.95,"end":29780.51,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Science","start":29777.95,"end":29778.39},{"text":"is","start":29778.39,"end":29778.51},{"text":"not","start":29778.51,"end":29778.75},{"text":"separate","start":29778.75,"end":29779.23},{"text":"from","start":29779.23,"end":29779.55},{"text":"implementation.","start":29779.55,"end":29780.51}]},{"text":"It is fundamental to delivering it.","start":29780.99,"end":29782.99,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"It","start":29780.99,"end":29781.15},{"text":"is","start":29781.15,"end":29781.31},{"text":"fundamental","start":29781.31,"end":29782.03},{"text":"to","start":29782.03,"end":29782.11},{"text":"delivering","start":29782.27,"end":29782.83},{"text":"it.","start":29782.83,"end":29782.99}]},{"text":"Africa has consistently advocated for a science-driven approach that recognizes the interconnected drivers of biodiversity loss, including land and sea use change, invasive alien species, unsustainable use, and climate change.","start":29783.55,"end":29799.67,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Africa","start":29783.55,"end":29783.99},{"text":"has","start":29783.99,"end":29784.23},{"text":"consistently","start":29784.23,"end":29784.99},{"text":"advocated","start":29784.99,"end":29785.83},{"text":"for","start":29786.15,"end":29786.35},{"text":"a","start":29786.35,"end":29786.39},{"text":"science-driven","start":29786.39,"end":29787.11},{"text":"approach","start":29787.11,"end":29787.59},{"text":"that","start":29787.59,"end":29787.83},{"text":"recognizes","start":29787.83,"end":29788.71},{"text":"the","start":29789.03,"end":29789.19},{"text":"interconnected","start":29789.23,"end":29790.11},{"text":"drivers","start":29790.11,"end":29790.63},{"text":"of","start":29790.63,"end":29790.79},{"text":"biodiversity","start":29790.79,"end":29791.59},{"text":"loss,","start":29791.59,"end":29791.99},{"text":"including","start":29792.31,"end":29792.87},{"text":"land","start":29792.87,"end":29793.27},{"text":"and","start":29793.27,"end":29793.47},{"text":"sea","start":29793.47,"end":29793.83},{"text":"use","start":29793.83,"end":29794.15},{"text":"change,","start":29794.15,"end":29794.55},{"text":"invasive","start":29794.95,"end":29795.59},{"text":"alien","start":29795.63,"end":29795.99},{"text":"species,","start":29795.99,"end":29796.63},{"text":"unsustainable","start":29796.91,"end":29797.83},{"text":"use,","start":29797.83,"end":29798.23},{"text":"and","start":29798.47,"end":29798.75},{"text":"climate","start":29798.75,"end":29799.15},{"text":"change.","start":29799.15,"end":29799.67}]},{"text":"IPBES has made a valuable contribution by bringing together scientific evidence and indigenous and local knowledge.","start":29800.31,"end":29808.63,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"IPBES","start":29800.31,"end":29801.11},{"text":"has","start":29801.11,"end":29801.27},{"text":"made","start":29801.27,"end":29801.55},{"text":"a","start":29801.55,"end":29801.59},{"text":"valuable","start":29801.59,"end":29802.07},{"text":"contribution","start":29802.07,"end":29802.79},{"text":"by","start":29802.79,"end":29802.95},{"text":"bringing","start":29802.95,"end":29803.35},{"text":"together","start":29803.35,"end":29803.99},{"text":"scientific","start":29804.15,"end":29804.87},{"text":"evidence","start":29804.95,"end":29805.67},{"text":"and","start":29805.75,"end":29806.07},{"text":"indigenous","start":29806.07,"end":29806.87},{"text":"and","start":29806.87,"end":29807.35},{"text":"local","start":29807.59,"end":29808.07},{"text":"knowledge.","start":29808.07,"end":29808.63}]},{"text":"which are particularly important for biodiversity conservation and sustainable livelihoods across Africa.","start":29809.27,"end":29815.63,"topics":[],"words":[{"text":"which","start":29809.27,"end":29809.55},{"text":"are","start":29809.55,"end":29809.63},{"text":"particularly","start":29809.63,"end":29810.31},{"text":"important","start":29810.31,"end":29810.83},{"text":"for","start":29810.83,"end":29810.99},{"text":"biodiversity","start":29810.99,"end":29811.71},{"text":"conservation","start":29811.71,"end":29812.59},{"text":"and","start":29812.83,"end":29812.99},{"text":"sustainable","start":29812.99,"end":29813.67},{"text":"livelihoods","start":29813.67,"end":29814.35},{"text":"across","start":29814.59,"end":29815.07},{"text":"Africa.","start":29815.07,"end":29815.63}]},{"text":"Its assessments on transformative change, the nexus between biodiversity, water, food, health, and climate, and business and biodiversity provide critical insights for addressing the underlying drivers of biodiversity loss and informing national policy and action.","start":29816.35,"end":29836.51,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Its","start":29816.35,"end":29816.67},{"text":"assessments","start":29816.67,"end":29817.27},{"text":"on","start":29817.27,"end":29817.39},{"text":"transformative","start":29817.39,"end":29818.19},{"text":"change,","start":29818.19,"end":29818.67},{"text":"the","start":29818.91,"end":29819.03},{"text":"nexus","start":29819.03,"end":29819.63},{"text":"between","start":29819.63,"end":29820.03},{"text":"biodiversity,","start":29820.03,"end":29820.83},{"text":"water,","start":29820.83,"end":29821.39},{"text":"food,","start":29821.63,"end":29821.95},{"text":"health,","start":29821.95,"end":29822.35},{"text":"and","start":29822.35,"end":29822.55},{"text":"climate,","start":29822.55,"end":29823.07},{"text":"and","start":29823.67,"end":29823.79},{"text":"business","start":29826.75,"end":29827.19},{"text":"and","start":29827.19,"end":29827.35},{"text":"biodiversity","start":29827.35,"end":29828.19},{"text":"provide","start":29828.19,"end":29828.59},{"text":"critical","start":29828.59,"end":29829.15},{"text":"insights","start":29829.15,"end":29829.71},{"text":"for","start":29829.71,"end":29829.91},{"text":"addressing","start":29829.91,"end":29830.51},{"text":"the","start":29830.75,"end":29830.87},{"text":"underlying","start":29830.87,"end":29831.47},{"text":"drivers","start":29831.47,"end":29831.95},{"text":"of","start":29831.95,"end":29832.11},{"text":"biodiversity","start":29832.11,"end":29832.91},{"text":"loss","start":29832.91,"end":29833.31},{"text":"and","start":29833.75,"end":29833.87},{"text":"informing","start":29833.87,"end":29834.51},{"text":"national","start":29834.83,"end":29835.31},{"text":"policy","start":29835.31,"end":29835.83},{"text":"and","start":29835.83,"end":29836.03},{"text":"action.","start":29836.03,"end":29836.51}]},{"text":"These assessments have also supported African countries in strengthening their national biodiversity strategies and action plans.","start":29837.03,"end":29845.19,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"These","start":29837.03,"end":29837.19},{"text":"assessments","start":29837.19,"end":29837.91},{"text":"have","start":29837.91,"end":29838.07},{"text":"also","start":29838.07,"end":29838.47},{"text":"supported","start":29838.51,"end":29839.03},{"text":"African","start":29839.03,"end":29839.59},{"text":"countries","start":29839.59,"end":29840.31},{"text":"in","start":29840.47,"end":29840.71},{"text":"strengthening","start":29840.71,"end":29841.35},{"text":"their","start":29841.35,"end":29841.51},{"text":"national","start":29841.51,"end":29842.07},{"text":"biodiversity","start":29842.15,"end":29843.11},{"text":"strategies","start":29843.27,"end":29844.07},{"text":"and","start":29844.15,"end":29844.31},{"text":"action","start":29844.31,"end":29844.63},{"text":"plans.","start":29844.63,"end":29845.19}]},{"text":"IPBES has further enabled African experts to contribute to global assessments, strengthen regional scientific representation, and created opportunities for emerging African scientists.","start":29845.63,"end":29857.83,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"IPBES","start":29845.63,"end":29846.39},{"text":"has","start":29846.39,"end":29846.51},{"text":"further","start":29846.51,"end":29846.79},{"text":"enabled","start":29846.79,"end":29847.27},{"text":"African","start":29847.27,"end":29847.75},{"text":"experts","start":29847.75,"end":29848.23},{"text":"to","start":29848.23,"end":29848.31},{"text":"contribute","start":29848.31,"end":29848.99},{"text":"to","start":29848.99,"end":29849.07},{"text":"global","start":29849.07,"end":29849.43},{"text":"assessments,","start":29849.43,"end":29850.23},{"text":"strengthen","start":29850.39,"end":29851.03},{"text":"regional","start":29851.03,"end":29851.67},{"text":"scientific","start":29851.91,"end":29852.63},{"text":"representation,","start":29852.63,"end":29853.75},{"text":"and","start":29854.07,"end":29854.31},{"text":"created","start":29854.31,"end":29854.87},{"text":"opportunities","start":29854.87,"end":29855.59},{"text":"for","start":29855.59,"end":29855.79},{"text":"emerging","start":29855.79,"end":29856.39},{"text":"African","start":29856.67,"end":29857.11},{"text":"scientists.","start":29857.11,"end":29857.83}]},{"text":"This is an important investment in Africa's capacity to generate, interpret, and apply the evidence needed to achieve the KMGBF.","start":29858.43,"end":29867.35,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"This","start":29858.43,"end":29858.51},{"text":"is","start":29858.51,"end":29858.63},{"text":"an","start":29858.63,"end":29858.79},{"text":"important","start":29858.79,"end":29859.31},{"text":"investment","start":29859.31,"end":29859.99},{"text":"in","start":29859.99,"end":29860.15},{"text":"Africa's","start":29860.15,"end":29860.71},{"text":"capacity","start":29860.71,"end":29861.51},{"text":"to","start":29861.75,"end":29861.91},{"text":"generate,","start":29861.91,"end":29862.63},{"text":"interpret,","start":29862.71,"end":29863.51},{"text":"and","start":29863.83,"end":29864.03},{"text":"apply","start":29864.03,"end":29864.39},{"text":"the","start":29864.39,"end":29864.51},{"text":"evidence","start":29864.51,"end":29865.03},{"text":"needed","start":29865.03,"end":29865.43},{"text":"to","start":29865.75,"end":29865.91},{"text":"achieve","start":29865.91,"end":29866.31},{"text":"the","start":29866.31,"end":29866.39},{"text":"KMGBF.","start":29866.39,"end":29867.35}]},{"text":"Chair, the credibility of our collective decisions depends on respecting the integrity of independent, peer-reviewed scientific assessments.","start":29867.99,"end":29878.31,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Chair,","start":29867.99,"end":29868.23},{"text":"the","start":29868.31,"end":29868.39},{"text":"credibility","start":29868.39,"end":29868.99},{"text":"of","start":29868.99,"end":29869.11},{"text":"our","start":29869.11,"end":29869.27},{"text":"collective","start":29869.27,"end":29869.83},{"text":"decisions","start":29869.83,"end":29870.39},{"text":"depends","start":29870.43,"end":29870.95},{"text":"on","start":29871.35,"end":29871.67},{"text":"respecting","start":29871.75,"end":29872.47},{"text":"the","start":29872.87,"end":29872.99},{"text":"integrity","start":29873.03,"end":29873.99},{"text":"of","start":29874.63,"end":29874.79},{"text":"independent,","start":29875.19,"end":29876.15},{"text":"peer-reviewed","start":29876.15,"end":29876.95},{"text":"scientific","start":29876.95,"end":29877.59},{"text":"assessments.","start":29877.59,"end":29878.31}]},{"text":"Governments negotiate policy responses, but those Responses must remain informed by the full body of scientific evidence underpinning them.","start":29878.91,"end":29888.03,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Governments","start":29878.91,"end":29879.43},{"text":"negotiate","start":29879.43,"end":29880.07},{"text":"policy","start":29880.07,"end":29880.51},{"text":"responses,","start":29880.51,"end":29881.27},{"text":"but","start":29881.27,"end":29881.51},{"text":"those","start":29881.51,"end":29881.91},{"text":"Responses","start":29882.31,"end":29882.91},{"text":"must","start":29882.91,"end":29883.15},{"text":"remain","start":29883.15,"end":29883.63},{"text":"informed","start":29883.95,"end":29884.51},{"text":"by","start":29884.51,"end":29884.75},{"text":"the","start":29884.75,"end":29884.91},{"text":"full","start":29884.91,"end":29885.23},{"text":"body","start":29885.23,"end":29885.55},{"text":"of","start":29885.55,"end":29885.67},{"text":"scientific","start":29885.67,"end":29886.35},{"text":"evidence","start":29886.35,"end":29886.83},{"text":"underpinning","start":29887.11,"end":29887.79},{"text":"them.","start":29887.79,"end":29888.03}]},{"text":"The African Group would have preferred to welcome both the technical reports and their summaries for policy makers.","start":29888.35,"end":29896.19,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"The","start":29888.35,"end":29888.47},{"text":"African","start":29888.47,"end":29888.83},{"text":"Group","start":29888.87,"end":29889.15},{"text":"would","start":29889.15,"end":29889.39},{"text":"have","start":29889.39,"end":29889.63},{"text":"preferred","start":29889.95,"end":29890.35},{"text":"to","start":29890.35,"end":29890.55},{"text":"welcome","start":29890.55,"end":29891.07},{"text":"both","start":29891.07,"end":29891.39},{"text":"the","start":29891.39,"end":29891.51},{"text":"technical","start":29891.51,"end":29892.11},{"text":"reports","start":29892.11,"end":29892.67},{"text":"and","start":29892.67,"end":29892.87},{"text":"their","start":29892.87,"end":29893.15},{"text":"summaries","start":29893.31,"end":29894.03},{"text":"for","start":29894.03,"end":29894.15},{"text":"policy","start":29894.15,"end":29894.75},{"text":"makers.","start":29895.39,"end":29896.19}]},{"text":"In the interest of consensus, however, we accepted the compromise to welcome the SPMs and take note with appreciation of the technical reports.","start":29896.71,"end":29906.63,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"In","start":29896.71,"end":29896.75},{"text":"the","start":29896.75,"end":29896.83},{"text":"interest","start":29896.83,"end":29897.27},{"text":"of","start":29897.27,"end":29897.43},{"text":"consensus,","start":29897.43,"end":29898.15},{"text":"however,","start":29898.15,"end":29898.55},{"text":"we","start":29898.55,"end":29898.71},{"text":"accepted","start":29898.71,"end":29899.27},{"text":"the","start":29899.27,"end":29899.39},{"text":"compromise","start":29899.43,"end":29900.15},{"text":"to","start":29900.15,"end":29900.27},{"text":"welcome","start":29900.27,"end":29900.79},{"text":"the","start":29901.35,"end":29901.55},{"text":"SPMs","start":29901.55,"end":29902.55},{"text":"and","start":29902.71,"end":29902.95},{"text":"take","start":29902.95,"end":29903.19},{"text":"note","start":29903.19,"end":29903.59},{"text":"with","start":29903.59,"end":29903.75},{"text":"appreciation","start":29903.75,"end":29904.79},{"text":"of","start":29905.15,"end":29905.27},{"text":"the","start":29905.27,"end":29905.39},{"text":"technical","start":29905.39,"end":29905.99},{"text":"reports.","start":29905.99,"end":29906.63}]},{"text":"This compromise should not be interpreted as diminishing the scientific value of the underlying assessments, which are indispensable to inform national decision-making and effective implementation.","start":29906.87,"end":29920.55,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"This","start":29906.87,"end":29907.27},{"text":"compromise","start":29907.43,"end":29908.07},{"text":"should","start":29908.11,"end":29908.27},{"text":"not","start":29908.71,"end":29908.95},{"text":"be","start":29909.03,"end":29909.35},{"text":"interpreted","start":29909.35,"end":29910.07},{"text":"as","start":29910.11,"end":29910.27},{"text":"diminishing","start":29910.27,"end":29910.83},{"text":"the","start":29910.83,"end":29910.91},{"text":"scientific","start":29910.91,"end":29911.51},{"text":"value","start":29911.51,"end":29911.99},{"text":"of","start":29912.23,"end":29912.39},{"text":"the","start":29912.39,"end":29912.51},{"text":"underlying","start":29912.51,"end":29913.07},{"text":"assessments,","start":29913.07,"end":29913.83},{"text":"which","start":29914.31,"end":29914.59},{"text":"are","start":29914.59,"end":29914.71},{"text":"indispensable","start":29914.71,"end":29915.75},{"text":"to","start":29915.99,"end":29916.11},{"text":"inform","start":29916.11,"end":29916.71},{"text":"national","start":29916.71,"end":29917.27},{"text":"decision-making","start":29917.27,"end":29918.31},{"text":"and","start":29918.63,"end":29918.83},{"text":"effective","start":29918.95,"end":29919.51},{"text":"implementation.","start":29919.51,"end":29920.55}]},{"text":"Africa therefore calls for the appropriate recognition and the use of IPBES assessments in the work of the Convention.","start":29921.23,"end":29928.07,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Africa","start":29921.23,"end":29921.59},{"text":"therefore","start":29921.59,"end":29921.91},{"text":"calls","start":29921.91,"end":29922.23},{"text":"for","start":29922.23,"end":29922.39},{"text":"the","start":29922.39,"end":29922.59},{"text":"appropriate","start":29922.59,"end":29923.19},{"text":"recognition","start":29923.19,"end":29923.99},{"text":"and","start":29924.23,"end":29924.47},{"text":"the","start":29924.47,"end":29924.59},{"text":"use","start":29924.63,"end":29924.83},{"text":"of","start":29924.83,"end":29924.91},{"text":"IPBES","start":29924.91,"end":29925.67},{"text":"assessments","start":29925.67,"end":29926.15},{"text":"in","start":29926.39,"end":29926.59},{"text":"the","start":29926.59,"end":29926.71},{"text":"work","start":29926.71,"end":29926.99},{"text":"of","start":29926.99,"end":29927.11},{"text":"the","start":29927.11,"end":29927.23},{"text":"Convention.","start":29927.23,"end":29928.07}]},{"text":"Thank you, Chair.","start":29928.31,"end":29928.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29928.31,"end":29928.55},{"text":"you,","start":29928.55,"end":29928.63},{"text":"Chair.","start":29928.63,"end":29928.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ZAF","group":"Africa Group","function":null,"affiliation_full":"South Africa"}},{"statement_number":493,"start":29935.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:18:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":29935.31,"end":29936.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29935.31,"end":29935.55},{"text":"you","start":29935.55,"end":29935.63},{"text":"very","start":29935.63,"end":29935.83},{"text":"much.","start":29935.83,"end":29936.23}]},{"text":"So, to the parties, please, to make sure that we move on smoothly, I would suggest if there's any statements, we do at the end of the all items as possible that we have discussed.","start":29938.23,"end":29950.87,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":29938.23,"end":29938.63},{"text":"to","start":29941.03,"end":29941.19},{"text":"the","start":29941.19,"end":29941.27},{"text":"parties,","start":29941.27,"end":29941.91},{"text":"please,","start":29942.71,"end":29943.11},{"text":"to","start":29943.11,"end":29943.35},{"text":"make","start":29943.35,"end":29943.55},{"text":"sure","start":29943.55,"end":29943.67},{"text":"that","start":29943.67,"end":29943.91},{"text":"we","start":29943.91,"end":29944.31},{"text":"move","start":29944.39,"end":29944.71},{"text":"on","start":29944.71,"end":29944.95},{"text":"smoothly,","start":29944.95,"end":29945.59},{"text":"I","start":29945.67,"end":29945.71},{"text":"would","start":29945.71,"end":29945.83},{"text":"suggest","start":29945.83,"end":29946.23},{"text":"if","start":29946.23,"end":29946.35},{"text":"there's","start":29946.35,"end":29946.63},{"text":"any","start":29946.63,"end":29946.87},{"text":"statements,","start":29946.87,"end":29947.35},{"text":"we","start":29947.35,"end":29947.51},{"text":"do","start":29947.51,"end":29947.75},{"text":"at","start":29947.75,"end":29947.95},{"text":"the","start":29947.95,"end":29948.03},{"text":"end","start":29948.03,"end":29948.27},{"text":"of","start":29948.27,"end":29948.39},{"text":"the","start":29948.39,"end":29948.51},{"text":"all","start":29948.55,"end":29948.95},{"text":"items","start":29948.95,"end":29949.31},{"text":"as","start":29949.31,"end":29949.43},{"text":"possible","start":29949.43,"end":29949.99},{"text":"that","start":29949.99,"end":29950.15},{"text":"we","start":29950.15,"end":29950.23},{"text":"have","start":29950.23,"end":29950.35},{"text":"discussed.","start":29950.35,"end":29950.87}]},{"text":"So the closing part of the COP 17, if that is possible, if that is acceptable, I would really discourage any more statement at this point.","start":29951.27,"end":29960.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":29951.27,"end":29951.43},{"text":"the","start":29951.43,"end":29951.55},{"text":"closing","start":29951.55,"end":29951.99},{"text":"part","start":29951.99,"end":29952.39},{"text":"of","start":29952.63,"end":29952.75},{"text":"the","start":29952.79,"end":29952.91},{"text":"COP","start":29952.91,"end":29953.19},{"text":"17,","start":29953.51,"end":29954.23},{"text":"if","start":29954.23,"end":29954.39},{"text":"that","start":29954.39,"end":29954.55},{"text":"is","start":29954.55,"end":29954.71},{"text":"possible,","start":29954.71,"end":29955.27},{"text":"if","start":29955.27,"end":29955.35},{"text":"that","start":29955.35,"end":29955.47},{"text":"is","start":29955.47,"end":29955.55},{"text":"acceptable,","start":29955.55,"end":29956.15},{"text":"I","start":29957.03,"end":29957.07},{"text":"would","start":29957.07,"end":29957.35},{"text":"really","start":29957.43,"end":29957.91},{"text":"discourage","start":29958.23,"end":29958.71},{"text":"any","start":29958.75,"end":29958.95},{"text":"more","start":29958.95,"end":29959.11},{"text":"statement","start":29959.11,"end":29959.47},{"text":"at","start":29959.47,"end":29959.55},{"text":"this","start":29959.55,"end":29959.75},{"text":"point.","start":29959.75,"end":29960.15}]},{"text":"And I would like to open the floor and give the floor to Fiji to tell us more about L27, the modus operandi.","start":29960.71,"end":29974.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":29960.71,"end":29960.99},{"text":"I","start":29961.91,"end":29961.99},{"text":"would","start":29961.99,"end":29962.11},{"text":"like","start":29962.11,"end":29962.31},{"text":"to","start":29962.31,"end":29962.43},{"text":"open","start":29962.43,"end":29962.67},{"text":"the","start":29962.67,"end":29962.75},{"text":"floor","start":29962.75,"end":29963.19},{"text":"and","start":29963.75,"end":29963.95},{"text":"give","start":29963.95,"end":29964.07},{"text":"the","start":29964.07,"end":29964.15},{"text":"floor","start":29964.15,"end":29964.47},{"text":"to","start":29964.47,"end":29964.79},{"text":"Fiji","start":29964.79,"end":29965.43},{"text":"to","start":29968.79,"end":29969.19},{"text":"tell","start":29970.07,"end":29970.31},{"text":"us","start":29970.31,"end":29970.47},{"text":"more","start":29970.47,"end":29970.79},{"text":"about","start":29970.79,"end":29971.35},{"text":"L27,","start":29971.51,"end":29972.79},{"text":"the","start":29972.87,"end":29973.03},{"text":"modus","start":29973.03,"end":29973.43},{"text":"operandi.","start":29973.43,"end":29974.03}]},{"text":"Please, Fiji.","start":29975.11,"end":29975.75,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":29975.11,"end":29975.43},{"text":"Fiji.","start":29975.43,"end":29975.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":494,"start":29977.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:19:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Mr. President, we had a small huddle at the back of the room to try and come to a compromise, suggested way forward.","start":29977.51,"end":29991.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":29977.51,"end":29977.75},{"text":"you,","start":29977.75,"end":29977.83},{"text":"Mr.","start":29977.83,"end":29978.15},{"text":"President.","start":29978.15,"end":29978.79},{"text":"Mr.","start":29979.83,"end":29980.07},{"text":"President,","start":29980.07,"end":29980.79},{"text":"we","start":29982.23,"end":29982.87},{"text":"had","start":29983.59,"end":29983.91},{"text":"a","start":29983.91,"end":29983.99},{"text":"small","start":29983.99,"end":29984.31},{"text":"huddle","start":29984.31,"end":29984.67},{"text":"at","start":29984.67,"end":29984.79},{"text":"the","start":29984.79,"end":29984.91},{"text":"back","start":29984.91,"end":29985.15},{"text":"of","start":29985.15,"end":29985.27},{"text":"the","start":29985.27,"end":29985.43},{"text":"room","start":29985.43,"end":29985.67},{"text":"to","start":29985.67,"end":29985.83},{"text":"try","start":29985.83,"end":29986.11},{"text":"and","start":29986.11,"end":29986.51},{"text":"come","start":29986.95,"end":29987.19},{"text":"to","start":29987.19,"end":29987.43},{"text":"a","start":29987.91,"end":29987.95},{"text":"compromise,","start":29987.95,"end":29988.87},{"text":"suggested","start":29989.91,"end":29990.63},{"text":"way","start":29990.63,"end":29990.87},{"text":"forward.","start":29990.87,"end":29991.35}]},{"text":"Basically, we invited the European, Canadian contingent, as well as the South American contingent to come to the Pacific rugby field.","start":29992.31,"end":30000.99,"topics":[],"words":[{"text":"Basically,","start":29992.31,"end":29992.95},{"text":"we","start":29992.95,"end":29993.19},{"text":"invited","start":29993.19,"end":29993.67},{"text":"the","start":29993.67,"end":29993.79},{"text":"European,","start":29994.55,"end":29995.67},{"text":"Canadian","start":29995.75,"end":29996.31},{"text":"contingent,","start":29996.31,"end":29997.03},{"text":"as","start":29997.03,"end":29997.19},{"text":"well","start":29997.19,"end":29997.35},{"text":"as","start":29997.35,"end":29997.51},{"text":"the","start":29997.51,"end":29997.67},{"text":"South","start":29997.67,"end":29997.87},{"text":"American","start":29997.87,"end":29998.39},{"text":"contingent","start":29998.39,"end":29998.99},{"text":"to","start":29998.99,"end":29999.11},{"text":"come","start":29999.11,"end":29999.35},{"text":"to","start":29999.35,"end":29999.47},{"text":"the","start":29999.51,"end":29999.63},{"text":"Pacific","start":29999.63,"end":30000.23},{"text":"rugby","start":30000.23,"end":30000.63},{"text":"field.","start":30000.63,"end":30000.99}]},{"text":"So there was a little bit of a rugby match.","start":30002.39,"end":30005.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":30002.39,"end":30002.63},{"text":"there","start":30002.63,"end":30002.79},{"text":"was","start":30002.79,"end":30002.99},{"text":"a","start":30002.99,"end":30003.03},{"text":"little","start":30003.03,"end":30003.27},{"text":"bit","start":30003.27,"end":30003.51},{"text":"of","start":30003.51,"end":30003.75},{"text":"a","start":30003.75,"end":30003.83},{"text":"rugby","start":30003.99,"end":30004.63},{"text":"match.","start":30004.63,"end":30005.11}]},{"text":"And at the end of the rugby match, we have successfully found a way to move forward.","start":30005.83,"end":30013.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":30005.83,"end":30005.95},{"text":"at","start":30005.95,"end":30006.07},{"text":"the","start":30006.07,"end":30006.15},{"text":"end","start":30006.15,"end":30006.43},{"text":"of","start":30006.43,"end":30006.55},{"text":"the","start":30006.55,"end":30006.63},{"text":"rugby","start":30006.63,"end":30006.95},{"text":"match,","start":30006.95,"end":30007.35},{"text":"we","start":30007.35,"end":30007.51},{"text":"have","start":30007.51,"end":30007.99},{"text":"successfully","start":30008.79,"end":30010.07},{"text":"found","start":30010.55,"end":30011.03},{"text":"a","start":30011.03,"end":30011.11},{"text":"way","start":30011.11,"end":30011.35},{"text":"to","start":30011.35,"end":30011.99},{"text":"move","start":30012.23,"end":30012.47},{"text":"forward.","start":30012.47,"end":30013.03}]},{"text":"And our suggested compromise is as follows.","start":30013.83,"end":30018.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":30013.83,"end":30014.23},{"text":"our","start":30015.19,"end":30015.27},{"text":"suggested","start":30015.75,"end":30016.47},{"text":"compromise","start":30016.63,"end":30017.35},{"text":"is","start":30017.35,"end":30017.59},{"text":"as","start":30017.59,"end":30017.91},{"text":"follows.","start":30017.91,"end":30018.47}]},{"text":"So under the first OP, with the new insertion that has been suggested, I read, it would read, \"Decides to establish at each meeting of the subsidiary body The Group of Friends of the Bureau to the Subsidiary Body on Article 8j and other provisions of the Convention on Biological Diversity related to Indigenous People and Local Communities, taking into consideration, inter alia, Decision 16/5, which will comprise representatives from Indigenous People and Local Communities, In the second part of the sentence, “the composition, selection of members, and modalities of work of the Friends of the Bureau shall remain pending for consideration and decision by the Conference of Parties at its eighteenth meeting.”","start":30019.35,"end":30076.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"So","start":30019.35,"end":30019.83},{"text":"under","start":30020.07,"end":30020.39},{"text":"the","start":30020.39,"end":30020.51},{"text":"first","start":30020.51,"end":30021.03},{"text":"OP,","start":30021.15,"end":30021.43},{"text":"with","start":30023.19,"end":30023.51},{"text":"the","start":30023.51,"end":30023.59},{"text":"new","start":30023.59,"end":30023.83},{"text":"insertion","start":30023.83,"end":30024.71},{"text":"that","start":30024.79,"end":30025.03},{"text":"has","start":30025.03,"end":30025.19},{"text":"been","start":30025.19,"end":30025.35},{"text":"suggested,","start":30025.35,"end":30026.07},{"text":"I","start":30026.71,"end":30026.87},{"text":"read,","start":30026.87,"end":30027.35},{"text":"it","start":30028.47,"end":30028.63},{"text":"would","start":30028.63,"end":30028.87},{"text":"read,","start":30028.87,"end":30029.19},{"text":"\"Decides","start":30029.67,"end":30030.19},{"text":"to","start":30030.31,"end":30030.43},{"text":"establish","start":30030.47,"end":30031.19},{"text":"at","start":30031.19,"end":30031.51},{"text":"each","start":30031.51,"end":30031.83},{"text":"meeting","start":30031.83,"end":30032.23},{"text":"of","start":30032.23,"end":30032.39},{"text":"the","start":30032.39,"end":30032.55},{"text":"subsidiary","start":30032.55,"end":30033.19},{"text":"body","start":30033.19,"end":30033.67},{"text":"The","start":30034.63,"end":30034.67},{"text":"Group","start":30034.67,"end":30035.03},{"text":"of","start":30035.03,"end":30035.15},{"text":"Friends","start":30035.15,"end":30035.87},{"text":"of","start":30035.99,"end":30036.11},{"text":"the","start":30036.11,"end":30036.27},{"text":"Bureau","start":30036.27,"end":30036.83},{"text":"to","start":30036.83,"end":30036.99},{"text":"the","start":30036.99,"end":30037.15},{"text":"Subsidiary","start":30037.15,"end":30037.71},{"text":"Body","start":30037.71,"end":30037.99},{"text":"on","start":30037.99,"end":30038.11},{"text":"Article","start":30038.11,"end":30038.67},{"text":"8j","start":30038.67,"end":30039.23},{"text":"and","start":30039.39,"end":30039.67},{"text":"other","start":30039.71,"end":30039.99},{"text":"provisions","start":30039.99,"end":30040.59},{"text":"of","start":30040.59,"end":30040.75},{"text":"the","start":30040.75,"end":30040.87},{"text":"Convention","start":30040.91,"end":30041.47},{"text":"on","start":30041.47,"end":30041.63},{"text":"Biological","start":30041.63,"end":30042.19},{"text":"Diversity","start":30042.19,"end":30042.99},{"text":"related","start":30043.39,"end":30043.83},{"text":"to","start":30043.83,"end":30043.91},{"text":"Indigenous","start":30043.95,"end":30044.59},{"text":"People","start":30044.59,"end":30044.99},{"text":"and","start":30044.99,"end":30045.11},{"text":"Local","start":30045.11,"end":30045.39},{"text":"Communities,","start":30045.39,"end":30046.11},{"text":"taking","start":30047.79,"end":30048.19},{"text":"into","start":30048.19,"end":30048.43},{"text":"consideration,","start":30048.43,"end":30049.31},{"text":"inter","start":30050.59,"end":30051.03},{"text":"alia,","start":30051.03,"end":30051.55},{"text":"Decision","start":30052.03,"end":30052.67},{"text":"16/5,","start":30052.67,"end":30054.59},{"text":"which","start":30057.15,"end":30057.55},{"text":"will","start":30057.55,"end":30057.79},{"text":"comprise","start":30058.51,"end":30059.23},{"text":"representatives","start":30059.31,"end":30060.15},{"text":"from","start":30060.15,"end":30060.35},{"text":"Indigenous","start":30060.35,"end":30060.91},{"text":"People","start":30060.91,"end":30061.19},{"text":"and","start":30061.19,"end":30061.35},{"text":"Local","start":30061.35,"end":30061.59},{"text":"Communities,","start":30061.59,"end":30062.27},{"text":"In","start":30063.75,"end":30063.79},{"text":"the","start":30063.79,"end":30063.87},{"text":"second","start":30063.87,"end":30064.15},{"text":"part","start":30064.19,"end":30064.43},{"text":"of","start":30064.43,"end":30064.51},{"text":"the","start":30064.51,"end":30064.63},{"text":"sentence,","start":30064.63,"end":30065.31},{"text":"“the","start":30065.79,"end":30065.95},{"text":"composition,","start":30065.95,"end":30066.91},{"text":"selection","start":30066.91,"end":30067.43},{"text":"of","start":30067.43,"end":30067.55},{"text":"members,","start":30067.55,"end":30068.19},{"text":"and","start":30068.19,"end":30068.35},{"text":"modalities","start":30068.35,"end":30069.03},{"text":"of","start":30069.03,"end":30069.15},{"text":"work","start":30069.15,"end":30069.51},{"text":"of","start":30069.51,"end":30069.63},{"text":"the","start":30069.63,"end":30069.75},{"text":"Friends","start":30069.75,"end":30070.03},{"text":"of","start":30070.07,"end":30070.15},{"text":"the","start":30070.15,"end":30070.27},{"text":"Bureau","start":30070.27,"end":30070.75},{"text":"shall","start":30071.07,"end":30071.47},{"text":"remain","start":30071.47,"end":30071.79},{"text":"pending","start":30071.79,"end":30072.27},{"text":"for","start":30072.27,"end":30072.43},{"text":"consideration","start":30072.43,"end":30073.15},{"text":"and","start":30073.15,"end":30073.27},{"text":"decision","start":30073.27,"end":30073.79},{"text":"by","start":30073.79,"end":30073.91},{"text":"the","start":30073.91,"end":30074.03},{"text":"Conference","start":30074.03,"end":30074.43},{"text":"of","start":30074.43,"end":30074.51},{"text":"Parties","start":30074.51,"end":30075.15},{"text":"at","start":30075.15,"end":30075.31},{"text":"its","start":30075.31,"end":30075.55},{"text":"eighteenth","start":30075.55,"end":30075.99},{"text":"meeting.”","start":30076.03,"end":30076.51}]},{"text":"The second compromise was on paragraph 10 alt, which has been suggested.","start":30077.47,"end":30083.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":30077.47,"end":30077.55},{"text":"second","start":30077.55,"end":30077.79},{"text":"compromise","start":30077.79,"end":30078.75},{"text":"was","start":30078.75,"end":30079.23},{"text":"on","start":30079.31,"end":30079.79},{"text":"paragraph","start":30080.11,"end":30080.83},{"text":"10","start":30080.83,"end":30081.23},{"text":"alt,","start":30081.23,"end":30081.79},{"text":"which","start":30082.03,"end":30082.27},{"text":"has","start":30082.27,"end":30082.43},{"text":"been","start":30082.43,"end":30082.59},{"text":"suggested.","start":30082.59,"end":30083.15}]},{"text":"And in paragraph 10 alt, it would read, the suggested compromise would read: The subsidiary bodies shall have two chairs elected by the Conference of Parties on a rotating basis, full stop.","start":30084.11,"end":30099.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":30084.11,"end":30084.35},{"text":"in","start":30084.35,"end":30084.43},{"text":"paragraph","start":30084.43,"end":30085.07},{"text":"10","start":30085.07,"end":30085.39},{"text":"alt,","start":30085.39,"end":30085.95},{"text":"it","start":30087.63,"end":30087.79},{"text":"would","start":30087.79,"end":30088.03},{"text":"read,","start":30088.03,"end":30088.43},{"text":"the","start":30088.51,"end":30088.63},{"text":"suggested","start":30089.39,"end":30089.99},{"text":"compromise","start":30089.99,"end":30090.67},{"text":"would","start":30090.67,"end":30090.83},{"text":"read:","start":30090.83,"end":30091.23},{"text":"The","start":30092.43,"end":30092.55},{"text":"subsidiary","start":30092.75,"end":30093.31},{"text":"bodies","start":30093.31,"end":30093.71},{"text":"shall","start":30093.71,"end":30093.95},{"text":"have","start":30093.95,"end":30094.19},{"text":"two","start":30094.19,"end":30094.35},{"text":"chairs","start":30094.35,"end":30094.75},{"text":"elected","start":30094.75,"end":30095.19},{"text":"by","start":30095.19,"end":30095.39},{"text":"the","start":30095.39,"end":30095.47},{"text":"Conference","start":30095.47,"end":30095.95},{"text":"of","start":30095.95,"end":30096.11},{"text":"Parties","start":30096.11,"end":30096.83},{"text":"on","start":30096.91,"end":30097.23},{"text":"a","start":30097.31,"end":30097.35},{"text":"rotating","start":30097.39,"end":30098.03},{"text":"basis,","start":30098.03,"end":30098.67},{"text":"full","start":30099.39,"end":30099.63},{"text":"stop.","start":30099.63,"end":30099.95}]},{"text":"The co-chairs shall perform their functions in accordance with the rules of procedure for the meeting of the Conference of Parties to the Convention and relevant decisions of the Conference of Parties, full stop.","start":30100.51,"end":30112.75,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":30100.51,"end":30100.71},{"text":"co-chairs","start":30100.71,"end":30101.31},{"text":"shall","start":30101.31,"end":30101.55},{"text":"perform","start":30101.55,"end":30102.03},{"text":"their","start":30102.03,"end":30102.27},{"text":"functions","start":30102.27,"end":30102.91},{"text":"in","start":30102.91,"end":30103.03},{"text":"accordance","start":30103.03,"end":30103.51},{"text":"with","start":30103.51,"end":30103.75},{"text":"the","start":30103.75,"end":30103.83},{"text":"rules","start":30103.83,"end":30104.19},{"text":"of","start":30104.19,"end":30104.27},{"text":"procedure","start":30104.27,"end":30104.79},{"text":"for","start":30104.79,"end":30104.91},{"text":"the","start":30104.91,"end":30105.03},{"text":"meeting","start":30105.03,"end":30105.55},{"text":"of","start":30106.19,"end":30106.35},{"text":"the","start":30106.35,"end":30106.47},{"text":"Conference","start":30106.51,"end":30106.99},{"text":"of","start":30106.99,"end":30107.11},{"text":"Parties","start":30107.11,"end":30107.63},{"text":"to","start":30107.63,"end":30107.79},{"text":"the","start":30107.79,"end":30107.95},{"text":"Convention","start":30107.95,"end":30108.75},{"text":"and","start":30109.31,"end":30109.63},{"text":"relevant","start":30109.63,"end":30110.07},{"text":"decisions","start":30110.07,"end":30110.67},{"text":"of","start":30110.71,"end":30110.79},{"text":"the","start":30110.79,"end":30110.91},{"text":"Conference","start":30110.91,"end":30111.35},{"text":"of","start":30111.35,"end":30111.47},{"text":"Parties,","start":30111.47,"end":30112.11},{"text":"full","start":30112.11,"end":30112.35},{"text":"stop.","start":30112.35,"end":30112.75}]},{"text":"One co-chair shall be nominated by parties, full stop.","start":30113.39,"end":30117.39,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":30113.39,"end":30113.79},{"text":"co-chair","start":30113.79,"end":30114.27},{"text":"shall","start":30114.27,"end":30114.59},{"text":"be","start":30114.59,"end":30114.75},{"text":"nominated","start":30114.75,"end":30115.27},{"text":"by","start":30115.27,"end":30115.43},{"text":"parties,","start":30115.43,"end":30116.19},{"text":"full","start":30116.75,"end":30116.99},{"text":"stop.","start":30116.99,"end":30117.39}]},{"text":"The other co-chair shall be representative of an organization of indigenous people and local communities, and then the insertion, nominated in accordance with their own procedures, comma, in the country of the indigenous people and local communities, and duly accredited with the Secretariat of the Convention, full stop.","start":30118.03,"end":30142.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":30118.03,"end":30118.07},{"text":"other","start":30118.19,"end":30118.43},{"text":"co-chair","start":30118.43,"end":30118.99},{"text":"shall","start":30118.99,"end":30119.31},{"text":"be","start":30119.31,"end":30119.71},{"text":"representative","start":30119.79,"end":30120.67},{"text":"of","start":30120.67,"end":30120.75},{"text":"an","start":30120.79,"end":30120.91},{"text":"organization","start":30120.91,"end":30121.59},{"text":"of","start":30121.59,"end":30121.71},{"text":"indigenous","start":30121.79,"end":30122.35},{"text":"people","start":30122.35,"end":30122.83},{"text":"and","start":30122.83,"end":30123.11},{"text":"local","start":30123.11,"end":30123.39},{"text":"communities,","start":30123.39,"end":30124.35},{"text":"and","start":30124.63,"end":30124.75},{"text":"then","start":30124.75,"end":30124.91},{"text":"the","start":30124.91,"end":30124.99},{"text":"insertion,","start":30124.99,"end":30125.71},{"text":"nominated","start":30126.51,"end":30127.23},{"text":"in","start":30127.23,"end":30127.39},{"text":"accordance","start":30127.39,"end":30128.11},{"text":"with","start":30128.11,"end":30128.39},{"text":"their","start":30128.39,"end":30128.67},{"text":"own","start":30128.83,"end":30129.31},{"text":"procedures,","start":30129.47,"end":30130.43},{"text":"comma,","start":30130.91,"end":30131.47},{"text":"in","start":30132.59,"end":30132.99},{"text":"the","start":30132.99,"end":30133.15},{"text":"country","start":30133.15,"end":30133.71},{"text":"of","start":30133.71,"end":30133.87},{"text":"the","start":30133.87,"end":30133.99},{"text":"indigenous","start":30133.99,"end":30134.51},{"text":"people","start":30134.51,"end":30135.07},{"text":"and","start":30135.55,"end":30135.91},{"text":"local","start":30135.91,"end":30136.15},{"text":"communities,","start":30136.15,"end":30136.91},{"text":"and","start":30136.91,"end":30137.19},{"text":"duly","start":30137.19,"end":30137.55},{"text":"accredited","start":30137.55,"end":30138.27},{"text":"with","start":30138.27,"end":30138.51},{"text":"the","start":30138.63,"end":30138.71},{"text":"Secretariat","start":30139.31,"end":30140.15},{"text":"of","start":30140.15,"end":30140.27},{"text":"the","start":30140.27,"end":30140.35},{"text":"Convention,","start":30140.35,"end":30140.99},{"text":"full","start":30141.39,"end":30141.63},{"text":"stop.","start":30141.63,"end":30142.03}]},{"text":"Nomination and supporting documents should be submitted through the Secretariat of the Convention to the Parties not later than 60 days before the beginning of the Conference of Parties, full stop.","start":30142.87,"end":30155.31,"topics":[],"words":[{"text":"Nomination","start":30142.87,"end":30143.47},{"text":"and","start":30143.47,"end":30143.71},{"text":"supporting","start":30143.71,"end":30144.51},{"text":"documents","start":30144.75,"end":30145.47},{"text":"should","start":30145.47,"end":30145.71},{"text":"be","start":30145.71,"end":30145.87},{"text":"submitted","start":30145.87,"end":30146.47},{"text":"through","start":30146.47,"end":30146.59},{"text":"the","start":30146.59,"end":30146.75},{"text":"Secretariat","start":30146.75,"end":30147.35},{"text":"of","start":30147.35,"end":30147.47},{"text":"the","start":30147.47,"end":30147.55},{"text":"Convention","start":30147.55,"end":30148.11},{"text":"to","start":30148.11,"end":30148.23},{"text":"the","start":30148.23,"end":30148.35},{"text":"Parties","start":30148.35,"end":30148.91},{"text":"not","start":30150.03,"end":30150.43},{"text":"later","start":30150.43,"end":30150.83},{"text":"than","start":30150.83,"end":30151.15},{"text":"60","start":30151.15,"end":30151.63},{"text":"days","start":30151.63,"end":30152.03},{"text":"before","start":30152.03,"end":30152.27},{"text":"the","start":30152.27,"end":30152.43},{"text":"beginning","start":30152.43,"end":30152.99},{"text":"of","start":30152.99,"end":30153.15},{"text":"the","start":30153.15,"end":30153.27},{"text":"Conference","start":30153.27,"end":30153.75},{"text":"of","start":30153.75,"end":30153.87},{"text":"Parties,","start":30153.87,"end":30154.43},{"text":"full","start":30154.83,"end":30154.99},{"text":"stop.","start":30154.99,"end":30155.31}]},{"text":"Chair, we understand that there are still many red lines for many parties.","start":30156.03,"end":30160.35,"topics":[],"words":[{"text":"Chair,","start":30156.03,"end":30156.43},{"text":"we","start":30156.43,"end":30156.59},{"text":"understand","start":30156.59,"end":30157.11},{"text":"that","start":30157.11,"end":30157.47},{"text":"there","start":30157.63,"end":30157.79},{"text":"are","start":30157.79,"end":30157.87},{"text":"still","start":30157.87,"end":30158.19},{"text":"many","start":30158.19,"end":30158.59},{"text":"red","start":30158.59,"end":30158.83},{"text":"lines","start":30158.83,"end":30159.31},{"text":"for","start":30159.31,"end":30159.47},{"text":"many","start":30159.47,"end":30159.75},{"text":"parties.","start":30159.75,"end":30160.35}]},{"text":"We understand as well that this is a huge compromise for many groups of countries, as well as those that represent groups.","start":30160.75,"end":30169.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30160.75,"end":30161.23},{"text":"understand","start":30162.03,"end":30162.63},{"text":"as","start":30162.63,"end":30162.83},{"text":"well","start":30162.83,"end":30163.07},{"text":"that","start":30163.07,"end":30163.39},{"text":"this","start":30163.55,"end":30163.79},{"text":"is","start":30163.79,"end":30163.95},{"text":"a","start":30164.03,"end":30164.07},{"text":"huge","start":30164.07,"end":30164.43},{"text":"compromise","start":30164.43,"end":30165.15},{"text":"for","start":30165.15,"end":30165.55},{"text":"many","start":30165.87,"end":30166.19},{"text":"groups","start":30166.19,"end":30166.59},{"text":"of","start":30167.23,"end":30167.39},{"text":"countries,","start":30167.39,"end":30167.95},{"text":"as","start":30167.95,"end":30168.19},{"text":"well","start":30168.19,"end":30168.35},{"text":"as","start":30168.35,"end":30168.59},{"text":"those","start":30168.59,"end":30168.83},{"text":"that","start":30168.83,"end":30168.99},{"text":"represent","start":30168.99,"end":30169.51},{"text":"groups.","start":30169.51,"end":30169.95}]},{"text":"We therefore present this compromise proposal to you, Mr. President, for the way forward.","start":30170.71,"end":30177.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30170.71,"end":30170.95},{"text":"therefore","start":30170.95,"end":30171.55},{"text":"present","start":30172.07,"end":30172.63},{"text":"this","start":30172.63,"end":30173.03},{"text":"compromise","start":30173.67,"end":30174.31},{"text":"proposal","start":30174.31,"end":30174.95},{"text":"to","start":30174.95,"end":30175.07},{"text":"you,","start":30175.07,"end":30175.19},{"text":"Mr.","start":30175.19,"end":30175.55},{"text":"President,","start":30175.55,"end":30176.07},{"text":"for","start":30176.07,"end":30176.55},{"text":"the","start":30177.03,"end":30177.27},{"text":"way","start":30177.27,"end":30177.43},{"text":"forward.","start":30177.43,"end":30177.99}]},{"text":"Thank you.","start":30178.15,"end":30178.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30178.15,"end":30178.47},{"text":"you.","start":30178.47,"end":30178.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"FJI","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Fiji"}},{"statement_number":495,"start":30180.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:23:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":30180.23,"end":30181.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30180.23,"end":30180.47},{"text":"you","start":30180.47,"end":30180.55},{"text":"very","start":30180.55,"end":30180.79},{"text":"much.","start":30180.79,"end":30181.19}]},{"text":"Again, on behalf of the Presidency, I'd like to thank all the parties who have spent the last minutes again trying to come to a compromise and trying to come with a new text for a solution.","start":30183.35,"end":30196.87,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":30183.35,"end":30183.75},{"text":"on","start":30183.83,"end":30183.95},{"text":"behalf","start":30183.95,"end":30184.19},{"text":"of","start":30184.19,"end":30184.27},{"text":"the","start":30184.27,"end":30184.39},{"text":"Presidency,","start":30184.39,"end":30184.95},{"text":"I'd","start":30184.95,"end":30185.15},{"text":"like","start":30185.15,"end":30185.35},{"text":"to","start":30185.35,"end":30185.51},{"text":"thank","start":30185.51,"end":30185.83},{"text":"all","start":30185.83,"end":30186.03},{"text":"the","start":30186.03,"end":30186.11},{"text":"parties","start":30186.11,"end":30186.63},{"text":"who","start":30187.35,"end":30187.55},{"text":"have","start":30187.55,"end":30187.67},{"text":"spent","start":30187.67,"end":30188.31},{"text":"the","start":30189.03,"end":30189.11},{"text":"last","start":30189.11,"end":30189.59},{"text":"minutes","start":30189.59,"end":30189.99},{"text":"again","start":30189.99,"end":30190.23},{"text":"trying","start":30190.23,"end":30190.63},{"text":"to","start":30190.63,"end":30190.71},{"text":"come","start":30190.71,"end":30191.11},{"text":"to","start":30191.11,"end":30191.39},{"text":"a","start":30191.39,"end":30191.43},{"text":"compromise","start":30191.43,"end":30192.11},{"text":"and","start":30192.11,"end":30192.27},{"text":"trying","start":30192.31,"end":30192.71},{"text":"to","start":30192.71,"end":30192.87},{"text":"come","start":30192.87,"end":30193.11},{"text":"with","start":30193.11,"end":30193.27},{"text":"a","start":30193.27,"end":30193.31},{"text":"new","start":30193.31,"end":30193.51},{"text":"text","start":30193.51,"end":30193.83},{"text":"for","start":30193.83,"end":30194.15},{"text":"a","start":30196.15,"end":30196.19},{"text":"solution.","start":30196.19,"end":30196.87}]},{"text":"So with this solution, I also request that we leave the last brackets in the text, and I give the floor to Canada.","start":30197.83,"end":30210.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":30197.83,"end":30198.07},{"text":"with","start":30198.39,"end":30198.59},{"text":"this","start":30198.59,"end":30198.83},{"text":"solution,","start":30198.83,"end":30199.43},{"text":"I","start":30199.91,"end":30199.95},{"text":"also","start":30199.95,"end":30200.71},{"text":"request","start":30200.71,"end":30201.51},{"text":"that","start":30201.83,"end":30202.07},{"text":"we","start":30202.07,"end":30202.55},{"text":"leave","start":30203.35,"end":30203.67},{"text":"the","start":30203.75,"end":30204.11},{"text":"last","start":30204.11,"end":30204.43},{"text":"brackets","start":30204.43,"end":30205.03},{"text":"in","start":30205.43,"end":30205.63},{"text":"the","start":30205.63,"end":30205.71},{"text":"text,","start":30205.71,"end":30206.31},{"text":"and","start":30207.87,"end":30208.19},{"text":"I","start":30208.31,"end":30208.47},{"text":"give","start":30208.47,"end":30208.79},{"text":"the","start":30208.79,"end":30208.91},{"text":"floor","start":30208.91,"end":30209.35},{"text":"to","start":30209.35,"end":30209.67},{"text":"Canada.","start":30209.67,"end":30210.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":496,"start":30212.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:23:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30212.95,"end":30214.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30212.95,"end":30213.19},{"text":"you,","start":30213.19,"end":30213.43},{"text":"Mr.","start":30213.59,"end":30213.99},{"text":"President.","start":30213.99,"end":30214.63}]},{"text":"With apologies to the room, our head of delegation is currently consulting with capital, and we will need just a few more minutes.","start":30215.11,"end":30222.71,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":30215.11,"end":30215.31},{"text":"apologies","start":30215.35,"end":30215.99},{"text":"to","start":30215.99,"end":30216.11},{"text":"the","start":30216.11,"end":30216.23},{"text":"room,","start":30216.23,"end":30216.63},{"text":"our","start":30216.63,"end":30216.79},{"text":"head","start":30216.79,"end":30216.91},{"text":"of","start":30216.91,"end":30217.03},{"text":"delegation","start":30217.03,"end":30217.63},{"text":"is","start":30217.63,"end":30217.75},{"text":"currently","start":30217.83,"end":30218.55},{"text":"consulting","start":30219.35,"end":30219.91},{"text":"with","start":30219.91,"end":30220.03},{"text":"capital,","start":30220.03,"end":30220.59},{"text":"and","start":30220.59,"end":30220.83},{"text":"we","start":30220.83,"end":30220.95},{"text":"will","start":30220.95,"end":30221.23},{"text":"need","start":30221.23,"end":30221.43},{"text":"just","start":30221.51,"end":30221.79},{"text":"a","start":30221.79,"end":30221.83},{"text":"few","start":30221.83,"end":30222.07},{"text":"more","start":30222.07,"end":30222.23},{"text":"minutes.","start":30222.23,"end":30222.71}]},{"text":"Apologies.","start":30222.83,"end":30223.43,"topics":[],"words":[{"text":"Apologies.","start":30222.83,"end":30223.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":497,"start":30229.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:23:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Namibia.","start":30229.55,"end":30230.27,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia.","start":30229.55,"end":30230.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":498,"start":30233.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:23:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30233.59,"end":30234.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30233.59,"end":30233.79},{"text":"you,","start":30233.79,"end":30233.87},{"text":"Mr.","start":30233.87,"end":30234.15},{"text":"President.","start":30234.15,"end":30234.75}]},{"text":"On behalf of Africa and its 54 member states, we would like to express our sincere gratitude for all the cooperation, and we would like to really ask for the indulgence of everyone to accept this very delicate proposal.","start":30235.27,"end":30250.07,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":30235.27,"end":30235.39},{"text":"behalf","start":30235.39,"end":30235.71},{"text":"of","start":30235.71,"end":30235.95},{"text":"Africa","start":30235.99,"end":30236.31},{"text":"and","start":30236.31,"end":30236.43},{"text":"its","start":30236.43,"end":30236.59},{"text":"54","start":30236.59,"end":30237.23},{"text":"member","start":30237.23,"end":30237.63},{"text":"states,","start":30237.63,"end":30238.19},{"text":"we","start":30238.59,"end":30238.75},{"text":"would","start":30238.75,"end":30238.91},{"text":"like","start":30238.91,"end":30239.11},{"text":"to","start":30239.11,"end":30239.55},{"text":"express","start":30239.59,"end":30240.11},{"text":"our","start":30240.11,"end":30240.51},{"text":"sincere","start":30240.75,"end":30241.19},{"text":"gratitude","start":30241.19,"end":30241.83},{"text":"for","start":30241.95,"end":30242.23},{"text":"all","start":30242.23,"end":30242.31},{"text":"the","start":30242.31,"end":30242.43},{"text":"cooperation,","start":30242.43,"end":30243.31},{"text":"and","start":30243.71,"end":30244.07},{"text":"we","start":30244.11,"end":30244.27},{"text":"would","start":30244.27,"end":30244.43},{"text":"like","start":30244.43,"end":30244.63},{"text":"to","start":30244.63,"end":30244.79},{"text":"really","start":30244.79,"end":30245.23},{"text":"ask","start":30245.31,"end":30245.55},{"text":"for","start":30245.55,"end":30245.71},{"text":"the","start":30245.71,"end":30245.79},{"text":"indulgence","start":30245.79,"end":30246.51},{"text":"of","start":30246.51,"end":30246.67},{"text":"everyone","start":30246.67,"end":30247.23},{"text":"to","start":30247.23,"end":30247.35},{"text":"accept","start":30247.35,"end":30247.75},{"text":"this","start":30247.75,"end":30248.11},{"text":"very","start":30248.79,"end":30248.99},{"text":"delicate","start":30249.03,"end":30249.51},{"text":"proposal.","start":30249.51,"end":30250.07}]},{"text":"We know everyone stretched way beyond what is possible, and we would really hope that everyone will be able to concur with the suggestions and to lift the brackets.","start":30250.07,"end":30261.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30250.07,"end":30250.19},{"text":"know","start":30250.19,"end":30250.51},{"text":"everyone","start":30251.47,"end":30251.87},{"text":"stretched","start":30251.87,"end":30252.59},{"text":"way","start":30252.83,"end":30253.15},{"text":"beyond","start":30253.15,"end":30253.67},{"text":"what","start":30253.67,"end":30253.87},{"text":"is","start":30253.87,"end":30254.03},{"text":"possible,","start":30254.03,"end":30254.67},{"text":"and","start":30255.15,"end":30255.35},{"text":"we","start":30255.35,"end":30255.55},{"text":"would","start":30255.55,"end":30255.71},{"text":"really","start":30255.71,"end":30256.03},{"text":"hope","start":30256.03,"end":30256.31},{"text":"that","start":30256.31,"end":30256.51},{"text":"everyone","start":30256.51,"end":30256.91},{"text":"will","start":30256.95,"end":30257.07},{"text":"be","start":30257.07,"end":30257.27},{"text":"able","start":30257.27,"end":30257.47},{"text":"to","start":30257.47,"end":30257.79},{"text":"concur","start":30258.43,"end":30258.91},{"text":"with","start":30258.91,"end":30259.11},{"text":"the","start":30259.11,"end":30259.23},{"text":"suggestions","start":30259.23,"end":30260.03},{"text":"and","start":30260.23,"end":30260.35},{"text":"to","start":30260.35,"end":30260.47},{"text":"lift","start":30260.47,"end":30260.67},{"text":"the","start":30260.67,"end":30260.75},{"text":"brackets.","start":30260.75,"end":30261.39}]},{"text":"We thank you, Mr. President.","start":30261.39,"end":30262.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30261.39,"end":30261.55},{"text":"thank","start":30261.55,"end":30261.79},{"text":"you,","start":30261.79,"end":30261.87},{"text":"Mr.","start":30261.87,"end":30262.15},{"text":"President.","start":30262.15,"end":30262.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NAM","group":"Africa Group","function":null,"affiliation_full":"Namibia"}},{"statement_number":499,"start":30264.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:24:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Canada.","start":30264.59,"end":30265.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30264.59,"end":30264.83},{"text":"you,","start":30264.83,"end":30265.07},{"text":"Canada.","start":30265.07,"end":30265.71}]},{"text":"Mexico.","start":30266.11,"end":30266.75,"topics":[],"words":[{"text":"Mexico.","start":30266.11,"end":30266.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":500,"start":30268.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:24:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Gracias.","start":30268.79,"end":30269.23,"topics":[],"words":[{"text":"Gracias.","start":30268.79,"end":30269.23}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30269.95,"end":30271.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30269.95,"end":30270.19},{"text":"you,","start":30270.19,"end":30270.27},{"text":"Mr.","start":30270.27,"end":30270.55},{"text":"President.","start":30270.55,"end":30271.15}]},{"text":"We have worked a great deal on this modus operandi.","start":30273.55,"end":30278.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30273.55,"end":30273.87},{"text":"have","start":30273.87,"end":30274.19},{"text":"worked","start":30274.19,"end":30274.67},{"text":"a","start":30276.75,"end":30276.79},{"text":"great","start":30276.79,"end":30277.11},{"text":"deal","start":30277.11,"end":30277.31},{"text":"on","start":30277.31,"end":30277.39},{"text":"this","start":30277.39,"end":30277.55},{"text":"modus","start":30277.55,"end":30277.91},{"text":"operandi.","start":30277.91,"end":30278.39}]},{"text":"We feel it's fundamental to approve it, because it can ensure the viability and the effective functioning, as well as continuity of the work of the subsidiary body on Article 8j.","start":30278.43,"end":30293.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":30278.43,"end":30278.67},{"text":"feel","start":30278.67,"end":30279.07},{"text":"it's","start":30279.07,"end":30279.31},{"text":"fundamental","start":30279.39,"end":30280.19},{"text":"to","start":30280.79,"end":30280.95},{"text":"approve","start":30280.95,"end":30281.43},{"text":"it,","start":30281.43,"end":30281.67},{"text":"because","start":30283.11,"end":30283.75},{"text":"it","start":30283.75,"end":30283.91},{"text":"can","start":30283.91,"end":30284.03},{"text":"ensure","start":30284.03,"end":30284.31},{"text":"the","start":30284.31,"end":30284.47},{"text":"viability","start":30284.47,"end":30285.43},{"text":"and","start":30285.75,"end":30285.87},{"text":"the","start":30285.87,"end":30285.95},{"text":"effective","start":30285.95,"end":30286.31},{"text":"functioning,","start":30286.31,"end":30286.87},{"text":"as","start":30286.87,"end":30287.03},{"text":"well","start":30287.03,"end":30287.15},{"text":"as","start":30287.15,"end":30287.27},{"text":"continuity","start":30287.27,"end":30288.15},{"text":"of","start":30289.15,"end":30289.27},{"text":"the","start":30289.27,"end":30289.39},{"text":"work","start":30289.39,"end":30289.67},{"text":"of","start":30289.67,"end":30289.75},{"text":"the","start":30289.75,"end":30289.91},{"text":"subsidiary","start":30289.91,"end":30291.03},{"text":"body","start":30291.43,"end":30291.83},{"text":"on","start":30291.83,"end":30292.15},{"text":"Article","start":30292.15,"end":30292.47},{"text":"8j.","start":30292.47,"end":30293.03}]},{"text":"Although it's not a way forward that we're all perfectly happy with, I think it does lay the groundwork to ensure full and effective participation of indigenous peoples and local communities.","start":30294.71,"end":30307.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Although","start":30294.71,"end":30295.59},{"text":"it's","start":30296.47,"end":30296.71},{"text":"not","start":30296.71,"end":30297.03},{"text":"a","start":30297.91,"end":30297.95},{"text":"way","start":30297.95,"end":30298.07},{"text":"forward","start":30298.07,"end":30298.47},{"text":"that","start":30298.47,"end":30298.63},{"text":"we're","start":30298.63,"end":30298.87},{"text":"all","start":30298.95,"end":30299.19},{"text":"perfectly","start":30299.19,"end":30299.59},{"text":"happy","start":30299.59,"end":30299.91},{"text":"with,","start":30299.91,"end":30300.11},{"text":"I","start":30300.71,"end":30300.87},{"text":"think","start":30300.87,"end":30301.11},{"text":"it","start":30301.11,"end":30301.23},{"text":"does","start":30301.23,"end":30301.51},{"text":"lay","start":30301.51,"end":30301.67},{"text":"the","start":30301.67,"end":30301.79},{"text":"groundwork","start":30301.79,"end":30302.43},{"text":"to","start":30302.43,"end":30302.63},{"text":"ensure","start":30302.63,"end":30303.35},{"text":"full","start":30303.35,"end":30303.67},{"text":"and","start":30303.67,"end":30303.83},{"text":"effective","start":30303.83,"end":30304.23},{"text":"participation","start":30304.23,"end":30305.07},{"text":"of","start":30305.07,"end":30305.15},{"text":"indigenous","start":30305.15,"end":30305.67},{"text":"peoples","start":30305.67,"end":30306.15},{"text":"and","start":30306.15,"end":30306.39},{"text":"local","start":30306.39,"end":30306.79},{"text":"communities.","start":30306.79,"end":30307.51}]},{"text":"In this sense, we consider that a procedural solution that covers an integrated co-chairmanship could be something that could make things easier for now.","start":30308.67,"end":30327.71,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":30308.67,"end":30308.83},{"text":"this","start":30308.83,"end":30309.07},{"text":"sense,","start":30309.07,"end":30309.55},{"text":"we","start":30309.55,"end":30309.71},{"text":"consider","start":30309.71,"end":30310.35},{"text":"that","start":30310.35,"end":30310.83},{"text":"a","start":30312.11,"end":30312.15},{"text":"procedural","start":30312.15,"end":30312.91},{"text":"solution","start":30313.07,"end":30314.03},{"text":"that","start":30314.59,"end":30315.31},{"text":"covers","start":30315.79,"end":30316.35},{"text":"an","start":30317.03,"end":30317.15},{"text":"integrated","start":30317.15,"end":30317.79},{"text":"co-chairmanship","start":30318.79,"end":30319.79},{"text":"could","start":30319.87,"end":30320.27},{"text":"be","start":30320.27,"end":30320.67},{"text":"something","start":30322.19,"end":30322.67},{"text":"that","start":30322.67,"end":30322.99},{"text":"could","start":30322.99,"end":30323.55},{"text":"make","start":30325.47,"end":30325.79},{"text":"things","start":30325.79,"end":30326.27},{"text":"easier","start":30326.67,"end":30327.07},{"text":"for","start":30327.07,"end":30327.23},{"text":"now.","start":30327.23,"end":30327.71}]},{"text":"So we support continuing consultations, including through the Friends of the Bureau in the future.","start":30328.11,"end":30338.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":30328.11,"end":30328.51},{"text":"we","start":30328.51,"end":30328.67},{"text":"support","start":30328.67,"end":30329.07},{"text":"continuing","start":30329.07,"end":30329.75},{"text":"consultations,","start":30329.75,"end":30330.59},{"text":"including","start":30330.59,"end":30331.31},{"text":"through","start":30334.11,"end":30334.35},{"text":"the","start":30334.35,"end":30334.51},{"text":"Friends","start":30334.67,"end":30335.31},{"text":"of","start":30335.51,"end":30335.71},{"text":"the","start":30336.59,"end":30336.79},{"text":"Bureau","start":30337.43,"end":30337.79},{"text":"in","start":30337.79,"end":30338.03},{"text":"the","start":30338.03,"end":30338.11},{"text":"future.","start":30338.11,"end":30338.67}]},{"text":"In this sense, we need to prioritize establishing this subsidiary body.","start":30340.83,"end":30345.07,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":30340.83,"end":30340.91},{"text":"this","start":30340.91,"end":30341.03},{"text":"sense,","start":30341.03,"end":30341.31},{"text":"we","start":30341.31,"end":30341.47},{"text":"need","start":30341.47,"end":30341.63},{"text":"to","start":30341.63,"end":30341.71},{"text":"prioritize","start":30341.71,"end":30342.67},{"text":"establishing","start":30342.67,"end":30343.63},{"text":"this","start":30343.63,"end":30343.83},{"text":"subsidiary","start":30343.83,"end":30344.51},{"text":"body.","start":30344.51,"end":30345.07}]},{"text":"So we encourage Parties, in the sense that although the decision may not be complete, it may not be what we wanted exactly, let us approve it for now so we can continue our work and so we can recognize Indigenous Peoples and local communities.","start":30346.27,"end":30362.67,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"So","start":30346.27,"end":30346.47},{"text":"we","start":30346.47,"end":30346.59},{"text":"encourage","start":30346.59,"end":30347.23},{"text":"Parties,","start":30347.23,"end":30348.03},{"text":"in","start":30351.39,"end":30351.51},{"text":"the","start":30351.51,"end":30351.63},{"text":"sense","start":30351.63,"end":30351.95},{"text":"that","start":30351.95,"end":30352.07},{"text":"although","start":30352.07,"end":30352.75},{"text":"the","start":30352.75,"end":30352.95},{"text":"decision","start":30353.23,"end":30353.67},{"text":"may","start":30353.67,"end":30353.75},{"text":"not","start":30353.75,"end":30353.87},{"text":"be","start":30353.87,"end":30353.95},{"text":"complete,","start":30353.95,"end":30354.43},{"text":"it","start":30354.43,"end":30354.51},{"text":"may","start":30354.51,"end":30354.67},{"text":"not","start":30354.67,"end":30354.83},{"text":"be","start":30354.83,"end":30354.99},{"text":"what","start":30354.99,"end":30355.15},{"text":"we","start":30355.15,"end":30355.31},{"text":"wanted","start":30355.31,"end":30355.75},{"text":"exactly,","start":30355.75,"end":30356.35},{"text":"let","start":30356.35,"end":30356.59},{"text":"us","start":30356.59,"end":30356.75},{"text":"approve","start":30356.75,"end":30357.15},{"text":"it","start":30357.15,"end":30357.39},{"text":"for","start":30357.63,"end":30357.79},{"text":"now","start":30357.79,"end":30358.03},{"text":"so","start":30358.03,"end":30358.15},{"text":"we","start":30358.15,"end":30358.27},{"text":"can","start":30358.27,"end":30358.39},{"text":"continue","start":30358.39,"end":30358.83},{"text":"our","start":30358.83,"end":30359.07},{"text":"work","start":30359.07,"end":30359.39},{"text":"and","start":30359.75,"end":30359.91},{"text":"so","start":30359.91,"end":30360.03},{"text":"we","start":30360.03,"end":30360.19},{"text":"can","start":30360.19,"end":30360.35},{"text":"recognize","start":30360.35,"end":30360.99},{"text":"Indigenous","start":30360.99,"end":30361.51},{"text":"Peoples","start":30361.51,"end":30361.79},{"text":"and","start":30361.79,"end":30361.91},{"text":"local","start":30361.91,"end":30362.11},{"text":"communities.","start":30362.11,"end":30362.67}]},{"text":"Thank you.","start":30362.67,"end":30362.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30362.67,"end":30362.83},{"text":"you.","start":30362.83,"end":30362.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MEX","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Mexico"}},{"statement_number":501,"start":30364.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:26:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Iran. And Canada, if possible, I'll get back to you before proceeding.","start":30364.47,"end":30371.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30364.47,"end":30364.71},{"text":"you","start":30364.71,"end":30364.79},{"text":"very","start":30364.79,"end":30364.99},{"text":"much,","start":30364.99,"end":30365.31},{"text":"Iran.","start":30366.15,"end":30366.59},{"text":"And","start":30366.75,"end":30367.15},{"text":"Canada,","start":30367.39,"end":30367.79},{"text":"if","start":30367.79,"end":30367.95},{"text":"possible,","start":30367.95,"end":30368.35},{"text":"I'll","start":30368.35,"end":30368.59},{"text":"get","start":30368.59,"end":30368.83},{"text":"back","start":30368.83,"end":30369.07},{"text":"to","start":30369.07,"end":30369.23},{"text":"you","start":30369.23,"end":30369.47},{"text":"before","start":30370.51,"end":30370.91},{"text":"proceeding.","start":30370.91,"end":30371.47}]},{"text":"Iran.","start":30373.23,"end":30373.71,"topics":[],"words":[{"text":"Iran.","start":30373.23,"end":30373.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":502,"start":30375.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:26:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30375.39,"end":30376.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30375.39,"end":30375.63},{"text":"you,","start":30375.63,"end":30375.71},{"text":"Mr.","start":30375.71,"end":30376.03},{"text":"President.","start":30376.03,"end":30376.59}]},{"text":"I would like to thank all distinguished delegates who worked hard to propose a text that can move us to reach a compromise.","start":30378.59,"end":30386.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":30378.59,"end":30378.67},{"text":"would","start":30378.67,"end":30378.79},{"text":"like","start":30378.79,"end":30378.99},{"text":"to","start":30378.99,"end":30379.19},{"text":"thank","start":30379.19,"end":30379.51},{"text":"all","start":30379.51,"end":30379.79},{"text":"distinguished","start":30379.79,"end":30380.39},{"text":"delegates","start":30380.39,"end":30380.99},{"text":"who","start":30381.07,"end":30381.31},{"text":"worked","start":30381.31,"end":30381.63},{"text":"hard","start":30381.63,"end":30382.15},{"text":"to","start":30382.15,"end":30382.27},{"text":"propose","start":30382.27,"end":30382.83},{"text":"a","start":30382.91,"end":30382.95},{"text":"text","start":30382.95,"end":30383.39},{"text":"that","start":30384.19,"end":30384.43},{"text":"can","start":30384.43,"end":30384.67},{"text":"move","start":30384.67,"end":30384.99},{"text":"us","start":30385.19,"end":30385.47},{"text":"to","start":30385.63,"end":30385.71},{"text":"reach","start":30385.71,"end":30386.03},{"text":"a","start":30386.03,"end":30386.07},{"text":"compromise.","start":30386.07,"end":30386.99}]},{"text":"Thank you very much, all of you, that have worked a good job.","start":30387.63,"end":30392.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30387.63,"end":30387.79},{"text":"you","start":30387.79,"end":30387.95},{"text":"very","start":30387.95,"end":30388.19},{"text":"much,","start":30388.19,"end":30388.59},{"text":"all","start":30388.79,"end":30388.91},{"text":"of","start":30388.91,"end":30389.15},{"text":"you,","start":30389.15,"end":30389.31},{"text":"that","start":30390.11,"end":30390.43},{"text":"have","start":30390.43,"end":30390.67},{"text":"worked","start":30391.23,"end":30391.51},{"text":"a","start":30392.03,"end":30392.07},{"text":"good","start":30392.07,"end":30392.35},{"text":"job.","start":30392.35,"end":30392.71}]},{"text":"and hope that it can be accepted by all.","start":30393.35,"end":30395.47,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":30393.35,"end":30393.47},{"text":"hope","start":30393.47,"end":30393.83},{"text":"that","start":30393.87,"end":30394.11},{"text":"it","start":30394.11,"end":30394.19},{"text":"can","start":30394.19,"end":30394.51},{"text":"be","start":30394.51,"end":30394.67},{"text":"accepted","start":30394.71,"end":30395.19},{"text":"by","start":30395.31,"end":30395.39},{"text":"all.","start":30395.39,"end":30395.47}]},{"text":"Thank you.","start":30395.79,"end":30396.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30395.79,"end":30395.99},{"text":"you.","start":30395.99,"end":30396.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IRN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Iran (Islamic Republic of)"}},{"statement_number":503,"start":30397.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:26:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Ryan. I still see no request from the Canada, Norway.","start":30397.67,"end":30402.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30397.67,"end":30397.87},{"text":"you,","start":30397.87,"end":30397.99},{"text":"Ryan.","start":30397.99,"end":30398.35},{"text":"I","start":30399.55,"end":30399.71},{"text":"still","start":30399.71,"end":30399.87},{"text":"see","start":30399.87,"end":30400.03},{"text":"no","start":30400.03,"end":30400.19},{"text":"request","start":30400.19,"end":30400.55},{"text":"from","start":30400.55,"end":30400.75},{"text":"the","start":30400.75,"end":30400.83},{"text":"Canada,","start":30400.83,"end":30401.19},{"text":"Norway.","start":30401.71,"end":30402.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":504,"start":30404.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:26:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30404.51,"end":30406.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30404.51,"end":30404.83},{"text":"you,","start":30404.83,"end":30404.91},{"text":"Mr.","start":30404.91,"end":30405.27},{"text":"President.","start":30405.27,"end":30406.03}]},{"text":"Some countries will say that Canada and Norway stopped the progress of COP this early morning.","start":30407.87,"end":30415.63,"topics":[],"words":[{"text":"Some","start":30407.87,"end":30408.27},{"text":"countries","start":30408.27,"end":30408.83},{"text":"will","start":30408.83,"end":30408.99},{"text":"say","start":30408.99,"end":30409.55},{"text":"that","start":30409.55,"end":30410.03},{"text":"Canada","start":30410.11,"end":30410.63},{"text":"and","start":30410.63,"end":30410.75},{"text":"Norway","start":30410.75,"end":30411.15},{"text":"stopped","start":30411.15,"end":30411.91},{"text":"the","start":30411.91,"end":30412.03},{"text":"progress","start":30412.03,"end":30412.75},{"text":"of","start":30412.75,"end":30413.07},{"text":"COP","start":30413.07,"end":30413.47},{"text":"this","start":30414.27,"end":30414.67},{"text":"early","start":30414.67,"end":30415.03},{"text":"morning.","start":30415.03,"end":30415.63}]},{"text":"Well, in fact, we are standing up for the rights of indigenous peoples.","start":30416.59,"end":30420.91,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Well,","start":30416.59,"end":30417.23},{"text":"in","start":30417.55,"end":30417.79},{"text":"fact,","start":30417.79,"end":30418.11},{"text":"we","start":30418.11,"end":30418.23},{"text":"are","start":30418.23,"end":30418.35},{"text":"standing","start":30418.35,"end":30418.83},{"text":"up","start":30418.83,"end":30418.99},{"text":"for","start":30418.99,"end":30419.15},{"text":"the","start":30419.15,"end":30419.27},{"text":"rights","start":30419.27,"end":30419.63},{"text":"of","start":30419.67,"end":30419.79},{"text":"indigenous","start":30419.79,"end":30420.31},{"text":"peoples.","start":30420.31,"end":30420.91}]},{"text":"Throughout the two last weeks, we have made many concessions in the contact groups and navigated within a narrow scope of what could be acceptable to us as parties and to our Indigenous peoples.","start":30421.75,"end":30433.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Throughout","start":30421.75,"end":30421.99},{"text":"the","start":30421.99,"end":30422.07},{"text":"two","start":30422.07,"end":30422.31},{"text":"last","start":30422.31,"end":30422.63},{"text":"weeks,","start":30422.63,"end":30422.99},{"text":"we","start":30422.99,"end":30423.11},{"text":"have","start":30423.11,"end":30423.27},{"text":"made","start":30423.27,"end":30423.51},{"text":"many","start":30423.51,"end":30423.99},{"text":"concessions","start":30423.99,"end":30424.79},{"text":"in","start":30424.79,"end":30424.99},{"text":"the","start":30424.99,"end":30425.11},{"text":"contact","start":30425.11,"end":30425.63},{"text":"groups","start":30425.63,"end":30425.99},{"text":"and","start":30425.99,"end":30426.15},{"text":"navigated","start":30426.15,"end":30426.83},{"text":"within","start":30426.83,"end":30427.35},{"text":"a","start":30427.35,"end":30427.39},{"text":"narrow","start":30427.39,"end":30427.75},{"text":"scope","start":30427.75,"end":30428.23},{"text":"of","start":30428.27,"end":30428.35},{"text":"what","start":30428.35,"end":30428.55},{"text":"could","start":30428.55,"end":30428.75},{"text":"be","start":30428.75,"end":30428.87},{"text":"acceptable","start":30428.87,"end":30429.75},{"text":"to","start":30429.75,"end":30430.07},{"text":"us","start":30430.15,"end":30430.39},{"text":"as","start":30430.39,"end":30430.63},{"text":"parties","start":30430.63,"end":30431.35},{"text":"and","start":30431.35,"end":30431.55},{"text":"to","start":30431.55,"end":30431.67},{"text":"our","start":30431.67,"end":30432.07},{"text":"Indigenous","start":30432.07,"end":30432.63},{"text":"peoples.","start":30432.63,"end":30433.35}]},{"text":"We do, however, appreciate the efforts of our colleagues to reach agreement this morning, and although we would still have liked to see some stronger language on these paragraphs, especially on the seven social-cultural regions for the co-chair from indigenous peoples and local communities, we do believe that this is a compromise that we could live with.","start":30434.39,"end":30460.75,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":30434.39,"end":30434.55},{"text":"do,","start":30434.55,"end":30435.03},{"text":"however,","start":30435.03,"end":30435.87},{"text":"appreciate","start":30435.87,"end":30436.47},{"text":"the","start":30436.47,"end":30436.59},{"text":"efforts","start":30436.59,"end":30437.03},{"text":"of","start":30437.03,"end":30437.15},{"text":"our","start":30437.15,"end":30437.27},{"text":"colleagues","start":30437.27,"end":30437.83},{"text":"to","start":30437.83,"end":30437.99},{"text":"reach","start":30437.99,"end":30438.39},{"text":"agreement","start":30438.39,"end":30439.07},{"text":"this","start":30439.07,"end":30439.27},{"text":"morning,","start":30439.27,"end":30439.99},{"text":"and","start":30440.71,"end":30441.23},{"text":"although","start":30441.23,"end":30441.59},{"text":"we","start":30441.59,"end":30441.75},{"text":"would","start":30441.75,"end":30441.99},{"text":"still","start":30442.07,"end":30442.47},{"text":"have","start":30442.47,"end":30442.71},{"text":"liked","start":30442.71,"end":30442.99},{"text":"to","start":30442.99,"end":30443.07},{"text":"see","start":30443.11,"end":30443.75},{"text":"some","start":30444.15,"end":30444.79},{"text":"stronger","start":30444.87,"end":30445.43},{"text":"language","start":30445.43,"end":30446.15},{"text":"on","start":30446.15,"end":30446.63},{"text":"these","start":30446.63,"end":30446.87},{"text":"paragraphs,","start":30446.87,"end":30447.91},{"text":"especially","start":30448.39,"end":30449.03},{"text":"on","start":30449.03,"end":30449.19},{"text":"the","start":30449.19,"end":30449.27},{"text":"seven","start":30449.27,"end":30449.75},{"text":"social-cultural","start":30449.75,"end":30450.99},{"text":"regions","start":30450.99,"end":30451.75},{"text":"for","start":30451.99,"end":30452.15},{"text":"the","start":30452.15,"end":30452.23},{"text":"co-chair","start":30452.23,"end":30453.03},{"text":"from","start":30453.03,"end":30453.43},{"text":"indigenous","start":30453.43,"end":30453.99},{"text":"peoples","start":30453.99,"end":30454.35},{"text":"and","start":30454.35,"end":30454.47},{"text":"local","start":30454.47,"end":30454.71},{"text":"communities,","start":30454.71,"end":30455.67},{"text":"we","start":30456.31,"end":30456.47},{"text":"do","start":30456.47,"end":30457.11},{"text":"believe","start":30457.11,"end":30457.59},{"text":"that","start":30457.59,"end":30457.83},{"text":"this","start":30457.83,"end":30458.07},{"text":"is","start":30458.07,"end":30458.31},{"text":"a","start":30458.31,"end":30458.39},{"text":"compromise","start":30458.95,"end":30459.67},{"text":"that","start":30459.67,"end":30459.91},{"text":"we","start":30459.91,"end":30459.99},{"text":"could","start":30459.99,"end":30460.23},{"text":"live","start":30460.23,"end":30460.47},{"text":"with.","start":30460.47,"end":30460.75}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30461.03,"end":30462.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30461.03,"end":30461.27},{"text":"you,","start":30461.27,"end":30461.35},{"text":"Mr.","start":30461.35,"end":30461.63},{"text":"President.","start":30461.63,"end":30462.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":505,"start":30463.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:27:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Norway. And I'll take Indonesia and then Canada, please, if possible.","start":30463.39,"end":30476.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30463.39,"end":30463.51},{"text":"you,","start":30463.51,"end":30463.67},{"text":"Norway.","start":30464.43,"end":30464.87},{"text":"And","start":30470.35,"end":30470.63},{"text":"I'll","start":30472.79,"end":30473.03},{"text":"take","start":30473.03,"end":30473.31},{"text":"Indonesia","start":30473.31,"end":30473.95},{"text":"and","start":30473.95,"end":30474.07},{"text":"then","start":30474.07,"end":30474.31},{"text":"Canada,","start":30474.71,"end":30475.35},{"text":"please,","start":30475.75,"end":30475.99},{"text":"if","start":30475.99,"end":30476.15},{"text":"possible.","start":30476.15,"end":30476.71}]},{"text":"We'll get back to Indonesia.","start":30478.55,"end":30480.07,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":30478.55,"end":30478.79},{"text":"get","start":30478.79,"end":30478.95},{"text":"back","start":30478.95,"end":30479.19},{"text":"to","start":30479.19,"end":30479.31},{"text":"Indonesia.","start":30479.43,"end":30480.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":506,"start":30480.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:28:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30480.63,"end":30481.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30480.63,"end":30480.87},{"text":"you,","start":30480.87,"end":30480.95},{"text":"Mr.","start":30480.95,"end":30481.27},{"text":"President.","start":30481.27,"end":30481.83}]},{"text":"We're still waiting for the action from capital, and we hope we still have time to wait the direction.","start":30482.63,"end":30489.95,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":30482.63,"end":30482.83},{"text":"still","start":30482.83,"end":30483.11},{"text":"waiting","start":30483.11,"end":30483.55},{"text":"for","start":30483.55,"end":30483.91},{"text":"the","start":30483.91,"end":30484.03},{"text":"action","start":30484.03,"end":30484.47},{"text":"from","start":30484.47,"end":30484.79},{"text":"capital,","start":30484.87,"end":30485.43},{"text":"and","start":30485.91,"end":30486.19},{"text":"we","start":30486.19,"end":30486.31},{"text":"hope","start":30486.31,"end":30486.67},{"text":"we","start":30486.83,"end":30486.95},{"text":"still","start":30486.95,"end":30487.43},{"text":"have","start":30487.43,"end":30487.83},{"text":"time","start":30487.83,"end":30488.31},{"text":"to","start":30488.47,"end":30488.95},{"text":"wait","start":30488.95,"end":30489.19},{"text":"the","start":30489.35,"end":30489.47},{"text":"direction.","start":30489.51,"end":30489.95}]},{"text":"And we also propose just to postpone it until the next COP meeting.","start":30490.75,"end":30497.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":30490.75,"end":30491.03},{"text":"we","start":30491.11,"end":30491.35},{"text":"also","start":30491.35,"end":30491.67},{"text":"propose","start":30491.67,"end":30492.39},{"text":"just","start":30492.59,"end":30492.79},{"text":"to","start":30493.35,"end":30493.39},{"text":"postpone","start":30493.39,"end":30493.95},{"text":"it","start":30493.95,"end":30494.11},{"text":"until","start":30494.35,"end":30495.07},{"text":"the","start":30495.39,"end":30495.51},{"text":"next","start":30495.51,"end":30495.87},{"text":"COP","start":30496.59,"end":30496.83},{"text":"meeting.","start":30496.91,"end":30497.39}]},{"text":"Thank you.","start":30497.55,"end":30497.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30497.55,"end":30497.83},{"text":"you.","start":30497.83,"end":30497.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IDN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Indonesia"}},{"statement_number":507,"start":30505.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:28:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"You have seen what has been happening for the last two weeks.","start":30505.71,"end":30509.55,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":30505.71,"end":30506.27},{"text":"have","start":30506.35,"end":30506.55},{"text":"seen","start":30506.55,"end":30507.07},{"text":"what","start":30507.31,"end":30507.55},{"text":"has","start":30507.55,"end":30507.71},{"text":"been","start":30507.71,"end":30507.87},{"text":"happening","start":30507.87,"end":30508.35},{"text":"for","start":30508.35,"end":30508.51},{"text":"the","start":30508.51,"end":30508.59},{"text":"last","start":30508.59,"end":30508.91},{"text":"two","start":30508.91,"end":30509.07},{"text":"weeks.","start":30509.07,"end":30509.55}]},{"text":"I mentioned, I mean, we have managed to get through all the most anticipated items on COP17.","start":30513.55,"end":30520.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":30513.55,"end":30513.71},{"text":"mentioned,","start":30513.71,"end":30514.35},{"text":"I","start":30514.35,"end":30514.43},{"text":"mean,","start":30514.43,"end":30514.67},{"text":"we","start":30514.67,"end":30515.27},{"text":"have","start":30515.27,"end":30515.47},{"text":"managed","start":30515.47,"end":30515.87},{"text":"to","start":30515.87,"end":30516.03},{"text":"get","start":30516.03,"end":30516.27},{"text":"through","start":30516.59,"end":30516.99},{"text":"all","start":30517.15,"end":30517.47},{"text":"the","start":30517.47,"end":30517.59},{"text":"most","start":30517.63,"end":30518.03},{"text":"anticipated","start":30518.03,"end":30518.83},{"text":"items","start":30518.83,"end":30519.39},{"text":"on","start":30519.67,"end":30519.79},{"text":"COP17.","start":30519.79,"end":30520.59}]},{"text":"All of them.","start":30521.35,"end":30521.83,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":30521.35,"end":30521.51},{"text":"of","start":30521.51,"end":30521.59},{"text":"them.","start":30521.59,"end":30521.83}]},{"text":"That's how I see it.","start":30521.83,"end":30523.35,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":30521.83,"end":30522.55},{"text":"how","start":30522.55,"end":30522.71},{"text":"I","start":30522.79,"end":30522.87},{"text":"see","start":30522.87,"end":30523.07},{"text":"it.","start":30523.07,"end":30523.35}]},{"text":"We still have items that are very important, and as presidency, we keep telling the parties for us, we don't prioritize.","start":30523.91,"end":30532.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30523.91,"end":30524.07},{"text":"still","start":30524.07,"end":30524.23},{"text":"have","start":30524.23,"end":30524.39},{"text":"items","start":30524.39,"end":30524.95},{"text":"that","start":30525.27,"end":30525.39},{"text":"are","start":30525.39,"end":30525.59},{"text":"very","start":30525.99,"end":30526.27},{"text":"important,","start":30526.27,"end":30526.87},{"text":"and","start":30527.67,"end":30527.87},{"text":"as","start":30527.87,"end":30527.99},{"text":"presidency,","start":30527.99,"end":30528.59},{"text":"we","start":30528.59,"end":30528.79},{"text":"keep","start":30528.79,"end":30529.03},{"text":"telling","start":30529.67,"end":30529.99},{"text":"the","start":30529.99,"end":30530.07},{"text":"parties","start":30530.07,"end":30530.47},{"text":"for","start":30530.47,"end":30530.79},{"text":"us,","start":30530.79,"end":30531.03},{"text":"we","start":30531.11,"end":30531.27},{"text":"don't","start":30531.27,"end":30531.59},{"text":"prioritize.","start":30531.59,"end":30532.71}]},{"text":"We make sure that we as a presidency spend enough resources to help the negotiation process to go through equally on each item.","start":30533.03,"end":30540.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30533.03,"end":30533.19},{"text":"make","start":30533.19,"end":30533.51},{"text":"sure","start":30533.51,"end":30533.67},{"text":"that","start":30533.67,"end":30533.91},{"text":"we","start":30533.91,"end":30534.15},{"text":"as","start":30534.15,"end":30534.23},{"text":"a","start":30534.23,"end":30534.31},{"text":"presidency","start":30534.31,"end":30535.19},{"text":"spend","start":30535.43,"end":30535.75},{"text":"enough","start":30535.75,"end":30535.99},{"text":"resources","start":30535.99,"end":30536.79},{"text":"to","start":30537.11,"end":30537.23},{"text":"help","start":30537.23,"end":30537.51},{"text":"the","start":30537.51,"end":30537.59},{"text":"negotiation","start":30537.59,"end":30538.23},{"text":"process","start":30538.23,"end":30538.63},{"text":"to","start":30538.63,"end":30538.79},{"text":"go","start":30538.79,"end":30539.03},{"text":"through","start":30539.07,"end":30539.35},{"text":"equally","start":30539.43,"end":30539.99},{"text":"on","start":30539.99,"end":30540.15},{"text":"each","start":30540.15,"end":30540.31},{"text":"item.","start":30540.31,"end":30540.63}]},{"text":"But I cannot lie to you.","start":30541.67,"end":30542.83,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":30541.67,"end":30541.83},{"text":"I","start":30541.83,"end":30541.91},{"text":"cannot","start":30541.91,"end":30542.27},{"text":"lie","start":30542.27,"end":30542.47},{"text":"to","start":30542.47,"end":30542.67},{"text":"you.","start":30542.67,"end":30542.83}]},{"text":"I know that this item is extremely anticipated for Many, many, vast majority of the COP delegates, just like the other ones that we have managed to get through.","start":30543.27,"end":30554.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":30543.27,"end":30543.43},{"text":"know","start":30543.43,"end":30543.59},{"text":"that","start":30543.59,"end":30543.83},{"text":"this","start":30543.83,"end":30544.07},{"text":"item","start":30544.07,"end":30544.55},{"text":"is","start":30545.11,"end":30545.35},{"text":"extremely","start":30545.35,"end":30545.91},{"text":"anticipated","start":30545.91,"end":30546.55},{"text":"for","start":30546.55,"end":30546.95},{"text":"Many,","start":30548.19,"end":30548.47},{"text":"many,","start":30548.47,"end":30548.83},{"text":"vast","start":30548.83,"end":30549.19},{"text":"majority","start":30549.19,"end":30549.75},{"text":"of","start":30549.75,"end":30549.87},{"text":"the","start":30549.87,"end":30549.99},{"text":"COP","start":30550.03,"end":30550.27},{"text":"delegates,","start":30550.27,"end":30550.91},{"text":"just","start":30551.15,"end":30551.39},{"text":"like","start":30551.39,"end":30551.55},{"text":"the","start":30551.55,"end":30551.67},{"text":"other","start":30551.67,"end":30551.95},{"text":"ones","start":30551.95,"end":30552.15},{"text":"that","start":30552.15,"end":30552.27},{"text":"we","start":30552.35,"end":30552.43},{"text":"have","start":30552.43,"end":30552.59},{"text":"managed","start":30552.59,"end":30553.27},{"text":"to","start":30553.71,"end":30553.87},{"text":"get","start":30553.87,"end":30554.07},{"text":"through.","start":30554.07,"end":30554.35}]},{"text":"And after so many sleepless nights, we have come so close to it.","start":30555.07,"end":30560.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":30555.07,"end":30555.31},{"text":"after","start":30555.35,"end":30555.63},{"text":"so","start":30555.63,"end":30556.03},{"text":"many","start":30556.03,"end":30556.59},{"text":"sleepless","start":30556.59,"end":30557.15},{"text":"nights,","start":30557.15,"end":30557.71},{"text":"we","start":30558.43,"end":30558.55},{"text":"have","start":30558.55,"end":30558.67},{"text":"come","start":30558.67,"end":30558.91},{"text":"so","start":30558.91,"end":30559.15},{"text":"close","start":30559.15,"end":30559.55},{"text":"to","start":30559.55,"end":30559.71},{"text":"it.","start":30559.71,"end":30560.03}]},{"text":"We have the momentum to make sure that we adopt this item and this COP.","start":30563.95,"end":30570.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30563.95,"end":30564.19},{"text":"have","start":30564.19,"end":30564.35},{"text":"the","start":30564.35,"end":30564.43},{"text":"momentum","start":30564.43,"end":30565.15},{"text":"to","start":30565.87,"end":30566.43},{"text":"make","start":30566.67,"end":30566.99},{"text":"sure","start":30566.99,"end":30567.47},{"text":"that","start":30567.71,"end":30567.95},{"text":"we","start":30567.95,"end":30568.19},{"text":"adopt","start":30568.19,"end":30568.59},{"text":"this","start":30568.59,"end":30568.83},{"text":"item","start":30568.83,"end":30569.23},{"text":"and","start":30570.11,"end":30570.27},{"text":"this","start":30570.27,"end":30570.43},{"text":"COP.","start":30570.43,"end":30570.67}]},{"text":"If it needs to be amended, it could go to the other COPs later, if it needs to be amended, very procedure-wise.","start":30570.67,"end":30577.63,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":30570.67,"end":30570.83},{"text":"it","start":30570.83,"end":30570.99},{"text":"needs","start":30570.99,"end":30571.23},{"text":"to","start":30571.23,"end":30571.35},{"text":"be","start":30571.35,"end":30571.47},{"text":"amended,","start":30571.47,"end":30572.03},{"text":"it","start":30572.67,"end":30572.83},{"text":"could","start":30572.83,"end":30572.99},{"text":"go","start":30572.99,"end":30573.23},{"text":"to","start":30573.23,"end":30573.35},{"text":"the","start":30573.35,"end":30573.43},{"text":"other","start":30573.47,"end":30573.63},{"text":"COPs","start":30573.63,"end":30573.87},{"text":"later,","start":30573.87,"end":30574.27},{"text":"if","start":30574.27,"end":30574.43},{"text":"it","start":30574.43,"end":30574.55},{"text":"needs","start":30574.55,"end":30574.75},{"text":"to","start":30574.75,"end":30574.87},{"text":"be","start":30574.87,"end":30574.99},{"text":"amended,","start":30574.99,"end":30575.55},{"text":"very","start":30576.47,"end":30576.67},{"text":"procedure-wise.","start":30576.67,"end":30577.63}]},{"text":"But I'd like to hear from the Canada.","start":30578.23,"end":30581.35,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":30578.23,"end":30578.39},{"text":"I'd","start":30578.39,"end":30578.59},{"text":"like","start":30578.59,"end":30578.71},{"text":"to","start":30578.71,"end":30578.83},{"text":"hear","start":30578.83,"end":30579.11},{"text":"from","start":30579.11,"end":30579.43},{"text":"the","start":30579.43,"end":30579.55},{"text":"Canada.","start":30580.63,"end":30581.35}]},{"text":"We are running out of the time, and then I will, I'll go ahead by proposing to amend the suggested version of so many parties who worked so hard on this.","start":30581.59,"end":30596.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":30581.59,"end":30581.79},{"text":"are","start":30581.79,"end":30581.95},{"text":"running","start":30581.95,"end":30582.27},{"text":"out","start":30582.27,"end":30582.43},{"text":"of","start":30582.43,"end":30582.55},{"text":"the","start":30582.55,"end":30582.63},{"text":"time,","start":30582.63,"end":30583.11},{"text":"and","start":30583.71,"end":30583.87},{"text":"then","start":30583.87,"end":30584.23},{"text":"I","start":30585.83,"end":30585.91},{"text":"will,","start":30585.91,"end":30586.23},{"text":"I'll","start":30589.19,"end":30589.51},{"text":"go","start":30589.51,"end":30589.71},{"text":"ahead","start":30589.71,"end":30590.07},{"text":"by","start":30591.19,"end":30591.35},{"text":"proposing","start":30591.35,"end":30591.83},{"text":"to","start":30591.83,"end":30592.03},{"text":"amend","start":30592.03,"end":30592.39},{"text":"the","start":30592.67,"end":30592.75},{"text":"suggested","start":30593.51,"end":30594.15},{"text":"version","start":30594.15,"end":30594.59},{"text":"of","start":30594.59,"end":30594.71},{"text":"so","start":30594.71,"end":30594.95},{"text":"many","start":30594.95,"end":30595.19},{"text":"parties","start":30595.19,"end":30595.59},{"text":"who","start":30595.59,"end":30595.67},{"text":"worked","start":30595.67,"end":30595.91},{"text":"so","start":30595.91,"end":30596.07},{"text":"hard","start":30596.07,"end":30596.31},{"text":"on","start":30596.31,"end":30596.43},{"text":"this.","start":30596.43,"end":30596.71}]},{"text":"Canada, are you ready?","start":30597.91,"end":30599.03,"topics":[],"words":[{"text":"Canada,","start":30597.91,"end":30598.31},{"text":"are","start":30598.35,"end":30598.47},{"text":"you","start":30598.47,"end":30598.63},{"text":"ready?","start":30598.63,"end":30599.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":508,"start":30611.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:30:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Apologies, Mr. President.","start":30611.11,"end":30613.79,"topics":[],"words":[{"text":"Apologies,","start":30611.11,"end":30611.87},{"text":"Mr.","start":30612.67,"end":30613.07},{"text":"President.","start":30613.07,"end":30613.79}]},{"text":"My head of delegation is on his way.","start":30614.03,"end":30616.51,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":30614.03,"end":30614.19},{"text":"head","start":30614.19,"end":30614.35},{"text":"of","start":30614.35,"end":30614.43},{"text":"delegation","start":30614.43,"end":30615.07},{"text":"is","start":30615.07,"end":30615.39},{"text":"on","start":30616.03,"end":30616.11},{"text":"his","start":30616.11,"end":30616.27},{"text":"way.","start":30616.27,"end":30616.51}]},{"text":"Just give us one more minute.","start":30616.67,"end":30618.03,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":30616.67,"end":30617.07},{"text":"give","start":30617.15,"end":30617.31},{"text":"us","start":30617.31,"end":30617.47},{"text":"one","start":30617.47,"end":30617.63},{"text":"more","start":30617.63,"end":30617.79},{"text":"minute.","start":30617.79,"end":30618.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":509,"start":30778.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:32:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"As far as I understand, Indonesia, you would like to make a short statement.","start":30778.71,"end":30781.95,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":30778.71,"end":30778.87},{"text":"far","start":30778.87,"end":30779.03},{"text":"as","start":30779.03,"end":30779.23},{"text":"I","start":30779.23,"end":30779.27},{"text":"understand,","start":30779.27,"end":30779.71},{"text":"Indonesia,","start":30779.71,"end":30780.19},{"text":"you","start":30780.19,"end":30780.31},{"text":"would","start":30780.31,"end":30780.43},{"text":"like","start":30780.43,"end":30780.63},{"text":"to","start":30780.63,"end":30780.75},{"text":"make","start":30780.75,"end":30780.99},{"text":"a","start":30780.99,"end":30781.03},{"text":"short","start":30781.03,"end":30781.31},{"text":"statement.","start":30781.31,"end":30781.95}]},{"text":"You have the floor.","start":30782.27,"end":30783.15,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":30782.27,"end":30782.43},{"text":"have","start":30782.43,"end":30782.59},{"text":"the","start":30782.59,"end":30782.75},{"text":"floor.","start":30782.75,"end":30783.15}]},{"text":"And Vietnam, and I urge our Canadian dear friends to get ready.","start":30784.31,"end":30791.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":30784.31,"end":30784.51},{"text":"Vietnam,","start":30784.63,"end":30785.07},{"text":"and","start":30785.07,"end":30785.23},{"text":"I","start":30785.23,"end":30785.31},{"text":"urge","start":30785.31,"end":30785.63},{"text":"our","start":30785.63,"end":30785.95},{"text":"Canadian","start":30785.95,"end":30786.59},{"text":"dear","start":30787.15,"end":30787.39},{"text":"friends","start":30787.39,"end":30787.87},{"text":"to","start":30790.59,"end":30790.71},{"text":"get","start":30790.75,"end":30790.91},{"text":"ready.","start":30790.91,"end":30791.39}]},{"text":"Please, Indonesia.","start":30792.03,"end":30792.91,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":30792.03,"end":30792.35},{"text":"Indonesia.","start":30792.35,"end":30792.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":510,"start":30809.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:33:30","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30809.99,"end":30811.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30809.99,"end":30810.23},{"text":"you,","start":30810.23,"end":30810.35},{"text":"Mr.","start":30810.35,"end":30810.63},{"text":"President.","start":30810.63,"end":30811.31}]},{"text":"Allow us to share our position to be recorded in this meeting, from this meeting.","start":30813.11,"end":30819.75,"topics":[],"words":[{"text":"Allow","start":30813.11,"end":30813.47},{"text":"us","start":30813.47,"end":30813.59},{"text":"to","start":30813.59,"end":30813.91},{"text":"share","start":30813.91,"end":30814.47},{"text":"our","start":30815.03,"end":30815.19},{"text":"position","start":30815.19,"end":30815.99},{"text":"to","start":30816.31,"end":30816.55},{"text":"be","start":30816.55,"end":30816.95},{"text":"recorded","start":30816.99,"end":30817.75},{"text":"in","start":30817.99,"end":30818.15},{"text":"this","start":30818.15,"end":30818.39},{"text":"meeting,","start":30818.43,"end":30818.87},{"text":"from","start":30818.87,"end":30819.11},{"text":"this","start":30819.11,"end":30819.35},{"text":"meeting.","start":30819.35,"end":30819.75}]},{"text":"Indonesia recognizes the important contributions of Indigenous Peoples and local communities to biodiversity conservation and fully support their meaningful and effective participation in the work of the Convention.","start":30820.31,"end":30834.31,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Indonesia","start":30820.31,"end":30820.79},{"text":"recognizes","start":30820.79,"end":30821.59},{"text":"the","start":30821.59,"end":30821.67},{"text":"important","start":30821.67,"end":30822.23},{"text":"contributions","start":30822.23,"end":30823.11},{"text":"of","start":30823.27,"end":30823.39},{"text":"Indigenous","start":30823.43,"end":30824.07},{"text":"Peoples","start":30824.07,"end":30824.71},{"text":"and","start":30824.95,"end":30825.19},{"text":"local","start":30825.19,"end":30825.51},{"text":"communities","start":30825.51,"end":30826.23},{"text":"to","start":30826.55,"end":30826.71},{"text":"biodiversity","start":30826.71,"end":30827.43},{"text":"conservation","start":30827.43,"end":30828.31},{"text":"and","start":30828.63,"end":30828.91},{"text":"fully","start":30828.91,"end":30829.19},{"text":"support","start":30829.19,"end":30829.91},{"text":"their","start":30829.91,"end":30830.23},{"text":"meaningful","start":30830.23,"end":30830.71},{"text":"and","start":30830.71,"end":30830.91},{"text":"effective","start":30830.91,"end":30831.27},{"text":"participation","start":30831.27,"end":30832.23},{"text":"in","start":30832.55,"end":30832.71},{"text":"the","start":30832.71,"end":30832.87},{"text":"work","start":30832.87,"end":30833.27},{"text":"of","start":30833.27,"end":30833.43},{"text":"the","start":30833.43,"end":30833.55},{"text":"Convention.","start":30833.55,"end":30834.31}]},{"text":"However, Indonesia has serious concerns regarding the proposed institutional arrangements, particularly paragraphs 10 and 15.","start":30834.99,"end":30843.47,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"However,","start":30834.99,"end":30835.47},{"text":"Indonesia","start":30835.47,"end":30836.03},{"text":"has","start":30836.03,"end":30836.27},{"text":"serious","start":30836.27,"end":30836.67},{"text":"concerns","start":30836.67,"end":30837.39},{"text":"regarding","start":30837.63,"end":30838.11},{"text":"the","start":30838.11,"end":30838.19},{"text":"proposed","start":30838.19,"end":30838.75},{"text":"institutional","start":30838.75,"end":30839.47},{"text":"arrangements,","start":30839.47,"end":30840.43},{"text":"particularly","start":30840.67,"end":30841.31},{"text":"paragraphs","start":30841.31,"end":30841.95},{"text":"10","start":30842.07,"end":30842.51},{"text":"and","start":30842.51,"end":30842.79},{"text":"15.","start":30843.11,"end":30843.47}]},{"text":"While we recognize the importance of IPLC participation, we believe that arrangements concerning the leadership of a formal subsidiary body must ensure clear authority, transparent selection procedures, accountability, and consistency with the Rules of Procedure of the Convention.","start":30843.87,"end":30865.63,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"While","start":30843.87,"end":30844.35},{"text":"we","start":30844.35,"end":30844.51},{"text":"recognize","start":30844.87,"end":30845.47},{"text":"the","start":30845.47,"end":30845.59},{"text":"importance","start":30845.59,"end":30846.11},{"text":"of","start":30846.11,"end":30846.35},{"text":"IPLC","start":30846.35,"end":30847.15},{"text":"participation,","start":30847.15,"end":30848.27},{"text":"we","start":30848.59,"end":30848.75},{"text":"believe","start":30848.75,"end":30849.15},{"text":"that","start":30849.15,"end":30849.47},{"text":"arrangements","start":30849.47,"end":30850.43},{"text":"concerning","start":30850.43,"end":30851.15},{"text":"the","start":30851.15,"end":30851.27},{"text":"leadership","start":30851.27,"end":30851.87},{"text":"of","start":30851.87,"end":30852.35},{"text":"a","start":30852.75,"end":30852.79},{"text":"formal","start":30852.79,"end":30853.31},{"text":"subsidiary","start":30853.31,"end":30853.95},{"text":"body","start":30853.95,"end":30854.43},{"text":"must","start":30854.67,"end":30855.15},{"text":"ensure","start":30855.15,"end":30855.79},{"text":"clear","start":30855.79,"end":30856.27},{"text":"authority,","start":30856.27,"end":30857.07},{"text":"transparent","start":30857.39,"end":30858.11},{"text":"selection","start":30858.11,"end":30858.63},{"text":"procedures,","start":30858.63,"end":30859.31},{"text":"accountability,","start":30859.71,"end":30860.75},{"text":"and","start":30861.23,"end":30861.47},{"text":"consistency","start":30861.47,"end":30862.51},{"text":"with","start":30862.75,"end":30863.11},{"text":"the","start":30863.11,"end":30863.19},{"text":"Rules","start":30863.19,"end":30863.55},{"text":"of","start":30863.55,"end":30863.79},{"text":"Procedure","start":30863.79,"end":30864.51},{"text":"of","start":30864.51,"end":30864.71},{"text":"the","start":30864.71,"end":30864.79},{"text":"Convention.","start":30864.87,"end":30865.63}]},{"text":"Indonesia therefore cannot support the proposed text in its current form.","start":30866.03,"end":30870.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Indonesia","start":30866.03,"end":30866.59},{"text":"therefore","start":30866.59,"end":30866.99},{"text":"cannot","start":30866.99,"end":30867.39},{"text":"support","start":30867.39,"end":30867.87},{"text":"the","start":30867.87,"end":30867.99},{"text":"proposed","start":30867.99,"end":30868.39},{"text":"text","start":30868.39,"end":30868.75},{"text":"in","start":30868.75,"end":30868.91},{"text":"its","start":30868.99,"end":30869.23},{"text":"current","start":30869.23,"end":30869.63},{"text":"form.","start":30869.63,"end":30870.03}]},{"text":"Given the limited time remaining and current situation of all delegates, we propose retaining the existing interim arrangements and referring the outstanding institutional question to COP 18 for further consideration.","start":30870.51,"end":30884.11,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Given","start":30870.51,"end":30870.91},{"text":"the","start":30870.91,"end":30870.99},{"text":"limited","start":30870.99,"end":30871.39},{"text":"time","start":30871.39,"end":30871.87},{"text":"remaining","start":30871.95,"end":30872.35},{"text":"and","start":30872.35,"end":30872.51},{"text":"current","start":30872.51,"end":30872.87},{"text":"situation","start":30872.87,"end":30873.39},{"text":"of","start":30873.39,"end":30873.63},{"text":"all","start":30873.63,"end":30873.87},{"text":"delegates,","start":30873.87,"end":30874.43},{"text":"we","start":30874.75,"end":30874.83},{"text":"propose","start":30874.83,"end":30875.27},{"text":"retaining","start":30875.27,"end":30875.79},{"text":"the","start":30875.79,"end":30875.87},{"text":"existing","start":30875.87,"end":30876.59},{"text":"interim","start":30876.75,"end":30877.31},{"text":"arrangements","start":30877.31,"end":30878.11},{"text":"and","start":30878.43,"end":30878.63},{"text":"referring","start":30878.63,"end":30879.03},{"text":"the","start":30879.03,"end":30879.11},{"text":"outstanding","start":30879.11,"end":30879.87},{"text":"institutional","start":30879.87,"end":30880.75},{"text":"question","start":30880.75,"end":30881.39},{"text":"to","start":30881.63,"end":30881.71},{"text":"COP","start":30881.71,"end":30882.03},{"text":"18","start":30882.03,"end":30882.59},{"text":"for","start":30882.59,"end":30882.75},{"text":"further","start":30882.75,"end":30883.23},{"text":"consideration.","start":30883.23,"end":30884.11}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":30884.27,"end":30885.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30884.27,"end":30884.59},{"text":"you,","start":30884.59,"end":30884.67},{"text":"Mr.","start":30884.71,"end":30884.95},{"text":"President.","start":30884.95,"end":30885.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IDN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Indonesia"}},{"statement_number":511,"start":30892.3,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:34:53","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Your statement will be reflected in the report.","start":30892.3,"end":30894.5,"topics":[],"words":[{"text":"Your","start":30892.3,"end":30892.54},{"text":"statement","start":30892.54,"end":30893.06},{"text":"will","start":30893.1,"end":30893.34},{"text":"be","start":30893.34,"end":30893.42},{"text":"reflected","start":30893.42,"end":30893.94},{"text":"in","start":30893.94,"end":30894.02},{"text":"the","start":30894.02,"end":30894.1},{"text":"report.","start":30894.1,"end":30894.5}]},{"text":"Thank you, Indonesia.","start":30894.5,"end":30895.34,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":30894.5,"end":30894.74},{"text":"you,","start":30894.74,"end":30894.82},{"text":"Indonesia.","start":30894.82,"end":30895.34}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":512,"start":30898.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:34:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yeah.","start":30898.63,"end":30898.75,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah.","start":30898.63,"end":30898.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IDN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Indonesia"}},{"statement_number":513,"start":30924.44,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:35:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Just coming up.","start":30924.44,"end":30925.16,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":30924.44,"end":30924.6},{"text":"coming","start":30924.6,"end":30924.96},{"text":"up.","start":30925,"end":30925.16}]},{"text":"I would like to proceed.","start":30925.72,"end":30928.52,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":30925.72,"end":30925.76},{"text":"would","start":30925.76,"end":30925.88},{"text":"like","start":30927.48,"end":30927.8},{"text":"to","start":30927.8,"end":30927.96},{"text":"proceed.","start":30927.96,"end":30928.52}]},{"text":"Is the head of delegation here?","start":30929.64,"end":30931.08,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":30929.64,"end":30929.84},{"text":"the","start":30929.84,"end":30929.92},{"text":"head","start":30929.92,"end":30930.08},{"text":"of","start":30930.08,"end":30930.2},{"text":"delegation","start":30930.2,"end":30930.76},{"text":"here?","start":30930.76,"end":30931.08}]},{"text":"All right.","start":30932.76,"end":30933.12,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":30932.76,"end":30932.92},{"text":"right.","start":30933,"end":30933.12}]},{"text":"She's there.","start":30934.28,"end":30934.76,"topics":[],"words":[{"text":"She's","start":30934.28,"end":30934.64},{"text":"there.","start":30934.64,"end":30934.76}]},{"text":"There were some breaks.","start":30934.76,"end":30935.96,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":30934.76,"end":30934.92},{"text":"were","start":30935.32,"end":30935.44},{"text":"some","start":30935.44,"end":30935.72},{"text":"breaks.","start":30935.76,"end":30935.96}]},{"text":"Oh, they are working in.","start":30939.56,"end":30940.44,"topics":[],"words":[{"text":"Oh,","start":30939.56,"end":30939.64},{"text":"they","start":30939.64,"end":30939.76},{"text":"are","start":30939.76,"end":30939.88},{"text":"working","start":30939.88,"end":30940.24},{"text":"in.","start":30940.24,"end":30940.44}]},{"text":"They're working in.","start":30940.6,"end":30941.32,"topics":[],"words":[{"text":"They're","start":30940.6,"end":30940.84},{"text":"working","start":30940.84,"end":30941.12},{"text":"in.","start":30941.16,"end":30941.32}]},{"text":"Perfect.","start":30941.4,"end":30941.88,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":30941.4,"end":30941.88}]},{"text":"Perfect.","start":30942.04,"end":30942.52,"topics":[],"words":[{"text":"Perfect.","start":30942.04,"end":30942.52}]},{"text":"Waiting for you.","start":30942.68,"end":30943.28,"topics":[],"words":[{"text":"Waiting","start":30942.68,"end":30942.92},{"text":"for","start":30942.92,"end":30943.16},{"text":"you.","start":30943.16,"end":30943.28}]},{"text":"Okay.","start":30943.28,"end":30943.4,"topics":[],"words":[{"text":"Okay.","start":30943.28,"end":30943.4}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":514,"start":30948.76,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:35:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Canada requested that.","start":30948.76,"end":30949.72,"topics":[],"words":[{"text":"Canada","start":30948.76,"end":30949},{"text":"requested","start":30949.2,"end":30949.56},{"text":"that.","start":30949.6,"end":30949.72}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":515,"start":30951.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:35:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I wonder whether the sun is up by now.","start":30951.63,"end":30954.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":30951.63,"end":30951.79},{"text":"wonder","start":30951.79,"end":30952.19},{"text":"whether","start":30952.19,"end":30952.43},{"text":"the","start":30952.43,"end":30952.51},{"text":"sun","start":30952.51,"end":30952.87},{"text":"is","start":30952.87,"end":30953.07},{"text":"up","start":30953.07,"end":30953.23},{"text":"by","start":30953.71,"end":30953.87},{"text":"now.","start":30953.87,"end":30954.03}]},{"text":"Canada, you have the floor, please.","start":31007.35,"end":31008.87,"topics":[],"words":[{"text":"Canada,","start":31007.35,"end":31007.83},{"text":"you","start":31007.83,"end":31007.95},{"text":"have","start":31007.95,"end":31008.07},{"text":"the","start":31008.07,"end":31008.15},{"text":"floor,","start":31008.15,"end":31008.47},{"text":"please.","start":31008.47,"end":31008.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":516,"start":31011.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:36:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, and thank you for your indulgence in providing us this time.","start":31011.19,"end":31017.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":31011.19,"end":31011.43},{"text":"you,","start":31011.43,"end":31011.51},{"text":"Mr.","start":31011.51,"end":31011.83},{"text":"President,","start":31011.83,"end":31012.35},{"text":"and","start":31012.39,"end":31012.55},{"text":"thank","start":31012.55,"end":31012.83},{"text":"you","start":31012.83,"end":31012.95},{"text":"for","start":31012.95,"end":31013.19},{"text":"your","start":31013.19,"end":31013.31},{"text":"indulgence","start":31013.31,"end":31014.15},{"text":"in","start":31014.63,"end":31014.79},{"text":"providing","start":31014.79,"end":31015.27},{"text":"us","start":31015.27,"end":31015.51},{"text":"this","start":31015.83,"end":31016.07},{"text":"time.","start":31017.11,"end":31017.59}]},{"text":"Of course, I won't get into a long rant in terms of how we ended up here.","start":31019.63,"end":31025.31,"topics":[],"words":[{"text":"Of","start":31019.63,"end":31019.71},{"text":"course,","start":31019.75,"end":31020.23},{"text":"I","start":31020.55,"end":31020.79},{"text":"won't","start":31020.79,"end":31021.23},{"text":"get","start":31021.27,"end":31021.43},{"text":"into","start":31021.43,"end":31021.83},{"text":"a","start":31022.07,"end":31022.11},{"text":"long","start":31022.11,"end":31022.55},{"text":"rant","start":31022.79,"end":31023.19},{"text":"in","start":31023.19,"end":31023.35},{"text":"terms","start":31023.35,"end":31023.71},{"text":"of","start":31023.71,"end":31023.83},{"text":"how","start":31023.83,"end":31024.07},{"text":"we","start":31024.07,"end":31024.47},{"text":"ended","start":31024.71,"end":31025.03},{"text":"up","start":31025.03,"end":31025.19},{"text":"here.","start":31025.19,"end":31025.31}]},{"text":"It's a little bit unfortunate.","start":31025.31,"end":31026.71,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":31025.31,"end":31025.55},{"text":"a","start":31025.55,"end":31025.59},{"text":"little","start":31025.59,"end":31025.83},{"text":"bit","start":31025.83,"end":31025.95},{"text":"unfortunate.","start":31025.95,"end":31026.71}]},{"text":"We looked at the text carefully, and There remains one issue with the new proposal, the addition of, in the new operative paragraph, in the country of the IPLC.","start":31029.27,"end":31045.83,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":31029.27,"end":31029.67},{"text":"looked","start":31029.67,"end":31029.99},{"text":"at","start":31029.99,"end":31030.07},{"text":"the","start":31030.07,"end":31030.19},{"text":"text","start":31030.19,"end":31030.67},{"text":"carefully,","start":31030.71,"end":31031.43},{"text":"and","start":31031.51,"end":31031.95},{"text":"There","start":31033.11,"end":31033.39},{"text":"remains","start":31033.39,"end":31033.99},{"text":"one","start":31033.99,"end":31034.31},{"text":"issue","start":31034.31,"end":31034.87},{"text":"with","start":31036.63,"end":31036.91},{"text":"the","start":31036.91,"end":31036.99},{"text":"new","start":31036.99,"end":31037.19},{"text":"proposal,","start":31037.19,"end":31037.83},{"text":"the","start":31039.51,"end":31039.71},{"text":"addition","start":31039.91,"end":31040.39},{"text":"of,","start":31040.51,"end":31040.63},{"text":"in","start":31040.63,"end":31040.95},{"text":"the","start":31041.83,"end":31041.91},{"text":"new","start":31041.91,"end":31042.31},{"text":"operative","start":31042.31,"end":31042.79},{"text":"paragraph,","start":31042.79,"end":31043.43},{"text":"in","start":31043.51,"end":31043.67},{"text":"the","start":31043.67,"end":31043.79},{"text":"country","start":31043.79,"end":31044.39},{"text":"of","start":31044.39,"end":31044.63},{"text":"the","start":31044.67,"end":31044.75},{"text":"IPLC.","start":31044.79,"end":31045.83}]},{"text":"That is an addition that would not work for us.","start":31048.47,"end":31051.35,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":31048.47,"end":31048.79},{"text":"is","start":31048.79,"end":31048.95},{"text":"an","start":31049.15,"end":31049.23},{"text":"addition","start":31049.27,"end":31049.91},{"text":"that","start":31049.91,"end":31050.07},{"text":"would","start":31050.07,"end":31050.27},{"text":"not","start":31050.27,"end":31050.47},{"text":"work","start":31050.47,"end":31050.75},{"text":"for","start":31050.75,"end":31051.03},{"text":"us.","start":31051.03,"end":31051.35}]},{"text":"Otherwise, despite the late hour and the, I guess, difficult text to work with, we may be able to move forward on that basis, but we would need to see the removal of that section.","start":31052.59,"end":31069.19,"topics":[],"words":[{"text":"Otherwise,","start":31052.59,"end":31053.59},{"text":"despite","start":31054.67,"end":31055.11},{"text":"the","start":31055.11,"end":31055.19},{"text":"late","start":31055.19,"end":31055.51},{"text":"hour","start":31055.51,"end":31056.15},{"text":"and","start":31056.55,"end":31056.95},{"text":"the,","start":31057.75,"end":31057.87},{"text":"I","start":31059.43,"end":31059.51},{"text":"guess,","start":31059.51,"end":31059.71},{"text":"difficult","start":31059.71,"end":31060.27},{"text":"text","start":31060.27,"end":31060.59},{"text":"to","start":31060.59,"end":31060.67},{"text":"work","start":31060.67,"end":31060.95},{"text":"with,","start":31060.95,"end":31061.19},{"text":"we","start":31062.31,"end":31062.47},{"text":"may","start":31062.47,"end":31062.63},{"text":"be","start":31062.63,"end":31062.79},{"text":"able","start":31062.79,"end":31063.11},{"text":"to","start":31063.11,"end":31063.23},{"text":"move","start":31063.23,"end":31063.87},{"text":"forward","start":31063.87,"end":31064.39},{"text":"on","start":31064.39,"end":31064.59},{"text":"that","start":31064.59,"end":31064.79},{"text":"basis,","start":31064.79,"end":31065.27},{"text":"but","start":31065.27,"end":31065.59},{"text":"we","start":31065.59,"end":31065.91},{"text":"would","start":31066.15,"end":31066.55},{"text":"need","start":31066.55,"end":31066.75},{"text":"to","start":31066.75,"end":31066.83},{"text":"see","start":31066.83,"end":31067.03},{"text":"the","start":31067.03,"end":31067.15},{"text":"removal","start":31067.15,"end":31067.67},{"text":"of","start":31067.67,"end":31067.79},{"text":"that","start":31067.79,"end":31068.23},{"text":"section.","start":31068.71,"end":31069.19}]},{"text":"Thank you.","start":31069.19,"end":31069.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":31069.19,"end":31069.43},{"text":"you.","start":31069.43,"end":31069.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":"Head of delegation","affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":517,"start":31102.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:38:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Danmark.","start":31102.15,"end":31102.67,"topics":[],"words":[{"text":"Danmark.","start":31102.15,"end":31102.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":518,"start":31107.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:38:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":31107.23,"end":31108.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":31107.23,"end":31107.55},{"text":"you","start":31107.55,"end":31107.63},{"text":"very","start":31107.63,"end":31108.03},{"text":"much.","start":31108.03,"end":31108.51}]},{"text":"I'm now speaking as the Kingdom of Denmark, having also the formal constitutional responsibility for foreign and security affairs of Greenland.","start":31109.11,"end":31120.19,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":31109.11,"end":31109.31},{"text":"now","start":31110.51,"end":31110.91},{"text":"speaking","start":31110.91,"end":31111.79},{"text":"as","start":31112.59,"end":31112.83},{"text":"the","start":31112.83,"end":31112.91},{"text":"Kingdom","start":31112.91,"end":31113.43},{"text":"of","start":31113.43,"end":31113.55},{"text":"Denmark,","start":31113.63,"end":31114.35},{"text":"having","start":31114.67,"end":31115.07},{"text":"also","start":31115.07,"end":31115.47},{"text":"the","start":31115.47,"end":31115.59},{"text":"formal","start":31115.63,"end":31116.11},{"text":"constitutional","start":31116.11,"end":31116.91},{"text":"responsibility","start":31116.91,"end":31117.87},{"text":"for","start":31117.87,"end":31118.03},{"text":"foreign","start":31118.03,"end":31118.47},{"text":"and","start":31118.47,"end":31118.59},{"text":"security","start":31118.59,"end":31119.07},{"text":"affairs","start":31119.15,"end":31119.59},{"text":"of","start":31119.59,"end":31119.71},{"text":"Greenland.","start":31119.71,"end":31120.19}]},{"text":"And hence, I speak on behalf of Denmark together with Greenland.","start":31120.59,"end":31126.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":31120.59,"end":31120.75},{"text":"hence,","start":31120.75,"end":31121.15},{"text":"I","start":31121.15,"end":31121.31},{"text":"speak","start":31121.31,"end":31121.71},{"text":"on","start":31121.71,"end":31121.95},{"text":"behalf","start":31121.95,"end":31122.27},{"text":"of","start":31122.91,"end":31123.23},{"text":"Denmark","start":31123.95,"end":31124.35},{"text":"together","start":31124.35,"end":31125.15},{"text":"with","start":31125.31,"end":31125.51},{"text":"Greenland.","start":31125.63,"end":31126.35}]},{"text":"Um, for us, the Canadian proposal is, uh, something we can support.","start":31127.75,"end":31132.91,"topics":[],"words":[{"text":"Um,","start":31127.75,"end":31128.03},{"text":"for","start":31128.03,"end":31128.35},{"text":"us,","start":31128.35,"end":31128.67},{"text":"the","start":31128.75,"end":31128.91},{"text":"Canadian","start":31128.91,"end":31129.55},{"text":"proposal","start":31129.55,"end":31130.35},{"text":"is,","start":31130.35,"end":31130.67},{"text":"uh,","start":31131.07,"end":31131.11},{"text":"something","start":31131.11,"end":31131.63},{"text":"we","start":31131.63,"end":31131.79},{"text":"can","start":31131.79,"end":31132.19},{"text":"support.","start":31132.19,"end":31132.91}]},{"text":"Thank you.","start":31133.95,"end":31134.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":31133.95,"end":31134.27},{"text":"you.","start":31134.27,"end":31134.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"DNK","group":"Denmark and Greenland","function":null,"affiliation_full":"Denmark"}},{"statement_number":519,"start":31167.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:39:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"A couple of seconds to consult.","start":31167.63,"end":31169.15,"topics":[],"words":[{"text":"A","start":31167.63,"end":31167.67},{"text":"couple","start":31167.67,"end":31167.99},{"text":"of","start":31167.99,"end":31168.11},{"text":"seconds","start":31168.11,"end":31168.43},{"text":"to","start":31168.43,"end":31168.59},{"text":"consult.","start":31168.59,"end":31169.15}]},{"text":"Nitin, you have the floor.","start":31212.03,"end":31213.15,"topics":[],"words":[{"text":"Nitin,","start":31212.03,"end":31212.47},{"text":"you","start":31212.47,"end":31212.55},{"text":"have","start":31212.55,"end":31212.67},{"text":"the","start":31212.67,"end":31212.79},{"text":"floor.","start":31212.79,"end":31213.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":520,"start":31217.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:40:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":31217.39,"end":31218.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":31217.39,"end":31217.67},{"text":"you,","start":31217.67,"end":31217.75},{"text":"Mr.","start":31217.79,"end":31218.11},{"text":"President.","start":31218.11,"end":31218.75}]},{"text":"We kindly request to consider equal representation of local communities also along with the indigenous people.","start":31220.15,"end":31225.87,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":31220.15,"end":31220.23},{"text":"kindly","start":31220.27,"end":31220.67},{"text":"request","start":31220.67,"end":31221.19},{"text":"to","start":31221.19,"end":31221.31},{"text":"consider","start":31221.31,"end":31221.95},{"text":"equal","start":31221.95,"end":31222.27},{"text":"representation","start":31222.27,"end":31222.99},{"text":"of","start":31222.99,"end":31223.07},{"text":"local","start":31223.07,"end":31223.47},{"text":"communities","start":31223.47,"end":31224.03},{"text":"also","start":31224.03,"end":31224.31},{"text":"along","start":31224.31,"end":31224.75},{"text":"with","start":31224.75,"end":31224.95},{"text":"the","start":31224.95,"end":31225.03},{"text":"indigenous","start":31225.03,"end":31225.55},{"text":"people.","start":31225.55,"end":31225.87}]},{"text":"That is only our intervention.","start":31226.67,"end":31228.87,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":31226.67,"end":31226.91},{"text":"is","start":31226.91,"end":31227.07},{"text":"only","start":31227.07,"end":31227.47},{"text":"our","start":31227.55,"end":31227.87},{"text":"intervention.","start":31228.19,"end":31228.87}]},{"text":"I request all other delegates also to consider this, because the indigenous people and local communities, both are there in the definition, and they have to be balanced.","start":31229.63,"end":31240.87,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"I","start":31229.63,"end":31229.71},{"text":"request","start":31229.79,"end":31230.23},{"text":"all","start":31230.23,"end":31230.67},{"text":"other","start":31231.43,"end":31231.71},{"text":"delegates","start":31232.03,"end":31232.59},{"text":"also","start":31232.59,"end":31232.83},{"text":"to","start":31232.83,"end":31232.99},{"text":"consider","start":31232.99,"end":31233.55},{"text":"this,","start":31233.55,"end":31233.95},{"text":"because","start":31234.35,"end":31234.75},{"text":"the","start":31234.75,"end":31234.83},{"text":"indigenous","start":31234.87,"end":31235.47},{"text":"people","start":31235.47,"end":31235.83},{"text":"and","start":31235.83,"end":31235.95},{"text":"local","start":31236.71,"end":31237.03},{"text":"communities,","start":31237.03,"end":31237.63},{"text":"both","start":31237.63,"end":31237.91},{"text":"are","start":31237.91,"end":31238.15},{"text":"there","start":31238.15,"end":31238.31},{"text":"in","start":31238.31,"end":31238.43},{"text":"the","start":31238.43,"end":31238.55},{"text":"definition,","start":31238.55,"end":31239.15},{"text":"and","start":31239.27,"end":31239.55},{"text":"they","start":31239.55,"end":31239.67},{"text":"have","start":31239.67,"end":31239.91},{"text":"to","start":31239.91,"end":31240.07},{"text":"be","start":31240.07,"end":31240.15},{"text":"balanced.","start":31240.15,"end":31240.87}]},{"text":"Thank you.","start":31241.03,"end":31241.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":31241.03,"end":31241.27},{"text":"you.","start":31241.31,"end":31241.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":null,"affiliation_full":null}},{"statement_number":521,"start":31298.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=8:41:39","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"One more minute.","start":31298.35,"end":31298.99,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":31298.35,"end":31298.55},{"text":"more","start":31298.55,"end":31298.67},{"text":"minute.","start":31298.67,"end":31298.99}]},{"text":"Dear colleagues, a lot of time has been given for the consultations, and I really do ask you to come with the solution, please, if that is possible.","start":31717.83,"end":31730.79,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":31717.83,"end":31718.07},{"text":"colleagues,","start":31718.07,"end":31718.51},{"text":"a","start":31718.63,"end":31718.67},{"text":"lot","start":31718.67,"end":31719.07},{"text":"of","start":31720.23,"end":31720.47},{"text":"time","start":31720.47,"end":31720.71},{"text":"has","start":31720.71,"end":31720.87},{"text":"been","start":31720.87,"end":31721.03},{"text":"given","start":31721.03,"end":31721.27},{"text":"for","start":31721.27,"end":31721.43},{"text":"the","start":31721.43,"end":31721.51},{"text":"consultations,","start":31721.51,"end":31722.39},{"text":"and","start":31722.99,"end":31723.11},{"text":"I","start":31723.11,"end":31723.27},{"text":"really","start":31723.31,"end":31723.67},{"text":"do","start":31723.67,"end":31724.07},{"text":"ask","start":31724.19,"end":31724.39},{"text":"you","start":31724.39,"end":31724.63},{"text":"to","start":31726.15,"end":31726.31},{"text":"come","start":31726.31,"end":31726.71},{"text":"with","start":31727.11,"end":31727.31},{"text":"the","start":31727.31,"end":31727.39},{"text":"solution,","start":31727.39,"end":31727.91},{"text":"please,","start":31728.31,"end":31728.79},{"text":"if","start":31729.67,"end":31729.83},{"text":"that","start":31729.83,"end":31730.03},{"text":"is","start":31730.03,"end":31730.15},{"text":"possible.","start":31730.15,"end":31730.79}]},{"text":"We are so close.","start":31732.47,"end":31733.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":31732.47,"end":31732.67},{"text":"are","start":31732.67,"end":31732.75},{"text":"so","start":31732.75,"end":31733.03},{"text":"close.","start":31733.03,"end":31733.59}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you for being so patient with us.","start":33806.99,"end":33809.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":33806.99,"end":33807.19},{"text":"you","start":33807.19,"end":33807.43},{"text":"for","start":33807.43,"end":33807.67},{"text":"being","start":33807.67,"end":33807.99},{"text":"so","start":33807.99,"end":33808.23},{"text":"patient","start":33808.31,"end":33808.71},{"text":"with","start":33809.27,"end":33809.47},{"text":"us.","start":33809.51,"end":33809.83}]},{"text":"I think we'll take a couple more minutes.","start":33812.31,"end":33815.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":33812.31,"end":33812.47},{"text":"think","start":33812.47,"end":33812.63},{"text":"we'll","start":33812.63,"end":33812.87},{"text":"take","start":33812.87,"end":33813.11},{"text":"a","start":33814.31,"end":33814.35},{"text":"couple","start":33814.35,"end":33814.63},{"text":"more","start":33814.63,"end":33814.79},{"text":"minutes.","start":33814.79,"end":33815.43}]},{"text":"I see that we have a solution.","start":33816.23,"end":33818.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":33816.23,"end":33816.31},{"text":"see","start":33816.31,"end":33816.63},{"text":"that","start":33816.63,"end":33816.79},{"text":"we","start":33816.87,"end":33817.35},{"text":"have","start":33817.35,"end":33817.59},{"text":"a","start":33817.83,"end":33817.91},{"text":"solution.","start":33817.91,"end":33818.55}]},{"text":"Just please bear with us.","start":33819.35,"end":33820.87,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":33819.35,"end":33819.63},{"text":"please","start":33819.63,"end":33819.91},{"text":"bear","start":33819.91,"end":33820.23},{"text":"with","start":33820.23,"end":33820.47},{"text":"us.","start":33820.47,"end":33820.87}]},{"text":"It's a very nice, beautiful morning in Yerevan.","start":33822.23,"end":33824.95,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":33822.23,"end":33822.63},{"text":"a","start":33822.87,"end":33822.91},{"text":"very","start":33822.91,"end":33823.11},{"text":"nice,","start":33823.11,"end":33823.43},{"text":"beautiful","start":33823.43,"end":33823.83},{"text":"morning","start":33823.83,"end":33824.31},{"text":"in","start":33824.31,"end":33824.47},{"text":"Yerevan.","start":33824.47,"end":33824.95}]},{"text":"We are almost to Mr. Breakfast time.","start":33827.75,"end":33829.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":33827.75,"end":33827.95},{"text":"are","start":33827.95,"end":33828.07},{"text":"almost","start":33828.07,"end":33828.59},{"text":"to","start":33828.59,"end":33828.67},{"text":"Mr.","start":33828.67,"end":33828.99},{"text":"Breakfast","start":33828.99,"end":33829.47},{"text":"time.","start":33829.47,"end":33829.83}]},{"text":"Yes, please.","start":33830.23,"end":33831.03,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":33830.23,"end":33830.63},{"text":"please.","start":33830.63,"end":33831.03}]},{"text":"Let's Back for you.","start":33834.15,"end":33835.11,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":33834.15,"end":33834.43},{"text":"Back","start":33834.55,"end":33834.75},{"text":"for","start":33834.75,"end":33834.95},{"text":"you.","start":33834.95,"end":33835.11}]},{"text":"I was looking for Gautam.","start":33859.69,"end":33862.53,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":33859.69,"end":33859.73},{"text":"was","start":33859.73,"end":33860.49},{"text":"looking","start":33860.49,"end":33861.37},{"text":"for","start":33861.37,"end":33861.69},{"text":"Gautam.","start":33861.93,"end":33862.53}]},{"text":"He kept telling us to do yoga in the morning, to do yoga in the morning, and, you know, we did some training.","start":33862.65,"end":33867.93,"topics":[],"words":[{"text":"He","start":33862.65,"end":33862.81},{"text":"kept","start":33862.81,"end":33863.17},{"text":"telling","start":33863.17,"end":33863.53},{"text":"us","start":33863.53,"end":33863.77},{"text":"to","start":33863.77,"end":33863.89},{"text":"do","start":33863.89,"end":33864.09},{"text":"yoga","start":33864.09,"end":33864.45},{"text":"in","start":33864.45,"end":33864.57},{"text":"the","start":33864.57,"end":33864.73},{"text":"morning,","start":33864.73,"end":33865.13},{"text":"to","start":33865.13,"end":33865.25},{"text":"do","start":33865.25,"end":33865.41},{"text":"yoga","start":33865.41,"end":33865.57},{"text":"in","start":33865.57,"end":33865.69},{"text":"the","start":33865.69,"end":33865.77},{"text":"morning,","start":33865.77,"end":33866.17},{"text":"and,","start":33866.17,"end":33866.33},{"text":"you","start":33866.33,"end":33866.45},{"text":"know,","start":33866.45,"end":33866.65},{"text":"we","start":33866.97,"end":33867.17},{"text":"did","start":33867.17,"end":33867.29},{"text":"some","start":33867.29,"end":33867.53},{"text":"training.","start":33867.53,"end":33867.93}]},{"text":"Has he left?","start":33869.77,"end":33871.05,"topics":[],"words":[{"text":"Has","start":33869.77,"end":33870.09},{"text":"he","start":33870.25,"end":33870.37},{"text":"left?","start":33870.49,"end":33871.05}]},{"text":"Anyways, I'll promote yoga as well, just like he did.","start":33873.89,"end":33877.05,"topics":[],"words":[{"text":"Anyways,","start":33873.89,"end":33874.33},{"text":"I'll","start":33874.33,"end":33874.81},{"text":"promote","start":33874.81,"end":33875.13},{"text":"yoga","start":33875.13,"end":33875.57},{"text":"as","start":33875.57,"end":33875.69},{"text":"well,","start":33875.69,"end":33875.93},{"text":"just","start":33876.25,"end":33876.45},{"text":"like","start":33876.45,"end":33876.65},{"text":"he","start":33876.65,"end":33876.77},{"text":"did.","start":33876.77,"end":33877.05}]},{"text":"And because of it, we have come so far.","start":33877.59,"end":33879.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":33877.59,"end":33877.75},{"text":"because","start":33877.75,"end":33878.07},{"text":"of","start":33878.07,"end":33878.15},{"text":"it,","start":33878.15,"end":33878.27},{"text":"we","start":33878.27,"end":33878.67},{"text":"have","start":33878.67,"end":33878.83},{"text":"come","start":33878.83,"end":33878.99},{"text":"so","start":33878.99,"end":33879.31},{"text":"far.","start":33879.31,"end":33879.71}]},{"text":"So close.","start":33907.19,"end":33908.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":33907.19,"end":33907.59},{"text":"close.","start":33907.59,"end":33908.39}]},{"text":"I'm not trying to tease you.","start":33909.07,"end":33910.23,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":33909.07,"end":33909.27},{"text":"not","start":33909.27,"end":33909.47},{"text":"trying","start":33909.47,"end":33909.75},{"text":"to","start":33909.75,"end":33909.83},{"text":"tease","start":33909.83,"end":33910.07},{"text":"you.","start":33910.07,"end":33910.23}]},{"text":"So close to the ending, so close to the ending.","start":33911.51,"end":33914.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":33911.51,"end":33911.83},{"text":"close","start":33911.83,"end":33912.31},{"text":"to","start":33912.31,"end":33912.39},{"text":"the","start":33912.39,"end":33912.51},{"text":"ending,","start":33912.51,"end":33912.79},{"text":"so","start":33912.95,"end":33913.19},{"text":"close","start":33913.27,"end":33913.63},{"text":"to","start":33913.63,"end":33913.71},{"text":"the","start":33913.71,"end":33913.79},{"text":"ending.","start":33913.83,"end":33914.11}]},{"text":"I give the floor to Canada.","start":34085.31,"end":34088.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34085.31,"end":34085.55},{"text":"give","start":34085.71,"end":34085.95},{"text":"the","start":34085.95,"end":34086.11},{"text":"floor","start":34086.11,"end":34086.59},{"text":"to","start":34087.39,"end":34087.79},{"text":"Canada.","start":34087.79,"end":34088.59}]},{"text":"Canada, please.","start":34089.23,"end":34090.19,"topics":[],"words":[{"text":"Canada,","start":34089.23,"end":34089.63},{"text":"please.","start":34089.71,"end":34090.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":522,"start":34094.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:28:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Good morning, Mr. President.","start":34094.19,"end":34095.55,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":34094.19,"end":34094.35},{"text":"morning,","start":34094.35,"end":34094.63},{"text":"Mr.","start":34094.63,"end":34094.91},{"text":"President.","start":34094.91,"end":34095.55}]},{"text":"I would like to say that we will accept the proposed text, but we have a statement that we would like to make.","start":34098.03,"end":34111.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34098.03,"end":34098.27},{"text":"would","start":34098.27,"end":34098.43},{"text":"like","start":34098.43,"end":34098.67},{"text":"to","start":34098.67,"end":34099.15},{"text":"say","start":34100.83,"end":34101.47},{"text":"that","start":34103.07,"end":34103.55},{"text":"we","start":34104.35,"end":34104.59},{"text":"will","start":34104.59,"end":34104.99},{"text":"accept","start":34104.99,"end":34105.63},{"text":"the","start":34106.75,"end":34106.91},{"text":"proposed","start":34106.91,"end":34107.43},{"text":"text,","start":34107.43,"end":34107.95},{"text":"but","start":34108.43,"end":34108.59},{"text":"we","start":34108.59,"end":34108.71},{"text":"have","start":34108.71,"end":34108.83},{"text":"a","start":34108.83,"end":34108.87},{"text":"statement","start":34108.87,"end":34109.55},{"text":"that","start":34109.95,"end":34110.11},{"text":"we","start":34110.11,"end":34110.23},{"text":"would","start":34110.23,"end":34110.35},{"text":"like","start":34110.35,"end":34110.59},{"text":"to","start":34110.59,"end":34110.67},{"text":"make.","start":34110.67,"end":34111.15}]},{"text":"Canada has approached these negotiations with a clear and unwavering commitment to ensuring the meaningful and effective participation of Indigenous peoples and local communities in this new subsidiary body.","start":34112.95,"end":34126.79,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Canada","start":34112.95,"end":34113.35},{"text":"has","start":34113.35,"end":34113.51},{"text":"approached","start":34113.51,"end":34113.95},{"text":"these","start":34113.95,"end":34114.15},{"text":"negotiations","start":34114.15,"end":34115.19},{"text":"with","start":34115.67,"end":34115.83},{"text":"a","start":34115.83,"end":34115.87},{"text":"clear","start":34115.87,"end":34116.47},{"text":"and","start":34116.71,"end":34116.91},{"text":"unwavering","start":34116.91,"end":34117.43},{"text":"commitment","start":34117.43,"end":34118.07},{"text":"to","start":34118.31,"end":34118.43},{"text":"ensuring","start":34118.43,"end":34118.95},{"text":"the","start":34118.95,"end":34119.03},{"text":"meaningful","start":34119.03,"end":34119.75},{"text":"and","start":34119.83,"end":34120.03},{"text":"effective","start":34120.03,"end":34120.51},{"text":"participation","start":34120.51,"end":34121.31},{"text":"of","start":34121.31,"end":34121.43},{"text":"Indigenous","start":34121.43,"end":34121.99},{"text":"peoples","start":34121.99,"end":34122.63},{"text":"and","start":34122.87,"end":34123.07},{"text":"local","start":34123.07,"end":34123.43},{"text":"communities","start":34123.43,"end":34124.23},{"text":"in","start":34124.63,"end":34124.79},{"text":"this","start":34124.79,"end":34125.03},{"text":"new","start":34125.03,"end":34125.43},{"text":"subsidiary","start":34125.43,"end":34126.23},{"text":"body.","start":34126.23,"end":34126.79}]},{"text":"Throughout these discussions, Canada has demonstrated considerable flexibility and made significant compromises.","start":34127.75,"end":34136.55,"topics":[],"words":[{"text":"Throughout","start":34127.75,"end":34128.23},{"text":"these","start":34128.23,"end":34128.47},{"text":"discussions,","start":34128.47,"end":34129.35},{"text":"Canada","start":34129.59,"end":34130.03},{"text":"has","start":34130.03,"end":34130.23},{"text":"demonstrated","start":34130.23,"end":34130.95},{"text":"considerable","start":34131.03,"end":34132.15},{"text":"flexibility","start":34132.39,"end":34133.35},{"text":"and","start":34133.59,"end":34133.83},{"text":"made","start":34133.83,"end":34134.23},{"text":"significant","start":34134.23,"end":34135.35},{"text":"compromises.","start":34135.51,"end":34136.55}]},{"text":"We have done so because we recognize the fundamental importance of establishing the modus operandi and ensuring that the subsidiary body can begin its important work.","start":34137.11,"end":34148.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":34137.11,"end":34137.35},{"text":"have","start":34137.35,"end":34137.59},{"text":"done","start":34137.59,"end":34137.91},{"text":"so","start":34137.91,"end":34138.39},{"text":"because","start":34138.63,"end":34139.03},{"text":"we","start":34139.03,"end":34139.19},{"text":"recognize","start":34139.19,"end":34139.83},{"text":"the","start":34139.83,"end":34139.91},{"text":"fundamental","start":34139.91,"end":34140.75},{"text":"importance","start":34140.75,"end":34141.35},{"text":"of","start":34141.47,"end":34141.55},{"text":"establishing","start":34141.55,"end":34142.31},{"text":"the","start":34142.31,"end":34142.43},{"text":"modus","start":34142.43,"end":34142.75},{"text":"operandi","start":34142.75,"end":34143.51},{"text":"and","start":34143.91,"end":34144.11},{"text":"ensuring","start":34144.11,"end":34144.63},{"text":"that","start":34144.63,"end":34144.83},{"text":"the","start":34144.83,"end":34144.95},{"text":"subsidiary","start":34144.95,"end":34145.75},{"text":"body","start":34145.75,"end":34146.15},{"text":"can","start":34146.15,"end":34146.39},{"text":"begin","start":34146.39,"end":34146.87},{"text":"its","start":34146.87,"end":34147.07},{"text":"important","start":34147.07,"end":34147.63},{"text":"work.","start":34147.67,"end":34148.07}]},{"text":"Let me be clear: these compromises have not been easy.","start":34148.87,"end":34153.35,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":34148.87,"end":34149.15},{"text":"me","start":34149.15,"end":34149.43},{"text":"be","start":34149.43,"end":34149.67},{"text":"clear:","start":34149.67,"end":34150.23},{"text":"these","start":34150.87,"end":34151.19},{"text":"compromises","start":34151.19,"end":34152.07},{"text":"have","start":34152.07,"end":34152.23},{"text":"not","start":34152.23,"end":34152.47},{"text":"been","start":34152.47,"end":34152.63},{"text":"easy.","start":34152.63,"end":34153.35}]},{"text":"They reflect the seriousness with which Canada takes this process, our respect for the views of other parties, and our determination to find a path forward.","start":34153.75,"end":34163.43,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":34153.75,"end":34153.87},{"text":"reflect","start":34153.87,"end":34154.27},{"text":"the","start":34154.27,"end":34154.35},{"text":"seriousness","start":34154.35,"end":34155.19},{"text":"with","start":34155.19,"end":34155.35},{"text":"which","start":34155.35,"end":34155.59},{"text":"Canada","start":34155.59,"end":34156.07},{"text":"takes","start":34156.07,"end":34156.47},{"text":"this","start":34156.47,"end":34156.63},{"text":"process,","start":34156.63,"end":34157.35},{"text":"our","start":34157.99,"end":34158.19},{"text":"respect","start":34158.19,"end":34158.71},{"text":"for","start":34158.71,"end":34158.87},{"text":"the","start":34158.87,"end":34158.95},{"text":"views","start":34158.95,"end":34159.27},{"text":"of","start":34159.27,"end":34159.39},{"text":"other","start":34159.39,"end":34159.59},{"text":"parties,","start":34159.59,"end":34160.23},{"text":"and","start":34160.71,"end":34160.95},{"text":"our","start":34160.95,"end":34161.19},{"text":"determination","start":34161.19,"end":34162.07},{"text":"to","start":34162.07,"end":34162.15},{"text":"find","start":34162.15,"end":34162.43},{"text":"a","start":34162.43,"end":34162.47},{"text":"path","start":34162.47,"end":34162.75},{"text":"forward.","start":34162.75,"end":34163.43}]},{"text":"However, Canada must express its profound disappointment with the inclusion of the language referring to in the countries of the IPLC.","start":34164.15,"end":34173.63,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"However,","start":34164.15,"end":34164.79},{"text":"Canada","start":34165.55,"end":34166.03},{"text":"must","start":34166.03,"end":34166.31},{"text":"express","start":34166.31,"end":34166.75},{"text":"its","start":34166.75,"end":34166.99},{"text":"profound","start":34166.99,"end":34168.03},{"text":"disappointment","start":34168.27,"end":34169.23},{"text":"with","start":34169.23,"end":34169.35},{"text":"the","start":34169.35,"end":34169.43},{"text":"inclusion","start":34169.43,"end":34170.11},{"text":"of","start":34170.11,"end":34170.23},{"text":"the","start":34170.23,"end":34170.31},{"text":"language","start":34170.31,"end":34170.75},{"text":"referring","start":34170.75,"end":34171.31},{"text":"to","start":34171.31,"end":34171.47},{"text":"in","start":34171.55,"end":34171.67},{"text":"the","start":34171.67,"end":34171.75},{"text":"countries","start":34171.75,"end":34172.35},{"text":"of","start":34172.39,"end":34172.51},{"text":"the","start":34172.51,"end":34172.63},{"text":"IPLC.","start":34172.67,"end":34173.63}]},{"text":"We remain deeply, deeply concerned about the implications of this language and do not believe it reflects the spirit of meaningful participation that should underpin this historic subsidiary body.","start":34174.35,"end":34187.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":34174.35,"end":34174.67},{"text":"remain","start":34174.67,"end":34175.15},{"text":"deeply,","start":34175.39,"end":34176.11},{"text":"deeply","start":34176.43,"end":34176.91},{"text":"concerned","start":34176.91,"end":34177.63},{"text":"about","start":34177.63,"end":34177.83},{"text":"the","start":34177.83,"end":34177.91},{"text":"implications","start":34177.95,"end":34178.67},{"text":"of","start":34178.67,"end":34178.75},{"text":"this","start":34178.75,"end":34178.99},{"text":"language","start":34178.99,"end":34179.63},{"text":"and","start":34179.95,"end":34180.23},{"text":"do","start":34180.23,"end":34180.35},{"text":"not","start":34180.35,"end":34180.55},{"text":"believe","start":34180.55,"end":34180.99},{"text":"it","start":34180.99,"end":34181.11},{"text":"reflects","start":34181.11,"end":34181.71},{"text":"the","start":34181.71,"end":34181.79},{"text":"spirit","start":34181.79,"end":34182.27},{"text":"of","start":34182.31,"end":34182.43},{"text":"meaningful","start":34182.43,"end":34182.91},{"text":"participation","start":34182.91,"end":34183.87},{"text":"that","start":34184.19,"end":34184.35},{"text":"should","start":34184.35,"end":34184.59},{"text":"underpin","start":34184.59,"end":34185.23},{"text":"this","start":34185.23,"end":34185.51},{"text":"historic","start":34185.51,"end":34186.03},{"text":"subsidiary","start":34186.03,"end":34186.75},{"text":"body.","start":34186.75,"end":34187.23}]},{"text":"We have worked in good faith alongside Indigenous partners and other parties to achieve an outcome that respects the distinct identities, rights, and representation of Indigenous peoples.","start":34187.87,"end":34199.91,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":34187.87,"end":34188.03},{"text":"have","start":34188.03,"end":34188.19},{"text":"worked","start":34188.19,"end":34188.47},{"text":"in","start":34188.47,"end":34188.59},{"text":"good","start":34188.59,"end":34188.79},{"text":"faith","start":34188.79,"end":34189.23},{"text":"alongside","start":34189.47,"end":34190.11},{"text":"Indigenous","start":34190.11,"end":34190.59},{"text":"partners","start":34190.59,"end":34191.23},{"text":"and","start":34191.47,"end":34191.63},{"text":"other","start":34191.63,"end":34191.95},{"text":"parties","start":34191.95,"end":34192.59},{"text":"to","start":34193.03,"end":34193.19},{"text":"achieve","start":34193.19,"end":34193.59},{"text":"an","start":34193.59,"end":34193.75},{"text":"outcome","start":34193.75,"end":34194.23},{"text":"that","start":34194.23,"end":34194.35},{"text":"respects","start":34194.35,"end":34195.03},{"text":"the","start":34195.19,"end":34195.31},{"text":"distinct","start":34195.31,"end":34195.91},{"text":"identities,","start":34195.91,"end":34196.71},{"text":"rights,","start":34197.03,"end":34197.51},{"text":"and","start":34197.59,"end":34197.75},{"text":"representation","start":34197.75,"end":34198.67},{"text":"of","start":34198.67,"end":34198.79},{"text":"Indigenous","start":34198.79,"end":34199.27},{"text":"peoples.","start":34199.27,"end":34199.91}]},{"text":"Our willingness to compromise should not be mistaken for an absence of principles.","start":34200.51,"end":34205.83,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":34200.51,"end":34200.71},{"text":"willingness","start":34200.71,"end":34201.35},{"text":"to","start":34201.35,"end":34201.47},{"text":"compromise","start":34201.47,"end":34202.39},{"text":"should","start":34202.63,"end":34202.87},{"text":"not","start":34202.87,"end":34203.35},{"text":"be","start":34203.35,"end":34203.51},{"text":"mistaken","start":34203.51,"end":34204.15},{"text":"for","start":34204.15,"end":34204.31},{"text":"an","start":34204.31,"end":34204.47},{"text":"absence","start":34204.47,"end":34204.95},{"text":"of","start":34204.95,"end":34205.03},{"text":"principles.","start":34205.03,"end":34205.83}]},{"text":"Canada has made difficult concessions in the interest of progress.","start":34206.79,"end":34210.39,"topics":[],"words":[{"text":"Canada","start":34206.79,"end":34207.19},{"text":"has","start":34207.19,"end":34207.43},{"text":"made","start":34207.43,"end":34207.63},{"text":"difficult","start":34207.63,"end":34208.11},{"text":"concessions","start":34208.11,"end":34208.87},{"text":"in","start":34208.87,"end":34208.99},{"text":"the","start":34208.99,"end":34209.07},{"text":"interest","start":34209.07,"end":34209.55},{"text":"of","start":34209.55,"end":34209.63},{"text":"progress.","start":34209.63,"end":34210.39}]},{"text":"We sincerely hope that the same spirit of commitment will guide the implementation of these arrangements.","start":34211.03,"end":34216.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":34211.03,"end":34211.35},{"text":"sincerely","start":34211.35,"end":34211.99},{"text":"hope","start":34211.99,"end":34212.39},{"text":"that","start":34212.47,"end":34212.67},{"text":"the","start":34212.67,"end":34212.75},{"text":"same","start":34212.75,"end":34213.11},{"text":"spirit","start":34213.11,"end":34213.51},{"text":"of","start":34213.51,"end":34213.59},{"text":"commitment","start":34213.59,"end":34214.11},{"text":"will","start":34214.11,"end":34214.23},{"text":"guide","start":34214.23,"end":34214.51},{"text":"the","start":34214.51,"end":34214.59},{"text":"implementation","start":34214.59,"end":34215.35},{"text":"of","start":34215.35,"end":34215.43},{"text":"these","start":34215.43,"end":34215.59},{"text":"arrangements.","start":34215.59,"end":34216.39}]},{"text":"Ultimately, The credibility and success of this subsidiary body will be measured not simply by our ability to adopt its operating procedures, but by whether Indigenous peoples can participate meaningfully and effectively in its work.","start":34217.11,"end":34233.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Ultimately,","start":34217.11,"end":34217.91},{"text":"The","start":34218.31,"end":34218.39},{"text":"credibility","start":34218.39,"end":34219.19},{"text":"and","start":34219.19,"end":34219.39},{"text":"success","start":34219.39,"end":34219.91},{"text":"of","start":34219.95,"end":34220.07},{"text":"this","start":34220.07,"end":34220.23},{"text":"subsidiary","start":34220.23,"end":34220.95},{"text":"body","start":34220.95,"end":34221.43},{"text":"will","start":34221.47,"end":34221.59},{"text":"be","start":34221.59,"end":34221.75},{"text":"measured","start":34221.75,"end":34222.31},{"text":"not","start":34222.63,"end":34222.91},{"text":"simply","start":34222.91,"end":34223.35},{"text":"by","start":34223.35,"end":34223.59},{"text":"our","start":34223.59,"end":34223.71},{"text":"ability","start":34223.71,"end":34224.15},{"text":"to","start":34224.15,"end":34224.31},{"text":"adopt","start":34224.31,"end":34224.71},{"text":"its","start":34224.71,"end":34224.87},{"text":"operating","start":34224.87,"end":34225.35},{"text":"procedures,","start":34225.35,"end":34226.15},{"text":"but","start":34226.47,"end":34226.63},{"text":"by","start":34226.63,"end":34226.79},{"text":"whether","start":34226.79,"end":34227.19},{"text":"Indigenous","start":34227.19,"end":34227.83},{"text":"peoples","start":34227.83,"end":34228.39},{"text":"can","start":34228.71,"end":34229.03},{"text":"participate","start":34229.03,"end":34229.75},{"text":"meaningfully","start":34229.83,"end":34230.71},{"text":"and","start":34231.03,"end":34231.23},{"text":"effectively","start":34231.23,"end":34232.07},{"text":"in","start":34232.31,"end":34232.47},{"text":"its","start":34232.47,"end":34232.63},{"text":"work.","start":34232.63,"end":34233.03}]},{"text":"Thank you.","start":34233.75,"end":34234.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34233.75,"end":34233.99},{"text":"you.","start":34233.99,"end":34234.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":"Head of delegation","affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":523,"start":34245.62,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:30:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Canada.","start":34245.62,"end":34246.34,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34245.62,"end":34245.82},{"text":"you,","start":34245.82,"end":34245.94},{"text":"Canada.","start":34245.94,"end":34246.34}]},{"text":"I know it has been hard, especially on the distinguished delegates.","start":34248.58,"end":34252.66,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34248.58,"end":34248.66},{"text":"know","start":34248.66,"end":34248.82},{"text":"it","start":34248.82,"end":34248.94},{"text":"has","start":34248.94,"end":34249.14},{"text":"been","start":34249.14,"end":34249.3},{"text":"hard,","start":34249.3,"end":34249.62},{"text":"especially","start":34250.78,"end":34251.34},{"text":"on","start":34251.34,"end":34251.46},{"text":"the","start":34251.46,"end":34251.54},{"text":"distinguished","start":34251.54,"end":34252.06},{"text":"delegates.","start":34252.06,"end":34252.66}]},{"text":"Thank you all for coming up with this solution.","start":34255.43,"end":34258.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34255.43,"end":34255.67},{"text":"you","start":34255.67,"end":34255.79},{"text":"all","start":34255.79,"end":34256.15},{"text":"for","start":34256.71,"end":34256.87},{"text":"coming","start":34256.87,"end":34257.19},{"text":"up","start":34257.19,"end":34257.31},{"text":"with","start":34257.31,"end":34257.43},{"text":"this","start":34257.43,"end":34257.55},{"text":"solution.","start":34257.55,"end":34258.15}]},{"text":"Thank you for being so constructive, and I'll move on and I'll proceed.","start":34259.19,"end":34263.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34259.19,"end":34259.35},{"text":"you","start":34259.35,"end":34259.47},{"text":"for","start":34259.47,"end":34259.67},{"text":"being","start":34259.67,"end":34259.91},{"text":"so","start":34259.91,"end":34260.07},{"text":"constructive,","start":34260.07,"end":34260.87},{"text":"and","start":34261.79,"end":34261.91},{"text":"I'll","start":34261.91,"end":34262.15},{"text":"move","start":34262.15,"end":34262.35},{"text":"on","start":34262.35,"end":34262.55},{"text":"and","start":34262.55,"end":34262.71},{"text":"I'll","start":34262.71,"end":34262.91},{"text":"proceed.","start":34262.91,"end":34263.43}]},{"text":"So document L27 as amended is adopted.","start":34264.55,"end":34269.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34264.55,"end":34264.71},{"text":"document","start":34264.79,"end":34265.51},{"text":"L27","start":34265.91,"end":34267.19},{"text":"as","start":34267.43,"end":34267.75},{"text":"amended","start":34267.75,"end":34268.23},{"text":"is","start":34268.39,"end":34268.63},{"text":"adopted.","start":34268.63,"end":34269.11}]},{"text":"So please seat 248.","start":34324.46,"end":34327.46,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34324.46,"end":34324.7},{"text":"please","start":34324.7,"end":34325.02},{"text":"seat","start":34325.02,"end":34325.58},{"text":"248.","start":34326.86,"end":34327.46}]},{"text":"Let me double check if I see it right.","start":34328.06,"end":34331.86,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":34328.06,"end":34328.18},{"text":"me","start":34328.18,"end":34328.54},{"text":"double","start":34330.7,"end":34331.02},{"text":"check","start":34331.02,"end":34331.22},{"text":"if","start":34331.22,"end":34331.42},{"text":"I","start":34331.42,"end":34331.5},{"text":"see","start":34331.5,"end":34331.62},{"text":"it","start":34331.62,"end":34331.7},{"text":"right.","start":34331.7,"end":34331.86}]},{"text":"It's for the Indigenous Peoples and Local Communities.","start":34331.86,"end":34333.94,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"It's","start":34331.86,"end":34332.14},{"text":"for","start":34332.14,"end":34332.3},{"text":"the","start":34332.3,"end":34332.38},{"text":"Indigenous","start":34332.38,"end":34332.78},{"text":"Peoples","start":34332.78,"end":34333.1},{"text":"and","start":34333.1,"end":34333.22},{"text":"Local","start":34333.22,"end":34333.5},{"text":"Communities.","start":34333.5,"end":34333.94}]},{"text":"It should be seat 2, sorry, 246.","start":34333.94,"end":34337.1,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":34333.94,"end":34334.02},{"text":"should","start":34334.02,"end":34334.14},{"text":"be","start":34334.14,"end":34334.3},{"text":"seat","start":34334.3,"end":34334.62},{"text":"2,","start":34335.18,"end":34335.58},{"text":"sorry,","start":34335.74,"end":34336.06},{"text":"246.","start":34336.06,"end":34337.1}]},{"text":"The mic.","start":34337.9,"end":34338.46,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":34337.9,"end":34338.02},{"text":"mic.","start":34338.06,"end":34338.46}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":524,"start":34339.58,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:32:20","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, and good morning, Mr. President.","start":34339.58,"end":34342.62,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34339.58,"end":34339.9},{"text":"you,","start":34339.9,"end":34340.14},{"text":"and","start":34340.62,"end":34340.82},{"text":"good","start":34340.82,"end":34341.02},{"text":"morning,","start":34341.02,"end":34341.58},{"text":"Mr.","start":34341.66,"end":34342.02},{"text":"President.","start":34342.02,"end":34342.62}]},{"text":"We celebrate this historic adoption of the Modus Operandi of the Subsidiary Body on Article 8j.","start":34343.55,"end":34351.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":34343.55,"end":34343.71},{"text":"celebrate","start":34343.71,"end":34344.35},{"text":"this","start":34344.51,"end":34344.67},{"text":"historic","start":34344.67,"end":34345.31},{"text":"adoption","start":34345.31,"end":34346.11},{"text":"of","start":34346.59,"end":34346.75},{"text":"the","start":34346.75,"end":34346.87},{"text":"Modus","start":34346.87,"end":34347.23},{"text":"Operandi","start":34347.23,"end":34347.95},{"text":"of","start":34348.23,"end":34348.31},{"text":"the","start":34348.35,"end":34348.47},{"text":"Subsidiary","start":34348.47,"end":34349.07},{"text":"Body","start":34349.07,"end":34349.55},{"text":"on","start":34349.95,"end":34350.11},{"text":"Article","start":34350.11,"end":34350.51},{"text":"8j.","start":34350.51,"end":34351.23}]},{"text":"At COP16 in Cali, we made history by establishing the Permanent Subsidiary Body, a permanent home for Indigenous Peoples and local communities in the CBD.","start":34352.15,"end":34363.63,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"At","start":34352.15,"end":34352.27},{"text":"COP16","start":34352.27,"end":34353.23},{"text":"in","start":34353.23,"end":34353.47},{"text":"Cali,","start":34353.47,"end":34354.03},{"text":"we","start":34354.35,"end":34354.51},{"text":"made","start":34354.51,"end":34354.71},{"text":"history","start":34354.75,"end":34355.23},{"text":"by","start":34355.23,"end":34355.39},{"text":"establishing","start":34355.39,"end":34356.15},{"text":"the","start":34356.15,"end":34356.27},{"text":"Permanent","start":34356.27,"end":34356.75},{"text":"Subsidiary","start":34356.75,"end":34357.39},{"text":"Body,","start":34357.39,"end":34357.87},{"text":"a","start":34358.43,"end":34358.51},{"text":"permanent","start":34358.51,"end":34359.15},{"text":"home","start":34359.15,"end":34359.55},{"text":"for","start":34359.79,"end":34360.03},{"text":"Indigenous","start":34360.03,"end":34360.59},{"text":"Peoples","start":34360.59,"end":34361.15},{"text":"and","start":34361.47,"end":34361.67},{"text":"local","start":34361.67,"end":34361.95},{"text":"communities","start":34361.95,"end":34362.67},{"text":"in","start":34362.71,"end":34362.83},{"text":"the","start":34362.83,"end":34362.99},{"text":"CBD.","start":34362.99,"end":34363.63}]},{"text":"After more than two weeks of late nights, early mornings, and daily drama, We are finally fully operationalizing the subsidiary body.","start":34364.59,"end":34375.75,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"After","start":34364.59,"end":34364.91},{"text":"more","start":34364.91,"end":34365.15},{"text":"than","start":34365.15,"end":34365.35},{"text":"two","start":34365.35,"end":34365.51},{"text":"weeks","start":34365.51,"end":34365.95},{"text":"of","start":34366.19,"end":34366.31},{"text":"late","start":34366.35,"end":34366.67},{"text":"nights,","start":34366.67,"end":34367.15},{"text":"early","start":34367.71,"end":34368.03},{"text":"mornings,","start":34368.03,"end":34368.83},{"text":"and","start":34368.99,"end":34369.27},{"text":"daily","start":34369.27,"end":34369.63},{"text":"drama,","start":34369.63,"end":34370.19},{"text":"We","start":34370.87,"end":34370.99},{"text":"are","start":34370.99,"end":34371.11},{"text":"finally","start":34371.11,"end":34371.75},{"text":"fully","start":34372.23,"end":34372.71},{"text":"operationalizing","start":34372.87,"end":34374.15},{"text":"the","start":34374.47,"end":34374.59},{"text":"subsidiary","start":34374.59,"end":34375.19},{"text":"body.","start":34375.19,"end":34375.75}]},{"text":"We thank the Presidency for their unwavering support and the parties for their flexibility and for finding a constructive way forward.","start":34376.71,"end":34385.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":34376.71,"end":34376.95},{"text":"thank","start":34376.95,"end":34377.27},{"text":"the","start":34377.27,"end":34377.39},{"text":"Presidency","start":34377.39,"end":34378.23},{"text":"for","start":34378.43,"end":34378.63},{"text":"their","start":34378.63,"end":34378.87},{"text":"unwavering","start":34378.87,"end":34379.51},{"text":"support","start":34379.51,"end":34380.15},{"text":"and","start":34380.63,"end":34380.79},{"text":"the","start":34380.79,"end":34380.87},{"text":"parties","start":34380.87,"end":34381.43},{"text":"for","start":34381.43,"end":34381.59},{"text":"their","start":34381.59,"end":34381.71},{"text":"flexibility","start":34381.71,"end":34382.63},{"text":"and","start":34382.79,"end":34382.95},{"text":"for","start":34382.95,"end":34383.19},{"text":"finding","start":34383.19,"end":34383.75},{"text":"a","start":34383.75,"end":34383.83},{"text":"constructive","start":34383.83,"end":34384.55},{"text":"way","start":34384.55,"end":34384.71},{"text":"forward.","start":34384.71,"end":34385.35}]},{"text":"We came here with the ambition to build on the participation standards of the 8j Working Group and to adopt a modus operandi that trusts us to carry out our own selection procedures and mechanisms.","start":34386.07,"end":34400.31,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":34386.07,"end":34386.31},{"text":"came","start":34386.31,"end":34386.59},{"text":"here","start":34386.63,"end":34387.11},{"text":"with","start":34387.19,"end":34387.39},{"text":"the","start":34387.39,"end":34387.47},{"text":"ambition","start":34387.47,"end":34387.99},{"text":"to","start":34387.99,"end":34388.07},{"text":"build","start":34388.07,"end":34388.63},{"text":"on","start":34388.87,"end":34388.99},{"text":"the","start":34388.99,"end":34389.11},{"text":"participation","start":34389.11,"end":34389.91},{"text":"standards","start":34389.91,"end":34390.71},{"text":"of","start":34390.95,"end":34391.07},{"text":"the","start":34391.11,"end":34391.23},{"text":"8j","start":34391.23,"end":34391.67},{"text":"Working","start":34391.67,"end":34392.07},{"text":"Group","start":34392.07,"end":34392.47},{"text":"and","start":34392.95,"end":34393.07},{"text":"to","start":34393.07,"end":34393.15},{"text":"adopt","start":34393.19,"end":34393.75},{"text":"a","start":34393.75,"end":34393.83},{"text":"modus","start":34393.83,"end":34394.23},{"text":"operandi","start":34394.23,"end":34394.75},{"text":"that","start":34394.95,"end":34395.23},{"text":"trusts","start":34395.23,"end":34395.79},{"text":"us","start":34395.79,"end":34396.07},{"text":"to","start":34396.35,"end":34396.47},{"text":"carry","start":34396.47,"end":34396.87},{"text":"out","start":34396.87,"end":34397.11},{"text":"our","start":34397.11,"end":34397.43},{"text":"own","start":34397.43,"end":34397.75},{"text":"selection","start":34397.75,"end":34398.23},{"text":"procedures","start":34398.23,"end":34399.03},{"text":"and","start":34399.27,"end":34399.43},{"text":"mechanisms.","start":34399.43,"end":34400.31}]},{"text":"While we regret that the seven socio-cultural regions are not explicitly recognized, we believe that the modus operandi adopted today gives us the basis to use our own governance systems, including the seven socio-cultural regions.","start":34400.95,"end":34417.19,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"While","start":34400.95,"end":34401.27},{"text":"we","start":34401.27,"end":34401.43},{"text":"regret","start":34401.43,"end":34402.07},{"text":"that","start":34402.15,"end":34402.35},{"text":"the","start":34402.35,"end":34402.47},{"text":"seven","start":34402.47,"end":34402.87},{"text":"socio-cultural","start":34402.87,"end":34403.59},{"text":"regions","start":34403.59,"end":34404.15},{"text":"are","start":34404.47,"end":34404.63},{"text":"not","start":34404.63,"end":34404.83},{"text":"explicitly","start":34404.83,"end":34405.51},{"text":"recognized,","start":34405.51,"end":34406.31},{"text":"we","start":34406.71,"end":34406.95},{"text":"believe","start":34406.95,"end":34407.35},{"text":"that","start":34407.51,"end":34407.67},{"text":"the","start":34407.67,"end":34407.75},{"text":"modus","start":34407.75,"end":34408.07},{"text":"operandi","start":34408.07,"end":34408.67},{"text":"adopted","start":34408.87,"end":34409.39},{"text":"today","start":34409.39,"end":34409.91},{"text":"gives","start":34410.31,"end":34410.59},{"text":"us","start":34410.63,"end":34410.79},{"text":"the","start":34410.79,"end":34410.91},{"text":"basis","start":34410.91,"end":34411.51},{"text":"to","start":34411.75,"end":34411.87},{"text":"use","start":34411.91,"end":34412.23},{"text":"our","start":34412.23,"end":34412.47},{"text":"own","start":34412.47,"end":34412.79},{"text":"governance","start":34412.79,"end":34413.31},{"text":"systems,","start":34413.31,"end":34413.99},{"text":"including","start":34414.31,"end":34415.11},{"text":"the","start":34415.19,"end":34415.35},{"text":"seven","start":34415.35,"end":34415.71},{"text":"socio-cultural","start":34415.71,"end":34416.55},{"text":"regions.","start":34416.55,"end":34417.19}]},{"text":"With this decision, we strengthen the inclusivity of SB8J, which further enables rights-based implementation of the CBD.","start":34417.83,"end":34427.75,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"With","start":34417.83,"end":34418.11},{"text":"this","start":34418.11,"end":34418.31},{"text":"decision,","start":34418.31,"end":34419.03},{"text":"we","start":34419.19,"end":34419.39},{"text":"strengthen","start":34419.39,"end":34419.99},{"text":"the","start":34419.99,"end":34420.07},{"text":"inclusivity","start":34420.11,"end":34421.03},{"text":"of","start":34421.35,"end":34421.51},{"text":"SB8J,","start":34421.51,"end":34422.47},{"text":"which","start":34422.95,"end":34423.27},{"text":"further","start":34423.27,"end":34423.83},{"text":"enables","start":34423.83,"end":34424.71},{"text":"rights-based","start":34424.95,"end":34425.79},{"text":"implementation","start":34425.83,"end":34426.87},{"text":"of","start":34426.87,"end":34426.99},{"text":"the","start":34426.99,"end":34427.11},{"text":"CBD.","start":34427.11,"end":34427.75}]},{"text":"Kakailian, Wadaut ng dapay taku.","start":34428.55,"end":34431.47,"topics":[],"words":[{"text":"Kakailian,","start":34428.55,"end":34429.43},{"text":"Wadaut","start":34429.87,"end":34430.27},{"text":"ng","start":34430.47,"end":34430.55},{"text":"dapay","start":34430.59,"end":34430.99},{"text":"taku.","start":34430.99,"end":34431.47}]},{"text":"Wadaut ng baui taku isna.","start":34431.79,"end":34433.71,"topics":[],"words":[{"text":"Wadaut","start":34431.79,"end":34432.15},{"text":"ng","start":34432.39,"end":34432.47},{"text":"baui","start":34432.51,"end":34432.67},{"text":"taku","start":34432.91,"end":34433.11},{"text":"isna.","start":34433.15,"end":34433.71}]},{"text":"Iya-iyaman unay kung dakayam in.","start":34434.59,"end":34436.83,"topics":[],"words":[{"text":"Iya-iyaman","start":34434.59,"end":34435.23},{"text":"unay","start":34435.35,"end":34435.63},{"text":"kung","start":34435.63,"end":34435.83},{"text":"dakayam","start":34435.87,"end":34436.43},{"text":"in.","start":34436.51,"end":34436.83}]},{"text":"In my language, our deepest thanks to all of you.","start":34437.39,"end":34440.83,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":34437.39,"end":34437.51},{"text":"my","start":34437.55,"end":34437.71},{"text":"language,","start":34437.71,"end":34438.43},{"text":"our","start":34438.75,"end":34438.91},{"text":"deepest","start":34438.91,"end":34439.39},{"text":"thanks","start":34439.39,"end":34439.87},{"text":"to","start":34440.23,"end":34440.35},{"text":"all","start":34440.35,"end":34440.55},{"text":"of","start":34440.55,"end":34440.67},{"text":"you.","start":34440.67,"end":34440.83}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":34441.59,"end":34443.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34441.59,"end":34441.87},{"text":"you,","start":34441.87,"end":34442.03},{"text":"Mr.","start":34442.27,"end":34442.59},{"text":"President.","start":34442.59,"end":34443.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":null,"group":null,"function":"Representative of Indigenous Peoples and local communities","affiliation_full":null}},{"statement_number":525,"start":34470.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:34:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":34470.03,"end":34470.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34470.03,"end":34470.19},{"text":"you.","start":34470.19,"end":34470.43}]},{"text":"Thank you very much, distinguished representatives of the indigenous peoples and local communities.","start":34470.99,"end":34476.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34470.99,"end":34471.19},{"text":"you","start":34471.19,"end":34471.27},{"text":"very","start":34471.27,"end":34471.47},{"text":"much,","start":34471.47,"end":34471.71},{"text":"distinguished","start":34471.71,"end":34472.35},{"text":"representatives","start":34472.67,"end":34473.39},{"text":"of","start":34473.39,"end":34473.51},{"text":"the","start":34473.51,"end":34473.59},{"text":"indigenous","start":34473.59,"end":34474.03},{"text":"peoples","start":34474.03,"end":34474.43},{"text":"and","start":34474.43,"end":34474.67},{"text":"local","start":34475.15,"end":34475.47},{"text":"communities.","start":34475.47,"end":34476.11}]},{"text":"I give the floor to Denmark.","start":34478.19,"end":34479.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34478.19,"end":34478.35},{"text":"give","start":34478.35,"end":34478.59},{"text":"the","start":34478.59,"end":34478.75},{"text":"floor","start":34478.75,"end":34478.99},{"text":"to","start":34478.99,"end":34479.19},{"text":"Denmark.","start":34479.19,"end":34479.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":526,"start":34481.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:34:42","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, and good morning, everyone.","start":34481.87,"end":34484.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34481.87,"end":34482.11},{"text":"you","start":34482.11,"end":34482.27},{"text":"very","start":34482.27,"end":34482.43},{"text":"much,","start":34482.43,"end":34482.91},{"text":"and","start":34483.07,"end":34483.23},{"text":"good","start":34483.23,"end":34483.39},{"text":"morning,","start":34483.39,"end":34483.95},{"text":"everyone.","start":34484.03,"end":34484.67}]},{"text":"Good morning, Mr. President.","start":34484.67,"end":34486.27,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":34484.67,"end":34484.87},{"text":"morning,","start":34484.87,"end":34485.15},{"text":"Mr.","start":34485.15,"end":34485.47},{"text":"President.","start":34485.47,"end":34486.27}]},{"text":"I now speak as the Kingdom of Denmark, who has the formal constitutional responsibility for foreign and security affairs of Greenland, and hence I speak on behalf of Denmark together with Greenland.","start":34487.27,"end":34500.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34487.27,"end":34487.35},{"text":"now","start":34487.35,"end":34487.59},{"text":"speak","start":34487.59,"end":34488.07},{"text":"as","start":34488.07,"end":34488.31},{"text":"the","start":34488.31,"end":34488.43},{"text":"Kingdom","start":34488.43,"end":34489.03},{"text":"of","start":34489.03,"end":34489.19},{"text":"Denmark,","start":34489.19,"end":34489.91},{"text":"who","start":34490.07,"end":34490.23},{"text":"has","start":34490.23,"end":34490.39},{"text":"the","start":34490.39,"end":34490.51},{"text":"formal","start":34490.51,"end":34490.87},{"text":"constitutional","start":34490.87,"end":34491.75},{"text":"responsibility","start":34491.75,"end":34492.71},{"text":"for","start":34492.71,"end":34492.87},{"text":"foreign","start":34492.87,"end":34493.31},{"text":"and","start":34493.31,"end":34493.43},{"text":"security","start":34493.43,"end":34494.07},{"text":"affairs","start":34494.07,"end":34494.51},{"text":"of","start":34494.51,"end":34494.63},{"text":"Greenland,","start":34494.63,"end":34495.47},{"text":"and","start":34495.75,"end":34495.91},{"text":"hence","start":34495.91,"end":34496.31},{"text":"I","start":34496.31,"end":34496.47},{"text":"speak","start":34496.47,"end":34496.95},{"text":"on","start":34496.95,"end":34497.11},{"text":"behalf","start":34497.11,"end":34497.59},{"text":"of","start":34497.63,"end":34497.83},{"text":"Denmark","start":34497.83,"end":34498.39},{"text":"together","start":34498.63,"end":34499.35},{"text":"with","start":34499.51,"end":34499.67},{"text":"Greenland.","start":34499.67,"end":34500.39}]},{"text":"We are now making this statement to be recorded in the report of the Conference of the Parties.","start":34503.03,"end":34507.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":34503.03,"end":34503.27},{"text":"are","start":34503.27,"end":34503.35},{"text":"now","start":34503.35,"end":34503.43},{"text":"making","start":34503.43,"end":34503.75},{"text":"this","start":34503.75,"end":34503.95},{"text":"statement","start":34503.95,"end":34504.35},{"text":"to","start":34504.35,"end":34504.43},{"text":"be","start":34504.43,"end":34504.55},{"text":"recorded","start":34504.55,"end":34505.15},{"text":"in","start":34505.15,"end":34505.23},{"text":"the","start":34505.23,"end":34505.35},{"text":"report","start":34505.35,"end":34505.75},{"text":"of","start":34505.79,"end":34505.87},{"text":"the","start":34505.87,"end":34505.99},{"text":"Conference","start":34505.99,"end":34506.47},{"text":"of","start":34506.47,"end":34506.55},{"text":"the","start":34506.55,"end":34506.71},{"text":"Parties.","start":34506.71,"end":34507.59}]},{"text":"And I would like to state that this is a really important decision that we have made today.","start":34508.31,"end":34513.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34508.31,"end":34508.59},{"text":"I","start":34508.59,"end":34508.63},{"text":"would","start":34508.63,"end":34508.75},{"text":"like","start":34508.75,"end":34508.95},{"text":"to","start":34508.95,"end":34509.07},{"text":"state","start":34509.07,"end":34509.59},{"text":"that","start":34509.59,"end":34509.75},{"text":"this","start":34509.75,"end":34510.07},{"text":"is","start":34510.07,"end":34510.15},{"text":"a","start":34510.15,"end":34510.19},{"text":"really","start":34510.19,"end":34510.75},{"text":"important","start":34510.75,"end":34511.31},{"text":"decision","start":34511.31,"end":34511.91},{"text":"that","start":34511.91,"end":34512.07},{"text":"we","start":34512.07,"end":34512.23},{"text":"have","start":34512.23,"end":34512.39},{"text":"made","start":34512.39,"end":34512.63},{"text":"today.","start":34512.63,"end":34513.27}]},{"text":"And we have stretched us far in order to reach a compromise that we felt was sufficiently acceptable.","start":34514.03,"end":34520.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34514.03,"end":34514.43},{"text":"we","start":34514.43,"end":34514.59},{"text":"have","start":34514.59,"end":34514.83},{"text":"stretched","start":34514.83,"end":34515.23},{"text":"us","start":34515.23,"end":34515.47},{"text":"far","start":34515.47,"end":34515.87},{"text":"in","start":34515.87,"end":34516.11},{"text":"order","start":34516.11,"end":34516.43},{"text":"to","start":34516.43,"end":34516.59},{"text":"reach","start":34516.59,"end":34516.91},{"text":"a","start":34516.91,"end":34516.99},{"text":"compromise","start":34516.99,"end":34517.79},{"text":"that","start":34518.03,"end":34518.27},{"text":"we","start":34518.27,"end":34518.43},{"text":"felt","start":34518.43,"end":34518.75},{"text":"was","start":34518.75,"end":34518.91},{"text":"sufficiently","start":34518.91,"end":34519.83},{"text":"acceptable.","start":34519.83,"end":34520.75}]},{"text":"We support Canada's statement and share similar sentiments.","start":34521.47,"end":34525.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":34521.47,"end":34521.79},{"text":"support","start":34521.79,"end":34522.31},{"text":"Canada's","start":34522.31,"end":34522.87},{"text":"statement","start":34522.87,"end":34523.47},{"text":"and","start":34523.47,"end":34523.71},{"text":"share","start":34523.71,"end":34524.03},{"text":"similar","start":34524.03,"end":34524.75},{"text":"sentiments.","start":34524.75,"end":34525.87}]},{"text":"And we also support the celebratory statements that we have just heard.","start":34526.75,"end":34530.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34526.75,"end":34526.95},{"text":"we","start":34526.95,"end":34527.15},{"text":"also","start":34527.15,"end":34527.55},{"text":"support","start":34527.55,"end":34528.19},{"text":"the","start":34528.27,"end":34528.51},{"text":"celebratory","start":34528.51,"end":34529.23},{"text":"statements","start":34529.23,"end":34529.79},{"text":"that","start":34529.79,"end":34529.95},{"text":"we","start":34529.95,"end":34530.07},{"text":"have","start":34530.07,"end":34530.19},{"text":"just","start":34530.19,"end":34530.59},{"text":"heard.","start":34530.59,"end":34530.91}]},{"text":"We see this as a start of a process where we can take sufficient time to take a thorough and good dialogue on this issue of the representation of Indigenous Peoples and local communities that is so important to all of us.","start":34531.71,"end":34544.67,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":34531.71,"end":34531.87},{"text":"see","start":34531.87,"end":34532.11},{"text":"this","start":34532.11,"end":34532.35},{"text":"as","start":34532.35,"end":34532.51},{"text":"a","start":34532.51,"end":34532.55},{"text":"start","start":34532.55,"end":34532.99},{"text":"of","start":34532.99,"end":34533.11},{"text":"a","start":34533.11,"end":34533.15},{"text":"process","start":34533.15,"end":34533.87},{"text":"where","start":34533.87,"end":34534.07},{"text":"we","start":34534.07,"end":34534.19},{"text":"can","start":34534.19,"end":34534.43},{"text":"take","start":34534.43,"end":34534.75},{"text":"sufficient","start":34534.75,"end":34535.43},{"text":"time","start":34535.43,"end":34535.87},{"text":"to","start":34536.19,"end":34536.39},{"text":"take","start":34536.39,"end":34536.59},{"text":"a","start":34536.59,"end":34536.67},{"text":"thorough","start":34536.67,"end":34537.15},{"text":"and","start":34537.15,"end":34537.27},{"text":"good","start":34537.27,"end":34537.51},{"text":"dialogue","start":34537.51,"end":34538.03},{"text":"on","start":34538.03,"end":34538.15},{"text":"this","start":34538.15,"end":34538.35},{"text":"issue","start":34538.35,"end":34538.83},{"text":"of","start":34538.83,"end":34538.99},{"text":"the","start":34538.99,"end":34539.07},{"text":"representation","start":34539.07,"end":34539.87},{"text":"of","start":34539.87,"end":34539.95},{"text":"Indigenous","start":34539.95,"end":34540.51},{"text":"Peoples","start":34540.51,"end":34541.07},{"text":"and","start":34541.31,"end":34541.55},{"text":"local","start":34541.55,"end":34541.95},{"text":"communities","start":34541.95,"end":34542.59},{"text":"that","start":34542.59,"end":34542.75},{"text":"is","start":34542.75,"end":34542.83},{"text":"so","start":34542.83,"end":34543.19},{"text":"important","start":34543.19,"end":34543.83},{"text":"to","start":34543.83,"end":34544.07},{"text":"all","start":34544.07,"end":34544.27},{"text":"of","start":34544.27,"end":34544.35},{"text":"us.","start":34544.35,"end":34544.67}]},{"text":"Indigenous peoples' right to self-determination and representation based on their own structures and processes is a fundamental human rights issue, and the recognition of Indigenous peoples' right and knowledge is essential to the successful protection of global biodiversity.","start":34545.91,"end":34562.63,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Indigenous","start":34545.91,"end":34546.47},{"text":"peoples'","start":34546.47,"end":34546.95},{"text":"right","start":34546.95,"end":34547.39},{"text":"to","start":34547.39,"end":34547.47},{"text":"self-determination","start":34547.47,"end":34548.71},{"text":"and","start":34548.71,"end":34548.83},{"text":"representation","start":34548.83,"end":34549.83},{"text":"based","start":34549.83,"end":34550.23},{"text":"on","start":34550.23,"end":34550.35},{"text":"their","start":34550.35,"end":34550.47},{"text":"own","start":34550.47,"end":34550.71},{"text":"structures","start":34550.71,"end":34551.27},{"text":"and","start":34551.27,"end":34551.43},{"text":"processes","start":34551.43,"end":34552.07},{"text":"is","start":34552.39,"end":34552.67},{"text":"a","start":34552.67,"end":34552.71},{"text":"fundamental","start":34552.71,"end":34553.51},{"text":"human","start":34553.51,"end":34553.99},{"text":"rights","start":34553.99,"end":34554.47},{"text":"issue,","start":34554.47,"end":34554.95},{"text":"and","start":34555.43,"end":34555.59},{"text":"the","start":34555.59,"end":34555.67},{"text":"recognition","start":34555.67,"end":34556.35},{"text":"of","start":34556.35,"end":34556.47},{"text":"Indigenous","start":34556.47,"end":34557.03},{"text":"peoples'","start":34557.03,"end":34557.43},{"text":"right","start":34557.43,"end":34557.75},{"text":"and","start":34557.75,"end":34557.95},{"text":"knowledge","start":34557.95,"end":34558.47},{"text":"is","start":34558.63,"end":34558.79},{"text":"essential","start":34558.79,"end":34559.43},{"text":"to","start":34559.43,"end":34559.51},{"text":"the","start":34559.51,"end":34559.67},{"text":"successful","start":34559.67,"end":34560.23},{"text":"protection","start":34560.23,"end":34561.03},{"text":"of","start":34561.03,"end":34561.19},{"text":"global","start":34561.19,"end":34561.67},{"text":"biodiversity.","start":34561.67,"end":34562.63}]},{"text":"The establishment of the SBAs was indeed a great achievement, and with the modus operandi adopted today, and in the process going forward, we see it as imperative that we do not reverse course on matters where we have already made progress.","start":34563.75,"end":34576.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":34563.75,"end":34563.87},{"text":"establishment","start":34563.87,"end":34564.59},{"text":"of","start":34564.59,"end":34564.71},{"text":"the","start":34564.71,"end":34564.83},{"text":"SBAs","start":34564.87,"end":34565.67},{"text":"was","start":34565.67,"end":34565.91},{"text":"indeed","start":34565.91,"end":34566.39},{"text":"a","start":34566.39,"end":34566.43},{"text":"great","start":34566.43,"end":34566.71},{"text":"achievement,","start":34566.71,"end":34567.39},{"text":"and","start":34567.51,"end":34567.75},{"text":"with","start":34567.75,"end":34567.99},{"text":"the","start":34568.03,"end":34568.11},{"text":"modus","start":34568.11,"end":34568.39},{"text":"operandi","start":34568.39,"end":34568.99},{"text":"adopted","start":34568.99,"end":34569.39},{"text":"today,","start":34569.39,"end":34569.91},{"text":"and","start":34570.15,"end":34570.31},{"text":"in","start":34570.31,"end":34570.43},{"text":"the","start":34570.43,"end":34570.55},{"text":"process","start":34570.55,"end":34570.95},{"text":"going","start":34570.95,"end":34571.19},{"text":"forward,","start":34571.19,"end":34571.63},{"text":"we","start":34571.83,"end":34572.03},{"text":"see","start":34572.03,"end":34572.19},{"text":"it","start":34572.19,"end":34572.31},{"text":"as","start":34572.31,"end":34572.43},{"text":"imperative","start":34572.47,"end":34573.11},{"text":"that","start":34573.11,"end":34573.27},{"text":"we","start":34573.27,"end":34573.43},{"text":"do","start":34573.43,"end":34573.51},{"text":"not","start":34573.51,"end":34573.75},{"text":"reverse","start":34573.75,"end":34574.15},{"text":"course","start":34574.15,"end":34574.55},{"text":"on","start":34574.87,"end":34574.95},{"text":"matters","start":34574.95,"end":34575.43},{"text":"where","start":34575.43,"end":34575.59},{"text":"we","start":34575.59,"end":34575.67},{"text":"have","start":34575.67,"end":34575.83},{"text":"already","start":34575.83,"end":34576.15},{"text":"made","start":34576.15,"end":34576.31},{"text":"progress.","start":34576.31,"end":34576.95}]},{"text":"And in this process, we must avoid setting any precedent that would weaken Indigenous peoples' right to self-determination in other UN processes, and the implications of that would extend far beyond this convention.","start":34578.15,"end":34589.19,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":34578.15,"end":34578.31},{"text":"in","start":34578.31,"end":34578.39},{"text":"this","start":34578.39,"end":34578.55},{"text":"process,","start":34578.55,"end":34578.95},{"text":"we","start":34578.95,"end":34579.11},{"text":"must","start":34579.11,"end":34579.27},{"text":"avoid","start":34579.27,"end":34579.75},{"text":"setting","start":34579.83,"end":34580.23},{"text":"any","start":34580.23,"end":34580.39},{"text":"precedent","start":34580.39,"end":34580.95},{"text":"that","start":34580.95,"end":34581.07},{"text":"would","start":34581.07,"end":34581.23},{"text":"weaken","start":34581.23,"end":34581.59},{"text":"Indigenous","start":34581.59,"end":34582.07},{"text":"peoples'","start":34582.07,"end":34582.47},{"text":"right","start":34582.47,"end":34582.83},{"text":"to","start":34582.83,"end":34582.91},{"text":"self-determination","start":34582.91,"end":34583.99},{"text":"in","start":34583.99,"end":34584.07},{"text":"other","start":34584.07,"end":34584.27},{"text":"UN","start":34584.27,"end":34584.63},{"text":"processes,","start":34584.63,"end":34585.27},{"text":"and","start":34585.79,"end":34585.95},{"text":"the","start":34585.95,"end":34586.03},{"text":"implications","start":34586.03,"end":34586.63},{"text":"of","start":34586.67,"end":34586.75},{"text":"that","start":34586.75,"end":34587.03},{"text":"would","start":34587.03,"end":34587.35},{"text":"extend","start":34587.43,"end":34587.83},{"text":"far","start":34587.83,"end":34588.03},{"text":"beyond","start":34588.03,"end":34588.35},{"text":"this","start":34588.35,"end":34588.47},{"text":"convention.","start":34588.47,"end":34589.19}]},{"text":"With this agreed text, we can now move forward with a subsidiary body, and we look very much forward to engaging constructively at COP 18 to agree on the composition of the Friends of the Bureau.","start":34590.63,"end":34601.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"With","start":34590.63,"end":34590.83},{"text":"this","start":34590.83,"end":34590.95},{"text":"agreed","start":34590.95,"end":34591.23},{"text":"text,","start":34591.23,"end":34591.71},{"text":"we","start":34592.07,"end":34592.23},{"text":"can","start":34592.23,"end":34592.47},{"text":"now","start":34592.47,"end":34592.55},{"text":"move","start":34592.55,"end":34592.83},{"text":"forward","start":34592.83,"end":34593.15},{"text":"with","start":34593.15,"end":34593.27},{"text":"a","start":34593.27,"end":34593.35},{"text":"subsidiary","start":34593.35,"end":34593.99},{"text":"body,","start":34593.99,"end":34594.39},{"text":"and","start":34594.39,"end":34594.63},{"text":"we","start":34594.63,"end":34594.71},{"text":"look","start":34594.71,"end":34594.91},{"text":"very","start":34594.91,"end":34595.15},{"text":"much","start":34595.15,"end":34595.35},{"text":"forward","start":34595.35,"end":34595.71},{"text":"to","start":34595.71,"end":34595.83},{"text":"engaging","start":34595.83,"end":34596.47},{"text":"constructively","start":34596.47,"end":34597.27},{"text":"at","start":34597.27,"end":34597.43},{"text":"COP","start":34597.43,"end":34597.67},{"text":"18","start":34597.67,"end":34598.23},{"text":"to","start":34598.47,"end":34598.67},{"text":"agree","start":34598.67,"end":34598.99},{"text":"on","start":34598.99,"end":34599.11},{"text":"the","start":34599.11,"end":34599.19},{"text":"composition","start":34599.19,"end":34599.95},{"text":"of","start":34599.95,"end":34600.07},{"text":"the","start":34600.07,"end":34600.15},{"text":"Friends","start":34600.15,"end":34600.51},{"text":"of","start":34600.51,"end":34600.63},{"text":"the","start":34600.63,"end":34600.75},{"text":"Bureau.","start":34600.75,"end":34601.35}]},{"text":"In doing so, we must continue to work to ensure that Indigenous Peoples are able to participate through their own procedures and representative structures.","start":34601.79,"end":34610.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"In","start":34601.79,"end":34601.95},{"text":"doing","start":34601.95,"end":34602.27},{"text":"so,","start":34602.27,"end":34602.67},{"text":"we","start":34602.99,"end":34603.15},{"text":"must","start":34603.15,"end":34603.39},{"text":"continue","start":34603.39,"end":34603.83},{"text":"to","start":34603.83,"end":34604.03},{"text":"work","start":34604.03,"end":34604.27},{"text":"to","start":34604.27,"end":34604.39},{"text":"ensure","start":34604.39,"end":34604.83},{"text":"that","start":34604.83,"end":34604.99},{"text":"Indigenous","start":34604.99,"end":34605.63},{"text":"Peoples","start":34605.63,"end":34606.11},{"text":"are","start":34606.39,"end":34606.47},{"text":"able","start":34606.51,"end":34606.83},{"text":"to","start":34606.83,"end":34606.95},{"text":"participate","start":34606.95,"end":34607.75},{"text":"through","start":34607.75,"end":34607.87},{"text":"their","start":34607.87,"end":34608.03},{"text":"own","start":34608.03,"end":34608.19},{"text":"procedures","start":34608.19,"end":34608.91},{"text":"and","start":34608.91,"end":34609.07},{"text":"representative","start":34609.07,"end":34609.79},{"text":"structures.","start":34609.79,"end":34610.35}]},{"text":"Congratulations to all, and thank you.","start":34610.91,"end":34613.27,"topics":[],"words":[{"text":"Congratulations","start":34610.91,"end":34611.87},{"text":"to","start":34611.95,"end":34612.31},{"text":"all,","start":34612.31,"end":34612.51},{"text":"and","start":34612.51,"end":34612.75},{"text":"thank","start":34612.75,"end":34613.07},{"text":"you.","start":34613.07,"end":34613.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"DNK","group":"Denmark and Greenland","function":null,"affiliation_full":"Denmark"}},{"statement_number":527,"start":34622.09,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:37:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. Thank you, Denmark.","start":34622.09,"end":34623.85,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34622.09,"end":34622.33},{"text":"you.","start":34622.33,"end":34622.49},{"text":"Thank","start":34623.09,"end":34623.29},{"text":"you,","start":34623.29,"end":34623.37},{"text":"Denmark.","start":34623.37,"end":34623.85}]},{"text":"I would suggest Using this great momentum to move on with other related items, which is L24, in-depth dialogue, article 8j.","start":34631.05,"end":34649.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34631.05,"end":34631.21},{"text":"would","start":34631.21,"end":34631.45},{"text":"suggest","start":34631.45,"end":34632.21},{"text":"Using","start":34634.03,"end":34634.51},{"text":"this","start":34634.75,"end":34634.99},{"text":"great","start":34634.99,"end":34635.23},{"text":"momentum","start":34635.23,"end":34635.71},{"text":"to","start":34636.03,"end":34636.19},{"text":"move","start":34636.19,"end":34636.43},{"text":"on","start":34636.43,"end":34636.67},{"text":"with","start":34636.75,"end":34636.95},{"text":"other","start":34636.99,"end":34637.15},{"text":"related","start":34637.15,"end":34637.63},{"text":"items,","start":34637.63,"end":34638.11},{"text":"which","start":34643.03,"end":34643.47},{"text":"is","start":34643.47,"end":34644.03},{"text":"L24,","start":34645.35,"end":34646.43},{"text":"in-depth","start":34647.23,"end":34647.63},{"text":"dialogue,","start":34647.63,"end":34647.99},{"text":"article","start":34648.35,"end":34648.83},{"text":"8j.","start":34648.83,"end":34649.47}]},{"text":"It's a clean text related item.","start":34659.91,"end":34662.15,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":34659.91,"end":34660.47},{"text":"a","start":34660.47,"end":34660.55},{"text":"clean","start":34660.55,"end":34660.79},{"text":"text","start":34660.79,"end":34661.27},{"text":"related","start":34661.27,"end":34661.75},{"text":"item.","start":34661.75,"end":34662.15}]},{"text":"Sure, no problem.","start":34663.11,"end":34664.07,"topics":[],"words":[{"text":"Sure,","start":34663.11,"end":34663.39},{"text":"no","start":34663.39,"end":34663.59},{"text":"problem.","start":34663.59,"end":34664.07}]},{"text":"So I proposed document L24 being adopted.","start":34664.31,"end":34668.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34664.31,"end":34664.55},{"text":"I","start":34664.87,"end":34665.11},{"text":"proposed","start":34665.75,"end":34666.27},{"text":"document","start":34666.27,"end":34666.87},{"text":"L24","start":34666.99,"end":34667.91},{"text":"being","start":34667.91,"end":34668.31},{"text":"adopted.","start":34668.31,"end":34668.75}]},{"text":"Argentina, you have the floor.","start":34668.95,"end":34670.15,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina,","start":34668.95,"end":34669.51},{"text":"you","start":34669.51,"end":34669.63},{"text":"have","start":34669.63,"end":34669.75},{"text":"the","start":34669.75,"end":34669.83},{"text":"floor.","start":34669.87,"end":34670.15}]},{"text":"Microphone to Argentina.","start":34677.89,"end":34679.41,"topics":[],"words":[{"text":"Microphone","start":34677.89,"end":34678.45},{"text":"to","start":34678.45,"end":34678.61},{"text":"Argentina.","start":34678.69,"end":34679.41}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":528,"start":34689.97,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:38:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I set this out in the working group, this document.","start":34689.97,"end":34693.33,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34689.97,"end":34690.13},{"text":"set","start":34690.13,"end":34690.29},{"text":"this","start":34690.29,"end":34690.45},{"text":"out","start":34690.45,"end":34690.65},{"text":"in","start":34690.65,"end":34690.77},{"text":"the","start":34690.77,"end":34690.93},{"text":"working","start":34690.93,"end":34691.25},{"text":"group,","start":34691.25,"end":34691.57},{"text":"this","start":34692.69,"end":34692.89},{"text":"document.","start":34692.89,"end":34693.33}]},{"text":"was presented and not discussed either in the contact group, and I wasn't permitted to discuss it in the working group either.","start":34694.11,"end":34701.95,"topics":[],"words":[{"text":"was","start":34694.11,"end":34694.31},{"text":"presented","start":34694.31,"end":34694.91},{"text":"and","start":34694.95,"end":34695.07},{"text":"not","start":34695.07,"end":34695.35},{"text":"discussed","start":34695.35,"end":34695.87},{"text":"either","start":34696.11,"end":34696.31},{"text":"in","start":34696.31,"end":34696.39},{"text":"the","start":34696.39,"end":34696.47},{"text":"contact","start":34696.47,"end":34696.79},{"text":"group,","start":34696.79,"end":34697.15},{"text":"and","start":34698.11,"end":34698.35},{"text":"I","start":34698.35,"end":34698.39},{"text":"wasn't","start":34698.39,"end":34698.95},{"text":"permitted","start":34698.99,"end":34699.71},{"text":"to","start":34700.27,"end":34700.43},{"text":"discuss","start":34700.43,"end":34700.83},{"text":"it","start":34700.83,"end":34700.95},{"text":"in","start":34700.95,"end":34701.03},{"text":"the","start":34701.03,"end":34701.11},{"text":"working","start":34701.11,"end":34701.43},{"text":"group","start":34701.43,"end":34701.63},{"text":"either.","start":34701.63,"end":34701.95}]},{"text":"So I want to express some concerns that we have with the documents in the plenary.","start":34703.87,"end":34709.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34703.87,"end":34704.03},{"text":"I","start":34704.03,"end":34704.07},{"text":"want","start":34704.07,"end":34704.23},{"text":"to","start":34704.23,"end":34704.31},{"text":"express","start":34704.31,"end":34704.71},{"text":"some","start":34704.71,"end":34704.91},{"text":"concerns","start":34704.91,"end":34705.51},{"text":"that","start":34705.51,"end":34705.63},{"text":"we","start":34705.63,"end":34705.79},{"text":"have","start":34705.79,"end":34706.19},{"text":"with","start":34707.47,"end":34707.59},{"text":"the","start":34707.59,"end":34707.67},{"text":"documents","start":34707.67,"end":34708.27},{"text":"in","start":34708.99,"end":34709.11},{"text":"the","start":34709.11,"end":34709.19},{"text":"plenary.","start":34709.19,"end":34709.71}]},{"text":"I was told that I could do this, and I would like to make a few textual suggestions for one topic in particular, which is important for us.","start":34710.11,"end":34720.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34710.11,"end":34710.19},{"text":"was","start":34710.19,"end":34710.31},{"text":"told","start":34710.31,"end":34710.55},{"text":"that","start":34710.55,"end":34710.67},{"text":"I","start":34710.67,"end":34710.75},{"text":"could","start":34710.75,"end":34710.99},{"text":"do","start":34710.99,"end":34711.07},{"text":"this,","start":34711.07,"end":34711.47},{"text":"and","start":34713.15,"end":34713.27},{"text":"I","start":34713.27,"end":34713.31},{"text":"would","start":34713.31,"end":34713.43},{"text":"like","start":34713.43,"end":34713.55},{"text":"to","start":34713.55,"end":34713.67},{"text":"make","start":34713.67,"end":34713.95},{"text":"a","start":34714.43,"end":34714.47},{"text":"few","start":34714.47,"end":34714.91},{"text":"textual","start":34716.59,"end":34716.99},{"text":"suggestions","start":34716.99,"end":34717.71},{"text":"for","start":34718.07,"end":34718.19},{"text":"one","start":34718.19,"end":34718.35},{"text":"topic","start":34718.35,"end":34718.59},{"text":"in","start":34718.59,"end":34718.67},{"text":"particular,","start":34718.67,"end":34719.23},{"text":"which","start":34719.47,"end":34719.71},{"text":"is","start":34719.71,"end":34719.79},{"text":"important","start":34719.79,"end":34720.19},{"text":"for","start":34720.19,"end":34720.39},{"text":"us.","start":34720.39,"end":34720.59}]},{"text":"which is access to direct financing.","start":34722.95,"end":34724.43,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"which","start":34722.95,"end":34723.15},{"text":"is","start":34723.15,"end":34723.27},{"text":"access","start":34723.27,"end":34723.55},{"text":"to","start":34723.55,"end":34723.63},{"text":"direct","start":34723.63,"end":34723.87},{"text":"financing.","start":34723.87,"end":34724.43}]},{"text":"In particular, I would like to speak on operative paragraph 1 and operative 2 to add a caveat in accordance.","start":34728.51,"end":34744.83,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":34728.51,"end":34728.71},{"text":"particular,","start":34728.71,"end":34729.31},{"text":"I","start":34730.43,"end":34730.51},{"text":"would","start":34730.51,"end":34730.67},{"text":"like","start":34730.67,"end":34730.83},{"text":"to","start":34730.83,"end":34731.07},{"text":"speak","start":34732.59,"end":34733.15},{"text":"on","start":34734.51,"end":34735.07},{"text":"operative","start":34735.51,"end":34735.83},{"text":"paragraph","start":34735.83,"end":34736.27},{"text":"1","start":34736.27,"end":34736.75},{"text":"and","start":34738.19,"end":34738.67},{"text":"operative","start":34739.07,"end":34739.39},{"text":"2","start":34739.39,"end":34739.71},{"text":"to","start":34741.87,"end":34742.07},{"text":"add","start":34742.11,"end":34742.35},{"text":"a","start":34742.35,"end":34742.39},{"text":"caveat","start":34742.39,"end":34743.07},{"text":"in","start":34744.27,"end":34744.39},{"text":"accordance.","start":34744.39,"end":34744.83}]}]},{"sentences":[{"text":"With national legislation and UNHCR’s mandate.","start":34744.83,"end":34748.59,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":34744.83,"end":34744.95},{"text":"national","start":34744.95,"end":34745.55},{"text":"legislation","start":34745.87,"end":34746.79},{"text":"and","start":34747.71,"end":34747.91},{"text":"UNHCR’s","start":34747.91,"end":34748.31},{"text":"mandate.","start":34748.35,"end":34748.59}]}]},{"sentences":[{"text":"That would be for both paragraphs.","start":34749.23,"end":34750.75,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":34749.23,"end":34749.47},{"text":"would","start":34749.47,"end":34749.67},{"text":"be","start":34749.67,"end":34749.79},{"text":"for","start":34749.79,"end":34749.91},{"text":"both","start":34749.91,"end":34750.19},{"text":"paragraphs.","start":34750.19,"end":34750.75}]},{"text":"in accordance with national legislation.","start":34752.39,"end":34753.91,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":34752.39,"end":34752.51},{"text":"accordance","start":34752.51,"end":34752.91},{"text":"with","start":34752.91,"end":34753.03},{"text":"national","start":34753.03,"end":34753.31},{"text":"legislation.","start":34753.31,"end":34753.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":529,"start":34775.33,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:39:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"The Secretary has taken the notes.","start":34775.33,"end":34778.21,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":34775.33,"end":34775.41},{"text":"Secretary","start":34775.41,"end":34775.97},{"text":"has","start":34775.97,"end":34776.13},{"text":"taken","start":34776.13,"end":34776.53},{"text":"the","start":34777.65,"end":34777.77},{"text":"notes.","start":34777.77,"end":34778.21}]},{"text":"I would ask them to go over to make sure we're on the same page together.","start":34778.61,"end":34782.69,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34778.61,"end":34778.65},{"text":"would","start":34778.65,"end":34778.77},{"text":"ask","start":34778.81,"end":34779.05},{"text":"them","start":34779.05,"end":34779.25},{"text":"to","start":34780.05,"end":34780.21},{"text":"go","start":34780.21,"end":34780.41},{"text":"over","start":34780.41,"end":34780.69},{"text":"to","start":34780.69,"end":34780.81},{"text":"make","start":34780.81,"end":34781.09},{"text":"sure","start":34781.09,"end":34781.25},{"text":"we're","start":34781.25,"end":34781.53},{"text":"on","start":34781.53,"end":34781.65},{"text":"the","start":34781.65,"end":34781.73},{"text":"same","start":34781.73,"end":34781.97},{"text":"page","start":34781.97,"end":34782.21},{"text":"together.","start":34782.21,"end":34782.69}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":530,"start":34791.49,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:39:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Presidency. Paragraph OP1 would read: encourage parties and invite other relevant actors, considering specific challenges faced by developing countries, to take into account the outcomes of the in-depth dialogue at the first meeting of the Subsidiary Body on Article 8a and other provisions of the Convention on Biological Diversity related to indigenous people and local communities, in accordance with national legislation.","start":34791.49,"end":34826.19,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Thank","start":34791.49,"end":34791.81},{"text":"you,","start":34791.81,"end":34791.97},{"text":"Presidency.","start":34792.77,"end":34793.57},{"text":"Paragraph","start":34793.97,"end":34794.33},{"text":"OP1","start":34794.97,"end":34795.65},{"text":"would","start":34795.65,"end":34795.93},{"text":"read:","start":34795.97,"end":34796.21},{"text":"encourage","start":34797.19,"end":34797.87},{"text":"parties","start":34797.87,"end":34798.67},{"text":"and","start":34798.79,"end":34798.99},{"text":"invite","start":34798.99,"end":34799.47},{"text":"other","start":34799.55,"end":34799.83},{"text":"relevant","start":34799.83,"end":34800.27},{"text":"actors,","start":34800.27,"end":34800.91},{"text":"considering","start":34801.39,"end":34802.03},{"text":"specific","start":34802.03,"end":34802.67},{"text":"challenges","start":34802.83,"end":34803.55},{"text":"faced","start":34803.55,"end":34804.07},{"text":"by","start":34804.07,"end":34804.27},{"text":"developing","start":34804.67,"end":34805.39},{"text":"countries,","start":34805.39,"end":34806.03},{"text":"to","start":34806.51,"end":34806.71},{"text":"take","start":34806.71,"end":34806.99},{"text":"into","start":34806.99,"end":34807.43},{"text":"account","start":34807.43,"end":34808.03},{"text":"the","start":34808.03,"end":34808.15},{"text":"outcomes","start":34808.15,"end":34808.83},{"text":"of","start":34808.83,"end":34808.99},{"text":"the","start":34808.99,"end":34809.11},{"text":"in-depth","start":34809.11,"end":34809.63},{"text":"dialogue","start":34809.63,"end":34809.99},{"text":"at","start":34810.59,"end":34810.71},{"text":"the","start":34810.71,"end":34810.87},{"text":"first","start":34810.87,"end":34811.15},{"text":"meeting","start":34811.23,"end":34811.59},{"text":"of","start":34811.63,"end":34811.71},{"text":"the","start":34811.71,"end":34811.83},{"text":"Subsidiary","start":34811.83,"end":34812.51},{"text":"Body","start":34812.51,"end":34812.83},{"text":"on","start":34812.83,"end":34812.99},{"text":"Article","start":34812.99,"end":34813.55},{"text":"8a","start":34813.55,"end":34814.11},{"text":"and","start":34814.63,"end":34814.83},{"text":"other","start":34814.83,"end":34815.07},{"text":"provisions","start":34815.07,"end":34815.67},{"text":"of","start":34815.67,"end":34815.79},{"text":"the","start":34815.79,"end":34815.87},{"text":"Convention","start":34815.87,"end":34816.59},{"text":"on","start":34816.63,"end":34816.75},{"text":"Biological","start":34816.83,"end":34817.31},{"text":"Diversity","start":34817.43,"end":34818.11},{"text":"related","start":34818.35,"end":34818.79},{"text":"to","start":34818.79,"end":34819.07},{"text":"indigenous","start":34819.99,"end":34820.59},{"text":"people","start":34820.59,"end":34820.91},{"text":"and","start":34820.91,"end":34821.11},{"text":"local","start":34821.11,"end":34821.39},{"text":"communities,","start":34821.39,"end":34822.11},{"text":"in","start":34822.99,"end":34823.15},{"text":"accordance","start":34823.15,"end":34823.79},{"text":"with","start":34823.79,"end":34823.99},{"text":"national","start":34824.91,"end":34825.43},{"text":"legislation.","start":34825.43,"end":34826.19}]},{"text":"And the paragraph continues.","start":34826.75,"end":34828.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34826.75,"end":34826.87},{"text":"the","start":34826.87,"end":34826.95},{"text":"paragraph","start":34826.95,"end":34827.51},{"text":"continues.","start":34827.51,"end":34828.31}]},{"text":"OP2 would read, \"Invites funding providers and initiatives, in accordance with national legislation.\"","start":34829.47,"end":34839.83,"topics":[],"words":[{"text":"OP2","start":34829.47,"end":34830.31},{"text":"would","start":34831.11,"end":34831.35},{"text":"read,","start":34831.35,"end":34831.59},{"text":"\"Invites","start":34832.39,"end":34833.11},{"text":"funding","start":34833.51,"end":34834.07},{"text":"providers","start":34834.07,"end":34834.87},{"text":"and","start":34835.11,"end":34835.43},{"text":"initiatives,","start":34835.43,"end":34836.31},{"text":"in","start":34837.51,"end":34837.67},{"text":"accordance","start":34837.67,"end":34838.31},{"text":"with","start":34838.31,"end":34838.55},{"text":"national","start":34838.55,"end":34839.07},{"text":"legislation.\"","start":34839.11,"end":34839.83}]},{"text":"And the paragraph continues.","start":34840.19,"end":34841.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34840.19,"end":34840.31},{"text":"the","start":34840.31,"end":34840.39},{"text":"paragraph","start":34840.39,"end":34840.95},{"text":"continues.","start":34840.95,"end":34841.67}]},{"text":"Thank you.","start":34843.19,"end":34843.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34843.19,"end":34843.43},{"text":"you.","start":34843.43,"end":34843.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":531,"start":34845.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:40:46","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":34845.19,"end":34845.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34845.19,"end":34845.43},{"text":"you.","start":34845.43,"end":34845.59}]},{"text":"I see this as an agreeable text based on what we had and also what Argentina just suggested.","start":34846.23,"end":34852.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34846.23,"end":34846.47},{"text":"see","start":34846.47,"end":34846.63},{"text":"this","start":34846.71,"end":34846.95},{"text":"as","start":34846.95,"end":34847.07},{"text":"an","start":34847.07,"end":34847.19},{"text":"agreeable","start":34847.19,"end":34847.67},{"text":"text","start":34847.67,"end":34848.23},{"text":"based","start":34849.83,"end":34850.15},{"text":"on","start":34850.15,"end":34850.27},{"text":"what","start":34850.27,"end":34850.51},{"text":"we","start":34850.51,"end":34850.63},{"text":"had","start":34850.63,"end":34850.87},{"text":"and","start":34850.87,"end":34850.99},{"text":"also","start":34850.99,"end":34851.31},{"text":"what","start":34851.31,"end":34851.51},{"text":"Argentina","start":34851.51,"end":34852.07},{"text":"just","start":34852.07,"end":34852.35},{"text":"suggested.","start":34852.35,"end":34852.83}]},{"text":"So I Suggest we move on.","start":34853.59,"end":34857.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34853.59,"end":34853.91},{"text":"I","start":34853.91,"end":34854.15},{"text":"Suggest","start":34856.51,"end":34856.99},{"text":"we","start":34857.23,"end":34857.39},{"text":"move","start":34857.39,"end":34857.71},{"text":"on.","start":34857.71,"end":34857.95}]},{"text":"So document L24 is adopted as amended.","start":34858.27,"end":34862.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34858.27,"end":34858.47},{"text":"document","start":34858.47,"end":34859.07},{"text":"L24","start":34859.07,"end":34860.11},{"text":"is","start":34860.43,"end":34860.83},{"text":"adopted","start":34860.83,"end":34861.47},{"text":"as","start":34861.47,"end":34861.63},{"text":"amended.","start":34861.63,"end":34862.11}]},{"text":"Thank you.","start":34868.47,"end":34868.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34868.47,"end":34868.71},{"text":"you.","start":34868.71,"end":34868.91}]},{"text":"The next one is L28, guidelines on Article 8j.","start":34869.15,"end":34876.51,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":34869.15,"end":34869.27},{"text":"next","start":34869.27,"end":34869.71},{"text":"one","start":34869.71,"end":34870.11},{"text":"is","start":34870.11,"end":34870.59},{"text":"L28,","start":34871.63,"end":34872.51},{"text":"guidelines","start":34873.99,"end":34874.83},{"text":"on","start":34875.31,"end":34875.47},{"text":"Article","start":34875.47,"end":34875.95},{"text":"8j.","start":34875.95,"end":34876.51}]},{"text":"So the first bracket is around adopts.","start":34880.99,"end":34883.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34880.99,"end":34881.19},{"text":"the","start":34881.19,"end":34881.27},{"text":"first","start":34881.27,"end":34881.55},{"text":"bracket","start":34881.55,"end":34882.03},{"text":"is","start":34882.43,"end":34882.67},{"text":"around","start":34882.67,"end":34883.07},{"text":"adopts.","start":34883.15,"end":34883.79}]},{"text":"in operative paragraph 1.","start":34884.71,"end":34886.79,"topics":[],"words":[{"text":"in","start":34884.71,"end":34885.19},{"text":"operative","start":34885.19,"end":34885.99},{"text":"paragraph","start":34885.99,"end":34886.43},{"text":"1.","start":34886.43,"end":34886.79}]},{"text":"So to remove the brackets, we need to clean the annex.","start":34888.47,"end":34891.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34888.47,"end":34888.79},{"text":"to","start":34888.79,"end":34888.95},{"text":"remove","start":34888.95,"end":34889.35},{"text":"the","start":34889.35,"end":34889.43},{"text":"brackets,","start":34889.43,"end":34889.91},{"text":"we","start":34889.91,"end":34890.03},{"text":"need","start":34890.03,"end":34890.15},{"text":"to","start":34890.15,"end":34890.27},{"text":"clean","start":34890.27,"end":34890.51},{"text":"the","start":34890.51,"end":34890.59},{"text":"annex.","start":34890.59,"end":34891.19}]},{"text":"And in the annex, the first set of brackets is in the paragraphs from 8 to 15.","start":34892.39,"end":34897.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34892.39,"end":34892.83},{"text":"in","start":34892.87,"end":34893.19},{"text":"the","start":34893.19,"end":34893.27},{"text":"annex,","start":34893.27,"end":34893.59},{"text":"the","start":34893.59,"end":34893.67},{"text":"first","start":34893.67,"end":34893.91},{"text":"set","start":34893.91,"end":34894.07},{"text":"of","start":34894.07,"end":34894.15},{"text":"brackets","start":34894.15,"end":34894.55},{"text":"is","start":34894.55,"end":34894.67},{"text":"in","start":34894.67,"end":34894.79},{"text":"the","start":34894.79,"end":34894.87},{"text":"paragraphs","start":34894.87,"end":34895.43},{"text":"from","start":34895.43,"end":34895.67},{"text":"8","start":34895.67,"end":34896.07},{"text":"to","start":34896.07,"end":34896.39},{"text":"15.","start":34897.19,"end":34897.91}]},{"text":"Guiding principles are bracketed as a block.","start":34898.07,"end":34900.71,"topics":[],"words":[{"text":"Guiding","start":34898.07,"end":34898.47},{"text":"principles","start":34898.47,"end":34899.19},{"text":"are","start":34899.19,"end":34899.43},{"text":"bracketed","start":34899.43,"end":34899.91},{"text":"as","start":34899.91,"end":34900.07},{"text":"a","start":34900.07,"end":34900.15},{"text":"block.","start":34900.15,"end":34900.71}]},{"text":"So I propose lifting the brackets.","start":34901.59,"end":34903.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34901.59,"end":34901.83},{"text":"I","start":34901.83,"end":34901.91},{"text":"propose","start":34901.91,"end":34902.39},{"text":"lifting","start":34902.39,"end":34902.79},{"text":"the","start":34902.79,"end":34902.87},{"text":"brackets.","start":34902.87,"end":34903.51}]},{"text":"I see no objections.","start":34907.59,"end":34909.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":34907.59,"end":34907.75},{"text":"see","start":34907.75,"end":34908.07},{"text":"no","start":34908.07,"end":34908.27},{"text":"objections.","start":34908.27,"end":34909.11}]},{"text":"We lift the brackets.","start":34909.19,"end":34911.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":34909.19,"end":34909.75},{"text":"lift","start":34910.39,"end":34910.67},{"text":"the","start":34910.67,"end":34910.75},{"text":"brackets.","start":34910.75,"end":34911.35}]},{"text":"And then we move on to the paragraph 26, where we have two sets of brackets in and reported, and another bracket is and considered for reporting, including the footnote.","start":34913.31,"end":34931.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":34913.31,"end":34913.47},{"text":"then","start":34913.47,"end":34913.67},{"text":"we","start":34913.67,"end":34913.83},{"text":"move","start":34913.83,"end":34914.15},{"text":"on","start":34914.15,"end":34914.63},{"text":"to","start":34918.79,"end":34918.91},{"text":"the","start":34918.91,"end":34918.99},{"text":"paragraph","start":34918.99,"end":34919.35},{"text":"26,","start":34919.35,"end":34920.23},{"text":"where","start":34922.11,"end":34922.35},{"text":"we","start":34922.35,"end":34922.43},{"text":"have","start":34922.43,"end":34922.55},{"text":"two","start":34922.55,"end":34922.79},{"text":"sets","start":34922.79,"end":34923.03},{"text":"of","start":34923.03,"end":34923.11},{"text":"brackets","start":34923.11,"end":34923.59},{"text":"in","start":34923.67,"end":34924.07},{"text":"and","start":34924.47,"end":34924.87},{"text":"reported,","start":34925.43,"end":34926.15},{"text":"and","start":34926.79,"end":34926.95},{"text":"another","start":34926.95,"end":34927.31},{"text":"bracket","start":34927.31,"end":34927.63},{"text":"is","start":34927.63,"end":34927.83},{"text":"and","start":34927.91,"end":34928.23},{"text":"considered","start":34928.23,"end":34928.87},{"text":"for","start":34928.87,"end":34929.23},{"text":"reporting,","start":34929.23,"end":34929.75},{"text":"including","start":34930.71,"end":34931.19},{"text":"the","start":34931.19,"end":34931.27},{"text":"footnote.","start":34931.27,"end":34931.75}]},{"text":"So, in my notes, it says that Europe proposed this footnote.","start":34937.31,"end":34941.15,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":34937.31,"end":34937.87},{"text":"in","start":34938.11,"end":34938.35},{"text":"my","start":34938.35,"end":34938.51},{"text":"notes,","start":34938.51,"end":34938.83},{"text":"it","start":34938.83,"end":34938.99},{"text":"says","start":34938.99,"end":34939.23},{"text":"that","start":34939.23,"end":34939.55},{"text":"Europe","start":34939.79,"end":34940.07},{"text":"proposed","start":34940.07,"end":34940.51},{"text":"this","start":34940.51,"end":34940.67},{"text":"footnote.","start":34940.67,"end":34941.15}]},{"text":"At the same time, there was opposition to accepting it.","start":34941.15,"end":34944.51,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":34941.15,"end":34941.23},{"text":"the","start":34941.23,"end":34941.39},{"text":"same","start":34941.39,"end":34941.63},{"text":"time,","start":34941.63,"end":34941.87},{"text":"there","start":34941.87,"end":34942.03},{"text":"was","start":34942.03,"end":34942.27},{"text":"opposition","start":34942.27,"end":34942.99},{"text":"to","start":34943.39,"end":34943.63},{"text":"accepting","start":34943.63,"end":34944.19},{"text":"it.","start":34944.19,"end":34944.51}]},{"text":"So these are the last brackets in the guidelines.","start":34945.63,"end":34949.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34945.63,"end":34946.11},{"text":"these","start":34946.27,"end":34946.51},{"text":"are","start":34946.51,"end":34946.67},{"text":"the","start":34946.67,"end":34946.75},{"text":"last","start":34946.75,"end":34947.23},{"text":"brackets","start":34947.71,"end":34948.27},{"text":"in","start":34948.27,"end":34948.47},{"text":"the","start":34948.47,"end":34948.55},{"text":"guidelines.","start":34948.59,"end":34949.39}]},{"text":"So I would invite the parties to find a solution here.","start":34954.35,"end":34956.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":34954.35,"end":34954.63},{"text":"I","start":34954.63,"end":34954.67},{"text":"would","start":34954.67,"end":34954.83},{"text":"invite","start":34954.83,"end":34955.11},{"text":"the","start":34955.11,"end":34955.23},{"text":"parties","start":34955.23,"end":34955.63},{"text":"to","start":34955.63,"end":34955.79},{"text":"find","start":34955.79,"end":34956.03},{"text":"a","start":34956.03,"end":34956.07},{"text":"solution","start":34956.07,"end":34956.51},{"text":"here.","start":34956.51,"end":34956.83}]},{"text":"Brazil, EU.","start":34959.31,"end":34960.75,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":34959.31,"end":34959.87},{"text":"EU.","start":34960.35,"end":34960.75}]},{"text":"Brazil, you have the floor first.","start":34962.19,"end":34963.31,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":34962.19,"end":34962.55},{"text":"you","start":34962.55,"end":34962.63},{"text":"have","start":34962.63,"end":34962.75},{"text":"the","start":34962.75,"end":34962.83},{"text":"floor","start":34962.83,"end":34963.07},{"text":"first.","start":34963.07,"end":34963.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":532,"start":34964.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:42:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":34964.75,"end":34967.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":34964.75,"end":34965.15},{"text":"you,","start":34965.15,"end":34965.31},{"text":"Mr.","start":34965.91,"end":34966.35},{"text":"President.","start":34966.35,"end":34967.07}]},{"text":"Brazil would go along with “and reported” or “and considered for reporting.”","start":34967.15,"end":34973.79,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil","start":34967.15,"end":34967.87},{"text":"would","start":34967.95,"end":34968.35},{"text":"go","start":34968.75,"end":34968.99},{"text":"along","start":34968.99,"end":34969.31},{"text":"with","start":34969.31,"end":34969.51},{"text":"“and","start":34969.51,"end":34970.03},{"text":"reported”","start":34970.03,"end":34970.91},{"text":"or","start":34971.15,"end":34971.63},{"text":"“and","start":34971.63,"end":34971.87},{"text":"considered","start":34971.87,"end":34972.59},{"text":"for","start":34972.59,"end":34972.95},{"text":"reporting.”","start":34972.95,"end":34973.79}]},{"text":"But we can be flexible and accept just “and considered for reporting” without the footnote.","start":34974.43,"end":34983.55,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":34974.43,"end":34974.67},{"text":"we","start":34974.67,"end":34974.83},{"text":"can","start":34974.83,"end":34975.31},{"text":"be","start":34975.39,"end":34975.55},{"text":"flexible","start":34975.55,"end":34976.35},{"text":"and","start":34976.43,"end":34976.79},{"text":"accept","start":34976.79,"end":34977.39},{"text":"just","start":34977.79,"end":34978.19},{"text":"“and","start":34978.91,"end":34979.15},{"text":"considered","start":34979.15,"end":34979.91},{"text":"for","start":34979.91,"end":34980.31},{"text":"reporting”","start":34980.31,"end":34981.15},{"text":"without","start":34981.47,"end":34982.27},{"text":"the","start":34982.51,"end":34982.75},{"text":"footnote.","start":34982.75,"end":34983.55}]},{"text":"The reasons why I have explained this footnote refers to a decision that would cease to exist in 2030.","start":34983.79,"end":34993.59,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":34983.79,"end":34983.99},{"text":"reasons","start":34983.99,"end":34984.51},{"text":"why","start":34984.51,"end":34984.95},{"text":"I","start":34984.95,"end":34984.99},{"text":"have","start":34984.99,"end":34985.31},{"text":"explained","start":34985.31,"end":34986.11},{"text":"this","start":34986.75,"end":34987.07},{"text":"footnote","start":34987.07,"end":34987.87},{"text":"refers","start":34987.95,"end":34988.51},{"text":"to","start":34988.51,"end":34988.67},{"text":"a","start":34988.67,"end":34988.75},{"text":"decision","start":34988.75,"end":34989.47},{"text":"that","start":34989.87,"end":34990.27},{"text":"would","start":34990.75,"end":34991.15},{"text":"cease","start":34991.15,"end":34991.55},{"text":"to","start":34991.55,"end":34991.75},{"text":"exist","start":34991.75,"end":34992.59},{"text":"in","start":34992.59,"end":34992.75},{"text":"2030.","start":34992.75,"end":34993.59}]},{"text":"and the guidelines will continue to exist, so we cannot make reference to a document that would not be valid after 2030.","start":34994.11,"end":35004.47,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":34994.11,"end":34994.39},{"text":"the","start":34994.39,"end":34994.47},{"text":"guidelines","start":34994.47,"end":34995.23},{"text":"will","start":34995.23,"end":34995.55},{"text":"continue","start":34995.55,"end":34996.11},{"text":"to","start":34996.11,"end":34996.35},{"text":"exist,","start":34996.35,"end":34996.99},{"text":"so","start":34997.07,"end":34997.39},{"text":"we","start":34997.39,"end":34997.63},{"text":"cannot","start":34997.63,"end":34998.03},{"text":"make","start":34998.03,"end":34998.27},{"text":"reference","start":34998.27,"end":34999.07},{"text":"to","start":34999.23,"end":34999.47},{"text":"a","start":34999.47,"end":34999.63},{"text":"document","start":34999.63,"end":35000.35},{"text":"that","start":35000.75,"end":35000.99},{"text":"would","start":35000.99,"end":35001.15},{"text":"not","start":35001.15,"end":35001.47},{"text":"be","start":35001.47,"end":35001.63},{"text":"valid","start":35001.63,"end":35002.35},{"text":"after","start":35003.15,"end":35003.79},{"text":"2030.","start":35003.79,"end":35004.47}]},{"text":"Thank you.","start":35004.75,"end":35005.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35004.75,"end":35005.03},{"text":"you.","start":35005.03,"end":35005.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":533,"start":35006.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:43:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, panama.","start":35006.79,"end":35007.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35006.79,"end":35006.99},{"text":"you,","start":35006.99,"end":35007.07},{"text":"panama.","start":35007.07,"end":35007.55}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":534,"start":35007.55,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:43:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":35007.55,"end":35010.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35007.55,"end":35007.71},{"text":"you.","start":35010.67,"end":35010.79}]}]},{"sentences":[{"text":"On behalf of Brazil, we support the notion that we don't agree with the footnote.","start":35011.11,"end":35020.19,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":35011.11,"end":35011.31},{"text":"behalf","start":35012.07,"end":35012.43},{"text":"of","start":35013.27,"end":35013.35},{"text":"Brazil,","start":35015.07,"end":35015.39},{"text":"we","start":35015.39,"end":35015.51},{"text":"support","start":35015.51,"end":35016.19},{"text":"the","start":35017.07,"end":35017.15},{"text":"notion","start":35017.15,"end":35017.47},{"text":"that","start":35017.47,"end":35017.63},{"text":"we","start":35017.63,"end":35017.71},{"text":"don't","start":35017.71,"end":35018.15},{"text":"agree","start":35018.15,"end":35018.75},{"text":"with","start":35019.31,"end":35019.51},{"text":"the","start":35019.51,"end":35019.59},{"text":"footnote.","start":35019.59,"end":35020.19}]},{"text":"And I must agree that we need to make change.","start":35022.11,"end":35028.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35022.11,"end":35022.59},{"text":"I","start":35024.99,"end":35025.03},{"text":"must","start":35025.03,"end":35025.23},{"text":"agree","start":35025.23,"end":35025.47},{"text":"that","start":35025.47,"end":35025.71},{"text":"we","start":35027.63,"end":35027.75},{"text":"need","start":35027.75,"end":35027.87},{"text":"to","start":35027.87,"end":35027.95},{"text":"make","start":35027.95,"end":35028.07},{"text":"change.","start":35028.07,"end":35028.35}]},{"text":"Thank you.","start":35028.39,"end":35028.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35028.39,"end":35028.59},{"text":"you.","start":35028.59,"end":35028.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":535,"start":35030.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:43:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":35030.67,"end":35031.55,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":35030.67,"end":35030.91},{"text":"Federation.","start":35030.91,"end":35031.55}]},{"text":"Good.","start":35035.55,"end":35035.71,"topics":[],"words":[{"text":"Good.","start":35035.55,"end":35035.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":536,"start":35036.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:43:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Morning, Mr. President.","start":35036.83,"end":35037.95,"topics":[],"words":[{"text":"Morning,","start":35036.83,"end":35037.15},{"text":"Mr.","start":35037.15,"end":35037.39},{"text":"President.","start":35037.39,"end":35037.95}]},{"text":"Could you tell us – we can’t quite open the document that you mentioned.","start":35039.79,"end":35047.03,"topics":[],"words":[{"text":"Could","start":35039.79,"end":35039.99},{"text":"you","start":35039.99,"end":35040.07},{"text":"tell","start":35040.07,"end":35040.43},{"text":"us","start":35040.47,"end":35040.67},{"text":"–","start":35043.55,"end":35043.59},{"text":"we","start":35043.63,"end":35043.79},{"text":"can’t","start":35043.79,"end":35044.03},{"text":"quite","start":35044.03,"end":35044.27},{"text":"open","start":35044.27,"end":35044.51},{"text":"the","start":35044.51,"end":35044.59},{"text":"document","start":35044.59,"end":35045.23},{"text":"that","start":35046.43,"end":35046.59},{"text":"you","start":35046.59,"end":35046.67},{"text":"mentioned.","start":35046.67,"end":35047.03}]},{"text":"What was the first set of brackets that you referred to, which was removed?","start":35047.03,"end":35050.51,"topics":[],"words":[{"text":"What","start":35047.03,"end":35047.31},{"text":"was","start":35047.31,"end":35047.55},{"text":"the","start":35047.55,"end":35047.63},{"text":"first","start":35047.63,"end":35048.11},{"text":"set","start":35048.11,"end":35048.43},{"text":"of","start":35048.47,"end":35048.67},{"text":"brackets","start":35048.67,"end":35049.03},{"text":"that","start":35049.03,"end":35049.15},{"text":"you","start":35049.15,"end":35049.23},{"text":"referred","start":35049.23,"end":35049.55},{"text":"to,","start":35049.55,"end":35049.67},{"text":"which","start":35049.67,"end":35049.87},{"text":"was","start":35049.87,"end":35050.03},{"text":"removed?","start":35050.03,"end":35050.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":537,"start":35067.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:44:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, it's paragraph 26 on document L-28.","start":35067.27,"end":35075.11,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":35067.27,"end":35067.67},{"text":"it's","start":35069.55,"end":35069.79},{"text":"paragraph","start":35069.79,"end":35070.23},{"text":"26","start":35071.03,"end":35071.59},{"text":"on","start":35073.43,"end":35073.59},{"text":"document","start":35073.59,"end":35074.23},{"text":"L-28.","start":35074.23,"end":35075.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":538,"start":35076.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:44:37","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"And before that?","start":35076.39,"end":35078.71,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35076.39,"end":35076.71},{"text":"before","start":35078.15,"end":35078.43},{"text":"that?","start":35078.43,"end":35078.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":539,"start":35079.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:44:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Paragraph 26, document L-28.","start":35079.39,"end":35083.91,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":35079.39,"end":35079.75},{"text":"26,","start":35079.75,"end":35080.55},{"text":"document","start":35080.55,"end":35081.19},{"text":"L-28.","start":35082.95,"end":35083.91}]},{"text":"Oh, you mean the previous one?","start":35098.67,"end":35099.87,"topics":[],"words":[{"text":"Oh,","start":35098.67,"end":35098.91},{"text":"you","start":35098.91,"end":35098.99},{"text":"mean","start":35098.99,"end":35099.15},{"text":"the","start":35099.15,"end":35099.23},{"text":"previous","start":35099.23,"end":35099.67},{"text":"one?","start":35099.67,"end":35099.87}]},{"text":"Sorry.","start":35099.87,"end":35100.23,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry.","start":35099.87,"end":35100.23}]},{"text":"Oh, the previous one.","start":35100.59,"end":35101.55,"topics":[],"words":[{"text":"Oh,","start":35100.59,"end":35100.83},{"text":"the","start":35100.83,"end":35100.99},{"text":"previous","start":35100.99,"end":35101.39},{"text":"one.","start":35101.39,"end":35101.55}]},{"text":"So the previous one was the paragraph from 8 to 15.","start":35101.55,"end":35107.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35101.55,"end":35101.71},{"text":"the","start":35101.71,"end":35101.79},{"text":"previous","start":35101.79,"end":35102.15},{"text":"one","start":35102.15,"end":35102.35},{"text":"was","start":35102.35,"end":35102.51},{"text":"the","start":35102.51,"end":35102.63},{"text":"paragraph","start":35102.63,"end":35103.47},{"text":"from","start":35104.51,"end":35104.91},{"text":"8","start":35104.91,"end":35105.39},{"text":"to","start":35106.03,"end":35106.27},{"text":"15.","start":35106.27,"end":35107.07}]},{"text":"And I proposed.","start":35109.07,"end":35110.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35109.07,"end":35109.23},{"text":"I","start":35109.23,"end":35109.39},{"text":"proposed.","start":35109.39,"end":35110.03}]},{"text":"So it was the first set of the brackets.","start":35114.83,"end":35117.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35114.83,"end":35115.23},{"text":"it","start":35115.23,"end":35115.39},{"text":"was","start":35115.39,"end":35115.63},{"text":"the","start":35115.63,"end":35115.87},{"text":"first","start":35115.87,"end":35116.15},{"text":"set","start":35116.15,"end":35116.35},{"text":"of","start":35116.35,"end":35116.43},{"text":"the","start":35116.43,"end":35116.59},{"text":"brackets.","start":35116.59,"end":35117.23}]},{"text":"Again, going back, it was around adopts in operative paragraph one.","start":35117.55,"end":35123.87,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":35117.55,"end":35117.87},{"text":"going","start":35117.87,"end":35118.11},{"text":"back,","start":35118.11,"end":35118.51},{"text":"it","start":35118.91,"end":35119.03},{"text":"was","start":35119.03,"end":35119.27},{"text":"around","start":35119.27,"end":35119.71},{"text":"adopts","start":35119.71,"end":35120.43},{"text":"in","start":35122.03,"end":35122.27},{"text":"operative","start":35122.27,"end":35122.99},{"text":"paragraph","start":35122.99,"end":35123.47},{"text":"one.","start":35123.47,"end":35123.87}]},{"text":"And the other sets of brackets were from the paragraphs from 8 to 15.","start":35131.39,"end":35135.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35131.39,"end":35131.67},{"text":"the","start":35132.31,"end":35132.43},{"text":"other","start":35132.47,"end":35132.63},{"text":"sets","start":35132.63,"end":35132.87},{"text":"of","start":35132.87,"end":35132.95},{"text":"brackets","start":35132.95,"end":35133.27},{"text":"were","start":35133.27,"end":35133.43},{"text":"from","start":35133.43,"end":35133.59},{"text":"the","start":35133.59,"end":35133.67},{"text":"paragraphs","start":35133.67,"end":35134.07},{"text":"from","start":35134.07,"end":35134.23},{"text":"8","start":35134.47,"end":35134.83},{"text":"to","start":35134.83,"end":35134.95},{"text":"15.","start":35134.95,"end":35135.43}]},{"text":"So we lifted from 8 to 15, not the annex, from the paragraphs.","start":35147.36,"end":35154.16,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35147.36,"end":35147.6},{"text":"we","start":35147.6,"end":35147.84},{"text":"lifted","start":35147.84,"end":35148.4},{"text":"from","start":35148.72,"end":35149.04},{"text":"8","start":35149.2,"end":35149.6},{"text":"to","start":35150.16,"end":35150.4},{"text":"15,","start":35150.4,"end":35151.12},{"text":"not","start":35151.12,"end":35151.32},{"text":"the","start":35151.32,"end":35151.4},{"text":"annex,","start":35151.4,"end":35152},{"text":"from","start":35153.12,"end":35153.36},{"text":"the","start":35153.36,"end":35153.44},{"text":"paragraphs.","start":35153.44,"end":35154.16}]},{"text":"Back to the Russian Federation, please, the mic.","start":35157.36,"end":35159.16,"topics":[],"words":[{"text":"Back","start":35157.36,"end":35157.56},{"text":"to","start":35157.56,"end":35157.64},{"text":"the","start":35157.64,"end":35157.72},{"text":"Russian","start":35157.72,"end":35158.08},{"text":"Federation,","start":35158.08,"end":35158.64},{"text":"please,","start":35158.64,"end":35158.88},{"text":"the","start":35158.88,"end":35158.96},{"text":"mic.","start":35158.96,"end":35159.16}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":540,"start":35161.68,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:46:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much for the explanation.","start":35161.68,"end":35163.52,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35161.68,"end":35161.92},{"text":"you","start":35161.92,"end":35162.04},{"text":"very","start":35162.04,"end":35162.36},{"text":"much","start":35162.36,"end":35162.56},{"text":"for","start":35162.56,"end":35162.72},{"text":"the","start":35162.76,"end":35162.84},{"text":"explanation.","start":35162.84,"end":35163.52}]},{"text":"While we were opening the document, we weren't able to react.","start":35165.43,"end":35171.15,"topics":[],"words":[{"text":"While","start":35165.43,"end":35165.71},{"text":"we","start":35165.71,"end":35165.87},{"text":"were","start":35165.87,"end":35166.03},{"text":"opening","start":35166.03,"end":35166.43},{"text":"the","start":35166.43,"end":35166.51},{"text":"document,","start":35166.51,"end":35167.23},{"text":"we","start":35169.23,"end":35169.31},{"text":"weren't","start":35170.27,"end":35170.63},{"text":"able","start":35170.63,"end":35170.79},{"text":"to","start":35170.79,"end":35170.87},{"text":"react.","start":35170.87,"end":35171.15}]},{"text":"We aren't able to remove the brackets from the paragraphs around para A running through para 15.","start":35171.15,"end":35182.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35171.15,"end":35171.35},{"text":"aren't","start":35171.35,"end":35171.67},{"text":"able","start":35171.67,"end":35171.83},{"text":"to","start":35171.83,"end":35172.03},{"text":"remove","start":35172.03,"end":35172.75},{"text":"the","start":35173.07,"end":35173.19},{"text":"brackets","start":35175.31,"end":35176.11},{"text":"from","start":35176.11,"end":35176.27},{"text":"the","start":35176.27,"end":35176.39},{"text":"paragraphs","start":35176.39,"end":35177.15},{"text":"around","start":35177.15,"end":35177.55},{"text":"para","start":35178.19,"end":35178.59},{"text":"A","start":35179.63,"end":35179.67},{"text":"running","start":35179.67,"end":35180.11},{"text":"through","start":35180.11,"end":35180.67},{"text":"para","start":35180.75,"end":35181.31},{"text":"15.","start":35181.47,"end":35182.35}]},{"text":"So we ask that seven, we don't agree with removing the elements from C of the Global Programming Framework and the interpretation of them in different forms.","start":35182.59,"end":35201.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35182.59,"end":35182.75},{"text":"we","start":35182.75,"end":35182.87},{"text":"ask","start":35182.87,"end":35183.07},{"text":"that","start":35183.07,"end":35183.39},{"text":"seven,","start":35184.35,"end":35185.07},{"text":"we","start":35188.19,"end":35188.43},{"text":"don't","start":35188.59,"end":35188.95},{"text":"agree","start":35188.95,"end":35189.31},{"text":"with","start":35189.63,"end":35189.83},{"text":"removing","start":35189.87,"end":35190.91},{"text":"the","start":35192.43,"end":35192.55},{"text":"elements","start":35192.59,"end":35193.15},{"text":"from","start":35193.15,"end":35193.47},{"text":"C","start":35194.59,"end":35195.07},{"text":"of","start":35195.07,"end":35195.15},{"text":"the","start":35195.15,"end":35195.31},{"text":"Global","start":35195.31,"end":35195.71},{"text":"Programming","start":35195.83,"end":35196.19},{"text":"Framework","start":35196.19,"end":35196.75},{"text":"and","start":35196.91,"end":35197.31},{"text":"the","start":35197.39,"end":35197.51},{"text":"interpretation","start":35197.51,"end":35198.43},{"text":"of","start":35199.07,"end":35199.23},{"text":"them","start":35199.23,"end":35199.47},{"text":"in","start":35199.47,"end":35199.71},{"text":"different","start":35199.71,"end":35200.19},{"text":"forms.","start":35200.51,"end":35201.23}]},{"text":"So we cannot agree to remove those brackets.","start":35202.03,"end":35205.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35202.03,"end":35202.43},{"text":"we","start":35202.43,"end":35202.59},{"text":"cannot","start":35202.59,"end":35203.15},{"text":"agree","start":35203.15,"end":35203.63},{"text":"to","start":35204.67,"end":35204.83},{"text":"remove","start":35204.83,"end":35205.23},{"text":"those","start":35205.23,"end":35205.47},{"text":"brackets.","start":35205.47,"end":35205.91}]},{"text":"Thank you.","start":35205.91,"end":35206.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35205.91,"end":35206.11},{"text":"you.","start":35206.11,"end":35206.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":541,"start":35208.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:46:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union.","start":35208.51,"end":35209.47,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":35208.51,"end":35208.99},{"text":"Union.","start":35208.99,"end":35209.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":542,"start":35215.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:46:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":35215.39,"end":35218.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35215.39,"end":35215.63},{"text":"you,","start":35215.63,"end":35215.79},{"text":"Mr.","start":35217.87,"end":35218.27},{"text":"President.","start":35218.27,"end":35218.83}]},{"text":"We have strong sympathy with lifting the brackets, just as you proposed and already did for the first set of brackets.","start":35220.63,"end":35235.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35220.63,"end":35221.11},{"text":"have","start":35221.11,"end":35221.67},{"text":"strong","start":35221.75,"end":35222.31},{"text":"sympathy","start":35222.79,"end":35223.75},{"text":"with","start":35223.91,"end":35224.31},{"text":"lifting","start":35224.95,"end":35225.59},{"text":"the","start":35225.59,"end":35225.75},{"text":"brackets,","start":35225.75,"end":35226.47},{"text":"just","start":35226.55,"end":35227.03},{"text":"as","start":35227.19,"end":35227.51},{"text":"you","start":35227.51,"end":35227.59},{"text":"proposed","start":35227.67,"end":35228.67},{"text":"and","start":35228.67,"end":35228.87},{"text":"already","start":35228.87,"end":35229.43},{"text":"did","start":35229.59,"end":35229.99},{"text":"for","start":35230.79,"end":35231.27},{"text":"the","start":35231.51,"end":35231.63},{"text":"first","start":35233.99,"end":35234.31},{"text":"set","start":35234.31,"end":35234.63},{"text":"of","start":35234.63,"end":35234.79},{"text":"brackets.","start":35234.79,"end":35235.43}]},{"text":"And we wanted to come back in on the second part, where we have also been in touch with other delegations.","start":35236.15,"end":35244.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35236.15,"end":35236.51},{"text":"we","start":35236.55,"end":35237.11},{"text":"wanted","start":35237.11,"end":35237.55},{"text":"to","start":35237.55,"end":35237.63},{"text":"come","start":35237.63,"end":35237.83},{"text":"back","start":35237.83,"end":35238.07},{"text":"in","start":35238.07,"end":35238.55},{"text":"on","start":35238.71,"end":35239.19},{"text":"the","start":35240.15,"end":35240.27},{"text":"second","start":35240.47,"end":35240.95},{"text":"part,","start":35240.95,"end":35241.35},{"text":"where","start":35241.47,"end":35241.71},{"text":"we","start":35241.71,"end":35241.91},{"text":"have","start":35241.91,"end":35242.15},{"text":"also","start":35242.15,"end":35242.79},{"text":"been","start":35242.79,"end":35243.11},{"text":"in","start":35243.11,"end":35243.19},{"text":"touch","start":35243.19,"end":35243.51},{"text":"with","start":35243.51,"end":35243.67},{"text":"other","start":35243.67,"end":35243.95},{"text":"delegations.","start":35243.95,"end":35244.79}]},{"text":"And we heard that Brazil and Panama, for example, find it very difficult, for good reasons, to accept the footnote.","start":35245.43,"end":35255.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35245.43,"end":35245.67},{"text":"we","start":35245.67,"end":35245.83},{"text":"heard","start":35245.83,"end":35246.23},{"text":"that","start":35246.55,"end":35246.79},{"text":"Brazil","start":35246.79,"end":35247.39},{"text":"and","start":35247.39,"end":35247.59},{"text":"Panama,","start":35247.59,"end":35248.07},{"text":"for","start":35248.07,"end":35248.27},{"text":"example,","start":35248.27,"end":35248.95},{"text":"find","start":35249.87,"end":35250.15},{"text":"it","start":35250.15,"end":35250.27},{"text":"very","start":35250.27,"end":35250.51},{"text":"difficult,","start":35250.51,"end":35251.23},{"text":"for","start":35251.23,"end":35252.27},{"text":"good","start":35252.27,"end":35252.51},{"text":"reasons,","start":35252.51,"end":35253.07},{"text":"to","start":35253.23,"end":35253.47},{"text":"accept","start":35253.47,"end":35254.03},{"text":"the","start":35254.19,"end":35254.35},{"text":"footnote.","start":35254.35,"end":35255.07}]},{"text":"And if we can agree on “and considered for reporting,” we could live without the footnote.","start":35256.59,"end":35265.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35256.59,"end":35257.07},{"text":"if","start":35257.15,"end":35257.63},{"text":"we","start":35257.63,"end":35257.75},{"text":"can","start":35257.75,"end":35257.95},{"text":"agree","start":35257.95,"end":35258.43},{"text":"on","start":35258.43,"end":35258.91},{"text":"“and","start":35259.39,"end":35259.79},{"text":"considered","start":35259.79,"end":35260.47},{"text":"for","start":35260.47,"end":35260.71},{"text":"reporting,”","start":35260.71,"end":35261.47},{"text":"we","start":35262.59,"end":35262.83},{"text":"could","start":35262.83,"end":35263.39},{"text":"live","start":35263.79,"end":35264.11},{"text":"without","start":35264.19,"end":35264.83},{"text":"the","start":35264.99,"end":35265.15},{"text":"footnote.","start":35265.15,"end":35265.87}]},{"text":"And we would need to make a statement and ask you to put that to the records.","start":35266.67,"end":35272.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35266.67,"end":35267.15},{"text":"we","start":35267.23,"end":35267.47},{"text":"would","start":35267.47,"end":35267.79},{"text":"need","start":35268.03,"end":35268.31},{"text":"to","start":35268.31,"end":35268.47},{"text":"make","start":35268.47,"end":35268.75},{"text":"a","start":35268.75,"end":35268.83},{"text":"statement","start":35268.83,"end":35269.79},{"text":"and","start":35269.87,"end":35270.23},{"text":"ask","start":35270.27,"end":35270.47},{"text":"you","start":35270.47,"end":35270.67},{"text":"to","start":35270.75,"end":35270.95},{"text":"put","start":35270.95,"end":35271.15},{"text":"that","start":35271.15,"end":35271.43},{"text":"to","start":35271.43,"end":35271.51},{"text":"the","start":35271.51,"end":35271.63},{"text":"records.","start":35271.63,"end":35272.23}]},{"text":"And the statement would read: Recognizing that further work will be undertaken to strengthen the role of ITTs for the implementation of the Convention in the context of Target 3, the European Union and its Member States would like to state that in the monitoring framework of the Kunming Global Biodiversity Framework, as contained in Decision 16/31, Indigenous and traditional territories in the context of Target 3 can only be reported as an optional disaggregation of headline indicator 3.1, which measures the percentage area covered by protected areas or OECMs.","start":35273.23,"end":35324.71,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"And","start":35273.23,"end":35273.71},{"text":"the","start":35273.71,"end":35273.83},{"text":"statement","start":35273.83,"end":35274.67},{"text":"would","start":35274.91,"end":35275.23},{"text":"read:","start":35275.23,"end":35275.71},{"text":"Recognizing","start":35277.35,"end":35278.47},{"text":"that","start":35278.71,"end":35279.11},{"text":"further","start":35279.19,"end":35279.67},{"text":"work","start":35279.67,"end":35280.07},{"text":"will","start":35280.31,"end":35280.63},{"text":"be","start":35280.63,"end":35280.87},{"text":"undertaken","start":35280.87,"end":35281.83},{"text":"to","start":35283.03,"end":35283.19},{"text":"strengthen","start":35283.19,"end":35284.07},{"text":"the","start":35284.15,"end":35284.39},{"text":"role","start":35284.39,"end":35284.83},{"text":"of","start":35284.83,"end":35285.03},{"text":"ITTs","start":35285.11,"end":35285.99},{"text":"for","start":35286.07,"end":35286.39},{"text":"the","start":35286.39,"end":35286.51},{"text":"implementation","start":35286.51,"end":35287.51},{"text":"of","start":35287.51,"end":35287.67},{"text":"the","start":35287.67,"end":35287.75},{"text":"Convention","start":35287.75,"end":35288.63},{"text":"in","start":35289.11,"end":35289.35},{"text":"the","start":35289.35,"end":35289.43},{"text":"context","start":35289.43,"end":35290.15},{"text":"of","start":35290.15,"end":35290.39},{"text":"Target","start":35290.39,"end":35290.79},{"text":"3,","start":35290.79,"end":35291.27},{"text":"the","start":35291.91,"end":35292.11},{"text":"European","start":35292.11,"end":35292.63},{"text":"Union","start":35292.63,"end":35292.99},{"text":"and","start":35292.99,"end":35293.15},{"text":"its","start":35293.15,"end":35293.27},{"text":"Member","start":35293.27,"end":35293.59},{"text":"States","start":35293.59,"end":35294.07},{"text":"would","start":35294.07,"end":35294.23},{"text":"like","start":35294.23,"end":35294.47},{"text":"to","start":35294.47,"end":35294.59},{"text":"state","start":35294.59,"end":35295.11},{"text":"that","start":35295.59,"end":35295.83},{"text":"in","start":35295.83,"end":35295.99},{"text":"the","start":35295.99,"end":35296.07},{"text":"monitoring","start":35296.07,"end":35296.79},{"text":"framework","start":35296.79,"end":35297.51},{"text":"of","start":35297.67,"end":35297.99},{"text":"the","start":35297.99,"end":35298.19},{"text":"Kunming","start":35298.39,"end":35299.03},{"text":"Global","start":35299.27,"end":35299.67},{"text":"Biodiversity","start":35299.67,"end":35300.47},{"text":"Framework,","start":35300.47,"end":35301.11},{"text":"as","start":35301.67,"end":35301.91},{"text":"contained","start":35301.91,"end":35302.51},{"text":"in","start":35302.51,"end":35302.63},{"text":"Decision","start":35302.63,"end":35303.11},{"text":"16/31,","start":35303.11,"end":35305.11},{"text":"Indigenous","start":35306.23,"end":35307.19},{"text":"and","start":35307.27,"end":35307.47},{"text":"traditional","start":35307.47,"end":35307.99},{"text":"territories","start":35307.99,"end":35309.03},{"text":"in","start":35309.19,"end":35309.43},{"text":"the","start":35309.43,"end":35309.51},{"text":"context","start":35309.51,"end":35310.19},{"text":"of","start":35310.19,"end":35310.31},{"text":"Target","start":35310.31,"end":35310.63},{"text":"3","start":35310.63,"end":35311.11},{"text":"can","start":35311.43,"end":35311.67},{"text":"only","start":35311.67,"end":35312.07},{"text":"be","start":35312.07,"end":35312.23},{"text":"reported","start":35312.23,"end":35312.91},{"text":"as","start":35313.19,"end":35313.39},{"text":"an","start":35313.39,"end":35313.51},{"text":"optional","start":35313.51,"end":35314.23},{"text":"disaggregation","start":35314.23,"end":35315.43},{"text":"of","start":35315.43,"end":35315.67},{"text":"headline","start":35315.67,"end":35316.15},{"text":"indicator","start":35316.15,"end":35316.95},{"text":"3.1,","start":35317.19,"end":35318.15},{"text":"which","start":35318.71,"end":35319.11},{"text":"measures","start":35319.11,"end":35319.75},{"text":"the","start":35319.75,"end":35319.91},{"text":"percentage","start":35319.91,"end":35320.87},{"text":"area","start":35320.87,"end":35321.35},{"text":"covered","start":35321.35,"end":35321.99},{"text":"by","start":35321.99,"end":35322.23},{"text":"protected","start":35322.23,"end":35322.87},{"text":"areas","start":35322.87,"end":35323.43},{"text":"or","start":35323.43,"end":35323.75},{"text":"OECMs.","start":35323.75,"end":35324.71}]},{"text":"The European Union and its Member States therefore consider that in the context of reporting on progress in implementing Target 3 of the KMGBF, ITTs cannot be reported outside PAs and OECMs in line with the monitoring framework, but we are looking forward to find ways to do that in the future.","start":35325.43,"end":35345.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":35325.43,"end":35325.55},{"text":"European","start":35325.59,"end":35326.03},{"text":"Union","start":35326.03,"end":35326.39},{"text":"and","start":35326.39,"end":35326.51},{"text":"its","start":35326.51,"end":35326.67},{"text":"Member","start":35326.67,"end":35326.95},{"text":"States","start":35326.95,"end":35327.43},{"text":"therefore","start":35327.43,"end":35327.83},{"text":"consider","start":35327.83,"end":35328.31},{"text":"that","start":35328.31,"end":35328.55},{"text":"in","start":35328.79,"end":35328.95},{"text":"the","start":35328.95,"end":35329.11},{"text":"context","start":35329.11,"end":35329.71},{"text":"of","start":35329.71,"end":35329.83},{"text":"reporting","start":35329.83,"end":35330.43},{"text":"on","start":35330.43,"end":35330.55},{"text":"progress","start":35330.55,"end":35331.03},{"text":"in","start":35331.03,"end":35331.19},{"text":"implementing","start":35331.19,"end":35331.83},{"text":"Target","start":35331.83,"end":35332.23},{"text":"3","start":35332.23,"end":35332.51},{"text":"of","start":35332.51,"end":35332.63},{"text":"the","start":35332.63,"end":35332.71},{"text":"KMGBF,","start":35332.71,"end":35333.59},{"text":"ITTs","start":35334.79,"end":35335.43},{"text":"cannot","start":35335.43,"end":35335.83},{"text":"be","start":35335.83,"end":35335.99},{"text":"reported","start":35335.99,"end":35336.63},{"text":"outside","start":35336.63,"end":35337.11},{"text":"PAs","start":35337.11,"end":35337.31},{"text":"and","start":35337.75,"end":35337.91},{"text":"OECMs","start":35337.91,"end":35338.63},{"text":"in","start":35338.63,"end":35338.79},{"text":"line","start":35338.79,"end":35339.03},{"text":"with","start":35339.03,"end":35339.23},{"text":"the","start":35339.23,"end":35339.31},{"text":"monitoring","start":35339.31,"end":35339.91},{"text":"framework,","start":35339.91,"end":35340.47},{"text":"but","start":35341.11,"end":35341.27},{"text":"we","start":35341.27,"end":35341.59},{"text":"are","start":35341.59,"end":35341.67},{"text":"looking","start":35341.67,"end":35341.99},{"text":"forward","start":35341.99,"end":35342.43},{"text":"to","start":35342.43,"end":35342.63},{"text":"find","start":35342.63,"end":35343.03},{"text":"ways","start":35343.03,"end":35343.43},{"text":"to","start":35343.59,"end":35343.75},{"text":"do","start":35343.75,"end":35343.99},{"text":"that","start":35343.99,"end":35344.23},{"text":"in","start":35344.23,"end":35344.39},{"text":"the","start":35344.39,"end":35344.51},{"text":"future.","start":35344.51,"end":35345.03}]},{"text":"We will provide this in writing.","start":35345.75,"end":35347.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35345.75,"end":35345.99},{"text":"will","start":35345.99,"end":35346.15},{"text":"provide","start":35346.15,"end":35346.59},{"text":"this","start":35346.59,"end":35346.87},{"text":"in","start":35346.87,"end":35347.03},{"text":"writing.","start":35347.03,"end":35347.59}]},{"text":"With this, I'm glad to lift the brackets around ITTs.","start":35347.99,"end":35352.07,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":35347.99,"end":35348.31},{"text":"this,","start":35348.31,"end":35348.63},{"text":"I'm","start":35348.79,"end":35349.03},{"text":"glad","start":35349.03,"end":35349.31},{"text":"to","start":35349.31,"end":35349.47},{"text":"lift","start":35349.47,"end":35349.75},{"text":"the","start":35349.75,"end":35349.87},{"text":"brackets","start":35349.87,"end":35350.47},{"text":"around","start":35350.47,"end":35350.95},{"text":"ITTs.","start":35351.43,"end":35352.07}]},{"text":"Thank you.","start":35352.23,"end":35352.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35352.23,"end":35352.55},{"text":"you.","start":35352.55,"end":35352.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":"EU","function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":543,"start":35356.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:49:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":35356.75,"end":35357.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35356.75,"end":35357.03},{"text":"you.","start":35357.03,"end":35357.15}]},{"text":"Namibia.","start":35391.07,"end":35391.67,"topics":[],"words":[{"text":"Namibia.","start":35391.07,"end":35391.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":544,"start":35394.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:49:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":35394.23,"end":35395.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35394.23,"end":35394.55},{"text":"you,","start":35394.55,"end":35394.71},{"text":"Mr.","start":35394.83,"end":35395.15},{"text":"President.","start":35395.15,"end":35395.91}]},{"text":"For reasons as explained by Brazil, we would like to suggest that this footnote, we wanted to suggest that this footnote be deleted, and we are very grateful for the flexibility of the EU.","start":35396.23,"end":35408.71,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":35396.23,"end":35396.43},{"text":"reasons","start":35396.43,"end":35396.87},{"text":"as","start":35396.87,"end":35397.03},{"text":"explained","start":35397.03,"end":35397.67},{"text":"by","start":35397.75,"end":35397.99},{"text":"Brazil,","start":35397.99,"end":35398.63},{"text":"we","start":35399.19,"end":35399.43},{"text":"would","start":35399.43,"end":35399.63},{"text":"like","start":35399.67,"end":35399.91},{"text":"to","start":35399.91,"end":35400.11},{"text":"suggest","start":35400.31,"end":35400.95},{"text":"that","start":35400.95,"end":35401.11},{"text":"this","start":35401.11,"end":35401.35},{"text":"footnote,","start":35401.39,"end":35402.15},{"text":"we","start":35402.55,"end":35402.71},{"text":"wanted","start":35402.71,"end":35402.99},{"text":"to","start":35402.99,"end":35403.07},{"text":"suggest","start":35403.07,"end":35403.63},{"text":"that","start":35403.67,"end":35403.87},{"text":"this","start":35403.99,"end":35404.31},{"text":"footnote","start":35404.31,"end":35404.67},{"text":"be","start":35404.67,"end":35404.79},{"text":"deleted,","start":35404.83,"end":35405.23},{"text":"and","start":35405.23,"end":35405.39},{"text":"we","start":35405.39,"end":35405.47},{"text":"are","start":35405.47,"end":35405.55},{"text":"very","start":35405.55,"end":35405.75},{"text":"grateful","start":35405.75,"end":35406.15},{"text":"for","start":35406.15,"end":35406.39},{"text":"the","start":35406.39,"end":35406.51},{"text":"flexibility","start":35406.51,"end":35407.27},{"text":"of","start":35407.27,"end":35407.43},{"text":"the","start":35407.43,"end":35407.55},{"text":"EU.","start":35408.15,"end":35408.71}]},{"text":"We for sure will also go along with considered for reporting, and we also take note of the concerns as raised by the EU.","start":35408.83,"end":35417.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35408.83,"end":35409.03},{"text":"for","start":35409.03,"end":35409.19},{"text":"sure","start":35409.19,"end":35409.43},{"text":"will","start":35409.43,"end":35409.67},{"text":"also","start":35410.39,"end":35410.79},{"text":"go","start":35411.03,"end":35411.31},{"text":"along","start":35411.31,"end":35411.67},{"text":"with","start":35411.71,"end":35411.91},{"text":"considered","start":35411.99,"end":35412.63},{"text":"for","start":35412.63,"end":35412.91},{"text":"reporting,","start":35412.91,"end":35413.67},{"text":"and","start":35414.11,"end":35414.27},{"text":"we","start":35414.27,"end":35414.39},{"text":"also","start":35414.39,"end":35414.63},{"text":"take","start":35414.63,"end":35414.87},{"text":"note","start":35414.87,"end":35415.15},{"text":"of","start":35415.15,"end":35415.27},{"text":"the","start":35415.27,"end":35415.35},{"text":"concerns","start":35415.35,"end":35415.99},{"text":"as","start":35416.23,"end":35416.39},{"text":"raised","start":35416.39,"end":35416.63},{"text":"by","start":35416.71,"end":35416.95},{"text":"the","start":35416.95,"end":35417.07},{"text":"EU.","start":35417.11,"end":35417.43}]},{"text":"On the deletion of the brackets, we would extremely welcome more flexibility from Russia to lifting those brackets between before paragraph A up to 15.","start":35418.63,"end":35431.55,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":35418.63,"end":35418.83},{"text":"the","start":35418.83,"end":35419.03},{"text":"deletion","start":35419.15,"end":35420.03},{"text":"of","start":35420.03,"end":35420.27},{"text":"the","start":35420.35,"end":35420.47},{"text":"brackets,","start":35420.47,"end":35421.31},{"text":"we","start":35421.31,"end":35421.55},{"text":"would","start":35421.55,"end":35421.75},{"text":"extremely","start":35421.99,"end":35422.43},{"text":"welcome","start":35422.43,"end":35422.87},{"text":"more","start":35422.87,"end":35423.03},{"text":"flexibility","start":35423.19,"end":35423.95},{"text":"from","start":35423.95,"end":35424.19},{"text":"Russia","start":35424.19,"end":35424.67},{"text":"to","start":35424.99,"end":35425.15},{"text":"lifting","start":35425.15,"end":35425.63},{"text":"those","start":35425.63,"end":35425.95},{"text":"brackets","start":35425.95,"end":35426.59},{"text":"between","start":35426.99,"end":35427.71},{"text":"before","start":35427.71,"end":35428.03},{"text":"paragraph","start":35428.03,"end":35428.59},{"text":"A","start":35430.19,"end":35430.23},{"text":"up","start":35430.23,"end":35430.35},{"text":"to","start":35430.43,"end":35430.75},{"text":"15.","start":35431.07,"end":35431.55}]},{"text":"We consider these guiding principles pivotal for the success of these guidelines.","start":35431.71,"end":35437.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35431.71,"end":35432.11},{"text":"consider","start":35432.67,"end":35433.15},{"text":"these","start":35433.15,"end":35433.39},{"text":"guiding","start":35433.39,"end":35433.79},{"text":"principles","start":35433.79,"end":35434.67},{"text":"pivotal","start":35434.83,"end":35435.47},{"text":"for","start":35435.59,"end":35435.71},{"text":"the","start":35435.71,"end":35435.83},{"text":"success","start":35435.83,"end":35436.27},{"text":"of","start":35436.27,"end":35436.43},{"text":"these","start":35436.43,"end":35436.75},{"text":"guidelines.","start":35436.75,"end":35437.31}]},{"text":"We would like to encourage lifting those brackets.","start":35437.31,"end":35440.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35437.31,"end":35437.39},{"text":"would","start":35437.39,"end":35437.51},{"text":"like","start":35437.51,"end":35437.79},{"text":"to","start":35437.79,"end":35437.91},{"text":"encourage","start":35437.91,"end":35438.67},{"text":"lifting","start":35439.07,"end":35439.55},{"text":"those","start":35439.55,"end":35439.79},{"text":"brackets.","start":35439.79,"end":35440.31}]},{"text":"I thank you, President.","start":35440.31,"end":35441.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":35440.31,"end":35440.35},{"text":"thank","start":35440.35,"end":35440.67},{"text":"you,","start":35440.67,"end":35440.75},{"text":"President.","start":35440.75,"end":35441.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NAM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Namibia"}},{"statement_number":545,"start":35442.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:50:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Namibia.","start":35442.43,"end":35443.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35442.43,"end":35442.67},{"text":"you,","start":35442.67,"end":35442.83},{"text":"Namibia.","start":35442.83,"end":35443.47}]},{"text":"Panama.","start":35444.35,"end":35444.83,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":35444.35,"end":35444.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":546,"start":35448.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:50:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":35448.91,"end":35449.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35448.91,"end":35449.15},{"text":"you,","start":35449.15,"end":35449.39},{"text":"President.","start":35449.39,"end":35449.95}]},{"text":"We have listened attentively to distinguished delegations, and in particular Russia and Namibia.","start":35452.43,"end":35461.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35452.43,"end":35452.59},{"text":"have","start":35452.59,"end":35452.83},{"text":"listened","start":35452.87,"end":35453.27},{"text":"attentively","start":35453.27,"end":35453.95},{"text":"to","start":35454.35,"end":35454.51},{"text":"distinguished","start":35454.51,"end":35455.23},{"text":"delegations,","start":35455.23,"end":35456.19},{"text":"and","start":35458.79,"end":35458.95},{"text":"in","start":35458.99,"end":35459.07},{"text":"particular","start":35459.91,"end":35460.63},{"text":"Russia","start":35460.63,"end":35460.87},{"text":"and","start":35460.87,"end":35460.99},{"text":"Namibia.","start":35460.99,"end":35461.55}]},{"text":"We recognize that these are paragraphs in the context of the CMGBF.","start":35464.67,"end":35473.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":35464.67,"end":35464.83},{"text":"recognize","start":35464.83,"end":35465.71},{"text":"that","start":35466.03,"end":35466.35},{"text":"these","start":35468.51,"end":35468.83},{"text":"are","start":35468.83,"end":35468.91},{"text":"paragraphs","start":35468.91,"end":35469.59},{"text":"in","start":35469.59,"end":35469.87},{"text":"the","start":35470.59,"end":35470.91},{"text":"context","start":35470.91,"end":35471.47},{"text":"of","start":35471.47,"end":35471.71},{"text":"the","start":35472.27,"end":35472.35},{"text":"CMGBF.","start":35472.59,"end":35473.55}]},{"text":"Nevertheless, we think it's necessary And we also need to express this, that there are elements which only appear in subsections A, which we can't lose, such as the human rights-based approach, the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, Mother Earth, rights of nature, and recognition of the various value systems, gender equality, and intergenerational equity, the footnotes on terminology of consent.","start":35473.55,"end":35512.31,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Nevertheless,","start":35473.55,"end":35474.27},{"text":"we","start":35474.83,"end":35474.95},{"text":"think","start":35474.95,"end":35475.11},{"text":"it's","start":35475.11,"end":35475.35},{"text":"necessary","start":35475.35,"end":35476.11},{"text":"And","start":35476.95,"end":35477.07},{"text":"we","start":35477.07,"end":35477.15},{"text":"also","start":35477.15,"end":35477.31},{"text":"need","start":35477.31,"end":35477.43},{"text":"to","start":35477.43,"end":35477.51},{"text":"express","start":35477.51,"end":35477.87},{"text":"this,","start":35477.87,"end":35478.19},{"text":"that","start":35478.83,"end":35479.15},{"text":"there","start":35479.15,"end":35479.35},{"text":"are","start":35479.39,"end":35479.67},{"text":"elements","start":35479.67,"end":35480.35},{"text":"which","start":35481.23,"end":35481.55},{"text":"only","start":35481.55,"end":35481.95},{"text":"appear","start":35482.11,"end":35482.47},{"text":"in","start":35482.47,"end":35482.59},{"text":"subsections","start":35482.59,"end":35483.23},{"text":"A,","start":35483.31,"end":35483.35},{"text":"which","start":35483.35,"end":35483.67},{"text":"we","start":35484.51,"end":35484.75},{"text":"can't","start":35484.75,"end":35485.11},{"text":"lose,","start":35485.11,"end":35485.55},{"text":"such","start":35485.95,"end":35486.43},{"text":"as","start":35486.43,"end":35486.75},{"text":"the","start":35486.83,"end":35486.99},{"text":"human","start":35488.19,"end":35488.47},{"text":"rights-based","start":35488.47,"end":35488.87},{"text":"approach,","start":35488.87,"end":35489.47},{"text":"the","start":35491.23,"end":35491.35},{"text":"United","start":35491.51,"end":35491.83},{"text":"Nations","start":35491.83,"end":35492.19},{"text":"Declaration","start":35492.27,"end":35492.91},{"text":"on","start":35492.91,"end":35493.03},{"text":"the","start":35493.03,"end":35493.11},{"text":"Rights","start":35493.11,"end":35493.27},{"text":"of","start":35493.27,"end":35493.35},{"text":"Indigenous","start":35493.35,"end":35493.71},{"text":"Peoples,","start":35494.03,"end":35494.59},{"text":"Mother","start":35495.31,"end":35495.63},{"text":"Earth,","start":35495.75,"end":35495.95},{"text":"rights","start":35497.23,"end":35497.59},{"text":"of","start":35497.59,"end":35497.67},{"text":"nature,","start":35497.67,"end":35498.19},{"text":"and","start":35501.07,"end":35501.31},{"text":"recognition","start":35501.31,"end":35501.87},{"text":"of","start":35501.87,"end":35502.03},{"text":"the","start":35502.03,"end":35502.11},{"text":"various","start":35502.11,"end":35502.75},{"text":"value","start":35502.83,"end":35503.19},{"text":"systems,","start":35503.19,"end":35503.95},{"text":"gender","start":35504.35,"end":35504.71},{"text":"equality,","start":35504.71,"end":35505.39},{"text":"and","start":35506.19,"end":35506.39},{"text":"intergenerational","start":35506.39,"end":35507.35},{"text":"equity,","start":35507.35,"end":35507.99},{"text":"the","start":35508.79,"end":35508.91},{"text":"footnotes","start":35508.95,"end":35509.67},{"text":"on","start":35509.91,"end":35510.39},{"text":"terminology","start":35511.19,"end":35511.63},{"text":"of","start":35511.63,"end":35511.71},{"text":"consent.","start":35511.71,"end":35512.31}]},{"text":"We can keep this without.","start":35515.27,"end":35519.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35515.27,"end":35515.43},{"text":"can","start":35515.43,"end":35515.99},{"text":"keep","start":35517.99,"end":35518.19},{"text":"this","start":35518.19,"end":35518.55},{"text":"without.","start":35518.55,"end":35519.11}]},{"text":"Also in paragraph 7, I'll speak in English.","start":35521.43,"end":35523.11,"topics":[],"words":[{"text":"Also","start":35521.43,"end":35521.67},{"text":"in","start":35521.67,"end":35521.75},{"text":"paragraph","start":35521.75,"end":35522.07},{"text":"7,","start":35522.07,"end":35522.31},{"text":"I'll","start":35522.31,"end":35522.51},{"text":"speak","start":35522.51,"end":35522.67},{"text":"in","start":35522.67,"end":35522.75},{"text":"English.","start":35522.75,"end":35523.11}]}]},{"sentences":[{"text":"With section C of the framework, comma, insert colon, in particular, in paragraph 7, brackets R, B, G, A, and A, N. Second, move footnote 10 to paragraph 21 after the words “free, prior, and informed consent.”","start":35523.11,"end":35544.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"With","start":35523.11,"end":35523.39},{"text":"section","start":35523.43,"end":35524.23},{"text":"C","start":35524.23,"end":35524.79},{"text":"of","start":35524.91,"end":35524.99},{"text":"the","start":35525.03,"end":35525.19},{"text":"framework,","start":35525.19,"end":35525.99},{"text":"comma,","start":35526.31,"end":35526.75},{"text":"insert","start":35527.03,"end":35527.75},{"text":"colon,","start":35528.71,"end":35529.19},{"text":"in","start":35529.19,"end":35529.39},{"text":"particular,","start":35529.43,"end":35530.23},{"text":"in","start":35530.31,"end":35530.55},{"text":"paragraph","start":35530.55,"end":35531.27},{"text":"7,","start":35531.27,"end":35531.83},{"text":"brackets","start":35532.63,"end":35533.19},{"text":"R,","start":35533.35,"end":35533.51},{"text":"B,","start":35533.75,"end":35534.23},{"text":"G,","start":35534.35,"end":35534.71},{"text":"A,","start":35535.19,"end":35535.23},{"text":"and","start":35535.23,"end":35535.51},{"text":"A,","start":35536.23,"end":35536.27},{"text":"N.","start":35536.27,"end":35536.63},{"text":"Second,","start":35537.75,"end":35538.07},{"text":"move","start":35538.15,"end":35538.59},{"text":"footnote","start":35538.59,"end":35539.23},{"text":"10","start":35539.35,"end":35539.75},{"text":"to","start":35539.75,"end":35539.91},{"text":"paragraph","start":35539.91,"end":35540.51},{"text":"21","start":35540.55,"end":35541.35},{"text":"after","start":35541.67,"end":35542.03},{"text":"the","start":35542.03,"end":35542.11},{"text":"words","start":35542.15,"end":35542.55},{"text":"“free,","start":35542.55,"end":35543.03},{"text":"prior,","start":35543.03,"end":35543.67},{"text":"and","start":35543.67,"end":35543.83},{"text":"informed","start":35543.83,"end":35544.39},{"text":"consent.”","start":35544.43,"end":35544.95}]},{"text":"With.","start":35546.31,"end":35546.55,"topics":[],"words":[{"text":"With.","start":35546.31,"end":35546.55}]}]},{"sentences":[{"text":"Those two amendments, Panama can accept what’s been proposed.","start":35547.59,"end":35552.31,"topics":[],"words":[{"text":"Those","start":35547.59,"end":35547.99},{"text":"two","start":35547.99,"end":35548.47},{"text":"amendments,","start":35548.47,"end":35549.11},{"text":"Panama","start":35549.11,"end":35549.47},{"text":"can","start":35549.59,"end":35549.99},{"text":"accept","start":35550.71,"end":35551.19},{"text":"what’s","start":35551.51,"end":35551.71},{"text":"been","start":35551.71,"end":35551.87},{"text":"proposed.","start":35551.91,"end":35552.31}]},{"text":"Thank you.","start":35552.31,"end":35552.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35552.31,"end":35552.47},{"text":"you.","start":35552.47,"end":35552.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":547,"start":35569.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:52:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Panama, would you please repeat the last part?","start":35569.71,"end":35580.11,"topics":[],"words":[{"text":"Panama,","start":35569.71,"end":35570.07},{"text":"would","start":35570.07,"end":35570.27},{"text":"you","start":35570.27,"end":35570.35},{"text":"please","start":35570.35,"end":35570.67},{"text":"repeat","start":35570.67,"end":35570.99},{"text":"the","start":35570.99,"end":35571.07},{"text":"last","start":35571.07,"end":35571.39},{"text":"part?","start":35579.71,"end":35580.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":548,"start":35581.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:53:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"You're referring to the proposal?","start":35581.47,"end":35583.39,"topics":[],"words":[{"text":"You're","start":35581.47,"end":35581.63},{"text":"referring","start":35581.63,"end":35582.19},{"text":"to","start":35582.51,"end":35582.63},{"text":"the","start":35582.67,"end":35582.79},{"text":"proposal?","start":35582.79,"end":35583.39}]},{"text":"Or which part exactly?","start":35584.43,"end":35585.47,"topics":[],"words":[{"text":"Or","start":35584.43,"end":35584.55},{"text":"which","start":35584.55,"end":35584.83},{"text":"part","start":35584.83,"end":35585.07},{"text":"exactly?","start":35585.07,"end":35585.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":549,"start":35586.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:53:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Proposal, the proposal.","start":35586.59,"end":35587.99,"topics":[],"words":[{"text":"Proposal,","start":35586.59,"end":35587.23},{"text":"the","start":35587.39,"end":35587.47},{"text":"proposal.","start":35587.63,"end":35587.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":550,"start":35589.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:53:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, muchas gracias.","start":35589.95,"end":35590.99,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":35589.95,"end":35590.27},{"text":"muchas","start":35590.27,"end":35590.47},{"text":"gracias.","start":35590.47,"end":35590.99}]}]},{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":35591.47,"end":35591.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35591.47,"end":35591.67},{"text":"you.","start":35591.67,"end":35591.75}]}]},{"sentences":[{"text":"In particular, in paragraph 7, bracket A, B, G, A, H, and M.","start":35593.47,"end":35603.03,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":35593.47,"end":35593.59},{"text":"particular,","start":35593.59,"end":35594.31},{"text":"in","start":35594.59,"end":35594.75},{"text":"paragraph","start":35594.75,"end":35595.55},{"text":"7,","start":35595.55,"end":35596.19},{"text":"bracket","start":35597.83,"end":35598.79},{"text":"A,","start":35599.51,"end":35599.55},{"text":"B,","start":35599.55,"end":35600.07},{"text":"G,","start":35600.19,"end":35601.11},{"text":"A,","start":35601.51,"end":35601.55},{"text":"H,","start":35601.55,"end":35601.99},{"text":"and","start":35602.15,"end":35602.47},{"text":"M.","start":35602.71,"end":35603.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":551,"start":35628.48,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:53:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I give the floor to the Secretary for a clarification.","start":35628.48,"end":35631.04,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":35628.48,"end":35628.64},{"text":"give","start":35628.68,"end":35628.8},{"text":"the","start":35628.8,"end":35628.88},{"text":"floor","start":35628.88,"end":35629.16},{"text":"to","start":35629.16,"end":35629.28},{"text":"the","start":35629.28,"end":35629.36},{"text":"Secretary","start":35629.36,"end":35630},{"text":"for","start":35630.08,"end":35630.28},{"text":"a","start":35630.28,"end":35630.32},{"text":"clarification.","start":35630.32,"end":35631.04}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":552,"start":35636.16,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:53:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"With the proposal from Panama, paragraph 7 would read: “The present voluntary guidelines should be applied in accordance with national legislation and circumstances and international law and instruments, in a manner that is consistent with section C of the framework, in particular, paragraph A, B, G, H, and M, and the general principles outlined in the programme of work.”","start":35636.16,"end":35664.35,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":35636.16,"end":35636.36},{"text":"the","start":35636.36,"end":35636.48},{"text":"proposal","start":35636.48,"end":35636.96},{"text":"from","start":35636.96,"end":35637.28},{"text":"Panama,","start":35637.28,"end":35637.72},{"text":"paragraph","start":35638.27,"end":35638.71},{"text":"7","start":35638.71,"end":35639.23},{"text":"would","start":35639.23,"end":35639.39},{"text":"read:","start":35639.47,"end":35639.79},{"text":"“The","start":35640.51,"end":35640.59},{"text":"present","start":35640.59,"end":35641.07},{"text":"voluntary","start":35641.07,"end":35641.55},{"text":"guidelines","start":35641.55,"end":35642.03},{"text":"should","start":35642.03,"end":35642.23},{"text":"be","start":35642.23,"end":35642.43},{"text":"applied","start":35642.43,"end":35642.83},{"text":"in","start":35642.83,"end":35642.91},{"text":"accordance","start":35642.91,"end":35643.55},{"text":"with","start":35643.55,"end":35643.75},{"text":"national","start":35643.79,"end":35644.31},{"text":"legislation","start":35644.31,"end":35645.11},{"text":"and","start":35645.39,"end":35645.63},{"text":"circumstances","start":35645.63,"end":35646.59},{"text":"and","start":35646.67,"end":35646.83},{"text":"international","start":35646.83,"end":35647.87},{"text":"law","start":35647.95,"end":35648.19},{"text":"and","start":35648.31,"end":35648.43},{"text":"instruments,","start":35648.43,"end":35649.15},{"text":"in","start":35649.55,"end":35649.71},{"text":"a","start":35649.71,"end":35649.79},{"text":"manner","start":35649.79,"end":35650.19},{"text":"that","start":35650.27,"end":35650.43},{"text":"is","start":35650.43,"end":35650.59},{"text":"consistent","start":35650.59,"end":35651.31},{"text":"with","start":35651.31,"end":35651.47},{"text":"section","start":35651.47,"end":35651.95},{"text":"C","start":35652.03,"end":35652.51},{"text":"of","start":35652.51,"end":35652.59},{"text":"the","start":35652.59,"end":35652.71},{"text":"framework,","start":35652.75,"end":35653.31},{"text":"in","start":35653.79,"end":35653.91},{"text":"particular,","start":35653.91,"end":35654.67},{"text":"paragraph","start":35654.91,"end":35655.47},{"text":"A,","start":35657.31,"end":35657.35},{"text":"B,","start":35657.35,"end":35657.71},{"text":"G,","start":35658.23,"end":35658.67},{"text":"H,","start":35659.07,"end":35659.55},{"text":"and","start":35659.87,"end":35660.11},{"text":"M,","start":35660.11,"end":35660.43},{"text":"and","start":35660.99,"end":35661.27},{"text":"the","start":35661.27,"end":35661.35},{"text":"general","start":35661.39,"end":35661.79},{"text":"principles","start":35661.79,"end":35662.43},{"text":"outlined","start":35662.51,"end":35663.07},{"text":"in","start":35663.19,"end":35663.31},{"text":"the","start":35663.31,"end":35663.43},{"text":"programme","start":35663.43,"end":35663.87},{"text":"of","start":35663.87,"end":35663.95},{"text":"work.”","start":35663.95,"end":35664.35}]},{"text":"Thank you.","start":35664.99,"end":35665.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35664.99,"end":35665.23},{"text":"you.","start":35665.23,"end":35665.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":553,"start":35672.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:54:33","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":35672.15,"end":35673.11,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":35672.15,"end":35672.51},{"text":"Federation.","start":35672.51,"end":35673.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":554,"start":35677.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:54:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":35677.75,"end":35679.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35677.75,"end":35677.99},{"text":"you,","start":35678.07,"end":35678.31},{"text":"Mr.","start":35678.31,"end":35678.59},{"text":"President.","start":35678.59,"end":35679.11}]},{"text":"We already noted that with the link to section C, we cannot welcome picking out a specific section, only the entirety.","start":35679.91,"end":35695.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35679.91,"end":35680.11},{"text":"already","start":35680.11,"end":35681.03},{"text":"noted","start":35681.19,"end":35681.59},{"text":"that","start":35681.59,"end":35681.83},{"text":"with","start":35683.59,"end":35683.87},{"text":"the","start":35683.87,"end":35683.95},{"text":"link","start":35683.95,"end":35684.47},{"text":"to","start":35685.75,"end":35686.07},{"text":"section","start":35686.07,"end":35686.63},{"text":"C,","start":35686.63,"end":35687.43},{"text":"we","start":35688.23,"end":35688.47},{"text":"cannot","start":35688.47,"end":35689.27},{"text":"welcome","start":35690.23,"end":35690.87},{"text":"picking","start":35691.75,"end":35692.15},{"text":"out","start":35692.15,"end":35692.35},{"text":"a","start":35692.35,"end":35692.39},{"text":"specific","start":35692.39,"end":35693.03},{"text":"section,","start":35693.03,"end":35693.67},{"text":"only","start":35694.31,"end":35694.71},{"text":"the","start":35694.71,"end":35694.87},{"text":"entirety.","start":35694.87,"end":35695.67}]},{"text":"There are many other important points.","start":35695.91,"end":35698.15,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":35695.91,"end":35696.07},{"text":"are","start":35696.07,"end":35696.23},{"text":"many","start":35696.23,"end":35696.79},{"text":"other","start":35696.79,"end":35697.03},{"text":"important","start":35697.03,"end":35697.59},{"text":"points.","start":35697.59,"end":35698.15}]},{"text":"and we would like them all to be taken into account, not to cherry pick what specific people want separately.","start":35699.27,"end":35706.23,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":35699.27,"end":35699.47},{"text":"we","start":35699.47,"end":35699.67},{"text":"would","start":35699.67,"end":35699.83},{"text":"like","start":35699.83,"end":35700.07},{"text":"them","start":35700.07,"end":35700.31},{"text":"all","start":35700.39,"end":35700.71},{"text":"to","start":35700.71,"end":35700.79},{"text":"be","start":35700.79,"end":35700.87},{"text":"taken","start":35700.87,"end":35701.11},{"text":"into","start":35701.11,"end":35701.39},{"text":"account,","start":35701.39,"end":35701.83},{"text":"not","start":35702.07,"end":35702.55},{"text":"to","start":35702.95,"end":35703.15},{"text":"cherry","start":35703.91,"end":35704.23},{"text":"pick","start":35704.23,"end":35704.47},{"text":"what","start":35704.47,"end":35704.63},{"text":"specific","start":35704.63,"end":35704.99},{"text":"people","start":35704.99,"end":35705.27},{"text":"want","start":35705.27,"end":35705.67},{"text":"separately.","start":35705.67,"end":35706.23}]},{"text":"So we cannot support any specific mentions of sections in paragraph 7 as it is now.","start":35706.23,"end":35713.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35706.23,"end":35706.39},{"text":"we","start":35706.39,"end":35706.55},{"text":"cannot","start":35706.55,"end":35707.11},{"text":"support","start":35707.11,"end":35707.83},{"text":"any","start":35708.55,"end":35709.03},{"text":"specific","start":35709.19,"end":35709.99},{"text":"mentions","start":35709.99,"end":35710.31},{"text":"of","start":35710.31,"end":35710.39},{"text":"sections","start":35710.39,"end":35710.95},{"text":"in","start":35712.31,"end":35712.47},{"text":"paragraph","start":35712.55,"end":35712.91},{"text":"7","start":35712.91,"end":35713.15},{"text":"as","start":35713.15,"end":35713.27},{"text":"it","start":35713.27,"end":35713.35},{"text":"is","start":35713.35,"end":35713.43},{"text":"now.","start":35713.43,"end":35713.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":555,"start":35739.16,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:55:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I missed this part, so the paragraph 7 The first beginning of the paragraph 7, I mean, the paragraph 7 in general, it's a clean text.","start":35739.16,"end":35752.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":35739.16,"end":35739.24},{"text":"missed","start":35739.24,"end":35739.52},{"text":"this","start":35742.64,"end":35743},{"text":"part,","start":35743,"end":35743.24},{"text":"so","start":35743.24,"end":35743.32},{"text":"the","start":35743.32,"end":35743.4},{"text":"paragraph","start":35743.4,"end":35744.52},{"text":"7","start":35744.52,"end":35745.08},{"text":"The","start":35748.11,"end":35748.27},{"text":"first","start":35748.27,"end":35748.59},{"text":"beginning","start":35748.59,"end":35748.99},{"text":"of","start":35749.03,"end":35749.15},{"text":"the","start":35749.19,"end":35749.27},{"text":"paragraph","start":35749.27,"end":35749.83},{"text":"7,","start":35749.83,"end":35750.27},{"text":"I","start":35750.35,"end":35750.39},{"text":"mean,","start":35750.39,"end":35750.59},{"text":"the","start":35750.59,"end":35750.67},{"text":"paragraph","start":35750.67,"end":35751.03},{"text":"7","start":35751.03,"end":35751.23},{"text":"in","start":35751.23,"end":35751.31},{"text":"general,","start":35751.31,"end":35751.71},{"text":"it's","start":35751.95,"end":35752.19},{"text":"a","start":35752.19,"end":35752.23},{"text":"clean","start":35752.23,"end":35752.51},{"text":"text.","start":35752.51,"end":35752.99}]},{"text":"So I really find it's a bracketed text.","start":35754.19,"end":35756.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35754.19,"end":35754.43},{"text":"I","start":35754.43,"end":35754.59},{"text":"really","start":35754.59,"end":35754.83},{"text":"find","start":35754.83,"end":35755.07},{"text":"it's","start":35755.07,"end":35755.39},{"text":"a","start":35755.39,"end":35755.43},{"text":"bracketed","start":35755.43,"end":35755.83},{"text":"text.","start":35755.83,"end":35756.11}]},{"text":"That's why I allow to go there and coming up with this suggestion.","start":35756.11,"end":35759.87,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":35756.11,"end":35756.39},{"text":"why","start":35756.39,"end":35756.63},{"text":"I","start":35756.63,"end":35756.67},{"text":"allow","start":35756.67,"end":35756.99},{"text":"to","start":35756.99,"end":35757.23},{"text":"go","start":35757.23,"end":35757.39},{"text":"there","start":35757.39,"end":35757.79},{"text":"and","start":35757.91,"end":35758.11},{"text":"coming","start":35758.67,"end":35758.99},{"text":"up","start":35758.99,"end":35759.11},{"text":"with","start":35759.11,"end":35759.23},{"text":"this","start":35759.23,"end":35759.35},{"text":"suggestion.","start":35759.35,"end":35759.87}]},{"text":"So I think we have agreed that if it's a clean, clean text, it's a clean text.","start":35759.87,"end":35764.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35759.87,"end":35760.19},{"text":"I","start":35760.67,"end":35760.71},{"text":"think","start":35760.71,"end":35760.95},{"text":"we","start":35760.99,"end":35761.19},{"text":"have","start":35761.19,"end":35761.31},{"text":"agreed","start":35761.31,"end":35761.67},{"text":"that","start":35761.67,"end":35761.79},{"text":"if","start":35761.79,"end":35761.91},{"text":"it's","start":35761.91,"end":35762.19},{"text":"a","start":35762.27,"end":35762.31},{"text":"clean,","start":35762.31,"end":35762.59},{"text":"clean","start":35762.59,"end":35762.83},{"text":"text,","start":35762.83,"end":35763.15},{"text":"it's","start":35763.15,"end":35763.39},{"text":"a","start":35763.39,"end":35763.43},{"text":"clean","start":35763.43,"end":35763.71},{"text":"text.","start":35763.71,"end":35764.03}]},{"text":"We only discuss the bracketed text.","start":35764.03,"end":35765.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35764.03,"end":35764.19},{"text":"only","start":35764.19,"end":35764.39},{"text":"discuss","start":35764.39,"end":35764.79},{"text":"the","start":35764.79,"end":35764.87},{"text":"bracketed","start":35764.87,"end":35765.19},{"text":"text.","start":35765.19,"end":35765.71}]},{"text":"So I urge not to touch this part of the text.","start":35766.35,"end":35772.35,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35766.35,"end":35766.59},{"text":"I","start":35766.67,"end":35766.91},{"text":"urge","start":35768.91,"end":35769.23},{"text":"not","start":35769.39,"end":35769.67},{"text":"to","start":35769.67,"end":35769.79},{"text":"touch","start":35769.79,"end":35770.03},{"text":"this","start":35770.11,"end":35770.75},{"text":"part","start":35770.75,"end":35771.15},{"text":"of","start":35771.67,"end":35771.79},{"text":"the","start":35771.83,"end":35771.91},{"text":"text.","start":35771.91,"end":35772.35}]},{"text":"And for Russia, since we heard other parties as well, and it seems like we have an agreement on paragraph 26, so the only thing is blocking for the document to move on is the brackets from paragraph from 8 to 15.","start":35774.83,"end":35801.26,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35774.83,"end":35775.11},{"text":"for","start":35775.91,"end":35776.27},{"text":"Russia,","start":35776.27,"end":35776.79},{"text":"since","start":35777.51,"end":35777.87},{"text":"we","start":35777.87,"end":35777.99},{"text":"heard","start":35777.99,"end":35778.23},{"text":"other","start":35778.23,"end":35778.39},{"text":"parties","start":35778.39,"end":35778.87},{"text":"as","start":35778.87,"end":35778.95},{"text":"well,","start":35778.95,"end":35779.27},{"text":"and","start":35780.47,"end":35780.71},{"text":"it","start":35781.11,"end":35781.27},{"text":"seems","start":35781.27,"end":35781.51},{"text":"like","start":35781.51,"end":35781.71},{"text":"we","start":35781.71,"end":35781.79},{"text":"have","start":35781.79,"end":35781.91},{"text":"an","start":35781.91,"end":35782.03},{"text":"agreement","start":35782.03,"end":35782.47},{"text":"on","start":35782.47,"end":35782.55},{"text":"paragraph","start":35782.55,"end":35782.99},{"text":"26,","start":35782.99,"end":35783.75},{"text":"so","start":35784.63,"end":35784.83},{"text":"the","start":35784.83,"end":35784.91},{"text":"only","start":35784.95,"end":35785.27},{"text":"thing","start":35785.27,"end":35785.51},{"text":"is","start":35785.51,"end":35785.67},{"text":"blocking","start":35785.67,"end":35786.23},{"text":"for","start":35786.23,"end":35786.47},{"text":"the","start":35786.47,"end":35786.55},{"text":"document","start":35786.55,"end":35787.15},{"text":"to","start":35787.15,"end":35787.23},{"text":"move","start":35787.23,"end":35787.43},{"text":"on","start":35787.43,"end":35787.67},{"text":"is","start":35788.31,"end":35788.55},{"text":"the","start":35796.62,"end":35796.7},{"text":"brackets","start":35796.7,"end":35797.42},{"text":"from","start":35798.46,"end":35798.86},{"text":"paragraph","start":35799.02,"end":35799.62},{"text":"from","start":35799.62,"end":35799.9},{"text":"8","start":35799.9,"end":35800.3},{"text":"to","start":35800.46,"end":35800.7},{"text":"15.","start":35800.7,"end":35801.26}]},{"text":"Can we reconsider your stance on this?","start":35802.94,"end":35806.54,"topics":[],"words":[{"text":"Can","start":35802.94,"end":35803.18},{"text":"we","start":35803.18,"end":35803.5},{"text":"reconsider","start":35803.5,"end":35804.3},{"text":"your","start":35805.42,"end":35805.74},{"text":"stance","start":35805.74,"end":35806.1},{"text":"on","start":35806.1,"end":35806.22},{"text":"this?","start":35806.22,"end":35806.54}]},{"text":"Mike to the Russian Federation.","start":35814.39,"end":35816.07,"topics":[],"words":[{"text":"Mike","start":35814.39,"end":35814.71},{"text":"to","start":35814.71,"end":35814.87},{"text":"the","start":35814.87,"end":35814.95},{"text":"Russian","start":35814.95,"end":35815.35},{"text":"Federation.","start":35815.35,"end":35816.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":556,"start":35820.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:57:01","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":35820.11,"end":35821.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35820.11,"end":35820.31},{"text":"you,","start":35820.31,"end":35820.47},{"text":"Mr.","start":35820.47,"end":35820.79},{"text":"President.","start":35820.79,"end":35821.35}]},{"text":"Unfortunately, we cannot agree to this.","start":35821.83,"end":35826.15,"topics":[],"words":[{"text":"Unfortunately,","start":35821.83,"end":35822.95},{"text":"we","start":35824.63,"end":35824.95},{"text":"cannot","start":35824.95,"end":35825.35},{"text":"agree","start":35825.35,"end":35825.67},{"text":"to","start":35825.67,"end":35825.75},{"text":"this.","start":35825.75,"end":35826.15}]},{"text":"I ask you to remove these paragraphs.","start":35826.87,"end":35828.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":35826.87,"end":35827.03},{"text":"ask","start":35827.03,"end":35827.23},{"text":"you","start":35827.23,"end":35827.31},{"text":"to","start":35827.31,"end":35827.39},{"text":"remove","start":35827.39,"end":35827.75},{"text":"these","start":35827.75,"end":35827.99},{"text":"paragraphs.","start":35827.99,"end":35828.71}]},{"text":"Thank you.","start":35828.71,"end":35829.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35828.71,"end":35828.95},{"text":"you.","start":35828.95,"end":35829.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":557,"start":35843.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:57:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Okay, so the last question on this item, hopefully the last question on this item.","start":35843.59,"end":35848.59,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":35843.59,"end":35843.91},{"text":"so","start":35843.91,"end":35844.23},{"text":"the","start":35844.63,"end":35844.71},{"text":"last","start":35844.71,"end":35845.03},{"text":"question","start":35845.03,"end":35845.43},{"text":"on","start":35845.91,"end":35846.07},{"text":"this","start":35846.07,"end":35846.23},{"text":"item,","start":35846.23,"end":35846.55},{"text":"hopefully","start":35847.11,"end":35847.51},{"text":"the","start":35847.51,"end":35847.59},{"text":"last","start":35847.59,"end":35847.87},{"text":"question","start":35847.87,"end":35848.15},{"text":"on","start":35848.15,"end":35848.23},{"text":"this","start":35848.23,"end":35848.35},{"text":"item.","start":35848.35,"end":35848.59}]},{"text":"The countries, parties, if you don't oppose deleting the paragraphs from 8 to 15, we'll be having an acceptable text for all and we'll move on.","start":35849.51,"end":35862.71,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":35849.51,"end":35849.63},{"text":"countries,","start":35849.67,"end":35850.39},{"text":"parties,","start":35852.15,"end":35852.71},{"text":"if","start":35855.11,"end":35855.35},{"text":"you","start":35855.35,"end":35855.51},{"text":"don't","start":35855.51,"end":35856.07},{"text":"oppose","start":35856.07,"end":35856.71},{"text":"deleting","start":35856.71,"end":35857.19},{"text":"the","start":35857.19,"end":35857.31},{"text":"paragraphs","start":35857.31,"end":35857.79},{"text":"from","start":35857.79,"end":35857.99},{"text":"8","start":35857.99,"end":35858.31},{"text":"to","start":35858.71,"end":35858.95},{"text":"15,","start":35858.95,"end":35859.51},{"text":"we'll","start":35859.67,"end":35859.99},{"text":"be","start":35859.99,"end":35860.15},{"text":"having","start":35860.15,"end":35860.55},{"text":"an","start":35860.55,"end":35860.67},{"text":"acceptable","start":35860.67,"end":35861.27},{"text":"text","start":35861.27,"end":35861.51},{"text":"for","start":35861.51,"end":35861.67},{"text":"all","start":35861.67,"end":35861.87},{"text":"and","start":35861.87,"end":35861.99},{"text":"we'll","start":35861.99,"end":35862.23},{"text":"move","start":35862.23,"end":35862.47},{"text":"on.","start":35862.47,"end":35862.71}]},{"text":"So I see no objections for deleting the paragraphs from 8 215.","start":35866.63,"end":35872.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35866.63,"end":35866.95},{"text":"I","start":35866.95,"end":35867.11},{"text":"see","start":35867.11,"end":35867.35},{"text":"no","start":35867.35,"end":35867.59},{"text":"objections","start":35867.59,"end":35868.19},{"text":"for","start":35868.19,"end":35868.39},{"text":"deleting","start":35868.39,"end":35868.87},{"text":"the","start":35868.87,"end":35868.95},{"text":"paragraphs","start":35868.95,"end":35869.75},{"text":"from","start":35870.07,"end":35870.39},{"text":"8","start":35870.39,"end":35870.87},{"text":"215.","start":35871.35,"end":35872.23}]},{"text":"Paragraph 28 has been clarified.","start":35875.99,"end":35878.67,"topics":[],"words":[{"text":"Paragraph","start":35875.99,"end":35876.55},{"text":"28","start":35876.55,"end":35877.19},{"text":"has","start":35877.75,"end":35877.91},{"text":"been","start":35877.91,"end":35878.11},{"text":"clarified.","start":35878.11,"end":35878.67}]},{"text":"It’s now clean.","start":35878.67,"end":35880.39,"topics":[],"words":[{"text":"It’s","start":35878.67,"end":35878.83},{"text":"now","start":35879.79,"end":35879.87},{"text":"clean.","start":35880.03,"end":35880.39}]},{"text":"And with that, I submit for adoption document L-28 on item 10B(i) as amended is adopted.","start":35881.39,"end":35892.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35881.39,"end":35881.67},{"text":"with","start":35882.31,"end":35882.63},{"text":"that,","start":35882.63,"end":35882.87},{"text":"I","start":35883.03,"end":35883.19},{"text":"submit","start":35883.19,"end":35883.67},{"text":"for","start":35883.67,"end":35883.87},{"text":"adoption","start":35883.87,"end":35884.39},{"text":"document","start":35884.39,"end":35885.11},{"text":"L-28","start":35886.15,"end":35887.59},{"text":"on","start":35887.59,"end":35887.75},{"text":"item","start":35887.75,"end":35888.07},{"text":"10B(i)","start":35888.07,"end":35889.35},{"text":"as","start":35890.67,"end":35890.79},{"text":"amended","start":35890.79,"end":35891.35},{"text":"is","start":35891.67,"end":35892.39},{"text":"adopted.","start":35892.39,"end":35892.87}]},{"text":"Sorry, Mexico.","start":35894.87,"end":35896.15,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry,","start":35894.87,"end":35895.27},{"text":"Mexico.","start":35895.59,"end":35896.15}]},{"text":"But you wait the last, last moment.","start":35899.71,"end":35901.23,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":35899.71,"end":35899.79},{"text":"you","start":35899.79,"end":35899.91},{"text":"wait","start":35899.91,"end":35900.19},{"text":"the","start":35900.19,"end":35900.27},{"text":"last,","start":35900.27,"end":35900.59},{"text":"last","start":35900.59,"end":35900.87},{"text":"moment.","start":35900.87,"end":35901.23}]},{"text":"So I was about, the gavel was about to touch.","start":35901.23,"end":35903.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35901.23,"end":35901.35},{"text":"I","start":35901.51,"end":35901.55},{"text":"was","start":35901.55,"end":35901.75},{"text":"about,","start":35901.75,"end":35902.19},{"text":"the","start":35902.19,"end":35902.27},{"text":"gavel","start":35902.39,"end":35902.63},{"text":"was","start":35902.63,"end":35902.79},{"text":"about","start":35902.79,"end":35903.19},{"text":"to","start":35903.23,"end":35903.43},{"text":"touch.","start":35903.43,"end":35903.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":558,"start":35907.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:58:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Apologies, Mr. President.","start":35907.27,"end":35909.11,"topics":[],"words":[{"text":"Apologies,","start":35907.27,"end":35908.07},{"text":"Mr.","start":35908.15,"end":35908.39},{"text":"President.","start":35908.39,"end":35909.11}]},{"text":"We just wanted to mention and clarify whether these paragraphs, which were in brackets, have been removed, because for us, it's very important for them to be included and reflected in this decision.","start":35909.67,"end":35929.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35909.67,"end":35909.87},{"text":"just","start":35909.87,"end":35910.03},{"text":"wanted","start":35910.03,"end":35910.27},{"text":"to","start":35910.27,"end":35910.39},{"text":"mention","start":35910.39,"end":35911.03},{"text":"and","start":35911.67,"end":35911.83},{"text":"clarify","start":35911.83,"end":35912.79},{"text":"whether","start":35913.59,"end":35914.31},{"text":"these","start":35915.43,"end":35915.67},{"text":"paragraphs,","start":35915.67,"end":35916.27},{"text":"which","start":35916.27,"end":35916.47},{"text":"were","start":35916.47,"end":35916.79},{"text":"in","start":35916.79,"end":35916.95},{"text":"brackets,","start":35916.95,"end":35917.63},{"text":"have","start":35919.75,"end":35919.99},{"text":"been","start":35919.99,"end":35920.39},{"text":"removed,","start":35921.03,"end":35921.67},{"text":"because","start":35923.19,"end":35923.59},{"text":"for","start":35924.55,"end":35924.75},{"text":"us,","start":35924.75,"end":35924.95},{"text":"it's","start":35925.19,"end":35925.43},{"text":"very","start":35925.43,"end":35925.67},{"text":"important","start":35925.67,"end":35926.31},{"text":"for","start":35926.75,"end":35926.91},{"text":"them","start":35926.91,"end":35927.15},{"text":"to","start":35927.15,"end":35927.31},{"text":"be","start":35927.31,"end":35927.55},{"text":"included","start":35927.55,"end":35927.95},{"text":"and","start":35927.95,"end":35928.07},{"text":"reflected","start":35928.07,"end":35928.51},{"text":"in","start":35928.51,"end":35928.63},{"text":"this","start":35928.63,"end":35928.83},{"text":"decision.","start":35928.83,"end":35929.27}]},{"text":"We couldn't accept it.","start":35929.27,"end":35930.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":35929.27,"end":35929.39},{"text":"couldn't","start":35929.39,"end":35929.83},{"text":"accept","start":35929.83,"end":35930.11},{"text":"it.","start":35930.11,"end":35930.19}]},{"text":"Thank you.","start":35930.35,"end":35930.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":35930.35,"end":35930.59},{"text":"you.","start":35930.59,"end":35930.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MEX","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Mexico"}},{"statement_number":559,"start":35931.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=9:58:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"But I thought we had an agreement.","start":35931.47,"end":35933.15,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":35931.47,"end":35931.71},{"text":"I","start":35931.71,"end":35931.87},{"text":"thought","start":35931.87,"end":35932.27},{"text":"we","start":35932.27,"end":35932.39},{"text":"had","start":35932.39,"end":35932.55},{"text":"an","start":35932.55,"end":35932.67},{"text":"agreement.","start":35932.67,"end":35933.15}]},{"text":"Yes, the paragraphs, we had, you know, conceptual approach on other paragraphs, and I think the room understood that we could, you know, be more flexible for the paragraph from 8 to 15.","start":35933.31,"end":35951.15,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":35933.31,"end":35933.79},{"text":"the","start":35934.51,"end":35934.67},{"text":"paragraphs,","start":35934.67,"end":35935.47},{"text":"we","start":35935.63,"end":35936.27},{"text":"had,","start":35936.27,"end":35936.51},{"text":"you","start":35937.87,"end":35937.95},{"text":"know,","start":35937.95,"end":35938.11},{"text":"conceptual","start":35938.59,"end":35939.23},{"text":"approach","start":35939.23,"end":35939.79},{"text":"on","start":35940.83,"end":35940.99},{"text":"other","start":35941.07,"end":35941.23},{"text":"paragraphs,","start":35941.23,"end":35942.03},{"text":"and","start":35943.67,"end":35943.83},{"text":"I","start":35943.83,"end":35944.03},{"text":"think","start":35944.03,"end":35944.35},{"text":"the","start":35944.59,"end":35944.71},{"text":"room","start":35944.71,"end":35945.03},{"text":"understood","start":35945.03,"end":35945.51},{"text":"that","start":35945.51,"end":35945.79},{"text":"we","start":35946.03,"end":35946.19},{"text":"could,","start":35946.19,"end":35946.43},{"text":"you","start":35947.15,"end":35947.23},{"text":"know,","start":35947.23,"end":35947.39},{"text":"be","start":35947.39,"end":35947.55},{"text":"more","start":35947.55,"end":35947.75},{"text":"flexible","start":35947.75,"end":35948.43},{"text":"for","start":35948.91,"end":35949.23},{"text":"the","start":35949.23,"end":35949.31},{"text":"paragraph","start":35949.31,"end":35949.83},{"text":"from","start":35949.83,"end":35950.03},{"text":"8","start":35950.03,"end":35950.43},{"text":"to","start":35950.43,"end":35950.59},{"text":"15.","start":35950.59,"end":35951.15}]},{"text":"And my understanding is, yes.","start":35951.43,"end":35952.99,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":35951.43,"end":35951.55},{"text":"my","start":35951.55,"end":35951.79},{"text":"understanding","start":35951.79,"end":35952.35},{"text":"is,","start":35952.35,"end":35952.51},{"text":"yes.","start":35952.51,"end":35952.99}]},{"text":"In order to adopt it, we delete that part and we move on.","start":35953.51,"end":35956.79,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":35953.51,"end":35953.63},{"text":"order","start":35953.63,"end":35953.83},{"text":"to","start":35953.83,"end":35953.99},{"text":"adopt","start":35953.99,"end":35954.35},{"text":"it,","start":35954.35,"end":35954.55},{"text":"we","start":35954.55,"end":35954.71},{"text":"delete","start":35954.71,"end":35955.11},{"text":"that","start":35955.11,"end":35955.35},{"text":"part","start":35955.35,"end":35955.83},{"text":"and","start":35955.99,"end":35956.15},{"text":"we","start":35956.15,"end":35956.31},{"text":"move","start":35956.31,"end":35956.55},{"text":"on.","start":35956.55,"end":35956.79}]},{"text":"So back to you again.","start":35958.95,"end":35960.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35958.95,"end":35959.19},{"text":"back","start":35959.19,"end":35959.51},{"text":"to","start":35959.51,"end":35959.63},{"text":"you","start":35959.63,"end":35959.79},{"text":"again.","start":35959.79,"end":35960.31}]},{"text":"I think this is acceptable for all.","start":35960.31,"end":35967.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":35960.31,"end":35960.47},{"text":"think","start":35960.47,"end":35960.87},{"text":"this","start":35960.87,"end":35961.51},{"text":"is","start":35961.83,"end":35962.15},{"text":"acceptable","start":35962.15,"end":35963.19},{"text":"for","start":35967.07,"end":35967.39},{"text":"all.","start":35967.39,"end":35967.59}]},{"text":"So I proceed again with the deletion of the paragraph from 8 to 15 and proceed with the adoption of the document.","start":35968.15,"end":35975.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":35968.15,"end":35968.31},{"text":"I","start":35968.31,"end":35968.47},{"text":"proceed","start":35968.47,"end":35968.95},{"text":"again","start":35968.95,"end":35969.27},{"text":"with","start":35969.91,"end":35970.11},{"text":"the","start":35970.11,"end":35970.23},{"text":"deletion","start":35970.23,"end":35970.71},{"text":"of","start":35970.71,"end":35970.79},{"text":"the","start":35970.79,"end":35970.87},{"text":"paragraph","start":35970.87,"end":35971.31},{"text":"from","start":35971.31,"end":35971.51},{"text":"8","start":35971.51,"end":35971.91},{"text":"to","start":35971.91,"end":35971.99},{"text":"15","start":35971.99,"end":35972.63},{"text":"and","start":35973.03,"end":35973.19},{"text":"proceed","start":35973.19,"end":35973.67},{"text":"with","start":35973.67,"end":35973.79},{"text":"the","start":35973.79,"end":35973.87},{"text":"adoption","start":35973.87,"end":35974.31},{"text":"of","start":35974.31,"end":35974.47},{"text":"the","start":35974.47,"end":35974.55},{"text":"document.","start":35974.55,"end":35975.19}]},{"text":"I see no objection from the room.","start":35976.63,"end":35978.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":35976.63,"end":35976.79},{"text":"see","start":35976.79,"end":35976.95},{"text":"no","start":35976.95,"end":35977.11},{"text":"objection","start":35977.11,"end":35977.75},{"text":"from","start":35977.99,"end":35978.19},{"text":"the","start":35978.19,"end":35978.27},{"text":"room.","start":35978.27,"end":35978.63}]},{"text":"for the document L28 as amended, being adopted.","start":35980.39,"end":35985.11,"topics":[],"words":[{"text":"for","start":35980.39,"end":35980.79},{"text":"the","start":35980.87,"end":35980.99},{"text":"document","start":35980.99,"end":35981.59},{"text":"L28","start":35981.59,"end":35982.55},{"text":"as","start":35982.79,"end":35983.19},{"text":"amended,","start":35983.27,"end":35983.83},{"text":"being","start":35984.31,"end":35984.55},{"text":"adopted.","start":35984.55,"end":35985.11}]},{"text":"So, it is adopted.","start":35985.19,"end":35986.07,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":35985.19,"end":35985.39},{"text":"it","start":35985.39,"end":35985.51},{"text":"is","start":35985.51,"end":35985.67},{"text":"adopted.","start":35985.67,"end":35986.07}]}]},{"sentences":[{"text":"So, the next item is, sorry, just a sec.","start":36002.11,"end":36010.27,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":36002.11,"end":36002.27},{"text":"the","start":36002.27,"end":36002.35},{"text":"next","start":36002.35,"end":36002.99},{"text":"item","start":36005.15,"end":36005.63},{"text":"is,","start":36006.75,"end":36007.31},{"text":"sorry,","start":36009.15,"end":36009.63},{"text":"just","start":36009.63,"end":36010.03},{"text":"a","start":36010.03,"end":36010.07},{"text":"sec.","start":36010.07,"end":36010.27}]},{"text":"So, there is a tradition to name documents after, to name documents in general with nicknames or unofficial names.","start":36084.59,"end":36097.31,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":36084.59,"end":36085.07},{"text":"there","start":36086.03,"end":36086.23},{"text":"is","start":36086.23,"end":36086.39},{"text":"a","start":36086.39,"end":36086.43},{"text":"tradition","start":36086.43,"end":36087.07},{"text":"to","start":36087.07,"end":36087.23},{"text":"name","start":36087.23,"end":36087.55},{"text":"documents","start":36087.55,"end":36088.51},{"text":"after,","start":36091.43,"end":36091.95},{"text":"to","start":36092.59,"end":36092.67},{"text":"name","start":36092.67,"end":36092.83},{"text":"documents","start":36092.83,"end":36093.39},{"text":"in","start":36093.39,"end":36093.47},{"text":"general","start":36093.47,"end":36094.03},{"text":"with","start":36094.59,"end":36094.75},{"text":"nicknames","start":36094.83,"end":36095.47},{"text":"or","start":36095.55,"end":36095.79},{"text":"unofficial","start":36096.35,"end":36096.91},{"text":"names.","start":36096.91,"end":36097.31}]},{"text":"So, I open the floor for Armenia, please.","start":36097.71,"end":36104.03,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":36097.71,"end":36098.11},{"text":"I","start":36100.43,"end":36100.83},{"text":"open","start":36101.07,"end":36101.35},{"text":"the","start":36101.35,"end":36101.43},{"text":"floor","start":36101.43,"end":36101.71},{"text":"for","start":36101.71,"end":36102.19},{"text":"Armenia,","start":36102.19,"end":36103.07},{"text":"please.","start":36103.71,"end":36104.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":560,"start":36104.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:01:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36104.03,"end":36106.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36104.03,"end":36104.19},{"text":"you,","start":36106.11,"end":36106.19},{"text":"Mr.","start":36106.19,"end":36106.43},{"text":"President.","start":36106.43,"end":36106.79}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":561,"start":36106.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:01:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"This is regarding the guidelines.","start":36106.79,"end":36108.35,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":36106.79,"end":36106.91},{"text":"is","start":36106.91,"end":36106.99},{"text":"regarding","start":36106.99,"end":36107.43},{"text":"the","start":36107.43,"end":36107.51},{"text":"guidelines.","start":36107.55,"end":36108.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":562,"start":36109.75,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:01:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36109.75,"end":36111.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36109.75,"end":36109.99},{"text":"you,","start":36109.99,"end":36110.07},{"text":"Mr.","start":36110.07,"end":36110.43},{"text":"President.","start":36110.43,"end":36111.03}]},{"text":"We would like to make a proposal.","start":36111.07,"end":36112.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36111.07,"end":36111.23},{"text":"would","start":36111.23,"end":36111.39},{"text":"like","start":36111.39,"end":36111.55},{"text":"to","start":36111.55,"end":36111.71},{"text":"make","start":36111.71,"end":36111.95},{"text":"a","start":36111.95,"end":36111.99},{"text":"proposal.","start":36111.99,"end":36112.67}]},{"text":"regarding the name of the voluntary guidelines currently under consideration.","start":36113.15,"end":36117.39,"topics":[],"words":[{"text":"regarding","start":36113.15,"end":36113.71},{"text":"the","start":36113.71,"end":36113.79},{"text":"name","start":36113.79,"end":36114.11},{"text":"of","start":36114.11,"end":36114.27},{"text":"the","start":36114.27,"end":36114.35},{"text":"voluntary","start":36114.35,"end":36114.91},{"text":"guidelines","start":36114.91,"end":36115.55},{"text":"currently","start":36115.55,"end":36115.99},{"text":"under","start":36115.99,"end":36116.35},{"text":"consideration.","start":36116.51,"end":36117.39}]},{"text":"We have listened carefully to the calls from representatives of Indigenous Peoples and local communities to give this guidance a distinctive and meaningful name, following the precedent of the Aquí Con and all the voluntary guidelines adopted on the Article 8A.","start":36117.95,"end":36133.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":36117.95,"end":36118.11},{"text":"have","start":36118.11,"end":36118.23},{"text":"listened","start":36118.23,"end":36118.67},{"text":"carefully","start":36118.67,"end":36119.19},{"text":"to","start":36119.19,"end":36119.31},{"text":"the","start":36119.31,"end":36119.43},{"text":"calls","start":36119.43,"end":36119.71},{"text":"from","start":36119.71,"end":36119.91},{"text":"representatives","start":36119.91,"end":36120.75},{"text":"of","start":36120.79,"end":36120.91},{"text":"Indigenous","start":36120.91,"end":36121.47},{"text":"Peoples","start":36121.47,"end":36121.83},{"text":"and","start":36121.83,"end":36121.95},{"text":"local","start":36121.95,"end":36122.35},{"text":"communities","start":36122.35,"end":36122.99},{"text":"to","start":36123.31,"end":36123.47},{"text":"give","start":36123.47,"end":36123.79},{"text":"this","start":36123.79,"end":36123.95},{"text":"guidance","start":36123.95,"end":36124.43},{"text":"a","start":36124.51,"end":36124.55},{"text":"distinctive","start":36124.55,"end":36125.15},{"text":"and","start":36125.15,"end":36125.31},{"text":"meaningful","start":36125.31,"end":36125.79},{"text":"name,","start":36125.79,"end":36126.19},{"text":"following","start":36126.43,"end":36126.99},{"text":"the","start":36126.99,"end":36127.11},{"text":"precedent","start":36127.55,"end":36128.19},{"text":"of","start":36128.55,"end":36128.67},{"text":"the","start":36128.67,"end":36128.79},{"text":"Aquí","start":36129.11,"end":36129.47},{"text":"Con","start":36129.47,"end":36129.67},{"text":"and","start":36129.67,"end":36130.03},{"text":"all","start":36130.19,"end":36130.39},{"text":"the","start":36130.39,"end":36130.47},{"text":"voluntary","start":36130.47,"end":36130.99},{"text":"guidelines","start":36130.99,"end":36131.47},{"text":"adopted","start":36131.47,"end":36132.03},{"text":"on","start":36132.03,"end":36132.15},{"text":"the","start":36132.15,"end":36132.23},{"text":"Article","start":36132.23,"end":36132.67},{"text":"8A.","start":36132.67,"end":36133.23}]},{"text":"We believe that a name can be more than a geographical reference.","start":36133.47,"end":36137.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36133.47,"end":36133.63},{"text":"believe","start":36133.63,"end":36133.95},{"text":"that","start":36133.95,"end":36134.19},{"text":"a","start":36134.27,"end":36134.35},{"text":"name","start":36134.35,"end":36134.67},{"text":"can","start":36134.67,"end":36134.91},{"text":"be","start":36134.91,"end":36135.07},{"text":"more","start":36135.63,"end":36135.95},{"text":"than","start":36135.95,"end":36136.11},{"text":"a","start":36136.19,"end":36136.23},{"text":"geographical","start":36136.23,"end":36136.99},{"text":"reference.","start":36136.99,"end":36137.55}]},{"text":"It can symbolize the close relationship between people, nature, traditional knowledge, and cultural heritage.","start":36137.55,"end":36143.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"It","start":36137.55,"end":36137.67},{"text":"can","start":36137.71,"end":36137.87},{"text":"symbolize","start":36137.87,"end":36138.47},{"text":"the","start":36138.47,"end":36138.59},{"text":"close","start":36138.59,"end":36138.87},{"text":"relationship","start":36138.91,"end":36139.59},{"text":"between","start":36139.59,"end":36139.95},{"text":"people,","start":36139.95,"end":36140.43},{"text":"nature,","start":36140.43,"end":36140.91},{"text":"traditional","start":36140.91,"end":36141.51},{"text":"knowledge,","start":36141.51,"end":36141.95},{"text":"and","start":36141.95,"end":36142.15},{"text":"cultural","start":36142.15,"end":36142.67},{"text":"heritage.","start":36142.67,"end":36143.03}]},{"text":"In this period, Armenia would like to propose the name Sevan Guidelines for the consideration of parties and representatives of indigenous peoples and local communities.","start":36143.63,"end":36152.99,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":36143.63,"end":36143.79},{"text":"this","start":36143.79,"end":36144.03},{"text":"period,","start":36144.03,"end":36144.43},{"text":"Armenia","start":36144.43,"end":36144.83},{"text":"would","start":36144.83,"end":36145.03},{"text":"like","start":36145.03,"end":36145.31},{"text":"to","start":36145.31,"end":36145.39},{"text":"propose","start":36145.39,"end":36145.83},{"text":"the","start":36145.83,"end":36145.95},{"text":"name","start":36145.95,"end":36146.27},{"text":"Sevan","start":36146.51,"end":36147.15},{"text":"Guidelines","start":36147.15,"end":36147.79},{"text":"for","start":36147.79,"end":36148.03},{"text":"the","start":36148.03,"end":36148.19},{"text":"consideration","start":36148.19,"end":36148.95},{"text":"of","start":36148.95,"end":36149.07},{"text":"parties","start":36149.07,"end":36149.55},{"text":"and","start":36149.55,"end":36149.79},{"text":"representatives","start":36149.79,"end":36150.59},{"text":"of","start":36150.63,"end":36150.71},{"text":"indigenous","start":36150.71,"end":36151.39},{"text":"peoples","start":36151.39,"end":36151.79},{"text":"and","start":36151.83,"end":36151.95},{"text":"local","start":36151.95,"end":36152.31},{"text":"communities.","start":36152.31,"end":36152.99}]},{"text":"Lake Sevan is one of the world's largest high-altitude freshwater lakes and one of Armenia's most important natural and cultural treasures.","start":36153.39,"end":36160.75,"topics":[],"words":[{"text":"Lake","start":36153.39,"end":36153.63},{"text":"Sevan","start":36153.63,"end":36153.99},{"text":"is","start":36153.99,"end":36154.11},{"text":"one","start":36154.11,"end":36154.35},{"text":"of","start":36154.35,"end":36154.43},{"text":"the","start":36154.43,"end":36154.55},{"text":"world's","start":36154.55,"end":36154.99},{"text":"largest","start":36154.99,"end":36155.31},{"text":"high-altitude","start":36155.31,"end":36155.95},{"text":"freshwater","start":36155.95,"end":36156.51},{"text":"lakes","start":36156.51,"end":36156.91},{"text":"and","start":36157.19,"end":36157.39},{"text":"one","start":36157.39,"end":36157.63},{"text":"of","start":36157.63,"end":36157.71},{"text":"Armenia's","start":36157.71,"end":36158.23},{"text":"most","start":36158.23,"end":36158.51},{"text":"important","start":36158.51,"end":36159.11},{"text":"natural","start":36159.11,"end":36159.47},{"text":"and","start":36159.47,"end":36159.63},{"text":"cultural","start":36159.63,"end":36160.11},{"text":"treasures.","start":36160.11,"end":36160.75}]},{"text":"It's home to unique biodiversity and has supported the lives and livelihoods of surrounding communities for generations.","start":36161.19,"end":36167.91,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":36161.19,"end":36161.43},{"text":"home","start":36161.43,"end":36161.67},{"text":"to","start":36161.67,"end":36161.79},{"text":"unique","start":36161.79,"end":36162.15},{"text":"biodiversity","start":36162.15,"end":36163.19},{"text":"and","start":36163.23,"end":36163.39},{"text":"has","start":36163.39,"end":36163.51},{"text":"supported","start":36163.51,"end":36164.07},{"text":"the","start":36164.07,"end":36164.19},{"text":"lives","start":36164.19,"end":36164.59},{"text":"and","start":36164.59,"end":36164.71},{"text":"livelihoods","start":36164.71,"end":36165.27},{"text":"of","start":36165.31,"end":36165.51},{"text":"surrounding","start":36165.67,"end":36166.31},{"text":"communities","start":36166.31,"end":36166.95},{"text":"for","start":36166.95,"end":36167.11},{"text":"generations.","start":36167.11,"end":36167.91}]},{"text":"The lake and its surrounding landscapes also preserve a rich cultural heritage, reflecting thousands of years of interaction between people and nature.","start":36168.23,"end":36176.63,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":36168.23,"end":36168.35},{"text":"lake","start":36168.35,"end":36168.67},{"text":"and","start":36168.67,"end":36168.79},{"text":"its","start":36168.79,"end":36168.91},{"text":"surrounding","start":36168.91,"end":36169.43},{"text":"landscapes","start":36169.43,"end":36170.15},{"text":"also","start":36170.23,"end":36170.55},{"text":"preserve","start":36170.55,"end":36171.03},{"text":"a","start":36171.03,"end":36171.07},{"text":"rich","start":36171.07,"end":36171.43},{"text":"cultural","start":36171.43,"end":36171.95},{"text":"heritage,","start":36171.95,"end":36172.55},{"text":"reflecting","start":36172.79,"end":36173.35},{"text":"thousands","start":36173.35,"end":36173.99},{"text":"of","start":36174.03,"end":36174.23},{"text":"years","start":36174.23,"end":36174.55},{"text":"of","start":36174.55,"end":36174.71},{"text":"interaction","start":36174.71,"end":36175.35},{"text":"between","start":36175.35,"end":36175.67},{"text":"people","start":36175.67,"end":36176.03},{"text":"and","start":36176.03,"end":36176.19},{"text":"nature.","start":36176.19,"end":36176.63}]},{"text":"For Armenia, Sevan represents something that is also central to the objectives of these guidelines: the importance of recognizing the relationship between communities, their knowledge, their territories, and the conservation and sustainable use of biodiversity.","start":36177.15,"end":36191.55,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"For","start":36177.15,"end":36177.39},{"text":"Armenia,","start":36177.39,"end":36177.91},{"text":"Sevan","start":36177.91,"end":36178.35},{"text":"represents","start":36178.35,"end":36178.87},{"text":"something","start":36178.87,"end":36179.27},{"text":"that","start":36179.27,"end":36179.43},{"text":"is","start":36179.43,"end":36179.59},{"text":"also","start":36179.59,"end":36179.99},{"text":"central","start":36179.99,"end":36180.43},{"text":"to","start":36180.71,"end":36180.83},{"text":"the","start":36180.83,"end":36180.95},{"text":"objectives","start":36180.95,"end":36181.59},{"text":"of","start":36181.59,"end":36181.79},{"text":"these","start":36181.79,"end":36182.03},{"text":"guidelines:","start":36182.03,"end":36182.59},{"text":"the","start":36182.59,"end":36182.67},{"text":"importance","start":36182.67,"end":36183.23},{"text":"of","start":36183.23,"end":36183.39},{"text":"recognizing","start":36183.39,"end":36184.19},{"text":"the","start":36184.19,"end":36184.27},{"text":"relationship","start":36184.27,"end":36185.07},{"text":"between","start":36185.39,"end":36185.79},{"text":"communities,","start":36185.79,"end":36186.51},{"text":"their","start":36186.51,"end":36186.75},{"text":"knowledge,","start":36186.75,"end":36187.23},{"text":"their","start":36187.23,"end":36187.47},{"text":"territories,","start":36187.47,"end":36188.19},{"text":"and","start":36188.47,"end":36188.59},{"text":"the","start":36188.59,"end":36188.67},{"text":"conservation","start":36188.67,"end":36189.47},{"text":"and","start":36189.47,"end":36189.59},{"text":"sustainable","start":36189.59,"end":36190.19},{"text":"use","start":36190.19,"end":36190.47},{"text":"of","start":36190.47,"end":36190.59},{"text":"biodiversity.","start":36190.59,"end":36191.55}]},{"text":"Mr. President, by proposing the name “Sevan Guidelines”, Armenia wishes to honor the contributions of indigenous peoples and local communities to biodiversity conservation and restoration, while offering a name connected to the natural and cultural heritage of the COP17 host country.","start":36192.03,"end":36209.31,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Mr.","start":36192.03,"end":36192.35},{"text":"President,","start":36192.35,"end":36192.99},{"text":"by","start":36193.27,"end":36193.39},{"text":"proposing","start":36193.39,"end":36194.03},{"text":"the","start":36194.03,"end":36194.15},{"text":"name","start":36194.15,"end":36194.43},{"text":"“Sevan","start":36194.43,"end":36194.83},{"text":"Guidelines”,","start":36194.83,"end":36195.39},{"text":"Armenia","start":36195.47,"end":36195.87},{"text":"wishes","start":36195.87,"end":36196.23},{"text":"to","start":36196.23,"end":36196.35},{"text":"honor","start":36196.35,"end":36196.75},{"text":"the","start":36196.75,"end":36196.83},{"text":"contributions","start":36196.83,"end":36197.63},{"text":"of","start":36197.63,"end":36197.87},{"text":"indigenous","start":36198.11,"end":36198.67},{"text":"peoples","start":36198.67,"end":36199.15},{"text":"and","start":36199.15,"end":36199.27},{"text":"local","start":36199.27,"end":36199.71},{"text":"communities","start":36199.71,"end":36200.35},{"text":"to","start":36200.59,"end":36200.71},{"text":"biodiversity","start":36200.71,"end":36201.63},{"text":"conservation","start":36201.63,"end":36202.39},{"text":"and","start":36202.39,"end":36202.51},{"text":"restoration,","start":36202.51,"end":36203.31},{"text":"while","start":36203.51,"end":36203.79},{"text":"offering","start":36203.79,"end":36204.27},{"text":"a","start":36204.27,"end":36204.35},{"text":"name","start":36204.35,"end":36204.59},{"text":"connected","start":36204.59,"end":36205.11},{"text":"to","start":36205.11,"end":36205.27},{"text":"the","start":36205.27,"end":36205.39},{"text":"natural","start":36205.39,"end":36205.87},{"text":"and","start":36205.91,"end":36206.11},{"text":"cultural","start":36206.11,"end":36206.63},{"text":"heritage","start":36206.63,"end":36207.03},{"text":"of","start":36207.43,"end":36207.55},{"text":"the","start":36207.55,"end":36207.67},{"text":"COP17","start":36207.67,"end":36208.43},{"text":"host","start":36208.43,"end":36208.71},{"text":"country.","start":36208.71,"end":36209.31}]},{"text":"We offer this proposal in a spirit of cooperation and respect, and we would welcome the views of parties and representatives of the indigenous peoples and local communities.","start":36209.71,"end":36219.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36209.71,"end":36209.83},{"text":"offer","start":36209.87,"end":36210.19},{"text":"this","start":36210.23,"end":36210.43},{"text":"proposal","start":36210.43,"end":36210.95},{"text":"in","start":36210.95,"end":36211.07},{"text":"a","start":36211.07,"end":36211.15},{"text":"spirit","start":36211.15,"end":36211.55},{"text":"of","start":36211.59,"end":36211.71},{"text":"cooperation","start":36211.71,"end":36212.59},{"text":"and","start":36212.79,"end":36212.95},{"text":"respect,","start":36212.99,"end":36213.55},{"text":"and","start":36213.59,"end":36213.71},{"text":"we","start":36213.71,"end":36213.87},{"text":"would","start":36213.87,"end":36214.11},{"text":"welcome","start":36214.11,"end":36214.59},{"text":"the","start":36214.59,"end":36214.67},{"text":"views","start":36214.67,"end":36214.99},{"text":"of","start":36215.03,"end":36215.23},{"text":"parties","start":36215.55,"end":36216.03},{"text":"and","start":36216.03,"end":36216.15},{"text":"representatives","start":36216.15,"end":36216.99},{"text":"of","start":36217.03,"end":36217.15},{"text":"the","start":36217.15,"end":36217.23},{"text":"indigenous","start":36217.23,"end":36217.83},{"text":"peoples","start":36217.83,"end":36218.23},{"text":"and","start":36218.23,"end":36218.43},{"text":"local","start":36218.75,"end":36219.07},{"text":"communities.","start":36219.07,"end":36219.79}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36219.79,"end":36220.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36219.79,"end":36220.03},{"text":"you,","start":36220.03,"end":36220.11},{"text":"Mr.","start":36220.11,"end":36220.47},{"text":"President.","start":36220.47,"end":36220.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":563,"start":36229.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:03:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":36229.31,"end":36229.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36229.31,"end":36229.47},{"text":"you.","start":36229.47,"end":36229.63}]},{"text":"I see the room welcomes your proposal.","start":36229.63,"end":36231.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36229.63,"end":36229.87},{"text":"see","start":36229.87,"end":36229.95},{"text":"the","start":36229.95,"end":36230.07},{"text":"room","start":36230.07,"end":36230.23},{"text":"welcomes","start":36230.23,"end":36230.71},{"text":"your","start":36230.91,"end":36231.07},{"text":"proposal.","start":36231.07,"end":36231.51}]},{"text":"Thank you.","start":36232.71,"end":36233.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36232.71,"end":36232.91},{"text":"you.","start":36232.91,"end":36233.03}]},{"text":"I suggest we move on with the budget, which also came to our agenda later today.","start":36245.43,"end":36254.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36245.43,"end":36245.67},{"text":"suggest","start":36247.03,"end":36247.55},{"text":"we","start":36247.55,"end":36247.75},{"text":"move","start":36247.75,"end":36247.99},{"text":"on","start":36247.99,"end":36248.15},{"text":"with","start":36248.15,"end":36248.35},{"text":"the","start":36248.35,"end":36248.43},{"text":"budget,","start":36249.03,"end":36249.59},{"text":"which","start":36251.43,"end":36251.75},{"text":"also","start":36251.75,"end":36252.15},{"text":"came","start":36252.15,"end":36252.55},{"text":"to","start":36253.19,"end":36253.35},{"text":"our","start":36253.35,"end":36253.51},{"text":"agenda","start":36253.51,"end":36253.83},{"text":"later","start":36253.83,"end":36254.11},{"text":"today.","start":36254.11,"end":36254.55}]},{"text":"So this document, which is L31 on agenda item 7. of the Convention on Biological Diversity, budget for the Trust Funds and functional review of the Secretariat.","start":36256.87,"end":36277.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36256.87,"end":36257.35},{"text":"this","start":36263.35,"end":36263.83},{"text":"document,","start":36263.83,"end":36264.47},{"text":"which","start":36265.39,"end":36265.59},{"text":"is","start":36265.59,"end":36265.83},{"text":"L31","start":36265.83,"end":36266.87},{"text":"on","start":36267.91,"end":36268.07},{"text":"agenda","start":36268.07,"end":36268.59},{"text":"item","start":36268.63,"end":36268.95},{"text":"7.","start":36268.95,"end":36269.43},{"text":"of","start":36271.07,"end":36271.15},{"text":"the","start":36271.15,"end":36271.23},{"text":"Convention","start":36271.27,"end":36272.43},{"text":"on","start":36272.43,"end":36272.51},{"text":"Biological","start":36272.51,"end":36273.07},{"text":"Diversity,","start":36273.07,"end":36273.71},{"text":"budget","start":36273.79,"end":36274.19},{"text":"for","start":36274.19,"end":36274.35},{"text":"the","start":36274.35,"end":36274.43},{"text":"Trust","start":36274.43,"end":36274.75},{"text":"Funds","start":36274.75,"end":36275.15},{"text":"and","start":36275.15,"end":36275.31},{"text":"functional","start":36275.31,"end":36275.83},{"text":"review","start":36275.83,"end":36276.27},{"text":"of","start":36276.59,"end":36276.75},{"text":"the","start":36276.75,"end":36276.83},{"text":"Secretariat.","start":36276.83,"end":36277.63}]},{"text":"The document contains the budget decision that requires adoption by the Parties.","start":36278.43,"end":36282.27,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":36278.43,"end":36278.51},{"text":"document","start":36278.51,"end":36279.07},{"text":"contains","start":36279.07,"end":36279.47},{"text":"the","start":36279.47,"end":36279.55},{"text":"budget","start":36279.55,"end":36279.99},{"text":"decision","start":36279.99,"end":36280.43},{"text":"that","start":36280.43,"end":36280.59},{"text":"requires","start":36280.59,"end":36281.07},{"text":"adoption","start":36281.07,"end":36281.47},{"text":"by","start":36281.47,"end":36281.67},{"text":"the","start":36281.67,"end":36281.79},{"text":"Parties.","start":36281.79,"end":36282.27}]},{"text":"And my understanding is that the budgets presented have been agreed by consensus by all but one Party.","start":36282.79,"end":36289.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36282.79,"end":36282.91},{"text":"my","start":36282.91,"end":36283.11},{"text":"understanding","start":36283.11,"end":36283.71},{"text":"is","start":36283.71,"end":36283.95},{"text":"that","start":36284.11,"end":36284.31},{"text":"the","start":36284.31,"end":36284.43},{"text":"budgets","start":36284.75,"end":36285.39},{"text":"presented","start":36285.95,"end":36286.51},{"text":"have","start":36286.51,"end":36286.75},{"text":"been","start":36286.75,"end":36286.99},{"text":"agreed","start":36286.99,"end":36287.39},{"text":"by","start":36287.39,"end":36287.63},{"text":"consensus","start":36287.63,"end":36288.35},{"text":"by","start":36288.35,"end":36288.59},{"text":"all","start":36288.59,"end":36288.99},{"text":"but","start":36288.99,"end":36289.23},{"text":"one","start":36289.23,"end":36289.47},{"text":"Party.","start":36289.47,"end":36289.95}]},{"text":"And that if we can agree on table 1, which is the budget table, that most of the other brackets are procedural in nature, so they are just brackets around the numbers coming from the budget table.","start":36292.43,"end":36305.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36292.43,"end":36292.71},{"text":"that","start":36292.71,"end":36292.91},{"text":"if","start":36293.07,"end":36293.31},{"text":"we","start":36293.31,"end":36293.55},{"text":"can","start":36293.55,"end":36293.79},{"text":"agree","start":36293.79,"end":36294.19},{"text":"on","start":36294.19,"end":36294.43},{"text":"table","start":36294.43,"end":36294.83},{"text":"1,","start":36294.83,"end":36295.23},{"text":"which","start":36295.35,"end":36295.71},{"text":"is","start":36295.71,"end":36295.87},{"text":"the","start":36295.87,"end":36296.03},{"text":"budget","start":36296.03,"end":36296.55},{"text":"table,","start":36296.55,"end":36297.07},{"text":"that","start":36298.35,"end":36298.43},{"text":"most","start":36298.43,"end":36298.83},{"text":"of","start":36298.83,"end":36298.99},{"text":"the","start":36298.99,"end":36299.11},{"text":"other","start":36299.23,"end":36299.47},{"text":"brackets","start":36299.47,"end":36299.95},{"text":"are","start":36299.95,"end":36300.19},{"text":"procedural","start":36300.19,"end":36301.07},{"text":"in","start":36301.39,"end":36301.67},{"text":"nature,","start":36301.67,"end":36302.11},{"text":"so","start":36302.35,"end":36302.59},{"text":"they","start":36302.59,"end":36302.75},{"text":"are","start":36302.75,"end":36302.91},{"text":"just","start":36302.91,"end":36303.11},{"text":"brackets","start":36303.11,"end":36303.55},{"text":"around","start":36303.55,"end":36303.79},{"text":"the","start":36303.79,"end":36303.87},{"text":"numbers","start":36303.87,"end":36304.27},{"text":"coming","start":36304.27,"end":36304.55},{"text":"from","start":36304.55,"end":36304.75},{"text":"the","start":36304.75,"end":36304.83},{"text":"budget","start":36304.83,"end":36305.19},{"text":"table.","start":36305.19,"end":36305.55}]},{"text":"And I would like to take up the budget table, which is table 1.","start":36306.03,"end":36309.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36306.03,"end":36306.19},{"text":"I","start":36306.19,"end":36306.23},{"text":"would","start":36306.23,"end":36306.35},{"text":"like","start":36306.35,"end":36306.55},{"text":"to","start":36306.55,"end":36306.67},{"text":"take","start":36306.71,"end":36306.91},{"text":"up","start":36306.91,"end":36307.07},{"text":"the","start":36307.07,"end":36307.15},{"text":"budget","start":36307.15,"end":36307.51},{"text":"table,","start":36307.51,"end":36308.03},{"text":"which","start":36308.55,"end":36308.75},{"text":"is","start":36308.75,"end":36308.87},{"text":"table","start":36308.87,"end":36309.19},{"text":"1.","start":36309.19,"end":36309.47}]},{"text":"Given this late hour and the fact that the party that made an alternate budget proposal only made the proposal during the course of the day yesterday, on 30 October, I do not think we have time to consider the alternative.","start":36312.03,"end":36326.75,"topics":[],"words":[{"text":"Given","start":36312.03,"end":36312.31},{"text":"this","start":36312.31,"end":36312.51},{"text":"late","start":36312.51,"end":36312.75},{"text":"hour","start":36312.75,"end":36313.15},{"text":"and","start":36313.15,"end":36313.31},{"text":"the","start":36313.31,"end":36313.39},{"text":"fact","start":36313.39,"end":36313.63},{"text":"that","start":36313.63,"end":36313.75},{"text":"the","start":36313.75,"end":36313.87},{"text":"party","start":36313.87,"end":36314.51},{"text":"that","start":36315.31,"end":36315.55},{"text":"made","start":36315.55,"end":36315.75},{"text":"an","start":36315.75,"end":36316.03},{"text":"alternate","start":36316.03,"end":36316.67},{"text":"budget","start":36316.67,"end":36317.03},{"text":"proposal","start":36317.03,"end":36317.63},{"text":"only","start":36317.63,"end":36318.19},{"text":"made","start":36318.35,"end":36318.59},{"text":"the","start":36318.59,"end":36318.67},{"text":"proposal","start":36318.67,"end":36319.15},{"text":"during","start":36319.15,"end":36319.43},{"text":"the","start":36319.43,"end":36319.51},{"text":"course","start":36319.51,"end":36319.79},{"text":"of","start":36319.83,"end":36319.95},{"text":"the","start":36319.95,"end":36320.03},{"text":"day","start":36320.03,"end":36320.27},{"text":"yesterday,","start":36320.27,"end":36320.91},{"text":"on","start":36321.15,"end":36321.31},{"text":"30","start":36321.31,"end":36321.63},{"text":"October,","start":36321.63,"end":36322.19},{"text":"I","start":36324.11,"end":36324.27},{"text":"do","start":36324.27,"end":36324.43},{"text":"not","start":36324.43,"end":36324.59},{"text":"think","start":36324.59,"end":36324.91},{"text":"we","start":36324.91,"end":36325.03},{"text":"have","start":36325.03,"end":36325.15},{"text":"time","start":36325.15,"end":36325.47},{"text":"to","start":36325.47,"end":36325.59},{"text":"consider","start":36325.59,"end":36325.95},{"text":"the","start":36325.95,"end":36326.07},{"text":"alternative.","start":36326.07,"end":36326.75}]},{"text":"Additionally, the alternative does not match the structure of the CBD, and it does not propose a budget for the Nagoya or Cartagena Protocol.","start":36327.47,"end":36335.47,"topics":[],"words":[{"text":"Additionally,","start":36327.47,"end":36328.03},{"text":"the","start":36328.03,"end":36328.15},{"text":"alternative","start":36328.15,"end":36328.91},{"text":"does","start":36328.99,"end":36329.15},{"text":"not","start":36329.15,"end":36329.31},{"text":"match","start":36329.31,"end":36329.63},{"text":"the","start":36329.63,"end":36329.71},{"text":"structure","start":36329.71,"end":36330.23},{"text":"of","start":36330.23,"end":36330.35},{"text":"the","start":36330.35,"end":36330.47},{"text":"CBD,","start":36330.47,"end":36331.15},{"text":"and","start":36331.63,"end":36331.87},{"text":"it","start":36331.87,"end":36332.15},{"text":"does","start":36332.15,"end":36332.35},{"text":"not","start":36332.35,"end":36332.51},{"text":"propose","start":36332.51,"end":36332.99},{"text":"a","start":36332.99,"end":36333.07},{"text":"budget","start":36333.07,"end":36333.47},{"text":"for","start":36333.47,"end":36333.63},{"text":"the","start":36333.63,"end":36333.71},{"text":"Nagoya","start":36333.71,"end":36334.19},{"text":"or","start":36334.27,"end":36334.43},{"text":"Cartagena","start":36334.43,"end":36334.99},{"text":"Protocol.","start":36334.99,"end":36335.47}]},{"text":"As we have an integrated budget for the Convention and the Protocols, the alternative is not a complete proposal for the three instruments.","start":36336.27,"end":36346.83,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":36336.27,"end":36336.67},{"text":"we","start":36336.67,"end":36336.75},{"text":"have","start":36336.75,"end":36336.91},{"text":"an","start":36336.91,"end":36337.07},{"text":"integrated","start":36337.07,"end":36337.63},{"text":"budget","start":36337.63,"end":36338.11},{"text":"for","start":36338.75,"end":36338.95},{"text":"the","start":36338.95,"end":36339.03},{"text":"Convention","start":36339.03,"end":36339.79},{"text":"and","start":36339.79,"end":36339.99},{"text":"the","start":36339.99,"end":36340.07},{"text":"Protocols,","start":36340.07,"end":36340.67},{"text":"the","start":36341.71,"end":36341.83},{"text":"alternative","start":36341.83,"end":36342.59},{"text":"is","start":36342.59,"end":36342.83},{"text":"not","start":36342.83,"end":36343.43},{"text":"a","start":36343.43,"end":36343.47},{"text":"complete","start":36343.47,"end":36343.95},{"text":"proposal","start":36343.95,"end":36344.67},{"text":"for","start":36345.07,"end":36345.31},{"text":"the","start":36345.31,"end":36345.39},{"text":"three","start":36345.39,"end":36345.87},{"text":"instruments.","start":36346.03,"end":36346.83}]},{"text":"So I would like to propose that we delete this alternative, as it would not be possible to consider it at this late moment.","start":36360.39,"end":36367.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36360.39,"end":36360.55},{"text":"I","start":36360.55,"end":36360.59},{"text":"would","start":36360.59,"end":36360.71},{"text":"like","start":36360.71,"end":36360.99},{"text":"to","start":36360.99,"end":36361.11},{"text":"propose","start":36361.11,"end":36361.59},{"text":"that","start":36361.59,"end":36361.75},{"text":"we","start":36361.75,"end":36361.91},{"text":"delete","start":36361.91,"end":36362.27},{"text":"this","start":36362.27,"end":36362.55},{"text":"alternative,","start":36362.55,"end":36363.35},{"text":"as","start":36364.11,"end":36364.23},{"text":"it","start":36364.23,"end":36364.39},{"text":"would","start":36364.39,"end":36364.59},{"text":"not","start":36364.59,"end":36364.79},{"text":"be","start":36364.79,"end":36364.95},{"text":"possible","start":36364.95,"end":36365.43},{"text":"to","start":36365.43,"end":36365.59},{"text":"consider","start":36365.59,"end":36366.07},{"text":"it","start":36366.07,"end":36366.15},{"text":"at","start":36366.15,"end":36366.23},{"text":"this","start":36366.23,"end":36366.39},{"text":"late","start":36366.39,"end":36366.63},{"text":"moment.","start":36366.63,"end":36367.11}]},{"text":"So hopefully there is no objections, and I see no objections from the floor.","start":36371.11,"end":36376.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36371.11,"end":36371.35},{"text":"hopefully","start":36371.35,"end":36371.99},{"text":"there","start":36372.15,"end":36372.27},{"text":"is","start":36372.27,"end":36372.39},{"text":"no","start":36372.39,"end":36372.55},{"text":"objections,","start":36372.55,"end":36373.19},{"text":"and","start":36373.71,"end":36373.91},{"text":"I","start":36373.91,"end":36373.99},{"text":"see","start":36373.99,"end":36374.39},{"text":"no","start":36374.95,"end":36375.23},{"text":"objections","start":36375.23,"end":36375.91},{"text":"from","start":36376.07,"end":36376.31},{"text":"the","start":36376.31,"end":36376.47},{"text":"floor.","start":36376.47,"end":36376.87}]},{"text":"Thank you.","start":36377.75,"end":36378.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36377.75,"end":36377.99},{"text":"you.","start":36377.99,"end":36378.23}]},{"text":"Now that we have agreed on the budget table, this will remove the brackets in paragraph 3 and 4. as those brackets were pending agreement on the budget table.","start":36381.35,"end":36392.27,"topics":[],"words":[{"text":"Now","start":36381.35,"end":36381.59},{"text":"that","start":36381.67,"end":36381.83},{"text":"we","start":36381.83,"end":36381.95},{"text":"have","start":36381.95,"end":36382.07},{"text":"agreed","start":36382.07,"end":36382.39},{"text":"on","start":36382.39,"end":36382.55},{"text":"the","start":36382.55,"end":36382.63},{"text":"budget","start":36382.63,"end":36383.11},{"text":"table,","start":36383.11,"end":36383.51},{"text":"this","start":36385.27,"end":36385.51},{"text":"will","start":36385.51,"end":36385.67},{"text":"remove","start":36385.67,"end":36386.07},{"text":"the","start":36386.07,"end":36386.23},{"text":"brackets","start":36386.23,"end":36386.63},{"text":"in","start":36386.63,"end":36386.71},{"text":"paragraph","start":36386.71,"end":36387.19},{"text":"3","start":36387.19,"end":36387.59},{"text":"and","start":36387.59,"end":36387.75},{"text":"4.","start":36387.75,"end":36388.15},{"text":"as","start":36388.87,"end":36389.07},{"text":"those","start":36389.07,"end":36389.39},{"text":"brackets","start":36389.39,"end":36389.79},{"text":"were","start":36389.79,"end":36390.03},{"text":"pending","start":36390.03,"end":36390.51},{"text":"agreement","start":36390.51,"end":36391.23},{"text":"on","start":36391.23,"end":36391.39},{"text":"the","start":36391.39,"end":36391.47},{"text":"budget","start":36391.47,"end":36391.91},{"text":"table.","start":36391.91,"end":36392.27}]},{"text":"So I'll give the floor to for the Secretary.","start":36408.06,"end":36410.82,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36408.06,"end":36408.3},{"text":"I'll","start":36408.3,"end":36409.02},{"text":"give","start":36409.02,"end":36409.26},{"text":"the","start":36409.26,"end":36409.38},{"text":"floor","start":36409.38,"end":36409.74},{"text":"to","start":36409.74,"end":36409.94},{"text":"for","start":36409.94,"end":36410.14},{"text":"the","start":36410.14,"end":36410.22},{"text":"Secretary.","start":36410.22,"end":36410.82}]},{"text":"There's, I think that error repeated with the numbers.","start":36410.82,"end":36417.02,"topics":[],"words":[{"text":"There's,","start":36410.82,"end":36411.18},{"text":"I","start":36413.9,"end":36413.94},{"text":"think","start":36413.94,"end":36414.22},{"text":"that","start":36414.22,"end":36414.46},{"text":"error","start":36414.46,"end":36414.78},{"text":"repeated","start":36414.78,"end":36415.34},{"text":"with","start":36416.22,"end":36416.46},{"text":"the","start":36416.46,"end":36416.54},{"text":"numbers.","start":36416.54,"end":36417.02}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":564,"start":36425.26,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:07:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yeah. Yes, good morning, colleagues.","start":36425.26,"end":36429.87,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah.","start":36425.26,"end":36425.5},{"text":"Yes,","start":36428.19,"end":36428.59},{"text":"good","start":36428.71,"end":36428.87},{"text":"morning,","start":36428.87,"end":36429.19},{"text":"colleagues.","start":36429.19,"end":36429.87}]},{"text":"Just to point out, there was an error in the sequencing of the decisions on page 6.","start":36430.43,"end":36436.51,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":36430.43,"end":36430.79},{"text":"to","start":36430.79,"end":36430.91},{"text":"point","start":36430.91,"end":36431.31},{"text":"out,","start":36431.31,"end":36431.63},{"text":"there","start":36431.63,"end":36431.79},{"text":"was","start":36431.79,"end":36432.07},{"text":"an","start":36432.07,"end":36432.27},{"text":"error","start":36432.27,"end":36432.67},{"text":"in","start":36432.67,"end":36432.83},{"text":"the","start":36432.83,"end":36432.91},{"text":"sequencing","start":36432.91,"end":36433.95},{"text":"of","start":36433.95,"end":36434.19},{"text":"the","start":36434.19,"end":36434.35},{"text":"decisions","start":36434.43,"end":36435.23},{"text":"on","start":36435.39,"end":36435.63},{"text":"page","start":36435.63,"end":36435.91},{"text":"6.","start":36435.91,"end":36436.51}]},{"text":"So there is paragraph 32 from page 6 that is in brackets, and then this paragraph followed by paragraph 13, which is the error, and with the brackets in the last word, s-B-H-J.","start":36437.23,"end":36453.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36437.23,"end":36437.47},{"text":"there","start":36437.47,"end":36437.63},{"text":"is","start":36437.63,"end":36437.79},{"text":"paragraph","start":36437.79,"end":36438.51},{"text":"32","start":36440.43,"end":36441.31},{"text":"from","start":36443.15,"end":36443.39},{"text":"page","start":36443.39,"end":36443.63},{"text":"6","start":36443.63,"end":36444.11},{"text":"that","start":36444.27,"end":36444.59},{"text":"is","start":36444.59,"end":36444.67},{"text":"in","start":36444.67,"end":36444.83},{"text":"brackets,","start":36444.83,"end":36445.47},{"text":"and","start":36445.79,"end":36445.99},{"text":"then","start":36445.99,"end":36446.15},{"text":"this","start":36446.15,"end":36446.43},{"text":"paragraph","start":36446.43,"end":36446.83},{"text":"followed","start":36446.83,"end":36447.15},{"text":"by","start":36447.15,"end":36447.31},{"text":"paragraph","start":36447.31,"end":36448.03},{"text":"13,","start":36448.11,"end":36448.43},{"text":"which","start":36448.47,"end":36448.67},{"text":"is","start":36448.67,"end":36448.83},{"text":"the","start":36448.83,"end":36448.91},{"text":"error,","start":36448.91,"end":36449.39},{"text":"and","start":36450.03,"end":36450.35},{"text":"with","start":36450.35,"end":36450.55},{"text":"the","start":36450.55,"end":36450.67},{"text":"brackets","start":36450.67,"end":36451.23},{"text":"in","start":36451.63,"end":36451.79},{"text":"the","start":36451.79,"end":36451.87},{"text":"last","start":36451.87,"end":36452.35},{"text":"word,","start":36452.35,"end":36452.75},{"text":"s-B-H-J.","start":36452.75,"end":36453.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":565,"start":36459.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:07:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":36459.31,"end":36459.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36459.31,"end":36459.59},{"text":"you.","start":36459.59,"end":36459.79}]},{"text":"So my understanding is that we have removed the brackets from the whole text, and we have now a clean text.","start":36460.59,"end":36468.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36460.59,"end":36460.91},{"text":"my","start":36461.15,"end":36461.35},{"text":"understanding","start":36461.35,"end":36461.87},{"text":"is","start":36461.87,"end":36462.03},{"text":"that","start":36462.03,"end":36462.19},{"text":"we","start":36462.19,"end":36462.35},{"text":"have","start":36462.35,"end":36462.51},{"text":"removed","start":36464.11,"end":36464.51},{"text":"the","start":36464.51,"end":36464.59},{"text":"brackets","start":36464.59,"end":36465.15},{"text":"from","start":36465.55,"end":36465.71},{"text":"the","start":36465.71,"end":36465.79},{"text":"whole","start":36465.79,"end":36466.03},{"text":"text,","start":36466.03,"end":36466.43},{"text":"and","start":36467.15,"end":36467.27},{"text":"we","start":36467.27,"end":36467.35},{"text":"have","start":36467.35,"end":36467.47},{"text":"now","start":36467.47,"end":36467.71},{"text":"a","start":36467.79,"end":36467.83},{"text":"clean","start":36467.83,"end":36468.11},{"text":"text.","start":36468.11,"end":36468.67}]},{"text":"And I submit for adoption document L.31 on item 7.","start":36469.91,"end":36474.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36469.91,"end":36470.11},{"text":"I","start":36470.11,"end":36470.27},{"text":"submit","start":36470.27,"end":36470.67},{"text":"for","start":36470.67,"end":36470.87},{"text":"adoption","start":36470.87,"end":36471.31},{"text":"document","start":36471.31,"end":36471.79},{"text":"L.31","start":36471.79,"end":36472.67},{"text":"on","start":36472.67,"end":36472.75},{"text":"item","start":36472.75,"end":36473.15},{"text":"7.","start":36473.79,"end":36474.35}]},{"text":"Russian Federation, you have the floor.","start":36481.15,"end":36482.67,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":36481.15,"end":36481.55},{"text":"Federation,","start":36481.55,"end":36482.03},{"text":"you","start":36482.03,"end":36482.11},{"text":"have","start":36482.11,"end":36482.23},{"text":"the","start":36482.23,"end":36482.31},{"text":"floor.","start":36482.31,"end":36482.67}]},{"text":"Mic to the Russian Federation.","start":36492.63,"end":36493.91,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":36492.63,"end":36492.87},{"text":"to","start":36492.87,"end":36492.99},{"text":"the","start":36492.99,"end":36493.07},{"text":"Russian","start":36493.07,"end":36493.35},{"text":"Federation.","start":36493.35,"end":36493.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":566,"start":36496.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:08:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":36496.31,"end":36498.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36496.31,"end":36496.71},{"text":"you","start":36496.71,"end":36496.79},{"text":"very","start":36496.79,"end":36497.03},{"text":"much,","start":36497.03,"end":36497.27},{"text":"Mr.","start":36497.27,"end":36497.55},{"text":"President.","start":36497.55,"end":36498.07}]},{"text":"The questions about removing the brackets, we don’t have any questions about that.","start":36499.59,"end":36504.07,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":36499.59,"end":36499.75},{"text":"questions","start":36499.91,"end":36500.35},{"text":"about","start":36500.35,"end":36500.63},{"text":"removing","start":36500.63,"end":36501.27},{"text":"the","start":36501.27,"end":36501.39},{"text":"brackets,","start":36501.43,"end":36502.23},{"text":"we","start":36502.79,"end":36502.87},{"text":"don’t","start":36502.87,"end":36503.03},{"text":"have","start":36503.03,"end":36503.15},{"text":"any","start":36503.15,"end":36503.27},{"text":"questions","start":36503.27,"end":36503.63},{"text":"about","start":36503.63,"end":36503.87},{"text":"that.","start":36503.87,"end":36504.07}]},{"text":"I just wanted to draw attention to the fact that there was a bracket on page 7, paragraph 30, but on page 6 of this document, L31, there's also a point 30, 31, and 32.","start":36504.79,"end":36519.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36504.79,"end":36504.95},{"text":"just","start":36504.95,"end":36505.11},{"text":"wanted","start":36505.11,"end":36505.39},{"text":"to","start":36505.39,"end":36505.47},{"text":"draw","start":36505.47,"end":36505.67},{"text":"attention","start":36505.67,"end":36506.31},{"text":"to","start":36506.31,"end":36506.79},{"text":"the","start":36507.19,"end":36507.31},{"text":"fact","start":36507.31,"end":36507.47},{"text":"that","start":36507.47,"end":36507.63},{"text":"there","start":36508.23,"end":36508.55},{"text":"was","start":36508.55,"end":36509.03},{"text":"a","start":36510.63,"end":36510.67},{"text":"bracket","start":36510.67,"end":36511.03},{"text":"on","start":36511.03,"end":36511.11},{"text":"page","start":36511.11,"end":36511.27},{"text":"7,","start":36511.27,"end":36511.59},{"text":"paragraph","start":36511.59,"end":36511.99},{"text":"30,","start":36512.07,"end":36512.47},{"text":"but","start":36512.47,"end":36512.87},{"text":"on","start":36512.87,"end":36513.43},{"text":"page","start":36513.43,"end":36513.59},{"text":"6","start":36513.59,"end":36514.23},{"text":"of","start":36514.67,"end":36514.72},{"text":"this","start":36514.87,"end":36515.03},{"text":"document,","start":36515.03,"end":36515.39},{"text":"L31,","start":36515.39,"end":36515.91},{"text":"there's","start":36515.91,"end":36516.23},{"text":"also","start":36516.23,"end":36516.71},{"text":"a","start":36517.11,"end":36517.15},{"text":"point","start":36517.15,"end":36517.51},{"text":"30,","start":36517.67,"end":36517.91},{"text":"31,","start":36517.91,"end":36518.71},{"text":"and","start":36518.87,"end":36519.07},{"text":"32.","start":36519.07,"end":36519.91}]},{"text":"And so the question is, can we make sure that the numbers are correctly set out in page 6 and page 7 to avoid any confusion or misunderstandings?","start":36520.15,"end":36533.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36520.15,"end":36520.31},{"text":"so","start":36520.31,"end":36520.63},{"text":"the","start":36520.63,"end":36520.79},{"text":"question","start":36520.79,"end":36521.35},{"text":"is,","start":36521.35,"end":36521.67},{"text":"can","start":36522.31,"end":36522.71},{"text":"we","start":36522.71,"end":36523.11},{"text":"make","start":36523.59,"end":36523.79},{"text":"sure","start":36523.79,"end":36524.07},{"text":"that","start":36524.07,"end":36524.31},{"text":"the","start":36524.47,"end":36524.59},{"text":"numbers","start":36526.55,"end":36527.11},{"text":"are","start":36527.11,"end":36527.43},{"text":"correctly","start":36527.43,"end":36527.99},{"text":"set","start":36527.99,"end":36528.23},{"text":"out","start":36528.23,"end":36528.47},{"text":"in","start":36528.47,"end":36528.79},{"text":"page","start":36528.79,"end":36529.03},{"text":"6","start":36529.03,"end":36529.35},{"text":"and","start":36529.43,"end":36529.83},{"text":"page","start":36530.63,"end":36530.79},{"text":"7","start":36530.79,"end":36531.11},{"text":"to","start":36531.11,"end":36531.27},{"text":"avoid","start":36531.27,"end":36531.59},{"text":"any","start":36531.59,"end":36531.99},{"text":"confusion","start":36531.99,"end":36532.63},{"text":"or","start":36532.63,"end":36532.71},{"text":"misunderstandings?","start":36532.71,"end":36533.59}]},{"text":"Thank you.","start":36533.59,"end":36533.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36533.59,"end":36533.79},{"text":"you.","start":36533.79,"end":36533.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":567,"start":36542.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:09:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, we have taken note of it, Secretary, and made the proper corrections.","start":36542.15,"end":36546.51,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":36542.15,"end":36542.51},{"text":"we","start":36542.99,"end":36543.15},{"text":"have","start":36543.15,"end":36543.27},{"text":"taken","start":36543.27,"end":36543.59},{"text":"note","start":36543.59,"end":36543.83},{"text":"of","start":36543.83,"end":36543.91},{"text":"it,","start":36543.91,"end":36544.03},{"text":"Secretary,","start":36544.03,"end":36544.71},{"text":"and","start":36544.75,"end":36544.99},{"text":"made","start":36544.99,"end":36545.11},{"text":"the","start":36545.39,"end":36545.47},{"text":"proper","start":36545.47,"end":36545.87},{"text":"corrections.","start":36545.87,"end":36546.51}]},{"text":"So Document L.31, as amended, is adopted.","start":36547.95,"end":36556.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36547.95,"end":36548.35},{"text":"Document","start":36550.39,"end":36551.03},{"text":"L.31,","start":36551.03,"end":36552.11},{"text":"as","start":36553.83,"end":36554.19},{"text":"amended,","start":36554.27,"end":36554.91},{"text":"is","start":36555.31,"end":36555.71},{"text":"adopted.","start":36555.71,"end":36556.27}]},{"text":"So I now adjourn the meeting of COP 17.","start":36594.08,"end":36597.6,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36594.08,"end":36594.48},{"text":"I","start":36594.8,"end":36594.88},{"text":"now","start":36594.88,"end":36595.2},{"text":"adjourn","start":36595.2,"end":36595.68},{"text":"the","start":36595.68,"end":36595.76},{"text":"meeting","start":36595.76,"end":36596.24},{"text":"of","start":36596.56,"end":36596.72},{"text":"COP","start":36596.72,"end":36596.96},{"text":"17.","start":36596.96,"end":36597.6}]},{"text":"And now I resume the meeting of COP/MOP 12.","start":36600.36,"end":36602.96,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36600.36,"end":36600.48},{"text":"now","start":36600.48,"end":36600.72},{"text":"I","start":36600.72,"end":36600.88},{"text":"resume","start":36600.88,"end":36601.32},{"text":"the","start":36601.32,"end":36601.44},{"text":"meeting","start":36601.44,"end":36601.76},{"text":"of","start":36601.76,"end":36601.92},{"text":"COP/MOP","start":36601.92,"end":36602.52},{"text":"12.","start":36602.52,"end":36602.96}]},{"text":"And we start with the document L13 on agenda item 6, administration of the Cartagena Protocol and budget for the trust fund.","start":36606.23,"end":36615.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36606.23,"end":36606.43},{"text":"we","start":36606.43,"end":36606.83},{"text":"start","start":36607.07,"end":36607.87},{"text":"with","start":36608.35,"end":36608.63},{"text":"the","start":36608.63,"end":36608.71},{"text":"document","start":36608.71,"end":36609.31},{"text":"L13","start":36609.31,"end":36609.87},{"text":"on","start":36609.87,"end":36610.03},{"text":"agenda","start":36610.03,"end":36610.43},{"text":"item","start":36610.43,"end":36610.67},{"text":"6,","start":36610.67,"end":36611.15},{"text":"administration","start":36611.47,"end":36612.43},{"text":"of","start":36612.47,"end":36612.59},{"text":"the","start":36612.59,"end":36612.71},{"text":"Cartagena","start":36612.71,"end":36613.15},{"text":"Protocol","start":36613.15,"end":36613.63},{"text":"and","start":36613.63,"end":36613.75},{"text":"budget","start":36613.75,"end":36614.27},{"text":"for","start":36614.91,"end":36615.19},{"text":"the","start":36615.19,"end":36615.27},{"text":"trust","start":36615.27,"end":36615.51},{"text":"fund.","start":36615.51,"end":36615.67}]},{"text":"Basically, this is the same items for other protocols.","start":36615.67,"end":36620.19,"topics":[],"words":[{"text":"Basically,","start":36615.67,"end":36616.07},{"text":"this","start":36616.07,"end":36616.35},{"text":"is","start":36616.35,"end":36616.67},{"text":"the","start":36616.67,"end":36616.79},{"text":"same","start":36617.07,"end":36617.55},{"text":"items","start":36617.87,"end":36618.35},{"text":"for","start":36619.15,"end":36619.43},{"text":"other","start":36619.43,"end":36619.63},{"text":"protocols.","start":36619.63,"end":36620.19}]},{"text":"Since we have adopted the integrated budget for the convention with the clean text, Again, this is a clean text.","start":36626.51,"end":36633.27,"topics":[],"words":[{"text":"Since","start":36626.51,"end":36626.91},{"text":"we","start":36626.91,"end":36627.03},{"text":"have","start":36627.03,"end":36627.15},{"text":"adopted","start":36627.15,"end":36627.59},{"text":"the","start":36627.59,"end":36627.67},{"text":"integrated","start":36627.67,"end":36628.19},{"text":"budget","start":36628.19,"end":36628.51},{"text":"for","start":36628.51,"end":36628.67},{"text":"the","start":36628.67,"end":36628.75},{"text":"convention","start":36628.75,"end":36629.39},{"text":"with","start":36629.39,"end":36629.55},{"text":"the","start":36629.55,"end":36629.63},{"text":"clean","start":36629.63,"end":36629.95},{"text":"text,","start":36629.95,"end":36630.43},{"text":"Again,","start":36632.31,"end":36632.43},{"text":"this","start":36632.43,"end":36632.59},{"text":"is","start":36632.59,"end":36632.71},{"text":"a","start":36632.71,"end":36632.75},{"text":"clean","start":36632.75,"end":36632.99},{"text":"text.","start":36632.99,"end":36633.27}]},{"text":"I assume that we can adopt this as well.","start":36633.27,"end":36635.47,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36633.27,"end":36633.39},{"text":"assume","start":36633.39,"end":36633.71},{"text":"that","start":36633.71,"end":36633.87},{"text":"we","start":36633.87,"end":36634.03},{"text":"can","start":36634.03,"end":36634.27},{"text":"adopt","start":36634.27,"end":36634.55},{"text":"this","start":36634.55,"end":36634.83},{"text":"as","start":36634.87,"end":36635.07},{"text":"well.","start":36635.07,"end":36635.47}]},{"text":"I see no objections.","start":36636.35,"end":36638.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36636.35,"end":36636.43},{"text":"see","start":36636.43,"end":36636.91},{"text":"no","start":36637.15,"end":36637.47},{"text":"objections.","start":36637.63,"end":36638.43}]},{"text":"And I move on with adopting L.31 on item 6. L.31 is being adopted.","start":36639.43,"end":36647.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36639.43,"end":36639.55},{"text":"I","start":36639.55,"end":36639.63},{"text":"move","start":36639.63,"end":36639.95},{"text":"on","start":36640.03,"end":36640.27},{"text":"with","start":36640.27,"end":36640.51},{"text":"adopting","start":36640.67,"end":36641.39},{"text":"L.31","start":36642.67,"end":36643.39},{"text":"on","start":36643.79,"end":36644.03},{"text":"item","start":36644.03,"end":36644.35},{"text":"6.","start":36644.35,"end":36644.75},{"text":"L.31","start":36645.03,"end":36645.87},{"text":"is","start":36645.87,"end":36646.19},{"text":"being","start":36646.19,"end":36646.59},{"text":"adopted.","start":36647.07,"end":36647.59}]},{"text":"I now adjourn the meeting of the COP/MOP 12.","start":36654.67,"end":36657.07,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36654.67,"end":36654.83},{"text":"now","start":36654.83,"end":36655.07},{"text":"adjourn","start":36655.07,"end":36655.47},{"text":"the","start":36655.47,"end":36655.55},{"text":"meeting","start":36655.55,"end":36655.87},{"text":"of","start":36655.95,"end":36656.11},{"text":"the","start":36656.11,"end":36656.19},{"text":"COP/MOP","start":36656.19,"end":36656.67},{"text":"12.","start":36656.67,"end":36657.07}]},{"text":"I now resume the meeting of COPMOP 6.","start":36661.03,"end":36667.27,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36661.03,"end":36661.19},{"text":"now","start":36661.19,"end":36661.35},{"text":"resume","start":36661.35,"end":36661.67},{"text":"the","start":36661.67,"end":36661.83},{"text":"meeting","start":36661.83,"end":36662.15},{"text":"of","start":36662.15,"end":36662.27},{"text":"COPMOP","start":36662.27,"end":36663.23},{"text":"6.","start":36667.11,"end":36667.27}]},{"text":"Again, this is a clean text, and I assume we can move on this one.","start":36667.27,"end":36670.79,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":36667.27,"end":36667.47},{"text":"this","start":36667.47,"end":36667.67},{"text":"is","start":36667.67,"end":36667.75},{"text":"a","start":36667.75,"end":36667.79},{"text":"clean","start":36667.79,"end":36668.07},{"text":"text,","start":36668.07,"end":36668.59},{"text":"and","start":36668.59,"end":36668.83},{"text":"I","start":36668.83,"end":36668.87},{"text":"assume","start":36668.87,"end":36669.27},{"text":"we","start":36669.51,"end":36669.67},{"text":"can","start":36669.67,"end":36669.91},{"text":"move","start":36669.91,"end":36670.07},{"text":"on","start":36670.07,"end":36670.23},{"text":"this","start":36670.23,"end":36670.47},{"text":"one.","start":36670.47,"end":36670.79}]},{"text":"So I propose for adoption.","start":36671.35,"end":36674.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":36671.35,"end":36671.75},{"text":"I","start":36671.75,"end":36671.91},{"text":"propose","start":36671.91,"end":36672.55},{"text":"for","start":36674.15,"end":36674.35},{"text":"adoption.","start":36674.35,"end":36674.95}]},{"text":"Document L.11 on item 6 is adopted.","start":36675.43,"end":36680.19,"topics":[],"words":[{"text":"Document","start":36675.43,"end":36676.07},{"text":"L.11","start":36676.07,"end":36677.19},{"text":"on","start":36677.27,"end":36677.43},{"text":"item","start":36677.51,"end":36677.83},{"text":"6","start":36677.83,"end":36678.39},{"text":"is","start":36679.27,"end":36679.59},{"text":"adopted.","start":36679.59,"end":36680.19}]},{"text":"And I now adjourn the meeting of COPMOP 6.","start":36683.79,"end":36686.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36683.79,"end":36683.91},{"text":"I","start":36683.91,"end":36683.99},{"text":"now","start":36683.99,"end":36684.31},{"text":"adjourn","start":36684.39,"end":36684.79},{"text":"the","start":36684.79,"end":36684.87},{"text":"meeting","start":36684.87,"end":36685.11},{"text":"of","start":36685.11,"end":36685.19},{"text":"COPMOP","start":36685.19,"end":36686.15},{"text":"6.","start":36686.15,"end":36686.31}]},{"text":"We will now consider agenda item 21 under the convention, other matters.","start":36698.03,"end":36704.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36698.03,"end":36698.11},{"text":"will","start":36698.11,"end":36698.27},{"text":"now","start":36698.27,"end":36698.51},{"text":"consider","start":36698.51,"end":36699.31},{"text":"agenda","start":36700.75,"end":36701.19},{"text":"item","start":36701.23,"end":36701.55},{"text":"21","start":36701.55,"end":36702.19},{"text":"under","start":36702.23,"end":36702.51},{"text":"the","start":36702.51,"end":36702.59},{"text":"convention,","start":36702.59,"end":36703.31},{"text":"other","start":36703.55,"end":36703.71},{"text":"matters.","start":36703.71,"end":36704.27}]},{"text":"And I open the floor for any other matters to be raised.","start":36705.35,"end":36708.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36705.35,"end":36705.51},{"text":"I","start":36705.51,"end":36705.55},{"text":"open","start":36705.55,"end":36705.87},{"text":"the","start":36705.87,"end":36705.95},{"text":"floor","start":36705.95,"end":36706.35},{"text":"for","start":36706.35,"end":36706.75},{"text":"any","start":36706.99,"end":36707.31},{"text":"other","start":36707.39,"end":36707.55},{"text":"matters","start":36707.55,"end":36707.87},{"text":"to","start":36707.87,"end":36707.99},{"text":"be","start":36708.03,"end":36708.35},{"text":"raised.","start":36708.43,"end":36708.87}]},{"text":"Russian Federation.","start":36711.71,"end":36712.51,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":36711.71,"end":36711.95},{"text":"Federation.","start":36711.95,"end":36712.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":568,"start":36715.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:11:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36715.51,"end":36717.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36715.51,"end":36715.71},{"text":"you,","start":36715.71,"end":36715.95},{"text":"Mr.","start":36716.27,"end":36716.63},{"text":"President.","start":36716.63,"end":36717.23}]},{"text":"Despite the early hour, we would like to make a statement.","start":36719.95,"end":36725.11,"topics":[],"words":[{"text":"Despite","start":36719.95,"end":36720.43},{"text":"the","start":36720.43,"end":36720.55},{"text":"early","start":36720.55,"end":36720.83},{"text":"hour,","start":36720.83,"end":36721.23},{"text":"we","start":36723.31,"end":36723.55},{"text":"would","start":36723.55,"end":36723.71},{"text":"like","start":36723.71,"end":36724.11},{"text":"to","start":36724.11,"end":36724.31},{"text":"make","start":36724.31,"end":36724.51},{"text":"a","start":36724.51,"end":36724.55},{"text":"statement.","start":36724.55,"end":36725.11}]},{"text":"which today shouldn't be turned into any decision, but we wanted to raise this in advance because we will propose a relevant agenda item for the 18th COP.","start":36726.99,"end":36743.75,"topics":[],"words":[{"text":"which","start":36726.99,"end":36727.51},{"text":"today","start":36729.91,"end":36730.47},{"text":"shouldn't","start":36732.63,"end":36732.99},{"text":"be","start":36732.99,"end":36733.07},{"text":"turned","start":36733.07,"end":36733.39},{"text":"into","start":36733.39,"end":36733.79},{"text":"any","start":36733.79,"end":36734.07},{"text":"decision,","start":36734.07,"end":36734.55},{"text":"but","start":36734.55,"end":36734.67},{"text":"we","start":36734.67,"end":36734.87},{"text":"wanted","start":36734.87,"end":36735.27},{"text":"to","start":36735.27,"end":36735.39},{"text":"raise","start":36735.39,"end":36735.75},{"text":"this","start":36735.75,"end":36736.07},{"text":"in","start":36736.71,"end":36736.83},{"text":"advance","start":36736.83,"end":36737.59},{"text":"because","start":36737.59,"end":36738.15},{"text":"we","start":36738.15,"end":36738.63},{"text":"will","start":36738.63,"end":36738.87},{"text":"propose","start":36738.87,"end":36739.59},{"text":"a","start":36740.07,"end":36740.11},{"text":"relevant","start":36740.11,"end":36740.47},{"text":"agenda","start":36740.47,"end":36740.87},{"text":"item","start":36740.95,"end":36741.43},{"text":"for","start":36742.55,"end":36742.79},{"text":"the","start":36742.79,"end":36742.87},{"text":"18th","start":36742.95,"end":36743.39},{"text":"COP.","start":36743.39,"end":36743.75}]},{"text":"And as You as President for the next two years will have to work on the agenda.","start":36744.55,"end":36753.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":36744.55,"end":36744.95},{"text":"as","start":36746.47,"end":36747.03},{"text":"You","start":36748.55,"end":36748.63},{"text":"as","start":36748.71,"end":36749.19},{"text":"President","start":36749.19,"end":36749.59},{"text":"for","start":36749.59,"end":36749.71},{"text":"the","start":36749.71,"end":36749.79},{"text":"next","start":36749.79,"end":36750.35},{"text":"two","start":36750.35,"end":36750.63},{"text":"years","start":36750.63,"end":36751.11},{"text":"will","start":36751.11,"end":36751.27},{"text":"have","start":36751.27,"end":36751.59},{"text":"to","start":36751.59,"end":36752.07},{"text":"work","start":36752.15,"end":36752.55},{"text":"on","start":36752.87,"end":36753.19},{"text":"the","start":36753.19,"end":36753.31},{"text":"agenda.","start":36753.35,"end":36753.91}]},{"text":"We wanted to share this right away.","start":36754.07,"end":36755.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36754.07,"end":36754.31},{"text":"wanted","start":36754.31,"end":36754.67},{"text":"to","start":36754.67,"end":36754.79},{"text":"share","start":36754.79,"end":36755.07},{"text":"this","start":36755.07,"end":36755.27},{"text":"right","start":36755.27,"end":36755.47},{"text":"away.","start":36755.47,"end":36755.83}]},{"text":"Our convention has been functioning for more than 30 years now, and this is already quite a mature, serious convention.","start":36757.67,"end":36768.07,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":36757.67,"end":36757.91},{"text":"convention","start":36757.91,"end":36758.87},{"text":"has","start":36759.19,"end":36759.43},{"text":"been","start":36759.43,"end":36759.59},{"text":"functioning","start":36759.59,"end":36760.15},{"text":"for","start":36760.15,"end":36760.47},{"text":"more","start":36760.47,"end":36760.63},{"text":"than","start":36760.63,"end":36760.79},{"text":"30","start":36761.27,"end":36761.55},{"text":"years","start":36761.55,"end":36761.83},{"text":"now,","start":36761.83,"end":36761.95},{"text":"and","start":36761.95,"end":36762.23},{"text":"this","start":36762.23,"end":36762.47},{"text":"is","start":36762.47,"end":36762.79},{"text":"already","start":36764.63,"end":36764.95},{"text":"quite","start":36764.95,"end":36765.15},{"text":"a","start":36765.15,"end":36765.19},{"text":"mature,","start":36765.19,"end":36766.07},{"text":"serious","start":36766.87,"end":36767.35},{"text":"convention.","start":36767.35,"end":36768.07}]},{"text":"We also have been examining matters related to, first and foremost, biodiversity.","start":36769.83,"end":36775.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36769.83,"end":36770.07},{"text":"also","start":36770.07,"end":36770.27},{"text":"have","start":36770.27,"end":36770.39},{"text":"been","start":36770.39,"end":36770.79},{"text":"examining","start":36770.79,"end":36771.59},{"text":"matters","start":36771.59,"end":36772.07},{"text":"related","start":36772.07,"end":36772.71},{"text":"to,","start":36773.43,"end":36773.83},{"text":"first","start":36774.07,"end":36774.27},{"text":"and","start":36774.27,"end":36774.39},{"text":"foremost,","start":36774.39,"end":36774.87},{"text":"biodiversity.","start":36774.87,"end":36775.59}]},{"text":"Unfortunately, We hear that word increasingly rarely in the discussions of our decisions.","start":36776.63,"end":36782.71,"topics":[],"words":[{"text":"Unfortunately,","start":36776.63,"end":36777.59},{"text":"We","start":36778.07,"end":36778.11},{"text":"hear","start":36778.11,"end":36778.31},{"text":"that","start":36778.31,"end":36778.47},{"text":"word","start":36778.47,"end":36778.75},{"text":"increasingly","start":36778.75,"end":36779.27},{"text":"rarely","start":36779.27,"end":36779.91},{"text":"in","start":36780.31,"end":36780.63},{"text":"the","start":36780.63,"end":36780.75},{"text":"discussions","start":36780.75,"end":36781.35},{"text":"of","start":36781.35,"end":36781.43},{"text":"our","start":36781.43,"end":36781.63},{"text":"decisions.","start":36781.63,"end":36782.71}]},{"text":"Instead, unfortunately, other words from other areas prevail.","start":36783.11,"end":36787.27,"topics":[],"words":[{"text":"Instead,","start":36783.11,"end":36783.71},{"text":"unfortunately,","start":36783.71,"end":36784.71},{"text":"other","start":36784.71,"end":36785.03},{"text":"words","start":36785.03,"end":36785.59},{"text":"from","start":36785.91,"end":36786.15},{"text":"other","start":36786.15,"end":36786.39},{"text":"areas","start":36786.39,"end":36786.75},{"text":"prevail.","start":36786.75,"end":36787.27}]},{"text":"But when we work on nature, ecosystems, species, this requires time, time for countries to work, for the Secretariat to develop the many documents.","start":36788.47,"end":36807.67,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":36788.47,"end":36788.79},{"text":"when","start":36789.75,"end":36789.95},{"text":"we","start":36789.95,"end":36790.07},{"text":"work","start":36790.07,"end":36790.47},{"text":"on","start":36790.47,"end":36790.79},{"text":"nature,","start":36791.67,"end":36792.23},{"text":"ecosystems,","start":36792.23,"end":36793.11},{"text":"species,","start":36793.11,"end":36793.83},{"text":"this","start":36794.47,"end":36794.71},{"text":"requires","start":36794.71,"end":36795.27},{"text":"time,","start":36795.27,"end":36795.91},{"text":"time","start":36798.55,"end":36799.03},{"text":"for","start":36800.31,"end":36801.03},{"text":"countries","start":36801.99,"end":36802.47},{"text":"to","start":36802.47,"end":36802.63},{"text":"work,","start":36802.63,"end":36803.11},{"text":"for","start":36803.67,"end":36804.39},{"text":"the","start":36804.39,"end":36804.59},{"text":"Secretariat","start":36804.79,"end":36805.71},{"text":"to","start":36805.71,"end":36805.79},{"text":"develop","start":36805.79,"end":36806.31},{"text":"the","start":36806.31,"end":36806.39},{"text":"many","start":36806.39,"end":36806.87},{"text":"documents.","start":36806.95,"end":36807.67}]},{"text":"In this regard, we believe that, as in our sister convention CITES, the time has come to think seriously about how two years between COPs is very little and it's time to go to a three-year intercessional period.","start":36807.83,"end":36831.59,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":36807.83,"end":36807.99},{"text":"this","start":36807.99,"end":36808.23},{"text":"regard,","start":36808.23,"end":36808.79},{"text":"we","start":36809.27,"end":36809.59},{"text":"believe","start":36809.67,"end":36810.31},{"text":"that,","start":36811.75,"end":36812.07},{"text":"as","start":36812.39,"end":36812.59},{"text":"in","start":36812.59,"end":36812.71},{"text":"our","start":36812.71,"end":36813.19},{"text":"sister","start":36813.43,"end":36813.79},{"text":"convention","start":36813.79,"end":36814.31},{"text":"CITES,","start":36814.31,"end":36815.03},{"text":"the","start":36815.43,"end":36815.59},{"text":"time","start":36815.59,"end":36815.91},{"text":"has","start":36815.91,"end":36816.07},{"text":"come","start":36816.07,"end":36816.55},{"text":"to","start":36816.95,"end":36817.15},{"text":"think","start":36817.19,"end":36817.59},{"text":"seriously","start":36817.59,"end":36818.55},{"text":"about","start":36818.95,"end":36819.59},{"text":"how","start":36820.95,"end":36821.11},{"text":"two","start":36821.59,"end":36821.91},{"text":"years","start":36821.91,"end":36822.31},{"text":"between","start":36822.31,"end":36822.71},{"text":"COPs","start":36822.71,"end":36823.27},{"text":"is","start":36824.71,"end":36825.03},{"text":"very","start":36825.75,"end":36825.91},{"text":"little","start":36825.91,"end":36826.31},{"text":"and","start":36826.31,"end":36826.43},{"text":"it's","start":36826.43,"end":36826.83},{"text":"time","start":36826.83,"end":36827.03},{"text":"to","start":36827.67,"end":36827.83},{"text":"go","start":36827.83,"end":36828.07},{"text":"to","start":36828.07,"end":36828.47},{"text":"a","start":36829.03,"end":36829.19},{"text":"three-year","start":36829.99,"end":36830.55},{"text":"intercessional","start":36830.55,"end":36831.19},{"text":"period.","start":36831.19,"end":36831.59}]},{"text":"We're not proposing to do that immediately.","start":36832.83,"end":36835.31,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":36832.83,"end":36832.95},{"text":"not","start":36832.95,"end":36833.23},{"text":"proposing","start":36833.63,"end":36834.35},{"text":"to","start":36834.35,"end":36834.43},{"text":"do","start":36834.43,"end":36834.55},{"text":"that","start":36834.55,"end":36834.67},{"text":"immediately.","start":36834.67,"end":36835.31}]},{"text":"We will propose the relevant documents at the 18th Conference of the Parties, so that after the 19th Conference, the Convention can move to a new period of work, namely a three-year intersessional period.","start":36836.19,"end":36853.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36836.19,"end":36836.51},{"text":"will","start":36836.51,"end":36836.75},{"text":"propose","start":36836.75,"end":36837.63},{"text":"the","start":36837.95,"end":36838.03},{"text":"relevant","start":36838.03,"end":36838.39},{"text":"documents","start":36838.39,"end":36839.07},{"text":"at","start":36839.15,"end":36839.47},{"text":"the","start":36839.47,"end":36839.59},{"text":"18th","start":36839.59,"end":36840.03},{"text":"Conference","start":36840.03,"end":36840.47},{"text":"of","start":36840.47,"end":36840.55},{"text":"the","start":36840.55,"end":36840.67},{"text":"Parties,","start":36840.67,"end":36841.31},{"text":"so","start":36842.19,"end":36842.43},{"text":"that","start":36842.43,"end":36842.67},{"text":"after","start":36842.91,"end":36843.47},{"text":"the","start":36843.95,"end":36844.03},{"text":"19th","start":36844.03,"end":36844.63},{"text":"Conference,","start":36846.51,"end":36847.07},{"text":"the","start":36847.07,"end":36847.27},{"text":"Convention","start":36847.47,"end":36848.03},{"text":"can","start":36848.03,"end":36848.19},{"text":"move","start":36848.19,"end":36848.51},{"text":"to","start":36848.51,"end":36848.71},{"text":"a","start":36848.71,"end":36848.75},{"text":"new","start":36848.75,"end":36849.15},{"text":"period","start":36849.15,"end":36849.63},{"text":"of","start":36849.63,"end":36849.79},{"text":"work,","start":36849.79,"end":36850.11},{"text":"namely","start":36850.11,"end":36850.87},{"text":"a","start":36850.87,"end":36850.91},{"text":"three-year","start":36850.91,"end":36851.87},{"text":"intersessional","start":36852.35,"end":36852.95},{"text":"period.","start":36852.95,"end":36853.31}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36854.83,"end":36856.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36854.83,"end":36855.07},{"text":"you,","start":36855.07,"end":36855.23},{"text":"Mr.","start":36855.31,"end":36855.59},{"text":"President.","start":36855.59,"end":36856.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":569,"start":36858.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:14:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russian Federation.","start":36858.19,"end":36860.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36858.19,"end":36858.43},{"text":"you,","start":36858.43,"end":36858.55},{"text":"Russian","start":36859.15,"end":36859.63},{"text":"Federation.","start":36859.75,"end":36860.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":570,"start":36861.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:14:22","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Apologies.","start":36861.43,"end":36861.87,"topics":[],"words":[{"text":"Apologies.","start":36861.43,"end":36861.87}]},{"text":"We would like this statement to be clearly reflected in the report of our meeting, so it can clearly say that this was a proposal that came from the Russian Federation and that the proposal is to go to a three-year cycle of work for the Conferences of the Parties.","start":36862.51,"end":36880.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36862.51,"end":36862.59},{"text":"would","start":36862.59,"end":36862.83},{"text":"like","start":36862.83,"end":36863.15},{"text":"this","start":36863.23,"end":36863.71},{"text":"statement","start":36864.43,"end":36864.99},{"text":"to","start":36865.07,"end":36865.39},{"text":"be","start":36865.39,"end":36865.55},{"text":"clearly","start":36865.55,"end":36866.03},{"text":"reflected","start":36866.59,"end":36867.15},{"text":"in","start":36867.23,"end":36867.71},{"text":"the","start":36867.71,"end":36867.87},{"text":"report","start":36868.43,"end":36868.83},{"text":"of","start":36868.83,"end":36868.91},{"text":"our","start":36868.91,"end":36869.07},{"text":"meeting,","start":36869.07,"end":36869.47},{"text":"so","start":36870.67,"end":36870.79},{"text":"it","start":36870.87,"end":36870.99},{"text":"can","start":36870.99,"end":36871.15},{"text":"clearly","start":36871.15,"end":36871.87},{"text":"say","start":36872.79,"end":36872.99},{"text":"that","start":36872.99,"end":36873.23},{"text":"this","start":36873.23,"end":36873.55},{"text":"was","start":36873.55,"end":36873.79},{"text":"a","start":36873.87,"end":36873.91},{"text":"proposal","start":36873.91,"end":36874.35},{"text":"that","start":36874.35,"end":36874.47},{"text":"came","start":36874.47,"end":36874.59},{"text":"from","start":36874.59,"end":36874.75},{"text":"the","start":36874.75,"end":36874.83},{"text":"Russian","start":36874.83,"end":36875.15},{"text":"Federation","start":36875.15,"end":36875.67},{"text":"and","start":36875.67,"end":36875.79},{"text":"that","start":36876.51,"end":36876.63},{"text":"the","start":36876.63,"end":36876.75},{"text":"proposal","start":36876.75,"end":36877.23},{"text":"is","start":36877.23,"end":36877.39},{"text":"to","start":36877.39,"end":36877.47},{"text":"go","start":36877.47,"end":36877.63},{"text":"to","start":36877.63,"end":36877.75},{"text":"a","start":36877.75,"end":36877.79},{"text":"three-year","start":36877.79,"end":36878.35},{"text":"cycle","start":36878.35,"end":36878.75},{"text":"of","start":36878.75,"end":36878.83},{"text":"work","start":36878.83,"end":36879.23},{"text":"for","start":36879.23,"end":36879.47},{"text":"the","start":36879.47,"end":36879.59},{"text":"Conferences","start":36879.59,"end":36880.07},{"text":"of","start":36880.07,"end":36880.15},{"text":"the","start":36880.15,"end":36880.23},{"text":"Parties.","start":36880.23,"end":36880.63}]},{"text":"Thank you.","start":36880.63,"end":36880.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36880.63,"end":36880.83},{"text":"you.","start":36880.83,"end":36880.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":571,"start":36882.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:14:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":36882.35,"end":36882.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36882.35,"end":36882.51},{"text":"you.","start":36882.51,"end":36882.67}]},{"text":"Ethiopia.","start":36884.27,"end":36884.75,"topics":[],"words":[{"text":"Ethiopia.","start":36884.27,"end":36884.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":572,"start":36887.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:14:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36887.47,"end":36889.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36887.47,"end":36887.71},{"text":"you,","start":36887.71,"end":36887.83},{"text":"Mr.","start":36888.03,"end":36888.67},{"text":"President.","start":36888.67,"end":36889.75}]},{"text":"I will not take much of your time at this critical stage of COP.","start":36891.27,"end":36895.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":36891.27,"end":36891.28},{"text":"will","start":36891.27,"end":36891.43},{"text":"not","start":36891.43,"end":36891.71},{"text":"take","start":36891.71,"end":36892.07},{"text":"much","start":36892.15,"end":36892.43},{"text":"of","start":36892.43,"end":36892.55},{"text":"your","start":36892.55,"end":36892.79},{"text":"time","start":36892.79,"end":36893.27},{"text":"at","start":36893.31,"end":36893.39},{"text":"this","start":36893.39,"end":36893.67},{"text":"critical","start":36893.67,"end":36894.39},{"text":"stage","start":36894.79,"end":36895.19},{"text":"of","start":36895.19,"end":36895.35},{"text":"COP.","start":36895.35,"end":36895.75}]},{"text":"We would like to have a slight modification in the report.","start":36897.83,"end":36905.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":36897.83,"end":36897.99},{"text":"would","start":36898.03,"end":36898.15},{"text":"like","start":36898.15,"end":36898.47},{"text":"to","start":36898.47,"end":36898.79},{"text":"have","start":36900.39,"end":36900.87},{"text":"a","start":36901.35,"end":36901.39},{"text":"slight","start":36901.39,"end":36901.75},{"text":"modification","start":36901.75,"end":36902.55},{"text":"in","start":36902.55,"end":36902.71},{"text":"the","start":36902.71,"end":36902.83},{"text":"report.","start":36904.47,"end":36905.11}]},{"text":"As it can be recalled, Mr. President, during our plenary, we requested flexibility and expression of interest in hosting COP 90 be reflected in the text.","start":36906.47,"end":36918.51,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":36906.47,"end":36906.63},{"text":"it","start":36906.63,"end":36906.75},{"text":"can","start":36906.75,"end":36906.95},{"text":"be","start":36906.95,"end":36907.11},{"text":"recalled,","start":36907.11,"end":36907.67},{"text":"Mr.","start":36907.99,"end":36908.31},{"text":"President,","start":36908.31,"end":36908.83},{"text":"during","start":36908.83,"end":36909.27},{"text":"our","start":36909.27,"end":36909.83},{"text":"plenary,","start":36909.83,"end":36910.47},{"text":"we","start":36910.55,"end":36910.79},{"text":"requested","start":36910.87,"end":36912.11},{"text":"flexibility","start":36912.11,"end":36913.19},{"text":"and","start":36913.19,"end":36913.51},{"text":"expression","start":36913.51,"end":36914.15},{"text":"of","start":36914.15,"end":36914.31},{"text":"interest","start":36914.31,"end":36914.83},{"text":"in","start":36914.95,"end":36915.19},{"text":"hosting","start":36915.83,"end":36916.31},{"text":"COP","start":36916.31,"end":36916.59},{"text":"90","start":36916.71,"end":36917.11},{"text":"be","start":36917.11,"end":36917.27},{"text":"reflected","start":36917.27,"end":36917.79},{"text":"in","start":36917.79,"end":36917.91},{"text":"the","start":36917.91,"end":36917.99},{"text":"text.","start":36917.99,"end":36918.51}]},{"text":"However, we noted that our request was not considered.","start":36919.31,"end":36922.43,"topics":[],"words":[{"text":"However,","start":36919.31,"end":36919.79},{"text":"we","start":36919.79,"end":36919.95},{"text":"noted","start":36919.95,"end":36920.35},{"text":"that","start":36920.35,"end":36920.59},{"text":"our","start":36920.75,"end":36921.03},{"text":"request","start":36921.03,"end":36921.43},{"text":"was","start":36921.43,"end":36921.55},{"text":"not","start":36921.55,"end":36921.79},{"text":"considered.","start":36921.79,"end":36922.43}]},{"text":"Therefore, we would like to propose the following text, and the text would read as: In the spirit of cooperation and flexibility, and to facilitate consensus, Ethiopia withdraws its offer to host COP 18 and expressed its interest in hosting COP 19.","start":36922.51,"end":36941.39,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":36922.51,"end":36922.99},{"text":"we","start":36922.99,"end":36923.07},{"text":"would","start":36923.07,"end":36923.23},{"text":"like","start":36923.23,"end":36923.47},{"text":"to","start":36923.47,"end":36923.63},{"text":"propose","start":36924.11,"end":36924.51},{"text":"the","start":36924.51,"end":36924.59},{"text":"following","start":36924.59,"end":36924.99},{"text":"text,","start":36924.99,"end":36925.43},{"text":"and","start":36926.35,"end":36926.55},{"text":"the","start":36926.55,"end":36926.63},{"text":"text","start":36926.67,"end":36927.19},{"text":"would","start":36927.23,"end":36927.47},{"text":"read","start":36927.47,"end":36927.79},{"text":"as:","start":36927.87,"end":36928.19},{"text":"In","start":36928.51,"end":36928.67},{"text":"the","start":36928.67,"end":36928.75},{"text":"spirit","start":36928.75,"end":36929.15},{"text":"of","start":36929.15,"end":36929.39},{"text":"cooperation","start":36929.39,"end":36930.07},{"text":"and","start":36930.07,"end":36930.23},{"text":"flexibility,","start":36930.23,"end":36931.15},{"text":"and","start":36931.47,"end":36931.71},{"text":"to","start":36931.71,"end":36931.83},{"text":"facilitate","start":36931.83,"end":36932.43},{"text":"consensus,","start":36932.43,"end":36933.23},{"text":"Ethiopia","start":36933.35,"end":36933.79},{"text":"withdraws","start":36933.79,"end":36934.27},{"text":"its","start":36934.27,"end":36934.51},{"text":"offer","start":36934.51,"end":36934.91},{"text":"to","start":36934.91,"end":36935.07},{"text":"host","start":36935.07,"end":36935.47},{"text":"COP","start":36936.11,"end":36936.43},{"text":"18","start":36936.75,"end":36937.39},{"text":"and","start":36938.03,"end":36938.27},{"text":"expressed","start":36938.27,"end":36938.91},{"text":"its","start":36938.91,"end":36939.15},{"text":"interest","start":36939.15,"end":36939.67},{"text":"in","start":36939.71,"end":36939.87},{"text":"hosting","start":36939.95,"end":36940.51},{"text":"COP","start":36940.51,"end":36940.83},{"text":"19.","start":36940.83,"end":36941.39}]},{"text":"Thank you.","start":36941.95,"end":36942.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36941.95,"end":36942.19},{"text":"you.","start":36942.19,"end":36942.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ETH","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Ethiopia"}},{"statement_number":573,"start":36944.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:15:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Ethiopia.","start":36944.79,"end":36946.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36944.79,"end":36945.03},{"text":"you,","start":36945.03,"end":36945.15},{"text":"Ethiopia.","start":36945.55,"end":36946.19}]},{"text":"It is duly noted.","start":36950.63,"end":36951.47,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":36950.63,"end":36950.75},{"text":"is","start":36950.75,"end":36950.91},{"text":"duly","start":36950.91,"end":36951.15},{"text":"noted.","start":36951.15,"end":36951.47}]},{"text":"Thank you.","start":36951.47,"end":36951.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36951.47,"end":36951.67},{"text":"you.","start":36951.67,"end":36951.79}]},{"text":"Panama.","start":36951.79,"end":36952.27,"topics":[],"words":[{"text":"Panama.","start":36951.79,"end":36952.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":574,"start":36955.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:15:56","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":36955.87,"end":36957.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":36955.87,"end":36956.19},{"text":"you,","start":36956.19,"end":36956.27},{"text":"Mr.","start":36956.27,"end":36956.51},{"text":"President.","start":36956.51,"end":36957.07}]},{"text":"Good morning.","start":36957.43,"end":36958.03,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":36957.43,"end":36957.55},{"text":"morning.","start":36957.55,"end":36958.03}]},{"text":"Panama would like to raise a concern about the functioning of this process, which affects all parties and which we have seen happening since the previous COP.","start":36958.03,"end":36966.99,"topics":[],"words":[{"text":"Panama","start":36958.03,"end":36958.43},{"text":"would","start":36958.43,"end":36958.67},{"text":"like","start":36958.67,"end":36958.99},{"text":"to","start":36958.99,"end":36959.15},{"text":"raise","start":36959.23,"end":36959.47},{"text":"a","start":36959.55,"end":36959.59},{"text":"concern","start":36959.59,"end":36960.07},{"text":"about","start":36960.07,"end":36960.43},{"text":"the","start":36960.51,"end":36960.67},{"text":"functioning","start":36960.75,"end":36961.19},{"text":"of","start":36961.19,"end":36961.27},{"text":"this","start":36961.27,"end":36961.47},{"text":"process,","start":36961.47,"end":36962.11},{"text":"which","start":36962.43,"end":36962.67},{"text":"affects","start":36962.67,"end":36963.07},{"text":"all","start":36963.07,"end":36963.23},{"text":"parties","start":36963.23,"end":36963.75},{"text":"and","start":36963.75,"end":36963.87},{"text":"which","start":36963.87,"end":36964.11},{"text":"we","start":36964.11,"end":36964.27},{"text":"have","start":36964.27,"end":36964.51},{"text":"seen","start":36964.51,"end":36964.99},{"text":"happening","start":36965.71,"end":36966.07},{"text":"since","start":36966.07,"end":36966.27},{"text":"the","start":36966.27,"end":36966.35},{"text":"previous","start":36966.35,"end":36966.75},{"text":"COP.","start":36966.75,"end":36966.99}]},{"text":"This is the second COP in a row where we come to the final stage of the meeting with participation which is below the required quorum.","start":36966.99,"end":36975.71,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":36966.99,"end":36967.15},{"text":"is","start":36967.15,"end":36967.31},{"text":"the","start":36967.31,"end":36967.39},{"text":"second","start":36967.39,"end":36967.79},{"text":"COP","start":36968.03,"end":36968.35},{"text":"in","start":36968.35,"end":36968.43},{"text":"a","start":36968.43,"end":36968.47},{"text":"row","start":36968.47,"end":36969.15},{"text":"where","start":36969.47,"end":36969.79},{"text":"we","start":36969.79,"end":36969.95},{"text":"come","start":36969.95,"end":36970.11},{"text":"to","start":36970.11,"end":36970.19},{"text":"the","start":36970.19,"end":36970.31},{"text":"final","start":36970.31,"end":36970.71},{"text":"stage","start":36970.71,"end":36971.07},{"text":"of","start":36971.07,"end":36971.15},{"text":"the","start":36971.15,"end":36971.23},{"text":"meeting","start":36971.23,"end":36971.79},{"text":"with","start":36972.35,"end":36972.75},{"text":"participation","start":36973.31,"end":36973.91},{"text":"which","start":36973.91,"end":36974.07},{"text":"is","start":36974.07,"end":36974.19},{"text":"below","start":36974.19,"end":36974.59},{"text":"the","start":36974.59,"end":36974.71},{"text":"required","start":36974.71,"end":36975.15},{"text":"quorum.","start":36975.15,"end":36975.71}]},{"text":"At COP16 in Cali, we asked for a quorum check and we had to continue the meeting months later in Rome.","start":36976.59,"end":36984.75,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":36976.59,"end":36976.67},{"text":"COP16","start":36976.67,"end":36977.55},{"text":"in","start":36977.55,"end":36977.79},{"text":"Cali,","start":36977.79,"end":36978.19},{"text":"we","start":36978.19,"end":36978.43},{"text":"asked","start":36978.43,"end":36978.75},{"text":"for","start":36978.75,"end":36979.19},{"text":"a","start":36979.19,"end":36979.23},{"text":"quorum","start":36979.23,"end":36979.79},{"text":"check","start":36979.95,"end":36980.27},{"text":"and","start":36980.27,"end":36980.39},{"text":"we","start":36980.39,"end":36980.51},{"text":"had","start":36980.51,"end":36980.75},{"text":"to","start":36980.75,"end":36981.39},{"text":"continue","start":36982.39,"end":36983.07},{"text":"the","start":36983.07,"end":36983.23},{"text":"meeting","start":36983.23,"end":36983.63},{"text":"months","start":36983.63,"end":36983.95},{"text":"later","start":36983.95,"end":36984.19},{"text":"in","start":36984.19,"end":36984.43},{"text":"Rome.","start":36984.43,"end":36984.75}]},{"text":"That's a situation that, as parties, we should not normalize.","start":36984.75,"end":36987.95,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":36984.75,"end":36985.11},{"text":"a","start":36985.11,"end":36985.15},{"text":"situation","start":36985.15,"end":36985.87},{"text":"that,","start":36985.87,"end":36986.27},{"text":"as","start":36986.27,"end":36986.51},{"text":"parties,","start":36986.51,"end":36986.91},{"text":"we","start":36986.91,"end":36987.03},{"text":"should","start":36987.03,"end":36987.19},{"text":"not","start":36987.19,"end":36987.35},{"text":"normalize.","start":36987.35,"end":36987.95}]},{"text":"When decisions are taken in a room that's increasingly empty, representativeness of this process is weakened and the solidity of what we decide is also weakened.","start":36988.11,"end":36997.39,"topics":[],"words":[{"text":"When","start":36988.11,"end":36988.27},{"text":"decisions","start":36988.27,"end":36988.83},{"text":"are","start":36988.83,"end":36989.15},{"text":"taken","start":36989.15,"end":36989.63},{"text":"in","start":36990.03,"end":36990.15},{"text":"a","start":36990.15,"end":36990.19},{"text":"room","start":36990.19,"end":36990.31},{"text":"that's","start":36990.31,"end":36990.59},{"text":"increasingly","start":36990.59,"end":36991.23},{"text":"empty,","start":36991.23,"end":36991.87},{"text":"representativeness","start":36992.11,"end":36993.23},{"text":"of","start":36993.23,"end":36993.39},{"text":"this","start":36993.39,"end":36993.55},{"text":"process","start":36993.55,"end":36993.95},{"text":"is","start":36993.95,"end":36994.35},{"text":"weakened","start":36994.35,"end":36994.91},{"text":"and","start":36994.91,"end":36995.11},{"text":"the","start":36995.11,"end":36995.19},{"text":"solidity","start":36995.19,"end":36995.75},{"text":"of","start":36995.75,"end":36995.91},{"text":"what","start":36995.91,"end":36996.19},{"text":"we","start":36996.19,"end":36996.35},{"text":"decide","start":36996.35,"end":36996.75},{"text":"is","start":36996.75,"end":36996.83},{"text":"also","start":36996.83,"end":36997.07},{"text":"weakened.","start":36997.07,"end":36997.39}]},{"text":"The final decisions end up being taken because by those who remain, who can remain, and not by all the parties.","start":36997.39,"end":37004.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":36997.39,"end":36997.47},{"text":"final","start":36997.47,"end":36997.79},{"text":"decisions","start":36997.79,"end":36998.19},{"text":"end","start":36998.19,"end":36998.51},{"text":"up","start":36998.51,"end":36998.71},{"text":"being","start":36998.71,"end":36998.99},{"text":"taken","start":36998.99,"end":36999.55},{"text":"because","start":36999.95,"end":37000.67},{"text":"by","start":37001.31,"end":37001.39},{"text":"those","start":37001.39,"end":37001.71},{"text":"who","start":37001.71,"end":37002.03},{"text":"remain,","start":37002.03,"end":37002.51},{"text":"who","start":37002.51,"end":37002.67},{"text":"can","start":37002.67,"end":37002.91},{"text":"remain,","start":37002.91,"end":37003.23},{"text":"and","start":37003.23,"end":37003.35},{"text":"not","start":37003.35,"end":37003.47},{"text":"by","start":37003.47,"end":37003.63},{"text":"all","start":37003.63,"end":37003.79},{"text":"the","start":37003.79,"end":37003.87},{"text":"parties.","start":37003.87,"end":37004.43}]},{"text":"This in particular affects developing countries and small delegations like ours, which frequently have to leave before the most important decisions are taken.","start":37004.59,"end":37017.63,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":37004.59,"end":37004.79},{"text":"in","start":37004.79,"end":37004.87},{"text":"particular","start":37004.87,"end":37005.51},{"text":"affects","start":37005.51,"end":37006.03},{"text":"developing","start":37006.19,"end":37006.67},{"text":"countries","start":37006.67,"end":37007.47},{"text":"and","start":37007.91,"end":37008.07},{"text":"small","start":37008.07,"end":37008.35},{"text":"delegations","start":37008.35,"end":37009.31},{"text":"like","start":37009.31,"end":37009.55},{"text":"ours,","start":37009.55,"end":37010.03},{"text":"which","start":37011.59,"end":37011.79},{"text":"frequently","start":37011.79,"end":37012.59},{"text":"have","start":37013.87,"end":37014.19},{"text":"to","start":37014.19,"end":37014.75},{"text":"leave","start":37014.99,"end":37015.43},{"text":"before","start":37015.43,"end":37015.87},{"text":"the","start":37015.87,"end":37015.99},{"text":"most","start":37015.99,"end":37016.15},{"text":"important","start":37016.15,"end":37016.55},{"text":"decisions","start":37016.55,"end":37017.07},{"text":"are","start":37017.07,"end":37017.23},{"text":"taken.","start":37017.23,"end":37017.63}]},{"text":"Panama considers that this problem requires an in-depth resolution leading up to COP18, so we propose that Parties and Secretariat consider, first of all, a more realistic agenda with better time management, so that the sessions can conclude within the planned timelines.","start":37017.87,"end":37039.11,"topics":[],"words":[{"text":"Panama","start":37017.87,"end":37018.19},{"text":"considers","start":37018.19,"end":37018.67},{"text":"that","start":37018.67,"end":37018.91},{"text":"this","start":37018.91,"end":37019.23},{"text":"problem","start":37019.23,"end":37019.79},{"text":"requires","start":37020.75,"end":37021.63},{"text":"an","start":37022.31,"end":37022.51},{"text":"in-depth","start":37022.51,"end":37023.03},{"text":"resolution","start":37023.95,"end":37024.75},{"text":"leading","start":37025.27,"end":37025.67},{"text":"up","start":37025.67,"end":37025.75},{"text":"to","start":37025.75,"end":37025.91},{"text":"COP18,","start":37025.91,"end":37026.59},{"text":"so","start":37026.59,"end":37026.67},{"text":"we","start":37026.67,"end":37026.79},{"text":"propose","start":37026.79,"end":37027.27},{"text":"that","start":37027.27,"end":37027.51},{"text":"Parties","start":37027.67,"end":37028.07},{"text":"and","start":37028.07,"end":37028.23},{"text":"Secretariat","start":37028.23,"end":37028.87},{"text":"consider,","start":37028.95,"end":37029.51},{"text":"first","start":37029.51,"end":37029.75},{"text":"of","start":37029.79,"end":37029.99},{"text":"all,","start":37029.99,"end":37030.31},{"text":"a","start":37030.47,"end":37030.55},{"text":"more","start":37030.55,"end":37030.75},{"text":"realistic","start":37030.75,"end":37031.43},{"text":"agenda","start":37031.43,"end":37031.99},{"text":"with","start":37032.47,"end":37032.79},{"text":"better","start":37032.79,"end":37033.03},{"text":"time","start":37033.03,"end":37033.23},{"text":"management,","start":37033.23,"end":37033.99},{"text":"so","start":37034.47,"end":37034.71},{"text":"that","start":37034.71,"end":37034.83},{"text":"the","start":37034.83,"end":37034.95},{"text":"sessions","start":37034.95,"end":37035.35},{"text":"can","start":37035.35,"end":37035.51},{"text":"conclude","start":37035.51,"end":37036.07},{"text":"within","start":37036.07,"end":37036.55},{"text":"the","start":37036.55,"end":37036.75},{"text":"planned","start":37037.51,"end":37038.07},{"text":"timelines.","start":37038.31,"end":37039.11}]},{"text":"rather than systematically being pushed to the early morning of the last day, and second, that the most important and relevant decisions be scheduled at a time when we can ensure the presence of parties in accordance with Article 30 of the Rules of Procedure, and not at the end of the meeting.","start":37039.75,"end":37057.51,"topics":[],"words":[{"text":"rather","start":37039.75,"end":37040.23},{"text":"than","start":37040.23,"end":37040.47},{"text":"systematically","start":37040.47,"end":37041.23},{"text":"being","start":37041.23,"end":37041.43},{"text":"pushed","start":37041.43,"end":37041.79},{"text":"to","start":37041.79,"end":37041.99},{"text":"the","start":37042.07,"end":37042.27},{"text":"early","start":37042.27,"end":37042.55},{"text":"morning","start":37042.55,"end":37042.79},{"text":"of","start":37042.79,"end":37042.87},{"text":"the","start":37042.87,"end":37042.95},{"text":"last","start":37042.95,"end":37043.31},{"text":"day,","start":37043.31,"end":37043.39},{"text":"and","start":37043.39,"end":37043.55},{"text":"second,","start":37043.55,"end":37043.83},{"text":"that","start":37043.83,"end":37043.95},{"text":"the","start":37043.95,"end":37044.03},{"text":"most","start":37044.03,"end":37044.31},{"text":"important","start":37044.47,"end":37045.11},{"text":"and","start":37045.11,"end":37045.23},{"text":"relevant","start":37045.23,"end":37045.91},{"text":"decisions","start":37045.91,"end":37046.39},{"text":"be","start":37046.47,"end":37046.71},{"text":"scheduled","start":37046.95,"end":37047.71},{"text":"at","start":37048.07,"end":37048.39},{"text":"a","start":37048.39,"end":37048.43},{"text":"time","start":37048.43,"end":37048.67},{"text":"when","start":37048.67,"end":37049.11},{"text":"we","start":37049.11,"end":37049.27},{"text":"can","start":37049.27,"end":37049.39},{"text":"ensure","start":37049.39,"end":37049.91},{"text":"the","start":37049.91,"end":37050.07},{"text":"presence","start":37050.07,"end":37050.63},{"text":"of","start":37050.91,"end":37051.03},{"text":"parties","start":37051.03,"end":37051.75},{"text":"in","start":37051.83,"end":37052.07},{"text":"accordance","start":37052.07,"end":37052.55},{"text":"with","start":37052.55,"end":37052.79},{"text":"Article","start":37052.87,"end":37053.35},{"text":"30","start":37053.43,"end":37053.87},{"text":"of","start":37053.87,"end":37053.99},{"text":"the","start":37053.99,"end":37054.07},{"text":"Rules","start":37054.07,"end":37054.39},{"text":"of","start":37054.47,"end":37054.63},{"text":"Procedure,","start":37054.63,"end":37055.35},{"text":"and","start":37055.83,"end":37056.11},{"text":"not","start":37056.11,"end":37056.39},{"text":"at","start":37056.39,"end":37056.55},{"text":"the","start":37056.55,"end":37056.67},{"text":"end","start":37056.71,"end":37056.95},{"text":"of","start":37056.95,"end":37057.03},{"text":"the","start":37057.03,"end":37057.11},{"text":"meeting.","start":37057.11,"end":37057.51}]},{"text":"Third, strengthening the intersessional period work so texts can come to the COP at a more advanced stage with fewer brackets, and fourth, ensure flexibility in the Fund for Participation so that developing country delegations can stay until the session really closes.","start":37057.71,"end":37077.99,"topics":[],"words":[{"text":"Third,","start":37057.71,"end":37057.99},{"text":"strengthening","start":37058.79,"end":37059.59},{"text":"the","start":37060.07,"end":37060.23},{"text":"intersessional","start":37060.31,"end":37061.11},{"text":"period","start":37061.11,"end":37061.51},{"text":"work","start":37061.51,"end":37061.99},{"text":"so","start":37062.15,"end":37062.31},{"text":"texts","start":37062.31,"end":37062.67},{"text":"can","start":37062.87,"end":37063.03},{"text":"come","start":37063.03,"end":37063.43},{"text":"to","start":37063.51,"end":37063.91},{"text":"the","start":37063.91,"end":37063.99},{"text":"COP","start":37063.99,"end":37064.31},{"text":"at","start":37064.31,"end":37064.43},{"text":"a","start":37064.43,"end":37064.47},{"text":"more","start":37064.47,"end":37064.79},{"text":"advanced","start":37064.79,"end":37065.27},{"text":"stage","start":37065.27,"end":37065.63},{"text":"with","start":37065.63,"end":37065.79},{"text":"fewer","start":37065.79,"end":37066.03},{"text":"brackets,","start":37066.03,"end":37066.43},{"text":"and","start":37066.43,"end":37066.55},{"text":"fourth,","start":37066.55,"end":37066.95},{"text":"ensure","start":37067.31,"end":37067.75},{"text":"flexibility","start":37067.79,"end":37068.71},{"text":"in","start":37068.71,"end":37069.11},{"text":"the","start":37069.67,"end":37069.75},{"text":"Fund","start":37069.75,"end":37069.95},{"text":"for","start":37069.95,"end":37070.07},{"text":"Participation","start":37070.07,"end":37070.79},{"text":"so","start":37070.79,"end":37071.11},{"text":"that","start":37071.11,"end":37071.51},{"text":"developing","start":37071.51,"end":37071.99},{"text":"country","start":37071.99,"end":37072.27},{"text":"delegations","start":37072.27,"end":37073.19},{"text":"can","start":37073.43,"end":37073.67},{"text":"stay","start":37073.67,"end":37074.23},{"text":"until","start":37074.47,"end":37075.11},{"text":"the","start":37075.11,"end":37075.27},{"text":"session","start":37075.75,"end":37076.31},{"text":"really","start":37076.39,"end":37076.87},{"text":"closes.","start":37077.35,"end":37077.99}]},{"text":"We propose this in a constructive spirit.","start":37078.95,"end":37081.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37078.95,"end":37079.27},{"text":"propose","start":37079.27,"end":37079.83},{"text":"this","start":37079.83,"end":37080.07},{"text":"in","start":37080.07,"end":37080.27},{"text":"a","start":37080.27,"end":37080.31},{"text":"constructive","start":37080.31,"end":37080.83},{"text":"spirit.","start":37080.83,"end":37081.27}]},{"text":"Our only objective is to ensure that all parties can be present when the decisions that affect all of us are taken.","start":37081.27,"end":37087.67,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":37081.27,"end":37081.43},{"text":"only","start":37081.43,"end":37081.91},{"text":"objective","start":37082.07,"end":37082.79},{"text":"is","start":37082.79,"end":37082.95},{"text":"to","start":37082.95,"end":37083.15},{"text":"ensure","start":37083.15,"end":37083.43},{"text":"that","start":37083.43,"end":37083.55},{"text":"all","start":37083.55,"end":37083.67},{"text":"parties","start":37083.67,"end":37084.11},{"text":"can","start":37084.11,"end":37084.31},{"text":"be","start":37084.31,"end":37084.47},{"text":"present","start":37084.47,"end":37085.07},{"text":"when","start":37085.07,"end":37085.51},{"text":"the","start":37085.83,"end":37085.95},{"text":"decisions","start":37085.95,"end":37086.35},{"text":"that","start":37086.35,"end":37086.47},{"text":"affect","start":37086.47,"end":37086.71},{"text":"all","start":37086.71,"end":37086.91},{"text":"of","start":37086.91,"end":37086.99},{"text":"us","start":37086.99,"end":37087.11},{"text":"are","start":37087.11,"end":37087.27},{"text":"taken.","start":37087.27,"end":37087.67}]},{"text":"Thank you.","start":37087.67,"end":37088.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37087.67,"end":37087.91},{"text":"you.","start":37087.91,"end":37088.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"PAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Panama"}},{"statement_number":575,"start":37103.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:18:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I give the floor to the Executive Secretary.","start":37103.27,"end":37105.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37103.27,"end":37103.43},{"text":"give","start":37103.43,"end":37103.59},{"text":"the","start":37103.59,"end":37103.71},{"text":"floor","start":37103.75,"end":37104.15},{"text":"to","start":37104.31,"end":37104.47},{"text":"the","start":37104.47,"end":37104.55},{"text":"Executive","start":37104.55,"end":37104.99},{"text":"Secretary.","start":37104.99,"end":37105.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":576,"start":37107.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:18:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":37107.47,"end":37107.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37107.47,"end":37107.75},{"text":"you.","start":37107.75,"end":37107.91}]},{"text":"Good morning, delegates, and thank you for your stamina.","start":37107.99,"end":37110.55,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":37107.99,"end":37108.15},{"text":"morning,","start":37108.15,"end":37108.47},{"text":"delegates,","start":37108.47,"end":37109.19},{"text":"and","start":37109.19,"end":37109.35},{"text":"thank","start":37109.35,"end":37109.59},{"text":"you","start":37109.59,"end":37109.67},{"text":"for","start":37109.67,"end":37109.83},{"text":"your","start":37109.83,"end":37109.99},{"text":"stamina.","start":37109.99,"end":37110.55}]},{"text":"And thank you to Panama for raising these important points.","start":37110.95,"end":37114.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":37110.95,"end":37111.27},{"text":"thank","start":37111.27,"end":37111.59},{"text":"you","start":37111.59,"end":37111.67},{"text":"to","start":37111.67,"end":37111.91},{"text":"Panama","start":37111.91,"end":37112.43},{"text":"for","start":37112.43,"end":37112.63},{"text":"raising","start":37112.63,"end":37113.11},{"text":"these","start":37113.11,"end":37113.43},{"text":"important","start":37113.59,"end":37114.43},{"text":"points.","start":37114.43,"end":37114.95}]},{"text":"We certainly take them to heart.","start":37115.51,"end":37117.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37115.51,"end":37115.63},{"text":"certainly","start":37115.67,"end":37116.15},{"text":"take","start":37116.15,"end":37116.47},{"text":"them","start":37116.47,"end":37116.71},{"text":"to","start":37116.71,"end":37116.87},{"text":"heart.","start":37116.87,"end":37117.27}]},{"text":"And, you know, it's difficult to adopt complex decisions early on.","start":37117.39,"end":37120.87,"topics":[],"words":[{"text":"And,","start":37117.39,"end":37117.63},{"text":"you","start":37117.91,"end":37118.07},{"text":"know,","start":37118.07,"end":37118.23},{"text":"it's","start":37118.23,"end":37118.47},{"text":"difficult","start":37118.47,"end":37118.91},{"text":"to","start":37118.91,"end":37118.99},{"text":"adopt","start":37118.99,"end":37119.35},{"text":"complex","start":37119.35,"end":37119.83},{"text":"decisions","start":37119.83,"end":37120.31},{"text":"early","start":37120.31,"end":37120.63},{"text":"on.","start":37120.63,"end":37120.87}]},{"text":"But just on the issue on delegates having to leave, I did want to confirm that delegates that have tickets that are funded by the convention were asked and were provided with tickets that foresaw and foresee departure not before Saturday afternoon, because given the length of the agenda items, or the length of the agenda, the many agenda items, it seems relatively predictable that this would be a very, very long cop.","start":37121.59,"end":37154.55,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":37121.59,"end":37121.99},{"text":"just","start":37122.15,"end":37122.55},{"text":"on","start":37122.55,"end":37122.71},{"text":"the","start":37122.71,"end":37122.83},{"text":"issue","start":37123.35,"end":37123.91},{"text":"on","start":37123.99,"end":37124.31},{"text":"delegates","start":37124.31,"end":37124.87},{"text":"having","start":37124.87,"end":37125.19},{"text":"to","start":37125.19,"end":37125.35},{"text":"leave,","start":37125.35,"end":37125.83},{"text":"I","start":37125.83,"end":37125.99},{"text":"did","start":37126.39,"end":37126.63},{"text":"want","start":37126.63,"end":37126.99},{"text":"to","start":37126.99,"end":37127.27},{"text":"confirm","start":37128.71,"end":37129.35},{"text":"that","start":37129.35,"end":37129.67},{"text":"delegates","start":37129.75,"end":37130.31},{"text":"that","start":37130.31,"end":37130.47},{"text":"have","start":37130.47,"end":37130.71},{"text":"tickets","start":37130.71,"end":37131.19},{"text":"that","start":37131.19,"end":37131.35},{"text":"are","start":37131.35,"end":37131.43},{"text":"funded","start":37131.43,"end":37132.15},{"text":"by","start":37132.71,"end":37132.87},{"text":"the","start":37132.87,"end":37133.03},{"text":"convention","start":37133.03,"end":37133.75},{"text":"were","start":37134.15,"end":37134.39},{"text":"asked","start":37134.47,"end":37134.83},{"text":"and","start":37134.83,"end":37134.95},{"text":"were","start":37134.99,"end":37135.11},{"text":"provided","start":37135.11,"end":37135.75},{"text":"with","start":37135.79,"end":37135.95},{"text":"tickets","start":37135.95,"end":37136.47},{"text":"that","start":37136.95,"end":37137.27},{"text":"foresaw","start":37137.83,"end":37138.55},{"text":"and","start":37138.59,"end":37138.75},{"text":"foresee","start":37138.75,"end":37139.27},{"text":"departure","start":37139.51,"end":37140.07},{"text":"not","start":37140.07,"end":37140.47},{"text":"before","start":37140.47,"end":37141.11},{"text":"Saturday","start":37141.19,"end":37141.83},{"text":"afternoon,","start":37141.91,"end":37142.55},{"text":"because","start":37143.19,"end":37143.59},{"text":"given","start":37143.59,"end":37143.95},{"text":"the","start":37143.95,"end":37144.07},{"text":"length","start":37144.07,"end":37144.39},{"text":"of","start":37144.43,"end":37144.55},{"text":"the","start":37144.55,"end":37144.67},{"text":"agenda","start":37144.87,"end":37145.31},{"text":"items,","start":37145.31,"end":37145.99},{"text":"or","start":37147.39,"end":37147.47},{"text":"the","start":37147.51,"end":37147.59},{"text":"length","start":37147.83,"end":37148.11},{"text":"of","start":37148.11,"end":37148.19},{"text":"the","start":37148.23,"end":37148.35},{"text":"agenda,","start":37148.35,"end":37148.71},{"text":"the","start":37148.79,"end":37148.91},{"text":"many","start":37148.91,"end":37149.15},{"text":"agenda","start":37149.15,"end":37149.51},{"text":"items,","start":37149.51,"end":37149.99},{"text":"it","start":37150.55,"end":37150.79},{"text":"seems","start":37150.79,"end":37151.23},{"text":"relatively","start":37151.39,"end":37151.99},{"text":"predictable","start":37151.99,"end":37152.71},{"text":"that","start":37152.71,"end":37152.91},{"text":"this","start":37152.91,"end":37153.11},{"text":"would","start":37153.11,"end":37153.31},{"text":"be","start":37153.31,"end":37153.51},{"text":"a","start":37153.51,"end":37153.55},{"text":"very,","start":37153.55,"end":37153.75},{"text":"very","start":37153.75,"end":37153.99},{"text":"long","start":37153.99,"end":37154.19},{"text":"cop.","start":37154.23,"end":37154.55}]},{"text":"And hence, this provision was made, and the scenario note also already sort of warned delegates that it would be unlike, could be difficult, was unlikely to finish the COP on time.","start":37155.15,"end":37167.31,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":37155.15,"end":37155.31},{"text":"hence,","start":37155.31,"end":37155.63},{"text":"this","start":37155.63,"end":37155.83},{"text":"provision","start":37155.83,"end":37156.27},{"text":"was","start":37156.31,"end":37156.51},{"text":"made,","start":37156.51,"end":37156.83},{"text":"and","start":37156.87,"end":37156.99},{"text":"the","start":37156.99,"end":37157.11},{"text":"scenario","start":37157.11,"end":37157.71},{"text":"note","start":37157.71,"end":37157.95},{"text":"also","start":37157.95,"end":37158.51},{"text":"already","start":37158.91,"end":37159.55},{"text":"sort","start":37159.63,"end":37159.91},{"text":"of","start":37159.91,"end":37160.03},{"text":"warned","start":37160.27,"end":37160.75},{"text":"delegates","start":37160.87,"end":37161.63},{"text":"that","start":37161.79,"end":37161.95},{"text":"it","start":37161.95,"end":37162.03},{"text":"would","start":37162.11,"end":37162.27},{"text":"be","start":37162.27,"end":37162.43},{"text":"unlike,","start":37162.51,"end":37163.03},{"text":"could","start":37163.03,"end":37163.19},{"text":"be","start":37163.23,"end":37163.47},{"text":"difficult,","start":37163.75,"end":37164.35},{"text":"was","start":37164.79,"end":37165.03},{"text":"unlikely","start":37165.03,"end":37165.55},{"text":"to","start":37165.95,"end":37166.15},{"text":"finish","start":37166.15,"end":37166.51},{"text":"the","start":37166.51,"end":37166.67},{"text":"COP","start":37166.67,"end":37166.91},{"text":"on","start":37166.91,"end":37167.07},{"text":"time.","start":37167.07,"end":37167.31}]},{"text":"But we take the broader point, of course, of long agendas, and there's the effectiveness decision we have adopted, and there's much to be discussed there.","start":37167.71,"end":37176.35,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":37167.71,"end":37167.95},{"text":"we","start":37167.99,"end":37168.11},{"text":"take","start":37168.11,"end":37168.35},{"text":"the","start":37168.35,"end":37168.51},{"text":"broader","start":37168.51,"end":37168.91},{"text":"point,","start":37168.91,"end":37169.31},{"text":"of","start":37169.31,"end":37169.47},{"text":"course,","start":37169.47,"end":37169.79},{"text":"of","start":37169.83,"end":37170.03},{"text":"long","start":37170.35,"end":37170.67},{"text":"agendas,","start":37170.67,"end":37171.35},{"text":"and","start":37171.35,"end":37171.55},{"text":"there's","start":37172.27,"end":37172.59},{"text":"the","start":37172.59,"end":37172.67},{"text":"effectiveness","start":37172.67,"end":37173.43},{"text":"decision","start":37173.43,"end":37173.87},{"text":"we","start":37173.87,"end":37174.03},{"text":"have","start":37174.03,"end":37174.19},{"text":"adopted,","start":37174.19,"end":37174.83},{"text":"and","start":37174.83,"end":37174.95},{"text":"there's","start":37174.95,"end":37175.23},{"text":"much","start":37175.23,"end":37175.47},{"text":"to","start":37175.47,"end":37175.55},{"text":"be","start":37175.55,"end":37175.67},{"text":"discussed","start":37175.67,"end":37176.15},{"text":"there.","start":37176.15,"end":37176.35}]},{"text":"Thank you.","start":37176.47,"end":37176.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37176.47,"end":37176.67},{"text":"you.","start":37176.67,"end":37176.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Executive Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":577,"start":37179.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:19:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":37179.47,"end":37181.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37179.47,"end":37179.71},{"text":"you","start":37179.71,"end":37179.79},{"text":"very","start":37180.43,"end":37180.67},{"text":"much.","start":37180.67,"end":37181.07}]},{"text":"I now adjourn COP 17 and resume COP MOB 12 of the Cartagena Protocol.","start":37181.71,"end":37187.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37181.71,"end":37182.11},{"text":"now","start":37182.11,"end":37182.35},{"text":"adjourn","start":37182.35,"end":37183.23},{"text":"COP","start":37183.47,"end":37183.79},{"text":"17","start":37183.87,"end":37184.59},{"text":"and","start":37184.59,"end":37184.71},{"text":"resume","start":37184.71,"end":37185.03},{"text":"COP","start":37185.07,"end":37185.39},{"text":"MOB","start":37185.39,"end":37185.63},{"text":"12","start":37185.63,"end":37185.95},{"text":"of","start":37186.43,"end":37186.59},{"text":"the","start":37186.63,"end":37186.71},{"text":"Cartagena","start":37186.71,"end":37187.23},{"text":"Protocol.","start":37187.23,"end":37187.79}]},{"text":"Ladies and gentlemen, we'll now consider other matters, agenda item 18 under the Cartagena Protocol, and I open the floor for any other matters to be raised within the Cartagena Protocol.","start":37189.07,"end":37200.51,"topics":[],"words":[{"text":"Ladies","start":37189.07,"end":37189.27},{"text":"and","start":37189.27,"end":37189.39},{"text":"gentlemen,","start":37189.39,"end":37189.83},{"text":"we'll","start":37189.83,"end":37190.07},{"text":"now","start":37190.07,"end":37190.19},{"text":"consider","start":37190.19,"end":37190.63},{"text":"other","start":37190.63,"end":37190.83},{"text":"matters,","start":37190.83,"end":37191.15},{"text":"agenda","start":37191.15,"end":37191.51},{"text":"item","start":37191.55,"end":37191.95},{"text":"18","start":37192.03,"end":37192.67},{"text":"under","start":37192.67,"end":37192.87},{"text":"the","start":37192.87,"end":37192.95},{"text":"Cartagena","start":37192.99,"end":37193.47},{"text":"Protocol,","start":37193.47,"end":37194.07},{"text":"and","start":37194.07,"end":37194.31},{"text":"I","start":37194.31,"end":37194.35},{"text":"open","start":37194.35,"end":37194.63},{"text":"the","start":37194.63,"end":37194.75},{"text":"floor","start":37194.75,"end":37195.07},{"text":"for","start":37195.07,"end":37195.27},{"text":"any","start":37195.27,"end":37195.47},{"text":"other","start":37195.47,"end":37195.63},{"text":"matters","start":37195.63,"end":37196.11},{"text":"to","start":37196.59,"end":37196.75},{"text":"be","start":37196.75,"end":37197.07},{"text":"raised","start":37197.07,"end":37197.59},{"text":"within","start":37199.07,"end":37199.35},{"text":"the","start":37199.35,"end":37199.43},{"text":"Cartagena","start":37199.43,"end":37199.87},{"text":"Protocol.","start":37199.87,"end":37200.51}]},{"text":"But since we have statements, thank you very much.","start":37200.51,"end":37203.31,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":37200.51,"end":37200.67},{"text":"since","start":37200.67,"end":37200.91},{"text":"we","start":37200.91,"end":37201.03},{"text":"have","start":37201.03,"end":37201.23},{"text":"statements,","start":37201.23,"end":37201.87},{"text":"thank","start":37202.35,"end":37202.59},{"text":"you","start":37202.59,"end":37202.75},{"text":"very","start":37202.75,"end":37203.03},{"text":"much.","start":37203.03,"end":37203.31}]},{"text":"We will move on, and I will adjourn the meeting of the parties to the Cartagena Protocol.","start":37203.31,"end":37207.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37203.31,"end":37203.43},{"text":"will","start":37203.43,"end":37203.63},{"text":"move","start":37203.63,"end":37203.87},{"text":"on,","start":37203.87,"end":37204.35},{"text":"and","start":37204.35,"end":37204.47},{"text":"I","start":37204.47,"end":37204.51},{"text":"will","start":37204.51,"end":37204.67},{"text":"adjourn","start":37204.67,"end":37205.07},{"text":"the","start":37205.07,"end":37205.15},{"text":"meeting","start":37205.15,"end":37205.47},{"text":"of","start":37205.47,"end":37205.63},{"text":"the","start":37205.63,"end":37205.71},{"text":"parties","start":37205.71,"end":37206.11},{"text":"to","start":37206.11,"end":37206.23},{"text":"the","start":37206.23,"end":37206.35},{"text":"Cartagena","start":37206.35,"end":37206.83},{"text":"Protocol.","start":37206.83,"end":37207.39}]},{"text":"I now resume the sixth meeting of the Parties to the Nagoya Protocol, and we will now consider other matters, agenda item 17, under the Nagoya Protocol.","start":37208.87,"end":37218.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37208.87,"end":37208.88},{"text":"now","start":37208.87,"end":37209.03},{"text":"resume","start":37209.03,"end":37209.39},{"text":"the","start":37209.39,"end":37209.51},{"text":"sixth","start":37209.51,"end":37209.79},{"text":"meeting","start":37209.79,"end":37210.07},{"text":"of","start":37210.07,"end":37210.15},{"text":"the","start":37210.15,"end":37210.27},{"text":"Parties","start":37210.27,"end":37210.71},{"text":"to","start":37210.71,"end":37210.79},{"text":"the","start":37211.35,"end":37211.43},{"text":"Nagoya","start":37211.51,"end":37211.75},{"text":"Protocol,","start":37211.75,"end":37212.47},{"text":"and","start":37213.83,"end":37214.07},{"text":"we","start":37214.07,"end":37214.15},{"text":"will","start":37214.15,"end":37214.47},{"text":"now","start":37214.47,"end":37214.71},{"text":"consider","start":37214.71,"end":37215.23},{"text":"other","start":37215.23,"end":37215.43},{"text":"matters,","start":37215.43,"end":37215.83},{"text":"agenda","start":37215.83,"end":37216.23},{"text":"item","start":37216.31,"end":37216.55},{"text":"17,","start":37216.55,"end":37217.11},{"text":"under","start":37217.63,"end":37217.83},{"text":"the","start":37217.83,"end":37217.91},{"text":"Nagoya","start":37217.91,"end":37218.31},{"text":"Protocol.","start":37218.31,"end":37218.95}]},{"text":"And I again open the floor for any other matters to be raised.","start":37219.07,"end":37222.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":37219.07,"end":37219.19},{"text":"I","start":37219.19,"end":37219.27},{"text":"again","start":37219.27,"end":37219.51},{"text":"open","start":37219.51,"end":37219.79},{"text":"the","start":37219.79,"end":37219.87},{"text":"floor","start":37219.87,"end":37220.15},{"text":"for","start":37220.23,"end":37220.47},{"text":"any","start":37220.47,"end":37220.71},{"text":"other","start":37220.75,"end":37220.95},{"text":"matters","start":37220.95,"end":37221.43},{"text":"to","start":37221.91,"end":37222.03},{"text":"be","start":37222.03,"end":37222.19},{"text":"raised.","start":37222.19,"end":37222.67}]},{"text":"Thank you.","start":37225.55,"end":37226.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37225.55,"end":37225.83},{"text":"you.","start":37225.83,"end":37226.07}]},{"text":"I now adjourn the meeting of the sixth meeting of the Parties to the Nagoya Protocol.","start":37226.23,"end":37231.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37226.23,"end":37226.63},{"text":"now","start":37226.63,"end":37227.03},{"text":"adjourn","start":37227.19,"end":37227.67},{"text":"the","start":37227.67,"end":37227.83},{"text":"meeting","start":37227.83,"end":37228.31},{"text":"of","start":37228.71,"end":37228.87},{"text":"the","start":37228.87,"end":37228.95},{"text":"sixth","start":37228.95,"end":37229.27},{"text":"meeting","start":37229.27,"end":37229.59},{"text":"of","start":37229.63,"end":37229.75},{"text":"the","start":37229.75,"end":37229.87},{"text":"Parties","start":37229.87,"end":37230.31},{"text":"to","start":37230.31,"end":37230.47},{"text":"the","start":37230.47,"end":37230.55},{"text":"Nagoya","start":37230.55,"end":37230.95},{"text":"Protocol.","start":37230.95,"end":37231.67}]},{"text":"So, yesterday you made a slip before the session on Working Group 1 met.","start":37242.03,"end":37247.79,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":37242.03,"end":37242.35},{"text":"yesterday","start":37243.07,"end":37243.63},{"text":"you","start":37243.63,"end":37243.71},{"text":"made","start":37243.71,"end":37243.91},{"text":"a","start":37243.91,"end":37243.95},{"text":"slip","start":37243.95,"end":37244.23},{"text":"before","start":37244.23,"end":37244.59},{"text":"the","start":37245.55,"end":37245.67},{"text":"session","start":37245.95,"end":37246.43},{"text":"on","start":37246.43,"end":37246.51},{"text":"Working","start":37246.51,"end":37246.87},{"text":"Group","start":37246.87,"end":37247.15},{"text":"1","start":37247.15,"end":37247.47},{"text":"met.","start":37247.47,"end":37247.79}]},{"text":"The working group did not complete its work or adopt its report.","start":37251.95,"end":37256.19,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":37251.95,"end":37252.03},{"text":"working","start":37252.03,"end":37252.35},{"text":"group","start":37252.35,"end":37252.67},{"text":"did","start":37252.67,"end":37252.83},{"text":"not","start":37252.83,"end":37253.15},{"text":"complete","start":37253.39,"end":37253.95},{"text":"its","start":37254.03,"end":37254.35},{"text":"work","start":37254.35,"end":37254.67},{"text":"or","start":37254.75,"end":37255.07},{"text":"adopt","start":37255.07,"end":37255.43},{"text":"its","start":37255.43,"end":37255.63},{"text":"report.","start":37255.63,"end":37256.19}]},{"text":"We will now take a five-minute break from the plenary to resume the working group to allow it to complete its work.","start":37256.19,"end":37264.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37256.19,"end":37256.27},{"text":"will","start":37256.43,"end":37256.67},{"text":"now","start":37256.67,"end":37256.91},{"text":"take","start":37256.91,"end":37257.55},{"text":"a","start":37257.55,"end":37257.63},{"text":"five-minute","start":37257.63,"end":37258.07},{"text":"break","start":37258.07,"end":37258.43},{"text":"from","start":37258.43,"end":37258.67},{"text":"the","start":37258.67,"end":37258.75},{"text":"plenary","start":37258.75,"end":37259.31},{"text":"to","start":37259.87,"end":37260.35},{"text":"resume","start":37260.35,"end":37260.83},{"text":"the","start":37260.83,"end":37260.95},{"text":"working","start":37260.99,"end":37261.39},{"text":"group","start":37261.39,"end":37261.63},{"text":"to","start":37261.63,"end":37261.87},{"text":"allow","start":37261.87,"end":37262.19},{"text":"it","start":37262.19,"end":37262.55},{"text":"to","start":37262.55,"end":37262.63},{"text":"complete","start":37262.63,"end":37263.31},{"text":"its","start":37263.79,"end":37264.03},{"text":"work.","start":37264.03,"end":37264.35}]},{"text":"And I would like to invite the working group chair to join me on the stage to conclude this session.","start":37264.35,"end":37269.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":37264.35,"end":37264.51},{"text":"I","start":37264.51,"end":37264.55},{"text":"would","start":37264.55,"end":37264.67},{"text":"like","start":37264.67,"end":37264.83},{"text":"to","start":37264.83,"end":37264.95},{"text":"invite","start":37264.95,"end":37265.39},{"text":"the","start":37265.59,"end":37265.71},{"text":"working","start":37265.71,"end":37266.03},{"text":"group","start":37266.03,"end":37266.23},{"text":"chair","start":37266.23,"end":37266.43},{"text":"to","start":37266.43,"end":37266.59},{"text":"join","start":37266.59,"end":37266.79},{"text":"me","start":37266.79,"end":37266.95},{"text":"on","start":37266.95,"end":37267.07},{"text":"the","start":37267.07,"end":37267.15},{"text":"stage","start":37267.15,"end":37267.47},{"text":"to","start":37267.79,"end":37267.87},{"text":"conclude","start":37267.87,"end":37268.35},{"text":"this","start":37268.35,"end":37268.67},{"text":"session.","start":37269.07,"end":37269.63}]},{"text":"With that, so now with that, I adjourn this session.","start":37272.31,"end":37282.48,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":37272.31,"end":37272.59},{"text":"that,","start":37272.63,"end":37272.95},{"text":"so","start":37280.24,"end":37280.56},{"text":"now","start":37280.64,"end":37280.76},{"text":"with","start":37280.8,"end":37281.04},{"text":"that,","start":37281.04,"end":37281.28},{"text":"I","start":37281.28,"end":37281.44},{"text":"adjourn","start":37281.44,"end":37281.88},{"text":"this","start":37281.88,"end":37282.04},{"text":"session.","start":37282.04,"end":37282.48}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":578,"start":37286.8,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:21:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":37286.8,"end":37288.88,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37286.8,"end":37287.04},{"text":"you,","start":37287.04,"end":37287.28},{"text":"President.","start":37287.92,"end":37288.88}]},{"text":"Good morning, colleagues, and welcome back to Working Group 1.","start":37289.6,"end":37293.2,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":37289.6,"end":37289.84},{"text":"morning,","start":37289.84,"end":37290.16},{"text":"colleagues,","start":37290.16,"end":37290.72},{"text":"and","start":37291.04,"end":37291.24},{"text":"welcome","start":37291.24,"end":37291.72},{"text":"back","start":37291.72,"end":37292},{"text":"to","start":37292,"end":37292.16},{"text":"Working","start":37292.16,"end":37292.56},{"text":"Group","start":37292.56,"end":37292.8},{"text":"1.","start":37292.8,"end":37293.2}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":579,"start":37295.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:21:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"This is my first working group, for your information.","start":37295.59,"end":37298.07,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":37295.59,"end":37295.67},{"text":"is","start":37295.67,"end":37295.79},{"text":"my","start":37295.79,"end":37295.95},{"text":"first","start":37295.95,"end":37296.27},{"text":"working","start":37296.27,"end":37296.67},{"text":"group,","start":37296.71,"end":37296.99},{"text":"for","start":37297.31,"end":37297.43},{"text":"your","start":37297.47,"end":37297.59},{"text":"information.","start":37297.59,"end":37298.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":580,"start":37299.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:21:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, I know that everyone is looking forward to closing the plenary and not going back to working group one, but we just have a few very outstanding issues.","start":37299.07,"end":37308.03,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":37299.07,"end":37299.55},{"text":"I","start":37300.03,"end":37300.19},{"text":"know","start":37300.19,"end":37300.59},{"text":"that","start":37300.59,"end":37300.83},{"text":"everyone","start":37300.83,"end":37301.31},{"text":"is","start":37301.31,"end":37301.47},{"text":"looking","start":37301.47,"end":37301.79},{"text":"forward","start":37301.79,"end":37302.15},{"text":"to","start":37302.15,"end":37302.23},{"text":"closing","start":37302.27,"end":37302.79},{"text":"the","start":37302.79,"end":37302.91},{"text":"plenary","start":37302.91,"end":37303.35},{"text":"and","start":37303.35,"end":37303.51},{"text":"not","start":37303.51,"end":37303.71},{"text":"going","start":37303.71,"end":37303.95},{"text":"back","start":37303.95,"end":37304.19},{"text":"to","start":37304.19,"end":37304.27},{"text":"working","start":37304.27,"end":37304.55},{"text":"group","start":37304.55,"end":37304.75},{"text":"one,","start":37304.83,"end":37305.15},{"text":"but","start":37305.23,"end":37305.47},{"text":"we","start":37305.47,"end":37305.55},{"text":"just","start":37305.55,"end":37305.87},{"text":"have","start":37305.87,"end":37306.15},{"text":"a","start":37306.15,"end":37306.19},{"text":"few","start":37306.19,"end":37306.51},{"text":"very","start":37306.51,"end":37306.75},{"text":"outstanding","start":37306.75,"end":37307.39},{"text":"issues.","start":37307.39,"end":37308.03}]},{"text":"I just have like five, six, seven CRPs.","start":37308.59,"end":37312.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37308.59,"end":37308.67},{"text":"just","start":37308.67,"end":37308.95},{"text":"have","start":37308.95,"end":37309.07},{"text":"like","start":37309.07,"end":37309.47},{"text":"five,","start":37309.79,"end":37310.35},{"text":"six,","start":37310.35,"end":37310.75},{"text":"seven","start":37310.75,"end":37311.31},{"text":"CRPs.","start":37311.95,"end":37312.91}]},{"text":"I would like to open with lots of bracketed text.","start":37312.91,"end":37315.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37312.91,"end":37312.99},{"text":"would","start":37312.99,"end":37313.15},{"text":"like","start":37313.15,"end":37313.47},{"text":"to","start":37313.47,"end":37313.67},{"text":"open","start":37313.67,"end":37313.91},{"text":"with","start":37313.91,"end":37314.03},{"text":"lots","start":37314.03,"end":37314.35},{"text":"of","start":37314.35,"end":37314.43},{"text":"bracketed","start":37314.43,"end":37314.91},{"text":"text.","start":37314.91,"end":37315.23}]},{"text":"No, I'm just joking.","start":37315.23,"end":37315.99,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":37315.23,"end":37315.43},{"text":"I'm","start":37315.43,"end":37315.63},{"text":"just","start":37315.63,"end":37315.79},{"text":"joking.","start":37315.79,"end":37315.99}]},{"text":"I will try to take us through these issues quickly.","start":37318.43,"end":37321.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37318.43,"end":37318.51},{"text":"will","start":37318.51,"end":37318.67},{"text":"try","start":37318.67,"end":37318.91},{"text":"to","start":37318.91,"end":37319.15},{"text":"take","start":37319.19,"end":37319.47},{"text":"us","start":37319.47,"end":37319.71},{"text":"through","start":37319.71,"end":37319.95},{"text":"these","start":37319.95,"end":37320.35},{"text":"issues","start":37320.35,"end":37320.83},{"text":"quickly.","start":37320.83,"end":37321.15}]},{"text":"So first, on DSI.","start":37321.15,"end":37323.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37321.15,"end":37321.55},{"text":"first,","start":37321.55,"end":37322.19},{"text":"on","start":37322.75,"end":37322.99},{"text":"DSI.","start":37322.99,"end":37323.79}]},{"text":"As you know, in the last session of the working group, I established a Friends of the Chair on DSI.","start":37324.95,"end":37329.71,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":37324.95,"end":37324.99},{"text":"you","start":37325.03,"end":37325.11},{"text":"know,","start":37325.11,"end":37325.39},{"text":"in","start":37325.39,"end":37325.55},{"text":"the","start":37325.55,"end":37325.63},{"text":"last","start":37325.63,"end":37325.87},{"text":"session","start":37325.87,"end":37326.35},{"text":"of","start":37326.35,"end":37326.43},{"text":"the","start":37326.43,"end":37326.55},{"text":"working","start":37326.55,"end":37326.87},{"text":"group,","start":37326.87,"end":37327.23},{"text":"I","start":37327.23,"end":37327.35},{"text":"established","start":37327.35,"end":37327.99},{"text":"a","start":37327.99,"end":37328.03},{"text":"Friends","start":37328.03,"end":37328.35},{"text":"of","start":37328.35,"end":37328.43},{"text":"the","start":37328.43,"end":37328.55},{"text":"Chair","start":37328.55,"end":37328.79},{"text":"on","start":37328.79,"end":37328.99},{"text":"DSI.","start":37328.99,"end":37329.71}]},{"text":"This was successful, and the DSI decision has now been adopted, and the work of the Friends of the Chair has concluded.","start":37330.67,"end":37339.95,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":37330.67,"end":37330.99},{"text":"was","start":37330.99,"end":37331.31},{"text":"successful,","start":37332.51,"end":37333.55},{"text":"and","start":37333.87,"end":37334.11},{"text":"the","start":37334.11,"end":37334.19},{"text":"DSI","start":37334.19,"end":37334.67},{"text":"decision","start":37334.67,"end":37335.31},{"text":"has","start":37335.31,"end":37335.63},{"text":"now","start":37335.63,"end":37335.87},{"text":"been","start":37335.95,"end":37336.19},{"text":"adopted,","start":37336.19,"end":37336.83},{"text":"and","start":37336.87,"end":37337.07},{"text":"the","start":37337.07,"end":37337.15},{"text":"work","start":37337.19,"end":37337.63},{"text":"of","start":37337.63,"end":37337.71},{"text":"the","start":37337.71,"end":37337.87},{"text":"Friends","start":37337.87,"end":37338.19},{"text":"of","start":37338.19,"end":37338.27},{"text":"the","start":37338.27,"end":37338.39},{"text":"Chair","start":37338.39,"end":37338.83},{"text":"has","start":37338.83,"end":37339.15},{"text":"concluded.","start":37339.15,"end":37339.95}]},{"text":"We will not consider the CRP on this item as it has already been taken up by the plenary.","start":37341.15,"end":37347.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37341.15,"end":37341.31},{"text":"will","start":37341.31,"end":37341.63},{"text":"not","start":37341.63,"end":37342.11},{"text":"consider","start":37342.11,"end":37342.75},{"text":"the","start":37342.75,"end":37342.83},{"text":"CRP","start":37342.83,"end":37343.47},{"text":"on","start":37343.47,"end":37343.55},{"text":"this","start":37343.55,"end":37343.79},{"text":"item","start":37343.79,"end":37344.27},{"text":"as","start":37344.31,"end":37344.51},{"text":"it","start":37344.51,"end":37344.63},{"text":"has","start":37344.63,"end":37344.91},{"text":"already","start":37344.91,"end":37345.35},{"text":"been","start":37345.35,"end":37345.55},{"text":"taken","start":37345.55,"end":37346.03},{"text":"up","start":37346.03,"end":37346.27},{"text":"by","start":37346.59,"end":37346.83},{"text":"the","start":37346.83,"end":37346.99},{"text":"plenary.","start":37346.99,"end":37347.47}]},{"text":"So, on multi-year programme or work, also known as MIPAW.","start":37348.27,"end":37353.23,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":37348.27,"end":37348.83},{"text":"on","start":37348.83,"end":37349.15},{"text":"multi-year","start":37349.15,"end":37349.79},{"text":"programme","start":37349.79,"end":37350.43},{"text":"or","start":37350.43,"end":37350.67},{"text":"work,","start":37350.83,"end":37351.23},{"text":"also","start":37351.23,"end":37351.63},{"text":"known","start":37351.63,"end":37352.11},{"text":"as","start":37352.15,"end":37352.23},{"text":"MIPAW.","start":37352.23,"end":37353.23}]},{"text":"We have one other outstanding agenda item, CRP 14, on the multi-year programme of work of the Conference of the Parties.","start":37354.11,"end":37362.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37354.11,"end":37354.19},{"text":"have","start":37354.19,"end":37354.51},{"text":"one","start":37354.51,"end":37354.99},{"text":"other","start":37354.99,"end":37355.39},{"text":"outstanding","start":37355.39,"end":37356.11},{"text":"agenda","start":37356.35,"end":37356.83},{"text":"item,","start":37356.83,"end":37357.47},{"text":"CRP","start":37357.47,"end":37358.19},{"text":"14,","start":37358.19,"end":37358.83},{"text":"on","start":37358.83,"end":37358.99},{"text":"the","start":37358.99,"end":37359.07},{"text":"multi-year","start":37359.07,"end":37359.63},{"text":"programme","start":37359.63,"end":37360.15},{"text":"of","start":37360.15,"end":37360.23},{"text":"work","start":37360.23,"end":37360.59},{"text":"of","start":37360.59,"end":37360.67},{"text":"the","start":37360.67,"end":37360.79},{"text":"Conference","start":37360.79,"end":37361.47},{"text":"of","start":37361.47,"end":37361.59},{"text":"the","start":37361.63,"end":37361.79},{"text":"Parties.","start":37361.79,"end":37362.51}]},{"text":"We are out of time, so I suggest that we adopt it as is and convert it to an L doc.","start":37363.47,"end":37371.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37363.47,"end":37363.79},{"text":"are","start":37363.79,"end":37364.03},{"text":"out","start":37364.11,"end":37364.47},{"text":"of","start":37364.47,"end":37364.55},{"text":"time,","start":37364.55,"end":37365.15},{"text":"so","start":37365.47,"end":37365.87},{"text":"I","start":37365.87,"end":37365.95},{"text":"suggest","start":37365.95,"end":37366.47},{"text":"that","start":37366.47,"end":37366.67},{"text":"we","start":37366.67,"end":37366.83},{"text":"adopt","start":37366.83,"end":37367.39},{"text":"it","start":37367.63,"end":37367.95},{"text":"as","start":37367.95,"end":37368.27},{"text":"is","start":37368.27,"end":37368.59},{"text":"and","start":37368.91,"end":37369.07},{"text":"convert","start":37369.07,"end":37369.63},{"text":"it","start":37369.63,"end":37369.95},{"text":"to","start":37370.03,"end":37370.23},{"text":"an","start":37370.27,"end":37370.43},{"text":"L","start":37370.43,"end":37370.75},{"text":"doc.","start":37370.75,"end":37371.15}]},{"text":"The Presidency can then decide how to handle this item.","start":37372.19,"end":37376.59,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":37372.19,"end":37372.35},{"text":"Presidency","start":37372.35,"end":37373.23},{"text":"can","start":37373.23,"end":37373.55},{"text":"then","start":37373.55,"end":37373.87},{"text":"decide","start":37373.87,"end":37374.51},{"text":"how","start":37374.51,"end":37374.83},{"text":"to","start":37374.83,"end":37375.07},{"text":"handle","start":37375.07,"end":37375.63},{"text":"this","start":37375.63,"end":37375.95},{"text":"item.","start":37375.95,"end":37376.59}]},{"text":"Are there any objections in submitting this document as is, as an L?","start":37377.55,"end":37383.47,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":37377.55,"end":37377.75},{"text":"there","start":37377.75,"end":37377.99},{"text":"any","start":37377.99,"end":37378.19},{"text":"objections","start":37378.19,"end":37379.23},{"text":"in","start":37379.31,"end":37379.55},{"text":"submitting","start":37379.55,"end":37380.19},{"text":"this","start":37380.19,"end":37380.39},{"text":"document","start":37380.39,"end":37381.07},{"text":"as","start":37381.15,"end":37381.87},{"text":"is,","start":37382.27,"end":37382.67},{"text":"as","start":37382.83,"end":37383.03},{"text":"an","start":37383.03,"end":37383.23},{"text":"L?","start":37383.23,"end":37383.47}]},{"text":"I see Russian Federation.","start":37387.03,"end":37388.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37387.03,"end":37387.19},{"text":"see","start":37387.19,"end":37387.51},{"text":"Russian","start":37387.51,"end":37387.99},{"text":"Federation.","start":37387.99,"end":37388.99}]},{"text":"No, Argentina, you have the floor.","start":37390.39,"end":37392.15,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":37390.39,"end":37390.79},{"text":"Argentina,","start":37390.87,"end":37391.51},{"text":"you","start":37391.51,"end":37391.63},{"text":"have","start":37391.63,"end":37391.75},{"text":"the","start":37391.75,"end":37391.83},{"text":"floor.","start":37391.91,"end":37392.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":581,"start":37394.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:23:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":37394.71,"end":37395.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37394.71,"end":37394.95},{"text":"you,","start":37394.95,"end":37395.07},{"text":"President.","start":37395.07,"end":37395.51}]},{"text":"Yes, we have a comment on the topics being considered, which we believe difficult to govern out.","start":37396.31,"end":37409.51,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":37396.31,"end":37396.55},{"text":"we","start":37396.55,"end":37396.67},{"text":"have","start":37396.67,"end":37397.03},{"text":"a","start":37397.51,"end":37397.55},{"text":"comment","start":37397.55,"end":37398.07},{"text":"on","start":37398.71,"end":37398.83},{"text":"the","start":37398.83,"end":37398.91},{"text":"topics","start":37398.91,"end":37399.19},{"text":"being","start":37399.19,"end":37399.39},{"text":"considered,","start":37399.39,"end":37400.07},{"text":"which","start":37402.51,"end":37402.87},{"text":"we","start":37402.95,"end":37403.19},{"text":"believe","start":37403.19,"end":37403.59},{"text":"difficult","start":37408.71,"end":37409.07},{"text":"to","start":37409.07,"end":37409.15},{"text":"govern","start":37409.15,"end":37409.39},{"text":"out.","start":37409.39,"end":37409.51}]},{"text":"So I'd ask your guidance on how we will address this.","start":37409.51,"end":37413.43,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37409.51,"end":37409.71},{"text":"I'd","start":37409.71,"end":37409.91},{"text":"ask","start":37409.95,"end":37410.23},{"text":"your","start":37410.23,"end":37410.39},{"text":"guidance","start":37410.39,"end":37410.91},{"text":"on","start":37411.83,"end":37411.99},{"text":"how","start":37411.99,"end":37412.23},{"text":"we","start":37412.23,"end":37412.47},{"text":"will","start":37412.47,"end":37412.71},{"text":"address","start":37412.75,"end":37413.19},{"text":"this.","start":37413.19,"end":37413.43}]},{"text":"Would you like us to address this now, or to see how the, once we have an L document, see how that evolves?","start":37414.27,"end":37422.11,"topics":[],"words":[{"text":"Would","start":37414.27,"end":37414.47},{"text":"you","start":37414.47,"end":37414.55},{"text":"like","start":37414.55,"end":37414.75},{"text":"us","start":37414.75,"end":37414.99},{"text":"to","start":37414.99,"end":37415.23},{"text":"address","start":37415.23,"end":37415.43},{"text":"this","start":37415.43,"end":37415.63},{"text":"now,","start":37415.63,"end":37415.95},{"text":"or","start":37416.83,"end":37417.23},{"text":"to","start":37417.39,"end":37417.51},{"text":"see","start":37417.51,"end":37417.71},{"text":"how","start":37417.71,"end":37417.95},{"text":"the,","start":37417.95,"end":37418.23},{"text":"once","start":37419.79,"end":37420.27},{"text":"we","start":37420.27,"end":37420.43},{"text":"have","start":37420.43,"end":37420.55},{"text":"an","start":37420.55,"end":37420.63},{"text":"L","start":37420.63,"end":37420.79},{"text":"document,","start":37420.79,"end":37421.19},{"text":"see","start":37421.19,"end":37421.31},{"text":"how","start":37421.31,"end":37421.47},{"text":"that","start":37421.47,"end":37421.67},{"text":"evolves?","start":37421.67,"end":37422.11}]},{"text":"Thank you.","start":37422.11,"end":37422.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37422.11,"end":37422.35},{"text":"you.","start":37422.35,"end":37422.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":582,"start":37424.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:23:45","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Argentina.","start":37424.35,"end":37425.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37424.35,"end":37424.55},{"text":"you,","start":37424.55,"end":37424.63},{"text":"Argentina.","start":37424.63,"end":37425.19}]},{"text":"I think at this stage, I think it's best to address it at the L stage.","start":37425.23,"end":37430.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37425.23,"end":37425.31},{"text":"think","start":37425.31,"end":37425.55},{"text":"at","start":37425.55,"end":37425.71},{"text":"this","start":37425.71,"end":37425.91},{"text":"stage,","start":37425.91,"end":37426.51},{"text":"I","start":37426.83,"end":37426.91},{"text":"think","start":37426.91,"end":37427.19},{"text":"it's","start":37427.19,"end":37427.43},{"text":"best","start":37427.43,"end":37427.75},{"text":"to","start":37427.75,"end":37427.87},{"text":"address","start":37427.91,"end":37428.27},{"text":"it","start":37428.27,"end":37428.59},{"text":"at","start":37428.59,"end":37428.99},{"text":"the","start":37428.99,"end":37429.07},{"text":"L","start":37429.23,"end":37429.55},{"text":"stage.","start":37429.55,"end":37430.19}]}]},{"sentences":[{"text":"Argentina, you have the floor.","start":37433.23,"end":37434.43,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina,","start":37433.23,"end":37433.79},{"text":"you","start":37433.79,"end":37433.91},{"text":"have","start":37433.91,"end":37434.03},{"text":"the","start":37434.03,"end":37434.11},{"text":"floor.","start":37434.11,"end":37434.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":583,"start":37436.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:23:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President.","start":37436.11,"end":37436.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37436.11,"end":37436.35},{"text":"you,","start":37436.35,"end":37436.43},{"text":"President.","start":37436.43,"end":37436.83}]},{"text":"So asked to keep in brackets.","start":37438.75,"end":37440.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37438.75,"end":37438.91},{"text":"asked","start":37439.07,"end":37439.35},{"text":"to","start":37439.35,"end":37439.43},{"text":"keep","start":37439.43,"end":37439.63},{"text":"in","start":37439.63,"end":37439.75},{"text":"brackets.","start":37439.75,"end":37440.51}]},{"text":"COP18, the review.","start":37443.63,"end":37450.83,"topics":[],"words":[{"text":"COP18,","start":37443.63,"end":37444.59},{"text":"the","start":37450.35,"end":37450.47},{"text":"review.","start":37450.51,"end":37450.83}]},{"text":"We believe that we already have the Kuala Lumpur Protocol, so we believe it's not a priority to address this at COP18 because there is already a lot of items on the agenda.","start":37458.03,"end":37471.79,"topics":[{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."}],"words":[{"text":"We","start":37458.03,"end":37458.27},{"text":"believe","start":37458.27,"end":37458.75},{"text":"that","start":37458.83,"end":37459.23},{"text":"we","start":37459.23,"end":37459.31},{"text":"already","start":37460.03,"end":37460.43},{"text":"have","start":37460.43,"end":37460.75},{"text":"the","start":37460.83,"end":37460.95},{"text":"Kuala","start":37460.95,"end":37461.19},{"text":"Lumpur","start":37461.19,"end":37461.43},{"text":"Protocol,","start":37461.43,"end":37462.03},{"text":"so","start":37463.71,"end":37463.83},{"text":"we","start":37463.83,"end":37463.91},{"text":"believe","start":37463.95,"end":37464.43},{"text":"it's","start":37464.67,"end":37464.91},{"text":"not","start":37464.91,"end":37465.03},{"text":"a","start":37465.03,"end":37465.07},{"text":"priority","start":37465.07,"end":37465.79},{"text":"to","start":37465.79,"end":37465.95},{"text":"address","start":37466.59,"end":37466.83},{"text":"this","start":37466.83,"end":37467.07},{"text":"at","start":37467.07,"end":37467.15},{"text":"COP18","start":37467.23,"end":37467.79},{"text":"because","start":37467.79,"end":37468.27},{"text":"there","start":37469.55,"end":37469.75},{"text":"is","start":37469.75,"end":37469.87},{"text":"already","start":37469.87,"end":37470.15},{"text":"a","start":37470.15,"end":37470.19},{"text":"lot","start":37470.19,"end":37470.39},{"text":"of","start":37470.39,"end":37470.59},{"text":"items","start":37470.75,"end":37471.11},{"text":"on","start":37471.11,"end":37471.19},{"text":"the","start":37471.19,"end":37471.27},{"text":"agenda.","start":37471.27,"end":37471.79}]},{"text":"I want to learn from our current COP now.","start":37472.67,"end":37476.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37472.67,"end":37472.75},{"text":"want","start":37472.75,"end":37472.95},{"text":"to","start":37472.95,"end":37473.03},{"text":"learn","start":37473.03,"end":37473.47},{"text":"from","start":37473.71,"end":37474.19},{"text":"our","start":37474.99,"end":37475.15},{"text":"current","start":37475.15,"end":37475.47},{"text":"COP","start":37475.47,"end":37475.79},{"text":"now.","start":37475.79,"end":37476.19}]},{"text":"where we're finishing long beyond the time which was planned.","start":37478.47,"end":37482.75,"topics":[],"words":[{"text":"where","start":37478.47,"end":37478.71},{"text":"we're","start":37478.71,"end":37479.07},{"text":"finishing","start":37479.23,"end":37479.87},{"text":"long","start":37480.27,"end":37480.67},{"text":"beyond","start":37480.67,"end":37481.23},{"text":"the","start":37481.63,"end":37481.75},{"text":"time","start":37481.75,"end":37481.99},{"text":"which","start":37481.99,"end":37482.19},{"text":"was","start":37482.19,"end":37482.35},{"text":"planned.","start":37482.35,"end":37482.75}]},{"text":"So we think we should not address this at COP18.","start":37483.15,"end":37485.15,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37483.15,"end":37483.35},{"text":"we","start":37483.35,"end":37483.43},{"text":"think","start":37483.43,"end":37483.63},{"text":"we","start":37483.63,"end":37483.71},{"text":"should","start":37483.71,"end":37483.83},{"text":"not","start":37483.83,"end":37484.11},{"text":"address","start":37484.19,"end":37484.47},{"text":"this","start":37484.47,"end":37484.59},{"text":"at","start":37484.59,"end":37484.67},{"text":"COP18.","start":37484.67,"end":37485.15}]},{"text":"Thank you.","start":37485.15,"end":37485.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37485.15,"end":37485.31},{"text":"you.","start":37485.31,"end":37485.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":584,"start":37487.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:24:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Argentina.","start":37487.47,"end":37489.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37487.47,"end":37487.67},{"text":"you","start":37487.67,"end":37487.75},{"text":"very","start":37487.75,"end":37487.95},{"text":"much,","start":37487.95,"end":37488.35},{"text":"Argentina.","start":37488.59,"end":37489.55}]},{"text":"So in the interest of time, I suggest that the inserted text is put within brackets and then moved forward to the L stage.","start":37489.95,"end":37500.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37489.95,"end":37490.19},{"text":"in","start":37490.19,"end":37490.39},{"text":"the","start":37490.39,"end":37490.47},{"text":"interest","start":37490.47,"end":37491.15},{"text":"of","start":37491.15,"end":37491.39},{"text":"time,","start":37491.39,"end":37491.55},{"text":"I","start":37491.55,"end":37491.63},{"text":"suggest","start":37491.63,"end":37492.23},{"text":"that","start":37492.23,"end":37492.67},{"text":"the","start":37492.99,"end":37493.27},{"text":"inserted","start":37494.67,"end":37495.55},{"text":"text","start":37495.55,"end":37496.19},{"text":"is","start":37496.19,"end":37496.35},{"text":"put","start":37496.35,"end":37496.67},{"text":"within","start":37496.67,"end":37496.99},{"text":"brackets","start":37496.99,"end":37497.79},{"text":"and","start":37497.79,"end":37497.95},{"text":"then","start":37497.95,"end":37498.51},{"text":"moved","start":37498.51,"end":37498.83},{"text":"forward","start":37498.83,"end":37499.39},{"text":"to","start":37499.39,"end":37499.63},{"text":"the","start":37499.71,"end":37499.83},{"text":"L","start":37499.83,"end":37500.11},{"text":"stage.","start":37500.11,"end":37500.67}]},{"text":"Thank you very much, Argentina.","start":37501.23,"end":37502.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37501.23,"end":37501.47},{"text":"you","start":37501.47,"end":37501.55},{"text":"very","start":37501.55,"end":37501.71},{"text":"much,","start":37501.71,"end":37502.03},{"text":"Argentina.","start":37502.03,"end":37502.83}]},{"text":"So CRP 14 is hereby approved.","start":37503.31,"end":37508.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37503.31,"end":37503.87},{"text":"CRP","start":37504.11,"end":37504.67},{"text":"14","start":37504.67,"end":37505.39},{"text":"is","start":37505.39,"end":37505.95},{"text":"hereby","start":37506.27,"end":37507.07},{"text":"approved.","start":37507.47,"end":37508.11}]},{"text":"Thank you.","start":37508.27,"end":37508.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37508.27,"end":37508.59},{"text":"you.","start":37508.59,"end":37508.71}]},{"text":"So regarding the report, the last task we have as a working group is to adopt the report of our proceedings.","start":37509.63,"end":37519.31,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37509.63,"end":37510.03},{"text":"regarding","start":37510.35,"end":37511.23},{"text":"the","start":37511.55,"end":37511.83},{"text":"report,","start":37511.87,"end":37512.75},{"text":"the","start":37513.71,"end":37513.91},{"text":"last","start":37513.91,"end":37514.43},{"text":"task","start":37514.51,"end":37514.75},{"text":"we","start":37514.75,"end":37514.87},{"text":"have","start":37514.87,"end":37515.11},{"text":"as","start":37515.27,"end":37515.47},{"text":"a","start":37515.47,"end":37515.51},{"text":"working","start":37515.51,"end":37515.87},{"text":"group","start":37515.87,"end":37516.27},{"text":"is","start":37516.27,"end":37516.43},{"text":"to","start":37516.43,"end":37516.63},{"text":"adopt","start":37516.63,"end":37517.23},{"text":"the","start":37517.23,"end":37517.47},{"text":"report","start":37517.47,"end":37517.99},{"text":"of","start":37517.99,"end":37518.11},{"text":"our","start":37518.11,"end":37518.35},{"text":"proceedings.","start":37518.35,"end":37519.31}]},{"text":"The draft report will be completed to reflect today's deliberations.","start":37520.11,"end":37525.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":37520.11,"end":37520.23},{"text":"draft","start":37520.23,"end":37520.67},{"text":"report","start":37520.67,"end":37521.23},{"text":"will","start":37521.23,"end":37521.47},{"text":"be","start":37521.47,"end":37521.55},{"text":"completed","start":37521.55,"end":37522.23},{"text":"to","start":37522.23,"end":37522.43},{"text":"reflect","start":37522.43,"end":37523.19},{"text":"today's","start":37523.19,"end":37523.87},{"text":"deliberations.","start":37524.11,"end":37525.15}]},{"text":"Therefore, let us look at document CPD/COP/17/VGI/L1.","start":37526.03,"end":37531.35,"topics":[],"words":[{"text":"Therefore,","start":37526.03,"end":37526.59},{"text":"let","start":37526.59,"end":37526.91},{"text":"us","start":37526.99,"end":37527.23},{"text":"look","start":37527.23,"end":37527.47},{"text":"at","start":37527.47,"end":37527.67},{"text":"document","start":37527.67,"end":37528.35},{"text":"CPD/COP/17/VGI/L1.","start":37528.35,"end":37531.35}]},{"text":"Given the lack of time, I suggest that we adopt the full report.","start":37535.55,"end":37540.11,"topics":[],"words":[{"text":"Given","start":37535.55,"end":37535.87},{"text":"the","start":37535.87,"end":37535.99},{"text":"lack","start":37535.99,"end":37536.27},{"text":"of","start":37536.27,"end":37536.35},{"text":"time,","start":37536.35,"end":37536.83},{"text":"I","start":37536.83,"end":37536.91},{"text":"suggest","start":37536.91,"end":37537.43},{"text":"that","start":37537.43,"end":37537.63},{"text":"we","start":37537.63,"end":37537.87},{"text":"adopt","start":37537.95,"end":37538.43},{"text":"the","start":37538.51,"end":37538.67},{"text":"full","start":37538.67,"end":37539.15},{"text":"report.","start":37539.31,"end":37540.11}]},{"text":"Are there any comments or corrections?","start":37540.67,"end":37543.55,"topics":[],"words":[{"text":"Are","start":37540.67,"end":37540.91},{"text":"there","start":37540.91,"end":37541.15},{"text":"any","start":37541.15,"end":37541.47},{"text":"comments","start":37541.47,"end":37542.35},{"text":"or","start":37542.43,"end":37542.75},{"text":"corrections?","start":37542.75,"end":37543.55}]},{"text":"Argentina, you have the floor.","start":37545.07,"end":37546.59,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina,","start":37545.07,"end":37545.75},{"text":"you","start":37545.79,"end":37545.95},{"text":"have","start":37545.95,"end":37546.15},{"text":"the","start":37546.15,"end":37546.27},{"text":"floor.","start":37546.27,"end":37546.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":585,"start":37548.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:25:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir.","start":37548.79,"end":37551.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37548.79,"end":37549.03},{"text":"you","start":37550.03,"end":37550.15},{"text":"so","start":37551.23,"end":37551.47},{"text":"much,","start":37551.47,"end":37551.79},{"text":"sir.","start":37551.79,"end":37551.95}]},{"text":"Well, Argentina wants to make an interpretative statement, and we want to disassociate ourselves.","start":37554.39,"end":37561.19,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":37554.39,"end":37554.67},{"text":"Argentina","start":37555.67,"end":37556.31},{"text":"wants","start":37556.31,"end":37556.63},{"text":"to","start":37556.63,"end":37556.79},{"text":"make","start":37556.79,"end":37557.27},{"text":"an","start":37557.27,"end":37557.39},{"text":"interpretative","start":37557.83,"end":37558.63},{"text":"statement,","start":37558.63,"end":37559.23},{"text":"and","start":37559.23,"end":37559.35},{"text":"we","start":37559.35,"end":37559.43},{"text":"want","start":37559.43,"end":37559.63},{"text":"to","start":37559.63,"end":37559.71},{"text":"disassociate","start":37559.71,"end":37560.79},{"text":"ourselves.","start":37560.79,"end":37561.19}]},{"text":"Should we do it now or not, or later?","start":37561.19,"end":37563.51,"topics":[],"words":[{"text":"Should","start":37561.19,"end":37561.35},{"text":"we","start":37561.35,"end":37561.43},{"text":"do","start":37561.43,"end":37561.51},{"text":"it","start":37561.51,"end":37561.59},{"text":"now","start":37561.59,"end":37561.75},{"text":"or","start":37561.75,"end":37561.83},{"text":"not,","start":37561.83,"end":37562.23},{"text":"or","start":37562.95,"end":37563.07},{"text":"later?","start":37563.07,"end":37563.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":586,"start":37568.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:26:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Go ahead, Argentina.","start":37568.15,"end":37575.99,"topics":[],"words":[{"text":"Go","start":37568.15,"end":37568.35},{"text":"ahead,","start":37568.35,"end":37569.11},{"text":"Argentina.","start":37573.99,"end":37575.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":587,"start":37576.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:26:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, sir.","start":37576.79,"end":37577.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37576.79,"end":37577.03},{"text":"you","start":37577.03,"end":37577.11},{"text":"so","start":37577.11,"end":37577.31},{"text":"much,","start":37577.31,"end":37577.51},{"text":"sir.","start":37577.51,"end":37577.75}]},{"text":"Good morning to all.","start":37579.23,"end":37580.07,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":37579.23,"end":37579.35},{"text":"morning","start":37579.35,"end":37579.71},{"text":"to","start":37579.71,"end":37579.87},{"text":"all.","start":37579.87,"end":37580.07}]},{"text":"On behalf of the Argentine Republic, I would like to personally, and through you, I am addressing to the Armenian government and say thank you for this COP.","start":37582.35,"end":37594.79,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":37582.35,"end":37582.47},{"text":"behalf","start":37582.47,"end":37582.91},{"text":"of","start":37582.91,"end":37583.03},{"text":"the","start":37583.03,"end":37583.23},{"text":"Argentine","start":37583.23,"end":37583.75},{"text":"Republic,","start":37583.75,"end":37584.31},{"text":"I","start":37586.63,"end":37586.79},{"text":"would","start":37586.79,"end":37586.99},{"text":"like","start":37586.99,"end":37587.19},{"text":"to","start":37587.19,"end":37587.31},{"text":"personally,","start":37587.31,"end":37587.91},{"text":"and","start":37588.15,"end":37588.35},{"text":"through","start":37588.35,"end":37589.03},{"text":"you,","start":37589.51,"end":37589.59},{"text":"I","start":37589.83,"end":37589.95},{"text":"am","start":37589.95,"end":37590.07},{"text":"addressing","start":37590.07,"end":37590.79},{"text":"to","start":37590.95,"end":37591.11},{"text":"the","start":37591.11,"end":37591.23},{"text":"Armenian","start":37591.23,"end":37591.79},{"text":"government","start":37591.79,"end":37592.39},{"text":"and","start":37593.27,"end":37593.39},{"text":"say","start":37593.39,"end":37593.67},{"text":"thank","start":37593.67,"end":37593.99},{"text":"you","start":37593.99,"end":37594.07},{"text":"for","start":37594.07,"end":37594.23},{"text":"this","start":37594.23,"end":37594.47},{"text":"COP.","start":37594.47,"end":37594.79}]},{"text":"And I wish to Ecuador every possible success in the organization of the next COP in 2028.","start":37595.95,"end":37602.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":37595.95,"end":37596.19},{"text":"I","start":37596.19,"end":37596.23},{"text":"wish","start":37596.23,"end":37596.63},{"text":"to","start":37596.63,"end":37596.79},{"text":"Ecuador","start":37596.87,"end":37597.51},{"text":"every","start":37597.51,"end":37597.75},{"text":"possible","start":37597.75,"end":37598.23},{"text":"success","start":37598.23,"end":37598.87},{"text":"in","start":37599.67,"end":37599.83},{"text":"the","start":37599.83,"end":37599.91},{"text":"organization","start":37599.91,"end":37600.67},{"text":"of","start":37600.87,"end":37600.99},{"text":"the","start":37600.99,"end":37601.07},{"text":"next","start":37601.07,"end":37601.39},{"text":"COP","start":37601.39,"end":37601.67},{"text":"in","start":37601.83,"end":37601.95},{"text":"2028.","start":37602.31,"end":37602.87}]},{"text":"Having said this, Argentina makes this statement.","start":37602.95,"end":37608.23,"topics":[],"words":[{"text":"Having","start":37602.95,"end":37603.35},{"text":"said","start":37603.35,"end":37603.59},{"text":"this,","start":37603.59,"end":37603.91},{"text":"Argentina","start":37606.07,"end":37606.95},{"text":"makes","start":37606.95,"end":37607.43},{"text":"this","start":37607.43,"end":37607.71},{"text":"statement.","start":37607.71,"end":37608.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":588,"start":37610.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:26:51","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'll just for a brief moment, if I may.","start":37610.19,"end":37612.55,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":37610.19,"end":37610.43},{"text":"just","start":37610.47,"end":37610.87},{"text":"for","start":37610.95,"end":37611.15},{"text":"a","start":37611.15,"end":37611.19},{"text":"brief","start":37611.19,"end":37611.51},{"text":"moment,","start":37611.51,"end":37611.99},{"text":"if","start":37611.99,"end":37612.15},{"text":"I","start":37612.15,"end":37612.23},{"text":"may.","start":37612.23,"end":37612.55}]},{"text":"So if this is a closing statement, if it is, I think we have to make those a bit later and not in working group one, just to check with you.","start":37613.03,"end":37625.11,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37613.03,"end":37613.35},{"text":"if","start":37613.35,"end":37613.59},{"text":"this","start":37613.59,"end":37613.83},{"text":"is","start":37613.83,"end":37613.99},{"text":"a","start":37613.99,"end":37614.07},{"text":"closing","start":37614.07,"end":37614.55},{"text":"statement,","start":37614.55,"end":37615.43},{"text":"if","start":37617.03,"end":37617.31},{"text":"it","start":37617.31,"end":37617.43},{"text":"is,","start":37617.43,"end":37617.91},{"text":"I","start":37618.07,"end":37618.31},{"text":"think","start":37618.31,"end":37618.55},{"text":"we","start":37618.55,"end":37618.67},{"text":"have","start":37618.67,"end":37618.83},{"text":"to","start":37618.83,"end":37618.99},{"text":"make","start":37620.31,"end":37620.63},{"text":"those","start":37620.63,"end":37620.95},{"text":"a","start":37620.95,"end":37621.03},{"text":"bit","start":37621.03,"end":37621.43},{"text":"later","start":37621.43,"end":37621.99},{"text":"and","start":37622.63,"end":37622.95},{"text":"not","start":37622.95,"end":37623.31},{"text":"in","start":37623.31,"end":37623.43},{"text":"working","start":37623.43,"end":37623.75},{"text":"group","start":37623.75,"end":37623.99},{"text":"one,","start":37623.99,"end":37624.23},{"text":"just","start":37624.23,"end":37624.47},{"text":"to","start":37624.47,"end":37624.55},{"text":"check","start":37624.55,"end":37624.83},{"text":"with","start":37624.83,"end":37624.99},{"text":"you.","start":37624.99,"end":37625.11}]},{"text":"Argentina, please.","start":37625.51,"end":37626.47,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina,","start":37625.51,"end":37626.07},{"text":"please.","start":37626.07,"end":37626.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":589,"start":37628.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:27:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"It's not the closing statement, Mr. Chair.","start":37628.95,"end":37633.99,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":37628.95,"end":37629.19},{"text":"not","start":37629.19,"end":37629.43},{"text":"the","start":37629.43,"end":37629.55},{"text":"closing","start":37630.79,"end":37631.31},{"text":"statement,","start":37631.31,"end":37632.07},{"text":"Mr.","start":37633.35,"end":37633.67},{"text":"Chair.","start":37633.67,"end":37633.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":590,"start":37634.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:27:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Oh, thank you, Argentina.","start":37634.95,"end":37636.55,"topics":[],"words":[{"text":"Oh,","start":37634.95,"end":37635.11},{"text":"thank","start":37635.19,"end":37635.43},{"text":"you,","start":37635.43,"end":37635.51},{"text":"Argentina.","start":37635.91,"end":37636.55}]},{"text":"You may proceed.","start":37636.55,"end":37637.27,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":37636.55,"end":37636.63},{"text":"may","start":37636.63,"end":37636.83},{"text":"proceed.","start":37636.83,"end":37637.27}]},{"text":"I'm sorry about that.","start":37637.43,"end":37638.27,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":37637.43,"end":37637.67},{"text":"sorry","start":37637.67,"end":37637.95},{"text":"about","start":37637.95,"end":37638.15},{"text":"that.","start":37638.15,"end":37638.27}]},{"text":"Thank you.","start":37638.27,"end":37638.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37638.27,"end":37638.55},{"text":"you.","start":37638.55,"end":37638.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":591,"start":37645.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:27:26","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Having said this, Argentina would like to make the following statement about the documents that have been approved at this COP.","start":37645.67,"end":37653.35,"topics":[],"words":[{"text":"Having","start":37645.67,"end":37646.15},{"text":"said","start":37646.31,"end":37646.71},{"text":"this,","start":37646.71,"end":37647.19},{"text":"Argentina","start":37647.51,"end":37648.15},{"text":"would","start":37648.15,"end":37648.31},{"text":"like","start":37648.31,"end":37648.47},{"text":"to","start":37648.47,"end":37648.59},{"text":"make","start":37648.59,"end":37648.71},{"text":"the","start":37648.71,"end":37648.79},{"text":"following","start":37648.79,"end":37649.43},{"text":"statement","start":37649.59,"end":37650.31},{"text":"about","start":37650.31,"end":37650.71},{"text":"the","start":37650.71,"end":37650.79},{"text":"documents","start":37650.79,"end":37651.31},{"text":"that","start":37651.31,"end":37651.43},{"text":"have","start":37651.43,"end":37651.55},{"text":"been","start":37651.55,"end":37651.67},{"text":"approved","start":37651.67,"end":37652.31},{"text":"at","start":37652.39,"end":37652.59},{"text":"this","start":37652.59,"end":37652.95},{"text":"COP.","start":37653.03,"end":37653.35}]},{"text":"Argentina reserves its national position for all of the paragraphs in the 2030 Agenda for Sustainable Development and its sustainable objectives.","start":37654.55,"end":37668.03,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina","start":37654.55,"end":37655.43},{"text":"reserves","start":37655.75,"end":37656.31},{"text":"its","start":37656.31,"end":37656.47},{"text":"national","start":37656.47,"end":37656.95},{"text":"position","start":37656.95,"end":37657.67},{"text":"for","start":37658.91,"end":37659.27},{"text":"all","start":37659.51,"end":37659.75},{"text":"of","start":37659.75,"end":37659.83},{"text":"the","start":37659.83,"end":37659.91},{"text":"paragraphs","start":37659.91,"end":37660.79},{"text":"in","start":37661.19,"end":37661.59},{"text":"the","start":37661.59,"end":37661.71},{"text":"2030","start":37662.07,"end":37662.91},{"text":"Agenda","start":37662.91,"end":37663.35},{"text":"for","start":37663.35,"end":37663.59},{"text":"Sustainable","start":37663.59,"end":37664.19},{"text":"Development","start":37664.19,"end":37664.87},{"text":"and","start":37665.19,"end":37665.67},{"text":"its","start":37665.67,"end":37666.03},{"text":"sustainable","start":37666.03,"end":37666.79},{"text":"objectives.","start":37667.27,"end":37668.03}]},{"text":"This extends also to all of the paragraphs which refer to gender and gender perspective.","start":37669.11,"end":37676.23,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":37669.11,"end":37669.59},{"text":"extends","start":37670.07,"end":37670.87},{"text":"also","start":37670.87,"end":37671.35},{"text":"to","start":37671.35,"end":37671.55},{"text":"all","start":37671.55,"end":37671.63},{"text":"of","start":37671.63,"end":37671.71},{"text":"the","start":37671.71,"end":37671.91},{"text":"paragraphs","start":37671.91,"end":37672.47},{"text":"which","start":37672.47,"end":37672.79},{"text":"refer","start":37672.79,"end":37673.19},{"text":"to","start":37673.19,"end":37673.51},{"text":"gender","start":37673.67,"end":37674.31},{"text":"and","start":37674.55,"end":37674.95},{"text":"gender","start":37674.95,"end":37675.35},{"text":"perspective.","start":37675.35,"end":37676.23}]},{"text":"On this last point, Argentina would like to say that it understands the term gender as it was defined in Article 7.3 of the Rome Treaty.","start":37677.27,"end":37691.99,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":37677.27,"end":37677.43},{"text":"this","start":37677.43,"end":37677.59},{"text":"last","start":37677.59,"end":37677.95},{"text":"point,","start":37677.95,"end":37678.39},{"text":"Argentina","start":37679.43,"end":37680.15},{"text":"would","start":37680.15,"end":37680.35},{"text":"like","start":37680.35,"end":37680.55},{"text":"to","start":37680.55,"end":37680.63},{"text":"say","start":37680.63,"end":37680.79},{"text":"that","start":37680.79,"end":37681.11},{"text":"it","start":37681.11,"end":37681.27},{"text":"understands","start":37681.27,"end":37681.91},{"text":"the","start":37681.91,"end":37681.99},{"text":"term","start":37681.99,"end":37682.39},{"text":"gender","start":37682.55,"end":37683.27},{"text":"as","start":37683.75,"end":37684.15},{"text":"it","start":37684.15,"end":37684.47},{"text":"was","start":37684.47,"end":37684.95},{"text":"defined","start":37685.99,"end":37686.63},{"text":"in","start":37686.63,"end":37687.03},{"text":"Article","start":37687.03,"end":37687.51},{"text":"7.3","start":37687.51,"end":37688.71},{"text":"of","start":37688.71,"end":37688.87},{"text":"the","start":37688.87,"end":37688.99},{"text":"Rome","start":37691.27,"end":37691.59},{"text":"Treaty.","start":37691.59,"end":37691.99}]},{"text":"Now, about giving participation to indigenous peoples, local communities, and people of Afro descent.","start":37692.31,"end":37703.79,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Now,","start":37692.31,"end":37692.55},{"text":"about","start":37692.55,"end":37692.87},{"text":"giving","start":37692.87,"end":37693.35},{"text":"participation","start":37693.99,"end":37695.07},{"text":"to","start":37695.07,"end":37695.47},{"text":"indigenous","start":37695.47,"end":37696.19},{"text":"peoples,","start":37696.19,"end":37696.91},{"text":"local","start":37697.15,"end":37697.51},{"text":"communities,","start":37697.51,"end":37698.35},{"text":"and","start":37699.07,"end":37699.47},{"text":"people","start":37700.19,"end":37700.47},{"text":"of","start":37700.47,"end":37700.55},{"text":"Afro","start":37700.55,"end":37701.15},{"text":"descent.","start":37703.31,"end":37703.79}]},{"text":"Argentina would like to see that their participation is as important as that of other vulnerable groups with regard to biodiversity.","start":37704.19,"end":37715.83,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Argentina","start":37704.19,"end":37704.79},{"text":"would","start":37704.79,"end":37704.91},{"text":"like","start":37704.91,"end":37705.03},{"text":"to","start":37705.03,"end":37705.11},{"text":"see","start":37705.11,"end":37705.23},{"text":"that","start":37705.23,"end":37705.43},{"text":"their","start":37705.43,"end":37705.63},{"text":"participation","start":37705.63,"end":37706.67},{"text":"is","start":37707.23,"end":37707.55},{"text":"as","start":37707.55,"end":37707.95},{"text":"important","start":37707.95,"end":37708.75},{"text":"as","start":37708.75,"end":37709.15},{"text":"that","start":37709.55,"end":37709.95},{"text":"of","start":37710.31,"end":37710.51},{"text":"other","start":37710.51,"end":37710.91},{"text":"vulnerable","start":37710.99,"end":37711.63},{"text":"groups","start":37711.63,"end":37712.27},{"text":"with","start":37713.39,"end":37713.63},{"text":"regard","start":37713.63,"end":37713.99},{"text":"to","start":37713.99,"end":37714.27},{"text":"biodiversity.","start":37715.27,"end":37715.83}]},{"text":"The equality principle requires that everyone has participation and that certain stakeholders should not have pride of place over others.","start":37716.31,"end":37728.07,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":37716.31,"end":37716.51},{"text":"equality","start":37716.95,"end":37718.07},{"text":"principle","start":37718.23,"end":37718.95},{"text":"requires","start":37719.75,"end":37720.27},{"text":"that","start":37720.27,"end":37720.47},{"text":"everyone","start":37720.47,"end":37720.95},{"text":"has","start":37720.95,"end":37721.35},{"text":"participation","start":37722.11,"end":37723.03},{"text":"and","start":37723.03,"end":37723.19},{"text":"that","start":37723.19,"end":37723.35},{"text":"certain","start":37723.35,"end":37723.83},{"text":"stakeholders","start":37723.83,"end":37724.63},{"text":"should","start":37724.63,"end":37724.95},{"text":"not","start":37724.95,"end":37725.35},{"text":"have","start":37726.07,"end":37726.39},{"text":"pride","start":37726.47,"end":37726.83},{"text":"of","start":37726.83,"end":37726.95},{"text":"place","start":37726.95,"end":37727.27},{"text":"over","start":37727.27,"end":37727.59},{"text":"others.","start":37727.59,"end":37728.07}]},{"text":"Finally, about the term \"other governments\" which appears in a number of areas of the document, we interpret this concept exclusively as those national governments that are not parties to the Convention, and there are no implications about the recognition of territorial sovereignty or the legal condition of a State, a territory, an area, or their authorities.","start":37728.47,"end":37764.27,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":37728.47,"end":37729.03},{"text":"about","start":37729.71,"end":37730.15},{"text":"the","start":37730.23,"end":37730.39},{"text":"term","start":37730.39,"end":37730.79},{"text":"\"other","start":37730.79,"end":37731.27},{"text":"governments\"","start":37731.59,"end":37732.47},{"text":"which","start":37732.91,"end":37733.35},{"text":"appears","start":37733.35,"end":37733.91},{"text":"in","start":37733.91,"end":37734.07},{"text":"a","start":37734.07,"end":37734.11},{"text":"number","start":37734.11,"end":37734.47},{"text":"of","start":37734.47,"end":37734.71},{"text":"areas","start":37735.27,"end":37735.83},{"text":"of","start":37735.87,"end":37736.07},{"text":"the","start":37736.07,"end":37736.15},{"text":"document,","start":37736.15,"end":37736.79},{"text":"we","start":37736.79,"end":37737.19},{"text":"interpret","start":37737.59,"end":37738.03},{"text":"this","start":37738.03,"end":37738.15},{"text":"concept","start":37738.15,"end":37738.71},{"text":"exclusively","start":37738.95,"end":37740.23},{"text":"as","start":37740.87,"end":37741.19},{"text":"those","start":37741.19,"end":37741.67},{"text":"national","start":37741.83,"end":37742.39},{"text":"governments","start":37742.39,"end":37743.19},{"text":"that","start":37743.63,"end":37743.95},{"text":"are","start":37743.95,"end":37744.03},{"text":"not","start":37744.03,"end":37744.31},{"text":"parties","start":37744.31,"end":37745.15},{"text":"to","start":37745.15,"end":37745.27},{"text":"the","start":37745.27,"end":37745.43},{"text":"Convention,","start":37745.43,"end":37746.27},{"text":"and","start":37749.95,"end":37750.35},{"text":"there","start":37751.71,"end":37751.91},{"text":"are","start":37751.91,"end":37752.03},{"text":"no","start":37752.03,"end":37752.35},{"text":"implications","start":37752.35,"end":37753.15},{"text":"about","start":37753.15,"end":37753.55},{"text":"the","start":37753.55,"end":37753.75},{"text":"recognition","start":37755.39,"end":37756.19},{"text":"of","start":37756.27,"end":37756.51},{"text":"territorial","start":37756.67,"end":37757.39},{"text":"sovereignty","start":37757.39,"end":37758.19},{"text":"or","start":37758.19,"end":37758.43},{"text":"the","start":37758.43,"end":37758.59},{"text":"legal","start":37758.59,"end":37758.99},{"text":"condition","start":37758.99,"end":37759.71},{"text":"of","start":37759.87,"end":37760.11},{"text":"a","start":37760.11,"end":37760.15},{"text":"State,","start":37760.15,"end":37760.51},{"text":"a","start":37760.75,"end":37760.79},{"text":"territory,","start":37760.83,"end":37761.63},{"text":"an","start":37761.75,"end":37761.95},{"text":"area,","start":37762.11,"end":37762.75},{"text":"or","start":37762.75,"end":37762.99},{"text":"their","start":37762.99,"end":37763.47},{"text":"authorities.","start":37763.47,"end":37764.27}]},{"text":"We will send in the written version of this statement, along with some considerations about a number of different substantive items related to the Convention, so that they can be included in the report of the meeting.","start":37766.83,"end":37781.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37766.83,"end":37767.39},{"text":"will","start":37767.39,"end":37767.79},{"text":"send","start":37768.03,"end":37768.43},{"text":"in","start":37768.43,"end":37768.75},{"text":"the","start":37768.83,"end":37769.03},{"text":"written","start":37769.03,"end":37769.55},{"text":"version","start":37769.55,"end":37770.11},{"text":"of","start":37770.11,"end":37770.27},{"text":"this","start":37770.27,"end":37770.55},{"text":"statement,","start":37770.55,"end":37771.03},{"text":"along","start":37771.03,"end":37771.31},{"text":"with","start":37771.31,"end":37771.47},{"text":"some","start":37771.47,"end":37771.67},{"text":"considerations","start":37771.67,"end":37772.59},{"text":"about","start":37772.91,"end":37773.19},{"text":"a","start":37773.19,"end":37773.23},{"text":"number","start":37773.31,"end":37773.71},{"text":"of","start":37773.71,"end":37773.79},{"text":"different","start":37773.79,"end":37774.19},{"text":"substantive","start":37774.19,"end":37775.07},{"text":"items","start":37775.07,"end":37775.71},{"text":"related","start":37775.87,"end":37776.31},{"text":"to","start":37776.31,"end":37776.39},{"text":"the","start":37776.39,"end":37776.51},{"text":"Convention,","start":37776.51,"end":37777.23},{"text":"so","start":37777.63,"end":37777.87},{"text":"that","start":37777.87,"end":37778.11},{"text":"they","start":37778.11,"end":37778.35},{"text":"can","start":37778.35,"end":37778.83},{"text":"be","start":37778.83,"end":37779.23},{"text":"included","start":37779.47,"end":37780.11},{"text":"in","start":37780.11,"end":37780.35},{"text":"the","start":37780.35,"end":37780.47},{"text":"report","start":37780.47,"end":37780.95},{"text":"of","start":37780.95,"end":37781.07},{"text":"the","start":37781.07,"end":37781.15},{"text":"meeting.","start":37781.15,"end":37781.43}]},{"text":"Thank you very much.","start":37781.43,"end":37782.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37781.43,"end":37781.59},{"text":"you","start":37781.59,"end":37781.67},{"text":"very","start":37781.67,"end":37781.83},{"text":"much.","start":37781.83,"end":37782.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":592,"start":37783.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:29:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Argentina, and sorry again for interrupting you.","start":37783.31,"end":37787.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37783.31,"end":37783.55},{"text":"you","start":37783.55,"end":37783.63},{"text":"very","start":37783.63,"end":37783.79},{"text":"much,","start":37783.79,"end":37784.11},{"text":"Argentina,","start":37784.43,"end":37785.23},{"text":"and","start":37785.23,"end":37785.63},{"text":"sorry","start":37785.63,"end":37785.95},{"text":"again","start":37785.95,"end":37786.27},{"text":"for","start":37786.27,"end":37786.67},{"text":"interrupting","start":37786.67,"end":37787.39},{"text":"you.","start":37787.39,"end":37787.51}]},{"text":"Brazil, you have the floor.","start":37787.87,"end":37789.07,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":37787.87,"end":37788.43},{"text":"you","start":37788.43,"end":37788.51},{"text":"have","start":37788.51,"end":37788.67},{"text":"the","start":37788.67,"end":37788.75},{"text":"floor.","start":37788.79,"end":37789.07}]},{"text":"Microphone to Argentina, please.","start":37794.07,"end":37795.67,"topics":[],"words":[{"text":"Microphone","start":37794.07,"end":37794.63},{"text":"to","start":37794.63,"end":37794.75},{"text":"Argentina,","start":37794.75,"end":37795.27},{"text":"please.","start":37795.27,"end":37795.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":593,"start":37798.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:29:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Oh, Brazil. Sorry. It's close.","start":37798.47,"end":37802.15,"topics":[],"words":[{"text":"Oh,","start":37798.47,"end":37798.55},{"text":"Brazil.","start":37798.55,"end":37799.03},{"text":"Sorry.","start":37799.51,"end":37799.79},{"text":"It's","start":37801.43,"end":37801.75},{"text":"close.","start":37801.75,"end":37802.15}]},{"text":"If it's not in the world soccer game, we are fine being mistaken by them.","start":37802.95,"end":37808.83,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":37802.95,"end":37803.07},{"text":"it's","start":37803.07,"end":37803.35},{"text":"not","start":37803.35,"end":37803.59},{"text":"in","start":37803.59,"end":37803.75},{"text":"the","start":37803.75,"end":37803.83},{"text":"world","start":37804.63,"end":37805.19},{"text":"soccer","start":37805.19,"end":37805.83},{"text":"game,","start":37806.15,"end":37806.55},{"text":"we","start":37806.55,"end":37806.87},{"text":"are","start":37807.07,"end":37807.27},{"text":"fine","start":37807.27,"end":37807.67},{"text":"being","start":37807.67,"end":37807.99},{"text":"mistaken","start":37807.99,"end":37808.51},{"text":"by","start":37808.51,"end":37808.63},{"text":"them.","start":37808.63,"end":37808.83}]},{"text":"Just to seek your guidance about what to do with the cooperation document.","start":37810.39,"end":37814.23,"topics":[],"words":[{"text":"Just","start":37810.39,"end":37810.63},{"text":"to","start":37810.63,"end":37810.71},{"text":"seek","start":37810.71,"end":37810.95},{"text":"your","start":37810.95,"end":37811.11},{"text":"guidance","start":37811.11,"end":37811.51},{"text":"about","start":37811.51,"end":37811.91},{"text":"what","start":37811.91,"end":37812.19},{"text":"to","start":37812.19,"end":37812.27},{"text":"do","start":37812.27,"end":37812.47},{"text":"with","start":37812.47,"end":37812.71},{"text":"the","start":37812.71,"end":37812.79},{"text":"cooperation","start":37812.79,"end":37813.47},{"text":"document.","start":37813.47,"end":37814.23}]},{"text":"We had some conversation, and our understanding was that we're going to treat here in the working group or we're going to go to the plenary with the document that you have.","start":37814.23,"end":37826.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":37814.23,"end":37814.55},{"text":"had","start":37814.55,"end":37814.75},{"text":"some","start":37814.79,"end":37815.35},{"text":"conversation,","start":37815.59,"end":37816.63},{"text":"and","start":37816.71,"end":37817.11},{"text":"our","start":37819.51,"end":37819.83},{"text":"understanding","start":37819.83,"end":37820.39},{"text":"was","start":37820.39,"end":37820.71},{"text":"that","start":37820.71,"end":37820.95},{"text":"we're","start":37820.95,"end":37821.15},{"text":"going","start":37821.15,"end":37821.31},{"text":"to","start":37821.35,"end":37821.43},{"text":"treat","start":37821.43,"end":37821.75},{"text":"here","start":37821.75,"end":37821.95},{"text":"in","start":37821.95,"end":37822.07},{"text":"the","start":37822.07,"end":37822.15},{"text":"working","start":37822.15,"end":37822.43},{"text":"group","start":37822.43,"end":37822.71},{"text":"or","start":37822.71,"end":37822.87},{"text":"we're","start":37822.87,"end":37823.03},{"text":"going","start":37823.03,"end":37823.19},{"text":"to","start":37823.27,"end":37823.35},{"text":"go","start":37823.43,"end":37823.67},{"text":"to","start":37823.67,"end":37823.79},{"text":"the","start":37823.83,"end":37823.95},{"text":"plenary","start":37824.07,"end":37824.55},{"text":"with","start":37824.55,"end":37824.75},{"text":"the","start":37824.75,"end":37824.87},{"text":"document","start":37824.87,"end":37825.35},{"text":"that","start":37825.35,"end":37825.59},{"text":"you","start":37825.59,"end":37825.67},{"text":"have.","start":37825.75,"end":37826.15}]},{"text":"So if you could just share your thoughts about that.","start":37826.71,"end":37829.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37826.71,"end":37826.87},{"text":"if","start":37826.91,"end":37827.03},{"text":"you","start":37827.03,"end":37827.15},{"text":"could","start":37827.15,"end":37827.39},{"text":"just","start":37827.67,"end":37828.15},{"text":"share","start":37828.39,"end":37828.71},{"text":"your","start":37828.71,"end":37828.95},{"text":"thoughts","start":37828.95,"end":37829.27},{"text":"about","start":37829.27,"end":37829.59},{"text":"that.","start":37829.59,"end":37829.83}]},{"text":"Thank you.","start":37830.07,"end":37830.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37830.07,"end":37830.35},{"text":"you.","start":37830.35,"end":37830.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":594,"start":37831.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:30:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, indeed, Brazil, the document incorporation was indeed turned into an LDOC and is for the plenary to consider.","start":37831.59,"end":37852.95,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":37831.59,"end":37831.99},{"text":"indeed,","start":37832.47,"end":37832.87},{"text":"Brazil,","start":37833.43,"end":37834.15},{"text":"the","start":37834.79,"end":37834.99},{"text":"document","start":37836.79,"end":37837.59},{"text":"incorporation","start":37839.99,"end":37841.03},{"text":"was","start":37841.43,"end":37841.83},{"text":"indeed","start":37841.83,"end":37842.47},{"text":"turned","start":37843.51,"end":37844.07},{"text":"into","start":37844.07,"end":37844.47},{"text":"an","start":37844.91,"end":37845.35},{"text":"LDOC","start":37846.63,"end":37847.35},{"text":"and","start":37848.23,"end":37848.71},{"text":"is","start":37848.71,"end":37849.03},{"text":"for","start":37849.67,"end":37850.15},{"text":"the","start":37850.15,"end":37850.27},{"text":"plenary","start":37850.55,"end":37851.35},{"text":"to","start":37851.35,"end":37851.67},{"text":"consider.","start":37851.99,"end":37852.95}]},{"text":"Which means it has to be considered in the plenary.","start":37860.79,"end":37864.71,"topics":[],"words":[{"text":"Which","start":37860.79,"end":37861.11},{"text":"means","start":37861.11,"end":37861.59},{"text":"it","start":37861.59,"end":37861.99},{"text":"has","start":37861.99,"end":37862.31},{"text":"to","start":37862.31,"end":37862.39},{"text":"be","start":37862.39,"end":37862.55},{"text":"considered","start":37862.55,"end":37863.43},{"text":"in","start":37863.75,"end":37864.07},{"text":"the","start":37864.07,"end":37864.15},{"text":"plenary.","start":37864.15,"end":37864.71}]},{"text":"So I think the plenary will come back to that after I close this session.","start":37865.11,"end":37872.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37865.11,"end":37865.67},{"text":"I","start":37866.39,"end":37866.43},{"text":"think","start":37866.43,"end":37866.83},{"text":"the","start":37868.07,"end":37868.23},{"text":"plenary","start":37868.23,"end":37868.79},{"text":"will","start":37869.19,"end":37869.35},{"text":"come","start":37869.35,"end":37869.59},{"text":"back","start":37869.59,"end":37869.83},{"text":"to","start":37869.83,"end":37870.15},{"text":"that","start":37870.39,"end":37870.83},{"text":"after","start":37870.83,"end":37871.31},{"text":"I","start":37871.31,"end":37871.35},{"text":"close","start":37871.35,"end":37871.83},{"text":"this","start":37871.83,"end":37872.03},{"text":"session.","start":37872.03,"end":37872.39}]},{"text":"Thank you.","start":37878.71,"end":37879.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":37878.71,"end":37878.99},{"text":"you.","start":37878.99,"end":37879.19}]},{"text":"Okay, so I see no further requests for the floor.","start":37879.47,"end":37882.71,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":37879.47,"end":37879.83},{"text":"so","start":37879.83,"end":37880.31},{"text":"I","start":37880.31,"end":37880.47},{"text":"see","start":37880.47,"end":37880.71},{"text":"no","start":37880.71,"end":37880.95},{"text":"further","start":37880.95,"end":37881.35},{"text":"requests","start":37881.35,"end":37881.83},{"text":"for","start":37881.83,"end":37882.07},{"text":"the","start":37882.07,"end":37882.15},{"text":"floor.","start":37882.15,"end":37882.71}]},{"text":"With this, we can send the report of the working group as an L document to the plenary.","start":37882.87,"end":37889.11,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":37882.87,"end":37883.15},{"text":"this,","start":37883.15,"end":37883.51},{"text":"we","start":37883.51,"end":37883.67},{"text":"can","start":37883.67,"end":37883.91},{"text":"send","start":37883.91,"end":37884.19},{"text":"the","start":37884.19,"end":37884.31},{"text":"report","start":37884.31,"end":37885.11},{"text":"of","start":37885.19,"end":37885.27},{"text":"the","start":37885.27,"end":37885.39},{"text":"working","start":37885.39,"end":37885.79},{"text":"group","start":37885.79,"end":37886.15},{"text":"as","start":37886.15,"end":37886.23},{"text":"an","start":37886.27,"end":37886.39},{"text":"L","start":37886.39,"end":37886.71},{"text":"document","start":37886.71,"end":37887.51},{"text":"to","start":37887.83,"end":37888.07},{"text":"the","start":37888.23,"end":37888.39},{"text":"plenary.","start":37888.39,"end":37889.11}]},{"text":"So this completes the task assigned to working group one.","start":37889.99,"end":37893.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":37889.99,"end":37890.39},{"text":"this","start":37890.39,"end":37890.63},{"text":"completes","start":37890.63,"end":37891.39},{"text":"the","start":37891.39,"end":37891.51},{"text":"task","start":37891.51,"end":37892.07},{"text":"assigned","start":37892.07,"end":37892.47},{"text":"to","start":37892.47,"end":37892.59},{"text":"working","start":37892.59,"end":37892.95},{"text":"group","start":37892.95,"end":37893.27},{"text":"one.","start":37893.27,"end":37893.67}]},{"text":"I thank you for your support.","start":37894.15,"end":37896.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":37894.15,"end":37894.31},{"text":"thank","start":37894.31,"end":37894.71},{"text":"you","start":37894.71,"end":37894.91},{"text":"for","start":37894.91,"end":37895.19},{"text":"your","start":37895.19,"end":37895.43},{"text":"support.","start":37895.43,"end":37896.23}]},{"text":"This final session is adjourned.","start":37896.39,"end":37898.71,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":37896.39,"end":37896.63},{"text":"final","start":37896.63,"end":37897.11},{"text":"session","start":37897.11,"end":37897.67},{"text":"is","start":37897.67,"end":37898.07},{"text":"adjourned.","start":37898.11,"end":37898.71}]},{"text":"Namaste.","start":37902.07,"end":37902.75,"topics":[],"words":[{"text":"Namaste.","start":37902.07,"end":37902.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":null,"function":"Chair, Working Group 1","affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":595,"start":38014.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:33:35","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I will now resume the 17 meeting of COP 17.","start":38014.99,"end":38022.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38014.99,"end":38015.23},{"text":"will","start":38015.23,"end":38015.39},{"text":"now","start":38015.39,"end":38015.63},{"text":"resume","start":38015.63,"end":38015.95},{"text":"the","start":38015.95,"end":38016.11},{"text":"17","start":38017.55,"end":38018.35},{"text":"meeting","start":38019.95,"end":38020.43},{"text":"of","start":38020.95,"end":38021.07},{"text":"COP","start":38021.15,"end":38021.47},{"text":"17.","start":38021.55,"end":38022.35}]},{"text":"So, ladies and gentlemen, we have some agenda items that we are not able to complete during the meeting of the COP 17 in Nagoya, COP MOP 6.","start":38024.99,"end":38038.75,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":38024.99,"end":38025.31},{"text":"ladies","start":38025.55,"end":38025.79},{"text":"and","start":38025.79,"end":38025.91},{"text":"gentlemen,","start":38025.91,"end":38026.51},{"text":"we","start":38029.55,"end":38029.75},{"text":"have","start":38029.75,"end":38029.87},{"text":"some","start":38030.19,"end":38030.51},{"text":"agenda","start":38030.51,"end":38030.91},{"text":"items","start":38030.91,"end":38031.39},{"text":"that","start":38031.39,"end":38031.55},{"text":"we","start":38031.55,"end":38031.87},{"text":"are","start":38031.87,"end":38032.03},{"text":"not","start":38032.03,"end":38032.27},{"text":"able","start":38032.27,"end":38032.59},{"text":"to","start":38032.59,"end":38032.75},{"text":"complete","start":38032.75,"end":38033.31},{"text":"during","start":38033.63,"end":38033.87},{"text":"the","start":38033.87,"end":38033.99},{"text":"meeting","start":38033.99,"end":38034.43},{"text":"of","start":38034.95,"end":38035.07},{"text":"the","start":38035.07,"end":38035.19},{"text":"COP","start":38035.19,"end":38035.47},{"text":"17","start":38035.47,"end":38035.79},{"text":"in","start":38035.79,"end":38036.07},{"text":"Nagoya,","start":38036.07,"end":38036.67},{"text":"COP","start":38037.79,"end":38038.03},{"text":"MOP","start":38038.03,"end":38038.27},{"text":"6.","start":38038.27,"end":38038.75}]},{"text":"And for COP 17, we are not able to complete items 13 on cooperation, item 7A","start":38039.31,"end":38044.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38039.31,"end":38039.39},{"text":"for","start":38039.39,"end":38039.51},{"text":"COP","start":38039.51,"end":38039.83},{"text":"17,","start":38039.83,"end":38040.39},{"text":"we","start":38040.39,"end":38040.47},{"text":"are","start":38040.47,"end":38040.63},{"text":"not","start":38040.63,"end":38040.87},{"text":"able","start":38040.87,"end":38041.35},{"text":"to","start":38041.35,"end":38041.51},{"text":"complete","start":38041.51,"end":38041.99},{"text":"items","start":38041.99,"end":38042.47},{"text":"13","start":38042.47,"end":38043.11},{"text":"on","start":38043.11,"end":38043.35},{"text":"cooperation,","start":38043.35,"end":38044.23},{"text":"item","start":38044.55,"end":38044.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":596,"start":38108.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:35:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Excuse me.","start":38108.71,"end":38109.43,"topics":[],"words":[{"text":"Excuse","start":38108.71,"end":38109.11},{"text":"me.","start":38109.11,"end":38109.43}]},{"text":"Give me one minute to see whether we would wish to raise still something.","start":38111.03,"end":38116.79,"topics":[],"words":[{"text":"Give","start":38111.03,"end":38111.15},{"text":"me","start":38111.15,"end":38111.35},{"text":"one","start":38111.99,"end":38112.31},{"text":"minute","start":38112.31,"end":38112.63},{"text":"to","start":38112.87,"end":38113.15},{"text":"see","start":38113.27,"end":38113.71},{"text":"whether","start":38113.71,"end":38113.95},{"text":"we","start":38113.95,"end":38114.15},{"text":"would","start":38114.47,"end":38114.71},{"text":"wish","start":38114.87,"end":38115.19},{"text":"to","start":38115.19,"end":38115.59},{"text":"raise","start":38115.67,"end":38115.99},{"text":"still","start":38115.99,"end":38116.31},{"text":"something.","start":38116.31,"end":38116.79}]},{"text":"One minute, please.","start":38117.15,"end":38117.91,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":38117.15,"end":38117.31},{"text":"minute,","start":38117.31,"end":38117.51},{"text":"please.","start":38117.51,"end":38117.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":597,"start":38122.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:35:23","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Well, I thought 12 hours ago, everyone was to finish this very soon, but now I have a feeling no one was to finish it.","start":38122.39,"end":38129.35,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":38122.39,"end":38123.11},{"text":"I","start":38123.11,"end":38123.27},{"text":"thought","start":38123.27,"end":38123.67},{"text":"12","start":38124.23,"end":38124.47},{"text":"hours","start":38124.47,"end":38124.79},{"text":"ago,","start":38124.79,"end":38124.95},{"text":"everyone","start":38124.95,"end":38125.27},{"text":"was","start":38125.27,"end":38125.51},{"text":"to","start":38125.51,"end":38125.67},{"text":"finish","start":38125.67,"end":38125.99},{"text":"this","start":38126.03,"end":38126.47},{"text":"very","start":38126.47,"end":38126.71},{"text":"soon,","start":38126.71,"end":38126.95},{"text":"but","start":38127.03,"end":38127.19},{"text":"now","start":38127.19,"end":38127.35},{"text":"I","start":38127.59,"end":38127.75},{"text":"have","start":38127.75,"end":38127.91},{"text":"a","start":38127.99,"end":38128.03},{"text":"feeling","start":38128.03,"end":38128.23},{"text":"no","start":38128.23,"end":38128.39},{"text":"one","start":38128.39,"end":38128.55},{"text":"was","start":38128.55,"end":38128.67},{"text":"to","start":38128.67,"end":38128.79},{"text":"finish","start":38128.79,"end":38129.11},{"text":"it.","start":38129.11,"end":38129.35}]},{"text":"Okay, so Switzerland.","start":38129.59,"end":38130.71,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":38129.59,"end":38129.75},{"text":"so","start":38129.75,"end":38129.99},{"text":"Switzerland.","start":38129.99,"end":38130.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":598,"start":38133.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:35:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":38133.39,"end":38134.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38133.39,"end":38133.63},{"text":"you,","start":38133.63,"end":38133.71},{"text":"Mr.","start":38133.71,"end":38134.03},{"text":"Chair.","start":38134.03,"end":38134.47}]},{"text":"I appreciate that we're all very, very tired and have gone for many, many hours, but we would really encourage you to at least, because many issues were resolved by moving things into the cooperation decision.","start":38134.87,"end":38149.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38134.87,"end":38135.11},{"text":"appreciate","start":38135.11,"end":38135.75},{"text":"that","start":38135.75,"end":38135.91},{"text":"we're","start":38135.95,"end":38136.11},{"text":"all","start":38136.11,"end":38136.23},{"text":"very,","start":38136.23,"end":38136.79},{"text":"very","start":38136.79,"end":38137.35},{"text":"tired","start":38137.35,"end":38138.07},{"text":"and","start":38138.23,"end":38138.71},{"text":"have","start":38138.79,"end":38139.11},{"text":"gone","start":38139.11,"end":38139.43},{"text":"for","start":38139.43,"end":38139.59},{"text":"many,","start":38139.59,"end":38139.91},{"text":"many","start":38139.91,"end":38140.23},{"text":"hours,","start":38140.23,"end":38140.71},{"text":"but","start":38140.71,"end":38141.03},{"text":"we","start":38141.03,"end":38141.19},{"text":"would","start":38141.19,"end":38141.51},{"text":"really","start":38142.07,"end":38142.31},{"text":"encourage","start":38142.31,"end":38142.79},{"text":"you","start":38142.79,"end":38142.99},{"text":"to","start":38142.99,"end":38143.27},{"text":"at","start":38143.39,"end":38143.59},{"text":"least,","start":38143.63,"end":38144.15},{"text":"because","start":38144.15,"end":38144.47},{"text":"many","start":38144.55,"end":38145.03},{"text":"issues","start":38145.03,"end":38145.39},{"text":"were","start":38145.39,"end":38145.55},{"text":"resolved","start":38145.55,"end":38146.11},{"text":"by","start":38146.15,"end":38146.31},{"text":"moving","start":38146.31,"end":38146.87},{"text":"things","start":38146.87,"end":38147.35},{"text":"into","start":38147.35,"end":38147.63},{"text":"the","start":38147.63,"end":38147.75},{"text":"cooperation","start":38147.75,"end":38148.39},{"text":"decision.","start":38148.39,"end":38149.03}]},{"text":"And we would really appreciate if we could at least have a debate on the cooperation decision before you invoke Rule 15.","start":38149.91,"end":38157.23,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38149.91,"end":38150.15},{"text":"we","start":38150.55,"end":38150.67},{"text":"would","start":38150.67,"end":38150.83},{"text":"really","start":38150.83,"end":38151.07},{"text":"appreciate","start":38151.07,"end":38151.71},{"text":"if","start":38151.71,"end":38151.95},{"text":"we","start":38151.95,"end":38152.07},{"text":"could","start":38152.07,"end":38152.27},{"text":"at","start":38152.27,"end":38152.43},{"text":"least","start":38152.43,"end":38152.75},{"text":"have","start":38152.75,"end":38153.15},{"text":"a","start":38153.23,"end":38153.27},{"text":"debate","start":38153.27,"end":38153.71},{"text":"on","start":38154.03,"end":38154.19},{"text":"the","start":38154.19,"end":38154.27},{"text":"cooperation","start":38154.27,"end":38154.95},{"text":"decision","start":38154.95,"end":38155.47},{"text":"before","start":38155.47,"end":38155.95},{"text":"you","start":38155.95,"end":38156.03},{"text":"invoke","start":38156.03,"end":38156.51},{"text":"Rule","start":38156.51,"end":38156.71},{"text":"15.","start":38156.71,"end":38157.23}]},{"text":"Thank you very much.","start":38157.23,"end":38158.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38157.23,"end":38157.55},{"text":"you","start":38157.55,"end":38157.63},{"text":"very","start":38157.63,"end":38157.79},{"text":"much.","start":38157.79,"end":38158.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":599,"start":38158.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:35:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So I think Brazil is asking the same thing, I assume, on the cooperation.","start":38158.35,"end":38163.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38158.35,"end":38158.75},{"text":"I","start":38158.75,"end":38158.99},{"text":"think","start":38159.03,"end":38159.39},{"text":"Brazil","start":38160.11,"end":38160.67},{"text":"is","start":38160.67,"end":38160.91},{"text":"asking","start":38160.95,"end":38161.23},{"text":"the","start":38161.23,"end":38161.35},{"text":"same","start":38161.35,"end":38161.63},{"text":"thing,","start":38161.63,"end":38161.87},{"text":"I","start":38161.95,"end":38162.07},{"text":"assume,","start":38162.07,"end":38162.43},{"text":"on","start":38162.91,"end":38163.03},{"text":"the","start":38163.03,"end":38163.11},{"text":"cooperation.","start":38163.15,"end":38163.87}]},{"text":"Yes, go ahead.","start":38164.43,"end":38164.99,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":38164.43,"end":38164.67},{"text":"go","start":38164.67,"end":38164.79},{"text":"ahead.","start":38164.79,"end":38164.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":600,"start":38166.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:36:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":38166.67,"end":38168.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38166.67,"end":38166.91},{"text":"you,","start":38166.91,"end":38167.15},{"text":"Mr.","start":38167.47,"end":38167.75},{"text":"President.","start":38167.75,"end":38168.19}]},{"text":"Our proposal is a little different.","start":38168.63,"end":38170.35,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":38168.63,"end":38168.75},{"text":"proposal","start":38168.75,"end":38169.23},{"text":"is","start":38169.23,"end":38169.35},{"text":"a","start":38169.39,"end":38169.43},{"text":"little","start":38169.43,"end":38169.71},{"text":"different.","start":38169.71,"end":38170.35}]},{"text":"The way we saw as the discussions evolved, we could have a bridging proposal, as Russia proposed.","start":38170.91,"end":38179.23,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":38170.91,"end":38171.07},{"text":"way","start":38171.07,"end":38171.31},{"text":"we","start":38171.31,"end":38171.47},{"text":"saw","start":38171.47,"end":38172.19},{"text":"as","start":38172.75,"end":38173.07},{"text":"the","start":38173.07,"end":38173.19},{"text":"discussions","start":38173.99,"end":38174.83},{"text":"evolved,","start":38175.07,"end":38175.79},{"text":"we","start":38175.95,"end":38176.19},{"text":"could","start":38176.19,"end":38176.59},{"text":"have","start":38176.83,"end":38177.15},{"text":"a","start":38177.15,"end":38177.19},{"text":"bridging","start":38177.19,"end":38177.59},{"text":"proposal,","start":38177.59,"end":38178.19},{"text":"as","start":38178.19,"end":38178.35},{"text":"Russia","start":38178.35,"end":38178.67},{"text":"proposed.","start":38178.67,"end":38179.23}]},{"text":"that we, in the sections in 17D, which is further work, we only have one bracket in the section that is clean, so the section that doesn't have a bracket.","start":38179.91,"end":38189.91,"topics":[],"words":[{"text":"that","start":38179.91,"end":38180.07},{"text":"we,","start":38180.15,"end":38180.47},{"text":"in","start":38180.47,"end":38180.67},{"text":"the","start":38180.67,"end":38180.79},{"text":"sections","start":38180.79,"end":38181.43},{"text":"in","start":38181.43,"end":38181.51},{"text":"17D,","start":38181.51,"end":38182.63},{"text":"which","start":38182.63,"end":38182.87},{"text":"is","start":38182.87,"end":38183.19},{"text":"further","start":38183.19,"end":38183.59},{"text":"work,","start":38183.59,"end":38183.91},{"text":"we","start":38184.07,"end":38184.39},{"text":"only","start":38184.39,"end":38184.67},{"text":"have","start":38184.67,"end":38184.95},{"text":"one","start":38184.95,"end":38185.19},{"text":"bracket","start":38185.19,"end":38185.83},{"text":"in","start":38186.07,"end":38186.23},{"text":"the","start":38186.23,"end":38186.39},{"text":"section","start":38186.39,"end":38186.87},{"text":"that","start":38186.87,"end":38187.03},{"text":"is","start":38187.03,"end":38187.27},{"text":"clean,","start":38187.27,"end":38187.67},{"text":"so","start":38187.67,"end":38187.91},{"text":"the","start":38187.91,"end":38187.99},{"text":"section","start":38187.99,"end":38188.55},{"text":"that","start":38188.63,"end":38188.83},{"text":"doesn't","start":38188.83,"end":38189.15},{"text":"have","start":38189.15,"end":38189.35},{"text":"a","start":38189.35,"end":38189.43},{"text":"bracket.","start":38189.43,"end":38189.91}]},{"text":"The sections that do have a bracket, the Russian bridging proposal was to put these sections into cooperation.","start":38190.23,"end":38198.15,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":38190.23,"end":38190.39},{"text":"sections","start":38190.39,"end":38190.95},{"text":"that","start":38190.95,"end":38191.19},{"text":"do","start":38191.35,"end":38191.67},{"text":"have","start":38191.67,"end":38191.91},{"text":"a","start":38191.91,"end":38191.99},{"text":"bracket,","start":38191.99,"end":38192.63},{"text":"the","start":38193.03,"end":38193.15},{"text":"Russian","start":38193.15,"end":38193.59},{"text":"bridging","start":38193.67,"end":38194.03},{"text":"proposal","start":38194.03,"end":38194.59},{"text":"was","start":38194.59,"end":38194.87},{"text":"to","start":38194.87,"end":38194.99},{"text":"put","start":38195.35,"end":38195.59},{"text":"these","start":38195.59,"end":38195.87},{"text":"sections","start":38195.87,"end":38196.63},{"text":"into","start":38196.71,"end":38197.19},{"text":"cooperation.","start":38197.27,"end":38198.15}]},{"text":"Because I don't remember the sections, I'm sorry, it's too early or late.","start":38198.87,"end":38202.83,"topics":[],"words":[{"text":"Because","start":38198.87,"end":38199.23},{"text":"I","start":38199.47,"end":38199.51},{"text":"don't","start":38199.51,"end":38199.79},{"text":"remember","start":38199.79,"end":38200.19},{"text":"the","start":38200.19,"end":38200.27},{"text":"sections,","start":38200.27,"end":38200.63},{"text":"I'm","start":38200.63,"end":38200.83},{"text":"sorry,","start":38200.83,"end":38201.03},{"text":"it's","start":38201.03,"end":38201.27},{"text":"too","start":38201.27,"end":38201.55},{"text":"early","start":38201.91,"end":38202.19},{"text":"or","start":38202.19,"end":38202.35},{"text":"late.","start":38202.35,"end":38202.83}]},{"text":"I don't remember the titles, but it was the bridging proposal.","start":38203.23,"end":38207.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38203.23,"end":38203.31},{"text":"don't","start":38203.55,"end":38203.83},{"text":"remember","start":38203.83,"end":38204.19},{"text":"the","start":38204.19,"end":38204.55},{"text":"titles,","start":38204.55,"end":38204.99},{"text":"but","start":38204.99,"end":38205.23},{"text":"it","start":38205.71,"end":38205.83},{"text":"was","start":38205.87,"end":38206.03},{"text":"the","start":38206.03,"end":38206.15},{"text":"bridging","start":38206.15,"end":38206.51},{"text":"proposal.","start":38206.51,"end":38207.03}]},{"text":"So perhaps we could see if that works, so we can solve two documents at almost once.","start":38207.03,"end":38213.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38207.03,"end":38207.15},{"text":"perhaps","start":38207.15,"end":38207.95},{"text":"we","start":38207.95,"end":38208.11},{"text":"could","start":38208.11,"end":38208.35},{"text":"see","start":38208.35,"end":38208.75},{"text":"if","start":38208.75,"end":38208.91},{"text":"that","start":38209.03,"end":38209.19},{"text":"works,","start":38209.19,"end":38209.79},{"text":"so","start":38209.79,"end":38209.91},{"text":"we","start":38209.91,"end":38210.03},{"text":"can","start":38210.03,"end":38210.19},{"text":"solve","start":38210.19,"end":38210.47},{"text":"two","start":38211.23,"end":38211.47},{"text":"documents","start":38211.47,"end":38212.11},{"text":"at","start":38212.35,"end":38212.67},{"text":"almost","start":38213.07,"end":38213.47},{"text":"once.","start":38213.47,"end":38213.95}]},{"text":"Thank you.","start":38214.43,"end":38214.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38214.43,"end":38214.67},{"text":"you.","start":38214.67,"end":38214.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":601,"start":38216.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:36:57","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russian Federation.","start":38216.51,"end":38217.43,"topics":[],"words":[{"text":"Russian","start":38216.51,"end":38216.83},{"text":"Federation.","start":38216.83,"end":38217.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":602,"start":38222.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:37:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, sir.","start":38222.31,"end":38222.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38222.31,"end":38222.51},{"text":"you,","start":38222.51,"end":38222.63},{"text":"sir.","start":38222.63,"end":38222.99}]},{"text":"We'll fill back your proposal.","start":38225.31,"end":38226.91,"topics":[],"words":[{"text":"We'll","start":38225.31,"end":38225.55},{"text":"fill","start":38225.55,"end":38225.87},{"text":"back","start":38225.87,"end":38226.11},{"text":"your","start":38226.11,"end":38226.27},{"text":"proposal.","start":38226.27,"end":38226.91}]},{"text":"You possibly saw that we had pressed a button before you started to explain the next steps.","start":38229.03,"end":38238.63,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":38229.03,"end":38229.19},{"text":"possibly","start":38229.19,"end":38229.83},{"text":"saw","start":38229.83,"end":38230.31},{"text":"that","start":38230.31,"end":38230.47},{"text":"we","start":38230.47,"end":38230.59},{"text":"had","start":38230.59,"end":38230.71},{"text":"pressed","start":38230.71,"end":38231.07},{"text":"a","start":38231.07,"end":38231.11},{"text":"button","start":38231.11,"end":38231.59},{"text":"before","start":38233.35,"end":38234.07},{"text":"you","start":38234.55,"end":38234.95},{"text":"started","start":38235.03,"end":38235.71},{"text":"to","start":38235.71,"end":38235.87},{"text":"explain","start":38235.87,"end":38236.63},{"text":"the","start":38237.59,"end":38237.67},{"text":"next","start":38237.67,"end":38238.07},{"text":"steps.","start":38238.07,"end":38238.63}]},{"text":"At that point, we wanted to propose just that.","start":38239.23,"end":38241.19,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":38239.23,"end":38239.31},{"text":"that","start":38239.31,"end":38239.47},{"text":"point,","start":38239.47,"end":38239.71},{"text":"we","start":38239.71,"end":38239.83},{"text":"wanted","start":38239.83,"end":38240.11},{"text":"to","start":38240.11,"end":38240.23},{"text":"propose","start":38240.23,"end":38240.63},{"text":"just","start":38240.63,"end":38240.91},{"text":"that.","start":38240.91,"end":38241.19}]},{"text":"We believe that after 24 hours of sitting here without eating, without breathing, we're simply not ready to look at any further documents or any further brackets.","start":38241.19,"end":38251.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38241.19,"end":38241.43},{"text":"believe","start":38241.43,"end":38241.75},{"text":"that","start":38241.75,"end":38241.91},{"text":"after","start":38241.91,"end":38242.39},{"text":"24","start":38242.39,"end":38243.43},{"text":"hours","start":38244.15,"end":38244.71},{"text":"of","start":38244.71,"end":38244.83},{"text":"sitting","start":38244.83,"end":38245.19},{"text":"here","start":38245.19,"end":38245.47},{"text":"without","start":38245.47,"end":38246.15},{"text":"eating,","start":38246.23,"end":38246.63},{"text":"without","start":38246.63,"end":38246.95},{"text":"breathing,","start":38246.95,"end":38247.51},{"text":"we're","start":38247.51,"end":38247.71},{"text":"simply","start":38247.71,"end":38247.99},{"text":"not","start":38247.99,"end":38248.19},{"text":"ready","start":38248.19,"end":38248.39},{"text":"to","start":38248.39,"end":38248.55},{"text":"look","start":38248.55,"end":38248.75},{"text":"at","start":38248.75,"end":38248.87},{"text":"any","start":38248.87,"end":38249.11},{"text":"further","start":38249.11,"end":38249.43},{"text":"documents","start":38249.43,"end":38249.99},{"text":"or","start":38249.99,"end":38250.11},{"text":"any","start":38250.11,"end":38250.31},{"text":"further","start":38250.31,"end":38250.63},{"text":"brackets.","start":38250.63,"end":38251.19}]},{"text":"I also want to remind you of the statement of our colleague from Panama.","start":38252.95,"end":38257.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38252.95,"end":38252.96},{"text":"also","start":38252.95,"end":38253.27},{"text":"want","start":38253.27,"end":38253.63},{"text":"to","start":38253.63,"end":38253.71},{"text":"remind","start":38253.71,"end":38254.23},{"text":"you","start":38254.23,"end":38254.55},{"text":"of","start":38255.67,"end":38255.83},{"text":"the","start":38255.83,"end":38255.91},{"text":"statement","start":38255.91,"end":38256.47},{"text":"of","start":38256.47,"end":38256.55},{"text":"our","start":38256.55,"end":38256.63},{"text":"colleague","start":38256.63,"end":38256.99},{"text":"from","start":38256.99,"end":38257.19},{"text":"Panama.","start":38257.19,"end":38257.75}]},{"text":"The remaining documents are fairly complicated.","start":38257.75,"end":38260.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":38257.75,"end":38257.87},{"text":"remaining","start":38257.87,"end":38258.39},{"text":"documents","start":38258.39,"end":38259.11},{"text":"are","start":38259.11,"end":38259.27},{"text":"fairly","start":38259.27,"end":38259.67},{"text":"complicated.","start":38259.67,"end":38260.43}]},{"text":"They have a great many square brackets, and they deserve to be discussed in a more complete composition of all the parties, something that we don't have here in the room anymore.","start":38260.43,"end":38273.55,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":38260.43,"end":38260.51},{"text":"have","start":38260.51,"end":38260.67},{"text":"a","start":38260.67,"end":38260.71},{"text":"great","start":38260.71,"end":38261.11},{"text":"many","start":38261.11,"end":38261.35},{"text":"square","start":38261.35,"end":38261.63},{"text":"brackets,","start":38261.63,"end":38262.15},{"text":"and","start":38262.87,"end":38263.07},{"text":"they","start":38263.07,"end":38263.27},{"text":"deserve","start":38263.27,"end":38263.91},{"text":"to","start":38263.91,"end":38264.07},{"text":"be","start":38264.07,"end":38264.23},{"text":"discussed","start":38264.23,"end":38265.03},{"text":"in","start":38266.15,"end":38266.55},{"text":"a","start":38267.27,"end":38267.31},{"text":"more","start":38267.31,"end":38267.59},{"text":"complete","start":38267.75,"end":38268.79},{"text":"composition","start":38269.43,"end":38270.11},{"text":"of","start":38270.11,"end":38270.23},{"text":"all","start":38270.23,"end":38270.39},{"text":"the","start":38270.39,"end":38270.47},{"text":"parties,","start":38270.47,"end":38271.19},{"text":"something","start":38271.59,"end":38272.03},{"text":"that","start":38272.03,"end":38272.15},{"text":"we","start":38272.15,"end":38272.23},{"text":"don't","start":38272.23,"end":38272.51},{"text":"have","start":38272.51,"end":38272.63},{"text":"here","start":38272.63,"end":38272.79},{"text":"in","start":38272.79,"end":38272.87},{"text":"the","start":38272.87,"end":38272.95},{"text":"room","start":38272.95,"end":38273.19},{"text":"anymore.","start":38273.19,"end":38273.55}]},{"text":"This is why we back your proposal and are ready to discuss and return to these documents at the 18th Conference of the Parties.","start":38273.55,"end":38281.87,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":38273.55,"end":38273.75},{"text":"is","start":38273.75,"end":38273.91},{"text":"why","start":38273.91,"end":38274.07},{"text":"we","start":38274.07,"end":38274.31},{"text":"back","start":38274.31,"end":38274.55},{"text":"your","start":38274.55,"end":38274.79},{"text":"proposal","start":38274.79,"end":38275.51},{"text":"and","start":38275.91,"end":38276.11},{"text":"are","start":38276.11,"end":38276.27},{"text":"ready","start":38276.27,"end":38276.63},{"text":"to","start":38276.63,"end":38277.03},{"text":"discuss","start":38277.03,"end":38277.55},{"text":"and","start":38277.55,"end":38277.67},{"text":"return","start":38277.67,"end":38277.99},{"text":"to","start":38277.99,"end":38278.11},{"text":"these","start":38278.11,"end":38278.35},{"text":"documents","start":38278.35,"end":38279.03},{"text":"at","start":38279.43,"end":38279.47},{"text":"the","start":38279.55,"end":38279.63},{"text":"18th","start":38279.63,"end":38280.51},{"text":"Conference","start":38280.51,"end":38281.07},{"text":"of","start":38281.07,"end":38281.15},{"text":"the","start":38281.15,"end":38281.31},{"text":"Parties.","start":38281.31,"end":38281.87}]},{"text":"Thank you for your proposal.","start":38282.11,"end":38283.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38282.11,"end":38282.35},{"text":"you","start":38282.35,"end":38282.47},{"text":"for","start":38282.47,"end":38282.63},{"text":"your","start":38282.63,"end":38282.79},{"text":"proposal.","start":38282.79,"end":38283.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":603,"start":38285.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:38:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Canada.","start":38285.15,"end":38285.71,"topics":[],"words":[{"text":"Canada.","start":38285.15,"end":38285.71}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":604,"start":38287.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:38:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, and certainly empathetic to your proposed way forward.","start":38287.79,"end":38293.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38287.79,"end":38288.03},{"text":"you,","start":38288.03,"end":38288.31},{"text":"Mr.","start":38288.35,"end":38288.75},{"text":"President,","start":38288.75,"end":38289.47},{"text":"and","start":38289.55,"end":38290.19},{"text":"certainly","start":38290.27,"end":38291.15},{"text":"empathetic","start":38291.51,"end":38292.11},{"text":"to","start":38292.11,"end":38292.31},{"text":"your","start":38292.31,"end":38292.59},{"text":"proposed","start":38292.59,"end":38293.11},{"text":"way","start":38293.11,"end":38293.23},{"text":"forward.","start":38293.23,"end":38293.67}]},{"text":"We do note that there are two very small, short decisions related to H8 items that are pending, and understanding is that they're clean.","start":38293.67,"end":38304.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38293.67,"end":38293.79},{"text":"do","start":38293.79,"end":38294.03},{"text":"note","start":38294.03,"end":38294.31},{"text":"that","start":38294.31,"end":38294.51},{"text":"there","start":38294.51,"end":38294.91},{"text":"are","start":38294.91,"end":38294.99},{"text":"two","start":38295.31,"end":38295.63},{"text":"very","start":38295.63,"end":38296.35},{"text":"small,","start":38296.43,"end":38297.15},{"text":"short","start":38297.15,"end":38297.79},{"text":"decisions","start":38299.15,"end":38299.95},{"text":"related","start":38299.95,"end":38300.31},{"text":"to","start":38300.31,"end":38300.39},{"text":"H8","start":38300.39,"end":38300.91},{"text":"items","start":38300.91,"end":38301.27},{"text":"that","start":38301.27,"end":38301.43},{"text":"are","start":38301.43,"end":38301.55},{"text":"pending,","start":38301.71,"end":38302.23},{"text":"and","start":38302.23,"end":38302.43},{"text":"understanding","start":38302.71,"end":38303.23},{"text":"is","start":38303.23,"end":38303.31},{"text":"that","start":38303.31,"end":38303.47},{"text":"they're","start":38303.47,"end":38303.63},{"text":"clean.","start":38303.63,"end":38304.19}]},{"text":"If we don't get a decision, a quick decision here, there's activities that can't go forward, and they're very basic things that were included in the programs of work of HA, which is already approved.","start":38304.67,"end":38315.71,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":38304.67,"end":38304.75},{"text":"we","start":38304.75,"end":38304.83},{"text":"don't","start":38304.83,"end":38305.11},{"text":"get","start":38305.11,"end":38305.23},{"text":"a","start":38305.23,"end":38305.27},{"text":"decision,","start":38305.27,"end":38306.03},{"text":"a","start":38306.03,"end":38306.11},{"text":"quick","start":38306.11,"end":38306.39},{"text":"decision","start":38306.39,"end":38306.91},{"text":"here,","start":38306.91,"end":38307.23},{"text":"there's","start":38307.47,"end":38307.75},{"text":"activities","start":38307.75,"end":38308.35},{"text":"that","start":38308.35,"end":38308.51},{"text":"can't","start":38308.51,"end":38308.99},{"text":"go","start":38309.15,"end":38309.39},{"text":"forward,","start":38309.39,"end":38310.03},{"text":"and","start":38310.11,"end":38310.31},{"text":"they're","start":38310.43,"end":38310.59},{"text":"very","start":38310.59,"end":38310.91},{"text":"basic","start":38310.91,"end":38311.23},{"text":"things","start":38311.23,"end":38311.47},{"text":"that","start":38311.47,"end":38311.59},{"text":"were","start":38311.59,"end":38311.71},{"text":"included","start":38311.71,"end":38312.15},{"text":"in","start":38312.15,"end":38312.27},{"text":"the","start":38312.27,"end":38312.35},{"text":"programs","start":38312.35,"end":38312.83},{"text":"of","start":38312.83,"end":38312.91},{"text":"work","start":38312.91,"end":38313.23},{"text":"of","start":38313.87,"end":38314.03},{"text":"HA,","start":38314.03,"end":38314.11},{"text":"which","start":38314.43,"end":38314.71},{"text":"is","start":38314.71,"end":38314.83},{"text":"already","start":38314.83,"end":38315.11},{"text":"approved.","start":38315.11,"end":38315.71}]},{"text":"We understand that everyone's tired, but again, they're just a couple of paragraphs.","start":38316.67,"end":38321.31,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38316.67,"end":38316.83},{"text":"understand","start":38316.83,"end":38317.27},{"text":"that","start":38317.27,"end":38317.39},{"text":"everyone's","start":38317.39,"end":38317.83},{"text":"tired,","start":38317.83,"end":38318.27},{"text":"but","start":38318.59,"end":38318.83},{"text":"again,","start":38318.83,"end":38319.23},{"text":"they're","start":38319.23,"end":38319.63},{"text":"just","start":38320.03,"end":38320.27},{"text":"a","start":38320.27,"end":38320.31},{"text":"couple","start":38320.31,"end":38320.59},{"text":"of","start":38320.59,"end":38320.67},{"text":"paragraphs.","start":38320.67,"end":38321.31}]},{"text":"We understand there are no issues.","start":38321.55,"end":38322.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38321.55,"end":38321.67},{"text":"understand","start":38321.67,"end":38322.07},{"text":"there","start":38322.07,"end":38322.19},{"text":"are","start":38322.19,"end":38322.27},{"text":"no","start":38322.27,"end":38322.43},{"text":"issues.","start":38322.43,"end":38322.91}]},{"text":"We would really appreciate if we had a quick opportunity to pass those.","start":38323.15,"end":38325.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38323.15,"end":38323.23},{"text":"would","start":38323.23,"end":38323.39},{"text":"really","start":38323.39,"end":38323.59},{"text":"appreciate","start":38323.59,"end":38324.03},{"text":"if","start":38324.03,"end":38324.11},{"text":"we","start":38324.11,"end":38324.19},{"text":"had","start":38324.19,"end":38324.31},{"text":"a","start":38324.31,"end":38324.35},{"text":"quick","start":38324.35,"end":38324.59},{"text":"opportunity","start":38324.59,"end":38325.23},{"text":"to","start":38325.23,"end":38325.31},{"text":"pass","start":38325.31,"end":38325.63},{"text":"those.","start":38325.63,"end":38325.95}]},{"text":"Thank you.","start":38325.99,"end":38326.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38325.99,"end":38326.19},{"text":"you.","start":38326.19,"end":38326.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":605,"start":38329.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:38:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Which items were you talking about, Canada.","start":38329.11,"end":38331.63,"topics":[],"words":[{"text":"Which","start":38329.11,"end":38329.87},{"text":"items","start":38329.87,"end":38330.35},{"text":"were","start":38330.35,"end":38330.51},{"text":"you","start":38330.51,"end":38330.59},{"text":"talking","start":38330.59,"end":38330.91},{"text":"about,","start":38330.91,"end":38331.15},{"text":"Canada.","start":38331.15,"end":38331.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":606,"start":38333.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:38:54","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"And apologies if they were already approved and I just missed them, but our understanding is the item 10B, Roman 2 on the glossary of key terms, and item 10D on the report from the UN Permanent Forum on Indigenous Issues.","start":38333.71,"end":38350.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38333.71,"end":38333.87},{"text":"apologies","start":38333.87,"end":38334.43},{"text":"if","start":38334.43,"end":38334.55},{"text":"they","start":38334.55,"end":38334.75},{"text":"were","start":38334.79,"end":38334.91},{"text":"already","start":38334.91,"end":38335.47},{"text":"approved","start":38335.47,"end":38335.87},{"text":"and","start":38335.87,"end":38335.99},{"text":"I","start":38335.99,"end":38336.03},{"text":"just","start":38336.03,"end":38336.27},{"text":"missed","start":38336.27,"end":38336.55},{"text":"them,","start":38336.55,"end":38336.67},{"text":"but","start":38336.67,"end":38336.91},{"text":"our","start":38336.91,"end":38337.15},{"text":"understanding","start":38337.15,"end":38337.79},{"text":"is","start":38337.79,"end":38337.95},{"text":"the","start":38337.95,"end":38338.07},{"text":"item","start":38338.07,"end":38338.51},{"text":"10B,","start":38339.87,"end":38340.67},{"text":"Roman","start":38341.23,"end":38341.71},{"text":"2","start":38341.71,"end":38342.19},{"text":"on","start":38342.19,"end":38342.35},{"text":"the","start":38342.35,"end":38342.47},{"text":"glossary","start":38342.47,"end":38343.15},{"text":"of","start":38343.67,"end":38343.79},{"text":"key","start":38343.79,"end":38343.95},{"text":"terms,","start":38343.95,"end":38344.59},{"text":"and","start":38344.83,"end":38345.47},{"text":"item","start":38345.55,"end":38346.03},{"text":"10D","start":38346.03,"end":38347.23},{"text":"on","start":38347.31,"end":38347.47},{"text":"the","start":38347.47,"end":38347.63},{"text":"report","start":38347.63,"end":38348.03},{"text":"from","start":38348.03,"end":38348.19},{"text":"the","start":38348.19,"end":38348.31},{"text":"UN","start":38348.31,"end":38348.59},{"text":"Permanent","start":38348.59,"end":38348.99},{"text":"Forum","start":38348.99,"end":38349.27},{"text":"on","start":38349.27,"end":38349.35},{"text":"Indigenous","start":38349.35,"end":38350.03},{"text":"Issues.","start":38350.19,"end":38350.91}]},{"text":"I believe we didn't have a record of those being treated, but I might have just missed that, if you can correct me.","start":38351.63,"end":38356.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38351.63,"end":38351.79},{"text":"believe","start":38351.79,"end":38352.19},{"text":"we","start":38352.51,"end":38352.91},{"text":"didn't","start":38352.91,"end":38353.27},{"text":"have","start":38353.27,"end":38353.39},{"text":"a","start":38353.39,"end":38353.43},{"text":"record","start":38353.43,"end":38353.67},{"text":"of","start":38353.67,"end":38353.75},{"text":"those","start":38353.75,"end":38354.03},{"text":"being","start":38354.03,"end":38354.27},{"text":"treated,","start":38354.27,"end":38354.59},{"text":"but","start":38354.59,"end":38354.75},{"text":"I","start":38354.75,"end":38354.83},{"text":"might","start":38354.83,"end":38355.03},{"text":"have","start":38355.03,"end":38355.15},{"text":"just","start":38355.15,"end":38355.31},{"text":"missed","start":38355.31,"end":38355.59},{"text":"that,","start":38355.59,"end":38355.71},{"text":"if","start":38355.71,"end":38355.83},{"text":"you","start":38355.83,"end":38355.91},{"text":"can","start":38355.91,"end":38356.03},{"text":"correct","start":38356.03,"end":38356.35},{"text":"me.","start":38356.35,"end":38356.51}]},{"text":"Thank you.","start":38356.51,"end":38356.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38356.51,"end":38356.83},{"text":"you.","start":38356.83,"end":38356.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CAN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Canada"}},{"statement_number":607,"start":38363.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:39:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"No, those are the ones that we did not discuss.","start":38363.31,"end":38365.87,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":38363.31,"end":38363.55},{"text":"those","start":38363.55,"end":38363.87},{"text":"are","start":38363.87,"end":38364.03},{"text":"the","start":38364.03,"end":38364.11},{"text":"ones","start":38364.11,"end":38364.35},{"text":"that","start":38364.35,"end":38364.51},{"text":"we","start":38364.51,"end":38364.67},{"text":"did","start":38364.67,"end":38364.91},{"text":"not","start":38364.91,"end":38365.23},{"text":"discuss.","start":38365.23,"end":38365.87}]},{"text":"But as far as I know, they are not clean text, right?","start":38366.43,"end":38372.11,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":38366.43,"end":38366.67},{"text":"as","start":38369.55,"end":38369.79},{"text":"far","start":38369.79,"end":38370.07},{"text":"as","start":38370.07,"end":38370.19},{"text":"I","start":38370.19,"end":38370.27},{"text":"know,","start":38370.27,"end":38370.43},{"text":"they","start":38370.43,"end":38370.51},{"text":"are","start":38370.51,"end":38370.67},{"text":"not","start":38370.67,"end":38370.83},{"text":"clean","start":38370.83,"end":38371.15},{"text":"text,","start":38371.23,"end":38371.71},{"text":"right?","start":38371.79,"end":38372.11}]},{"text":"Well, to my knowledge, there are brackets and again, time to negotiate.","start":38383.15,"end":38387.95,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":38383.15,"end":38383.63},{"text":"to","start":38383.63,"end":38383.75},{"text":"my","start":38383.75,"end":38383.95},{"text":"knowledge,","start":38383.95,"end":38384.27},{"text":"there","start":38384.31,"end":38384.47},{"text":"are","start":38384.47,"end":38384.59},{"text":"brackets","start":38384.59,"end":38385.15},{"text":"and","start":38385.15,"end":38385.31},{"text":"again,","start":38385.31,"end":38386.43},{"text":"time","start":38386.43,"end":38386.83},{"text":"to","start":38386.91,"end":38387.23},{"text":"negotiate.","start":38387.23,"end":38387.95}]},{"text":"That's what I have been informed by my team.","start":38388.35,"end":38390.83,"topics":[],"words":[{"text":"That's","start":38388.35,"end":38388.63},{"text":"what","start":38388.63,"end":38388.79},{"text":"I","start":38388.79,"end":38388.83},{"text":"have","start":38388.83,"end":38389.03},{"text":"been","start":38389.03,"end":38389.23},{"text":"informed","start":38389.47,"end":38390.19},{"text":"by","start":38390.19,"end":38390.35},{"text":"my","start":38390.35,"end":38390.51},{"text":"team.","start":38390.51,"end":38390.83}]},{"text":"So just this part that we are not agreeing on moving on, it means that if we get to the items, it will take time.","start":38391.23,"end":38398.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38391.23,"end":38391.71},{"text":"just","start":38392.51,"end":38392.99},{"text":"this","start":38393.39,"end":38393.71},{"text":"part","start":38393.71,"end":38394.11},{"text":"that","start":38394.11,"end":38394.35},{"text":"we","start":38394.35,"end":38394.51},{"text":"are","start":38394.51,"end":38394.67},{"text":"not","start":38394.67,"end":38394.91},{"text":"agreeing","start":38394.91,"end":38395.39},{"text":"on","start":38395.39,"end":38395.55},{"text":"moving","start":38395.55,"end":38395.95},{"text":"on,","start":38395.95,"end":38396.11},{"text":"it","start":38396.11,"end":38396.27},{"text":"means","start":38396.27,"end":38396.51},{"text":"that","start":38396.51,"end":38396.67},{"text":"if","start":38396.67,"end":38396.87},{"text":"we","start":38396.87,"end":38396.95},{"text":"get","start":38396.95,"end":38397.19},{"text":"to","start":38397.19,"end":38397.31},{"text":"the","start":38397.31,"end":38397.43},{"text":"items,","start":38397.47,"end":38397.87},{"text":"it","start":38397.87,"end":38397.95},{"text":"will","start":38397.95,"end":38398.11},{"text":"take","start":38398.11,"end":38398.35},{"text":"time.","start":38398.35,"end":38398.75}]},{"text":"Brazil, quick brief.","start":38400.35,"end":38402.11,"topics":[],"words":[{"text":"Brazil,","start":38400.35,"end":38400.83},{"text":"quick","start":38401.07,"end":38401.39},{"text":"brief.","start":38401.71,"end":38402.11}]},{"text":"I'll open for you and then to the EU.","start":38403.63,"end":38405.95,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":38403.63,"end":38403.83},{"text":"open","start":38403.83,"end":38404.07},{"text":"for","start":38404.43,"end":38404.83},{"text":"you","start":38404.83,"end":38404.95},{"text":"and","start":38404.95,"end":38405.07},{"text":"then","start":38405.07,"end":38405.23},{"text":"to","start":38405.23,"end":38405.39},{"text":"the","start":38405.39,"end":38405.47},{"text":"EU.","start":38405.47,"end":38405.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":608,"start":38407.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:40:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":38407.59,"end":38408.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38407.59,"end":38407.79},{"text":"you,","start":38407.79,"end":38408.03},{"text":"Mr.","start":38408.11,"end":38408.39},{"text":"President.","start":38408.39,"end":38408.75}]},{"text":"Again, once more, we had the updating of the work, so 17A, and then we have two sections that are clean.","start":38408.75,"end":38417.63,"topics":[],"words":[{"text":"Again,","start":38408.75,"end":38409.15},{"text":"once","start":38409.15,"end":38409.47},{"text":"more,","start":38409.47,"end":38409.79},{"text":"we","start":38409.87,"end":38410.11},{"text":"had","start":38410.11,"end":38410.39},{"text":"the","start":38411.71,"end":38411.91},{"text":"updating","start":38412.15,"end":38412.67},{"text":"of","start":38412.67,"end":38412.83},{"text":"the","start":38412.83,"end":38412.91},{"text":"work,","start":38412.91,"end":38413.31},{"text":"so","start":38413.31,"end":38413.55},{"text":"17A,","start":38413.55,"end":38414.51},{"text":"and","start":38414.75,"end":38414.91},{"text":"then","start":38414.91,"end":38415.07},{"text":"we","start":38415.07,"end":38415.23},{"text":"have","start":38415.23,"end":38415.47},{"text":"two","start":38415.71,"end":38415.95},{"text":"sections","start":38415.95,"end":38416.67},{"text":"that","start":38416.67,"end":38416.87},{"text":"are","start":38416.87,"end":38416.99},{"text":"clean.","start":38416.99,"end":38417.63}]},{"text":"And they only have one bracket, which is on circular and sustainable bioeconomy, which we did already resolve.","start":38418.11,"end":38426.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38418.11,"end":38418.31},{"text":"they","start":38418.31,"end":38418.51},{"text":"only","start":38418.75,"end":38419.07},{"text":"have","start":38419.07,"end":38419.39},{"text":"one","start":38420.03,"end":38420.27},{"text":"bracket,","start":38420.27,"end":38420.75},{"text":"which","start":38420.75,"end":38421.07},{"text":"is","start":38421.07,"end":38421.23},{"text":"on","start":38421.59,"end":38421.79},{"text":"circular","start":38422.67,"end":38423.27},{"text":"and","start":38423.27,"end":38423.39},{"text":"sustainable","start":38423.39,"end":38424.19},{"text":"bioeconomy,","start":38424.27,"end":38425.15},{"text":"which","start":38425.15,"end":38425.39},{"text":"we","start":38425.39,"end":38425.55},{"text":"did","start":38425.55,"end":38425.79},{"text":"already","start":38425.79,"end":38426.19},{"text":"resolve.","start":38426.19,"end":38426.75}]},{"text":"I was about to raise this question before, but we didn't have time in the confusion.","start":38427.55,"end":38432.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38427.55,"end":38427.56},{"text":"was","start":38427.55,"end":38427.79},{"text":"about","start":38428.15,"end":38428.47},{"text":"to","start":38428.47,"end":38428.55},{"text":"raise","start":38428.55,"end":38429.15},{"text":"this","start":38429.31,"end":38429.63},{"text":"question","start":38429.63,"end":38430.11},{"text":"before,","start":38430.11,"end":38430.59},{"text":"but","start":38430.59,"end":38430.83},{"text":"we","start":38430.91,"end":38430.99},{"text":"didn't","start":38430.99,"end":38431.31},{"text":"have","start":38431.31,"end":38431.47},{"text":"time","start":38431.47,"end":38431.71},{"text":"in","start":38431.71,"end":38431.79},{"text":"the","start":38431.79,"end":38431.91},{"text":"confusion.","start":38431.95,"end":38432.51}]},{"text":"We did already resolve in another discussion during our long day, so it could be resolved really quick, and then we would have three clean sections, and the other two or three that are in brackets, we can leave it to cooperation, and that's it.","start":38432.59,"end":38447.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38432.59,"end":38432.75},{"text":"did","start":38432.75,"end":38432.91},{"text":"already","start":38432.91,"end":38433.27},{"text":"resolve","start":38433.27,"end":38433.55},{"text":"in","start":38433.55,"end":38433.87},{"text":"another","start":38433.87,"end":38434.59},{"text":"discussion","start":38434.59,"end":38435.23},{"text":"during","start":38435.23,"end":38435.63},{"text":"our","start":38435.95,"end":38436.35},{"text":"long","start":38436.35,"end":38436.55},{"text":"day,","start":38436.59,"end":38436.83},{"text":"so","start":38436.83,"end":38437.23},{"text":"it","start":38437.51,"end":38437.59},{"text":"could","start":38437.59,"end":38437.75},{"text":"be","start":38437.75,"end":38437.95},{"text":"resolved","start":38437.95,"end":38438.43},{"text":"really","start":38438.43,"end":38438.67},{"text":"quick,","start":38438.67,"end":38439.07},{"text":"and","start":38439.31,"end":38439.47},{"text":"then","start":38439.47,"end":38439.63},{"text":"we","start":38439.63,"end":38439.79},{"text":"would","start":38439.79,"end":38439.95},{"text":"have","start":38439.95,"end":38440.27},{"text":"three","start":38440.59,"end":38440.83},{"text":"clean","start":38441.31,"end":38441.63},{"text":"sections,","start":38441.63,"end":38442.43},{"text":"and","start":38442.43,"end":38442.63},{"text":"the","start":38442.63,"end":38442.71},{"text":"other","start":38442.75,"end":38443.07},{"text":"two","start":38443.83,"end":38444.11},{"text":"or","start":38444.11,"end":38444.27},{"text":"three","start":38444.27,"end":38444.51},{"text":"that","start":38444.51,"end":38444.67},{"text":"are","start":38444.67,"end":38444.87},{"text":"in","start":38444.87,"end":38444.99},{"text":"brackets,","start":38444.99,"end":38445.47},{"text":"we","start":38445.47,"end":38445.63},{"text":"can","start":38445.63,"end":38445.87},{"text":"leave","start":38445.87,"end":38446.07},{"text":"it","start":38446.07,"end":38446.15},{"text":"to","start":38446.15,"end":38446.23},{"text":"cooperation,","start":38446.27,"end":38446.99},{"text":"and","start":38446.99,"end":38447.15},{"text":"that's","start":38447.15,"end":38447.43},{"text":"it.","start":38447.43,"end":38447.55}]},{"text":"This is the bridging proposal.","start":38447.63,"end":38448.95,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":38447.63,"end":38447.87},{"text":"is","start":38447.87,"end":38447.95},{"text":"the","start":38447.95,"end":38448.07},{"text":"bridging","start":38448.07,"end":38448.39},{"text":"proposal.","start":38448.39,"end":38448.95}]},{"text":"We would solve two documents.","start":38449.23,"end":38450.59,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38449.23,"end":38449.35},{"text":"would","start":38449.35,"end":38449.51},{"text":"solve","start":38449.51,"end":38449.79},{"text":"two","start":38449.79,"end":38449.99},{"text":"documents.","start":38449.99,"end":38450.59}]},{"text":"Thank you.","start":38450.67,"end":38451.03,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38450.67,"end":38450.91},{"text":"you.","start":38450.91,"end":38451.03}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":609,"start":38451.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:40:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So very quick question.","start":38451.71,"end":38452.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38451.71,"end":38451.95},{"text":"very","start":38451.95,"end":38452.27},{"text":"quick","start":38452.27,"end":38452.47},{"text":"question.","start":38452.47,"end":38452.91}]},{"text":"Russia, is that acceptable for you?","start":38453.39,"end":38454.91,"topics":[],"words":[{"text":"Russia,","start":38453.39,"end":38453.83},{"text":"is","start":38453.83,"end":38453.91},{"text":"that","start":38453.91,"end":38454.03},{"text":"acceptable","start":38454.03,"end":38454.59},{"text":"for","start":38454.59,"end":38454.75},{"text":"you?","start":38454.75,"end":38454.91}]},{"text":"Is it right that there is an agreement?","start":38454.91,"end":38456.71,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":38454.91,"end":38455.07},{"text":"it","start":38455.07,"end":38455.23},{"text":"right","start":38455.47,"end":38455.75},{"text":"that","start":38455.75,"end":38455.87},{"text":"there","start":38455.87,"end":38456.07},{"text":"is","start":38456.07,"end":38456.19},{"text":"an","start":38456.19,"end":38456.27},{"text":"agreement?","start":38456.27,"end":38456.71}]},{"text":"If yes, we'll take it as already a clean text.","start":38456.71,"end":38461.07,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":38456.71,"end":38456.87},{"text":"yes,","start":38456.87,"end":38457.23},{"text":"we'll","start":38457.31,"end":38457.63},{"text":"take","start":38457.63,"end":38458.03},{"text":"it","start":38458.27,"end":38458.91},{"text":"as","start":38459.59,"end":38459.71},{"text":"already","start":38459.71,"end":38460.11},{"text":"a","start":38460.11,"end":38460.15},{"text":"clean","start":38460.15,"end":38460.51},{"text":"text.","start":38460.51,"end":38461.07}]},{"text":"We approve it and we move on.","start":38461.39,"end":38462.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38461.39,"end":38461.63},{"text":"approve","start":38461.63,"end":38461.91},{"text":"it","start":38461.91,"end":38462.03},{"text":"and","start":38462.03,"end":38462.15},{"text":"we","start":38462.15,"end":38462.23},{"text":"move","start":38462.23,"end":38462.47},{"text":"on.","start":38462.47,"end":38462.67}]},{"text":"Mic to the Russia.","start":38464.03,"end":38464.91,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":38464.03,"end":38464.31},{"text":"to","start":38464.31,"end":38464.39},{"text":"the","start":38464.39,"end":38464.47},{"text":"Russia.","start":38464.47,"end":38464.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":610,"start":38467.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:41:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, President. So I want have a problem to open the document to look at it again.","start":38467.35,"end":38476.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38467.35,"end":38467.55},{"text":"you,","start":38467.55,"end":38467.63},{"text":"President.","start":38467.63,"end":38468.51},{"text":"So","start":38469.31,"end":38470.03},{"text":"I","start":38471.79,"end":38472.03},{"text":"want","start":38472.03,"end":38472.43},{"text":"have","start":38472.95,"end":38473.11},{"text":"a","start":38473.11,"end":38473.15},{"text":"problem","start":38473.15,"end":38473.59},{"text":"to","start":38473.59,"end":38473.87},{"text":"open","start":38473.87,"end":38474.31},{"text":"the","start":38474.91,"end":38474.99},{"text":"document","start":38475.03,"end":38475.55},{"text":"to","start":38475.55,"end":38475.67},{"text":"look","start":38475.67,"end":38475.87},{"text":"at","start":38475.87,"end":38475.99},{"text":"it","start":38475.99,"end":38476.15},{"text":"again.","start":38476.15,"end":38476.63}]},{"text":"So we know that in this document, we have sections in square brackets.","start":38477.51,"end":38483.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38477.51,"end":38477.87},{"text":"we","start":38477.87,"end":38477.99},{"text":"know","start":38477.99,"end":38478.31},{"text":"that","start":38478.31,"end":38478.47},{"text":"in","start":38478.47,"end":38478.63},{"text":"this","start":38478.67,"end":38478.87},{"text":"document,","start":38478.87,"end":38479.75},{"text":"we","start":38479.75,"end":38479.99},{"text":"have","start":38479.99,"end":38480.55},{"text":"sections","start":38480.95,"end":38481.67},{"text":"in","start":38481.67,"end":38481.91},{"text":"square","start":38482.31,"end":38482.95},{"text":"brackets.","start":38483.11,"end":38483.83}]},{"text":"We know that all our attempts during two weeks to do some moves failed.","start":38484.55,"end":38490.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38484.55,"end":38484.79},{"text":"know","start":38484.79,"end":38485.19},{"text":"that","start":38485.23,"end":38485.75},{"text":"all","start":38485.83,"end":38486.07},{"text":"our","start":38486.07,"end":38486.27},{"text":"attempts","start":38486.27,"end":38486.79},{"text":"during","start":38486.79,"end":38487.27},{"text":"two","start":38487.27,"end":38487.55},{"text":"weeks","start":38487.55,"end":38488.07},{"text":"to","start":38488.71,"end":38488.87},{"text":"do","start":38488.87,"end":38489.03},{"text":"some","start":38489.03,"end":38489.43},{"text":"moves","start":38489.47,"end":38489.83},{"text":"failed.","start":38489.91,"end":38490.55}]},{"text":"Yes, we met with a small group on the last day, and we reached an agreement, but this also was not addressed in Working Group 1.","start":38491.35,"end":38501.43,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":38491.35,"end":38491.99},{"text":"we","start":38492.23,"end":38492.55},{"text":"met","start":38492.63,"end":38492.95},{"text":"with","start":38492.95,"end":38493.19},{"text":"a","start":38493.19,"end":38493.27},{"text":"small","start":38493.27,"end":38493.63},{"text":"group","start":38493.63,"end":38493.99},{"text":"on","start":38493.99,"end":38494.15},{"text":"the","start":38494.19,"end":38494.27},{"text":"last","start":38494.27,"end":38494.67},{"text":"day,","start":38494.67,"end":38495.03},{"text":"and","start":38495.59,"end":38495.79},{"text":"we","start":38495.79,"end":38495.91},{"text":"reached","start":38495.91,"end":38496.19},{"text":"an","start":38496.19,"end":38496.31},{"text":"agreement,","start":38496.31,"end":38497.03},{"text":"but","start":38497.91,"end":38498.11},{"text":"this","start":38498.11,"end":38498.31},{"text":"also","start":38498.31,"end":38498.63},{"text":"was","start":38498.63,"end":38498.95},{"text":"not","start":38498.95,"end":38499.27},{"text":"addressed","start":38499.35,"end":38500.07},{"text":"in","start":38500.07,"end":38500.31},{"text":"Working","start":38500.47,"end":38500.83},{"text":"Group","start":38500.83,"end":38501.11},{"text":"1.","start":38501.11,"end":38501.43}]},{"text":"So, and we have bracketed sections there, which people will start discussing again and opening again.","start":38502.07,"end":38510.47,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":38502.07,"end":38502.55},{"text":"and","start":38502.71,"end":38502.99},{"text":"we","start":38502.99,"end":38503.19},{"text":"have","start":38503.19,"end":38503.59},{"text":"bracketed","start":38503.83,"end":38504.35},{"text":"sections","start":38505.03,"end":38505.71},{"text":"there,","start":38505.71,"end":38506.15},{"text":"which","start":38506.59,"end":38506.95},{"text":"people","start":38506.95,"end":38507.35},{"text":"will","start":38507.35,"end":38507.51},{"text":"start","start":38507.51,"end":38507.99},{"text":"discussing","start":38507.99,"end":38508.79},{"text":"again","start":38508.91,"end":38509.11},{"text":"and","start":38509.23,"end":38509.59},{"text":"opening","start":38509.59,"end":38509.99},{"text":"again.","start":38509.99,"end":38510.47}]},{"text":"So if you have in this document section, I think A, maybe Brazil mentioned sustainable use, as well as a last section, I believe, I don't remember already the letter, but on other multiple values.","start":38511.11,"end":38531.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38511.11,"end":38511.43},{"text":"if","start":38511.51,"end":38511.67},{"text":"you","start":38511.67,"end":38511.79},{"text":"have","start":38511.79,"end":38512.31},{"text":"in","start":38512.31,"end":38512.55},{"text":"this","start":38512.55,"end":38512.75},{"text":"document","start":38512.79,"end":38513.31},{"text":"section,","start":38513.31,"end":38514.07},{"text":"I","start":38514.47,"end":38514.55},{"text":"think","start":38514.55,"end":38515.03},{"text":"A,","start":38515.83,"end":38515.87},{"text":"maybe","start":38515.87,"end":38516.23},{"text":"Brazil","start":38516.23,"end":38516.71},{"text":"mentioned","start":38516.71,"end":38517.31},{"text":"sustainable","start":38517.31,"end":38518.15},{"text":"use,","start":38518.15,"end":38518.63},{"text":"as","start":38519.35,"end":38519.67},{"text":"well","start":38519.67,"end":38519.95},{"text":"as","start":38519.95,"end":38520.23},{"text":"a","start":38520.31,"end":38520.35},{"text":"last","start":38520.35,"end":38522.23},{"text":"section,","start":38522.47,"end":38523.27},{"text":"I","start":38523.91,"end":38524.07},{"text":"believe,","start":38524.07,"end":38524.63},{"text":"I","start":38525.51,"end":38525.59},{"text":"don't","start":38525.59,"end":38525.87},{"text":"remember","start":38525.87,"end":38526.27},{"text":"already","start":38526.27,"end":38526.67},{"text":"the","start":38526.75,"end":38526.83},{"text":"letter,","start":38526.83,"end":38527.27},{"text":"but","start":38528.15,"end":38528.47},{"text":"on","start":38528.55,"end":38528.87},{"text":"other","start":38528.95,"end":38529.59},{"text":"multiple","start":38529.83,"end":38530.55},{"text":"values.","start":38530.95,"end":38531.67}]},{"text":"So if you wish to extract those three clean sections and make them separate document, we will not be against it.","start":38532.39,"end":38544.39,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38532.39,"end":38532.79},{"text":"if","start":38532.87,"end":38533.19},{"text":"you","start":38533.19,"end":38533.43},{"text":"wish","start":38534.39,"end":38534.79},{"text":"to","start":38535.67,"end":38536.07},{"text":"extract","start":38536.15,"end":38537.03},{"text":"those","start":38537.67,"end":38538.35},{"text":"three","start":38538.35,"end":38538.79},{"text":"clean","start":38539.19,"end":38539.59},{"text":"sections","start":38539.59,"end":38540.39},{"text":"and","start":38540.39,"end":38540.55},{"text":"make","start":38540.55,"end":38540.83},{"text":"them","start":38540.83,"end":38541.03},{"text":"separate","start":38541.03,"end":38541.55},{"text":"document,","start":38541.55,"end":38542.31},{"text":"we","start":38542.91,"end":38543.03},{"text":"will","start":38543.03,"end":38543.19},{"text":"not","start":38543.19,"end":38543.39},{"text":"be","start":38543.43,"end":38543.75},{"text":"against","start":38543.75,"end":38544.07},{"text":"it.","start":38544.07,"end":38544.39}]},{"text":"But if you like to open the entire document, we are not in support of it, and we strongly request, as you suggested, to send all other documents for the next meeting, and we explain the reason why.","start":38545.19,"end":38560.47,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":38545.19,"end":38545.43},{"text":"if","start":38545.43,"end":38545.59},{"text":"you","start":38545.59,"end":38545.75},{"text":"like","start":38545.75,"end":38546.07},{"text":"to","start":38546.07,"end":38546.63},{"text":"open","start":38546.79,"end":38547.35},{"text":"the","start":38547.35,"end":38547.47},{"text":"entire","start":38547.47,"end":38547.91},{"text":"document,","start":38547.91,"end":38548.55},{"text":"we","start":38548.55,"end":38548.95},{"text":"are","start":38549.19,"end":38549.31},{"text":"not","start":38549.75,"end":38550.07},{"text":"in","start":38550.07,"end":38550.23},{"text":"support","start":38550.23,"end":38550.71},{"text":"of","start":38550.71,"end":38550.79},{"text":"it,","start":38550.79,"end":38551.15},{"text":"and","start":38551.15,"end":38551.35},{"text":"we","start":38551.35,"end":38551.51},{"text":"strongly","start":38551.51,"end":38551.99},{"text":"request,","start":38551.99,"end":38552.71},{"text":"as","start":38552.71,"end":38552.87},{"text":"you","start":38552.87,"end":38552.99},{"text":"suggested,","start":38552.99,"end":38553.75},{"text":"to","start":38554.23,"end":38554.39},{"text":"send","start":38554.39,"end":38554.71},{"text":"all","start":38554.99,"end":38555.27},{"text":"other","start":38555.99,"end":38556.27},{"text":"documents","start":38556.27,"end":38556.95},{"text":"for","start":38556.95,"end":38557.11},{"text":"the","start":38557.11,"end":38557.27},{"text":"next","start":38557.27,"end":38557.75},{"text":"meeting,","start":38558.23,"end":38558.71},{"text":"and","start":38558.75,"end":38558.87},{"text":"we","start":38558.87,"end":38558.99},{"text":"explain","start":38558.99,"end":38559.51},{"text":"the","start":38559.51,"end":38559.67},{"text":"reason","start":38559.67,"end":38560.07},{"text":"why.","start":38560.07,"end":38560.47}]},{"text":"We are not in a position to ask you do some arithmetics, but we are close to it.","start":38561.03,"end":38569.75,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38561.03,"end":38561.23},{"text":"are","start":38561.23,"end":38561.31},{"text":"not","start":38561.31,"end":38561.83},{"text":"in","start":38562.39,"end":38562.55},{"text":"a","start":38562.55,"end":38562.63},{"text":"position","start":38562.63,"end":38563.19},{"text":"to","start":38563.19,"end":38563.43},{"text":"ask","start":38563.51,"end":38563.83},{"text":"you","start":38563.83,"end":38564.15},{"text":"do","start":38564.87,"end":38565.11},{"text":"some","start":38565.11,"end":38565.43},{"text":"arithmetics,","start":38565.55,"end":38566.39},{"text":"but","start":38567.03,"end":38567.51},{"text":"we","start":38568.63,"end":38568.79},{"text":"are","start":38568.79,"end":38568.87},{"text":"close","start":38568.87,"end":38569.35},{"text":"to","start":38569.35,"end":38569.47},{"text":"it.","start":38569.47,"end":38569.75}]},{"text":"So our suggestion is just simply to go your direction.","start":38570.23,"end":38575.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38570.23,"end":38570.71},{"text":"our","start":38570.87,"end":38571.11},{"text":"suggestion","start":38571.11,"end":38571.83},{"text":"is","start":38571.83,"end":38572.23},{"text":"just","start":38572.79,"end":38573.23},{"text":"simply","start":38573.23,"end":38573.51},{"text":"to","start":38573.51,"end":38573.67},{"text":"go","start":38573.67,"end":38573.91},{"text":"your","start":38573.91,"end":38574.31},{"text":"direction.","start":38574.31,"end":38575.03}]},{"text":"Thank you.","start":38575.23,"end":38575.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38575.23,"end":38575.43},{"text":"you.","start":38575.43,"end":38575.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":611,"start":38577.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:42:58","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Russia.","start":38577.19,"end":38577.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38577.19,"end":38577.43},{"text":"you,","start":38577.43,"end":38577.51},{"text":"Russia.","start":38577.51,"end":38577.83}]},{"text":"I think that was also Brazil's understanding.","start":38577.83,"end":38579.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38577.83,"end":38577.99},{"text":"think","start":38577.99,"end":38578.19},{"text":"that","start":38578.19,"end":38578.31},{"text":"was","start":38578.31,"end":38578.47},{"text":"also","start":38578.47,"end":38578.79},{"text":"Brazil's","start":38578.79,"end":38579.35},{"text":"understanding.","start":38579.35,"end":38579.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":612,"start":38584.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:43:05","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I'm sorry, I didn't understand which understanding we're having.","start":38584.27,"end":38587.35,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":38584.27,"end":38584.51},{"text":"sorry,","start":38584.51,"end":38584.71},{"text":"I","start":38584.71,"end":38584.75},{"text":"didn't","start":38584.75,"end":38585.11},{"text":"understand","start":38585.11,"end":38585.59},{"text":"which","start":38585.59,"end":38585.83},{"text":"understanding","start":38585.83,"end":38586.47},{"text":"we're","start":38586.51,"end":38586.99},{"text":"having.","start":38586.99,"end":38587.35}]},{"text":"Sorry.","start":38587.35,"end":38587.67,"topics":[],"words":[{"text":"Sorry.","start":38587.35,"end":38587.67}]},{"text":"Could you explain?","start":38587.71,"end":38588.43,"topics":[],"words":[{"text":"Could","start":38587.71,"end":38587.87},{"text":"you","start":38587.87,"end":38587.95},{"text":"explain?","start":38587.95,"end":38588.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":613,"start":38589.39,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:43:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"On that item, if you have an agreement, if it's okay, we can amend it, we can adopt it and move on.","start":38589.39,"end":38598.19,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":38589.39,"end":38589.47},{"text":"that","start":38589.47,"end":38589.71},{"text":"item,","start":38589.71,"end":38590.11},{"text":"if","start":38591.43,"end":38591.51},{"text":"you","start":38591.63,"end":38591.75},{"text":"have","start":38591.79,"end":38591.99},{"text":"an","start":38591.99,"end":38592.07},{"text":"agreement,","start":38592.07,"end":38592.59},{"text":"if","start":38592.67,"end":38592.91},{"text":"it's","start":38593.35,"end":38593.71},{"text":"okay,","start":38593.71,"end":38594.03},{"text":"we","start":38594.19,"end":38594.43},{"text":"can","start":38594.59,"end":38594.83},{"text":"amend","start":38594.83,"end":38595.15},{"text":"it,","start":38595.15,"end":38595.31},{"text":"we","start":38595.71,"end":38595.87},{"text":"can","start":38595.87,"end":38596.19},{"text":"adopt","start":38597.03,"end":38597.43},{"text":"it","start":38597.43,"end":38597.55},{"text":"and","start":38597.59,"end":38597.71},{"text":"move","start":38597.71,"end":38597.95},{"text":"on.","start":38597.95,"end":38598.19}]},{"text":"I mean, if there is still a misunderstanding, you either discuss it or I'm about to close the session.","start":38598.59,"end":38604.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38598.59,"end":38598.67},{"text":"mean,","start":38598.67,"end":38598.83},{"text":"if","start":38598.95,"end":38599.03},{"text":"there","start":38599.03,"end":38599.19},{"text":"is","start":38599.19,"end":38599.31},{"text":"still","start":38599.31,"end":38599.55},{"text":"a","start":38599.55,"end":38599.59},{"text":"misunderstanding,","start":38599.59,"end":38600.27},{"text":"you","start":38600.27,"end":38600.43},{"text":"either","start":38600.43,"end":38600.63},{"text":"discuss","start":38600.63,"end":38601.07},{"text":"it","start":38601.07,"end":38601.23},{"text":"or","start":38601.23,"end":38601.47},{"text":"I'm","start":38601.47,"end":38602.11},{"text":"about","start":38602.11,"end":38602.47},{"text":"to","start":38602.47,"end":38602.55},{"text":"close","start":38602.55,"end":38602.83},{"text":"the","start":38602.83,"end":38602.95},{"text":"session.","start":38603.79,"end":38604.19}]},{"text":"European Union.","start":38604.51,"end":38605.47,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":38604.51,"end":38605.07},{"text":"Union.","start":38605.07,"end":38605.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":614,"start":38608.63,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:43:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":38608.63,"end":38608.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38608.63,"end":38608.83},{"text":"you.","start":38608.83,"end":38608.99}]},{"text":"We would need very much support.","start":38609.59,"end":38611.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38609.59,"end":38609.71},{"text":"would","start":38609.71,"end":38609.87},{"text":"need","start":38609.95,"end":38610.11},{"text":"very","start":38610.11,"end":38610.31},{"text":"much","start":38610.31,"end":38610.51},{"text":"support.","start":38610.51,"end":38611.23}]},{"text":"still trying to adopt the sections that are clean or perhaps with one easy thing to change to adopt them.","start":38611.91,"end":38619.67,"topics":[],"words":[{"text":"still","start":38611.91,"end":38612.23},{"text":"trying","start":38612.23,"end":38612.63},{"text":"to","start":38612.63,"end":38612.95},{"text":"adopt","start":38614.07,"end":38614.51},{"text":"the","start":38614.63,"end":38614.75},{"text":"sections","start":38614.75,"end":38615.27},{"text":"that","start":38615.27,"end":38615.39},{"text":"are","start":38615.39,"end":38615.51},{"text":"clean","start":38615.51,"end":38615.99},{"text":"or","start":38615.99,"end":38616.31},{"text":"perhaps","start":38616.31,"end":38616.63},{"text":"with","start":38616.63,"end":38616.83},{"text":"one","start":38617.07,"end":38617.27},{"text":"easy","start":38617.27,"end":38617.83},{"text":"thing","start":38617.91,"end":38618.15},{"text":"to","start":38618.15,"end":38618.39},{"text":"change","start":38618.39,"end":38618.87},{"text":"to","start":38619.11,"end":38619.23},{"text":"adopt","start":38619.23,"end":38619.47},{"text":"them.","start":38619.47,"end":38619.67}]},{"text":"And the one easy thing to change is indeed the bioeconomy, because we have solved it already in another place.","start":38619.99,"end":38625.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38619.99,"end":38620.47},{"text":"the","start":38620.47,"end":38620.59},{"text":"one","start":38620.59,"end":38620.79},{"text":"easy","start":38620.79,"end":38621.11},{"text":"thing","start":38621.11,"end":38621.31},{"text":"to","start":38621.31,"end":38621.39},{"text":"change","start":38621.39,"end":38621.75},{"text":"is","start":38621.75,"end":38621.91},{"text":"indeed","start":38621.91,"end":38622.19},{"text":"the","start":38622.19,"end":38622.27},{"text":"bioeconomy,","start":38622.27,"end":38623.19},{"text":"because","start":38623.19,"end":38623.51},{"text":"we","start":38623.51,"end":38623.59},{"text":"have","start":38623.59,"end":38623.75},{"text":"solved","start":38623.75,"end":38624.07},{"text":"it","start":38624.07,"end":38624.19},{"text":"already","start":38624.19,"end":38624.63},{"text":"in","start":38624.87,"end":38625.07},{"text":"another","start":38625.07,"end":38625.43},{"text":"place.","start":38625.43,"end":38625.91}]},{"text":"We would also be ready to move the section on pollution to cooperation and adopt that as the cooperation decision.","start":38626.91,"end":38634.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38626.91,"end":38627.03},{"text":"would","start":38627.03,"end":38627.19},{"text":"also","start":38627.19,"end":38627.47},{"text":"be","start":38627.47,"end":38627.59},{"text":"ready","start":38627.59,"end":38627.91},{"text":"to","start":38627.91,"end":38628.23},{"text":"move","start":38628.23,"end":38628.71},{"text":"the","start":38629.03,"end":38629.23},{"text":"section","start":38629.43,"end":38629.91},{"text":"on","start":38629.91,"end":38630.07},{"text":"pollution","start":38630.07,"end":38630.79},{"text":"to","start":38630.87,"end":38631.03},{"text":"cooperation","start":38631.03,"end":38631.91},{"text":"and","start":38631.91,"end":38632.11},{"text":"adopt","start":38632.11,"end":38632.39},{"text":"that","start":38632.39,"end":38632.79},{"text":"as","start":38632.79,"end":38632.95},{"text":"the","start":38632.99,"end":38633.11},{"text":"cooperation","start":38633.11,"end":38633.63},{"text":"decision.","start":38633.63,"end":38634.15}]},{"text":"preferably with other elements of the cooperation decision, but if that's not possible, at least that we have the pollution part.","start":38635.15,"end":38641.59,"topics":[],"words":[{"text":"preferably","start":38635.15,"end":38635.59},{"text":"with","start":38635.59,"end":38635.79},{"text":"other","start":38635.83,"end":38636.03},{"text":"elements","start":38636.03,"end":38636.43},{"text":"of","start":38636.43,"end":38636.55},{"text":"the","start":38636.55,"end":38636.63},{"text":"cooperation","start":38636.63,"end":38637.15},{"text":"decision,","start":38637.15,"end":38637.67},{"text":"but","start":38637.67,"end":38637.79},{"text":"if","start":38637.79,"end":38637.87},{"text":"that's","start":38637.87,"end":38638.15},{"text":"not","start":38638.15,"end":38638.27},{"text":"possible,","start":38638.27,"end":38638.79},{"text":"at","start":38639.15,"end":38639.27},{"text":"least","start":38639.27,"end":38639.51},{"text":"that","start":38639.51,"end":38639.67},{"text":"we","start":38639.71,"end":38639.79},{"text":"have","start":38639.79,"end":38639.99},{"text":"the","start":38639.99,"end":38640.07},{"text":"pollution","start":38640.23,"end":38641.19},{"text":"part.","start":38641.19,"end":38641.59}]},{"text":"We would, of course, deeply, deeply regret.","start":38642.55,"end":38645.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38642.55,"end":38642.63},{"text":"would,","start":38642.63,"end":38642.87},{"text":"of","start":38642.87,"end":38642.95},{"text":"course,","start":38642.95,"end":38643.23},{"text":"deeply,","start":38643.51,"end":38644.07},{"text":"deeply","start":38644.15,"end":38644.75},{"text":"regret.","start":38644.75,"end":38645.19}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":615,"start":38645.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:44:06","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"European Union, I apologize to interrupt you while you are speaking.","start":38645.27,"end":38648.79,"topics":[],"words":[{"text":"European","start":38645.27,"end":38645.71},{"text":"Union,","start":38645.71,"end":38646.07},{"text":"I","start":38646.15,"end":38646.35},{"text":"apologize","start":38646.35,"end":38646.95},{"text":"to","start":38646.95,"end":38647.07},{"text":"interrupt","start":38647.07,"end":38647.47},{"text":"you","start":38647.47,"end":38647.55},{"text":"while","start":38647.71,"end":38647.99},{"text":"you","start":38647.99,"end":38648.07},{"text":"are","start":38648.07,"end":38648.23},{"text":"speaking.","start":38648.23,"end":38648.79}]},{"text":"I see disagreements in the roots of best.","start":38648.79,"end":38652.23,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38648.79,"end":38648.95},{"text":"see","start":38648.95,"end":38649.35},{"text":"disagreements","start":38650.55,"end":38651.31},{"text":"in","start":38651.31,"end":38651.39},{"text":"the","start":38651.39,"end":38651.47},{"text":"roots","start":38651.47,"end":38651.75},{"text":"of","start":38651.75,"end":38651.99},{"text":"best.","start":38651.99,"end":38652.23}]},{"text":"Please move on.","start":38652.23,"end":38652.95,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":38652.23,"end":38652.55},{"text":"move","start":38652.55,"end":38652.79},{"text":"on.","start":38652.79,"end":38652.95}]},{"text":"We are closing the session.","start":38652.95,"end":38654.63,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38652.95,"end":38653.07},{"text":"are","start":38653.07,"end":38653.19},{"text":"closing","start":38653.19,"end":38653.83},{"text":"the","start":38653.99,"end":38654.11},{"text":"session.","start":38654.15,"end":38654.63}]},{"text":"Every time we open the item, I see the list and I see how many brackets there are, and I see the countries who oppose it, and I feel that will not pass through.","start":38654.87,"end":38663.11,"topics":[],"words":[{"text":"Every","start":38654.87,"end":38655.19},{"text":"time","start":38655.19,"end":38655.43},{"text":"we","start":38655.43,"end":38655.55},{"text":"open","start":38655.55,"end":38655.83},{"text":"the","start":38655.83,"end":38655.91},{"text":"item,","start":38655.91,"end":38656.23},{"text":"I","start":38656.47,"end":38656.71},{"text":"see","start":38656.71,"end":38656.95},{"text":"the","start":38656.95,"end":38657.07},{"text":"list","start":38657.07,"end":38657.35},{"text":"and","start":38657.35,"end":38657.47},{"text":"I","start":38657.47,"end":38657.59},{"text":"see","start":38657.59,"end":38657.75},{"text":"how","start":38657.75,"end":38657.87},{"text":"many","start":38657.87,"end":38658.11},{"text":"brackets","start":38658.11,"end":38658.55},{"text":"there","start":38658.55,"end":38658.67},{"text":"are,","start":38658.67,"end":38658.83},{"text":"and","start":38658.83,"end":38658.95},{"text":"I","start":38658.95,"end":38659.03},{"text":"see","start":38659.03,"end":38659.15},{"text":"the","start":38659.15,"end":38659.23},{"text":"countries","start":38659.27,"end":38659.83},{"text":"who","start":38660.07,"end":38660.31},{"text":"oppose","start":38660.31,"end":38660.71},{"text":"it,","start":38660.71,"end":38660.87},{"text":"and","start":38661.03,"end":38661.23},{"text":"I","start":38661.23,"end":38661.35},{"text":"feel","start":38661.35,"end":38661.75},{"text":"that","start":38661.99,"end":38662.11},{"text":"will","start":38662.11,"end":38662.23},{"text":"not","start":38662.23,"end":38662.47},{"text":"pass","start":38662.55,"end":38662.83},{"text":"through.","start":38662.83,"end":38663.11}]},{"text":"We have done our best.","start":38664.19,"end":38665.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38664.19,"end":38664.23},{"text":"have","start":38664.23,"end":38664.39},{"text":"done","start":38664.39,"end":38664.63},{"text":"our","start":38664.63,"end":38664.79},{"text":"best.","start":38664.79,"end":38665.27}]},{"text":"We have got very important items on, for which I am very, very thankful.","start":38665.59,"end":38669.19,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38665.59,"end":38665.71},{"text":"have","start":38665.71,"end":38665.91},{"text":"got","start":38665.91,"end":38666.07},{"text":"very","start":38666.07,"end":38666.35},{"text":"important","start":38666.35,"end":38666.79},{"text":"items","start":38666.79,"end":38667.11},{"text":"on,","start":38667.11,"end":38667.43},{"text":"for","start":38667.67,"end":38667.83},{"text":"which","start":38667.83,"end":38668.07},{"text":"I","start":38668.07,"end":38668.11},{"text":"am","start":38668.11,"end":38668.23},{"text":"very,","start":38668.23,"end":38668.43},{"text":"very","start":38668.43,"end":38668.75},{"text":"thankful.","start":38668.75,"end":38669.19}]},{"text":"But Switzerland, if you would like to open an item and then start the discussions again and move on, we may never be able, really, we may never be able to close the COP17.","start":38669.75,"end":38682.39,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":38669.75,"end":38669.99},{"text":"Switzerland,","start":38672.95,"end":38673.55},{"text":"if","start":38673.55,"end":38673.67},{"text":"you","start":38673.67,"end":38673.75},{"text":"would","start":38673.75,"end":38673.87},{"text":"like","start":38673.87,"end":38674.07},{"text":"to","start":38674.07,"end":38674.27},{"text":"open","start":38674.27,"end":38674.47},{"text":"an","start":38674.47,"end":38674.55},{"text":"item","start":38674.55,"end":38674.87},{"text":"and","start":38674.87,"end":38674.99},{"text":"then","start":38674.99,"end":38675.11},{"text":"start","start":38675.11,"end":38675.43},{"text":"the","start":38675.43,"end":38675.51},{"text":"discussions","start":38675.51,"end":38676.07},{"text":"again","start":38676.07,"end":38676.55},{"text":"and","start":38676.67,"end":38676.79},{"text":"move","start":38676.79,"end":38677.11},{"text":"on,","start":38677.11,"end":38677.51},{"text":"we","start":38677.67,"end":38677.83},{"text":"may","start":38677.83,"end":38677.99},{"text":"never","start":38677.99,"end":38678.31},{"text":"be","start":38678.31,"end":38678.47},{"text":"able,","start":38678.47,"end":38678.95},{"text":"really,","start":38679.67,"end":38680.07},{"text":"we","start":38680.07,"end":38680.19},{"text":"may","start":38680.23,"end":38680.35},{"text":"never","start":38680.35,"end":38680.63},{"text":"be","start":38680.63,"end":38680.79},{"text":"able","start":38680.79,"end":38681.11},{"text":"to","start":38681.11,"end":38681.19},{"text":"close","start":38681.19,"end":38681.47},{"text":"the","start":38681.47,"end":38681.55},{"text":"COP17.","start":38681.55,"end":38682.39}]},{"text":"You have the floor.","start":38683.59,"end":38684.31,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":38683.59,"end":38683.71},{"text":"have","start":38683.71,"end":38683.83},{"text":"the","start":38683.83,"end":38683.99},{"text":"floor.","start":38683.99,"end":38684.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":616,"start":38686.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:44:47","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. Chair.","start":38686.07,"end":38687.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38686.07,"end":38686.39},{"text":"you,","start":38686.39,"end":38686.47},{"text":"Mr.","start":38686.47,"end":38686.75},{"text":"Chair.","start":38686.75,"end":38687.19}]},{"text":"We are willing to go along with the proposal from Brazil, and I understand also Russia was going to go that way.","start":38687.35,"end":38693.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38687.35,"end":38687.83},{"text":"are","start":38687.83,"end":38688.07},{"text":"willing","start":38688.07,"end":38688.39},{"text":"to","start":38688.39,"end":38688.51},{"text":"go","start":38688.51,"end":38689.11},{"text":"along","start":38689.15,"end":38689.51},{"text":"with","start":38689.51,"end":38689.67},{"text":"the","start":38689.67,"end":38689.75},{"text":"proposal","start":38689.75,"end":38690.35},{"text":"from","start":38690.35,"end":38690.55},{"text":"Brazil,","start":38690.55,"end":38691.07},{"text":"and","start":38691.07,"end":38691.19},{"text":"I","start":38691.19,"end":38691.35},{"text":"understand","start":38691.35,"end":38691.91},{"text":"also","start":38691.91,"end":38692.19},{"text":"Russia","start":38692.19,"end":38692.63},{"text":"was","start":38692.63,"end":38692.79},{"text":"going","start":38692.79,"end":38692.99},{"text":"to","start":38692.99,"end":38693.07},{"text":"go","start":38693.07,"end":38693.19},{"text":"that","start":38693.19,"end":38693.51},{"text":"way.","start":38693.51,"end":38693.83}]},{"text":"We also know that there is agreement to shift the pollution part into the cooperation.","start":38694.15,"end":38700.63,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"We","start":38694.15,"end":38694.39},{"text":"also","start":38694.39,"end":38695.03},{"text":"know","start":38695.19,"end":38695.51},{"text":"that","start":38695.51,"end":38695.67},{"text":"there","start":38695.67,"end":38695.91},{"text":"is","start":38695.99,"end":38696.23},{"text":"agreement","start":38696.23,"end":38697.23},{"text":"to","start":38697.23,"end":38697.31},{"text":"shift","start":38697.35,"end":38697.99},{"text":"the","start":38698.15,"end":38698.31},{"text":"pollution","start":38698.31,"end":38698.87},{"text":"part","start":38698.87,"end":38699.27},{"text":"into","start":38699.27,"end":38699.59},{"text":"the","start":38699.59,"end":38699.67},{"text":"cooperation.","start":38699.67,"end":38700.63}]},{"text":"It's clean text, shift that.","start":38700.63,"end":38703.19,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":38700.63,"end":38700.95},{"text":"clean","start":38700.95,"end":38701.35},{"text":"text,","start":38701.35,"end":38701.99},{"text":"shift","start":38702.31,"end":38702.67},{"text":"that.","start":38702.71,"end":38703.19}]},{"text":"The cooperation decision, we would be willing to delete all the text between brackets in the brackets, so the paragraphs where there's disagreement, just delete them.","start":38703.43,"end":38715.95,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":38703.43,"end":38703.59},{"text":"cooperation","start":38703.59,"end":38704.31},{"text":"decision,","start":38704.31,"end":38705.11},{"text":"we","start":38705.19,"end":38705.83},{"text":"would","start":38705.91,"end":38706.23},{"text":"be","start":38706.55,"end":38706.71},{"text":"willing","start":38706.71,"end":38707.11},{"text":"to","start":38707.11,"end":38707.27},{"text":"delete","start":38707.27,"end":38707.83},{"text":"all","start":38707.91,"end":38708.31},{"text":"the","start":38708.31,"end":38708.55},{"text":"text","start":38708.87,"end":38709.43},{"text":"between","start":38709.43,"end":38710.23},{"text":"brackets","start":38710.23,"end":38710.87},{"text":"in","start":38710.95,"end":38711.23},{"text":"the","start":38711.23,"end":38711.35},{"text":"brackets,","start":38711.35,"end":38712.03},{"text":"so","start":38712.03,"end":38712.23},{"text":"the","start":38712.23,"end":38712.47},{"text":"paragraphs","start":38713.51,"end":38714.11},{"text":"where","start":38714.11,"end":38714.27},{"text":"there's","start":38714.27,"end":38714.55},{"text":"disagreement,","start":38714.55,"end":38715.19},{"text":"just","start":38715.19,"end":38715.43},{"text":"delete","start":38715.43,"end":38715.83},{"text":"them.","start":38715.83,"end":38715.95}]},{"text":"but maintain the ones which are clean, shift the pollution tax that's clean, lift the brackets, approve both decisions, and move on.","start":38716.47,"end":38725.11,"topics":[{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."}],"words":[{"text":"but","start":38716.47,"end":38716.71},{"text":"maintain","start":38716.71,"end":38717.31},{"text":"the","start":38717.31,"end":38717.43},{"text":"ones","start":38717.43,"end":38717.71},{"text":"which","start":38717.71,"end":38717.95},{"text":"are","start":38717.95,"end":38718.07},{"text":"clean,","start":38718.07,"end":38718.63},{"text":"shift","start":38718.95,"end":38719.31},{"text":"the","start":38719.31,"end":38719.39},{"text":"pollution","start":38719.39,"end":38719.99},{"text":"tax","start":38719.99,"end":38720.35},{"text":"that's","start":38720.35,"end":38720.63},{"text":"clean,","start":38720.63,"end":38721.19},{"text":"lift","start":38721.43,"end":38721.79},{"text":"the","start":38721.79,"end":38721.87},{"text":"brackets,","start":38721.87,"end":38722.55},{"text":"approve","start":38722.55,"end":38723.03},{"text":"both","start":38723.03,"end":38723.31},{"text":"decisions,","start":38723.39,"end":38724.15},{"text":"and","start":38724.23,"end":38724.59},{"text":"move","start":38724.63,"end":38724.87},{"text":"on.","start":38724.87,"end":38725.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":617,"start":38727.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:45:28","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I get the likes from Brazil, likes from EU.","start":38727.43,"end":38729.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38727.43,"end":38727.59},{"text":"get","start":38727.59,"end":38727.79},{"text":"the","start":38727.79,"end":38727.87},{"text":"likes","start":38727.87,"end":38728.27},{"text":"from","start":38728.27,"end":38728.43},{"text":"Brazil,","start":38728.43,"end":38728.95},{"text":"likes","start":38728.95,"end":38729.23},{"text":"from","start":38729.23,"end":38729.43},{"text":"EU.","start":38729.43,"end":38729.91}]},{"text":"Let's see Russian Federation, and we'll make final decision.","start":38731.43,"end":38735.27,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":38731.43,"end":38731.87},{"text":"see","start":38731.87,"end":38732.15},{"text":"Russian","start":38732.31,"end":38732.71},{"text":"Federation,","start":38732.71,"end":38733.43},{"text":"and","start":38733.43,"end":38733.55},{"text":"we'll","start":38733.91,"end":38734.15},{"text":"make","start":38734.15,"end":38734.39},{"text":"final","start":38734.39,"end":38734.67},{"text":"decision.","start":38734.67,"end":38735.27}]},{"text":"This is the last floor, please.","start":38735.51,"end":38737.51,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":38735.51,"end":38735.75},{"text":"is","start":38735.75,"end":38735.83},{"text":"the","start":38735.99,"end":38736.15},{"text":"last","start":38736.63,"end":38736.91},{"text":"floor,","start":38736.91,"end":38737.19},{"text":"please.","start":38737.19,"end":38737.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":618,"start":38739.95,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:45:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":38739.95,"end":38741.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38739.95,"end":38740.23},{"text":"you,","start":38740.23,"end":38740.39},{"text":"Mr.","start":38740.47,"end":38740.87},{"text":"President.","start":38740.87,"end":38741.67}]},{"text":"So as We said, after intervention from Brazil, we see section A of this document clean.","start":38742.47,"end":38752.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38742.47,"end":38742.87},{"text":"as","start":38743.03,"end":38743.51},{"text":"We","start":38744.87,"end":38745.03},{"text":"said,","start":38745.03,"end":38745.51},{"text":"after","start":38745.87,"end":38746.19},{"text":"intervention","start":38746.19,"end":38746.87},{"text":"from","start":38746.87,"end":38747.11},{"text":"Brazil,","start":38747.11,"end":38747.67},{"text":"we","start":38747.67,"end":38747.75},{"text":"see","start":38747.75,"end":38748.23},{"text":"section","start":38749.03,"end":38749.67},{"text":"A","start":38750.95,"end":38750.99},{"text":"of","start":38750.99,"end":38751.19},{"text":"this","start":38751.19,"end":38751.43},{"text":"document","start":38751.43,"end":38752.07},{"text":"clean.","start":38752.07,"end":38752.55}]},{"text":"So if you extract this section, that can be okay.","start":38753.43,"end":38758.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38753.43,"end":38754.15},{"text":"if","start":38754.23,"end":38754.47},{"text":"you","start":38754.47,"end":38754.63},{"text":"extract","start":38754.63,"end":38755.51},{"text":"this","start":38755.67,"end":38756.11},{"text":"section,","start":38756.11,"end":38756.63},{"text":"that","start":38757.51,"end":38757.99},{"text":"can","start":38757.99,"end":38758.23},{"text":"be","start":38758.23,"end":38758.39},{"text":"okay.","start":38758.39,"end":38758.95}]},{"text":"I still see square brackets in B, so then we will not work on it.","start":38758.95,"end":38766.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":38758.95,"end":38759.19},{"text":"still","start":38759.19,"end":38759.59},{"text":"see","start":38759.75,"end":38760.31},{"text":"square","start":38760.39,"end":38760.87},{"text":"brackets","start":38760.87,"end":38761.59},{"text":"in","start":38762.23,"end":38762.55},{"text":"B,","start":38762.55,"end":38763.03},{"text":"so","start":38763.83,"end":38764.39},{"text":"then","start":38764.43,"end":38764.71},{"text":"we","start":38764.79,"end":38765.03},{"text":"will","start":38765.03,"end":38765.27},{"text":"not","start":38765.27,"end":38765.43},{"text":"work","start":38765.43,"end":38765.75},{"text":"on","start":38765.75,"end":38765.95},{"text":"it.","start":38765.95,"end":38766.15}]},{"text":"So section C in square brackets.","start":38766.87,"end":38769.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38766.87,"end":38767.27},{"text":"section","start":38767.27,"end":38767.75},{"text":"C","start":38767.75,"end":38768.11},{"text":"in","start":38768.11,"end":38768.23},{"text":"square","start":38768.23,"end":38768.59},{"text":"brackets.","start":38768.59,"end":38769.19}]},{"text":"And yes, again, we discussed to move it.","start":38769.67,"end":38772.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38769.67,"end":38769.91},{"text":"yes,","start":38769.91,"end":38770.47},{"text":"again,","start":38770.63,"end":38771.11},{"text":"we","start":38771.39,"end":38771.51},{"text":"discussed","start":38771.51,"end":38772.11},{"text":"to","start":38772.11,"end":38772.23},{"text":"move","start":38772.23,"end":38772.55},{"text":"it.","start":38772.55,"end":38772.87}]},{"text":"You are not allowed to move it and move it to the document with a numerous square brackets, where we have many, many changes in the cooperation document.","start":38773.75,"end":38785.43,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":38773.75,"end":38773.83},{"text":"are","start":38773.83,"end":38773.91},{"text":"not","start":38773.91,"end":38774.07},{"text":"allowed","start":38774.07,"end":38774.43},{"text":"to","start":38774.43,"end":38774.55},{"text":"move","start":38774.55,"end":38774.87},{"text":"it","start":38774.87,"end":38775.11},{"text":"and","start":38775.19,"end":38775.59},{"text":"move","start":38775.59,"end":38775.91},{"text":"it","start":38775.91,"end":38776.11},{"text":"to","start":38776.11,"end":38776.19},{"text":"the","start":38776.19,"end":38776.31},{"text":"document","start":38776.31,"end":38777.03},{"text":"with","start":38777.03,"end":38777.27},{"text":"a","start":38777.27,"end":38777.35},{"text":"numerous","start":38777.35,"end":38778.31},{"text":"square","start":38778.47,"end":38778.95},{"text":"brackets,","start":38778.95,"end":38779.43},{"text":"where","start":38779.43,"end":38779.71},{"text":"we","start":38779.71,"end":38779.83},{"text":"have","start":38779.83,"end":38780.15},{"text":"many,","start":38780.15,"end":38780.63},{"text":"many","start":38780.63,"end":38781.27},{"text":"changes","start":38782.79,"end":38783.51},{"text":"in","start":38783.67,"end":38783.95},{"text":"the","start":38783.95,"end":38784.03},{"text":"cooperation","start":38784.07,"end":38784.79},{"text":"document.","start":38784.79,"end":38785.43}]},{"text":"So we are not in a position to discuss cooperation document.","start":38785.51,"end":38788.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38785.51,"end":38785.91},{"text":"we","start":38785.91,"end":38786.07},{"text":"are","start":38786.07,"end":38786.15},{"text":"not","start":38786.15,"end":38786.39},{"text":"in","start":38786.39,"end":38786.51},{"text":"a","start":38786.51,"end":38786.55},{"text":"position","start":38786.55,"end":38787.07},{"text":"to","start":38787.07,"end":38787.15},{"text":"discuss","start":38787.19,"end":38787.67},{"text":"cooperation","start":38787.67,"end":38788.31},{"text":"document.","start":38788.31,"end":38788.87}]},{"text":"And section D, which is also with square brackets.","start":38789.51,"end":38794.79,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38789.51,"end":38789.83},{"text":"section","start":38789.83,"end":38790.55},{"text":"D,","start":38791.19,"end":38791.67},{"text":"which","start":38791.95,"end":38792.27},{"text":"is","start":38792.27,"end":38792.63},{"text":"also","start":38793.03,"end":38793.51},{"text":"with","start":38793.55,"end":38793.67},{"text":"square","start":38793.67,"end":38794.15},{"text":"brackets.","start":38794.15,"end":38794.79}]},{"text":"So we again need discussion on how to open the square brackets.","start":38795.19,"end":38798.79,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38795.19,"end":38795.51},{"text":"we","start":38795.55,"end":38795.75},{"text":"again","start":38795.75,"end":38796.11},{"text":"need","start":38796.11,"end":38796.31},{"text":"discussion","start":38796.31,"end":38796.91},{"text":"on","start":38796.91,"end":38797.03},{"text":"how","start":38797.03,"end":38797.27},{"text":"to","start":38797.27,"end":38797.55},{"text":"open","start":38797.55,"end":38797.83},{"text":"the","start":38797.83,"end":38797.91},{"text":"square","start":38797.91,"end":38798.31},{"text":"brackets.","start":38798.31,"end":38798.79}]},{"text":"So, the only way I see that you, if you like to extract A and F, where no square brackets at all, we will not be against those two sections, A and F, cleaned maybe as a separate document.","start":38799.27,"end":38818.39,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":38799.27,"end":38799.75},{"text":"the","start":38799.79,"end":38799.91},{"text":"only","start":38799.91,"end":38800.47},{"text":"way","start":38800.47,"end":38800.87},{"text":"I","start":38800.87,"end":38801.03},{"text":"see","start":38801.03,"end":38801.51},{"text":"that","start":38801.59,"end":38801.91},{"text":"you,","start":38802.07,"end":38802.55},{"text":"if","start":38802.55,"end":38802.79},{"text":"you","start":38802.79,"end":38802.87},{"text":"like","start":38802.87,"end":38803.19},{"text":"to","start":38803.19,"end":38803.35},{"text":"extract","start":38803.35,"end":38804.07},{"text":"A","start":38805.83,"end":38805.87},{"text":"and","start":38805.87,"end":38806.07},{"text":"F,","start":38806.15,"end":38806.47},{"text":"where","start":38807.75,"end":38808.07},{"text":"no","start":38808.07,"end":38808.31},{"text":"square","start":38808.31,"end":38808.63},{"text":"brackets","start":38808.63,"end":38809.03},{"text":"at","start":38809.07,"end":38809.19},{"text":"all,","start":38809.19,"end":38809.51},{"text":"we","start":38809.99,"end":38810.19},{"text":"will","start":38810.19,"end":38810.47},{"text":"not","start":38810.47,"end":38810.79},{"text":"be","start":38811.03,"end":38811.47},{"text":"against","start":38811.47,"end":38812.15},{"text":"those","start":38812.43,"end":38812.87},{"text":"two","start":38812.87,"end":38813.11},{"text":"sections,","start":38813.11,"end":38813.91},{"text":"A","start":38814.47,"end":38814.51},{"text":"and","start":38814.51,"end":38814.71},{"text":"F,","start":38814.71,"end":38815.03},{"text":"cleaned","start":38815.99,"end":38816.51},{"text":"maybe","start":38816.71,"end":38817.19},{"text":"as","start":38817.19,"end":38817.39},{"text":"a","start":38817.39,"end":38817.43},{"text":"separate","start":38817.43,"end":38817.83},{"text":"document.","start":38817.83,"end":38818.39}]},{"text":"Everything else will be pending towards the COP 18.","start":38818.47,"end":38823.43,"topics":[],"words":[{"text":"Everything","start":38818.47,"end":38818.95},{"text":"else","start":38818.95,"end":38819.39},{"text":"will","start":38819.39,"end":38819.59},{"text":"be","start":38819.59,"end":38819.75},{"text":"pending","start":38819.75,"end":38820.31},{"text":"towards","start":38820.31,"end":38821.03},{"text":"the","start":38821.03,"end":38821.15},{"text":"COP","start":38822.31,"end":38822.71},{"text":"18.","start":38822.87,"end":38823.43}]},{"text":"Thank you.","start":38823.55,"end":38823.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38823.55,"end":38823.75},{"text":"you.","start":38823.75,"end":38823.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":619,"start":38832.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:47:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, without opening the porches, Poquita, please.","start":38832.35,"end":38840.59,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":38832.35,"end":38832.67},{"text":"without","start":38832.83,"end":38833.15},{"text":"opening","start":38833.15,"end":38833.47},{"text":"the","start":38833.47,"end":38833.55},{"text":"porches,","start":38833.55,"end":38834.19},{"text":"Poquita,","start":38837.55,"end":38838.11},{"text":"please.","start":38840.11,"end":38840.59}]},{"text":"Please to the Brazil.","start":38843.23,"end":38844.35,"topics":[],"words":[{"text":"Please","start":38843.23,"end":38843.47},{"text":"to","start":38843.55,"end":38843.75},{"text":"the","start":38843.75,"end":38843.83},{"text":"Brazil.","start":38843.83,"end":38844.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":620,"start":38846.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:47:27","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"This very quick section, let me confer the letter, section D on sustainable use, the only bracket remaining is the sustainable bioeconomy that we just resolved before.","start":38846.23,"end":38860.43,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":38846.23,"end":38846.51},{"text":"very","start":38846.59,"end":38846.91},{"text":"quick","start":38846.91,"end":38847.31},{"text":"section,","start":38847.47,"end":38848.03},{"text":"let","start":38848.39,"end":38848.83},{"text":"me","start":38849.23,"end":38849.47},{"text":"confer","start":38849.79,"end":38850.35},{"text":"the","start":38850.67,"end":38850.79},{"text":"letter,","start":38851.39,"end":38851.79},{"text":"section","start":38852.11,"end":38852.75},{"text":"D","start":38852.75,"end":38853.11},{"text":"on","start":38853.11,"end":38853.23},{"text":"sustainable","start":38853.23,"end":38853.79},{"text":"use,","start":38853.79,"end":38854.11},{"text":"the","start":38854.19,"end":38854.31},{"text":"only","start":38854.35,"end":38854.75},{"text":"bracket","start":38854.75,"end":38855.23},{"text":"remaining","start":38855.31,"end":38855.87},{"text":"is","start":38856.27,"end":38856.43},{"text":"the","start":38856.43,"end":38856.55},{"text":"sustainable","start":38856.59,"end":38857.71},{"text":"bioeconomy","start":38857.71,"end":38858.51},{"text":"that","start":38858.51,"end":38858.67},{"text":"we","start":38858.67,"end":38858.83},{"text":"just","start":38858.83,"end":38859.19},{"text":"resolved","start":38859.19,"end":38859.79},{"text":"before.","start":38860.03,"end":38860.43}]},{"text":"So it is clean as well.","start":38860.43,"end":38861.95,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38860.43,"end":38860.67},{"text":"it","start":38860.75,"end":38860.95},{"text":"is","start":38860.95,"end":38861.15},{"text":"clean","start":38861.15,"end":38861.43},{"text":"as","start":38861.47,"end":38861.63},{"text":"well.","start":38861.63,"end":38861.95}]},{"text":"We resolved.","start":38862.27,"end":38863.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38862.27,"end":38862.51},{"text":"resolved.","start":38862.51,"end":38863.07}]},{"text":"So we can extract that and we are fine with Russia's proposal.","start":38863.55,"end":38867.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38863.55,"end":38863.95},{"text":"we","start":38863.95,"end":38864.11},{"text":"can","start":38864.11,"end":38864.35},{"text":"extract","start":38864.35,"end":38864.79},{"text":"that","start":38864.79,"end":38865.07},{"text":"and","start":38865.39,"end":38865.63},{"text":"we","start":38865.63,"end":38865.83},{"text":"are","start":38865.83,"end":38865.95},{"text":"fine","start":38865.95,"end":38866.35},{"text":"with","start":38866.35,"end":38866.55},{"text":"Russia's","start":38866.59,"end":38867.03},{"text":"proposal.","start":38867.03,"end":38867.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BRA","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Brazil"}},{"statement_number":621,"start":38869.87,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:47:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"EU. Good?","start":38869.87,"end":38873.75,"topics":[],"words":[{"text":"EU.","start":38869.87,"end":38870.27},{"text":"Good?","start":38873.55,"end":38873.75}]},{"text":"Agreed?","start":38874.99,"end":38875.39,"topics":[],"words":[{"text":"Agreed?","start":38874.99,"end":38875.39}]},{"text":"If I give the floor to you, it will be another negotiation.","start":38876.99,"end":38879.51,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":38876.99,"end":38877.31},{"text":"I","start":38877.31,"end":38877.39},{"text":"give","start":38877.39,"end":38877.55},{"text":"the","start":38877.55,"end":38877.67},{"text":"floor","start":38877.67,"end":38878.03},{"text":"to","start":38878.03,"end":38878.15},{"text":"you,","start":38878.15,"end":38878.23},{"text":"it","start":38878.23,"end":38878.31},{"text":"will","start":38878.31,"end":38878.43},{"text":"be","start":38878.43,"end":38878.55},{"text":"another","start":38878.55,"end":38878.83},{"text":"negotiation.","start":38878.83,"end":38879.51}]},{"text":"Let's agree with the best symbol that we've found during this COP.","start":38880.51,"end":38883.79,"topics":[],"words":[{"text":"Let's","start":38880.51,"end":38880.83},{"text":"agree","start":38880.83,"end":38881.23},{"text":"with","start":38881.23,"end":38881.43},{"text":"the","start":38881.43,"end":38881.55},{"text":"best","start":38881.55,"end":38881.83},{"text":"symbol","start":38881.83,"end":38882.19},{"text":"that","start":38882.19,"end":38882.31},{"text":"we've","start":38882.31,"end":38882.59},{"text":"found","start":38882.83,"end":38883.19},{"text":"during","start":38883.19,"end":38883.39},{"text":"this","start":38883.39,"end":38883.55},{"text":"COP.","start":38883.55,"end":38883.79}]},{"text":"It's like or dislike.","start":38883.87,"end":38884.99,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":38883.87,"end":38884.11},{"text":"like","start":38884.11,"end":38884.43},{"text":"or","start":38884.43,"end":38884.55},{"text":"dislike.","start":38884.55,"end":38884.99}]},{"text":"So the Brazil for likes for the EU, if that proposal is agreeable.","start":38884.99,"end":38890.59,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38884.99,"end":38885.07},{"text":"the","start":38885.07,"end":38885.15},{"text":"Brazil","start":38885.15,"end":38885.63},{"text":"for","start":38885.71,"end":38886.03},{"text":"likes","start":38886.11,"end":38886.51},{"text":"for","start":38887.07,"end":38887.39},{"text":"the","start":38888.11,"end":38888.19},{"text":"EU,","start":38888.19,"end":38888.99},{"text":"if","start":38889.23,"end":38889.39},{"text":"that","start":38889.39,"end":38889.55},{"text":"proposal","start":38889.55,"end":38889.99},{"text":"is","start":38889.99,"end":38890.11},{"text":"agreeable.","start":38890.11,"end":38890.59}]},{"text":"Okay, I give the floor to you.","start":38891.95,"end":38893.07,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":38891.95,"end":38892.15},{"text":"I","start":38892.15,"end":38892.27},{"text":"give","start":38892.27,"end":38892.47},{"text":"the","start":38892.47,"end":38892.59},{"text":"floor","start":38892.59,"end":38892.83},{"text":"to","start":38892.83,"end":38892.95},{"text":"you.","start":38892.95,"end":38893.07}]},{"text":"What?","start":38893.07,"end":38893.55,"topics":[],"words":[{"text":"What?","start":38893.07,"end":38893.55}]},{"text":"Please, 10 seconds.","start":38894.03,"end":38894.99,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":38894.03,"end":38894.35},{"text":"10","start":38894.35,"end":38894.55},{"text":"seconds.","start":38894.55,"end":38894.99}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":622,"start":38896.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:48:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So that's section A and section Sorry, which section do you propose to approve?","start":38896.59,"end":38905.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":38896.59,"end":38896.75},{"text":"that's","start":38896.75,"end":38897.03},{"text":"section","start":38897.03,"end":38897.47},{"text":"A","start":38898.19,"end":38898.23},{"text":"and","start":38898.23,"end":38898.47},{"text":"section","start":38898.83,"end":38899.31},{"text":"Sorry,","start":38901.95,"end":38902.19},{"text":"which","start":38903.43,"end":38903.71},{"text":"section","start":38903.87,"end":38904.27},{"text":"do","start":38904.35,"end":38904.47},{"text":"you","start":38904.47,"end":38904.59},{"text":"propose","start":38904.59,"end":38904.91},{"text":"to","start":38904.91,"end":38905.23},{"text":"approve?","start":38905.71,"end":38905.99}]},{"text":"Because section A is cleaning and the section on actually NF and the section on by, was that included?","start":38905.99,"end":38915.87,"topics":[],"words":[{"text":"Because","start":38905.99,"end":38906.27},{"text":"section","start":38906.59,"end":38906.99},{"text":"A","start":38907.47,"end":38907.51},{"text":"is","start":38907.51,"end":38907.63},{"text":"cleaning","start":38907.63,"end":38908.11},{"text":"and","start":38908.11,"end":38908.47},{"text":"the","start":38908.75,"end":38908.91},{"text":"section","start":38908.91,"end":38909.39},{"text":"on","start":38909.99,"end":38910.19},{"text":"actually","start":38911.79,"end":38912.19},{"text":"NF","start":38912.51,"end":38912.91},{"text":"and","start":38913.07,"end":38913.55},{"text":"the","start":38913.55,"end":38913.63},{"text":"section","start":38913.63,"end":38914.03},{"text":"on","start":38914.03,"end":38914.35},{"text":"by,","start":38914.35,"end":38914.59},{"text":"was","start":38915.07,"end":38915.23},{"text":"that","start":38915.23,"end":38915.39},{"text":"included?","start":38915.39,"end":38915.87}]},{"text":"Yes.","start":38915.91,"end":38916.03,"topics":[],"words":[{"text":"Yes.","start":38915.91,"end":38916.03}]},{"text":"Yeah, those three, and then, well, the pollution part.","start":38916.75,"end":38923.31,"topics":[],"words":[{"text":"Yeah,","start":38916.75,"end":38916.99},{"text":"those","start":38917.63,"end":38917.95},{"text":"three,","start":38918.07,"end":38918.51},{"text":"and","start":38918.75,"end":38918.95},{"text":"then,","start":38918.95,"end":38919.15},{"text":"well,","start":38920.63,"end":38920.83},{"text":"the","start":38921.87,"end":38922.27},{"text":"pollution","start":38922.47,"end":38922.99},{"text":"part.","start":38922.99,"end":38923.31}]},{"text":"But yeah, at least these three.","start":38923.63,"end":38925.55,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":38923.63,"end":38923.95},{"text":"yeah,","start":38924.11,"end":38924.23},{"text":"at","start":38924.23,"end":38924.35},{"text":"least","start":38924.75,"end":38925.03},{"text":"these","start":38925.03,"end":38925.23},{"text":"three.","start":38925.23,"end":38925.55}]},{"text":"No, personally, we don't have to.","start":38930.03,"end":38931.87,"topics":[],"words":[{"text":"No,","start":38930.03,"end":38930.19},{"text":"personally,","start":38930.31,"end":38930.67},{"text":"we","start":38930.67,"end":38930.75},{"text":"don't","start":38930.75,"end":38931.03},{"text":"have","start":38931.11,"end":38931.23},{"text":"to.","start":38931.79,"end":38931.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":null,"function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":623,"start":38934.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:48:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Switzerland and I'll get picked to the Russia.","start":38934.27,"end":38936.43,"topics":[],"words":[{"text":"Switzerland","start":38934.27,"end":38934.95},{"text":"and","start":38934.95,"end":38935.07},{"text":"I'll","start":38935.07,"end":38935.31},{"text":"get","start":38935.31,"end":38935.47},{"text":"picked","start":38935.47,"end":38935.83},{"text":"to","start":38935.83,"end":38935.91},{"text":"the","start":38935.91,"end":38935.99},{"text":"Russia.","start":38935.99,"end":38936.43}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":624,"start":38942.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:49:03","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Well, we're not going to hold this up because we are negotiating good faith.","start":38942.19,"end":38946.51,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":38942.19,"end":38942.47},{"text":"we're","start":38942.75,"end":38942.95},{"text":"not","start":38942.95,"end":38943.11},{"text":"going","start":38943.11,"end":38943.27},{"text":"to","start":38943.27,"end":38943.35},{"text":"hold","start":38943.35,"end":38943.71},{"text":"this","start":38943.71,"end":38944.11},{"text":"up","start":38944.23,"end":38944.43},{"text":"because","start":38944.59,"end":38944.83},{"text":"we","start":38944.83,"end":38945.07},{"text":"are","start":38945.07,"end":38945.15},{"text":"negotiating","start":38945.15,"end":38945.91},{"text":"good","start":38945.91,"end":38946.11},{"text":"faith.","start":38946.11,"end":38946.51}]},{"text":"We understand we had lengthy hours about sub elements of target so and so, of action plan so and so, going back and forth on super technical details.","start":38946.59,"end":38957.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38946.59,"end":38946.75},{"text":"understand","start":38946.75,"end":38947.47},{"text":"we","start":38947.55,"end":38947.71},{"text":"had","start":38947.71,"end":38948.03},{"text":"lengthy","start":38948.91,"end":38949.39},{"text":"hours","start":38949.39,"end":38949.79},{"text":"about","start":38949.79,"end":38950.11},{"text":"sub","start":38950.11,"end":38950.55},{"text":"elements","start":38950.67,"end":38951.39},{"text":"of","start":38951.39,"end":38951.55},{"text":"target","start":38951.55,"end":38952.03},{"text":"so","start":38952.03,"end":38952.35},{"text":"and","start":38952.35,"end":38952.51},{"text":"so,","start":38952.51,"end":38952.79},{"text":"of","start":38952.79,"end":38952.91},{"text":"action","start":38952.91,"end":38953.31},{"text":"plan","start":38953.31,"end":38953.63},{"text":"so","start":38953.63,"end":38953.91},{"text":"and","start":38953.91,"end":38954.03},{"text":"so,","start":38954.03,"end":38954.35},{"text":"going","start":38954.59,"end":38954.91},{"text":"back","start":38954.91,"end":38955.23},{"text":"and","start":38955.23,"end":38955.35},{"text":"forth","start":38955.35,"end":38955.67},{"text":"on","start":38955.71,"end":38955.87},{"text":"super","start":38955.87,"end":38956.19},{"text":"technical","start":38956.19,"end":38956.71},{"text":"details.","start":38956.71,"end":38957.39}]},{"text":"And now we're killing two entire, no, multiple decisions, which were, one of them was used as a resolution point in good faith to solve problems.","start":38957.71,"end":38968.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38957.71,"end":38957.87},{"text":"now","start":38957.87,"end":38958.07},{"text":"we're","start":38958.07,"end":38958.27},{"text":"killing","start":38958.27,"end":38958.59},{"text":"two","start":38958.59,"end":38958.91},{"text":"entire,","start":38958.99,"end":38959.71},{"text":"no,","start":38959.71,"end":38959.95},{"text":"multiple","start":38959.95,"end":38960.55},{"text":"decisions,","start":38960.55,"end":38961.63},{"text":"which","start":38962.31,"end":38962.59},{"text":"were,","start":38962.59,"end":38962.91},{"text":"one","start":38962.91,"end":38963.23},{"text":"of","start":38963.23,"end":38963.31},{"text":"them","start":38963.31,"end":38963.63},{"text":"was","start":38963.63,"end":38963.87},{"text":"used","start":38963.87,"end":38964.35},{"text":"as","start":38964.35,"end":38964.75},{"text":"a","start":38965.07,"end":38965.11},{"text":"resolution","start":38965.11,"end":38965.95},{"text":"point","start":38965.95,"end":38966.35},{"text":"in","start":38966.35,"end":38966.51},{"text":"good","start":38966.51,"end":38966.75},{"text":"faith","start":38966.75,"end":38967.19},{"text":"to","start":38967.19,"end":38967.47},{"text":"solve","start":38967.47,"end":38967.87},{"text":"problems.","start":38967.87,"end":38968.67}]},{"text":"And I just want to note that as an observation.","start":38968.67,"end":38971.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38968.67,"end":38968.95},{"text":"I","start":38968.95,"end":38968.99},{"text":"just","start":38968.99,"end":38969.31},{"text":"want","start":38969.31,"end":38969.51},{"text":"to","start":38969.51,"end":38969.79},{"text":"note","start":38970.03,"end":38970.35},{"text":"that","start":38970.35,"end":38970.67},{"text":"as","start":38970.67,"end":38970.83},{"text":"an","start":38970.87,"end":38970.99},{"text":"observation.","start":38970.99,"end":38971.87}]},{"text":"And Yeah, we're deeply concerned about how this is run, but we will not hold up the COP for something like this.","start":38972.35,"end":38979.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":38972.35,"end":38972.59},{"text":"Yeah,","start":38973.27,"end":38973.51},{"text":"we're","start":38973.59,"end":38973.91},{"text":"deeply","start":38973.91,"end":38974.39},{"text":"concerned","start":38974.39,"end":38975.03},{"text":"about","start":38975.03,"end":38975.27},{"text":"how","start":38975.27,"end":38975.47},{"text":"this","start":38975.47,"end":38975.67},{"text":"is","start":38975.67,"end":38975.83},{"text":"run,","start":38975.83,"end":38976.07},{"text":"but","start":38976.07,"end":38976.27},{"text":"we","start":38976.27,"end":38976.39},{"text":"will","start":38976.39,"end":38976.55},{"text":"not","start":38976.55,"end":38976.79},{"text":"hold","start":38976.79,"end":38977.11},{"text":"up","start":38977.11,"end":38977.43},{"text":"the","start":38977.43,"end":38977.51},{"text":"COP","start":38977.51,"end":38977.99},{"text":"for","start":38977.99,"end":38978.23},{"text":"something","start":38978.23,"end":38978.55},{"text":"like","start":38978.55,"end":38978.75},{"text":"this.","start":38978.75,"end":38979.03}]},{"text":"We also won't blow it up, but I want to put that on the record.","start":38979.03,"end":38981.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38979.03,"end":38979.15},{"text":"also","start":38979.15,"end":38979.39},{"text":"won't","start":38979.39,"end":38979.67},{"text":"blow","start":38979.67,"end":38979.79},{"text":"it","start":38979.79,"end":38979.91},{"text":"up,","start":38979.91,"end":38980.15},{"text":"but","start":38980.15,"end":38980.47},{"text":"I","start":38980.47,"end":38980.63},{"text":"want","start":38980.63,"end":38980.91},{"text":"to","start":38980.91,"end":38980.99},{"text":"put","start":38980.99,"end":38981.19},{"text":"that","start":38981.19,"end":38981.35},{"text":"on","start":38981.35,"end":38981.43},{"text":"the","start":38981.43,"end":38981.55},{"text":"record.","start":38981.55,"end":38981.87}]},{"text":"Thank you.","start":38981.87,"end":38982.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38981.87,"end":38982.15},{"text":"you.","start":38982.15,"end":38982.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CHE","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Switzerland"}},{"statement_number":625,"start":38982.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:49:43","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Switzerland. Russian Federation.","start":38982.91,"end":38985.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":38982.91,"end":38983.19},{"text":"you,","start":38983.19,"end":38983.27},{"text":"Switzerland.","start":38983.27,"end":38983.87},{"text":"Russian","start":38984.23,"end":38984.55},{"text":"Federation.","start":38984.55,"end":38985.11}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":626,"start":38989.07,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:49:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"We just looking for your final word to name those three letters, because you was mixing and naming four.","start":38989.07,"end":39000.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":38989.07,"end":38989.27},{"text":"just","start":38989.27,"end":38990.07},{"text":"looking","start":38991.59,"end":38991.99},{"text":"for","start":38991.99,"end":38992.55},{"text":"your","start":38993.27,"end":38993.83},{"text":"final","start":38994.23,"end":38994.71},{"text":"word","start":38994.71,"end":38995.07},{"text":"to","start":38995.07,"end":38995.59},{"text":"name","start":38995.59,"end":38996.07},{"text":"those","start":38996.07,"end":38996.55},{"text":"three","start":38996.55,"end":38996.79},{"text":"letters,","start":38996.79,"end":38997.27},{"text":"because","start":38997.27,"end":38997.75},{"text":"you","start":38997.75,"end":38998.15},{"text":"was","start":38998.55,"end":38998.87},{"text":"mixing","start":38998.87,"end":38999.43},{"text":"and","start":38999.51,"end":38999.75},{"text":"naming","start":38999.83,"end":39000.23},{"text":"four.","start":39000.31,"end":39000.79}]},{"text":"So for us, what we can agree, I will repeat clearly: A, D, based on the assumptions that Brazil ensured us that the square bracket is resolved, and F. Thank you.","start":39001.35,"end":39026.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39001.35,"end":39001.83},{"text":"for","start":39002.15,"end":39002.59},{"text":"us,","start":39002.59,"end":39002.79},{"text":"what","start":39002.79,"end":39003.07},{"text":"we","start":39003.07,"end":39003.19},{"text":"can","start":39003.19,"end":39003.43},{"text":"agree,","start":39003.43,"end":39003.83},{"text":"I","start":39003.83,"end":39003.91},{"text":"will","start":39003.91,"end":39004.15},{"text":"repeat","start":39004.15,"end":39004.55},{"text":"clearly:","start":39004.55,"end":39005.91},{"text":"A,","start":39012.63,"end":39012.67},{"text":"D,","start":39012.67,"end":39013.19},{"text":"based","start":39015.11,"end":39015.59},{"text":"on","start":39015.67,"end":39015.91},{"text":"the","start":39015.91,"end":39016.03},{"text":"assumptions","start":39016.03,"end":39016.83},{"text":"that","start":39016.83,"end":39016.99},{"text":"Brazil","start":39017.03,"end":39017.59},{"text":"ensured","start":39017.59,"end":39018.23},{"text":"us","start":39018.23,"end":39018.63},{"text":"that","start":39018.71,"end":39018.95},{"text":"the","start":39019.03,"end":39019.15},{"text":"square","start":39019.15,"end":39019.59},{"text":"bracket","start":39019.59,"end":39020.07},{"text":"is","start":39020.07,"end":39020.39},{"text":"resolved,","start":39020.87,"end":39021.51},{"text":"and","start":39022.63,"end":39023.19},{"text":"F.","start":39023.59,"end":39024.07},{"text":"Thank","start":39025.83,"end":39026.07},{"text":"you.","start":39026.07,"end":39026.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":627,"start":39037.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:50:38","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Section 8. So Fiji and Argentina, if this, so if this is to object, so let's do this.","start":39037.47,"end":39053.19,"topics":[],"words":[{"text":"Section","start":39037.47,"end":39037.83},{"text":"8.","start":39037.99,"end":39038.15},{"text":"So","start":39039.59,"end":39039.99},{"text":"Fiji","start":39044.31,"end":39044.87},{"text":"and","start":39045.11,"end":39045.31},{"text":"Argentina,","start":39045.75,"end":39046.35},{"text":"if","start":39046.55,"end":39047.11},{"text":"this,","start":39047.11,"end":39047.51},{"text":"so","start":39047.91,"end":39048.07},{"text":"if","start":39048.07,"end":39048.31},{"text":"this","start":39048.35,"end":39048.79},{"text":"is","start":39048.87,"end":39049.19},{"text":"to","start":39049.19,"end":39049.31},{"text":"object,","start":39049.31,"end":39049.75},{"text":"so","start":39051.43,"end":39051.99},{"text":"let's","start":39052.15,"end":39052.71},{"text":"do","start":39052.71,"end":39052.83},{"text":"this.","start":39052.83,"end":39053.19}]},{"text":"I have gone against my own will by, you know, informally open the floor for negotiations.","start":39053.43,"end":39060.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39053.43,"end":39053.99},{"text":"have","start":39053.99,"end":39054.23},{"text":"gone","start":39054.23,"end":39054.71},{"text":"against","start":39054.79,"end":39055.19},{"text":"my","start":39055.19,"end":39055.35},{"text":"own","start":39055.43,"end":39055.67},{"text":"will","start":39055.67,"end":39056.07},{"text":"by,","start":39056.55,"end":39056.87},{"text":"you","start":39057.35,"end":39057.51},{"text":"know,","start":39057.51,"end":39057.75},{"text":"informally","start":39057.99,"end":39058.59},{"text":"open","start":39058.59,"end":39058.95},{"text":"the","start":39058.95,"end":39059.07},{"text":"floor","start":39059.43,"end":39059.83},{"text":"for","start":39059.83,"end":39060.15},{"text":"negotiations.","start":39060.15,"end":39060.95}]},{"text":"So if we, if it's not fair for other items and for other parties as well.","start":39062.39,"end":39066.87,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39062.39,"end":39062.63},{"text":"if","start":39062.71,"end":39062.99},{"text":"we,","start":39062.99,"end":39063.19},{"text":"if","start":39063.27,"end":39063.39},{"text":"it's","start":39063.83,"end":39064.31},{"text":"not","start":39064.31,"end":39064.47},{"text":"fair","start":39064.47,"end":39064.71},{"text":"for","start":39064.71,"end":39065.07},{"text":"other","start":39065.07,"end":39065.27},{"text":"items","start":39065.27,"end":39065.63},{"text":"and","start":39065.63,"end":39065.75},{"text":"for","start":39065.75,"end":39065.99},{"text":"other","start":39065.99,"end":39066.15},{"text":"parties","start":39066.15,"end":39066.55},{"text":"as","start":39066.55,"end":39066.63},{"text":"well.","start":39066.63,"end":39066.87}]},{"text":"So I would suggest whatever we have just discussed, if it's agreeable, give me the sign.","start":39067.35,"end":39071.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39067.35,"end":39067.51},{"text":"I","start":39067.67,"end":39067.71},{"text":"would","start":39067.71,"end":39067.87},{"text":"suggest","start":39067.87,"end":39068.39},{"text":"whatever","start":39068.71,"end":39069.07},{"text":"we","start":39069.07,"end":39069.15},{"text":"have","start":39069.15,"end":39069.27},{"text":"just","start":39069.27,"end":39069.47},{"text":"discussed,","start":39069.47,"end":39069.91},{"text":"if","start":39069.91,"end":39070.07},{"text":"it's","start":39070.07,"end":39070.71},{"text":"agreeable,","start":39070.71,"end":39071.11},{"text":"give","start":39071.11,"end":39071.23},{"text":"me","start":39071.23,"end":39071.39},{"text":"the","start":39071.39,"end":39071.51},{"text":"sign.","start":39071.51,"end":39071.91}]},{"text":"I take it as agreed.","start":39072.15,"end":39073.19,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39072.15,"end":39072.31},{"text":"take","start":39072.31,"end":39072.55},{"text":"it","start":39072.55,"end":39072.67},{"text":"as","start":39072.67,"end":39072.79},{"text":"agreed.","start":39072.79,"end":39073.19}]},{"text":"If not, I go ahead and I'll to do what I intended to do to close the meeting.","start":39073.51,"end":39078.79,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":39073.51,"end":39073.75},{"text":"not,","start":39073.75,"end":39074.15},{"text":"I","start":39074.79,"end":39074.95},{"text":"go","start":39074.95,"end":39075.15},{"text":"ahead","start":39075.15,"end":39075.31},{"text":"and","start":39075.31,"end":39075.43},{"text":"I'll","start":39075.43,"end":39075.91},{"text":"to","start":39076.47,"end":39076.63},{"text":"do","start":39076.63,"end":39076.87},{"text":"what","start":39076.91,"end":39077.19},{"text":"I","start":39077.19,"end":39077.39},{"text":"intended","start":39077.39,"end":39077.75},{"text":"to","start":39077.75,"end":39077.87},{"text":"do","start":39077.87,"end":39077.99},{"text":"to","start":39077.99,"end":39078.15},{"text":"close","start":39078.15,"end":39078.39},{"text":"the","start":39078.39,"end":39078.47},{"text":"meeting.","start":39078.47,"end":39078.79}]},{"text":"So it's okay for the Brazil, EU is okay, ADF.","start":39079.27,"end":39082.55,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39079.27,"end":39079.39},{"text":"it's","start":39079.39,"end":39079.63},{"text":"okay","start":39079.63,"end":39079.91},{"text":"for","start":39079.91,"end":39080.07},{"text":"the","start":39080.07,"end":39080.15},{"text":"Brazil,","start":39080.15,"end":39080.71},{"text":"EU","start":39081.03,"end":39081.35},{"text":"is","start":39081.35,"end":39081.51},{"text":"okay,","start":39081.51,"end":39082.11},{"text":"ADF.","start":39082.11,"end":39082.55}]},{"text":"It's okay for the EU, for Argentina, it's okay, DRC is okay for you?","start":39083.91,"end":39088.71,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":39083.91,"end":39084.15},{"text":"okay","start":39084.15,"end":39084.47},{"text":"for","start":39084.47,"end":39084.71},{"text":"the","start":39084.71,"end":39084.79},{"text":"EU,","start":39084.79,"end":39085.19},{"text":"for","start":39086.39,"end":39086.63},{"text":"Argentina,","start":39086.63,"end":39087.03},{"text":"it's","start":39087.03,"end":39087.27},{"text":"okay,","start":39087.27,"end":39087.59},{"text":"DRC","start":39087.59,"end":39088.07},{"text":"is","start":39088.07,"end":39088.15},{"text":"okay","start":39088.15,"end":39088.31},{"text":"for","start":39088.31,"end":39088.55},{"text":"you?","start":39088.55,"end":39088.71}]},{"text":"And for the Switzerland, it's okay for you?","start":39091.43,"end":39095.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39091.43,"end":39091.75},{"text":"for","start":39091.99,"end":39092.39},{"text":"the","start":39092.71,"end":39092.79},{"text":"Switzerland,","start":39092.79,"end":39093.39},{"text":"it's","start":39093.39,"end":39093.63},{"text":"okay","start":39093.63,"end":39093.83},{"text":"for","start":39093.83,"end":39094.23},{"text":"you?","start":39095.03,"end":39095.15}]},{"text":"Okay, just this.","start":39097.35,"end":39099.91,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":39097.35,"end":39097.59},{"text":"just","start":39097.67,"end":39098.11},{"text":"this.","start":39099.59,"end":39099.91}]},{"text":"Okay, so more to the yes.","start":39100.67,"end":39102.07,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":39100.67,"end":39100.87},{"text":"so","start":39100.87,"end":39101.03},{"text":"more","start":39101.03,"end":39101.35},{"text":"to","start":39101.35,"end":39101.59},{"text":"the","start":39101.75,"end":39101.87},{"text":"yes.","start":39101.87,"end":39102.07}]},{"text":"Okay, no objection.","start":39102.07,"end":39102.91,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":39102.07,"end":39102.31},{"text":"no","start":39102.31,"end":39102.51},{"text":"objection.","start":39102.51,"end":39102.91}]},{"text":"I mean, little bit, Switzerland.","start":39103.35,"end":39105.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39103.35,"end":39103.39},{"text":"mean,","start":39103.39,"end":39103.67},{"text":"little","start":39104.07,"end":39104.47},{"text":"bit,","start":39104.47,"end":39104.67},{"text":"Switzerland.","start":39104.67,"end":39105.43}]},{"text":"And so we'll open up that item and we'll approve it and we move on.","start":39105.43,"end":39110.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39105.43,"end":39105.55},{"text":"so","start":39105.67,"end":39106.07},{"text":"we'll","start":39106.19,"end":39106.55},{"text":"open","start":39106.55,"end":39106.79},{"text":"up","start":39106.79,"end":39106.95},{"text":"that","start":39106.95,"end":39107.11},{"text":"item","start":39107.11,"end":39107.43},{"text":"and","start":39107.47,"end":39107.63},{"text":"we'll","start":39107.63,"end":39107.91},{"text":"approve","start":39109.15,"end":39109.39},{"text":"it","start":39109.39,"end":39109.47},{"text":"and","start":39109.47,"end":39109.59},{"text":"we","start":39109.59,"end":39109.67},{"text":"move","start":39109.67,"end":39109.91},{"text":"on.","start":39109.91,"end":39110.07}]},{"text":"So this is which item number is?","start":39110.39,"end":39112.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39110.39,"end":39110.55},{"text":"this","start":39110.55,"end":39110.79},{"text":"is","start":39110.79,"end":39110.99},{"text":"which","start":39110.99,"end":39111.27},{"text":"item","start":39111.27,"end":39111.55},{"text":"number","start":39111.55,"end":39111.83},{"text":"is?","start":39111.83,"end":39112.07}]},{"text":"So this is L17, and I call the New Zealand.","start":39113.59,"end":39119.03,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39113.59,"end":39113.83},{"text":"this","start":39113.83,"end":39114.23},{"text":"is","start":39114.23,"end":39114.31},{"text":"L17,","start":39115.51,"end":39116.63},{"text":"and","start":39117.15,"end":39117.27},{"text":"I","start":39117.27,"end":39117.35},{"text":"call","start":39117.35,"end":39117.91},{"text":"the","start":39118.07,"end":39118.19},{"text":"New","start":39118.31,"end":39118.55},{"text":"Zealand.","start":39118.55,"end":39119.03}]},{"text":"This is okay or not okay?","start":39120.71,"end":39122.07,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":39120.71,"end":39120.99},{"text":"is","start":39120.99,"end":39121.11},{"text":"okay","start":39121.11,"end":39121.43},{"text":"or","start":39121.43,"end":39121.51},{"text":"not","start":39121.51,"end":39121.75},{"text":"okay?","start":39121.75,"end":39122.07}]},{"text":"I cannot see the result.","start":39122.07,"end":39123.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39122.07,"end":39122.47},{"text":"cannot","start":39122.47,"end":39122.79},{"text":"see","start":39122.79,"end":39122.91},{"text":"the","start":39122.99,"end":39123.07},{"text":"result.","start":39123.11,"end":39123.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":628,"start":39123.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:04","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"It's okay, but just to add to the list, B was also cleared because we cleared it earlier.","start":39123.43,"end":39129.35,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":39123.43,"end":39123.67},{"text":"okay,","start":39123.67,"end":39123.99},{"text":"but","start":39123.99,"end":39124.23},{"text":"just","start":39124.23,"end":39124.51},{"text":"to","start":39124.51,"end":39124.59},{"text":"add","start":39124.59,"end":39124.83},{"text":"to","start":39124.83,"end":39125.03},{"text":"the","start":39125.03,"end":39125.15},{"text":"list,","start":39125.15,"end":39125.67},{"text":"B","start":39125.83,"end":39126.07},{"text":"was","start":39126.07,"end":39126.55},{"text":"also","start":39126.63,"end":39127.19},{"text":"cleared","start":39127.19,"end":39127.67},{"text":"because","start":39127.67,"end":39128.03},{"text":"we","start":39128.03,"end":39128.15},{"text":"cleared","start":39128.15,"end":39128.55},{"text":"it","start":39128.55,"end":39128.71},{"text":"earlier.","start":39128.83,"end":39129.35}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NZL","group":null,"function":null,"affiliation_full":"New Zealand"}},{"statement_number":629,"start":39129.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:10","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":39129.59,"end":39130.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39129.59,"end":39129.83},{"text":"you.","start":39129.83,"end":39130.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":630,"start":39137.32,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:18","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russia, you are saying no.","start":39137.32,"end":39138.68,"topics":[],"words":[{"text":"Russia,","start":39137.32,"end":39137.8},{"text":"you","start":39137.88,"end":39138.04},{"text":"are","start":39138.04,"end":39138.12},{"text":"saying","start":39138.12,"end":39138.36},{"text":"no.","start":39138.36,"end":39138.68}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":631,"start":39143.4,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I see in the last preamble paragraphs, paragraph, square brackets, so it's not clean.","start":39143.4,"end":39150.04,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39143.4,"end":39143.56},{"text":"see","start":39143.56,"end":39144.04},{"text":"in","start":39144.04,"end":39144.28},{"text":"the","start":39144.36,"end":39144.44},{"text":"last","start":39144.68,"end":39145.24},{"text":"preamble","start":39145.24,"end":39145.8},{"text":"paragraphs,","start":39145.8,"end":39146.76},{"text":"paragraph,","start":39147.32,"end":39147.88},{"text":"square","start":39147.96,"end":39148.44},{"text":"brackets,","start":39148.44,"end":39149.08},{"text":"so","start":39149.08,"end":39149.16},{"text":"it's","start":39149.16,"end":39149.4},{"text":"not","start":39149.4,"end":39149.56},{"text":"clean.","start":39149.56,"end":39150.04}]},{"text":"So I'm not sure what New Zealand is referring to.","start":39150.44,"end":39153.32,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39150.44,"end":39150.6},{"text":"I'm","start":39150.6,"end":39150.84},{"text":"not","start":39150.84,"end":39151.08},{"text":"sure","start":39151.08,"end":39151.36},{"text":"what","start":39151.36,"end":39151.64},{"text":"New","start":39151.64,"end":39151.76},{"text":"Zealand","start":39151.76,"end":39152.16},{"text":"is","start":39152.16,"end":39152.44},{"text":"referring","start":39152.6,"end":39153.16},{"text":"to.","start":39153.16,"end":39153.32}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":632,"start":39153.4,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:34","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Is it clean or not?","start":39153.4,"end":39154.2,"topics":[],"words":[{"text":"Is","start":39153.4,"end":39153.56},{"text":"it","start":39153.56,"end":39153.68},{"text":"clean","start":39153.68,"end":39153.92},{"text":"or","start":39153.92,"end":39154},{"text":"not?","start":39154,"end":39154.2}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":633,"start":39155.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:36","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"So, in B, paragraph one, square brackets.","start":39155.67,"end":39158.95,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":39155.67,"end":39156.07},{"text":"in","start":39156.15,"end":39156.39},{"text":"B,","start":39156.39,"end":39156.79},{"text":"paragraph","start":39156.95,"end":39157.43},{"text":"one,","start":39157.43,"end":39157.91},{"text":"square","start":39157.99,"end":39158.39},{"text":"brackets.","start":39158.39,"end":39158.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":634,"start":39171.38,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:52:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Well, those paragraphs, I think they are waiting for the HJ, and according to our records, it has been cleaned, because that was a whole reasoning for putting them in the brackets.","start":39171.38,"end":39181.94,"topics":[],"words":[{"text":"Well,","start":39171.38,"end":39171.62},{"text":"those","start":39171.86,"end":39172.18},{"text":"paragraphs,","start":39172.18,"end":39172.66},{"text":"I","start":39172.66,"end":39172.74},{"text":"think","start":39172.74,"end":39172.94},{"text":"they","start":39172.94,"end":39173.02},{"text":"are","start":39173.02,"end":39173.14},{"text":"waiting","start":39173.14,"end":39173.46},{"text":"for","start":39173.46,"end":39173.66},{"text":"the","start":39173.66,"end":39173.74},{"text":"HJ,","start":39173.74,"end":39174.34},{"text":"and","start":39174.34,"end":39174.62},{"text":"according","start":39174.62,"end":39175.06},{"text":"to","start":39175.06,"end":39175.38},{"text":"our","start":39175.38,"end":39176.06},{"text":"records,","start":39176.06,"end":39176.34},{"text":"it","start":39176.34,"end":39176.46},{"text":"has","start":39176.46,"end":39176.66},{"text":"been","start":39176.66,"end":39176.78},{"text":"cleaned,","start":39176.78,"end":39177.22},{"text":"because","start":39177.78,"end":39178.02},{"text":"that","start":39178.02,"end":39178.18},{"text":"was","start":39178.18,"end":39178.38},{"text":"a","start":39178.38,"end":39178.42},{"text":"whole","start":39178.42,"end":39178.74},{"text":"reasoning","start":39178.74,"end":39179.22},{"text":"for","start":39179.22,"end":39179.46},{"text":"putting","start":39179.46,"end":39179.86},{"text":"them","start":39179.86,"end":39180.18},{"text":"in","start":39181.22,"end":39181.38},{"text":"the","start":39181.38,"end":39181.46},{"text":"brackets.","start":39181.46,"end":39181.94}]},{"text":"But I'll open the floor for the Secretariat.","start":39182.18,"end":39183.94,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":39182.18,"end":39182.34},{"text":"I'll","start":39182.34,"end":39182.54},{"text":"open","start":39182.54,"end":39182.78},{"text":"the","start":39182.78,"end":39182.86},{"text":"floor","start":39182.86,"end":39183.06},{"text":"for","start":39183.06,"end":39183.22},{"text":"the","start":39183.22,"end":39183.3},{"text":"Secretariat.","start":39183.3,"end":39183.94}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":635,"start":39186.1,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:53:07","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":39186.1,"end":39187.38,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39186.1,"end":39186.38},{"text":"you,","start":39186.38,"end":39186.5},{"text":"Mr.","start":39186.5,"end":39186.74},{"text":"President.","start":39186.74,"end":39187.38}]},{"text":"So, section A was pinned when this document came.","start":39188.91,"end":39193.87,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":39188.91,"end":39189.23},{"text":"section","start":39189.23,"end":39189.87},{"text":"A","start":39190.19,"end":39190.23},{"text":"was","start":39190.23,"end":39190.51},{"text":"pinned","start":39190.51,"end":39191.07},{"text":"when","start":39191.19,"end":39191.47},{"text":"this","start":39191.71,"end":39191.95},{"text":"document","start":39192.99,"end":39193.47},{"text":"came.","start":39193.47,"end":39193.87}]},{"text":"We tackled section B in this room, and the only remaining bracket was on 2A, sub-paragraph three, which was procedure pending conclusion of HJ, the guidelines.","start":39194.75,"end":39212.27,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":39194.75,"end":39194.99},{"text":"tackled","start":39194.99,"end":39195.71},{"text":"section","start":39196.03,"end":39196.59},{"text":"B","start":39196.59,"end":39197.07},{"text":"in","start":39197.07,"end":39197.23},{"text":"this","start":39197.23,"end":39197.47},{"text":"room,","start":39197.55,"end":39197.95},{"text":"and","start":39198.59,"end":39199.07},{"text":"the","start":39199.39,"end":39199.51},{"text":"only","start":39199.55,"end":39199.91},{"text":"remaining","start":39199.91,"end":39200.35},{"text":"bracket","start":39200.35,"end":39200.75},{"text":"was","start":39200.75,"end":39201.03},{"text":"on","start":39201.03,"end":39201.31},{"text":"2A,","start":39203.55,"end":39204.43},{"text":"sub-paragraph","start":39204.91,"end":39205.75},{"text":"three,","start":39205.83,"end":39206.27},{"text":"which","start":39206.55,"end":39206.91},{"text":"was","start":39206.91,"end":39207.07},{"text":"procedure","start":39207.07,"end":39207.79},{"text":"pending","start":39208.11,"end":39208.83},{"text":"conclusion","start":39209.71,"end":39210.43},{"text":"of","start":39210.43,"end":39210.59},{"text":"HJ,","start":39210.67,"end":39211.31},{"text":"the","start":39211.47,"end":39211.59},{"text":"guidelines.","start":39211.59,"end":39212.27}]},{"text":"With that, this was also completed.","start":39212.83,"end":39215.07,"topics":[],"words":[{"text":"With","start":39212.83,"end":39213.11},{"text":"that,","start":39213.11,"end":39213.47},{"text":"this","start":39213.47,"end":39213.63},{"text":"was","start":39213.63,"end":39213.87},{"text":"also","start":39213.87,"end":39214.19},{"text":"completed.","start":39214.27,"end":39215.07}]},{"text":"D, section D, the only remaining paragraph was the issue regarding circular economy, bioeconomy.","start":39218.15,"end":39226.03,"topics":[],"words":[{"text":"D,","start":39218.15,"end":39218.59},{"text":"section","start":39219.15,"end":39219.71},{"text":"D,","start":39219.71,"end":39220.03},{"text":"the","start":39220.03,"end":39220.15},{"text":"only","start":39220.15,"end":39220.43},{"text":"remaining","start":39220.43,"end":39220.99},{"text":"paragraph","start":39220.99,"end":39221.63},{"text":"was","start":39222.03,"end":39222.51},{"text":"the","start":39222.51,"end":39222.63},{"text":"issue","start":39222.75,"end":39223.03},{"text":"regarding","start":39223.03,"end":39223.63},{"text":"circular","start":39223.63,"end":39224.35},{"text":"economy,","start":39224.35,"end":39225.07},{"text":"bioeconomy.","start":39225.15,"end":39226.03}]},{"text":"But with the solution that was found in the draft decision forest, then the solution would be sustainable bioeconomy, and then that would be clean as well.","start":39229.87,"end":39240.27,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":39229.87,"end":39230.11},{"text":"with","start":39230.51,"end":39230.71},{"text":"the","start":39230.71,"end":39230.79},{"text":"solution","start":39230.79,"end":39231.27},{"text":"that","start":39231.27,"end":39231.39},{"text":"was","start":39231.39,"end":39231.71},{"text":"found","start":39231.71,"end":39232.27},{"text":"in","start":39232.27,"end":39232.39},{"text":"the","start":39232.75,"end":39232.95},{"text":"draft","start":39232.99,"end":39233.55},{"text":"decision","start":39233.55,"end":39234.19},{"text":"forest,","start":39234.19,"end":39234.79},{"text":"then","start":39235.47,"end":39235.75},{"text":"the","start":39235.75,"end":39235.83},{"text":"solution","start":39235.87,"end":39236.35},{"text":"would","start":39236.35,"end":39236.51},{"text":"be","start":39236.51,"end":39236.75},{"text":"sustainable","start":39236.75,"end":39237.39},{"text":"bioeconomy,","start":39237.39,"end":39238.35},{"text":"and","start":39238.51,"end":39238.71},{"text":"then","start":39238.71,"end":39238.87},{"text":"that","start":39238.91,"end":39239.11},{"text":"would","start":39239.11,"end":39239.23},{"text":"be","start":39239.23,"end":39239.39},{"text":"clean","start":39239.39,"end":39239.71},{"text":"as","start":39239.71,"end":39239.87},{"text":"well.","start":39239.87,"end":39240.27}]},{"text":"And F was clean.","start":39240.83,"end":39242.27,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39240.83,"end":39241.39},{"text":"F","start":39241.39,"end":39241.63},{"text":"was","start":39241.63,"end":39241.87},{"text":"clean.","start":39241.87,"end":39242.27}]},{"text":"So basically it would sections A, B, D, and F. would be possible to add.","start":39242.59,"end":39250.27,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39242.59,"end":39242.91},{"text":"basically","start":39242.91,"end":39243.35},{"text":"it","start":39243.35,"end":39243.43},{"text":"would","start":39243.43,"end":39243.71},{"text":"sections","start":39244.03,"end":39244.67},{"text":"A,","start":39245.63,"end":39245.67},{"text":"B,","start":39245.67,"end":39246.19},{"text":"D,","start":39246.43,"end":39246.91},{"text":"and","start":39246.99,"end":39247.15},{"text":"F.","start":39247.35,"end":39247.55},{"text":"would","start":39248.75,"end":39248.91},{"text":"be","start":39248.91,"end":39249.23},{"text":"possible","start":39249.55,"end":39250.03},{"text":"to","start":39250.03,"end":39250.15},{"text":"add.","start":39250.15,"end":39250.27}]},{"text":"Thank you.","start":39250.59,"end":39250.95,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39250.59,"end":39250.83},{"text":"you.","start":39250.87,"end":39250.95}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Secretariat official","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":636,"start":39252.27,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:54:13","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Russia.","start":39252.27,"end":39252.59,"topics":[],"words":[{"text":"Russia.","start":39252.27,"end":39252.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":637,"start":39255.79,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:54:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":39255.79,"end":39256.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39255.79,"end":39255.95},{"text":"you,","start":39255.95,"end":39256.03},{"text":"Mr.","start":39256.03,"end":39256.35},{"text":"President.","start":39256.35,"end":39256.91}]},{"text":"My apologies to New Zealand.","start":39256.91,"end":39258.83,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":39256.91,"end":39257.23},{"text":"apologies","start":39257.23,"end":39257.79},{"text":"to","start":39257.79,"end":39257.99},{"text":"New","start":39257.99,"end":39258.27},{"text":"Zealand.","start":39258.27,"end":39258.83}]},{"text":"Yes, section B as well.","start":39260.19,"end":39262.51,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":39260.19,"end":39260.67},{"text":"section","start":39261.23,"end":39261.87},{"text":"B","start":39261.87,"end":39262.03},{"text":"as","start":39262.03,"end":39262.19},{"text":"well.","start":39262.19,"end":39262.51}]},{"text":"So, as said by the Secretariat, A, B, D, F.","start":39263.07,"end":39267.59,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":39263.07,"end":39263.39},{"text":"as","start":39263.55,"end":39263.95},{"text":"said","start":39264.27,"end":39264.59},{"text":"by","start":39264.59,"end":39264.83},{"text":"the","start":39264.83,"end":39264.95},{"text":"Secretariat,","start":39264.95,"end":39265.79},{"text":"A,","start":39265.95,"end":39265.99},{"text":"B,","start":39265.99,"end":39266.75},{"text":"D,","start":39266.99,"end":39267.31},{"text":"F.","start":39267.43,"end":39267.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"RUS","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Russian Federation"}},{"statement_number":638,"start":39271.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:54:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"I see the likes, at least I don't see the dislikes.","start":39271.67,"end":39273.67,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39271.67,"end":39271.68},{"text":"see","start":39271.67,"end":39271.79},{"text":"the","start":39271.79,"end":39271.87},{"text":"likes,","start":39271.87,"end":39272.19},{"text":"at","start":39272.19,"end":39272.31},{"text":"least","start":39272.31,"end":39272.59},{"text":"I","start":39272.59,"end":39272.71},{"text":"don't","start":39272.71,"end":39273.03},{"text":"see","start":39273.03,"end":39273.11},{"text":"the","start":39273.11,"end":39273.19},{"text":"dislikes.","start":39273.19,"end":39273.67}]},{"text":"We move on.","start":39273.67,"end":39274.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":39273.67,"end":39273.83},{"text":"move","start":39273.83,"end":39274.11},{"text":"on.","start":39274.15,"end":39274.47}]},{"text":"So to adopt L17 as, okay, so sections A, B, D, F. It is adopted.","start":39274.79,"end":39289.67,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39274.79,"end":39275.27},{"text":"to","start":39275.51,"end":39275.75},{"text":"adopt","start":39275.87,"end":39276.35},{"text":"L17","start":39277.31,"end":39278.31},{"text":"as,","start":39278.95,"end":39279.19},{"text":"okay,","start":39280.91,"end":39281.03},{"text":"so","start":39281.03,"end":39281.35},{"text":"sections","start":39281.59,"end":39282.39},{"text":"A,","start":39284.63,"end":39284.67},{"text":"B,","start":39284.67,"end":39285.11},{"text":"D,","start":39285.59,"end":39286.07},{"text":"F.","start":39286.63,"end":39286.87},{"text":"It","start":39288.79,"end":39288.91},{"text":"is","start":39288.95,"end":39289.07},{"text":"adopted.","start":39289.19,"end":39289.67}]},{"text":"Okay, let's agree that this is the last one.","start":39293.75,"end":39297.67,"topics":[],"words":[{"text":"Okay,","start":39293.75,"end":39294.07},{"text":"let's","start":39294.55,"end":39294.87},{"text":"agree","start":39294.87,"end":39295.27},{"text":"that","start":39296.63,"end":39296.79},{"text":"this","start":39296.79,"end":39297.03},{"text":"is","start":39297.03,"end":39297.15},{"text":"the","start":39297.15,"end":39297.23},{"text":"last","start":39297.23,"end":39297.51},{"text":"one.","start":39297.51,"end":39297.67}]},{"text":"We managed to get this one through, but that's, that's a good, this is the last one.","start":39298.43,"end":39302.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":39298.43,"end":39298.55},{"text":"managed","start":39298.67,"end":39298.99},{"text":"to","start":39298.99,"end":39299.07},{"text":"get","start":39299.11,"end":39299.31},{"text":"this","start":39299.35,"end":39299.55},{"text":"one","start":39299.59,"end":39299.75},{"text":"through,","start":39300.15,"end":39300.35},{"text":"but","start":39300.67,"end":39300.83},{"text":"that's,","start":39300.83,"end":39301.15},{"text":"that's","start":39301.15,"end":39301.43},{"text":"a","start":39301.43,"end":39301.47},{"text":"good,","start":39301.47,"end":39301.63},{"text":"this","start":39301.63,"end":39301.83},{"text":"is","start":39301.83,"end":39301.91},{"text":"the","start":39301.91,"end":39302.03},{"text":"last","start":39302.11,"end":39302.51},{"text":"one.","start":39302.51,"end":39302.67}]},{"text":"We're about to close the session.","start":39302.67,"end":39304.91,"topics":[],"words":[{"text":"We're","start":39302.67,"end":39302.91},{"text":"about","start":39302.91,"end":39303.27},{"text":"to","start":39303.27,"end":39303.35},{"text":"close","start":39303.35,"end":39303.67},{"text":"the","start":39303.71,"end":39303.83},{"text":"session.","start":39304.35,"end":39304.91}]},{"text":"All right.","start":39305.47,"end":39305.95,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":39305.47,"end":39305.55},{"text":"right.","start":39305.55,"end":39305.95}]},{"text":"I So I have to adjourn the COP 17, and I now resume the sixth meeting of the Parties to the Nagoya Protocol.","start":39308.59,"end":39343.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39308.59,"end":39308.99},{"text":"So","start":39335.35,"end":39335.51},{"text":"I","start":39335.51,"end":39335.55},{"text":"have","start":39335.55,"end":39335.67},{"text":"to","start":39335.67,"end":39335.91},{"text":"adjourn","start":39335.91,"end":39336.31},{"text":"the","start":39336.31,"end":39336.39},{"text":"COP","start":39336.39,"end":39336.71},{"text":"17,","start":39337.75,"end":39338.87},{"text":"and","start":39340.67,"end":39340.87},{"text":"I","start":39340.87,"end":39340.95},{"text":"now","start":39340.95,"end":39341.11},{"text":"resume","start":39341.11,"end":39341.47},{"text":"the","start":39341.47,"end":39341.55},{"text":"sixth","start":39341.55,"end":39341.83},{"text":"meeting","start":39341.83,"end":39342.07},{"text":"of","start":39342.07,"end":39342.19},{"text":"the","start":39342.19,"end":39342.31},{"text":"Parties","start":39342.31,"end":39342.63},{"text":"to","start":39342.63,"end":39342.71},{"text":"the","start":39342.71,"end":39342.79},{"text":"Nagoya","start":39342.79,"end":39343.11},{"text":"Protocol.","start":39343.11,"end":39343.83}]},{"text":"And I now submit document COP/MOP/6/L.1, which is a draft report of the COP/MOP 6 together with add one and two.","start":39344.71,"end":39352.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39344.71,"end":39344.91},{"text":"I","start":39344.91,"end":39345.03},{"text":"now","start":39345.03,"end":39345.19},{"text":"submit","start":39345.19,"end":39345.63},{"text":"document","start":39345.63,"end":39346.11},{"text":"COP/MOP/6/L.1,","start":39346.15,"end":39348.15},{"text":"which","start":39348.15,"end":39348.31},{"text":"is","start":39348.31,"end":39348.47},{"text":"a","start":39348.47,"end":39348.51},{"text":"draft","start":39348.51,"end":39348.87},{"text":"report","start":39348.87,"end":39349.19},{"text":"of","start":39349.19,"end":39349.27},{"text":"the","start":39349.27,"end":39349.43},{"text":"COP/MOP","start":39349.43,"end":39349.83},{"text":"6","start":39349.83,"end":39350.23},{"text":"together","start":39350.23,"end":39350.63},{"text":"with","start":39350.63,"end":39350.83},{"text":"add","start":39350.95,"end":39351.19},{"text":"one","start":39351.35,"end":39351.75},{"text":"and","start":39351.83,"end":39352.07},{"text":"two.","start":39352.07,"end":39352.47}]},{"text":"And the document was posted, and I hope that all of you had a chance to read it.","start":39352.95,"end":39356.87,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39352.95,"end":39353.15},{"text":"the","start":39353.15,"end":39353.31},{"text":"document","start":39353.31,"end":39353.75},{"text":"was","start":39353.75,"end":39353.99},{"text":"posted,","start":39353.99,"end":39354.39},{"text":"and","start":39354.39,"end":39354.55},{"text":"I","start":39354.55,"end":39354.63},{"text":"hope","start":39354.63,"end":39354.87},{"text":"that","start":39354.87,"end":39355.11},{"text":"all","start":39355.35,"end":39355.51},{"text":"of","start":39355.51,"end":39355.59},{"text":"you","start":39355.59,"end":39355.75},{"text":"had","start":39355.75,"end":39355.95},{"text":"a","start":39355.95,"end":39355.99},{"text":"chance","start":39355.99,"end":39356.31},{"text":"to","start":39356.31,"end":39356.47},{"text":"read","start":39356.47,"end":39356.63},{"text":"it.","start":39356.63,"end":39356.87}]},{"text":"And I now invite the rapporteur to invite the document, to introduce the document.","start":39357.23,"end":39361.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39357.23,"end":39357.35},{"text":"I","start":39357.35,"end":39357.43},{"text":"now","start":39357.43,"end":39357.67},{"text":"invite","start":39357.67,"end":39358.11},{"text":"the","start":39358.11,"end":39358.19},{"text":"rapporteur","start":39358.23,"end":39358.71},{"text":"to","start":39358.71,"end":39358.83},{"text":"invite","start":39358.83,"end":39359.23},{"text":"the","start":39359.23,"end":39359.31},{"text":"document,","start":39359.31,"end":39359.95},{"text":"to","start":39359.95,"end":39360.03},{"text":"introduce","start":39360.03,"end":39360.39},{"text":"the","start":39360.39,"end":39360.47},{"text":"document.","start":39360.47,"end":39361.03}]},{"text":"Please, Ms. Eloundou of Cameroon, you have the floor.","start":39362.91,"end":39365.63,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":39362.91,"end":39363.23},{"text":"Ms.","start":39363.27,"end":39363.71},{"text":"Eloundou","start":39363.91,"end":39364.31},{"text":"of","start":39364.31,"end":39364.43},{"text":"Cameroon,","start":39364.43,"end":39364.91},{"text":"you","start":39364.91,"end":39365.03},{"text":"have","start":39365.03,"end":39365.15},{"text":"the","start":39365.15,"end":39365.27},{"text":"floor.","start":39365.27,"end":39365.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":639,"start":39375.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:56:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, for the floor.","start":39375.31,"end":39379.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39375.31,"end":39375.63},{"text":"you,","start":39375.63,"end":39375.71},{"text":"Mr.","start":39376.03,"end":39376.43},{"text":"President,","start":39376.43,"end":39377.31},{"text":"for","start":39377.55,"end":39377.71},{"text":"the","start":39378.51,"end":39378.59},{"text":"floor.","start":39378.75,"end":39379.23}]},{"text":"Document COP/MOP/6/L1 is a procedural report and as such, summarize proceeding of the meeting, including listing the parties and observers who made statements during the meetings.","start":39380.99,"end":39402.23,"topics":[],"words":[{"text":"Document","start":39380.99,"end":39381.87},{"text":"COP/MOP/6/L1","start":39382.11,"end":39385.95},{"text":"is","start":39386.51,"end":39386.83},{"text":"a","start":39386.99,"end":39387.03},{"text":"procedural","start":39387.03,"end":39387.87},{"text":"report","start":39387.87,"end":39388.59},{"text":"and","start":39389.15,"end":39389.47},{"text":"as","start":39389.47,"end":39389.63},{"text":"such,","start":39389.63,"end":39390.27},{"text":"summarize","start":39390.35,"end":39391.55},{"text":"proceeding","start":39392.23,"end":39393.03},{"text":"of","start":39393.03,"end":39393.27},{"text":"the","start":39393.27,"end":39393.35},{"text":"meeting,","start":39393.35,"end":39393.99},{"text":"including","start":39394.47,"end":39395.27},{"text":"listing","start":39395.27,"end":39395.83},{"text":"the","start":39395.83,"end":39395.91},{"text":"parties","start":39395.91,"end":39396.63},{"text":"and","start":39398.35,"end":39398.55},{"text":"observers","start":39398.55,"end":39399.51},{"text":"who","start":39399.83,"end":39399.99},{"text":"made","start":39399.99,"end":39400.31},{"text":"statements","start":39400.31,"end":39400.99},{"text":"during","start":39400.99,"end":39401.27},{"text":"the","start":39401.27,"end":39401.43},{"text":"meetings.","start":39401.43,"end":39402.23}]},{"text":"I have examined the report and find it to be accurate.","start":39402.95,"end":39407.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39402.95,"end":39403.03},{"text":"have","start":39403.03,"end":39403.51},{"text":"examined","start":39403.75,"end":39404.59},{"text":"the","start":39404.59,"end":39404.67},{"text":"report","start":39404.67,"end":39405.35},{"text":"and","start":39405.75,"end":39405.99},{"text":"find","start":39405.99,"end":39406.39},{"text":"it","start":39406.47,"end":39406.59},{"text":"to","start":39406.71,"end":39406.87},{"text":"be","start":39406.87,"end":39407.11},{"text":"accurate.","start":39407.23,"end":39407.83}]},{"text":"I am submitting it for adoption with the understanding that today’s proceedings and approved changes will be incorporated will be incorporated in the final report.","start":39408.87,"end":39423.59,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39408.87,"end":39409.15},{"text":"am","start":39409.15,"end":39409.35},{"text":"submitting","start":39409.35,"end":39410.07},{"text":"it","start":39410.07,"end":39410.27},{"text":"for","start":39410.71,"end":39411.11},{"text":"adoption","start":39411.15,"end":39411.83},{"text":"with","start":39411.83,"end":39412.03},{"text":"the","start":39412.07,"end":39412.19},{"text":"understanding","start":39412.31,"end":39413.19},{"text":"that","start":39413.19,"end":39413.59},{"text":"today’s","start":39413.99,"end":39414.71},{"text":"proceedings","start":39414.87,"end":39415.83},{"text":"and","start":39415.83,"end":39416.07},{"text":"approved","start":39416.79,"end":39417.39},{"text":"changes","start":39417.39,"end":39418.15},{"text":"will","start":39418.47,"end":39418.71},{"text":"be","start":39418.71,"end":39418.95},{"text":"incorporated","start":39418.95,"end":39419.87},{"text":"will","start":39420.79,"end":39420.91},{"text":"be","start":39420.95,"end":39421.11},{"text":"incorporated","start":39421.11,"end":39422.15},{"text":"in","start":39422.15,"end":39422.31},{"text":"the","start":39422.31,"end":39422.47},{"text":"final","start":39422.47,"end":39422.95},{"text":"report.","start":39422.95,"end":39423.59}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":39424.03,"end":39425.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39424.03,"end":39424.31},{"text":"you,","start":39424.31,"end":39424.39},{"text":"Mr.","start":39424.39,"end":39424.83},{"text":"President.","start":39424.87,"end":39425.51}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CMR","group":null,"function":"Rapporteur","affiliation_full":"Cameroon"}},{"statement_number":640,"start":39428.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:57:09","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":39428.47,"end":39429.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39428.47,"end":39428.71},{"text":"you","start":39428.71,"end":39428.83},{"text":"very","start":39428.83,"end":39429.03},{"text":"much.","start":39429.03,"end":39429.43}]},{"text":"I hereby submit the draft report of the meeting for adoption.","start":39429.75,"end":39435.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39429.75,"end":39429.83},{"text":"hereby","start":39429.83,"end":39430.23},{"text":"submit","start":39430.23,"end":39430.63},{"text":"the","start":39430.63,"end":39430.71},{"text":"draft","start":39430.71,"end":39431.11},{"text":"report","start":39431.11,"end":39431.59},{"text":"of","start":39432.71,"end":39432.87},{"text":"the","start":39432.87,"end":39432.95},{"text":"meeting","start":39432.95,"end":39433.35},{"text":"for","start":39433.75,"end":39434.07},{"text":"adoption.","start":39434.87,"end":39435.51}]},{"text":"And I propose that we review the report as a whole.","start":39435.91,"end":39439.51,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39435.91,"end":39436.07},{"text":"I","start":39436.07,"end":39436.23},{"text":"propose","start":39436.23,"end":39436.71},{"text":"that","start":39436.71,"end":39436.87},{"text":"we","start":39436.87,"end":39437.11},{"text":"review","start":39437.11,"end":39437.59},{"text":"the","start":39437.59,"end":39437.67},{"text":"report","start":39437.67,"end":39438.31},{"text":"as","start":39438.79,"end":39438.95},{"text":"a","start":39438.95,"end":39439.03},{"text":"whole.","start":39439.03,"end":39439.51}]},{"text":"I see no request from the floor, and we move on.","start":39440.55,"end":39444.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39440.55,"end":39440.79},{"text":"see","start":39440.79,"end":39441.03},{"text":"no","start":39441.03,"end":39441.19},{"text":"request","start":39441.19,"end":39441.87},{"text":"from","start":39442.31,"end":39442.63},{"text":"the","start":39442.63,"end":39442.71},{"text":"floor,","start":39442.71,"end":39443.15},{"text":"and","start":39443.15,"end":39443.35},{"text":"we","start":39443.35,"end":39443.51},{"text":"move","start":39443.51,"end":39443.83},{"text":"on.","start":39443.91,"end":39444.31}]},{"text":"So the Secretariat, in consultation with the Working Group chairs and the rapporteur, will incorporate all the changes approved by plenary if there is a need to do so.","start":39447.31,"end":39458.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39447.31,"end":39447.39},{"text":"the","start":39447.39,"end":39447.51},{"text":"Secretariat,","start":39447.51,"end":39448.03},{"text":"in","start":39448.03,"end":39448.19},{"text":"consultation","start":39448.19,"end":39448.87},{"text":"with","start":39448.87,"end":39449.03},{"text":"the","start":39449.03,"end":39449.11},{"text":"Working","start":39449.11,"end":39449.47},{"text":"Group","start":39449.47,"end":39449.67},{"text":"chairs","start":39449.67,"end":39450.11},{"text":"and","start":39450.11,"end":39450.23},{"text":"the","start":39450.23,"end":39450.31},{"text":"rapporteur,","start":39450.31,"end":39450.91},{"text":"will","start":39450.91,"end":39451.15},{"text":"incorporate","start":39451.55,"end":39452.51},{"text":"all","start":39452.59,"end":39452.83},{"text":"the","start":39452.83,"end":39452.91},{"text":"changes","start":39452.91,"end":39453.47},{"text":"approved","start":39454.51,"end":39454.91},{"text":"by","start":39454.91,"end":39455.15},{"text":"plenary","start":39455.15,"end":39455.87},{"text":"if","start":39455.87,"end":39456.07},{"text":"there","start":39456.07,"end":39456.27},{"text":"is","start":39456.27,"end":39456.67},{"text":"a","start":39457.63,"end":39457.67},{"text":"need","start":39457.67,"end":39457.83},{"text":"to","start":39457.95,"end":39458.07},{"text":"do","start":39458.07,"end":39458.19},{"text":"so.","start":39458.19,"end":39458.51}]},{"text":"I think they are all right.","start":39458.67,"end":39459.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39458.67,"end":39458.71},{"text":"think","start":39458.71,"end":39458.91},{"text":"they","start":39458.91,"end":39458.99},{"text":"are","start":39458.99,"end":39459.07},{"text":"all","start":39459.07,"end":39459.15},{"text":"right.","start":39459.15,"end":39459.39}]},{"text":"So I therefore request the meeting to adopt the document with this understanding.","start":39459.63,"end":39464.51,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39459.63,"end":39459.87},{"text":"I","start":39459.95,"end":39460.11},{"text":"therefore","start":39460.11,"end":39460.59},{"text":"request","start":39460.59,"end":39460.91},{"text":"the","start":39460.91,"end":39460.99},{"text":"meeting","start":39460.99,"end":39461.31},{"text":"to","start":39461.31,"end":39461.43},{"text":"adopt","start":39461.43,"end":39461.75},{"text":"the","start":39461.75,"end":39461.83},{"text":"document","start":39461.83,"end":39462.31},{"text":"with","start":39462.31,"end":39462.47},{"text":"this","start":39462.47,"end":39462.83},{"text":"understanding.","start":39463.71,"end":39464.51}]},{"text":"The report is adopted.","start":39465.23,"end":39467.47,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":39465.23,"end":39465.35},{"text":"report","start":39465.35,"end":39466.11},{"text":"is","start":39466.43,"end":39466.83},{"text":"adopted.","start":39466.83,"end":39467.47}]},{"text":"Thank you.","start":39468.07,"end":39468.59,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39468.07,"end":39468.35},{"text":"you.","start":39468.35,"end":39468.59}]},{"text":"Thank you.","start":39477.79,"end":39478.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39477.79,"end":39477.99},{"text":"you.","start":39477.99,"end":39478.15}]},{"text":"And thank you, delegates.","start":39479.39,"end":39481.03,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39479.39,"end":39479.67},{"text":"thank","start":39480.15,"end":39480.43},{"text":"you,","start":39480.43,"end":39480.51},{"text":"delegates.","start":39480.51,"end":39481.03}]},{"text":"I now adjourn the sixth meeting of the Parties to the Nagoya Protocol.","start":39481.03,"end":39484.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39481.03,"end":39481.19},{"text":"now","start":39481.19,"end":39481.43},{"text":"adjourn","start":39481.43,"end":39481.91},{"text":"the","start":39481.91,"end":39482.03},{"text":"sixth","start":39482.03,"end":39482.35},{"text":"meeting","start":39482.35,"end":39482.63},{"text":"of","start":39482.63,"end":39482.79},{"text":"the","start":39482.79,"end":39482.87},{"text":"Parties","start":39482.87,"end":39483.23},{"text":"to","start":39483.23,"end":39483.35},{"text":"the","start":39483.35,"end":39483.43},{"text":"Nagoya","start":39483.43,"end":39483.83},{"text":"Protocol.","start":39484.15,"end":39484.71}]},{"text":"I now resume the 12th meeting of the Parties to the Cartagena Protocol.","start":39489.51,"end":39493.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39489.51,"end":39489.59},{"text":"now","start":39489.59,"end":39489.83},{"text":"resume","start":39489.83,"end":39490.23},{"text":"the","start":39490.23,"end":39490.31},{"text":"12th","start":39490.31,"end":39490.63},{"text":"meeting","start":39490.63,"end":39490.95},{"text":"of","start":39490.99,"end":39491.11},{"text":"the","start":39491.11,"end":39491.19},{"text":"Parties","start":39491.19,"end":39491.59},{"text":"to","start":39491.59,"end":39491.67},{"text":"the","start":39491.67,"end":39491.75},{"text":"Cartagena","start":39491.75,"end":39492.39},{"text":"Protocol.","start":39492.55,"end":39493.11}]},{"text":"And we submit COP/MOP/12/L.1, which is a draft report from the COP/MOP/12.","start":39494.35,"end":39499.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39494.35,"end":39494.55},{"text":"we","start":39494.55,"end":39494.75},{"text":"submit","start":39494.75,"end":39495.39},{"text":"COP/MOP/12/L.1,","start":39495.39,"end":39496.83},{"text":"which","start":39496.83,"end":39497.07},{"text":"is","start":39497.07,"end":39497.23},{"text":"a","start":39497.23,"end":39497.27},{"text":"draft","start":39497.27,"end":39497.63},{"text":"report","start":39497.63,"end":39498.07},{"text":"from","start":39498.07,"end":39498.27},{"text":"the","start":39498.27,"end":39498.35},{"text":"COP/MOP/12.","start":39498.35,"end":39499.15}]},{"text":"The document was distributed, and I hope that all of you had a chance to read it.","start":39499.15,"end":39502.59,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":39499.15,"end":39499.27},{"text":"document","start":39499.27,"end":39499.75},{"text":"was","start":39499.75,"end":39499.95},{"text":"distributed,","start":39499.95,"end":39500.55},{"text":"and","start":39500.55,"end":39500.67},{"text":"I","start":39500.67,"end":39500.75},{"text":"hope","start":39500.75,"end":39500.99},{"text":"that","start":39500.99,"end":39501.15},{"text":"all","start":39501.15,"end":39501.39},{"text":"of","start":39501.39,"end":39501.47},{"text":"you","start":39501.47,"end":39501.63},{"text":"had","start":39501.63,"end":39501.83},{"text":"a","start":39501.83,"end":39501.87},{"text":"chance","start":39501.87,"end":39502.11},{"text":"to","start":39502.11,"end":39502.27},{"text":"read","start":39502.27,"end":39502.43},{"text":"it.","start":39502.43,"end":39502.59}]},{"text":"And I now invite the rapporteur to introduce the document.","start":39502.91,"end":39505.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39502.91,"end":39503.11},{"text":"I","start":39503.11,"end":39503.15},{"text":"now","start":39503.15,"end":39503.27},{"text":"invite","start":39503.31,"end":39503.67},{"text":"the","start":39503.67,"end":39503.75},{"text":"rapporteur","start":39503.75,"end":39504.27},{"text":"to","start":39504.27,"end":39504.39},{"text":"introduce","start":39504.43,"end":39504.83},{"text":"the","start":39504.83,"end":39504.91},{"text":"document.","start":39504.91,"end":39505.55}]},{"text":"Please, you have the floor.","start":39505.87,"end":39506.75,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":39505.87,"end":39506.11},{"text":"you","start":39506.11,"end":39506.19},{"text":"have","start":39506.19,"end":39506.31},{"text":"the","start":39506.31,"end":39506.43},{"text":"floor.","start":39506.43,"end":39506.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":641,"start":39510.59,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:58:31","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President, for the floor.","start":39510.59,"end":39512.75,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39510.59,"end":39510.91},{"text":"you,","start":39510.91,"end":39510.99},{"text":"Mr.","start":39510.99,"end":39511.39},{"text":"President,","start":39511.39,"end":39511.95},{"text":"for","start":39511.95,"end":39512.11},{"text":"the","start":39512.11,"end":39512.19},{"text":"floor.","start":39512.27,"end":39512.75}]},{"text":"Document COP/MOP/12/L.1 is a procedural report, and as such, summarizes the proceedings for the meeting.","start":39513.39,"end":39522.99,"topics":[],"words":[{"text":"Document","start":39513.39,"end":39514.03},{"text":"COP/MOP/12/L.1","start":39514.03,"end":39517.15},{"text":"is","start":39517.15,"end":39517.47},{"text":"a","start":39517.55,"end":39517.59},{"text":"procedural","start":39517.59,"end":39518.51},{"text":"report,","start":39518.55,"end":39518.95},{"text":"and","start":39519.55,"end":39519.87},{"text":"as","start":39519.87,"end":39519.99},{"text":"such,","start":39519.99,"end":39520.51},{"text":"summarizes","start":39520.51,"end":39521.27},{"text":"the","start":39521.27,"end":39521.35},{"text":"proceedings","start":39521.39,"end":39521.99},{"text":"for","start":39521.99,"end":39522.27},{"text":"the","start":39522.31,"end":39522.39},{"text":"meeting.","start":39522.43,"end":39522.99}]},{"text":"including listing the parties and observers who made statements during the meeting.","start":39523.59,"end":39529.31,"topics":[],"words":[{"text":"including","start":39523.59,"end":39524.27},{"text":"listing","start":39524.27,"end":39524.75},{"text":"the","start":39524.79,"end":39524.91},{"text":"parties","start":39524.91,"end":39525.55},{"text":"and","start":39525.55,"end":39525.75},{"text":"observers","start":39525.75,"end":39526.67},{"text":"who","start":39527.07,"end":39527.19},{"text":"made","start":39527.23,"end":39527.47},{"text":"statements","start":39527.47,"end":39528.31},{"text":"during","start":39528.31,"end":39528.67},{"text":"the","start":39528.67,"end":39528.79},{"text":"meeting.","start":39528.83,"end":39529.31}]},{"text":"I have examined the report and found it to be accurate.","start":39531.23,"end":39535.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39531.23,"end":39531.39},{"text":"have","start":39531.39,"end":39531.71},{"text":"examined","start":39532.11,"end":39532.79},{"text":"the","start":39532.79,"end":39532.87},{"text":"report","start":39532.87,"end":39533.47},{"text":"and","start":39533.47,"end":39533.71},{"text":"found","start":39533.71,"end":39534.11},{"text":"it","start":39534.11,"end":39534.27},{"text":"to","start":39534.31,"end":39534.39},{"text":"be","start":39534.43,"end":39534.59},{"text":"accurate.","start":39534.67,"end":39535.31}]},{"text":"I am submitting it for adoption with the understanding that today's proceeding and approved changes will be incorporated in the final report.","start":39535.79,"end":39548.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39535.79,"end":39536.03},{"text":"am","start":39536.03,"end":39536.27},{"text":"submitting","start":39536.27,"end":39536.99},{"text":"it","start":39536.99,"end":39537.23},{"text":"for","start":39537.23,"end":39537.51},{"text":"adoption","start":39537.51,"end":39538.35},{"text":"with","start":39539.15,"end":39539.39},{"text":"the","start":39539.79,"end":39539.95},{"text":"understanding","start":39539.99,"end":39540.99},{"text":"that","start":39540.99,"end":39541.39},{"text":"today's","start":39542.07,"end":39542.59},{"text":"proceeding","start":39542.59,"end":39543.31},{"text":"and","start":39543.31,"end":39543.63},{"text":"approved","start":39543.71,"end":39544.31},{"text":"changes","start":39544.31,"end":39545.07},{"text":"will","start":39545.39,"end":39545.63},{"text":"be","start":39545.63,"end":39545.79},{"text":"incorporated","start":39545.79,"end":39546.83},{"text":"in","start":39547.31,"end":39547.55},{"text":"the","start":39547.55,"end":39547.63},{"text":"final","start":39547.63,"end":39548.19},{"text":"report.","start":39548.23,"end":39548.91}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":39549.27,"end":39550.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39549.27,"end":39549.63},{"text":"you,","start":39549.63,"end":39549.71},{"text":"Mr.","start":39549.79,"end":39550.19},{"text":"President.","start":39550.19,"end":39550.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CMR","group":null,"function":"Rapporteur","affiliation_full":"Cameroon"}},{"statement_number":642,"start":39551.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=10:59:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":39551.91,"end":39552.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39551.91,"end":39552.07},{"text":"you","start":39552.07,"end":39552.15},{"text":"very","start":39552.15,"end":39552.31},{"text":"much.","start":39552.31,"end":39552.63}]},{"text":"And again, I suggest that we review the report as a whole.","start":39552.63,"end":39557.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39552.63,"end":39552.79},{"text":"again,","start":39552.79,"end":39553.07},{"text":"I","start":39553.07,"end":39553.31},{"text":"suggest","start":39553.31,"end":39553.75},{"text":"that","start":39553.75,"end":39553.87},{"text":"we","start":39553.87,"end":39554.11},{"text":"review","start":39554.11,"end":39554.83},{"text":"the","start":39555.39,"end":39555.51},{"text":"report","start":39555.55,"end":39556.19},{"text":"as","start":39556.71,"end":39556.87},{"text":"a","start":39556.87,"end":39556.91},{"text":"whole.","start":39556.91,"end":39557.39}]},{"text":"As I see no requests from the floor, we move on.","start":39557.95,"end":39561.23,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":39557.95,"end":39558.11},{"text":"I","start":39558.11,"end":39558.27},{"text":"see","start":39558.27,"end":39558.51},{"text":"no","start":39558.51,"end":39558.75},{"text":"requests","start":39558.75,"end":39559.35},{"text":"from","start":39559.35,"end":39559.55},{"text":"the","start":39559.59,"end":39559.67},{"text":"floor,","start":39559.71,"end":39560.11},{"text":"we","start":39560.19,"end":39560.35},{"text":"move","start":39560.35,"end":39560.75},{"text":"on.","start":39560.75,"end":39561.23}]},{"text":"I will pass the meeting to adopt the document with this understanding.","start":39565.55,"end":39569.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39565.55,"end":39565.71},{"text":"will","start":39565.71,"end":39565.87},{"text":"pass","start":39565.87,"end":39566.19},{"text":"the","start":39566.19,"end":39566.27},{"text":"meeting","start":39566.27,"end":39566.51},{"text":"to","start":39566.51,"end":39566.63},{"text":"adopt","start":39566.63,"end":39566.95},{"text":"the","start":39566.95,"end":39567.03},{"text":"document","start":39567.03,"end":39567.71},{"text":"with","start":39567.71,"end":39567.91},{"text":"this","start":39567.91,"end":39568.27},{"text":"understanding.","start":39568.91,"end":39569.63}]},{"text":"And the report is adopted.","start":39570.43,"end":39574.35,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39570.43,"end":39570.71},{"text":"the","start":39570.71,"end":39570.83},{"text":"report","start":39570.83,"end":39571.63},{"text":"is","start":39572.75,"end":39573.47},{"text":"adopted.","start":39573.67,"end":39574.35}]},{"text":"Thank you.","start":39579.19,"end":39579.55,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39579.19,"end":39579.39},{"text":"you.","start":39579.39,"end":39579.55}]},{"text":"I now adjourn the meeting of the CARDIENA protocol.","start":39583.55,"end":39589.07,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39583.55,"end":39583.71},{"text":"now","start":39583.71,"end":39583.95},{"text":"adjourn","start":39583.95,"end":39584.75},{"text":"the","start":39586.43,"end":39586.59},{"text":"meeting","start":39586.59,"end":39586.91},{"text":"of","start":39586.91,"end":39586.99},{"text":"the","start":39586.99,"end":39587.07},{"text":"CARDIENA","start":39587.07,"end":39588.35},{"text":"protocol.","start":39588.39,"end":39589.07}]},{"text":"Back to the COP 17, we open the 17th meeting of the Conference of the Parties.","start":39594.91,"end":39599.99,"topics":[],"words":[{"text":"Back","start":39594.91,"end":39595.15},{"text":"to","start":39595.15,"end":39595.35},{"text":"the","start":39595.35,"end":39595.43},{"text":"COP","start":39595.43,"end":39595.71},{"text":"17,","start":39595.71,"end":39596.35},{"text":"we","start":39596.43,"end":39596.83},{"text":"open","start":39596.83,"end":39597.23},{"text":"the","start":39597.23,"end":39597.31},{"text":"17th","start":39597.31,"end":39597.79},{"text":"meeting","start":39597.79,"end":39598.11},{"text":"of","start":39598.11,"end":39598.19},{"text":"the","start":39598.19,"end":39598.27},{"text":"Conference","start":39598.27,"end":39599.07},{"text":"of","start":39599.43,"end":39599.55},{"text":"the","start":39599.55,"end":39599.63},{"text":"Parties.","start":39599.63,"end":39599.99}]}]},{"sentences":[{"text":"And I submit COP 17/L1 document, which is a draft report of COP 17.","start":39601.63,"end":39607.95,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39601.63,"end":39601.91},{"text":"I","start":39601.91,"end":39602.03},{"text":"submit","start":39602.03,"end":39602.83},{"text":"COP","start":39603.07,"end":39603.47},{"text":"17/L1","start":39604.27,"end":39605.31},{"text":"document,","start":39605.31,"end":39605.87},{"text":"which","start":39605.87,"end":39606.07},{"text":"is","start":39606.07,"end":39606.19},{"text":"a","start":39606.19,"end":39606.23},{"text":"draft","start":39606.23,"end":39606.59},{"text":"report","start":39606.59,"end":39606.95},{"text":"of","start":39606.95,"end":39607.07},{"text":"COP","start":39607.07,"end":39607.31},{"text":"17.","start":39607.31,"end":39607.95}]},{"text":"The document was also distributed.","start":39607.95,"end":39610.35,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":39607.95,"end":39608.03},{"text":"document","start":39608.03,"end":39608.71},{"text":"was","start":39608.75,"end":39609.07},{"text":"also","start":39609.07,"end":39609.47},{"text":"distributed.","start":39609.47,"end":39610.35}]},{"text":"And I open the floor for the report.","start":39611.51,"end":39613.91,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39611.51,"end":39611.75},{"text":"I","start":39612.19,"end":39612.35},{"text":"open","start":39612.35,"end":39612.71},{"text":"the","start":39612.71,"end":39612.83},{"text":"floor","start":39612.83,"end":39613.15},{"text":"for","start":39613.15,"end":39613.39},{"text":"the","start":39613.39,"end":39613.47},{"text":"report.","start":39613.47,"end":39613.91}]},{"text":"Please, Secretary, you have the floor.","start":39613.95,"end":39615.23,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":39613.95,"end":39614.19},{"text":"Secretary,","start":39614.19,"end":39614.63},{"text":"you","start":39614.63,"end":39614.71},{"text":"have","start":39614.71,"end":39614.83},{"text":"the","start":39614.83,"end":39614.91},{"text":"floor.","start":39614.91,"end":39615.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":643,"start":39618.11,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:00:19","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. Document COP/17/L1 is a procedural report.","start":39618.11,"end":39628.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39618.11,"end":39618.35},{"text":"you,","start":39618.35,"end":39618.43},{"text":"Mr.","start":39618.43,"end":39618.87},{"text":"President.","start":39618.87,"end":39619.47},{"text":"Document","start":39620.87,"end":39621.51},{"text":"COP/17/L1","start":39624.15,"end":39626.35},{"text":"is","start":39626.35,"end":39626.67},{"text":"a","start":39626.75,"end":39626.79},{"text":"procedural","start":39626.79,"end":39627.51},{"text":"report.","start":39627.79,"end":39628.35}]},{"text":"and as such, summarize the proceedings of the meeting, including listing of the parties and observers who made the statement during the meetings.","start":39628.95,"end":39638.15,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":39628.95,"end":39629.15},{"text":"as","start":39629.15,"end":39629.27},{"text":"such,","start":39629.27,"end":39629.59},{"text":"summarize","start":39629.59,"end":39630.39},{"text":"the","start":39630.39,"end":39630.51},{"text":"proceedings","start":39630.55,"end":39631.27},{"text":"of","start":39631.27,"end":39631.43},{"text":"the","start":39631.43,"end":39631.51},{"text":"meeting,","start":39631.51,"end":39632.07},{"text":"including","start":39632.47,"end":39633.27},{"text":"listing","start":39633.35,"end":39633.83},{"text":"of","start":39633.91,"end":39634.07},{"text":"the","start":39634.11,"end":39634.19},{"text":"parties","start":39634.23,"end":39634.79},{"text":"and","start":39634.79,"end":39634.95},{"text":"observers","start":39634.95,"end":39635.83},{"text":"who","start":39635.83,"end":39635.99},{"text":"made","start":39635.99,"end":39636.31},{"text":"the","start":39636.31,"end":39636.43},{"text":"statement","start":39636.47,"end":39637.07},{"text":"during","start":39637.07,"end":39637.39},{"text":"the","start":39637.39,"end":39637.47},{"text":"meetings.","start":39637.51,"end":39638.15}]},{"text":"I have examined the report and found it to be accurate.","start":39638.79,"end":39642.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39638.79,"end":39638.95},{"text":"have","start":39638.95,"end":39639.27},{"text":"examined","start":39639.35,"end":39640.07},{"text":"the","start":39640.07,"end":39640.19},{"text":"report","start":39640.19,"end":39640.79},{"text":"and","start":39640.79,"end":39641.03},{"text":"found","start":39641.03,"end":39641.39},{"text":"it","start":39641.39,"end":39641.63},{"text":"to","start":39641.63,"end":39641.71},{"text":"be","start":39641.75,"end":39641.91},{"text":"accurate.","start":39641.95,"end":39642.63}]},{"text":"I am submitting it for adoption with the understanding that today's proceedings and approved changes will be incorporated in the final report.","start":39643.11,"end":39653.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39643.11,"end":39643.31},{"text":"am","start":39643.31,"end":39643.43},{"text":"submitting","start":39643.43,"end":39644.15},{"text":"it","start":39644.15,"end":39644.35},{"text":"for","start":39644.35,"end":39644.71},{"text":"adoption","start":39644.71,"end":39645.35},{"text":"with","start":39645.39,"end":39645.63},{"text":"the","start":39645.63,"end":39645.79},{"text":"understanding","start":39645.79,"end":39646.55},{"text":"that","start":39646.59,"end":39646.87},{"text":"today's","start":39647.47,"end":39648.15},{"text":"proceedings","start":39648.35,"end":39648.99},{"text":"and","start":39649.15,"end":39649.35},{"text":"approved","start":39649.35,"end":39649.95},{"text":"changes","start":39649.95,"end":39650.55},{"text":"will","start":39650.55,"end":39650.79},{"text":"be","start":39650.79,"end":39650.95},{"text":"incorporated","start":39650.99,"end":39651.95},{"text":"in","start":39652.07,"end":39652.19},{"text":"the","start":39652.19,"end":39652.31},{"text":"final","start":39652.31,"end":39652.95},{"text":"report.","start":39652.95,"end":39653.43}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":39653.99,"end":39655.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39653.99,"end":39654.23},{"text":"you,","start":39654.23,"end":39654.39},{"text":"Mr.","start":39654.39,"end":39654.71},{"text":"President.","start":39654.71,"end":39655.27}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CMR","group":null,"function":"Rapporteur","affiliation_full":"Cameroon"}},{"statement_number":644,"start":39658.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:00:59","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":39658.91,"end":39659.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39658.91,"end":39659.15},{"text":"you.","start":39659.15,"end":39659.31}]},{"text":"And I submit that report for the adoption as a whole.","start":39659.31,"end":39664.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39659.31,"end":39659.47},{"text":"I","start":39660.91,"end":39661.15},{"text":"submit","start":39661.23,"end":39661.63},{"text":"that","start":39661.63,"end":39661.79},{"text":"report","start":39661.79,"end":39662.35},{"text":"for","start":39662.35,"end":39662.67},{"text":"the","start":39662.99,"end":39663.07},{"text":"adoption","start":39663.07,"end":39663.55},{"text":"as","start":39663.95,"end":39664.23},{"text":"a","start":39664.23,"end":39664.27},{"text":"whole.","start":39664.27,"end":39664.67}]},{"text":"I see no request.","start":39666.99,"end":39667.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39666.99,"end":39667.03},{"text":"see","start":39667.03,"end":39667.19},{"text":"no","start":39667.19,"end":39667.39},{"text":"request.","start":39667.39,"end":39667.91}]},{"text":"The report is adopted as approved.","start":39667.91,"end":39671.43,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":39667.91,"end":39667.99},{"text":"report","start":39667.99,"end":39668.59},{"text":"is","start":39668.67,"end":39669.07},{"text":"adopted","start":39669.87,"end":39670.79},{"text":"as","start":39670.79,"end":39670.99},{"text":"approved.","start":39670.99,"end":39671.43}]},{"text":"I now adjourn COP 17, and I resume let me double check if we found the right place.","start":39680.83,"end":39689.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39680.83,"end":39680.99},{"text":"now","start":39680.99,"end":39681.23},{"text":"adjourn","start":39681.23,"end":39681.63},{"text":"COP","start":39681.63,"end":39681.95},{"text":"17,","start":39681.95,"end":39682.59},{"text":"and","start":39684.43,"end":39684.75},{"text":"I","start":39684.75,"end":39684.91},{"text":"resume","start":39684.91,"end":39685.71},{"text":"let","start":39687.63,"end":39687.75},{"text":"me","start":39687.75,"end":39687.87},{"text":"double","start":39687.87,"end":39688.15},{"text":"check","start":39688.15,"end":39688.27},{"text":"if","start":39688.27,"end":39688.35},{"text":"we","start":39688.35,"end":39688.43},{"text":"found","start":39688.47,"end":39688.67},{"text":"the","start":39688.67,"end":39688.75},{"text":"right","start":39688.75,"end":39688.87},{"text":"place.","start":39688.87,"end":39689.11}]},{"text":"I resume the plenary of COP 17 to the convention.","start":39689.83,"end":39692.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39689.83,"end":39689.99},{"text":"resume","start":39689.99,"end":39690.35},{"text":"the","start":39690.35,"end":39690.47},{"text":"plenary","start":39690.47,"end":39690.87},{"text":"of","start":39690.91,"end":39691.03},{"text":"COP","start":39691.03,"end":39691.27},{"text":"17","start":39691.27,"end":39691.83},{"text":"to","start":39691.83,"end":39691.99},{"text":"the","start":39691.99,"end":39692.07},{"text":"convention.","start":39692.07,"end":39692.63}]},{"text":"This is being broken.","start":39695.03,"end":39696.47,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":39695.03,"end":39695.31},{"text":"is","start":39695.31,"end":39695.51},{"text":"being","start":39695.59,"end":39695.99},{"text":"broken.","start":39695.99,"end":39696.47}]},{"text":"I mean, I mean, we survived so far, but this is not working.","start":39696.47,"end":39699.11,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39696.47,"end":39696.51},{"text":"mean,","start":39696.51,"end":39696.79},{"text":"I","start":39696.87,"end":39696.95},{"text":"mean,","start":39696.95,"end":39697.11},{"text":"we","start":39697.11,"end":39697.27},{"text":"survived","start":39697.27,"end":39697.63},{"text":"so","start":39697.63,"end":39697.83},{"text":"far,","start":39697.83,"end":39698.07},{"text":"but","start":39698.07,"end":39698.23},{"text":"this","start":39698.23,"end":39698.43},{"text":"is","start":39698.43,"end":39698.55},{"text":"not","start":39698.55,"end":39698.71},{"text":"working.","start":39698.71,"end":39699.11}]},{"text":"Argentina, you have the floor.","start":39702.39,"end":39703.83,"topics":[],"words":[{"text":"Argentina,","start":39702.39,"end":39703.03},{"text":"you","start":39703.03,"end":39703.19},{"text":"have","start":39703.19,"end":39703.35},{"text":"the","start":39703.35,"end":39703.43},{"text":"floor.","start":39703.43,"end":39703.83}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":645,"start":39707.43,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:01:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":39707.43,"end":39708.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39707.43,"end":39707.59},{"text":"you","start":39707.59,"end":39707.67},{"text":"very","start":39707.67,"end":39707.83},{"text":"much.","start":39707.83,"end":39708.15}]},{"text":"I'll be extremely brief.","start":39709.27,"end":39710.19,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":39709.27,"end":39709.47},{"text":"be","start":39709.47,"end":39709.55},{"text":"extremely","start":39709.55,"end":39709.91},{"text":"brief.","start":39709.91,"end":39710.19}]},{"text":"I would like to ask you whether we are going to adopt document L22 that went from the working group to the plenary very recently.","start":39711.43,"end":39724.07,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39711.43,"end":39711.47},{"text":"would","start":39711.47,"end":39711.59},{"text":"like","start":39711.59,"end":39711.75},{"text":"to","start":39711.75,"end":39711.95},{"text":"ask","start":39712.23,"end":39712.63},{"text":"you","start":39712.63,"end":39712.83},{"text":"whether","start":39712.83,"end":39713.43},{"text":"we","start":39713.91,"end":39714.07},{"text":"are","start":39714.07,"end":39714.15},{"text":"going","start":39714.15,"end":39714.47},{"text":"to","start":39714.55,"end":39714.75},{"text":"adopt","start":39715.75,"end":39716.47},{"text":"document","start":39716.79,"end":39717.23},{"text":"L22","start":39717.23,"end":39718.55},{"text":"that","start":39719.11,"end":39719.35},{"text":"went","start":39719.35,"end":39719.59},{"text":"from","start":39719.59,"end":39719.83},{"text":"the","start":39719.83,"end":39719.99},{"text":"working","start":39719.99,"end":39720.35},{"text":"group","start":39720.35,"end":39720.63},{"text":"to","start":39720.71,"end":39721.03},{"text":"the","start":39721.19,"end":39721.39},{"text":"plenary","start":39721.91,"end":39722.55},{"text":"very","start":39723.11,"end":39723.35},{"text":"recently.","start":39723.35,"end":39724.07}]},{"text":"It has only one square bracket, and I think it would be extremely easy to resolve it because one party decided to become involved in the drafting of the text, felt that it was acceptable except for that square bracket.","start":39724.07,"end":39740.23,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":39724.07,"end":39724.39},{"text":"has","start":39724.47,"end":39724.75},{"text":"only","start":39724.75,"end":39724.95},{"text":"one","start":39724.95,"end":39725.19},{"text":"square","start":39725.19,"end":39725.51},{"text":"bracket,","start":39725.51,"end":39725.91},{"text":"and","start":39725.91,"end":39726.03},{"text":"I","start":39726.03,"end":39726.07},{"text":"think","start":39726.07,"end":39726.27},{"text":"it","start":39726.27,"end":39726.35},{"text":"would","start":39726.35,"end":39726.47},{"text":"be","start":39726.47,"end":39726.79},{"text":"extremely","start":39726.91,"end":39727.47},{"text":"easy","start":39727.47,"end":39727.75},{"text":"to","start":39727.75,"end":39727.99},{"text":"resolve","start":39727.99,"end":39728.47},{"text":"it","start":39728.47,"end":39728.63},{"text":"because","start":39729.11,"end":39729.75},{"text":"one","start":39730.55,"end":39730.87},{"text":"party","start":39731.75,"end":39732.15},{"text":"decided","start":39732.19,"end":39732.75},{"text":"to","start":39732.75,"end":39732.95},{"text":"become","start":39732.95,"end":39733.35},{"text":"involved","start":39733.35,"end":39733.87},{"text":"in","start":39733.87,"end":39733.99},{"text":"the","start":39733.99,"end":39734.19},{"text":"drafting","start":39734.55,"end":39735.03},{"text":"of","start":39735.03,"end":39735.11},{"text":"the","start":39735.11,"end":39735.23},{"text":"text,","start":39735.23,"end":39735.59},{"text":"felt","start":39735.59,"end":39735.83},{"text":"that","start":39735.83,"end":39736.07},{"text":"it","start":39736.07,"end":39736.31},{"text":"was","start":39736.31,"end":39736.63},{"text":"acceptable","start":39737.43,"end":39738.23},{"text":"except","start":39738.31,"end":39738.71},{"text":"for","start":39738.71,"end":39738.87},{"text":"that","start":39738.87,"end":39739.11},{"text":"square","start":39739.43,"end":39739.71},{"text":"bracket.","start":39739.71,"end":39740.23}]},{"text":"And I think that it might be possible for us to add this to our decisions.","start":39741.23,"end":39745.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39741.23,"end":39741.51},{"text":"I","start":39742.07,"end":39742.15},{"text":"think","start":39742.15,"end":39742.39},{"text":"that","start":39742.39,"end":39742.63},{"text":"it","start":39742.63,"end":39742.79},{"text":"might","start":39742.79,"end":39743.03},{"text":"be","start":39743.03,"end":39743.11},{"text":"possible","start":39743.15,"end":39743.55},{"text":"for","start":39743.55,"end":39743.79},{"text":"us","start":39743.79,"end":39743.91},{"text":"to","start":39743.91,"end":39744.23},{"text":"add","start":39744.23,"end":39744.47},{"text":"this","start":39744.47,"end":39744.67},{"text":"to","start":39744.67,"end":39744.79},{"text":"our","start":39744.79,"end":39744.95},{"text":"decisions.","start":39744.95,"end":39745.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARG","group":null,"function":null,"affiliation_full":"Argentina"}},{"statement_number":646,"start":39763.84,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:02:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"To my knowledge, it has not even been discussed properly in the working group, and I heard many.","start":39763.84,"end":39769.6,"topics":[],"words":[{"text":"To","start":39763.84,"end":39763.96},{"text":"my","start":39763.96,"end":39764.08},{"text":"knowledge,","start":39764.08,"end":39764.52},{"text":"it","start":39764.52,"end":39764.6},{"text":"has","start":39764.6,"end":39764.72},{"text":"not","start":39764.72,"end":39764.96},{"text":"even","start":39764.96,"end":39765.2},{"text":"been","start":39765.2,"end":39765.6},{"text":"discussed","start":39766.12,"end":39766.8},{"text":"properly","start":39766.8,"end":39767.36},{"text":"in","start":39767.36,"end":39767.48},{"text":"the","start":39767.48,"end":39767.56},{"text":"working","start":39767.56,"end":39767.96},{"text":"group,","start":39767.96,"end":39768.24},{"text":"and","start":39768.36,"end":39768.52},{"text":"I","start":39768.52,"end":39768.8},{"text":"heard","start":39768.88,"end":39769.28},{"text":"many.","start":39769.36,"end":39769.6}]},{"text":"Please, just a little bit left.","start":39769.84,"end":39772.56,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":39769.84,"end":39770.32},{"text":"just","start":39771.44,"end":39771.68},{"text":"a","start":39771.68,"end":39771.72},{"text":"little","start":39771.72,"end":39772},{"text":"bit","start":39772,"end":39772.12},{"text":"left.","start":39772.12,"end":39772.56}]},{"text":"Bear with us.","start":39772.88,"end":39773.52,"topics":[],"words":[{"text":"Bear","start":39772.88,"end":39773.12},{"text":"with","start":39773.12,"end":39773.28},{"text":"us.","start":39773.28,"end":39773.52}]},{"text":"And we now move to the closure of the meeting.","start":39774.76,"end":39778.88,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39774.76,"end":39775},{"text":"we","start":39776.8,"end":39776.96},{"text":"now","start":39776.96,"end":39777.28},{"text":"move","start":39777.36,"end":39777.6},{"text":"to","start":39777.6,"end":39777.72},{"text":"the","start":39777.72,"end":39777.84},{"text":"closure","start":39777.84,"end":39778.28},{"text":"of","start":39778.28,"end":39778.4},{"text":"the","start":39778.4,"end":39778.48},{"text":"meeting.","start":39778.48,"end":39778.88}]},{"text":"First, I have the pleasure to invite Ms. Astrid Schumacher.","start":39780.16,"end":39785.52,"topics":[],"words":[{"text":"First,","start":39780.16,"end":39780.56},{"text":"I","start":39780.72,"end":39780.76},{"text":"have","start":39780.76,"end":39780.96},{"text":"the","start":39780.96,"end":39781.04},{"text":"pleasure","start":39781.04,"end":39781.4},{"text":"to","start":39781.4,"end":39781.56},{"text":"invite","start":39781.56,"end":39782.08},{"text":"Ms.","start":39784.16,"end":39784.56},{"text":"Astrid","start":39784.6,"end":39784.92},{"text":"Schumacher.","start":39784.92,"end":39785.52}]},{"text":"Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity to deliver her closing remarks.","start":39786.11,"end":39791.47,"topics":[],"words":[{"text":"Executive","start":39786.11,"end":39786.55},{"text":"Secretary","start":39786.55,"end":39786.99},{"text":"of","start":39786.99,"end":39787.07},{"text":"the","start":39787.07,"end":39787.15},{"text":"Convention","start":39787.15,"end":39787.63},{"text":"on","start":39787.63,"end":39787.71},{"text":"Biological","start":39787.71,"end":39788.23},{"text":"Diversity","start":39788.23,"end":39788.91},{"text":"to","start":39789.71,"end":39789.87},{"text":"deliver","start":39789.87,"end":39790.27},{"text":"her","start":39790.27,"end":39790.39},{"text":"closing","start":39790.39,"end":39790.83},{"text":"remarks.","start":39790.83,"end":39791.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":647,"start":39794.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:03:15","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":39794.47,"end":39795.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39794.47,"end":39794.67},{"text":"you,","start":39794.67,"end":39794.79},{"text":"Mr.","start":39794.79,"end":39795.07},{"text":"President.","start":39795.07,"end":39795.79}]},{"text":"Good morning, dear delegates again.","start":39795.79,"end":39797.71,"topics":[],"words":[{"text":"Good","start":39795.79,"end":39796.03},{"text":"morning,","start":39796.03,"end":39796.51},{"text":"dear","start":39796.51,"end":39796.67},{"text":"delegates","start":39796.67,"end":39797.23},{"text":"again.","start":39797.23,"end":39797.71}]},{"text":"I think never has the interest been lower in any closing statement from the Executive Secretary than right now.","start":39798.35,"end":39804.83,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39798.35,"end":39798.43},{"text":"think","start":39798.43,"end":39798.75},{"text":"never","start":39798.75,"end":39799.11},{"text":"has","start":39799.11,"end":39799.39},{"text":"the","start":39799.51,"end":39799.59},{"text":"interest","start":39799.59,"end":39799.99},{"text":"been","start":39799.99,"end":39800.31},{"text":"lower","start":39800.31,"end":39800.67},{"text":"in","start":39800.87,"end":39800.95},{"text":"any","start":39800.95,"end":39801.15},{"text":"closing","start":39801.15,"end":39801.59},{"text":"statement","start":39801.59,"end":39802.07},{"text":"from","start":39802.07,"end":39802.27},{"text":"the","start":39802.27,"end":39802.35},{"text":"Executive","start":39802.35,"end":39802.83},{"text":"Secretary","start":39802.83,"end":39803.39},{"text":"than","start":39803.39,"end":39803.79},{"text":"right","start":39804.39,"end":39804.59},{"text":"now.","start":39804.59,"end":39804.83}]},{"text":"So let me please cut it short.","start":39804.91,"end":39807.23,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39804.91,"end":39805.07},{"text":"let","start":39805.07,"end":39805.27},{"text":"me","start":39805.27,"end":39805.47},{"text":"please","start":39805.47,"end":39805.87},{"text":"cut","start":39805.87,"end":39806.35},{"text":"it","start":39806.35,"end":39806.43},{"text":"short.","start":39806.67,"end":39807.23}]},{"text":"I have thanking to do, I think, on behalf of all of you, I can speak for once, in thanking His Excellency I'm back to Matusian, our fabulous COP 17 president and his entire team.","start":39807.23,"end":39821.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39807.23,"end":39807.31},{"text":"have","start":39807.31,"end":39807.63},{"text":"thanking","start":39807.79,"end":39808.27},{"text":"to","start":39808.27,"end":39808.43},{"text":"do,","start":39808.43,"end":39808.67},{"text":"I","start":39808.67,"end":39808.75},{"text":"think,","start":39808.75,"end":39809.03},{"text":"on","start":39809.03,"end":39809.15},{"text":"behalf","start":39809.15,"end":39809.55},{"text":"of","start":39809.55,"end":39809.71},{"text":"all","start":39809.79,"end":39809.91},{"text":"of","start":39809.91,"end":39810.19},{"text":"you,","start":39810.43,"end":39810.75},{"text":"I","start":39810.83,"end":39810.91},{"text":"can","start":39810.91,"end":39811.11},{"text":"speak","start":39811.11,"end":39811.39},{"text":"for","start":39811.39,"end":39811.63},{"text":"once,","start":39811.63,"end":39812.03},{"text":"in","start":39812.59,"end":39812.83},{"text":"thanking","start":39812.83,"end":39813.47},{"text":"His","start":39813.55,"end":39813.79},{"text":"Excellency","start":39813.79,"end":39814.67},{"text":"I'm","start":39815.55,"end":39815.75},{"text":"back","start":39815.75,"end":39815.91},{"text":"to","start":39815.99,"end":39816.11},{"text":"Matusian,","start":39816.11,"end":39816.99},{"text":"our","start":39817.11,"end":39817.23},{"text":"fabulous","start":39817.23,"end":39818.19},{"text":"COP","start":39818.19,"end":39818.59},{"text":"17","start":39818.67,"end":39819.31},{"text":"president","start":39819.35,"end":39820.03},{"text":"and","start":39820.35,"end":39820.59},{"text":"his","start":39820.59,"end":39820.75},{"text":"entire","start":39820.83,"end":39821.15},{"text":"team.","start":39821.27,"end":39821.39}]},{"text":"Thank you.","start":39821.39,"end":39825.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39821.39,"end":39821.59},{"text":"you.","start":39825.27,"end":39825.35}]},{"text":"And You have already applauded yourselves, so I can carry on.","start":39848.56,"end":39852.55,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39848.56,"end":39848.92},{"text":"You","start":39849.91,"end":39850.03},{"text":"have","start":39850.03,"end":39850.27},{"text":"already","start":39850.27,"end":39850.55},{"text":"applauded","start":39850.55,"end":39851.07},{"text":"yourselves,","start":39851.07,"end":39851.55},{"text":"so","start":39851.55,"end":39851.71},{"text":"I","start":39851.75,"end":39851.83},{"text":"can","start":39851.83,"end":39851.99},{"text":"carry","start":39851.99,"end":39852.31},{"text":"on.","start":39852.31,"end":39852.55}]},{"text":"I also would like to thank all of you delegates for your stamina and commitment.","start":39852.63,"end":39860.79,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39852.63,"end":39852.71},{"text":"also","start":39852.79,"end":39853.35},{"text":"would","start":39853.35,"end":39853.51},{"text":"like","start":39853.51,"end":39853.83},{"text":"to","start":39853.83,"end":39853.99},{"text":"thank","start":39853.99,"end":39854.39},{"text":"all","start":39854.87,"end":39855.07},{"text":"of","start":39855.07,"end":39855.19},{"text":"you","start":39855.19,"end":39855.43},{"text":"delegates","start":39855.75,"end":39856.55},{"text":"for","start":39856.55,"end":39856.79},{"text":"your","start":39856.79,"end":39857.19},{"text":"stamina","start":39857.19,"end":39857.91},{"text":"and","start":39858.71,"end":39859.19},{"text":"commitment.","start":39860.15,"end":39860.79}]},{"text":"So that was wonderful.","start":39861.11,"end":39862.63,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39861.11,"end":39861.35},{"text":"that","start":39861.35,"end":39861.59},{"text":"was","start":39861.59,"end":39861.91},{"text":"wonderful.","start":39861.91,"end":39862.63}]},{"text":"We have faced up to the global report, to the gaps identified, and we've adopted the Yerevan pathway, and now we need to walk on that Yerevan pathway towards 2030.","start":39862.63,"end":39872.99,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":39862.63,"end":39862.87},{"text":"have","start":39862.87,"end":39863.03},{"text":"faced","start":39863.03,"end":39863.51},{"text":"up","start":39863.51,"end":39863.67},{"text":"to","start":39863.67,"end":39863.91},{"text":"the","start":39863.91,"end":39864.03},{"text":"global","start":39864.07,"end":39864.59},{"text":"report,","start":39864.63,"end":39865.31},{"text":"to","start":39865.31,"end":39865.43},{"text":"the","start":39865.43,"end":39865.51},{"text":"gaps","start":39865.51,"end":39865.83},{"text":"identified,","start":39865.83,"end":39866.51},{"text":"and","start":39866.51,"end":39866.63},{"text":"we've","start":39867.27,"end":39867.51},{"text":"adopted","start":39867.51,"end":39867.95},{"text":"the","start":39867.95,"end":39868.03},{"text":"Yerevan","start":39868.03,"end":39868.55},{"text":"pathway,","start":39868.55,"end":39869.19},{"text":"and","start":39869.23,"end":39869.35},{"text":"now","start":39869.35,"end":39869.51},{"text":"we","start":39869.59,"end":39869.67},{"text":"need","start":39869.67,"end":39869.87},{"text":"to","start":39869.87,"end":39870.03},{"text":"walk","start":39870.03,"end":39870.39},{"text":"on","start":39870.79,"end":39870.95},{"text":"that","start":39870.95,"end":39871.15},{"text":"Yerevan","start":39871.15,"end":39871.59},{"text":"pathway","start":39871.59,"end":39871.99},{"text":"towards","start":39871.99,"end":39872.43},{"text":"2030.","start":39872.43,"end":39872.99}]},{"text":"I cut out everything else and come to some more thanking at the end of it.","start":39873.83,"end":39878.55,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39873.83,"end":39873.99},{"text":"cut","start":39873.99,"end":39874.31},{"text":"out","start":39874.31,"end":39874.43},{"text":"everything","start":39874.55,"end":39875.03},{"text":"else","start":39875.03,"end":39875.43},{"text":"and","start":39875.79,"end":39875.91},{"text":"come","start":39875.91,"end":39876.15},{"text":"to","start":39876.15,"end":39876.27},{"text":"some","start":39876.31,"end":39876.67},{"text":"more","start":39876.67,"end":39876.95},{"text":"thanking","start":39877.19,"end":39877.75},{"text":"at","start":39877.75,"end":39877.91},{"text":"the","start":39877.91,"end":39878.03},{"text":"end","start":39878.03,"end":39878.23},{"text":"of","start":39878.23,"end":39878.39},{"text":"it.","start":39878.39,"end":39878.55}]},{"text":"Because there are many, many other people that should be recognized working in the background to make a conference possible.","start":39879.03,"end":39885.11,"topics":[],"words":[{"text":"Because","start":39879.03,"end":39879.43},{"text":"there","start":39879.43,"end":39879.55},{"text":"are","start":39879.55,"end":39879.63},{"text":"many,","start":39879.63,"end":39879.87},{"text":"many","start":39879.87,"end":39880.15},{"text":"other","start":39880.15,"end":39880.39},{"text":"people","start":39880.39,"end":39880.79},{"text":"that","start":39880.79,"end":39880.95},{"text":"should","start":39880.95,"end":39881.11},{"text":"be","start":39881.11,"end":39881.27},{"text":"recognized","start":39881.27,"end":39882.07},{"text":"working","start":39882.67,"end":39883.03},{"text":"in","start":39883.03,"end":39883.11},{"text":"the","start":39883.11,"end":39883.19},{"text":"background","start":39883.19,"end":39883.71},{"text":"to","start":39883.71,"end":39883.79},{"text":"make","start":39883.79,"end":39884.07},{"text":"a","start":39884.07,"end":39884.11},{"text":"conference","start":39884.11,"end":39884.55},{"text":"possible.","start":39884.55,"end":39885.11}]},{"text":"Many other Armenian hosts that have catered for us, that have fed us, that have cleaned the venue, that have taken care of our security.","start":39885.59,"end":39893.59,"topics":[],"words":[{"text":"Many","start":39885.59,"end":39885.99},{"text":"other","start":39885.99,"end":39886.39},{"text":"Armenian","start":39886.47,"end":39887.19},{"text":"hosts","start":39887.19,"end":39887.75},{"text":"that","start":39887.75,"end":39887.91},{"text":"have","start":39887.91,"end":39888.07},{"text":"catered","start":39888.07,"end":39888.55},{"text":"for","start":39888.55,"end":39888.75},{"text":"us,","start":39888.75,"end":39888.87},{"text":"that","start":39888.87,"end":39889.03},{"text":"have","start":39889.03,"end":39889.19},{"text":"fed","start":39889.19,"end":39889.51},{"text":"us,","start":39889.59,"end":39889.83},{"text":"that","start":39889.83,"end":39889.99},{"text":"have","start":39889.99,"end":39890.23},{"text":"cleaned","start":39890.23,"end":39890.67},{"text":"the","start":39890.67,"end":39890.79},{"text":"venue,","start":39890.79,"end":39891.19},{"text":"that","start":39891.55,"end":39891.67},{"text":"have","start":39891.67,"end":39891.83},{"text":"taken","start":39891.83,"end":39892.15},{"text":"care","start":39892.15,"end":39892.43},{"text":"of","start":39892.43,"end":39892.55},{"text":"our","start":39892.55,"end":39892.79},{"text":"security.","start":39892.79,"end":39893.59}]},{"text":"There was also UN security personnel, interpreters.","start":39893.59,"end":39897.03,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":39893.59,"end":39893.75},{"text":"was","start":39893.75,"end":39893.91},{"text":"also","start":39893.91,"end":39894.11},{"text":"UN","start":39894.15,"end":39894.47},{"text":"security","start":39894.47,"end":39895.03},{"text":"personnel,","start":39895.03,"end":39895.59},{"text":"interpreters.","start":39896.15,"end":39897.03}]},{"text":"Thank you so much.","start":39897.11,"end":39898.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39897.11,"end":39897.35},{"text":"you","start":39897.35,"end":39897.47},{"text":"so","start":39897.47,"end":39897.75},{"text":"much.","start":39897.75,"end":39898.07}]},{"text":"You've worked very long hours with us, translators, report writers working around.","start":39898.07,"end":39902.95,"topics":[],"words":[{"text":"You've","start":39898.07,"end":39898.31},{"text":"worked","start":39898.31,"end":39898.55},{"text":"very","start":39898.55,"end":39898.79},{"text":"long","start":39898.79,"end":39899.03},{"text":"hours","start":39899.03,"end":39899.31},{"text":"with","start":39899.31,"end":39899.47},{"text":"us,","start":39899.51,"end":39899.83},{"text":"translators,","start":39899.83,"end":39900.71},{"text":"report","start":39901.11,"end":39901.63},{"text":"writers","start":39901.63,"end":39902.15},{"text":"working","start":39902.15,"end":39902.55},{"text":"around.","start":39902.55,"end":39902.95}]},{"text":"the clock, and of course the Secretariat staff, which has also had very little sleep in the past two weeks.","start":39903.43,"end":39910.99,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":39903.43,"end":39903.55},{"text":"clock,","start":39903.55,"end":39903.87},{"text":"and","start":39903.99,"end":39904.19},{"text":"of","start":39904.19,"end":39904.31},{"text":"course","start":39904.31,"end":39904.71},{"text":"the","start":39904.71,"end":39904.83},{"text":"Secretariat","start":39904.95,"end":39905.91},{"text":"staff,","start":39906.23,"end":39906.79},{"text":"which","start":39906.79,"end":39907.11},{"text":"has","start":39907.11,"end":39907.35},{"text":"also","start":39907.35,"end":39907.75},{"text":"had","start":39907.75,"end":39907.99},{"text":"very","start":39907.99,"end":39908.19},{"text":"little","start":39908.19,"end":39908.47},{"text":"sleep","start":39908.47,"end":39908.79},{"text":"in","start":39909.35,"end":39909.75},{"text":"the","start":39909.75,"end":39909.83},{"text":"past","start":39909.83,"end":39910.35},{"text":"two","start":39910.35,"end":39910.55},{"text":"weeks.","start":39910.55,"end":39910.99}]},{"text":"So huge thanks to all of you.","start":39910.99,"end":39912.71,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":39910.99,"end":39911.27},{"text":"huge","start":39911.27,"end":39911.75},{"text":"thanks","start":39911.79,"end":39912.15},{"text":"to","start":39912.15,"end":39912.27},{"text":"all","start":39912.31,"end":39912.47},{"text":"of","start":39912.47,"end":39912.55},{"text":"you.","start":39912.55,"end":39912.71}]},{"text":"Also, of course, to the co-chairs, the engines of this meeting, and the working group chairs, and the friends chairs, and everybody else once again.","start":39913.27,"end":39921.75,"topics":[],"words":[{"text":"Also,","start":39913.27,"end":39913.71},{"text":"of","start":39913.71,"end":39913.83},{"text":"course,","start":39913.83,"end":39914.19},{"text":"to","start":39914.19,"end":39914.27},{"text":"the","start":39914.31,"end":39914.39},{"text":"co-chairs,","start":39914.39,"end":39915.27},{"text":"the","start":39915.27,"end":39915.39},{"text":"engines","start":39915.43,"end":39915.91},{"text":"of","start":39915.91,"end":39915.99},{"text":"this","start":39916.03,"end":39916.23},{"text":"meeting,","start":39916.23,"end":39916.63},{"text":"and","start":39916.95,"end":39917.19},{"text":"the","start":39917.19,"end":39917.35},{"text":"working","start":39917.39,"end":39917.75},{"text":"group","start":39917.75,"end":39917.99},{"text":"chairs,","start":39917.99,"end":39918.55},{"text":"and","start":39918.55,"end":39918.67},{"text":"the","start":39918.67,"end":39918.79},{"text":"friends","start":39918.79,"end":39919.27},{"text":"chairs,","start":39919.27,"end":39919.67},{"text":"and","start":39919.71,"end":39919.83},{"text":"everybody","start":39920.23,"end":39920.71},{"text":"else","start":39920.71,"end":39920.99},{"text":"once","start":39921.03,"end":39921.39},{"text":"again.","start":39921.39,"end":39921.75}]},{"text":"I think we're now leaving Yerevan with a clear path forward.","start":39922.83,"end":39926.27,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39922.83,"end":39922.99},{"text":"think","start":39922.99,"end":39923.15},{"text":"we're","start":39923.15,"end":39923.31},{"text":"now","start":39923.31,"end":39923.47},{"text":"leaving","start":39923.47,"end":39923.79},{"text":"Yerevan","start":39923.79,"end":39924.35},{"text":"with","start":39924.35,"end":39924.51},{"text":"a","start":39924.75,"end":39924.79},{"text":"clear","start":39925.15,"end":39925.47},{"text":"path","start":39925.47,"end":39925.75},{"text":"forward.","start":39925.79,"end":39926.27}]},{"text":"Once again, let's implement it, what we have decided here, and in 2028 in Quito, let's look back to a successful COP17 that gave us a lot of homework.","start":39926.35,"end":39938.27,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Once","start":39926.35,"end":39926.63},{"text":"again,","start":39926.63,"end":39927.07},{"text":"let's","start":39927.31,"end":39927.63},{"text":"implement","start":39927.63,"end":39928.19},{"text":"it,","start":39928.19,"end":39928.35},{"text":"what","start":39928.59,"end":39928.83},{"text":"we","start":39928.83,"end":39928.95},{"text":"have","start":39928.95,"end":39929.15},{"text":"decided","start":39929.15,"end":39929.71},{"text":"here,","start":39929.71,"end":39929.95},{"text":"and","start":39930.35,"end":39930.83},{"text":"in","start":39930.95,"end":39931.07},{"text":"2028","start":39931.07,"end":39931.79},{"text":"in","start":39931.79,"end":39931.87},{"text":"Quito,","start":39931.87,"end":39932.35},{"text":"let's","start":39932.67,"end":39932.99},{"text":"look","start":39932.99,"end":39933.15},{"text":"back","start":39933.15,"end":39933.55},{"text":"to","start":39933.79,"end":39933.95},{"text":"a","start":39934.67,"end":39934.71},{"text":"successful","start":39934.71,"end":39935.47},{"text":"COP17","start":39936.11,"end":39936.99},{"text":"that","start":39936.99,"end":39937.15},{"text":"gave","start":39937.15,"end":39937.39},{"text":"us","start":39937.39,"end":39937.55},{"text":"a","start":39937.55,"end":39937.63},{"text":"lot","start":39937.63,"end":39937.79},{"text":"of","start":39937.79,"end":39937.87},{"text":"homework.","start":39937.87,"end":39938.27}]},{"text":"Thank you very much.","start":39938.43,"end":39939.15,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39938.43,"end":39938.67},{"text":"you","start":39938.67,"end":39938.75},{"text":"very","start":39938.75,"end":39938.91},{"text":"much.","start":39938.91,"end":39939.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD","group":null,"function":"Executive Secretary","affiliation_full":"CBD"}},{"statement_number":648,"start":39947.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:05:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":39947.47,"end":39947.79,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39947.47,"end":39947.71},{"text":"you.","start":39947.71,"end":39947.79}]},{"text":"Thank you very much, Mr. Schrammacker.","start":39947.87,"end":39949.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":39947.87,"end":39948.11},{"text":"you","start":39948.11,"end":39948.19},{"text":"very","start":39948.19,"end":39948.35},{"text":"much,","start":39948.35,"end":39948.75},{"text":"Mr.","start":39948.99,"end":39949.31},{"text":"Schrammacker.","start":39949.31,"end":39949.87}]},{"text":"I now give the floor for short statements by the representatives of the regional groups.","start":39950.19,"end":39955.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":39950.19,"end":39950.35},{"text":"now","start":39950.35,"end":39950.55},{"text":"give","start":39950.59,"end":39950.79},{"text":"the","start":39950.79,"end":39950.91},{"text":"floor","start":39950.91,"end":39951.23},{"text":"for","start":39951.23,"end":39951.55},{"text":"short","start":39951.55,"end":39951.87},{"text":"statements","start":39951.87,"end":39952.59},{"text":"by","start":39953.03,"end":39953.23},{"text":"the","start":39953.27,"end":39953.35},{"text":"representatives","start":39953.39,"end":39954.11},{"text":"of","start":39954.11,"end":39954.19},{"text":"the","start":39954.23,"end":39954.31},{"text":"regional","start":39954.31,"end":39954.71},{"text":"groups.","start":39954.71,"end":39955.15}]},{"text":"If there is any request, I open the floor for them.","start":39955.15,"end":39959.55,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":39955.15,"end":39955.31},{"text":"there","start":39955.31,"end":39955.55},{"text":"is","start":39955.55,"end":39955.87},{"text":"any","start":39956.35,"end":39956.75},{"text":"request,","start":39956.75,"end":39957.35},{"text":"I","start":39957.95,"end":39958.03},{"text":"open","start":39958.03,"end":39958.31},{"text":"the","start":39958.31,"end":39958.39},{"text":"floor","start":39958.39,"end":39958.67},{"text":"for","start":39958.67,"end":39958.91},{"text":"them.","start":39958.91,"end":39959.55}]},{"text":"Fiji, you have the floor.","start":39963.47,"end":39964.59,"topics":[],"words":[{"text":"Fiji,","start":39963.47,"end":39963.91},{"text":"you","start":39963.91,"end":39963.99},{"text":"have","start":39963.99,"end":39964.11},{"text":"the","start":39964.11,"end":39964.27},{"text":"floor.","start":39964.27,"end":39964.59}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":649,"start":39967.03,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:06:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, Fiji has the honor to speak on behalf of 14 Pacific seats.","start":39967.03,"end":39972.47,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":39967.03,"end":39967.31},{"text":"President,","start":39967.31,"end":39968.19},{"text":"Fiji","start":39968.87,"end":39969.23},{"text":"has","start":39969.23,"end":39969.35},{"text":"the","start":39969.35,"end":39969.55},{"text":"honor","start":39969.59,"end":39969.83},{"text":"to","start":39969.83,"end":39970.03},{"text":"speak","start":39970.03,"end":39970.39},{"text":"on","start":39970.39,"end":39970.55},{"text":"behalf","start":39970.55,"end":39970.95},{"text":"of","start":39970.95,"end":39971.03},{"text":"14","start":39971.03,"end":39971.43},{"text":"Pacific","start":39971.43,"end":39971.99},{"text":"seats.","start":39971.99,"end":39972.47}]},{"text":"We express our utmost gratitude to the government and people of Armenia for their hospitality, as well as to you and your leadership and your team, and the chairs and co-chairs, the secretariat, and the interpreters.","start":39972.63,"end":39986.39,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":39972.63,"end":39972.87},{"text":"express","start":39972.87,"end":39973.35},{"text":"our","start":39973.35,"end":39973.67},{"text":"utmost","start":39973.67,"end":39974.31},{"text":"gratitude","start":39974.31,"end":39974.95},{"text":"to","start":39975.11,"end":39975.27},{"text":"the","start":39975.27,"end":39975.35},{"text":"government","start":39975.35,"end":39975.79},{"text":"and","start":39975.79,"end":39975.91},{"text":"people","start":39975.91,"end":39976.27},{"text":"of","start":39976.27,"end":39976.39},{"text":"Armenia","start":39976.39,"end":39976.95},{"text":"for","start":39977.27,"end":39977.47},{"text":"their","start":39977.47,"end":39977.83},{"text":"hospitality,","start":39978.55,"end":39979.43},{"text":"as","start":39979.91,"end":39980.07},{"text":"well","start":39980.07,"end":39980.27},{"text":"as","start":39980.27,"end":39980.39},{"text":"to","start":39980.39,"end":39980.51},{"text":"you","start":39980.51,"end":39980.79},{"text":"and","start":39980.79,"end":39980.91},{"text":"your","start":39980.91,"end":39981.03},{"text":"leadership","start":39981.03,"end":39981.67},{"text":"and","start":39981.67,"end":39981.87},{"text":"your","start":39981.87,"end":39981.99},{"text":"team,","start":39981.99,"end":39982.47},{"text":"and","start":39982.95,"end":39983.15},{"text":"the","start":39983.15,"end":39983.23},{"text":"chairs","start":39983.27,"end":39983.67},{"text":"and","start":39983.67,"end":39983.83},{"text":"co-chairs,","start":39983.83,"end":39984.47},{"text":"the","start":39984.47,"end":39984.59},{"text":"secretariat,","start":39984.59,"end":39985.27},{"text":"and","start":39985.27,"end":39985.39},{"text":"the","start":39985.39,"end":39985.47},{"text":"interpreters.","start":39985.47,"end":39986.39}]},{"text":"My full statement will be sent for upload.","start":39986.95,"end":39990.71,"topics":[],"words":[{"text":"My","start":39986.95,"end":39987.27},{"text":"full","start":39987.27,"end":39987.83},{"text":"statement","start":39988.31,"end":39989.11},{"text":"will","start":39989.11,"end":39989.27},{"text":"be","start":39989.27,"end":39989.43},{"text":"sent","start":39989.43,"end":39989.83},{"text":"for","start":39989.83,"end":39990.19},{"text":"upload.","start":39990.19,"end":39990.71}]},{"text":"We just wanted to say two very important things.","start":39991.19,"end":39993.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":39991.19,"end":39991.35},{"text":"just","start":39991.35,"end":39991.59},{"text":"wanted","start":39991.59,"end":39991.95},{"text":"to","start":39991.95,"end":39992.03},{"text":"say","start":39992.07,"end":39992.31},{"text":"two","start":39992.31,"end":39992.71},{"text":"very","start":39992.71,"end":39993.07},{"text":"important","start":39993.07,"end":39993.63},{"text":"things.","start":39993.63,"end":39993.99}]},{"text":"And this is from the membership itself.","start":39995.19,"end":39998.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":39995.19,"end":39995.39},{"text":"this","start":39995.39,"end":39995.59},{"text":"is","start":39995.59,"end":39995.83},{"text":"from","start":39996.07,"end":39996.39},{"text":"the","start":39997.19,"end":39997.35},{"text":"membership","start":39997.35,"end":39997.95},{"text":"itself.","start":39997.95,"end":39998.47}]},{"text":"One is that we are also departing, while we have achieved great outcomes, we are also departing year one with realities not reflected in the official text.","start":39999.43,"end":40010.51,"topics":[],"words":[{"text":"One","start":39999.43,"end":39999.75},{"text":"is","start":39999.75,"end":39999.99},{"text":"that","start":39999.99,"end":40000.47},{"text":"we","start":40001.03,"end":40001.27},{"text":"are","start":40001.43,"end":40001.51},{"text":"also","start":40001.67,"end":40002.31},{"text":"departing,","start":40002.87,"end":40003.63},{"text":"while","start":40003.63,"end":40003.95},{"text":"we","start":40003.95,"end":40004.07},{"text":"have","start":40004.07,"end":40004.23},{"text":"achieved","start":40004.23,"end":40004.71},{"text":"great","start":40004.71,"end":40005.03},{"text":"outcomes,","start":40005.03,"end":40005.59},{"text":"we","start":40005.59,"end":40005.67},{"text":"are","start":40005.67,"end":40005.75},{"text":"also","start":40005.75,"end":40006.07},{"text":"departing","start":40006.07,"end":40006.87},{"text":"year","start":40006.87,"end":40007.19},{"text":"one","start":40007.23,"end":40007.43},{"text":"with","start":40007.43,"end":40007.67},{"text":"realities","start":40007.67,"end":40008.39},{"text":"not","start":40008.39,"end":40008.63},{"text":"reflected","start":40008.63,"end":40009.23},{"text":"in","start":40009.23,"end":40009.35},{"text":"the","start":40009.35,"end":40009.47},{"text":"official","start":40009.47,"end":40009.99},{"text":"text.","start":40009.99,"end":40010.51}]},{"text":"The ninth replenishment of the GHF concluded 27% below the eighth, even when pledges made since, it still remains 17% smaller.","start":40011.19,"end":40023.91,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"The","start":40011.19,"end":40011.39},{"text":"ninth","start":40011.75,"end":40012.15},{"text":"replenishment","start":40012.15,"end":40012.83},{"text":"of","start":40012.83,"end":40012.95},{"text":"the","start":40012.95,"end":40013.11},{"text":"GHF","start":40013.11,"end":40013.83},{"text":"concluded","start":40015.11,"end":40016.03},{"text":"27%","start":40016.83,"end":40016.87},{"text":"below","start":40016.87,"end":40017.11},{"text":"the","start":40017.11,"end":40017.23},{"text":"eighth,","start":40017.27,"end":40017.59},{"text":"even","start":40017.91,"end":40018.23},{"text":"when","start":40018.23,"end":40018.47},{"text":"pledges","start":40018.47,"end":40019.03},{"text":"made","start":40019.03,"end":40019.27},{"text":"since,","start":40019.27,"end":40019.75},{"text":"it","start":40020.23,"end":40020.39},{"text":"still","start":40020.39,"end":40020.71},{"text":"remains","start":40020.71,"end":40021.19},{"text":"17%","start":40023.27,"end":40023.31},{"text":"smaller.","start":40023.35,"end":40023.91}]},{"text":"We also know that throughout this process, SIDS had to defend the Article 20 reflection of how SIDS are recognized in this process.","start":40024.75,"end":40036.51,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":40024.75,"end":40024.91},{"text":"also","start":40024.91,"end":40025.23},{"text":"know","start":40025.23,"end":40025.71},{"text":"that","start":40025.79,"end":40026.03},{"text":"throughout","start":40026.03,"end":40026.35},{"text":"this","start":40026.35,"end":40026.59},{"text":"process,","start":40026.59,"end":40027.39},{"text":"SIDS","start":40027.79,"end":40028.19},{"text":"had","start":40028.43,"end":40028.71},{"text":"to","start":40028.71,"end":40028.83},{"text":"defend","start":40028.83,"end":40029.63},{"text":"the","start":40030.11,"end":40030.31},{"text":"Article","start":40030.67,"end":40031.23},{"text":"20","start":40031.23,"end":40031.95},{"text":"reflection","start":40032.35,"end":40033.23},{"text":"of","start":40033.23,"end":40033.63},{"text":"how","start":40033.63,"end":40033.87},{"text":"SIDS","start":40033.87,"end":40034.27},{"text":"are","start":40034.27,"end":40034.39},{"text":"recognized","start":40034.39,"end":40035.19},{"text":"in","start":40035.23,"end":40035.47},{"text":"this","start":40035.47,"end":40035.71},{"text":"process.","start":40035.71,"end":40036.51}]},{"text":"Many a times we are grouped wrongly, we are miscategorized, we are misreferenced as others having special circumstances and special conditions.","start":40036.99,"end":40048.11,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Many","start":40036.99,"end":40037.31},{"text":"a","start":40037.31,"end":40037.35},{"text":"times","start":40037.35,"end":40037.87},{"text":"we","start":40037.87,"end":40038.03},{"text":"are","start":40038.03,"end":40038.11},{"text":"grouped","start":40038.11,"end":40038.51},{"text":"wrongly,","start":40038.51,"end":40039.15},{"text":"we","start":40039.63,"end":40039.87},{"text":"are","start":40040.07,"end":40040.15},{"text":"miscategorized,","start":40040.19,"end":40041.27},{"text":"we","start":40041.87,"end":40042.11},{"text":"are","start":40042.31,"end":40042.51},{"text":"misreferenced","start":40043.07,"end":40044.03},{"text":"as","start":40044.03,"end":40044.27},{"text":"others","start":40044.35,"end":40044.75},{"text":"having","start":40044.75,"end":40045.15},{"text":"special","start":40045.15,"end":40045.59},{"text":"circumstances","start":40045.59,"end":40046.51},{"text":"and","start":40046.59,"end":40046.83},{"text":"special","start":40046.83,"end":40047.27},{"text":"conditions.","start":40047.27,"end":40048.11}]},{"text":"which undermines the 1994 Barbados Plan of Action, which was agreed by the UN resolution.","start":40048.55,"end":40054.87,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"which","start":40048.55,"end":40049.03},{"text":"undermines","start":40049.03,"end":40049.67},{"text":"the","start":40049.67,"end":40049.75},{"text":"1994","start":40049.83,"end":40050.71},{"text":"Barbados","start":40050.71,"end":40051.27},{"text":"Plan","start":40051.27,"end":40051.55},{"text":"of","start":40051.55,"end":40051.67},{"text":"Action,","start":40051.67,"end":40052.15},{"text":"which","start":40052.15,"end":40052.39},{"text":"was","start":40052.39,"end":40052.63},{"text":"agreed","start":40052.63,"end":40053.03},{"text":"by","start":40053.43,"end":40053.59},{"text":"the","start":40053.59,"end":40053.79},{"text":"UN","start":40053.83,"end":40054.15},{"text":"resolution.","start":40054.15,"end":40054.87}]},{"text":"We are also set aside and compared against other larger developing countries and where possible, merged into texts as one.","start":40055.91,"end":40064.47,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":40055.91,"end":40056.15},{"text":"are","start":40056.15,"end":40056.23},{"text":"also","start":40056.23,"end":40056.79},{"text":"set","start":40056.79,"end":40057.19},{"text":"aside","start":40057.19,"end":40057.83},{"text":"and","start":40058.23,"end":40058.39},{"text":"compared","start":40058.39,"end":40058.87},{"text":"against","start":40058.87,"end":40059.39},{"text":"other","start":40059.43,"end":40059.63},{"text":"larger","start":40059.63,"end":40059.91},{"text":"developing","start":40059.91,"end":40060.51},{"text":"countries","start":40060.51,"end":40061.03},{"text":"and","start":40061.03,"end":40061.27},{"text":"where","start":40061.27,"end":40061.51},{"text":"possible,","start":40061.51,"end":40062.23},{"text":"merged","start":40062.31,"end":40062.83},{"text":"into","start":40062.83,"end":40063.11},{"text":"texts","start":40063.11,"end":40063.67},{"text":"as","start":40063.75,"end":40064.07},{"text":"one.","start":40064.07,"end":40064.47}]},{"text":"This for us, while it was unacceptable, we can say we were the delegations that demonstrated the most levels of flexibility in this process, particularly in COP 17.","start":40065.27,"end":40077.35,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":40065.27,"end":40065.67},{"text":"for","start":40065.67,"end":40065.87},{"text":"us,","start":40065.87,"end":40066.03},{"text":"while","start":40066.03,"end":40066.31},{"text":"it","start":40066.31,"end":40066.47},{"text":"was","start":40066.47,"end":40066.71},{"text":"unacceptable,","start":40066.71,"end":40067.67},{"text":"we","start":40068.15,"end":40068.31},{"text":"can","start":40068.31,"end":40068.55},{"text":"say","start":40068.55,"end":40069.03},{"text":"we","start":40069.35,"end":40069.67},{"text":"were","start":40069.67,"end":40069.83},{"text":"the","start":40069.83,"end":40069.99},{"text":"delegations","start":40069.99,"end":40070.79},{"text":"that","start":40070.79,"end":40070.99},{"text":"demonstrated","start":40070.99,"end":40071.67},{"text":"the","start":40071.67,"end":40071.83},{"text":"most","start":40072.07,"end":40072.55},{"text":"levels","start":40072.55,"end":40073.03},{"text":"of","start":40073.03,"end":40073.11},{"text":"flexibility","start":40073.11,"end":40074.07},{"text":"in","start":40074.07,"end":40074.27},{"text":"this","start":40074.27,"end":40074.51},{"text":"process,","start":40074.51,"end":40075.11},{"text":"particularly","start":40075.43,"end":40076.15},{"text":"in","start":40076.15,"end":40076.39},{"text":"COP","start":40076.39,"end":40076.63},{"text":"17.","start":40076.63,"end":40077.35}]},{"text":"For two days, progress also depended on every item that depended on single issues or single agenda item, and we reiterated our flexibility, represented a great level towards consensus, but this is not to indicate we were satisfied.","start":40078.23,"end":40097.99,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":40078.23,"end":40078.43},{"text":"two","start":40078.43,"end":40078.63},{"text":"days,","start":40078.63,"end":40079.19},{"text":"progress","start":40079.67,"end":40080.15},{"text":"also","start":40080.15,"end":40080.47},{"text":"depended","start":40080.47,"end":40081.03},{"text":"on","start":40081.03,"end":40081.27},{"text":"every","start":40081.27,"end":40081.67},{"text":"item","start":40081.67,"end":40082.23},{"text":"that","start":40082.39,"end":40082.55},{"text":"depended","start":40082.55,"end":40083.03},{"text":"on","start":40083.03,"end":40083.27},{"text":"single","start":40083.27,"end":40083.67},{"text":"issues","start":40083.71,"end":40084.07},{"text":"or","start":40084.07,"end":40084.15},{"text":"single","start":40084.15,"end":40084.55},{"text":"agenda","start":40084.55,"end":40084.91},{"text":"item,","start":40084.91,"end":40085.43},{"text":"and","start":40085.91,"end":40086.15},{"text":"we","start":40086.15,"end":40086.31},{"text":"reiterated","start":40086.31,"end":40086.95},{"text":"our","start":40086.95,"end":40087.15},{"text":"flexibility,","start":40087.15,"end":40088.15},{"text":"represented","start":40088.31,"end":40089.27},{"text":"a","start":40090.31,"end":40090.35},{"text":"great","start":40090.35,"end":40090.63},{"text":"level","start":40090.63,"end":40091.11},{"text":"towards","start":40091.91,"end":40092.31},{"text":"consensus,","start":40092.31,"end":40093.19},{"text":"but","start":40093.59,"end":40093.83},{"text":"this","start":40093.83,"end":40094.07},{"text":"is","start":40094.07,"end":40094.23},{"text":"not","start":40094.31,"end":40094.79},{"text":"to","start":40094.87,"end":40095.03},{"text":"indicate","start":40095.03,"end":40095.83},{"text":"we","start":40096.87,"end":40097.11},{"text":"were","start":40097.11,"end":40097.27},{"text":"satisfied.","start":40097.27,"end":40097.99}]},{"text":"Looking ahead, we will bring the same realities to Antalya next month, and also the first conference of party of BBNJ.","start":40098.95,"end":40106.63,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"Looking","start":40098.95,"end":40099.35},{"text":"ahead,","start":40099.35,"end":40099.75},{"text":"we","start":40100.15,"end":40100.31},{"text":"will","start":40100.31,"end":40100.63},{"text":"bring","start":40100.63,"end":40101.11},{"text":"the","start":40101.19,"end":40101.35},{"text":"same","start":40101.35,"end":40101.59},{"text":"realities","start":40101.59,"end":40102.23},{"text":"to","start":40102.23,"end":40102.35},{"text":"Antalya","start":40102.35,"end":40102.79},{"text":"next","start":40102.79,"end":40103.11},{"text":"month,","start":40103.11,"end":40103.51},{"text":"and","start":40103.67,"end":40103.91},{"text":"also","start":40103.91,"end":40104.19},{"text":"the","start":40104.19,"end":40104.31},{"text":"first","start":40104.31,"end":40104.55},{"text":"conference","start":40104.55,"end":40105.03},{"text":"of","start":40105.03,"end":40105.19},{"text":"party","start":40105.19,"end":40105.59},{"text":"of","start":40105.59,"end":40105.71},{"text":"BBNJ.","start":40105.75,"end":40106.63}]},{"text":"As the custodians of nearly one-fifth of the planet's surface, we have never asked others to assume our responsibilities of stewardship.","start":40107.55,"end":40116.03,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":40107.55,"end":40107.79},{"text":"the","start":40107.87,"end":40107.99},{"text":"custodians","start":40107.99,"end":40108.67},{"text":"of","start":40108.67,"end":40108.83},{"text":"nearly","start":40108.83,"end":40109.15},{"text":"one-fifth","start":40109.15,"end":40109.71},{"text":"of","start":40109.71,"end":40109.79},{"text":"the","start":40109.79,"end":40109.95},{"text":"planet's","start":40110.51,"end":40110.95},{"text":"surface,","start":40110.95,"end":40111.55},{"text":"we","start":40111.55,"end":40111.71},{"text":"have","start":40111.71,"end":40111.87},{"text":"never","start":40111.87,"end":40112.19},{"text":"asked","start":40112.27,"end":40112.59},{"text":"others","start":40112.63,"end":40112.91},{"text":"to","start":40112.91,"end":40113.15},{"text":"assume","start":40113.15,"end":40113.63},{"text":"our","start":40113.63,"end":40113.75},{"text":"responsibilities","start":40113.75,"end":40114.83},{"text":"of","start":40115.15,"end":40115.31},{"text":"stewardship.","start":40115.31,"end":40116.03}]},{"text":"We have only requested that this convention we have supported for 34 years fulfill its obligation in return.","start":40116.59,"end":40123.55,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40116.59,"end":40116.79},{"text":"have","start":40116.79,"end":40116.91},{"text":"only","start":40116.91,"end":40117.23},{"text":"requested","start":40117.23,"end":40117.79},{"text":"that","start":40117.79,"end":40117.95},{"text":"this","start":40117.95,"end":40118.19},{"text":"convention","start":40118.19,"end":40118.83},{"text":"we","start":40118.83,"end":40118.95},{"text":"have","start":40118.95,"end":40119.07},{"text":"supported","start":40119.07,"end":40119.63},{"text":"for","start":40119.63,"end":40119.79},{"text":"34","start":40119.79,"end":40120.51},{"text":"years","start":40120.51,"end":40121.07},{"text":"fulfill","start":40121.31,"end":40121.95},{"text":"its","start":40122.03,"end":40122.27},{"text":"obligation","start":40122.35,"end":40122.99},{"text":"in","start":40122.99,"end":40123.07},{"text":"return.","start":40123.07,"end":40123.55}]},{"text":"I will leave you with one word.","start":40124.67,"end":40126.35,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":40124.67,"end":40124.75},{"text":"will","start":40124.75,"end":40125.03},{"text":"leave","start":40125.03,"end":40125.23},{"text":"you","start":40125.23,"end":40125.39},{"text":"with","start":40125.39,"end":40125.63},{"text":"one","start":40125.63,"end":40125.87},{"text":"word.","start":40125.87,"end":40126.35}]},{"text":"Our honorable Prime Minister, Honorable Sitiveni Ramubika, recently urged leaders to make Tuvalu their benchmark when they visited our shores for pre-COP.","start":40127.07,"end":40137.23,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":40127.07,"end":40127.19},{"text":"honorable","start":40127.39,"end":40127.79},{"text":"Prime","start":40127.79,"end":40128.07},{"text":"Minister,","start":40128.07,"end":40128.59},{"text":"Honorable","start":40128.59,"end":40128.99},{"text":"Sitiveni","start":40128.99,"end":40129.55},{"text":"Ramubika,","start":40129.55,"end":40130.11},{"text":"recently","start":40130.51,"end":40131.23},{"text":"urged","start":40131.27,"end":40131.79},{"text":"leaders","start":40131.95,"end":40132.75},{"text":"to","start":40133.07,"end":40133.23},{"text":"make","start":40133.23,"end":40133.55},{"text":"Tuvalu","start":40133.55,"end":40134.07},{"text":"their","start":40134.11,"end":40134.27},{"text":"benchmark","start":40134.27,"end":40134.91},{"text":"when","start":40134.91,"end":40135.15},{"text":"they","start":40135.15,"end":40135.27},{"text":"visited","start":40135.27,"end":40135.87},{"text":"our","start":40135.87,"end":40136.03},{"text":"shores","start":40136.03,"end":40136.43},{"text":"for","start":40136.43,"end":40136.59},{"text":"pre-COP.","start":40136.59,"end":40137.23}]},{"text":"In 20 years, will the shores they walk remain above water?","start":40138.11,"end":40142.35,"topics":[],"words":[{"text":"In","start":40138.11,"end":40138.35},{"text":"20","start":40138.35,"end":40138.75},{"text":"years,","start":40138.75,"end":40139.23},{"text":"will","start":40139.71,"end":40139.95},{"text":"the","start":40139.95,"end":40140.03},{"text":"shores","start":40140.03,"end":40140.47},{"text":"they","start":40140.47,"end":40140.59},{"text":"walk","start":40140.59,"end":40140.99},{"text":"remain","start":40140.99,"end":40141.47},{"text":"above","start":40141.47,"end":40141.87},{"text":"water?","start":40141.87,"end":40142.35}]},{"text":"Mr. President, that is the review of true significance.","start":40143.23,"end":40147.15,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":40143.23,"end":40143.59},{"text":"President,","start":40143.59,"end":40144.27},{"text":"that","start":40144.67,"end":40144.95},{"text":"is","start":40144.95,"end":40145.11},{"text":"the","start":40145.11,"end":40145.23},{"text":"review","start":40145.23,"end":40145.63},{"text":"of","start":40145.63,"end":40145.87},{"text":"true","start":40145.87,"end":40146.11},{"text":"significance.","start":40146.11,"end":40147.15}]},{"text":"Let Yerevan be remembered as the place where the world began to address this question.","start":40147.71,"end":40152.75,"topics":[],"words":[{"text":"Let","start":40147.71,"end":40147.95},{"text":"Yerevan","start":40147.95,"end":40148.51},{"text":"be","start":40148.51,"end":40148.63},{"text":"remembered","start":40148.63,"end":40149.23},{"text":"as","start":40149.23,"end":40149.43},{"text":"the","start":40149.43,"end":40149.55},{"text":"place","start":40149.55,"end":40149.87},{"text":"where","start":40149.87,"end":40150.03},{"text":"the","start":40150.03,"end":40150.19},{"text":"world","start":40150.19,"end":40150.51},{"text":"began","start":40150.51,"end":40150.99},{"text":"to","start":40151.31,"end":40151.47},{"text":"address","start":40151.47,"end":40152.03},{"text":"this","start":40152.03,"end":40152.27},{"text":"question.","start":40152.27,"end":40152.75}]},{"text":"Thank you, Mr. President, on behalf of P5s.","start":40153.39,"end":40156.07,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40153.39,"end":40153.71},{"text":"you,","start":40153.71,"end":40153.83},{"text":"Mr.","start":40153.83,"end":40154.15},{"text":"President,","start":40154.15,"end":40154.71},{"text":"on","start":40154.91,"end":40155.07},{"text":"behalf","start":40155.07,"end":40155.39},{"text":"of","start":40155.39,"end":40155.55},{"text":"P5s.","start":40155.55,"end":40156.07}]}]}],"speaker":{"affiliation":"FJI","group":"Pacific SIDS","function":null,"affiliation_full":"Fiji"}},{"statement_number":650,"start":40163.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:09:24","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Fiji. Maldives, you have the floor.","start":40163.35,"end":40165.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40163.35,"end":40163.55},{"text":"you,","start":40163.55,"end":40163.63},{"text":"Fiji.","start":40163.63,"end":40164.11},{"text":"Maldives,","start":40164.35,"end":40164.83},{"text":"you","start":40164.83,"end":40164.91},{"text":"have","start":40164.91,"end":40165.07},{"text":"the","start":40165.07,"end":40165.15},{"text":"floor.","start":40165.15,"end":40165.47}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":651,"start":40168.99,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:09:29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":40168.99,"end":40170.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40168.99,"end":40169.23},{"text":"you,","start":40169.23,"end":40169.47},{"text":"Mr.","start":40169.47,"end":40169.83},{"text":"President.","start":40169.83,"end":40170.51}]},{"text":"We have also uploaded our full statement, and I deliver this statement on behalf of the Asia-Pacific region.","start":40170.99,"end":40180.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40170.99,"end":40171.23},{"text":"have","start":40171.23,"end":40171.47},{"text":"also","start":40171.47,"end":40171.87},{"text":"uploaded","start":40171.95,"end":40172.59},{"text":"our","start":40172.67,"end":40172.83},{"text":"full","start":40172.99,"end":40173.31},{"text":"statement,","start":40173.31,"end":40174.11},{"text":"and","start":40174.83,"end":40175.63},{"text":"I","start":40175.87,"end":40176.03},{"text":"deliver","start":40176.27,"end":40176.75},{"text":"this","start":40176.75,"end":40177.11},{"text":"statement","start":40177.11,"end":40177.79},{"text":"on","start":40177.87,"end":40178.19},{"text":"behalf","start":40178.19,"end":40178.67},{"text":"of","start":40178.79,"end":40178.91},{"text":"the","start":40178.91,"end":40179.03},{"text":"Asia-Pacific","start":40179.03,"end":40179.87},{"text":"region.","start":40179.87,"end":40180.35}]},{"text":"As this COP and COP MOPs of the Protocols draw to a close, the Asia-Pacific region extends its sincere appreciation and congratulations to the Presidency.","start":40181.67,"end":40192.35,"topics":[],"words":[{"text":"As","start":40181.67,"end":40181.87},{"text":"this","start":40181.87,"end":40182.11},{"text":"COP","start":40182.11,"end":40182.51},{"text":"and","start":40182.83,"end":40183.07},{"text":"COP","start":40183.07,"end":40183.39},{"text":"MOPs","start":40183.39,"end":40183.95},{"text":"of","start":40184.07,"end":40184.19},{"text":"the","start":40184.19,"end":40184.31},{"text":"Protocols","start":40184.31,"end":40184.99},{"text":"draw","start":40184.99,"end":40185.23},{"text":"to","start":40185.23,"end":40185.43},{"text":"a","start":40185.43,"end":40185.47},{"text":"close,","start":40185.47,"end":40186.03},{"text":"the","start":40186.19,"end":40186.31},{"text":"Asia-Pacific","start":40186.31,"end":40187.03},{"text":"region","start":40187.03,"end":40187.47},{"text":"extends","start":40187.47,"end":40188.19},{"text":"its","start":40188.19,"end":40188.47},{"text":"sincere","start":40188.47,"end":40188.99},{"text":"appreciation","start":40188.99,"end":40189.95},{"text":"and","start":40189.95,"end":40190.27},{"text":"congratulations","start":40190.27,"end":40191.23},{"text":"to","start":40191.23,"end":40191.39},{"text":"the","start":40191.39,"end":40191.47},{"text":"Presidency.","start":40191.47,"end":40192.35}]},{"text":"the Government and the people of Armenia, the parties, the Secretariat, as well as all the staff that worked around the clock.","start":40193.07,"end":40201.47,"topics":[],"words":[{"text":"the","start":40193.07,"end":40193.23},{"text":"Government","start":40193.23,"end":40193.95},{"text":"and","start":40194.03,"end":40194.23},{"text":"the","start":40194.23,"end":40194.35},{"text":"people","start":40194.35,"end":40194.79},{"text":"of","start":40194.79,"end":40194.99},{"text":"Armenia,","start":40194.99,"end":40195.79},{"text":"the","start":40195.95,"end":40196.11},{"text":"parties,","start":40196.11,"end":40196.83},{"text":"the","start":40196.83,"end":40196.95},{"text":"Secretariat,","start":40196.95,"end":40197.95},{"text":"as","start":40197.95,"end":40198.19},{"text":"well","start":40198.19,"end":40198.51},{"text":"as","start":40198.55,"end":40198.83},{"text":"all","start":40198.83,"end":40199.07},{"text":"the","start":40199.07,"end":40199.19},{"text":"staff","start":40199.19,"end":40199.71},{"text":"that","start":40199.71,"end":40199.95},{"text":"worked","start":40200.03,"end":40200.35},{"text":"around","start":40200.63,"end":40200.87},{"text":"the","start":40200.87,"end":40200.99},{"text":"clock.","start":40200.99,"end":40201.47}]},{"text":"We thank all delegations for the flexibility, the engagement in trying to find compromises and common grounds in the very difficult agenda items, and especially acknowledge the role of the Presidency as well as the Secretariat in doing so.","start":40202.43,"end":40217.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40202.43,"end":40202.59},{"text":"thank","start":40202.59,"end":40202.95},{"text":"all","start":40202.99,"end":40203.23},{"text":"delegations","start":40203.23,"end":40204.03},{"text":"for","start":40204.03,"end":40204.19},{"text":"the","start":40204.19,"end":40204.31},{"text":"flexibility,","start":40204.31,"end":40205.15},{"text":"the","start":40205.15,"end":40205.27},{"text":"engagement","start":40205.43,"end":40206.27},{"text":"in","start":40206.27,"end":40206.51},{"text":"trying","start":40206.51,"end":40206.83},{"text":"to","start":40206.83,"end":40206.91},{"text":"find","start":40206.91,"end":40207.27},{"text":"compromises","start":40207.27,"end":40208.35},{"text":"and","start":40208.35,"end":40208.51},{"text":"common","start":40208.51,"end":40208.91},{"text":"grounds","start":40208.91,"end":40209.47},{"text":"in","start":40209.47,"end":40209.63},{"text":"the","start":40209.63,"end":40209.71},{"text":"very","start":40209.71,"end":40209.95},{"text":"difficult","start":40209.95,"end":40210.51},{"text":"agenda","start":40210.51,"end":40210.95},{"text":"items,","start":40210.95,"end":40211.71},{"text":"and","start":40212.23,"end":40212.35},{"text":"especially","start":40212.35,"end":40213.11},{"text":"acknowledge","start":40213.11,"end":40213.63},{"text":"the","start":40213.63,"end":40213.79},{"text":"role","start":40213.79,"end":40214.11},{"text":"of","start":40214.11,"end":40214.19},{"text":"the","start":40214.19,"end":40214.31},{"text":"Presidency","start":40214.31,"end":40215.11},{"text":"as","start":40215.11,"end":40215.31},{"text":"well","start":40215.31,"end":40215.55},{"text":"as","start":40215.55,"end":40215.71},{"text":"the","start":40215.71,"end":40215.79},{"text":"Secretariat","start":40215.79,"end":40216.83},{"text":"in","start":40216.83,"end":40217.07},{"text":"doing","start":40217.07,"end":40217.31},{"text":"so.","start":40217.31,"end":40217.71}]},{"text":"Mr. President, as we conclude, we applaud what we have achieved and reiterate our concern regarding the slow progress in implementing the framework.","start":40218.23,"end":40227.75,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Mr.","start":40218.23,"end":40218.59},{"text":"President,","start":40218.59,"end":40219.11},{"text":"as","start":40219.19,"end":40219.43},{"text":"we","start":40219.43,"end":40219.59},{"text":"conclude,","start":40219.59,"end":40220.23},{"text":"we","start":40220.31,"end":40220.55},{"text":"applaud","start":40220.55,"end":40221.11},{"text":"what","start":40221.11,"end":40221.35},{"text":"we","start":40221.35,"end":40221.51},{"text":"have","start":40221.51,"end":40221.75},{"text":"achieved","start":40221.83,"end":40222.31},{"text":"and","start":40222.55,"end":40222.75},{"text":"reiterate","start":40222.75,"end":40223.35},{"text":"our","start":40223.59,"end":40223.67},{"text":"concern","start":40223.67,"end":40224.31},{"text":"regarding","start":40224.31,"end":40224.91},{"text":"the","start":40224.91,"end":40225.03},{"text":"slow","start":40225.03,"end":40225.35},{"text":"progress","start":40225.35,"end":40225.99},{"text":"in","start":40226.07,"end":40226.31},{"text":"implementing","start":40226.31,"end":40226.95},{"text":"the","start":40226.95,"end":40227.07},{"text":"framework.","start":40227.07,"end":40227.75}]},{"text":"The Asia-Pacific region emphasizes the importance of accelerating action, and we reaffirm our commitment and support in this regard.","start":40228.15,"end":40237.43,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":40228.15,"end":40228.27},{"text":"Asia-Pacific","start":40228.27,"end":40228.99},{"text":"region","start":40228.99,"end":40229.39},{"text":"emphasizes","start":40229.43,"end":40230.15},{"text":"the","start":40230.15,"end":40230.27},{"text":"importance","start":40230.27,"end":40231.11},{"text":"of","start":40231.11,"end":40231.35},{"text":"accelerating","start":40231.35,"end":40232.15},{"text":"action,","start":40232.15,"end":40232.71},{"text":"and","start":40232.99,"end":40233.11},{"text":"we","start":40233.15,"end":40233.59},{"text":"reaffirm","start":40233.59,"end":40234.15},{"text":"our","start":40234.63,"end":40234.71},{"text":"commitment","start":40234.71,"end":40235.43},{"text":"and","start":40235.51,"end":40235.75},{"text":"support","start":40235.75,"end":40236.39},{"text":"in","start":40236.47,"end":40236.71},{"text":"this","start":40236.71,"end":40236.95},{"text":"regard.","start":40236.95,"end":40237.43}]},{"text":"We look forward to further progress as we head towards COP18 in Quito.","start":40237.87,"end":40244.07,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40237.87,"end":40237.99},{"text":"look","start":40238.03,"end":40238.19},{"text":"forward","start":40238.27,"end":40238.83},{"text":"to","start":40239.27,"end":40239.39},{"text":"further","start":40239.43,"end":40239.79},{"text":"progress","start":40239.79,"end":40240.47},{"text":"as","start":40240.47,"end":40240.71},{"text":"we","start":40240.71,"end":40241.03},{"text":"head","start":40241.19,"end":40241.43},{"text":"towards","start":40241.43,"end":40242.07},{"text":"COP18","start":40242.07,"end":40243.07},{"text":"in","start":40243.43,"end":40243.59},{"text":"Quito.","start":40243.59,"end":40244.07}]},{"text":"We take this opportunity to also congratulate Ecuador and express our full support to make COP18 a success.","start":40244.63,"end":40253.51,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40244.63,"end":40244.79},{"text":"take","start":40244.79,"end":40245.03},{"text":"this","start":40245.03,"end":40245.19},{"text":"opportunity","start":40245.19,"end":40245.91},{"text":"to","start":40245.91,"end":40246.03},{"text":"also","start":40246.03,"end":40246.39},{"text":"congratulate","start":40246.39,"end":40247.51},{"text":"Ecuador","start":40247.55,"end":40248.15},{"text":"and","start":40248.79,"end":40249.27},{"text":"express","start":40249.59,"end":40250.07},{"text":"our","start":40250.07,"end":40250.23},{"text":"full","start":40250.23,"end":40250.47},{"text":"support","start":40250.47,"end":40250.99},{"text":"to","start":40250.99,"end":40251.11},{"text":"make","start":40251.11,"end":40251.47},{"text":"COP18","start":40251.67,"end":40252.71},{"text":"a","start":40252.79,"end":40252.83},{"text":"success.","start":40252.83,"end":40253.51}]},{"text":"Finally, Mr. President, it has been a pleasure working with you, and we wish everyone a safe flight back home.","start":40253.67,"end":40260.07,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":40253.67,"end":40254.07},{"text":"Mr.","start":40254.07,"end":40254.35},{"text":"President,","start":40254.35,"end":40254.95},{"text":"it","start":40255.11,"end":40255.27},{"text":"has","start":40255.27,"end":40255.39},{"text":"been","start":40255.43,"end":40255.67},{"text":"a","start":40255.67,"end":40255.75},{"text":"pleasure","start":40255.75,"end":40256.15},{"text":"working","start":40256.19,"end":40256.51},{"text":"with","start":40256.51,"end":40256.79},{"text":"you,","start":40256.79,"end":40257.03},{"text":"and","start":40257.27,"end":40257.55},{"text":"we","start":40257.55,"end":40257.75},{"text":"wish","start":40257.75,"end":40257.99},{"text":"everyone","start":40258.07,"end":40258.63},{"text":"a","start":40258.63,"end":40258.79},{"text":"safe","start":40258.79,"end":40259.11},{"text":"flight","start":40259.15,"end":40259.51},{"text":"back","start":40259.51,"end":40259.83},{"text":"home.","start":40259.83,"end":40260.07}]},{"text":"Thank you.","start":40260.23,"end":40260.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40260.23,"end":40260.55},{"text":"you.","start":40260.55,"end":40260.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"MDV","group":"Asia-Pacific Group","function":null,"affiliation_full":"Maldives"}},{"statement_number":652,"start":40267.35,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:11:08","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Maldives, European Union.","start":40267.35,"end":40268.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40267.35,"end":40267.51},{"text":"you,","start":40267.51,"end":40267.63},{"text":"Maldives,","start":40267.63,"end":40268.07},{"text":"European","start":40268.07,"end":40268.51},{"text":"Union.","start":40268.51,"end":40268.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":653,"start":40271.51,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:11:12","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mr. President, distinguished colleagues, ladies and gentlemen, I have the honor to address this plenary on behalf of the European Union and its 27 member states.","start":40271.51,"end":40282.23,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":40271.51,"end":40271.79},{"text":"President,","start":40271.79,"end":40272.47},{"text":"distinguished","start":40272.63,"end":40273.19},{"text":"colleagues,","start":40273.19,"end":40273.83},{"text":"ladies","start":40274.07,"end":40274.47},{"text":"and","start":40274.47,"end":40274.59},{"text":"gentlemen,","start":40274.59,"end":40275.27},{"text":"I","start":40276.31,"end":40276.39},{"text":"have","start":40276.39,"end":40276.55},{"text":"the","start":40276.55,"end":40276.67},{"text":"honor","start":40276.71,"end":40276.95},{"text":"to","start":40276.95,"end":40277.11},{"text":"address","start":40277.11,"end":40277.43},{"text":"this","start":40277.43,"end":40277.67},{"text":"plenary","start":40277.67,"end":40278.15},{"text":"on","start":40278.31,"end":40278.47},{"text":"behalf","start":40278.47,"end":40278.83},{"text":"of","start":40278.83,"end":40278.91},{"text":"the","start":40278.91,"end":40278.99},{"text":"European","start":40278.99,"end":40279.51},{"text":"Union","start":40279.51,"end":40279.99},{"text":"and","start":40280.15,"end":40280.35},{"text":"its","start":40280.35,"end":40280.55},{"text":"27","start":40280.71,"end":40281.19},{"text":"member","start":40281.19,"end":40281.51},{"text":"states.","start":40281.51,"end":40282.23}]},{"text":"The full implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework is a crucial priority for the European Union and its member states.","start":40282.87,"end":40290.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":40282.87,"end":40282.95},{"text":"full","start":40282.95,"end":40283.19},{"text":"implementation","start":40283.19,"end":40284.15},{"text":"of","start":40284.15,"end":40284.23},{"text":"the","start":40284.23,"end":40284.31},{"text":"Kunming-Montreal","start":40284.31,"end":40285.27},{"text":"Global","start":40285.27,"end":40285.51},{"text":"Biodiversity","start":40285.51,"end":40286.15},{"text":"Framework","start":40286.15,"end":40286.71},{"text":"is","start":40287.03,"end":40287.27},{"text":"a","start":40287.27,"end":40287.31},{"text":"crucial","start":40287.31,"end":40287.79},{"text":"priority","start":40287.79,"end":40288.39},{"text":"for","start":40288.39,"end":40288.51},{"text":"the","start":40288.51,"end":40288.59},{"text":"European","start":40288.59,"end":40289.03},{"text":"Union","start":40289.03,"end":40289.39},{"text":"and","start":40289.39,"end":40289.51},{"text":"its","start":40289.51,"end":40289.67},{"text":"member","start":40289.67,"end":40290.03},{"text":"states.","start":40290.03,"end":40290.63}]},{"text":"We are therefore delighted that COP17 successfully conducted the first global review of collective implementation.","start":40291.03,"end":40299.35,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":40291.03,"end":40291.19},{"text":"are","start":40291.19,"end":40291.27},{"text":"therefore","start":40291.27,"end":40291.83},{"text":"delighted","start":40292.07,"end":40292.63},{"text":"that","start":40292.63,"end":40292.87},{"text":"COP17","start":40292.87,"end":40293.99},{"text":"successfully","start":40294.07,"end":40294.95},{"text":"conducted","start":40294.95,"end":40295.75},{"text":"the","start":40295.75,"end":40295.91},{"text":"first","start":40295.91,"end":40296.39},{"text":"global","start":40296.39,"end":40296.75},{"text":"review","start":40296.75,"end":40297.27},{"text":"of","start":40297.63,"end":40297.83},{"text":"collective","start":40297.83,"end":40298.39},{"text":"implementation.","start":40298.39,"end":40299.35}]},{"text":"This is a really major achievement.","start":40299.75,"end":40301.99,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":40299.75,"end":40299.95},{"text":"is","start":40299.95,"end":40300.07},{"text":"a","start":40300.07,"end":40300.15},{"text":"really","start":40300.15,"end":40300.43},{"text":"major","start":40300.43,"end":40301.03},{"text":"achievement.","start":40301.11,"end":40301.99}]},{"text":"The global report shows that the framework generated unprecedented action, including impressive numbers of revised NBSAPs and national targets aligned with the framework and national reports.","start":40302.71,"end":40315.67,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":40302.71,"end":40302.83},{"text":"global","start":40302.83,"end":40303.19},{"text":"report","start":40303.19,"end":40303.75},{"text":"shows","start":40303.75,"end":40304.15},{"text":"that","start":40304.15,"end":40304.27},{"text":"the","start":40304.27,"end":40304.35},{"text":"framework","start":40304.35,"end":40304.83},{"text":"generated","start":40304.83,"end":40305.51},{"text":"unprecedented","start":40305.75,"end":40306.63},{"text":"action,","start":40306.63,"end":40307.11},{"text":"including","start":40307.43,"end":40308.23},{"text":"impressive","start":40308.39,"end":40309.03},{"text":"numbers","start":40309.03,"end":40309.39},{"text":"of","start":40309.39,"end":40309.51},{"text":"revised","start":40309.51,"end":40310.15},{"text":"NBSAPs","start":40310.27,"end":40311.19},{"text":"and","start":40311.47,"end":40311.59},{"text":"national","start":40311.59,"end":40311.99},{"text":"targets","start":40311.99,"end":40312.55},{"text":"aligned","start":40312.63,"end":40313.11},{"text":"with","start":40313.11,"end":40313.27},{"text":"the","start":40313.27,"end":40313.35},{"text":"framework","start":40313.35,"end":40313.99},{"text":"and","start":40314.31,"end":40314.47},{"text":"national","start":40314.47,"end":40314.87},{"text":"reports.","start":40314.87,"end":40315.67}]},{"text":"At the same time, we heard during these weeks strong commitment to strengthening implementation and a common understanding on the need for means of implementation.","start":40316.95,"end":40327.75,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"At","start":40316.95,"end":40317.07},{"text":"the","start":40317.07,"end":40317.15},{"text":"same","start":40317.15,"end":40317.43},{"text":"time,","start":40317.43,"end":40317.83},{"text":"we","start":40317.83,"end":40317.99},{"text":"heard","start":40317.99,"end":40318.31},{"text":"during","start":40318.31,"end":40318.55},{"text":"these","start":40318.55,"end":40318.79},{"text":"weeks","start":40318.79,"end":40319.27},{"text":"strong","start":40319.43,"end":40320.07},{"text":"commitment","start":40320.07,"end":40320.79},{"text":"to","start":40320.95,"end":40321.11},{"text":"strengthening","start":40321.11,"end":40322.07},{"text":"implementation","start":40322.07,"end":40323.11},{"text":"and","start":40323.43,"end":40323.63},{"text":"a","start":40323.63,"end":40323.67},{"text":"common","start":40323.67,"end":40324.03},{"text":"understanding","start":40324.03,"end":40324.79},{"text":"on","start":40325.03,"end":40325.19},{"text":"the","start":40325.19,"end":40325.27},{"text":"need","start":40325.27,"end":40325.67},{"text":"for","start":40325.75,"end":40325.91},{"text":"means","start":40325.91,"end":40326.67},{"text":"of","start":40326.67,"end":40326.79},{"text":"implementation.","start":40326.79,"end":40327.75}]},{"text":"This was on display both in the negotiations, but also outside these rooms, in the corridors, in the side events, and in the green zone.","start":40328.31,"end":40337.83,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":40328.31,"end":40328.47},{"text":"was","start":40328.47,"end":40328.63},{"text":"on","start":40328.63,"end":40328.95},{"text":"display","start":40329.03,"end":40329.75},{"text":"both","start":40329.99,"end":40330.23},{"text":"in","start":40330.23,"end":40330.39},{"text":"the","start":40330.39,"end":40330.47},{"text":"negotiations,","start":40330.47,"end":40331.59},{"text":"but","start":40331.75,"end":40331.99},{"text":"also","start":40331.99,"end":40332.47},{"text":"outside","start":40332.55,"end":40333.11},{"text":"these","start":40333.11,"end":40333.43},{"text":"rooms,","start":40333.43,"end":40333.91},{"text":"in","start":40333.99,"end":40334.19},{"text":"the","start":40334.19,"end":40334.27},{"text":"corridors,","start":40334.27,"end":40335.03},{"text":"in","start":40335.19,"end":40335.31},{"text":"the","start":40335.31,"end":40335.39},{"text":"side","start":40335.39,"end":40335.71},{"text":"events,","start":40335.71,"end":40336.23},{"text":"and","start":40336.55,"end":40336.83},{"text":"in","start":40336.83,"end":40336.95},{"text":"the","start":40336.95,"end":40337.03},{"text":"green","start":40337.03,"end":40337.35},{"text":"zone.","start":40337.35,"end":40337.83}]},{"text":"We also found that we must accelerate implementation for achieving the 2030 targets and the 2050 goals of the framework.","start":40338.79,"end":40346.15,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":40338.79,"end":40338.95},{"text":"also","start":40338.95,"end":40339.27},{"text":"found","start":40339.27,"end":40339.67},{"text":"that","start":40339.67,"end":40339.79},{"text":"we","start":40339.79,"end":40339.87},{"text":"must","start":40339.87,"end":40340.07},{"text":"accelerate","start":40340.07,"end":40340.63},{"text":"implementation","start":40340.63,"end":40341.59},{"text":"for","start":40341.83,"end":40342.11},{"text":"achieving","start":40342.11,"end":40342.55},{"text":"the","start":40342.55,"end":40342.63},{"text":"2030","start":40342.63,"end":40343.11},{"text":"targets","start":40343.11,"end":40343.91},{"text":"and","start":40344.07,"end":40344.27},{"text":"the","start":40344.27,"end":40344.35},{"text":"2050","start":40344.35,"end":40345.15},{"text":"goals","start":40345.15,"end":40345.39},{"text":"of","start":40345.39,"end":40345.47},{"text":"the","start":40345.47,"end":40345.55},{"text":"framework.","start":40345.55,"end":40346.15}]},{"text":"And this is a very serious challenge for all of us, which I'm sure no one underestimates.","start":40346.63,"end":40352.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":40346.63,"end":40346.75},{"text":"this","start":40346.75,"end":40347.19},{"text":"is","start":40347.51,"end":40347.63},{"text":"a","start":40347.63,"end":40347.67},{"text":"very","start":40347.67,"end":40347.99},{"text":"serious","start":40347.99,"end":40348.47},{"text":"challenge","start":40348.47,"end":40348.95},{"text":"for","start":40349.19,"end":40349.43},{"text":"all","start":40349.43,"end":40349.59},{"text":"of","start":40349.59,"end":40349.67},{"text":"us,","start":40349.67,"end":40349.83},{"text":"which","start":40349.83,"end":40349.99},{"text":"I'm","start":40349.99,"end":40350.23},{"text":"sure","start":40350.23,"end":40350.47},{"text":"no","start":40350.47,"end":40350.67},{"text":"one","start":40350.67,"end":40350.95},{"text":"underestimates.","start":40350.95,"end":40352.07}]},{"text":"We are therefore deeply concerned by the attempts to diminish the contribution of IPBES and to undermine the role of science.","start":40353.03,"end":40361.11,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"We","start":40353.03,"end":40353.31},{"text":"are","start":40353.31,"end":40353.39},{"text":"therefore","start":40353.39,"end":40353.99},{"text":"deeply","start":40354.23,"end":40354.71},{"text":"concerned","start":40354.71,"end":40355.43},{"text":"by","start":40355.59,"end":40355.83},{"text":"the","start":40355.83,"end":40355.95},{"text":"attempts","start":40355.95,"end":40356.39},{"text":"to","start":40356.39,"end":40356.47},{"text":"diminish","start":40356.47,"end":40357.15},{"text":"the","start":40357.15,"end":40357.27},{"text":"contribution","start":40357.27,"end":40357.87},{"text":"of","start":40357.87,"end":40357.95},{"text":"IPBES","start":40357.95,"end":40358.71},{"text":"and","start":40358.95,"end":40359.15},{"text":"to","start":40359.15,"end":40359.23},{"text":"undermine","start":40359.23,"end":40359.91},{"text":"the","start":40359.91,"end":40359.99},{"text":"role","start":40359.99,"end":40360.23},{"text":"of","start":40360.23,"end":40360.31},{"text":"science.","start":40360.31,"end":40361.11}]},{"text":"Sound scientific basis should be the absolute underpinning of our work, and the IPBES assessments are among the best compasses we can use.","start":40361.59,"end":40370.79,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Sound","start":40361.59,"end":40362.11},{"text":"scientific","start":40362.11,"end":40362.67},{"text":"basis","start":40362.67,"end":40363.07},{"text":"should","start":40363.07,"end":40363.27},{"text":"be","start":40363.27,"end":40363.67},{"text":"the","start":40363.91,"end":40364.07},{"text":"absolute","start":40364.39,"end":40364.95},{"text":"underpinning","start":40364.95,"end":40365.55},{"text":"of","start":40365.55,"end":40365.67},{"text":"our","start":40365.67,"end":40365.83},{"text":"work,","start":40365.83,"end":40366.27},{"text":"and","start":40366.27,"end":40366.39},{"text":"the","start":40366.39,"end":40366.47},{"text":"IPBES","start":40366.55,"end":40367.35},{"text":"assessments","start":40367.35,"end":40367.99},{"text":"are","start":40367.99,"end":40368.11},{"text":"among","start":40368.11,"end":40368.31},{"text":"the","start":40368.31,"end":40368.39},{"text":"best","start":40368.39,"end":40368.87},{"text":"compasses","start":40368.87,"end":40369.51},{"text":"we","start":40369.75,"end":40369.91},{"text":"can","start":40369.91,"end":40370.15},{"text":"use.","start":40370.15,"end":40370.79}]},{"text":"We also regret the missed opportunity properly to welcome the historic entry into force of the BBNJ agreement, the most significant milestone for the conservation and sustainable use of biodiversity in areas beyond national jurisdiction in decades.","start":40371.75,"end":40387.59,"topics":[{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."}],"words":[{"text":"We","start":40371.75,"end":40371.91},{"text":"also","start":40371.91,"end":40372.19},{"text":"regret","start":40372.19,"end":40372.71},{"text":"the","start":40372.71,"end":40372.79},{"text":"missed","start":40372.79,"end":40373.07},{"text":"opportunity","start":40373.07,"end":40373.83},{"text":"properly","start":40373.83,"end":40374.31},{"text":"to","start":40374.31,"end":40374.39},{"text":"welcome","start":40374.39,"end":40374.95},{"text":"the","start":40375.27,"end":40375.35},{"text":"historic","start":40375.35,"end":40376.07},{"text":"entry","start":40376.07,"end":40376.43},{"text":"into","start":40376.43,"end":40376.63},{"text":"force","start":40376.63,"end":40376.99},{"text":"of","start":40376.99,"end":40377.07},{"text":"the","start":40377.07,"end":40377.19},{"text":"BBNJ","start":40377.19,"end":40377.83},{"text":"agreement,","start":40377.83,"end":40378.47},{"text":"the","start":40378.71,"end":40378.83},{"text":"most","start":40378.83,"end":40379.03},{"text":"significant","start":40379.03,"end":40379.59},{"text":"milestone","start":40379.59,"end":40380.31},{"text":"for","start":40380.47,"end":40380.63},{"text":"the","start":40380.63,"end":40380.71},{"text":"conservation","start":40380.71,"end":40381.59},{"text":"and","start":40381.75,"end":40381.91},{"text":"sustainable","start":40381.91,"end":40382.55},{"text":"use","start":40382.55,"end":40382.83},{"text":"of","start":40382.83,"end":40382.91},{"text":"biodiversity","start":40382.91,"end":40383.83},{"text":"in","start":40384.15,"end":40384.39},{"text":"areas","start":40384.39,"end":40384.79},{"text":"beyond","start":40384.79,"end":40385.11},{"text":"national","start":40385.11,"end":40385.55},{"text":"jurisdiction","start":40385.55,"end":40386.31},{"text":"in","start":40386.55,"end":40386.79},{"text":"decades.","start":40386.79,"end":40387.59}]},{"text":"When it comes to resource mobilization, we kept to the very important roadmap on biodiversity finance agreed in COP16 and took some I say timid, but yet important steps towards a much needed reflection on broadening of the contributor base for this Convention.","start":40388.31,"end":40407.39,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"When","start":40388.31,"end":40388.47},{"text":"it","start":40388.47,"end":40388.55},{"text":"comes","start":40388.55,"end":40388.79},{"text":"to","start":40388.79,"end":40388.95},{"text":"resource","start":40388.95,"end":40389.35},{"text":"mobilization,","start":40389.35,"end":40390.31},{"text":"we","start":40390.63,"end":40390.79},{"text":"kept","start":40390.79,"end":40391.03},{"text":"to","start":40391.03,"end":40391.11},{"text":"the","start":40391.11,"end":40391.23},{"text":"very","start":40391.23,"end":40391.59},{"text":"important","start":40391.59,"end":40392.27},{"text":"roadmap","start":40392.31,"end":40392.79},{"text":"on","start":40392.87,"end":40393.03},{"text":"biodiversity","start":40393.03,"end":40393.67},{"text":"finance","start":40393.67,"end":40394.15},{"text":"agreed","start":40394.15,"end":40394.63},{"text":"in","start":40394.87,"end":40395.03},{"text":"COP16","start":40395.03,"end":40396.07},{"text":"and","start":40396.47,"end":40396.71},{"text":"took","start":40396.71,"end":40396.95},{"text":"some","start":40396.95,"end":40397.43},{"text":"I","start":40398.03,"end":40398.19},{"text":"say","start":40398.19,"end":40398.35},{"text":"timid,","start":40398.35,"end":40398.99},{"text":"but","start":40399.31,"end":40399.55},{"text":"yet","start":40399.63,"end":40399.95},{"text":"important","start":40399.95,"end":40400.71},{"text":"steps","start":40400.71,"end":40401.31},{"text":"towards","start":40401.55,"end":40402.03},{"text":"a","start":40402.11,"end":40402.19},{"text":"much","start":40402.19,"end":40402.51},{"text":"needed","start":40402.51,"end":40402.99},{"text":"reflection","start":40403.23,"end":40403.95},{"text":"on","start":40403.95,"end":40404.11},{"text":"broadening","start":40404.11,"end":40404.83},{"text":"of","start":40405.03,"end":40405.15},{"text":"the","start":40405.15,"end":40405.27},{"text":"contributor","start":40405.27,"end":40405.87},{"text":"base","start":40405.87,"end":40406.27},{"text":"for","start":40406.27,"end":40406.43},{"text":"this","start":40406.43,"end":40406.59},{"text":"Convention.","start":40406.59,"end":40407.39}]},{"text":"We also welcome the decisions adopted under the Nagoya and the Cartagena Protocols.","start":40408.11,"end":40413.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40408.11,"end":40408.31},{"text":"also","start":40408.31,"end":40408.59},{"text":"welcome","start":40408.59,"end":40409.23},{"text":"the","start":40409.47,"end":40409.67},{"text":"decisions","start":40409.67,"end":40410.19},{"text":"adopted","start":40410.19,"end":40410.67},{"text":"under","start":40410.67,"end":40410.91},{"text":"the","start":40410.91,"end":40410.99},{"text":"Nagoya","start":40410.99,"end":40411.63},{"text":"and","start":40411.87,"end":40412.03},{"text":"the","start":40412.03,"end":40412.11},{"text":"Cartagena","start":40412.11,"end":40412.91},{"text":"Protocols.","start":40412.91,"end":40413.95}]},{"text":"We are very happy with the last minute progress with the DSI decision that we hope will accelerate the operationalization of the multilateral mechanism, including the Karli Fund.","start":40414.59,"end":40425.87,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"We","start":40414.59,"end":40414.75},{"text":"are","start":40414.75,"end":40414.83},{"text":"very","start":40414.83,"end":40415.15},{"text":"happy","start":40415.15,"end":40415.71},{"text":"with","start":40415.87,"end":40415.99},{"text":"the","start":40415.99,"end":40416.07},{"text":"last","start":40416.07,"end":40416.35},{"text":"minute","start":40416.35,"end":40416.59},{"text":"progress","start":40416.59,"end":40417.31},{"text":"with","start":40417.71,"end":40417.91},{"text":"the","start":40417.91,"end":40417.99},{"text":"DSI","start":40417.99,"end":40418.67},{"text":"decision","start":40418.67,"end":40419.23},{"text":"that","start":40419.23,"end":40419.39},{"text":"we","start":40419.39,"end":40419.55},{"text":"hope","start":40419.55,"end":40419.79},{"text":"will","start":40419.79,"end":40420.03},{"text":"accelerate","start":40420.03,"end":40420.91},{"text":"the","start":40421.07,"end":40421.27},{"text":"operationalization","start":40421.27,"end":40422.43},{"text":"of","start":40422.71,"end":40422.79},{"text":"the","start":40422.79,"end":40422.91},{"text":"multilateral","start":40422.91,"end":40423.55},{"text":"mechanism,","start":40423.55,"end":40424.11},{"text":"including","start":40424.35,"end":40424.91},{"text":"the","start":40424.91,"end":40424.99},{"text":"Karli","start":40424.99,"end":40425.39},{"text":"Fund.","start":40425.39,"end":40425.87}]},{"text":"And we had even more last-minute progress on the hugely important adoption of the modus operandi for the subsidiary body, HJ.","start":40426.51,"end":40436.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":40426.51,"end":40426.63},{"text":"we","start":40426.63,"end":40426.71},{"text":"had","start":40426.71,"end":40426.83},{"text":"even","start":40426.83,"end":40427.23},{"text":"more","start":40427.23,"end":40427.63},{"text":"last-minute","start":40428.43,"end":40428.99},{"text":"progress","start":40428.99,"end":40429.47},{"text":"on","start":40429.47,"end":40429.63},{"text":"the","start":40429.63,"end":40429.75},{"text":"hugely","start":40429.75,"end":40430.23},{"text":"important","start":40430.23,"end":40430.83},{"text":"adoption","start":40430.83,"end":40431.47},{"text":"of","start":40431.71,"end":40431.79},{"text":"the","start":40431.79,"end":40431.91},{"text":"modus","start":40431.91,"end":40432.27},{"text":"operandi","start":40432.27,"end":40432.99},{"text":"for","start":40433.71,"end":40433.83},{"text":"the","start":40433.83,"end":40433.95},{"text":"subsidiary","start":40433.95,"end":40434.51},{"text":"body,","start":40434.51,"end":40434.99},{"text":"HJ.","start":40435.47,"end":40436.19}]},{"text":"The European Union and its Member States look forward to continue working constructively with all partners, indigenous peoples and local communities, women, youth, and other stakeholders to accelerate the implementation of the GBF and to take action for nature for the benefit of the planet and its people.","start":40437.23,"end":40455.23,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":40437.23,"end":40437.35},{"text":"European","start":40437.35,"end":40437.71},{"text":"Union","start":40437.71,"end":40437.95},{"text":"and","start":40437.95,"end":40438.07},{"text":"its","start":40438.07,"end":40438.19},{"text":"Member","start":40438.19,"end":40438.43},{"text":"States","start":40438.43,"end":40438.91},{"text":"look","start":40439.07,"end":40439.23},{"text":"forward","start":40439.23,"end":40439.55},{"text":"to","start":40439.55,"end":40439.63},{"text":"continue","start":40439.63,"end":40440.03},{"text":"working","start":40440.03,"end":40440.43},{"text":"constructively","start":40440.43,"end":40441.39},{"text":"with","start":40441.55,"end":40441.71},{"text":"all","start":40441.71,"end":40442.03},{"text":"partners,","start":40442.03,"end":40442.67},{"text":"indigenous","start":40442.91,"end":40443.47},{"text":"peoples","start":40443.47,"end":40444.03},{"text":"and","start":40444.07,"end":40444.23},{"text":"local","start":40444.23,"end":40444.51},{"text":"communities,","start":40444.51,"end":40445.31},{"text":"women,","start":40445.55,"end":40446.03},{"text":"youth,","start":40446.03,"end":40446.35},{"text":"and","start":40446.67,"end":40446.91},{"text":"other","start":40446.91,"end":40447.15},{"text":"stakeholders","start":40447.15,"end":40447.95},{"text":"to","start":40448.19,"end":40448.31},{"text":"accelerate","start":40448.31,"end":40448.95},{"text":"the","start":40448.95,"end":40449.03},{"text":"implementation","start":40449.03,"end":40449.79},{"text":"of","start":40449.79,"end":40449.87},{"text":"the","start":40449.87,"end":40449.99},{"text":"GBF","start":40449.99,"end":40450.59},{"text":"and","start":40450.83,"end":40451.11},{"text":"to","start":40451.11,"end":40451.19},{"text":"take","start":40451.19,"end":40451.39},{"text":"action","start":40451.39,"end":40451.87},{"text":"for","start":40451.87,"end":40452.03},{"text":"nature","start":40452.03,"end":40452.63},{"text":"for","start":40452.83,"end":40452.99},{"text":"the","start":40452.99,"end":40453.07},{"text":"benefit","start":40453.07,"end":40453.51},{"text":"of","start":40453.51,"end":40453.67},{"text":"the","start":40453.67,"end":40453.75},{"text":"planet","start":40453.79,"end":40454.35},{"text":"and","start":40454.35,"end":40454.51},{"text":"its","start":40454.51,"end":40454.67},{"text":"people.","start":40454.67,"end":40455.23}]},{"text":"Finally, a word to the Armenian Presidency of the COP.","start":40456.11,"end":40459.07,"topics":[],"words":[{"text":"Finally,","start":40456.11,"end":40456.67},{"text":"a","start":40456.91,"end":40456.99},{"text":"word","start":40456.99,"end":40457.19},{"text":"to","start":40457.19,"end":40457.31},{"text":"the","start":40457.31,"end":40457.43},{"text":"Armenian","start":40457.47,"end":40457.95},{"text":"Presidency","start":40457.95,"end":40458.55},{"text":"of","start":40458.55,"end":40458.67},{"text":"the","start":40458.67,"end":40458.75},{"text":"COP.","start":40458.75,"end":40459.07}]},{"text":"We'd like to express our appreciation for your warm hospitality and all the hard work that the COP Presidency, the Secretariat, and everyone else who's contributed to the successes of this meeting in steering us through this COP and the COP MOPS.","start":40459.55,"end":40476.59,"topics":[],"words":[{"text":"We'd","start":40459.55,"end":40459.83},{"text":"like","start":40459.83,"end":40459.95},{"text":"to","start":40459.95,"end":40460.07},{"text":"express","start":40460.27,"end":40460.91},{"text":"our","start":40460.91,"end":40461.27},{"text":"appreciation","start":40461.55,"end":40462.59},{"text":"for","start":40462.83,"end":40462.99},{"text":"your","start":40462.99,"end":40463.19},{"text":"warm","start":40463.19,"end":40463.71},{"text":"hospitality","start":40463.71,"end":40464.75},{"text":"and","start":40464.99,"end":40465.19},{"text":"all","start":40465.27,"end":40465.43},{"text":"the","start":40465.43,"end":40465.55},{"text":"hard","start":40465.55,"end":40465.87},{"text":"work","start":40465.87,"end":40466.19},{"text":"that","start":40466.27,"end":40466.43},{"text":"the","start":40466.43,"end":40466.55},{"text":"COP","start":40466.83,"end":40467.19},{"text":"Presidency,","start":40467.19,"end":40467.87},{"text":"the","start":40467.87,"end":40467.95},{"text":"Secretariat,","start":40467.95,"end":40468.83},{"text":"and","start":40469.31,"end":40469.43},{"text":"everyone","start":40469.43,"end":40469.79},{"text":"else","start":40469.79,"end":40469.99},{"text":"who's","start":40469.99,"end":40470.23},{"text":"contributed","start":40470.23,"end":40470.83},{"text":"to","start":40470.83,"end":40470.99},{"text":"the","start":40470.99,"end":40471.11},{"text":"successes","start":40471.11,"end":40471.67},{"text":"of","start":40471.67,"end":40471.79},{"text":"this","start":40471.79,"end":40471.95},{"text":"meeting","start":40471.95,"end":40472.43},{"text":"in","start":40473.23,"end":40473.39},{"text":"steering","start":40473.39,"end":40473.99},{"text":"us","start":40473.99,"end":40474.19},{"text":"through","start":40474.19,"end":40474.59},{"text":"this","start":40474.59,"end":40474.83},{"text":"COP","start":40474.83,"end":40475.23},{"text":"and","start":40475.47,"end":40475.63},{"text":"the","start":40475.63,"end":40475.71},{"text":"COP","start":40475.71,"end":40475.99},{"text":"MOPS.","start":40476.03,"end":40476.59}]},{"text":"And we very much look forward, of course, to seeing everyone again in Ecuador in 2028.","start":40476.83,"end":40482.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":40476.83,"end":40476.95},{"text":"we","start":40476.95,"end":40477.03},{"text":"very","start":40477.03,"end":40477.19},{"text":"much","start":40477.19,"end":40477.39},{"text":"look","start":40477.39,"end":40477.51},{"text":"forward,","start":40477.51,"end":40477.87},{"text":"of","start":40477.87,"end":40477.95},{"text":"course,","start":40477.95,"end":40478.35},{"text":"to","start":40478.51,"end":40478.63},{"text":"seeing","start":40478.63,"end":40478.91},{"text":"everyone","start":40478.91,"end":40479.19},{"text":"again","start":40479.19,"end":40479.63},{"text":"in","start":40480.43,"end":40480.75},{"text":"Ecuador","start":40480.75,"end":40481.47},{"text":"in","start":40481.47,"end":40481.63},{"text":"2028.","start":40481.63,"end":40482.67}]},{"text":"Thank you.","start":40482.91,"end":40483.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40482.91,"end":40483.07},{"text":"you.","start":40483.07,"end":40483.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"EU","group":"EU","function":null,"affiliation_full":"EU"}},{"statement_number":654,"start":40489.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:14:50","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, European Union.","start":40489.71,"end":40491.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40489.71,"end":40489.95},{"text":"you","start":40489.95,"end":40490.07},{"text":"very","start":40490.07,"end":40490.31},{"text":"much,","start":40490.31,"end":40490.59},{"text":"European","start":40490.67,"end":40491.15},{"text":"Union.","start":40491.15,"end":40491.39}]},{"text":"Thank you for your kind words.","start":40491.39,"end":40492.67,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40491.39,"end":40491.63},{"text":"you","start":40491.63,"end":40491.71},{"text":"for","start":40491.71,"end":40491.83},{"text":"your","start":40491.83,"end":40491.95},{"text":"kind","start":40491.95,"end":40492.27},{"text":"words.","start":40492.27,"end":40492.67}]},{"text":"Norway.","start":40492.75,"end":40493.23,"topics":[],"words":[{"text":"Norway.","start":40492.75,"end":40493.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":655,"start":40494.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:14:55","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":40494.83,"end":40496.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40494.83,"end":40495.23},{"text":"you,","start":40495.23,"end":40495.39},{"text":"Mr.","start":40495.39,"end":40495.71},{"text":"President.","start":40495.71,"end":40496.39}]},{"text":"Norway is still very inspired after multiple yoga sessions in Working Group 1 and will therefore keep this closing statement short and sweet.","start":40497.15,"end":40507.31,"topics":[],"words":[{"text":"Norway","start":40497.15,"end":40497.55},{"text":"is","start":40497.55,"end":40497.75},{"text":"still","start":40497.75,"end":40498.19},{"text":"very","start":40498.43,"end":40498.79},{"text":"inspired","start":40498.79,"end":40499.63},{"text":"after","start":40499.63,"end":40500.03},{"text":"multiple","start":40500.03,"end":40500.59},{"text":"yoga","start":40500.59,"end":40500.91},{"text":"sessions","start":40500.91,"end":40501.63},{"text":"in","start":40501.63,"end":40501.95},{"text":"Working","start":40501.95,"end":40502.35},{"text":"Group","start":40502.35,"end":40502.67},{"text":"1","start":40502.67,"end":40503.23},{"text":"and","start":40503.23,"end":40503.43},{"text":"will","start":40503.43,"end":40503.59},{"text":"therefore","start":40503.59,"end":40504.03},{"text":"keep","start":40504.03,"end":40504.27},{"text":"this","start":40504.27,"end":40504.51},{"text":"closing","start":40504.51,"end":40505.67},{"text":"statement","start":40505.67,"end":40506.23},{"text":"short","start":40506.23,"end":40506.75},{"text":"and","start":40506.75,"end":40506.95},{"text":"sweet.","start":40506.95,"end":40507.31}]},{"text":"On behalf of Canada, Iceland, Japan, Monaco, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, New Zealand, Australia, and the Republic of Korea, we sincerely thank you, Mr. President, the Government and people of Armenia, the Secretariat, Chairs, facilitators, and all others who have supported our work in Yerevan.","start":40508.23,"end":40533.43,"topics":[],"words":[{"text":"On","start":40508.23,"end":40508.39},{"text":"behalf","start":40508.39,"end":40508.79},{"text":"of","start":40508.83,"end":40508.95},{"text":"Canada,","start":40508.95,"end":40509.43},{"text":"Iceland,","start":40509.67,"end":40510.43},{"text":"Japan,","start":40510.43,"end":40511.11},{"text":"Monaco,","start":40511.11,"end":40511.91},{"text":"Switzerland,","start":40511.91,"end":40512.75},{"text":"the","start":40512.75,"end":40512.83},{"text":"United","start":40512.83,"end":40513.27},{"text":"Kingdom","start":40513.27,"end":40513.83},{"text":"of","start":40513.83,"end":40513.91},{"text":"Great","start":40513.91,"end":40514.15},{"text":"Britain","start":40514.15,"end":40514.55},{"text":"and","start":40514.55,"end":40514.67},{"text":"Northern","start":40514.67,"end":40515.19},{"text":"Ireland,","start":40515.19,"end":40515.83},{"text":"New","start":40516.15,"end":40516.31},{"text":"Zealand,","start":40516.31,"end":40516.95},{"text":"Australia,","start":40516.95,"end":40517.67},{"text":"and","start":40518.07,"end":40518.31},{"text":"the","start":40518.31,"end":40518.39},{"text":"Republic","start":40518.39,"end":40519.03},{"text":"of","start":40519.03,"end":40519.19},{"text":"Korea,","start":40519.19,"end":40519.91},{"text":"we","start":40520.71,"end":40521.19},{"text":"sincerely","start":40521.19,"end":40522.15},{"text":"thank","start":40522.15,"end":40522.63},{"text":"you,","start":40522.63,"end":40522.79},{"text":"Mr.","start":40522.79,"end":40523.11},{"text":"President,","start":40523.11,"end":40523.91},{"text":"the","start":40524.15,"end":40524.27},{"text":"Government","start":40524.27,"end":40524.99},{"text":"and","start":40524.99,"end":40525.11},{"text":"people","start":40525.11,"end":40525.67},{"text":"of","start":40525.67,"end":40525.83},{"text":"Armenia,","start":40525.83,"end":40526.55},{"text":"the","start":40526.95,"end":40527.11},{"text":"Secretariat,","start":40527.11,"end":40528.31},{"text":"Chairs,","start":40528.47,"end":40529.11},{"text":"facilitators,","start":40529.11,"end":40530.19},{"text":"and","start":40530.19,"end":40530.39},{"text":"all","start":40530.47,"end":40530.87},{"text":"others","start":40530.87,"end":40531.23},{"text":"who","start":40531.23,"end":40531.31},{"text":"have","start":40531.31,"end":40531.51},{"text":"supported","start":40531.51,"end":40532.07},{"text":"our","start":40532.07,"end":40532.27},{"text":"work","start":40532.27,"end":40532.63},{"text":"in","start":40532.63,"end":40532.79},{"text":"Yerevan.","start":40532.79,"end":40533.43}]},{"text":"We have come a long way since adopting the GBF.","start":40534.47,"end":40538.07,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":40534.47,"end":40534.55},{"text":"have","start":40534.55,"end":40534.79},{"text":"come","start":40534.79,"end":40535.27},{"text":"a","start":40535.27,"end":40535.43},{"text":"long","start":40535.43,"end":40535.91},{"text":"way","start":40535.91,"end":40536.15},{"text":"since","start":40536.15,"end":40536.55},{"text":"adopting","start":40536.55,"end":40537.27},{"text":"the","start":40537.27,"end":40537.43},{"text":"GBF.","start":40537.43,"end":40538.07}]},{"text":"The first Global Report and Global Review give us an honest assessment of where we stand.","start":40538.55,"end":40544.63,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":40538.55,"end":40538.71},{"text":"first","start":40538.71,"end":40539.15},{"text":"Global","start":40539.15,"end":40539.47},{"text":"Report","start":40539.47,"end":40540.07},{"text":"and","start":40540.07,"end":40540.27},{"text":"Global","start":40540.27,"end":40540.63},{"text":"Review","start":40540.63,"end":40541.27},{"text":"give","start":40541.27,"end":40541.59},{"text":"us","start":40541.59,"end":40541.75},{"text":"an","start":40541.75,"end":40541.91},{"text":"honest","start":40541.91,"end":40542.39},{"text":"assessment","start":40542.39,"end":40543.43},{"text":"of","start":40543.51,"end":40543.71},{"text":"where","start":40543.71,"end":40543.91},{"text":"we","start":40543.91,"end":40544.07},{"text":"stand.","start":40544.07,"end":40544.63}]},{"text":"Progress is being made, but significant gaps remain.","start":40545.43,"end":40548.87,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Progress","start":40545.43,"end":40545.83},{"text":"is","start":40545.83,"end":40545.99},{"text":"being","start":40545.99,"end":40546.23},{"text":"made,","start":40546.23,"end":40546.63},{"text":"but","start":40546.63,"end":40546.87},{"text":"significant","start":40546.87,"end":40547.75},{"text":"gaps","start":40547.75,"end":40548.39},{"text":"remain.","start":40548.39,"end":40548.87}]},{"text":"So now we know we must move further and faster, and we highly welcome the decisions agreed here in Yerevan.","start":40549.91,"end":40557.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"So","start":40549.91,"end":40550.15},{"text":"now","start":40550.15,"end":40550.35},{"text":"we","start":40550.35,"end":40550.43},{"text":"know","start":40550.43,"end":40550.79},{"text":"we","start":40550.79,"end":40550.95},{"text":"must","start":40550.95,"end":40551.19},{"text":"move","start":40551.19,"end":40551.51},{"text":"further","start":40551.51,"end":40552.15},{"text":"and","start":40552.15,"end":40552.35},{"text":"faster,","start":40552.35,"end":40552.95},{"text":"and","start":40553.11,"end":40553.59},{"text":"we","start":40553.59,"end":40553.99},{"text":"highly","start":40553.99,"end":40554.63},{"text":"welcome","start":40554.63,"end":40555.27},{"text":"the","start":40555.27,"end":40555.39},{"text":"decisions","start":40555.39,"end":40555.99},{"text":"agreed","start":40555.99,"end":40556.39},{"text":"here","start":40556.39,"end":40556.63},{"text":"in","start":40556.63,"end":40556.75},{"text":"Yerevan.","start":40556.75,"end":40557.19}]},{"text":"So we will upload our original statements in writing and spare you these excruciations and go home.","start":40557.79,"end":40564.75,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":40557.79,"end":40558.03},{"text":"we","start":40558.03,"end":40558.19},{"text":"will","start":40558.19,"end":40558.35},{"text":"upload","start":40558.35,"end":40558.91},{"text":"our","start":40558.91,"end":40559.23},{"text":"original","start":40559.23,"end":40559.79},{"text":"statements","start":40559.79,"end":40560.27},{"text":"in","start":40560.27,"end":40560.43},{"text":"writing","start":40560.43,"end":40561.03},{"text":"and","start":40561.03,"end":40561.23},{"text":"spare","start":40561.23,"end":40561.63},{"text":"you","start":40561.63,"end":40561.87},{"text":"these","start":40561.87,"end":40562.27},{"text":"excruciations","start":40562.27,"end":40563.63},{"text":"and","start":40563.63,"end":40563.83},{"text":"go","start":40563.83,"end":40564.11},{"text":"home.","start":40564.11,"end":40564.75}]},{"text":"Thank you very much, Mr. President.","start":40565.31,"end":40567.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40565.31,"end":40565.67},{"text":"you","start":40565.71,"end":40565.87},{"text":"very","start":40565.87,"end":40566.19},{"text":"much,","start":40566.19,"end":40566.59},{"text":"Mr.","start":40566.59,"end":40566.87},{"text":"President.","start":40566.87,"end":40567.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"NOR","group":"Canada, Iceland, Japan, Monaco, Switzerland, United Kingdom, New Zealand, Australia, and Republic of Korea","function":null,"affiliation_full":"Norway"}},{"statement_number":656,"start":40576.38,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:16:17","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Norway, very much.","start":40576.38,"end":40577.74,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40576.38,"end":40576.62},{"text":"you,","start":40576.62,"end":40576.7},{"text":"Norway,","start":40576.7,"end":40577.18},{"text":"very","start":40577.18,"end":40577.42},{"text":"much.","start":40577.42,"end":40577.74}]},{"text":"Postojna, Herzegovina.","start":40578.3,"end":40579.58,"topics":[],"words":[{"text":"Postojna,","start":40578.3,"end":40578.82},{"text":"Herzegovina.","start":40578.82,"end":40579.58}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":657,"start":40584.46,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:16:25","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":40584.46,"end":40586.14,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40584.46,"end":40584.78},{"text":"you,","start":40584.78,"end":40584.98},{"text":"Mr.","start":40584.98,"end":40585.34},{"text":"President.","start":40585.34,"end":40586.14}]},{"text":"I have the honor to speak on behalf of the Central and Eastern Europe region.","start":40586.38,"end":40591.58,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":40586.38,"end":40586.54},{"text":"have","start":40586.54,"end":40586.86},{"text":"the","start":40586.86,"end":40586.98},{"text":"honor","start":40587.1,"end":40587.58},{"text":"to","start":40587.58,"end":40587.74},{"text":"speak","start":40587.74,"end":40588.3},{"text":"on","start":40588.3,"end":40588.54},{"text":"behalf","start":40588.54,"end":40588.94},{"text":"of","start":40588.94,"end":40589.06},{"text":"the","start":40589.06,"end":40589.3},{"text":"Central","start":40589.34,"end":40589.98},{"text":"and","start":40589.98,"end":40590.22},{"text":"Eastern","start":40590.22,"end":40590.66},{"text":"Europe","start":40590.66,"end":40591.1},{"text":"region.","start":40591.1,"end":40591.58}]},{"text":"We would like to express our sincere appreciation and gratitude to the Government of the Republic of Armenia, the COP17 Presidency, and the people of Armenia for their warm hospitality and excellent organization of the 17th UN Biodiversity Conference.","start":40592.95,"end":40611.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40592.95,"end":40593.03},{"text":"would","start":40593.03,"end":40593.15},{"text":"like","start":40593.19,"end":40593.59},{"text":"to","start":40593.59,"end":40593.79},{"text":"express","start":40593.79,"end":40594.47},{"text":"our","start":40594.47,"end":40594.59},{"text":"sincere","start":40594.63,"end":40595.15},{"text":"appreciation","start":40595.15,"end":40596.07},{"text":"and","start":40596.07,"end":40596.19},{"text":"gratitude","start":40596.19,"end":40596.95},{"text":"to","start":40596.95,"end":40597.03},{"text":"the","start":40597.03,"end":40597.15},{"text":"Government","start":40597.15,"end":40597.83},{"text":"of","start":40597.83,"end":40597.99},{"text":"the","start":40597.99,"end":40598.11},{"text":"Republic","start":40598.11,"end":40598.75},{"text":"of","start":40598.75,"end":40598.83},{"text":"Armenia,","start":40598.83,"end":40599.59},{"text":"the","start":40599.99,"end":40600.07},{"text":"COP17","start":40600.07,"end":40600.95},{"text":"Presidency,","start":40600.95,"end":40602.07},{"text":"and","start":40602.47,"end":40602.67},{"text":"the","start":40602.67,"end":40602.75},{"text":"people","start":40602.75,"end":40603.19},{"text":"of","start":40603.19,"end":40603.35},{"text":"Armenia","start":40603.35,"end":40604.07},{"text":"for","start":40604.07,"end":40604.31},{"text":"their","start":40604.31,"end":40604.51},{"text":"warm","start":40604.51,"end":40604.95},{"text":"hospitality","start":40604.95,"end":40605.91},{"text":"and","start":40605.91,"end":40606.15},{"text":"excellent","start":40606.15,"end":40606.79},{"text":"organization","start":40606.79,"end":40607.99},{"text":"of","start":40608.23,"end":40608.47},{"text":"the","start":40608.47,"end":40608.59},{"text":"17th","start":40608.63,"end":40609.35},{"text":"UN","start":40609.35,"end":40609.91},{"text":"Biodiversity","start":40609.91,"end":40611.03},{"text":"Conference.","start":40611.03,"end":40611.79}]},{"text":"COP17 holds particular significance for our region.","start":40612.95,"end":40617.59,"topics":[],"words":[{"text":"COP17","start":40612.95,"end":40613.75},{"text":"holds","start":40614.07,"end":40614.55},{"text":"particular","start":40614.55,"end":40615.27},{"text":"significance","start":40615.27,"end":40616.23},{"text":"for","start":40616.23,"end":40616.55},{"text":"our","start":40616.55,"end":40616.91},{"text":"region.","start":40616.91,"end":40617.59}]},{"text":"as we are delighted to see this important conference hosted within our region.","start":40618.71,"end":40624.87,"topics":[],"words":[{"text":"as","start":40618.71,"end":40618.95},{"text":"we","start":40618.95,"end":40619.19},{"text":"are","start":40619.19,"end":40619.43},{"text":"delighted","start":40619.43,"end":40620.19},{"text":"to","start":40620.19,"end":40620.43},{"text":"see","start":40620.43,"end":40620.79},{"text":"this","start":40620.79,"end":40621.03},{"text":"important","start":40621.03,"end":40621.71},{"text":"conference","start":40621.71,"end":40622.47},{"text":"hosted","start":40622.55,"end":40623.11},{"text":"within","start":40623.19,"end":40623.83},{"text":"our","start":40623.91,"end":40624.35},{"text":"region.","start":40624.35,"end":40624.87}]},{"text":"We greatly appreciate the commitment, dedication and efforts invested in this conference and bringing the global biodiversity community together here in Yerevan.","start":40625.91,"end":40638.95,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40625.91,"end":40626.15},{"text":"greatly","start":40626.15,"end":40626.75},{"text":"appreciate","start":40626.75,"end":40627.59},{"text":"the","start":40627.59,"end":40627.67},{"text":"commitment,","start":40627.67,"end":40628.63},{"text":"dedication","start":40628.99,"end":40630.07},{"text":"and","start":40630.07,"end":40630.31},{"text":"efforts","start":40630.51,"end":40631.03},{"text":"invested","start":40631.19,"end":40631.83},{"text":"in","start":40631.83,"end":40632.07},{"text":"this","start":40632.07,"end":40632.31},{"text":"conference","start":40632.31,"end":40633.27},{"text":"and","start":40633.67,"end":40633.83},{"text":"bringing","start":40633.83,"end":40634.23},{"text":"the","start":40634.23,"end":40634.35},{"text":"global","start":40634.35,"end":40634.79},{"text":"biodiversity","start":40634.79,"end":40635.75},{"text":"community","start":40635.75,"end":40636.55},{"text":"together","start":40636.55,"end":40637.35},{"text":"here","start":40637.35,"end":40637.91},{"text":"in","start":40638.07,"end":40638.23},{"text":"Yerevan.","start":40638.23,"end":40638.95}]},{"text":"We would also like to commend the COP70 Presidency for its leadership and tireless efforts in guiding our work and facilitating constructive dialogues among parties throughout the Conference.","start":40639.83,"end":40655.43,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40639.83,"end":40639.91},{"text":"would","start":40639.91,"end":40640.07},{"text":"also","start":40640.07,"end":40640.43},{"text":"like","start":40640.43,"end":40640.79},{"text":"to","start":40640.79,"end":40640.91},{"text":"commend","start":40640.95,"end":40641.55},{"text":"the","start":40641.55,"end":40641.67},{"text":"COP70","start":40641.67,"end":40642.55},{"text":"Presidency","start":40642.55,"end":40643.67},{"text":"for","start":40644.03,"end":40644.27},{"text":"its","start":40644.27,"end":40644.43},{"text":"leadership","start":40644.43,"end":40645.31},{"text":"and","start":40645.39,"end":40645.63},{"text":"tireless","start":40645.63,"end":40646.27},{"text":"efforts","start":40646.47,"end":40647.15},{"text":"in","start":40647.47,"end":40647.63},{"text":"guiding","start":40647.63,"end":40648.27},{"text":"our","start":40648.35,"end":40648.55},{"text":"work","start":40648.55,"end":40649.15},{"text":"and","start":40649.15,"end":40649.39},{"text":"facilitating","start":40649.39,"end":40650.43},{"text":"constructive","start":40650.43,"end":40651.23},{"text":"dialogues","start":40651.23,"end":40652.07},{"text":"among","start":40652.51,"end":40652.91},{"text":"parties","start":40652.99,"end":40653.79},{"text":"throughout","start":40653.83,"end":40654.47},{"text":"the","start":40654.47,"end":40654.59},{"text":"Conference.","start":40654.59,"end":40655.43}]},{"text":"We would also like to express our appreciation to all conference services personnel, and especially to all young volunteers, whose dedication and hard work behind the scenes have contributed greatly to our work throughout the two long weeks.","start":40656.43,"end":40674.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40656.43,"end":40656.51},{"text":"would","start":40656.51,"end":40656.63},{"text":"also","start":40656.67,"end":40656.99},{"text":"like","start":40656.99,"end":40657.39},{"text":"to","start":40657.39,"end":40657.59},{"text":"express","start":40657.59,"end":40658.19},{"text":"our","start":40658.23,"end":40658.31},{"text":"appreciation","start":40658.31,"end":40659.47},{"text":"to","start":40659.47,"end":40659.63},{"text":"all","start":40659.79,"end":40660.19},{"text":"conference","start":40660.19,"end":40660.95},{"text":"services","start":40660.95,"end":40661.63},{"text":"personnel,","start":40661.63,"end":40662.43},{"text":"and","start":40662.83,"end":40662.99},{"text":"especially","start":40662.99,"end":40663.95},{"text":"to","start":40663.95,"end":40664.31},{"text":"all","start":40664.31,"end":40664.59},{"text":"young","start":40664.59,"end":40664.91},{"text":"volunteers,","start":40665.03,"end":40665.95},{"text":"whose","start":40666.43,"end":40666.67},{"text":"dedication","start":40666.67,"end":40667.71},{"text":"and","start":40667.95,"end":40668.15},{"text":"hard","start":40668.19,"end":40668.51},{"text":"work","start":40668.51,"end":40668.87},{"text":"behind","start":40668.87,"end":40669.39},{"text":"the","start":40669.39,"end":40669.47},{"text":"scenes","start":40669.47,"end":40670.19},{"text":"have","start":40670.35,"end":40670.59},{"text":"contributed","start":40670.59,"end":40671.47},{"text":"greatly","start":40671.47,"end":40672.03},{"text":"to","start":40672.03,"end":40672.23},{"text":"our","start":40672.27,"end":40672.43},{"text":"work","start":40672.43,"end":40672.99},{"text":"throughout","start":40672.99,"end":40673.43},{"text":"the","start":40673.43,"end":40673.59},{"text":"two","start":40673.59,"end":40674.03},{"text":"long","start":40674.03,"end":40674.43},{"text":"weeks.","start":40674.43,"end":40674.91}]},{"text":"Our gratitude also goes to Executive Secretary and the entire CBD Secretariat for their dedication and continued support.","start":40676.31,"end":40685.79,"topics":[],"words":[{"text":"Our","start":40676.31,"end":40676.43},{"text":"gratitude","start":40676.43,"end":40677.07},{"text":"also","start":40677.07,"end":40677.55},{"text":"goes","start":40677.55,"end":40677.87},{"text":"to","start":40677.87,"end":40677.95},{"text":"Executive","start":40677.95,"end":40678.59},{"text":"Secretary","start":40678.59,"end":40679.47},{"text":"and","start":40679.79,"end":40680.07},{"text":"the","start":40680.07,"end":40680.15},{"text":"entire","start":40680.15,"end":40680.75},{"text":"CBD","start":40680.75,"end":40681.31},{"text":"Secretariat","start":40681.31,"end":40682.43},{"text":"for","start":40682.75,"end":40682.91},{"text":"their","start":40682.91,"end":40683.15},{"text":"dedication","start":40683.15,"end":40684.11},{"text":"and","start":40684.19,"end":40684.39},{"text":"continued","start":40684.39,"end":40684.99},{"text":"support.","start":40684.99,"end":40685.79}]},{"text":"We recognize and highly appreciate the work undertaken, both in preparation for and throughout this conference.","start":40686.51,"end":40695.11,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40686.51,"end":40686.75},{"text":"recognize","start":40686.75,"end":40687.55},{"text":"and","start":40687.71,"end":40687.87},{"text":"highly","start":40687.87,"end":40688.31},{"text":"appreciate","start":40688.31,"end":40689.03},{"text":"the","start":40689.03,"end":40689.15},{"text":"work","start":40689.15,"end":40689.55},{"text":"undertaken,","start":40689.67,"end":40690.67},{"text":"both","start":40691.07,"end":40691.43},{"text":"in","start":40691.87,"end":40692.11},{"text":"preparation","start":40692.11,"end":40692.99},{"text":"for","start":40692.99,"end":40693.47},{"text":"and","start":40693.47,"end":40693.75},{"text":"throughout","start":40693.75,"end":40694.15},{"text":"this","start":40694.15,"end":40694.35},{"text":"conference.","start":40694.35,"end":40695.11}]},{"text":"Our region remains committed to constructive cooperation with other parties in advancing the three objectives of the Convention and translating the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework into measurable actions and lasting results.","start":40696.23,"end":40713.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Our","start":40696.23,"end":40696.39},{"text":"region","start":40696.39,"end":40696.67},{"text":"remains","start":40696.67,"end":40697.15},{"text":"committed","start":40697.15,"end":40697.75},{"text":"to","start":40697.75,"end":40697.91},{"text":"constructive","start":40697.91,"end":40698.67},{"text":"cooperation","start":40698.67,"end":40699.87},{"text":"with","start":40699.95,"end":40700.15},{"text":"other","start":40700.23,"end":40700.43},{"text":"parties","start":40700.43,"end":40701.31},{"text":"in","start":40701.71,"end":40701.83},{"text":"advancing","start":40701.83,"end":40702.47},{"text":"the","start":40702.47,"end":40702.59},{"text":"three","start":40702.71,"end":40703.07},{"text":"objectives","start":40703.07,"end":40704.11},{"text":"of","start":40704.11,"end":40704.23},{"text":"the","start":40704.23,"end":40704.31},{"text":"Convention","start":40704.35,"end":40705.31},{"text":"and","start":40705.63,"end":40705.83},{"text":"translating","start":40705.83,"end":40706.43},{"text":"the","start":40706.43,"end":40706.51},{"text":"Kunming-Montreal","start":40706.51,"end":40707.55},{"text":"Global","start":40707.55,"end":40708.03},{"text":"Biodiversity","start":40708.03,"end":40709.07},{"text":"Framework","start":40709.07,"end":40710.03},{"text":"into","start":40710.19,"end":40710.55},{"text":"measurable","start":40710.55,"end":40711.23},{"text":"actions","start":40711.23,"end":40711.95},{"text":"and","start":40711.95,"end":40712.11},{"text":"lasting","start":40712.11,"end":40712.63},{"text":"results.","start":40712.63,"end":40713.19}]},{"text":"We have already uploaded our statements.","start":40713.71,"end":40717.67,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40713.71,"end":40714.03},{"text":"have","start":40714.03,"end":40714.23},{"text":"already","start":40714.27,"end":40714.75},{"text":"uploaded","start":40715.87,"end":40716.47},{"text":"our","start":40716.63,"end":40716.79},{"text":"statements.","start":40716.79,"end":40717.67}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":40718.23,"end":40719.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40718.23,"end":40718.55},{"text":"you,","start":40718.55,"end":40718.63},{"text":"Mr.","start":40718.63,"end":40719.11},{"text":"President.","start":40719.11,"end":40719.91}]}]}],"speaker":{"affiliation":"BIH","group":"EEG","function":"Foreign Minister","affiliation_full":"Bosnia and Herzegovina"}},{"statement_number":658,"start":40720.31,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:18:41","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much, Foreign Minister Arseniev.","start":40720.31,"end":40722.11,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40720.31,"end":40720.51},{"text":"you","start":40720.51,"end":40720.59},{"text":"very","start":40720.59,"end":40720.79},{"text":"much,","start":40720.79,"end":40720.99},{"text":"Foreign","start":40721.11,"end":40721.35},{"text":"Minister","start":40721.35,"end":40721.75},{"text":"Arseniev.","start":40721.83,"end":40722.11}]},{"text":"Ms. Schumaker, you have the floor.","start":40725.27,"end":40726.63,"topics":[],"words":[{"text":"Ms.","start":40725.27,"end":40725.43},{"text":"Schumaker,","start":40725.43,"end":40725.99},{"text":"you","start":40725.99,"end":40726.07},{"text":"have","start":40726.07,"end":40726.19},{"text":"the","start":40726.19,"end":40726.31},{"text":"floor.","start":40726.31,"end":40726.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":659,"start":40728.47,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:18:49","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President. And, Mr. President, because I think I go last, I will spare the group.","start":40728.47,"end":40734.71,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40728.47,"end":40728.71},{"text":"you,","start":40728.71,"end":40728.79},{"text":"Mr.","start":40728.79,"end":40729.11},{"text":"President.","start":40729.11,"end":40729.99},{"text":"And,","start":40729.99,"end":40730.19},{"text":"Mr.","start":40730.19,"end":40730.51},{"text":"President,","start":40730.51,"end":40730.87},{"text":"because","start":40730.87,"end":40731.19},{"text":"I","start":40731.19,"end":40731.51},{"text":"think","start":40732.07,"end":40732.31},{"text":"I","start":40732.31,"end":40732.39},{"text":"go","start":40732.39,"end":40732.55},{"text":"last,","start":40732.55,"end":40733.19},{"text":"I","start":40733.19,"end":40733.35},{"text":"will","start":40733.35,"end":40733.51},{"text":"spare","start":40733.51,"end":40733.99},{"text":"the","start":40733.99,"end":40734.11},{"text":"group.","start":40734.11,"end":40734.71}]},{"text":"But I have the honor to deliver this brief statement on behalf of the group of Latin American and Caribbean countries.","start":40735.43,"end":40745.15,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":40735.43,"end":40735.91},{"text":"I","start":40736.75,"end":40737.15},{"text":"have","start":40737.31,"end":40737.55},{"text":"the","start":40737.55,"end":40737.67},{"text":"honor","start":40737.71,"end":40738.03},{"text":"to","start":40738.03,"end":40738.19},{"text":"deliver","start":40738.19,"end":40738.59},{"text":"this","start":40738.59,"end":40738.99},{"text":"brief","start":40739.39,"end":40739.83},{"text":"statement","start":40739.83,"end":40740.63},{"text":"on","start":40740.63,"end":40740.83},{"text":"behalf","start":40740.83,"end":40741.31},{"text":"of","start":40741.47,"end":40741.71},{"text":"the","start":40741.71,"end":40741.91},{"text":"group","start":40742.03,"end":40742.35},{"text":"of","start":40742.35,"end":40742.51},{"text":"Latin","start":40742.51,"end":40742.75},{"text":"American","start":40742.75,"end":40743.11},{"text":"and","start":40743.11,"end":40743.23},{"text":"Caribbean","start":40743.23,"end":40744.03},{"text":"countries.","start":40744.27,"end":40745.15}]},{"text":"GRULAC wants to thank the government and people of the Republic of Armenia for their kind hospitality in hosting COP17 and related meetings, and the COP17 presidents for its leadership.","start":40745.19,"end":40757.79,"topics":[],"words":[{"text":"GRULAC","start":40745.19,"end":40746.07},{"text":"wants","start":40746.07,"end":40746.27},{"text":"to","start":40746.27,"end":40746.35},{"text":"thank","start":40746.35,"end":40746.75},{"text":"the","start":40746.75,"end":40746.83},{"text":"government","start":40746.83,"end":40747.35},{"text":"and","start":40747.35,"end":40747.47},{"text":"people","start":40747.47,"end":40747.83},{"text":"of","start":40747.83,"end":40747.91},{"text":"the","start":40747.91,"end":40747.99},{"text":"Republic","start":40747.99,"end":40748.47},{"text":"of","start":40748.47,"end":40748.59},{"text":"Armenia","start":40748.59,"end":40749.15},{"text":"for","start":40749.15,"end":40749.31},{"text":"their","start":40749.31,"end":40749.47},{"text":"kind","start":40749.47,"end":40749.79},{"text":"hospitality","start":40749.79,"end":40750.91},{"text":"in","start":40751.15,"end":40751.31},{"text":"hosting","start":40751.31,"end":40751.79},{"text":"COP17","start":40751.79,"end":40752.51},{"text":"and","start":40752.51,"end":40752.63},{"text":"related","start":40752.63,"end":40753.07},{"text":"meetings,","start":40753.07,"end":40753.87},{"text":"and","start":40754.23,"end":40754.35},{"text":"the","start":40754.35,"end":40754.43},{"text":"COP17","start":40754.43,"end":40755.39},{"text":"presidents","start":40755.39,"end":40755.95},{"text":"for","start":40755.95,"end":40756.35},{"text":"its","start":40756.75,"end":40756.99},{"text":"leadership.","start":40757.07,"end":40757.79}]},{"text":"And, Mr. President, to you in particular, Mr. President, all those days when we had to come to your office to seek your guidance, and we much appreciate it.","start":40758.27,"end":40769.03,"topics":[],"words":[{"text":"And,","start":40758.27,"end":40758.55},{"text":"Mr.","start":40758.55,"end":40758.79},{"text":"President,","start":40758.79,"end":40759.39},{"text":"to","start":40759.63,"end":40759.75},{"text":"you","start":40759.75,"end":40760.11},{"text":"in","start":40760.19,"end":40760.39},{"text":"particular,","start":40760.43,"end":40761.35},{"text":"Mr.","start":40761.55,"end":40761.79},{"text":"President,","start":40761.79,"end":40762.35},{"text":"all","start":40762.79,"end":40762.99},{"text":"those","start":40762.99,"end":40763.47},{"text":"days","start":40763.55,"end":40763.99},{"text":"when","start":40763.99,"end":40764.15},{"text":"we","start":40764.15,"end":40764.27},{"text":"had","start":40764.27,"end":40764.55},{"text":"to","start":40764.55,"end":40764.63},{"text":"come","start":40764.67,"end":40764.91},{"text":"to","start":40764.91,"end":40765.03},{"text":"your","start":40765.03,"end":40765.23},{"text":"office","start":40765.23,"end":40765.79},{"text":"to","start":40766.27,"end":40766.39},{"text":"seek","start":40766.39,"end":40766.67},{"text":"your","start":40766.67,"end":40766.83},{"text":"guidance,","start":40766.83,"end":40767.63},{"text":"and","start":40767.63,"end":40767.79},{"text":"we","start":40767.79,"end":40767.95},{"text":"much","start":40767.95,"end":40768.19},{"text":"appreciate","start":40768.19,"end":40768.91},{"text":"it.","start":40768.91,"end":40769.03}]},{"text":"The hard work of the Executive Secretary and her team, the chairs and co-chairs, interpreters, and conference staff for all of their hard effort over these last two weeks.","start":40769.79,"end":40781.07,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":40769.79,"end":40769.95},{"text":"hard","start":40769.95,"end":40770.51},{"text":"work","start":40770.51,"end":40770.91},{"text":"of","start":40770.91,"end":40771.07},{"text":"the","start":40771.07,"end":40771.19},{"text":"Executive","start":40771.19,"end":40771.67},{"text":"Secretary","start":40771.67,"end":40772.31},{"text":"and","start":40772.31,"end":40772.51},{"text":"her","start":40772.51,"end":40772.75},{"text":"team,","start":40772.75,"end":40773.31},{"text":"the","start":40773.63,"end":40773.75},{"text":"chairs","start":40773.79,"end":40774.23},{"text":"and","start":40774.23,"end":40774.35},{"text":"co-chairs,","start":40774.35,"end":40775.15},{"text":"interpreters,","start":40775.15,"end":40775.95},{"text":"and","start":40775.95,"end":40776.07},{"text":"conference","start":40776.07,"end":40776.59},{"text":"staff","start":40776.59,"end":40776.99},{"text":"for","start":40777.75,"end":40778.15},{"text":"all","start":40778.15,"end":40778.27},{"text":"of","start":40778.27,"end":40778.43},{"text":"their","start":40778.43,"end":40778.67},{"text":"hard","start":40778.67,"end":40778.99},{"text":"effort","start":40779.03,"end":40779.47},{"text":"over","start":40779.47,"end":40779.71},{"text":"these","start":40779.71,"end":40780.03},{"text":"last","start":40780.03,"end":40780.39},{"text":"two","start":40780.39,"end":40780.59},{"text":"weeks.","start":40780.59,"end":40781.07}]},{"text":"GRULAC welcomes the decisions adopted at these meetings, including those on the Global Review, the financial mechanism, resource mobilization, capacity building, DSI, and the decisions related to SBHA, which will positively impact not only parties, but also other stakeholders such as indigenous peoples and local communities and people of African descent, comprising collectives embodying traditional lifestyles.","start":40781.75,"end":40809.99,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."},{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"GRULAC","start":40781.75,"end":40782.59},{"text":"welcomes","start":40782.59,"end":40782.87},{"text":"the","start":40782.87,"end":40782.95},{"text":"decisions","start":40782.95,"end":40783.39},{"text":"adopted","start":40783.43,"end":40783.87},{"text":"at","start":40783.87,"end":40784.03},{"text":"these","start":40784.03,"end":40784.27},{"text":"meetings,","start":40784.27,"end":40784.91},{"text":"including","start":40784.91,"end":40785.47},{"text":"those","start":40785.47,"end":40785.79},{"text":"on","start":40785.79,"end":40785.87},{"text":"the","start":40785.87,"end":40785.95},{"text":"Global","start":40785.95,"end":40786.31},{"text":"Review,","start":40786.31,"end":40786.99},{"text":"the","start":40786.99,"end":40787.07},{"text":"financial","start":40787.07,"end":40787.67},{"text":"mechanism,","start":40787.67,"end":40788.51},{"text":"resource","start":40788.51,"end":40789.07},{"text":"mobilization,","start":40789.07,"end":40790.03},{"text":"capacity","start":40790.03,"end":40790.55},{"text":"building,","start":40790.59,"end":40791.15},{"text":"DSI,","start":40791.55,"end":40792.43},{"text":"and","start":40792.67,"end":40792.91},{"text":"the","start":40792.91,"end":40792.99},{"text":"decisions","start":40792.99,"end":40793.47},{"text":"related","start":40793.47,"end":40794.07},{"text":"to","start":40794.11,"end":40794.23},{"text":"SBHA,","start":40794.23,"end":40795.47},{"text":"which","start":40796.75,"end":40796.99},{"text":"will","start":40797.03,"end":40797.23},{"text":"positively","start":40797.31,"end":40797.99},{"text":"impact","start":40797.99,"end":40798.43},{"text":"not","start":40798.43,"end":40798.59},{"text":"only","start":40798.59,"end":40798.83},{"text":"parties,","start":40798.83,"end":40799.31},{"text":"but","start":40799.31,"end":40799.47},{"text":"also","start":40799.47,"end":40800.11},{"text":"other","start":40800.27,"end":40800.51},{"text":"stakeholders","start":40800.51,"end":40801.23},{"text":"such","start":40801.23,"end":40801.43},{"text":"as","start":40801.43,"end":40801.63},{"text":"indigenous","start":40801.63,"end":40802.27},{"text":"peoples","start":40802.27,"end":40802.83},{"text":"and","start":40802.99,"end":40803.23},{"text":"local","start":40803.23,"end":40803.55},{"text":"communities","start":40803.55,"end":40804.27},{"text":"and","start":40804.27,"end":40804.47},{"text":"people","start":40804.47,"end":40804.83},{"text":"of","start":40804.83,"end":40804.99},{"text":"African","start":40804.99,"end":40805.43},{"text":"descent,","start":40805.43,"end":40806.03},{"text":"comprising","start":40806.51,"end":40807.15},{"text":"collectives","start":40807.15,"end":40808.03},{"text":"embodying","start":40808.19,"end":40808.71},{"text":"traditional","start":40808.71,"end":40809.31},{"text":"lifestyles.","start":40809.31,"end":40809.99}]},{"text":"We must now work collectively, both institutions and communities, to give effect to these decisions at the national and regional levels.","start":40810.75,"end":40818.83,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":40810.75,"end":40810.91},{"text":"must","start":40810.91,"end":40811.15},{"text":"now","start":40811.15,"end":40811.39},{"text":"work","start":40811.39,"end":40811.75},{"text":"collectively,","start":40811.75,"end":40812.67},{"text":"both","start":40812.83,"end":40813.23},{"text":"institutions","start":40813.23,"end":40813.87},{"text":"and","start":40813.87,"end":40814.03},{"text":"communities,","start":40814.03,"end":40814.75},{"text":"to","start":40814.75,"end":40814.87},{"text":"give","start":40814.91,"end":40815.07},{"text":"effect","start":40815.07,"end":40815.51},{"text":"to","start":40815.51,"end":40815.59},{"text":"these","start":40815.59,"end":40815.87},{"text":"decisions","start":40815.91,"end":40816.67},{"text":"at","start":40816.67,"end":40816.87},{"text":"the","start":40816.87,"end":40816.95},{"text":"national","start":40816.99,"end":40817.51},{"text":"and","start":40817.51,"end":40817.67},{"text":"regional","start":40817.67,"end":40818.15},{"text":"levels.","start":40818.15,"end":40818.83}]},{"text":"Mr. President and distinguished colleagues, another conference of the parties has come to an end.","start":40823.23,"end":40829.23,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":40823.23,"end":40823.59},{"text":"President","start":40823.59,"end":40824.07},{"text":"and","start":40824.07,"end":40824.23},{"text":"distinguished","start":40824.23,"end":40824.83},{"text":"colleagues,","start":40824.83,"end":40825.47},{"text":"another","start":40825.63,"end":40826.11},{"text":"conference","start":40826.11,"end":40826.59},{"text":"of","start":40826.59,"end":40826.67},{"text":"the","start":40826.67,"end":40826.75},{"text":"parties","start":40826.75,"end":40827.47},{"text":"has","start":40827.47,"end":40827.87},{"text":"come","start":40827.87,"end":40828.19},{"text":"to","start":40828.19,"end":40828.51},{"text":"an","start":40828.55,"end":40828.83},{"text":"end.","start":40828.83,"end":40829.23}]},{"text":"We remain committed to working together in a spirit of cooperation and solidarity to advance the implementation of the Convention and the global biodiversity framework.","start":40829.91,"end":40839.99,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":40829.91,"end":40830.07},{"text":"remain","start":40830.07,"end":40830.39},{"text":"committed","start":40830.39,"end":40830.99},{"text":"to","start":40830.99,"end":40831.15},{"text":"working","start":40831.15,"end":40831.51},{"text":"together","start":40831.51,"end":40832.07},{"text":"in","start":40832.07,"end":40832.23},{"text":"a","start":40832.23,"end":40832.31},{"text":"spirit","start":40832.31,"end":40832.63},{"text":"of","start":40832.63,"end":40832.79},{"text":"cooperation","start":40832.79,"end":40833.83},{"text":"and","start":40833.83,"end":40833.95},{"text":"solidarity","start":40833.95,"end":40834.79},{"text":"to","start":40834.79,"end":40835.03},{"text":"advance","start":40835.03,"end":40835.67},{"text":"the","start":40835.67,"end":40835.79},{"text":"implementation","start":40835.79,"end":40836.55},{"text":"of","start":40836.55,"end":40836.63},{"text":"the","start":40836.63,"end":40836.71},{"text":"Convention","start":40836.71,"end":40837.67},{"text":"and","start":40837.91,"end":40838.03},{"text":"the","start":40838.03,"end":40838.11},{"text":"global","start":40838.11,"end":40838.47},{"text":"biodiversity","start":40838.47,"end":40839.31},{"text":"framework.","start":40839.31,"end":40839.99}]},{"text":"We welcome the return of the Conference of the Parties to our region and look forward to its convening with the active participation of all our countries.","start":40840.47,"end":40848.79,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":40840.47,"end":40840.63},{"text":"welcome","start":40840.63,"end":40841.19},{"text":"the","start":40841.19,"end":40841.31},{"text":"return","start":40841.31,"end":40841.71},{"text":"of","start":40841.71,"end":40841.79},{"text":"the","start":40841.79,"end":40841.87},{"text":"Conference","start":40841.87,"end":40842.31},{"text":"of","start":40842.31,"end":40842.39},{"text":"the","start":40842.39,"end":40842.47},{"text":"Parties","start":40842.47,"end":40842.95},{"text":"to","start":40842.95,"end":40843.03},{"text":"our","start":40843.03,"end":40843.39},{"text":"region","start":40843.39,"end":40843.99},{"text":"and","start":40844.27,"end":40844.39},{"text":"look","start":40844.39,"end":40844.51},{"text":"forward","start":40844.51,"end":40844.83},{"text":"to","start":40844.83,"end":40844.91},{"text":"its","start":40844.91,"end":40845.03},{"text":"convening","start":40845.03,"end":40845.59},{"text":"with","start":40845.59,"end":40845.79},{"text":"the","start":40845.79,"end":40845.87},{"text":"active","start":40845.87,"end":40846.27},{"text":"participation","start":40846.27,"end":40847.27},{"text":"of","start":40847.27,"end":40847.51},{"text":"all","start":40847.59,"end":40847.91},{"text":"our","start":40847.91,"end":40848.07},{"text":"countries.","start":40848.07,"end":40848.79}]},{"text":"Mr. President, the full statement from GULAC will be uploaded.","start":40849.19,"end":40853.31,"topics":[],"words":[{"text":"Mr.","start":40849.19,"end":40849.55},{"text":"President,","start":40849.55,"end":40850.11},{"text":"the","start":40850.11,"end":40850.27},{"text":"full","start":40850.63,"end":40850.87},{"text":"statement","start":40850.87,"end":40851.55},{"text":"from","start":40851.59,"end":40851.79},{"text":"GULAC","start":40851.79,"end":40852.51},{"text":"will","start":40852.51,"end":40852.63},{"text":"be","start":40852.63,"end":40852.71},{"text":"uploaded.","start":40852.71,"end":40853.31}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":40853.59,"end":40854.87,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40853.59,"end":40853.83},{"text":"you,","start":40853.83,"end":40853.91},{"text":"Mr.","start":40853.91,"end":40854.19},{"text":"President.","start":40854.19,"end":40854.87}]}]}],"speaker":{"affiliation":"JAM","group":"GRULAC","function":null,"affiliation_full":"Jamaica"}},{"statement_number":660,"start":40861.71,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:21:02","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Jamaica, for your statement.","start":40861.71,"end":40864.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40861.71,"end":40861.95},{"text":"you,","start":40861.95,"end":40862.03},{"text":"Jamaica,","start":40862.03,"end":40862.59},{"text":"for","start":40863.31,"end":40863.43},{"text":"your","start":40863.43,"end":40863.55},{"text":"statement.","start":40863.55,"end":40864.19}]},{"text":"Thank you to all regions.","start":40864.99,"end":40866.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40864.99,"end":40865.19},{"text":"you","start":40865.19,"end":40865.27},{"text":"to","start":40865.27,"end":40865.43},{"text":"all","start":40865.43,"end":40865.63},{"text":"regions.","start":40865.63,"end":40866.19}]},{"text":"I finally open the floor for the brief statements from the representatives of indigenous peoples and local communities and the major stakeholder groups.","start":40867.55,"end":40875.63,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":40867.55,"end":40867.87},{"text":"finally","start":40867.87,"end":40868.51},{"text":"open","start":40868.51,"end":40868.87},{"text":"the","start":40868.87,"end":40868.99},{"text":"floor","start":40868.99,"end":40869.31},{"text":"for","start":40869.31,"end":40869.47},{"text":"the","start":40869.47,"end":40869.55},{"text":"brief","start":40869.55,"end":40869.79},{"text":"statements","start":40869.79,"end":40870.35},{"text":"from","start":40870.35,"end":40870.51},{"text":"the","start":40870.51,"end":40870.59},{"text":"representatives","start":40870.59,"end":40871.35},{"text":"of","start":40871.35,"end":40871.47},{"text":"indigenous","start":40871.47,"end":40871.95},{"text":"peoples","start":40871.95,"end":40872.31},{"text":"and","start":40872.31,"end":40872.43},{"text":"local","start":40872.43,"end":40872.71},{"text":"communities","start":40872.71,"end":40873.39},{"text":"and","start":40874.11,"end":40874.23},{"text":"the","start":40874.23,"end":40874.31},{"text":"major","start":40874.35,"end":40874.67},{"text":"stakeholder","start":40874.67,"end":40875.15},{"text":"groups.","start":40875.19,"end":40875.63}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":661,"start":40880.23,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:21:21","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. Good morning, Mr. President.","start":40880.23,"end":40882.47,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":40880.23,"end":40880.55},{"text":"you.","start":40880.55,"end":40880.67},{"text":"Good","start":40881.03,"end":40881.19},{"text":"morning,","start":40881.19,"end":40881.55},{"text":"Mr.","start":40881.55,"end":40881.87},{"text":"President.","start":40881.87,"end":40882.47}]},{"text":"I speak on behalf of the International Indigenous Forum on Biodiversity.","start":40882.71,"end":40887.51,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":40882.71,"end":40882.87},{"text":"speak","start":40882.87,"end":40883.19},{"text":"on","start":40883.19,"end":40883.27},{"text":"behalf","start":40883.27,"end":40883.75},{"text":"of","start":40883.75,"end":40883.83},{"text":"the","start":40883.83,"end":40883.95},{"text":"International","start":40883.95,"end":40884.79},{"text":"Indigenous","start":40884.79,"end":40885.51},{"text":"Forum","start":40885.51,"end":40886.07},{"text":"on","start":40886.31,"end":40886.43},{"text":"Biodiversity.","start":40886.47,"end":40887.51}]},{"text":"Alongside the successful adoption of the Article 8j modus operandi, the IIFB celebrates the adoption of the seven guidelines as an important step toward strengthening the recognition and reporting of Indigenous and traditional territories, separately for protected areas and other effective area-based conservation measures.","start":40888.07,"end":40911.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Alongside","start":40888.07,"end":40888.91},{"text":"the","start":40888.91,"end":40888.99},{"text":"successful","start":40888.99,"end":40889.67},{"text":"adoption","start":40889.67,"end":40890.47},{"text":"of","start":40890.63,"end":40890.83},{"text":"the","start":40890.83,"end":40890.95},{"text":"Article","start":40890.95,"end":40891.43},{"text":"8j","start":40891.43,"end":40892.15},{"text":"modus","start":40892.15,"end":40892.71},{"text":"operandi,","start":40892.71,"end":40893.43},{"text":"the","start":40893.75,"end":40893.87},{"text":"IIFB","start":40893.87,"end":40894.55},{"text":"celebrates","start":40894.55,"end":40895.23},{"text":"the","start":40895.23,"end":40895.31},{"text":"adoption","start":40895.31,"end":40895.91},{"text":"of","start":40895.91,"end":40896.07},{"text":"the","start":40896.07,"end":40896.23},{"text":"seven","start":40896.23,"end":40896.87},{"text":"guidelines","start":40897.31,"end":40898.19},{"text":"as","start":40898.19,"end":40898.31},{"text":"an","start":40898.31,"end":40898.43},{"text":"important","start":40898.43,"end":40898.95},{"text":"step","start":40898.95,"end":40899.39},{"text":"toward","start":40899.39,"end":40899.79},{"text":"strengthening","start":40899.79,"end":40900.67},{"text":"the","start":40900.83,"end":40900.99},{"text":"recognition","start":40900.99,"end":40901.71},{"text":"and","start":40901.71,"end":40901.99},{"text":"reporting","start":40901.99,"end":40902.67},{"text":"of","start":40902.83,"end":40903.07},{"text":"Indigenous","start":40903.07,"end":40903.63},{"text":"and","start":40903.63,"end":40903.75},{"text":"traditional","start":40903.75,"end":40904.35},{"text":"territories,","start":40904.35,"end":40905.79},{"text":"separately","start":40905.95,"end":40906.51},{"text":"for","start":40906.51,"end":40906.67},{"text":"protected","start":40906.67,"end":40907.15},{"text":"areas","start":40907.15,"end":40907.71},{"text":"and","start":40907.87,"end":40908.11},{"text":"other","start":40908.15,"end":40908.35},{"text":"effective","start":40908.35,"end":40908.99},{"text":"area-based","start":40908.99,"end":40909.83},{"text":"conservation","start":40909.83,"end":40910.51},{"text":"measures.","start":40910.51,"end":40911.23}]},{"text":"The guidelines recognize customary tenure and governance systems, free, prior, informed consent, and the direct funding, and provide monitoring and reporting on the recognition, governance, and conservation contributions of ITTs, including through community-based monitoring and national reporting with respect for data sovereignty.","start":40911.67,"end":40931.35,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":40911.67,"end":40911.79},{"text":"guidelines","start":40911.79,"end":40912.47},{"text":"recognize","start":40912.47,"end":40913.03},{"text":"customary","start":40913.03,"end":40913.59},{"text":"tenure","start":40913.59,"end":40914.23},{"text":"and","start":40914.39,"end":40914.59},{"text":"governance","start":40914.59,"end":40914.99},{"text":"systems,","start":40914.99,"end":40915.59},{"text":"free,","start":40915.67,"end":40915.99},{"text":"prior,","start":40915.99,"end":40916.47},{"text":"informed","start":40916.47,"end":40916.87},{"text":"consent,","start":40916.87,"end":40917.43},{"text":"and","start":40917.67,"end":40917.91},{"text":"the","start":40917.91,"end":40918.03},{"text":"direct","start":40918.03,"end":40918.31},{"text":"funding,","start":40918.31,"end":40918.87},{"text":"and","start":40919.03,"end":40919.19},{"text":"provide","start":40919.19,"end":40919.67},{"text":"monitoring","start":40919.67,"end":40920.23},{"text":"and","start":40920.23,"end":40920.39},{"text":"reporting","start":40920.39,"end":40920.87},{"text":"on","start":40920.87,"end":40920.95},{"text":"the","start":40920.95,"end":40921.03},{"text":"recognition,","start":40921.03,"end":40921.83},{"text":"governance,","start":40921.99,"end":40922.55},{"text":"and","start":40922.55,"end":40922.71},{"text":"conservation","start":40922.71,"end":40923.43},{"text":"contributions","start":40923.43,"end":40924.19},{"text":"of","start":40924.19,"end":40924.31},{"text":"ITTs,","start":40924.47,"end":40925.35},{"text":"including","start":40925.59,"end":40926.15},{"text":"through","start":40926.15,"end":40926.39},{"text":"community-based","start":40926.39,"end":40927.15},{"text":"monitoring","start":40927.15,"end":40927.75},{"text":"and","start":40927.75,"end":40927.95},{"text":"national","start":40927.95,"end":40928.31},{"text":"reporting","start":40928.31,"end":40928.95},{"text":"with","start":40929.19,"end":40929.39},{"text":"respect","start":40929.51,"end":40930.07},{"text":"for","start":40930.15,"end":40930.31},{"text":"data","start":40930.31,"end":40930.59},{"text":"sovereignty.","start":40930.59,"end":40931.35}]},{"text":"These advances provide an important foundation for further work.","start":40931.75,"end":40935.11,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":40931.75,"end":40931.99},{"text":"advances","start":40932.15,"end":40932.71},{"text":"provide","start":40932.71,"end":40933.15},{"text":"an","start":40933.15,"end":40933.23},{"text":"important","start":40933.23,"end":40933.63},{"text":"foundation","start":40933.63,"end":40934.19},{"text":"for","start":40934.19,"end":40934.31},{"text":"further","start":40934.31,"end":40934.71},{"text":"work.","start":40934.71,"end":40935.11}]},{"text":"This is historic and will accelerate the inclusive implementation of Target 3 and strengthen the contributions of Indigenous Peoples and local communities to spatial planning, restoration, conservation, and environmental impact assessment.","start":40935.51,"end":40950.15,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"This","start":40935.51,"end":40935.67},{"text":"is","start":40935.67,"end":40935.83},{"text":"historic","start":40935.91,"end":40936.63},{"text":"and","start":40936.87,"end":40937.07},{"text":"will","start":40937.07,"end":40937.23},{"text":"accelerate","start":40937.23,"end":40937.87},{"text":"the","start":40937.87,"end":40937.95},{"text":"inclusive","start":40937.95,"end":40938.55},{"text":"implementation","start":40938.55,"end":40939.39},{"text":"of","start":40939.39,"end":40939.51},{"text":"Target","start":40939.51,"end":40939.95},{"text":"3","start":40939.95,"end":40940.47},{"text":"and","start":40940.63,"end":40940.79},{"text":"strengthen","start":40940.79,"end":40941.27},{"text":"the","start":40941.27,"end":40941.51},{"text":"contributions","start":40941.63,"end":40942.11},{"text":"of","start":40942.11,"end":40942.19},{"text":"Indigenous","start":40942.19,"end":40942.79},{"text":"Peoples","start":40942.79,"end":40943.35},{"text":"and","start":40943.51,"end":40943.71},{"text":"local","start":40943.71,"end":40944.03},{"text":"communities","start":40944.03,"end":40944.71},{"text":"to","start":40944.87,"end":40944.99},{"text":"spatial","start":40944.99,"end":40945.51},{"text":"planning,","start":40945.51,"end":40946.07},{"text":"restoration,","start":40946.07,"end":40947.03},{"text":"conservation,","start":40947.19,"end":40947.95},{"text":"and","start":40947.95,"end":40948.07},{"text":"environmental","start":40948.07,"end":40948.75},{"text":"impact","start":40948.75,"end":40949.23},{"text":"assessment.","start":40949.27,"end":40950.15}]},{"text":"On the global review, we thank Parties that support to maintain in the decision text the explicit mention of the contributions of Indigenous Peoples and local communities, women, youth, and civil society to achieve the KMGBF.","start":40950.63,"end":40965.11,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"On","start":40950.63,"end":40950.79},{"text":"the","start":40950.79,"end":40950.87},{"text":"global","start":40950.87,"end":40951.19},{"text":"review,","start":40951.19,"end":40951.83},{"text":"we","start":40951.83,"end":40951.99},{"text":"thank","start":40951.99,"end":40952.31},{"text":"Parties","start":40952.31,"end":40953.03},{"text":"that","start":40953.19,"end":40953.35},{"text":"support","start":40953.35,"end":40953.79},{"text":"to","start":40953.79,"end":40953.87},{"text":"maintain","start":40953.91,"end":40954.39},{"text":"in","start":40954.39,"end":40954.55},{"text":"the","start":40954.55,"end":40954.63},{"text":"decision","start":40954.63,"end":40955.11},{"text":"text","start":40955.11,"end":40955.67},{"text":"the","start":40955.83,"end":40955.95},{"text":"explicit","start":40955.95,"end":40956.47},{"text":"mention","start":40956.47,"end":40957.11},{"text":"of","start":40957.35,"end":40957.51},{"text":"the","start":40957.51,"end":40957.59},{"text":"contributions","start":40957.59,"end":40958.23},{"text":"of","start":40958.27,"end":40958.39},{"text":"Indigenous","start":40958.39,"end":40958.87},{"text":"Peoples","start":40958.87,"end":40959.35},{"text":"and","start":40959.35,"end":40959.47},{"text":"local","start":40959.47,"end":40959.75},{"text":"communities,","start":40959.75,"end":40960.47},{"text":"women,","start":40960.63,"end":40961.19},{"text":"youth,","start":40961.19,"end":40961.67},{"text":"and","start":40961.67,"end":40961.83},{"text":"civil","start":40961.83,"end":40962.23},{"text":"society","start":40962.23,"end":40962.95},{"text":"to","start":40963.11,"end":40963.23},{"text":"achieve","start":40963.23,"end":40963.75},{"text":"the","start":40963.91,"end":40963.99},{"text":"KMGBF.","start":40963.99,"end":40965.11}]},{"text":"We reiterate a call to discontinue the inappropriate use of the terminology \"actors\" other than national governments.","start":40965.95,"end":40973.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":40965.95,"end":40966.11},{"text":"reiterate","start":40966.11,"end":40966.67},{"text":"a","start":40966.67,"end":40966.71},{"text":"call","start":40966.71,"end":40967.15},{"text":"to","start":40967.15,"end":40967.23},{"text":"discontinue","start":40967.23,"end":40968.59},{"text":"the","start":40968.59,"end":40968.71},{"text":"inappropriate","start":40968.71,"end":40969.31},{"text":"use","start":40969.31,"end":40969.79},{"text":"of","start":40970.03,"end":40970.19},{"text":"the","start":40970.19,"end":40970.27},{"text":"terminology","start":40970.27,"end":40971.23},{"text":"\"actors\"","start":40971.39,"end":40972.03},{"text":"other","start":40972.19,"end":40972.59},{"text":"than","start":40972.59,"end":40972.87},{"text":"national","start":40972.87,"end":40973.27},{"text":"governments.","start":40973.27,"end":40973.95}]},{"text":"Our distinct identities, rights, roles, and contributions are indispensable to addressing the gaps identified through the Global Review on Collective Progress, and we must be recognized appropriately.","start":40974.27,"end":40987.15,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Our","start":40974.27,"end":40974.47},{"text":"distinct","start":40974.47,"end":40974.99},{"text":"identities,","start":40975.15,"end":40976.03},{"text":"rights,","start":40976.19,"end":40976.59},{"text":"roles,","start":40976.79,"end":40977.19},{"text":"and","start":40977.19,"end":40977.31},{"text":"contributions","start":40977.31,"end":40978.27},{"text":"are","start":40978.47,"end":40978.63},{"text":"indispensable","start":40978.63,"end":40979.55},{"text":"to","start":40979.55,"end":40979.67},{"text":"addressing","start":40979.67,"end":40980.11},{"text":"the","start":40980.11,"end":40980.23},{"text":"gaps","start":40980.23,"end":40980.67},{"text":"identified","start":40980.91,"end":40981.67},{"text":"through","start":40981.71,"end":40981.87},{"text":"the","start":40981.87,"end":40981.99},{"text":"Global","start":40981.99,"end":40982.31},{"text":"Review","start":40982.31,"end":40982.83},{"text":"on","start":40982.99,"end":40983.15},{"text":"Collective","start":40983.15,"end":40983.79},{"text":"Progress,","start":40983.79,"end":40984.51},{"text":"and","start":40984.75,"end":40984.87},{"text":"we","start":40984.87,"end":40985.07},{"text":"must","start":40985.07,"end":40985.47},{"text":"be","start":40985.47,"end":40985.63},{"text":"recognized","start":40985.63,"end":40986.19},{"text":"appropriately.","start":40986.19,"end":40987.15}]},{"text":"Moving forward, IFB commits to producing local biodiversity outlooks to reflect essential contributions of Indigenous Peoples and local communities and living in harmony with nature.","start":40987.47,"end":40998.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Moving","start":40987.47,"end":40987.87},{"text":"forward,","start":40987.87,"end":40988.35},{"text":"IFB","start":40988.43,"end":40988.99},{"text":"commits","start":40988.99,"end":40989.47},{"text":"to","start":40989.47,"end":40989.55},{"text":"producing","start":40989.55,"end":40990.19},{"text":"local","start":40990.27,"end":40990.59},{"text":"biodiversity","start":40990.59,"end":40991.31},{"text":"outlooks","start":40991.31,"end":40991.87},{"text":"to","start":40992.19,"end":40992.31},{"text":"reflect","start":40992.31,"end":40992.79},{"text":"essential","start":40992.79,"end":40993.31},{"text":"contributions","start":40993.31,"end":40994.07},{"text":"of","start":40994.07,"end":40994.15},{"text":"Indigenous","start":40994.15,"end":40994.75},{"text":"Peoples","start":40994.75,"end":40995.31},{"text":"and","start":40995.51,"end":40995.63},{"text":"local","start":40995.63,"end":40995.83},{"text":"communities","start":40995.95,"end":40996.67},{"text":"and","start":40996.83,"end":40996.99},{"text":"living","start":40996.99,"end":40997.39},{"text":"in","start":40997.39,"end":40997.55},{"text":"harmony","start":40997.55,"end":40998.11},{"text":"with","start":40998.11,"end":40998.27},{"text":"nature.","start":40998.27,"end":40998.95}]},{"text":"On a monitoring framework, we welcome the establishment of the ad hoc technical expert group on its further operationalization and look forward to meaningful engagement in this and related processes.","start":40999.51,"end":41010.83,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"On","start":40999.51,"end":40999.67},{"text":"a","start":40999.67,"end":40999.71},{"text":"monitoring","start":40999.71,"end":41000.27},{"text":"framework,","start":41000.27,"end":41000.91},{"text":"we","start":41000.91,"end":41001.07},{"text":"welcome","start":41001.07,"end":41001.51},{"text":"the","start":41001.51,"end":41001.59},{"text":"establishment","start":41001.59,"end":41002.27},{"text":"of","start":41002.27,"end":41002.35},{"text":"the","start":41002.35,"end":41002.47},{"text":"ad","start":41002.47,"end":41002.75},{"text":"hoc","start":41002.75,"end":41003.07},{"text":"technical","start":41003.07,"end":41003.55},{"text":"expert","start":41003.87,"end":41004.23},{"text":"group","start":41004.23,"end":41004.59},{"text":"on","start":41005.03,"end":41005.15},{"text":"its","start":41005.15,"end":41005.31},{"text":"further","start":41005.31,"end":41005.63},{"text":"operationalization","start":41005.63,"end":41006.75},{"text":"and","start":41006.99,"end":41007.11},{"text":"look","start":41007.11,"end":41007.27},{"text":"forward","start":41007.27,"end":41007.67},{"text":"to","start":41007.67,"end":41007.75},{"text":"meaningful","start":41007.75,"end":41008.23},{"text":"engagement","start":41008.23,"end":41008.91},{"text":"in","start":41008.91,"end":41009.07},{"text":"this","start":41009.07,"end":41009.39},{"text":"and","start":41009.39,"end":41009.51},{"text":"related","start":41009.51,"end":41009.87},{"text":"processes.","start":41009.87,"end":41010.83}]},{"text":"We emphasize the urgent need to further operationalize the traditional knowledge indicators and strengthen community-based monitoring and information systems.","start":41011.07,"end":41020.43,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":41011.07,"end":41011.31},{"text":"emphasize","start":41011.31,"end":41011.95},{"text":"the","start":41011.95,"end":41012.03},{"text":"urgent","start":41012.19,"end":41012.67},{"text":"need","start":41012.67,"end":41013.07},{"text":"to","start":41013.31,"end":41013.39},{"text":"further","start":41013.39,"end":41013.71},{"text":"operationalize","start":41013.71,"end":41014.71},{"text":"the","start":41014.71,"end":41014.79},{"text":"traditional","start":41014.79,"end":41015.27},{"text":"knowledge","start":41015.27,"end":41015.71},{"text":"indicators","start":41015.71,"end":41016.51},{"text":"and","start":41016.83,"end":41016.99},{"text":"strengthen","start":41016.99,"end":41017.55},{"text":"community-based","start":41017.55,"end":41018.35},{"text":"monitoring","start":41018.35,"end":41018.99},{"text":"and","start":41018.99,"end":41019.15},{"text":"information","start":41019.15,"end":41019.79},{"text":"systems.","start":41019.79,"end":41020.43}]},{"text":"On the digital sequence information and the Kali Fund, we will continue advocating for Indigenous peoples and local communities as rights holders and knowledge holders, including through the development of educational materials, non-monetary benefits according to our self-identified needs, and the promotion of effective data governance practices.","start":41021.07,"end":41040.55,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"On","start":41021.07,"end":41021.19},{"text":"the","start":41021.19,"end":41021.27},{"text":"digital","start":41021.27,"end":41021.75},{"text":"sequence","start":41021.75,"end":41022.23},{"text":"information","start":41022.23,"end":41022.95},{"text":"and","start":41022.95,"end":41023.15},{"text":"the","start":41023.15,"end":41023.23},{"text":"Kali","start":41023.23,"end":41023.51},{"text":"Fund,","start":41023.51,"end":41023.99},{"text":"we","start":41024.15,"end":41024.27},{"text":"will","start":41024.27,"end":41024.39},{"text":"continue","start":41024.39,"end":41024.83},{"text":"advocating","start":41024.87,"end":41025.47},{"text":"for","start":41025.47,"end":41025.59},{"text":"Indigenous","start":41025.59,"end":41026.07},{"text":"peoples","start":41026.07,"end":41026.55},{"text":"and","start":41026.55,"end":41026.67},{"text":"local","start":41026.67,"end":41026.91},{"text":"communities","start":41026.91,"end":41027.59},{"text":"as","start":41027.83,"end":41028.15},{"text":"rights","start":41028.15,"end":41028.47},{"text":"holders","start":41028.47,"end":41028.91},{"text":"and","start":41028.91,"end":41029.07},{"text":"knowledge","start":41029.07,"end":41029.43},{"text":"holders,","start":41029.43,"end":41030.07},{"text":"including","start":41030.31,"end":41030.95},{"text":"through","start":41030.95,"end":41031.19},{"text":"the","start":41031.19,"end":41031.31},{"text":"development","start":41031.31,"end":41031.87},{"text":"of","start":41031.87,"end":41031.99},{"text":"educational","start":41031.99,"end":41032.63},{"text":"materials,","start":41032.63,"end":41033.35},{"text":"non-monetary","start":41033.59,"end":41034.39},{"text":"benefits","start":41034.39,"end":41034.95},{"text":"according","start":41034.95,"end":41035.43},{"text":"to","start":41035.43,"end":41035.55},{"text":"our","start":41035.55,"end":41035.67},{"text":"self-identified","start":41035.67,"end":41036.63},{"text":"needs,","start":41036.63,"end":41037.19},{"text":"and","start":41037.43,"end":41037.55},{"text":"the","start":41037.55,"end":41037.63},{"text":"promotion","start":41037.63,"end":41038.11},{"text":"of","start":41038.11,"end":41038.19},{"text":"effective","start":41038.19,"end":41038.79},{"text":"data","start":41038.79,"end":41039.19},{"text":"governance","start":41039.23,"end":41039.67},{"text":"practices.","start":41039.67,"end":41040.55}]},{"text":"We welcome the acceptance of the three disbursement pathways for Indigenous peoples and local communities: direct payments, national-level delivery, and hybrid approaches.","start":41040.79,"end":41050.15,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":41040.79,"end":41041.03},{"text":"welcome","start":41041.03,"end":41041.35},{"text":"the","start":41041.35,"end":41041.43},{"text":"acceptance","start":41041.43,"end":41042.07},{"text":"of","start":41042.07,"end":41042.19},{"text":"the","start":41042.19,"end":41042.31},{"text":"three","start":41042.31,"end":41042.55},{"text":"disbursement","start":41042.55,"end":41043.23},{"text":"pathways","start":41043.23,"end":41043.75},{"text":"for","start":41043.75,"end":41043.87},{"text":"Indigenous","start":41043.87,"end":41044.39},{"text":"peoples","start":41044.39,"end":41044.87},{"text":"and","start":41044.87,"end":41044.99},{"text":"local","start":41044.99,"end":41045.19},{"text":"communities:","start":41045.19,"end":41045.91},{"text":"direct","start":41046.23,"end":41046.59},{"text":"payments,","start":41046.59,"end":41047.27},{"text":"national-level","start":41047.27,"end":41048.07},{"text":"delivery,","start":41048.07,"end":41048.63},{"text":"and","start":41048.87,"end":41049.03},{"text":"hybrid","start":41049.03,"end":41049.39},{"text":"approaches.","start":41049.39,"end":41050.15}]},{"text":"Looking ahead, we must ensure these pathways are operationalized with the full and effective participation of Indigenous Peoples and local communities.","start":41050.39,"end":41059.03,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Looking","start":41050.39,"end":41050.79},{"text":"ahead,","start":41050.79,"end":41050.99},{"text":"we","start":41051.27,"end":41051.43},{"text":"must","start":41051.43,"end":41051.67},{"text":"ensure","start":41051.67,"end":41052.07},{"text":"these","start":41052.07,"end":41052.31},{"text":"pathways","start":41052.31,"end":41052.87},{"text":"are","start":41052.87,"end":41052.95},{"text":"operationalized","start":41052.95,"end":41054.15},{"text":"with","start":41054.31,"end":41054.51},{"text":"the","start":41054.51,"end":41054.59},{"text":"full","start":41054.59,"end":41054.95},{"text":"and","start":41054.95,"end":41055.07},{"text":"effective","start":41055.07,"end":41055.47},{"text":"participation","start":41055.47,"end":41056.27},{"text":"of","start":41056.27,"end":41056.39},{"text":"Indigenous","start":41056.39,"end":41056.95},{"text":"Peoples","start":41056.95,"end":41057.43},{"text":"and","start":41057.67,"end":41057.87},{"text":"local","start":41057.87,"end":41058.11},{"text":"communities.","start":41058.11,"end":41059.03}]},{"text":"On the Programme of Work on Protected Areas, throughout COP17, we heard compelling evidence of how Indigenous and traditional territories contribute to the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework.","start":41059.39,"end":41071.11,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"On","start":41059.39,"end":41059.51},{"text":"the","start":41059.51,"end":41059.59},{"text":"Programme","start":41059.59,"end":41060.03},{"text":"of","start":41060.03,"end":41060.15},{"text":"Work","start":41060.15,"end":41060.43},{"text":"on","start":41060.43,"end":41060.55},{"text":"Protected","start":41060.55,"end":41061.03},{"text":"Areas,","start":41061.03,"end":41061.59},{"text":"throughout","start":41061.59,"end":41061.95},{"text":"COP17,","start":41061.95,"end":41063.03},{"text":"we","start":41063.19,"end":41063.43},{"text":"heard","start":41063.43,"end":41063.67},{"text":"compelling","start":41063.67,"end":41064.31},{"text":"evidence","start":41064.31,"end":41064.79},{"text":"of","start":41064.79,"end":41064.95},{"text":"how","start":41064.95,"end":41065.19},{"text":"Indigenous","start":41065.19,"end":41065.87},{"text":"and","start":41065.87,"end":41065.99},{"text":"traditional","start":41065.99,"end":41066.47},{"text":"territories","start":41066.47,"end":41067.19},{"text":"contribute","start":41067.43,"end":41067.95},{"text":"to","start":41067.95,"end":41068.03},{"text":"the","start":41068.03,"end":41068.15},{"text":"Kunming-Montreal","start":41068.15,"end":41069.19},{"text":"Global","start":41069.19,"end":41069.59},{"text":"Biodiversity","start":41069.67,"end":41070.47},{"text":"Framework.","start":41070.47,"end":41071.11}]},{"text":"We therefore regret that this recognition did not translate into the inclusion of ITTs within the scope of the updated Programme of Work on Protected Areas.","start":41071.43,"end":41080.95,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":41071.43,"end":41071.67},{"text":"therefore","start":41071.67,"end":41072.19},{"text":"regret","start":41072.19,"end":41072.59},{"text":"that","start":41072.59,"end":41072.75},{"text":"this","start":41072.75,"end":41072.95},{"text":"recognition","start":41073.03,"end":41073.67},{"text":"did","start":41073.67,"end":41073.91},{"text":"not","start":41073.91,"end":41074.19},{"text":"translate","start":41074.19,"end":41074.87},{"text":"into","start":41075.11,"end":41075.39},{"text":"the","start":41075.39,"end":41075.47},{"text":"inclusion","start":41075.47,"end":41076.03},{"text":"of","start":41076.03,"end":41076.15},{"text":"ITTs","start":41076.31,"end":41076.95},{"text":"within","start":41076.95,"end":41077.27},{"text":"the","start":41077.27,"end":41077.35},{"text":"scope","start":41077.35,"end":41077.83},{"text":"of","start":41078.07,"end":41078.15},{"text":"the","start":41078.15,"end":41078.27},{"text":"updated","start":41078.39,"end":41078.87},{"text":"Programme","start":41078.87,"end":41079.31},{"text":"of","start":41079.31,"end":41079.43},{"text":"Work","start":41079.43,"end":41079.75},{"text":"on","start":41079.75,"end":41079.83},{"text":"Protected","start":41079.83,"end":41080.31},{"text":"Areas.","start":41080.31,"end":41080.95}]},{"text":"On resource mobilization and financing mechanism, we reiterate that Indigenous Peoples and local communities are rights holders whose stewardship and knowledge systems make essential contributions to the conservation and sustainable use of biodiversity.","start":41081.51,"end":41096.63,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"On","start":41081.51,"end":41081.75},{"text":"resource","start":41081.75,"end":41082.07},{"text":"mobilization","start":41082.07,"end":41082.95},{"text":"and","start":41082.95,"end":41083.07},{"text":"financing","start":41083.07,"end":41083.75},{"text":"mechanism,","start":41083.99,"end":41084.87},{"text":"we","start":41085.03,"end":41085.27},{"text":"reiterate","start":41085.27,"end":41085.79},{"text":"that","start":41085.79,"end":41085.95},{"text":"Indigenous","start":41085.95,"end":41086.47},{"text":"Peoples","start":41086.47,"end":41086.91},{"text":"and","start":41086.91,"end":41087.03},{"text":"local","start":41087.03,"end":41087.27},{"text":"communities","start":41087.27,"end":41087.83},{"text":"are","start":41087.99,"end":41088.27},{"text":"rights","start":41088.27,"end":41088.55},{"text":"holders","start":41088.55,"end":41089.11},{"text":"whose","start":41089.27,"end":41089.55},{"text":"stewardship","start":41089.55,"end":41090.15},{"text":"and","start":41090.15,"end":41090.35},{"text":"knowledge","start":41090.35,"end":41090.55},{"text":"systems","start":41090.55,"end":41091.27},{"text":"make","start":41091.43,"end":41091.67},{"text":"essential","start":41091.67,"end":41092.23},{"text":"contributions","start":41092.23,"end":41093.11},{"text":"to","start":41093.11,"end":41093.27},{"text":"the","start":41093.27,"end":41093.43},{"text":"conservation","start":41093.43,"end":41094.23},{"text":"and","start":41094.47,"end":41094.67},{"text":"sustainable","start":41094.67,"end":41095.27},{"text":"use","start":41095.27,"end":41095.55},{"text":"of","start":41095.55,"end":41095.63},{"text":"biodiversity.","start":41095.63,"end":41096.63}]},{"text":"We call for a full and effective participation and direct access to financial resources to protect nature, strengthen our actions, and sustain our contributions to global biodiversity benefits.","start":41096.87,"end":41109.03,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":41096.87,"end":41097.11},{"text":"call","start":41097.11,"end":41097.51},{"text":"for","start":41097.51,"end":41097.71},{"text":"a","start":41097.71,"end":41097.75},{"text":"full","start":41097.75,"end":41098.11},{"text":"and","start":41098.11,"end":41098.23},{"text":"effective","start":41098.23,"end":41098.59},{"text":"participation","start":41098.59,"end":41099.59},{"text":"and","start":41099.75,"end":41099.91},{"text":"direct","start":41099.91,"end":41100.31},{"text":"access","start":41100.31,"end":41101.03},{"text":"to","start":41101.27,"end":41101.39},{"text":"financial","start":41101.39,"end":41102.07},{"text":"resources","start":41102.07,"end":41102.59},{"text":"to","start":41102.59,"end":41102.67},{"text":"protect","start":41102.67,"end":41103.07},{"text":"nature,","start":41103.07,"end":41103.67},{"text":"strengthen","start":41103.99,"end":41104.39},{"text":"our","start":41104.39,"end":41104.63},{"text":"actions,","start":41104.63,"end":41105.35},{"text":"and","start":41105.51,"end":41105.67},{"text":"sustain","start":41105.67,"end":41106.19},{"text":"our","start":41106.19,"end":41106.27},{"text":"contributions","start":41106.27,"end":41107.11},{"text":"to","start":41107.11,"end":41107.23},{"text":"global","start":41107.23,"end":41107.63},{"text":"biodiversity","start":41107.63,"end":41108.31},{"text":"benefits.","start":41108.31,"end":41109.03}]},{"text":"Access to finance must ensured so that our priorities and contributions are fully reflected in the implementation of the Convention.","start":41109.27,"end":41117.19,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Access","start":41109.27,"end":41109.71},{"text":"to","start":41109.71,"end":41109.79},{"text":"finance","start":41109.79,"end":41110.47},{"text":"must","start":41110.63,"end":41110.99},{"text":"ensured","start":41111.15,"end":41111.75},{"text":"so","start":41111.75,"end":41111.87},{"text":"that","start":41111.87,"end":41111.99},{"text":"our","start":41111.99,"end":41112.07},{"text":"priorities","start":41112.07,"end":41112.67},{"text":"and","start":41112.67,"end":41112.79},{"text":"contributions","start":41112.79,"end":41113.67},{"text":"are","start":41113.91,"end":41113.99},{"text":"fully","start":41113.99,"end":41114.55},{"text":"reflected","start":41114.55,"end":41115.19},{"text":"in","start":41115.19,"end":41115.35},{"text":"the","start":41115.35,"end":41115.43},{"text":"implementation","start":41115.51,"end":41116.31},{"text":"of","start":41116.31,"end":41116.39},{"text":"the","start":41116.39,"end":41116.47},{"text":"Convention.","start":41116.47,"end":41117.19}]},{"text":"IFB will continue working constructively, collectively, and with determination.","start":41117.83,"end":41123.67,"topics":[],"words":[{"text":"IFB","start":41117.83,"end":41118.79},{"text":"will","start":41118.79,"end":41118.95},{"text":"continue","start":41118.95,"end":41119.51},{"text":"working","start":41119.51,"end":41119.91},{"text":"constructively,","start":41119.91,"end":41120.87},{"text":"collectively,","start":41121.11,"end":41122.07},{"text":"and","start":41122.07,"end":41122.31},{"text":"with","start":41122.31,"end":41122.59},{"text":"determination.","start":41122.59,"end":41123.67}]},{"text":"The path towards living in harmony with nature cannot be achieved without Indigenous Peoples and local communities.","start":41124.07,"end":41131.51,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":41124.07,"end":41124.19},{"text":"path","start":41124.19,"end":41124.55},{"text":"towards","start":41124.55,"end":41124.95},{"text":"living","start":41124.95,"end":41125.31},{"text":"in","start":41125.31,"end":41125.43},{"text":"harmony","start":41125.43,"end":41125.95},{"text":"with","start":41125.95,"end":41126.15},{"text":"nature","start":41126.15,"end":41126.71},{"text":"cannot","start":41126.95,"end":41127.31},{"text":"be","start":41127.31,"end":41127.55},{"text":"achieved","start":41127.55,"end":41128.07},{"text":"without","start":41128.07,"end":41128.47},{"text":"Indigenous","start":41128.47,"end":41129.03},{"text":"Peoples","start":41129.03,"end":41129.59},{"text":"and","start":41129.83,"end":41130.23},{"text":"local","start":41130.31,"end":41130.63},{"text":"communities.","start":41130.63,"end":41131.51}]},{"text":"Thank you.","start":41131.67,"end":41132.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41131.67,"end":41131.99},{"text":"you.","start":41131.99,"end":41132.31}]}]}],"speaker":{"affiliation":"IIFB","group":"IIFB","function":null,"affiliation_full":"IIFB"}},{"statement_number":662,"start":41139.15,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:25:40","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you very much.","start":41139.15,"end":41140.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41139.15,"end":41139.39},{"text":"you","start":41139.39,"end":41139.51},{"text":"very","start":41139.51,"end":41139.87},{"text":"much.","start":41139.87,"end":41140.23}]},{"text":"So, seat 275.","start":41141.91,"end":41145.59,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":41141.91,"end":41142.23},{"text":"seat","start":41142.23,"end":41142.95},{"text":"275.","start":41144.27,"end":41145.59}]},{"text":"Foreigners, 275.","start":41147.11,"end":41149.75,"topics":[],"words":[{"text":"Foreigners,","start":41147.11,"end":41147.91},{"text":"275.","start":41148.71,"end":41149.75}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":663,"start":41151.91,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:25:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you. Thank you, Mr. President.","start":41151.91,"end":41154.63,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41151.91,"end":41152.15},{"text":"you.","start":41152.15,"end":41152.31},{"text":"Thank","start":41152.87,"end":41153.11},{"text":"you,","start":41153.11,"end":41153.19},{"text":"Mr.","start":41153.19,"end":41153.91},{"text":"President.","start":41153.99,"end":41154.63}]},{"text":"I speak on behalf of the CBD Alliance.","start":41154.79,"end":41157.75,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41154.79,"end":41154.95},{"text":"speak","start":41154.95,"end":41155.35},{"text":"on","start":41155.35,"end":41155.59},{"text":"behalf","start":41155.59,"end":41156.03},{"text":"of","start":41156.03,"end":41156.15},{"text":"the","start":41156.15,"end":41156.35},{"text":"CBD","start":41156.55,"end":41157.11},{"text":"Alliance.","start":41157.11,"end":41157.75}]},{"text":"We warmly welcome the decision to realize the promise of Cali to operationalize the SB8J.","start":41158.39,"end":41165.11,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"We","start":41158.39,"end":41158.63},{"text":"warmly","start":41158.63,"end":41159.11},{"text":"welcome","start":41159.11,"end":41159.67},{"text":"the","start":41159.67,"end":41159.79},{"text":"decision","start":41159.79,"end":41160.39},{"text":"to","start":41160.39,"end":41160.51},{"text":"realize","start":41160.51,"end":41161.03},{"text":"the","start":41161.03,"end":41161.19},{"text":"promise","start":41161.19,"end":41161.59},{"text":"of","start":41161.59,"end":41161.75},{"text":"Cali","start":41161.75,"end":41162.23},{"text":"to","start":41162.23,"end":41162.43},{"text":"operationalize","start":41162.43,"end":41163.59},{"text":"the","start":41163.59,"end":41163.75},{"text":"SB8J.","start":41163.83,"end":41165.11}]},{"text":"The rights of indigenous peoples and local communities are central to the protection of biodiversity.","start":41165.75,"end":41172.23,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":41165.75,"end":41165.91},{"text":"rights","start":41165.91,"end":41166.31},{"text":"of","start":41166.35,"end":41166.43},{"text":"indigenous","start":41166.43,"end":41167.03},{"text":"peoples","start":41167.03,"end":41167.67},{"text":"and","start":41167.67,"end":41167.95},{"text":"local","start":41167.95,"end":41168.23},{"text":"communities","start":41168.23,"end":41169.03},{"text":"are","start":41169.03,"end":41169.19},{"text":"central","start":41169.19,"end":41169.75},{"text":"to","start":41169.75,"end":41169.99},{"text":"the","start":41169.99,"end":41170.15},{"text":"protection","start":41170.15,"end":41170.87},{"text":"of","start":41170.87,"end":41170.95},{"text":"biodiversity.","start":41170.95,"end":41172.23}]},{"text":"At the same time, the global review shows that the implementation of the GBF is dangerously off track.","start":41172.99,"end":41180.07,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"At","start":41172.99,"end":41173.03},{"text":"the","start":41173.03,"end":41173.19},{"text":"same","start":41173.19,"end":41173.51},{"text":"time,","start":41173.51,"end":41173.83},{"text":"the","start":41173.83,"end":41174.03},{"text":"global","start":41174.03,"end":41174.47},{"text":"review","start":41174.47,"end":41174.95},{"text":"shows","start":41174.95,"end":41175.43},{"text":"that","start":41175.43,"end":41175.67},{"text":"the","start":41175.67,"end":41175.75},{"text":"implementation","start":41175.75,"end":41177.11},{"text":"of","start":41177.11,"end":41177.35},{"text":"the","start":41177.35,"end":41177.43},{"text":"GBF","start":41177.43,"end":41178.15},{"text":"is","start":41178.15,"end":41178.39},{"text":"dangerously","start":41178.47,"end":41179.35},{"text":"off","start":41179.35,"end":41179.67},{"text":"track.","start":41179.67,"end":41180.07}]},{"text":"Importantly, the review has failed to address the underlying structural drivers of biodiversity loss, the elephants in the room.","start":41180.63,"end":41190.79,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Importantly,","start":41180.63,"end":41181.67},{"text":"the","start":41181.99,"end":41182.15},{"text":"review","start":41182.15,"end":41182.63},{"text":"has","start":41182.63,"end":41183.03},{"text":"failed","start":41183.03,"end":41183.47},{"text":"to","start":41183.47,"end":41183.63},{"text":"address","start":41183.71,"end":41184.31},{"text":"the","start":41184.47,"end":41184.67},{"text":"underlying","start":41184.67,"end":41185.35},{"text":"structural","start":41185.35,"end":41186.07},{"text":"drivers","start":41186.07,"end":41186.87},{"text":"of","start":41186.95,"end":41187.15},{"text":"biodiversity","start":41187.15,"end":41188.15},{"text":"loss,","start":41188.15,"end":41188.63},{"text":"the","start":41189.03,"end":41189.15},{"text":"elephants","start":41189.23,"end":41189.99},{"text":"in","start":41189.99,"end":41190.23},{"text":"the","start":41190.23,"end":41190.35},{"text":"room.","start":41190.35,"end":41190.79}]},{"text":"The international economic and financial system compels countries in the Global South to prioritize financial stability and debt servicing at the expense of sustainable development, resulting in increased extractivism.","start":41191.47,"end":41208.75,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"The","start":41191.47,"end":41191.51},{"text":"international","start":41191.51,"end":41192.35},{"text":"economic","start":41192.39,"end":41192.99},{"text":"and","start":41192.99,"end":41193.23},{"text":"financial","start":41193.23,"end":41193.87},{"text":"system","start":41193.87,"end":41194.51},{"text":"compels","start":41194.59,"end":41195.23},{"text":"countries","start":41195.23,"end":41196.03},{"text":"in","start":41196.03,"end":41196.19},{"text":"the","start":41196.19,"end":41196.27},{"text":"Global","start":41196.27,"end":41196.75},{"text":"South","start":41196.75,"end":41197.11},{"text":"to","start":41197.55,"end":41197.71},{"text":"prioritize","start":41197.71,"end":41198.75},{"text":"financial","start":41198.75,"end":41199.39},{"text":"stability","start":41199.39,"end":41200.43},{"text":"and","start":41200.43,"end":41200.95},{"text":"debt","start":41200.95,"end":41201.15},{"text":"servicing","start":41201.15,"end":41202.03},{"text":"at","start":41202.43,"end":41202.63},{"text":"the","start":41202.63,"end":41202.79},{"text":"expense","start":41202.83,"end":41203.63},{"text":"of","start":41203.63,"end":41203.87},{"text":"sustainable","start":41203.87,"end":41204.67},{"text":"development,","start":41204.67,"end":41205.51},{"text":"resulting","start":41205.79,"end":41206.67},{"text":"in","start":41206.67,"end":41206.91},{"text":"increased","start":41206.91,"end":41207.55},{"text":"extractivism.","start":41207.55,"end":41208.75}]},{"text":"Public and private capital flows into destructive extractivism remain unregulated.","start":41209.31,"end":41215.47,"topics":[],"words":[{"text":"Public","start":41209.31,"end":41209.71},{"text":"and","start":41209.71,"end":41209.95},{"text":"private","start":41209.95,"end":41210.43},{"text":"capital","start":41210.43,"end":41210.83},{"text":"flows","start":41210.83,"end":41211.47},{"text":"into","start":41211.47,"end":41211.95},{"text":"destructive","start":41211.95,"end":41212.75},{"text":"extractivism","start":41212.83,"end":41213.87},{"text":"remain","start":41213.87,"end":41214.35},{"text":"unregulated.","start":41214.51,"end":41215.47}]},{"text":"Corporate legal regimes allow investors and companies to sue governments for billions.","start":41216.27,"end":41222.51,"topics":[],"words":[{"text":"Corporate","start":41216.27,"end":41216.67},{"text":"legal","start":41216.67,"end":41217.07},{"text":"regimes","start":41217.07,"end":41217.79},{"text":"allow","start":41217.79,"end":41218.19},{"text":"investors","start":41218.27,"end":41219.15},{"text":"and","start":41219.15,"end":41219.39},{"text":"companies","start":41219.39,"end":41220.11},{"text":"to","start":41220.11,"end":41220.31},{"text":"sue","start":41220.35,"end":41220.75},{"text":"governments","start":41220.75,"end":41221.47},{"text":"for","start":41221.47,"end":41221.63},{"text":"billions.","start":41221.63,"end":41222.51}]},{"text":"Marketization of biodiversity through offsets, credits, and other mechanisms turn living territories into tradable assets.","start":41223.15,"end":41233.15,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Marketization","start":41223.15,"end":41224.51},{"text":"of","start":41224.51,"end":41224.63},{"text":"biodiversity","start":41224.67,"end":41225.63},{"text":"through","start":41225.63,"end":41225.87},{"text":"offsets,","start":41225.87,"end":41226.67},{"text":"credits,","start":41226.67,"end":41227.39},{"text":"and","start":41227.39,"end":41227.67},{"text":"other","start":41227.67,"end":41228.03},{"text":"mechanisms","start":41228.03,"end":41228.91},{"text":"turn","start":41228.91,"end":41229.39},{"text":"living","start":41229.39,"end":41229.87},{"text":"territories","start":41230.03,"end":41230.91},{"text":"into","start":41230.91,"end":41231.39},{"text":"tradable","start":41232.03,"end":41232.59},{"text":"assets.","start":41232.67,"end":41233.15}]},{"text":"Biodiversity cannot be offset and communities rights cannot be traded away.","start":41234.03,"end":41238.75,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Biodiversity","start":41234.03,"end":41234.83},{"text":"cannot","start":41234.83,"end":41235.11},{"text":"be","start":41235.11,"end":41235.31},{"text":"offset","start":41235.31,"end":41235.95},{"text":"and","start":41235.95,"end":41236.19},{"text":"communities","start":41236.19,"end":41237.07},{"text":"rights","start":41237.07,"end":41237.47},{"text":"cannot","start":41237.47,"end":41237.79},{"text":"be","start":41237.79,"end":41237.95},{"text":"traded","start":41237.95,"end":41238.35},{"text":"away.","start":41238.35,"end":41238.75}]},{"text":"These structural drivers rest on systems of exploitation and injustice.","start":41239.23,"end":41245.39,"topics":[],"words":[{"text":"These","start":41239.23,"end":41239.67},{"text":"structural","start":41239.67,"end":41240.67},{"text":"drivers","start":41240.95,"end":41241.55},{"text":"rest","start":41241.55,"end":41241.95},{"text":"on","start":41241.95,"end":41242.15},{"text":"systems","start":41242.27,"end":41242.79},{"text":"of","start":41242.83,"end":41243.07},{"text":"exploitation","start":41243.07,"end":41244.11},{"text":"and","start":41244.11,"end":41244.43},{"text":"injustice.","start":41244.43,"end":41245.39}]},{"text":"Developed countries bear historical and continuing responsibility for global ecological breakdown and must pay the ecological debt owed to developing countries and their people.","start":41245.99,"end":41258.95,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Developed","start":41245.99,"end":41246.39},{"text":"countries","start":41246.39,"end":41247.19},{"text":"bear","start":41247.19,"end":41247.63},{"text":"historical","start":41247.63,"end":41248.55},{"text":"and","start":41248.55,"end":41248.71},{"text":"continuing","start":41248.71,"end":41249.51},{"text":"responsibility","start":41249.51,"end":41250.47},{"text":"for","start":41250.47,"end":41250.75},{"text":"global","start":41250.75,"end":41251.43},{"text":"ecological","start":41251.47,"end":41252.15},{"text":"breakdown","start":41252.15,"end":41252.79},{"text":"and","start":41253.27,"end":41253.51},{"text":"must","start":41253.51,"end":41253.87},{"text":"pay","start":41253.87,"end":41254.31},{"text":"the","start":41254.31,"end":41254.43},{"text":"ecological","start":41254.55,"end":41255.51},{"text":"debt","start":41255.51,"end":41255.91},{"text":"owed","start":41256.07,"end":41256.31},{"text":"to","start":41256.31,"end":41256.59},{"text":"developing","start":41256.63,"end":41257.27},{"text":"countries","start":41257.27,"end":41257.91},{"text":"and","start":41257.91,"end":41258.19},{"text":"their","start":41258.19,"end":41258.35},{"text":"people.","start":41258.35,"end":41258.95}]},{"text":"The multilateral mechanism must not become another route for extracting, digitizing, and commercializing genetic resources from the Global South without accountability, prior informed consent, and fair and equitable benefit sharing.","start":41259.79,"end":41275.99,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"The","start":41259.79,"end":41259.91},{"text":"multilateral","start":41259.91,"end":41260.63},{"text":"mechanism","start":41260.63,"end":41261.31},{"text":"must","start":41261.31,"end":41261.55},{"text":"not","start":41261.55,"end":41261.75},{"text":"become","start":41261.75,"end":41262.23},{"text":"another","start":41262.23,"end":41262.75},{"text":"route","start":41262.75,"end":41262.95},{"text":"for","start":41262.95,"end":41263.15},{"text":"extracting,","start":41263.15,"end":41263.99},{"text":"digitizing,","start":41264.11,"end":41265.11},{"text":"and","start":41265.51,"end":41265.71},{"text":"commercializing","start":41265.75,"end":41266.95},{"text":"genetic","start":41267.03,"end":41267.67},{"text":"resources","start":41267.67,"end":41268.39},{"text":"from","start":41268.55,"end":41268.79},{"text":"the","start":41268.79,"end":41268.91},{"text":"Global","start":41268.91,"end":41269.27},{"text":"South","start":41269.27,"end":41269.67},{"text":"without","start":41270.07,"end":41270.55},{"text":"accountability,","start":41270.55,"end":41271.43},{"text":"prior","start":41271.43,"end":41271.83},{"text":"informed","start":41271.83,"end":41272.27},{"text":"consent,","start":41272.27,"end":41272.95},{"text":"and","start":41272.95,"end":41273.19},{"text":"fair","start":41273.19,"end":41273.63},{"text":"and","start":41273.75,"end":41274.23},{"text":"equitable","start":41274.35,"end":41274.95},{"text":"benefit","start":41274.95,"end":41275.39},{"text":"sharing.","start":41275.39,"end":41275.99}]},{"text":"Climate action can cause harm when it is carbon-centric, ignores biodiversity, and overrides human rights.","start":41276.71,"end":41284.55,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Climate","start":41276.71,"end":41277.07},{"text":"action","start":41277.07,"end":41277.51},{"text":"can","start":41277.51,"end":41277.75},{"text":"cause","start":41277.75,"end":41278.15},{"text":"harm","start":41278.15,"end":41278.63},{"text":"when","start":41278.63,"end":41278.95},{"text":"it","start":41278.95,"end":41279.11},{"text":"is","start":41279.11,"end":41279.35},{"text":"carbon-centric,","start":41279.35,"end":41280.31},{"text":"ignores","start":41280.55,"end":41281.19},{"text":"biodiversity,","start":41281.19,"end":41282.23},{"text":"and","start":41282.63,"end":41282.87},{"text":"overrides","start":41282.87,"end":41283.51},{"text":"human","start":41283.59,"end":41283.99},{"text":"rights.","start":41283.99,"end":41284.55}]},{"text":"This COP could have adopted effective safeguards to ensure that mitigation actions protect nature and respect human rights, but this has been postponed.","start":41285.11,"end":41296.63,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"This","start":41285.11,"end":41285.35},{"text":"COP","start":41285.35,"end":41285.67},{"text":"could","start":41285.91,"end":41286.11},{"text":"have","start":41286.11,"end":41286.31},{"text":"adopted","start":41286.31,"end":41287.03},{"text":"effective","start":41287.03,"end":41287.67},{"text":"safeguards","start":41287.67,"end":41288.51},{"text":"to","start":41288.51,"end":41288.75},{"text":"ensure","start":41288.79,"end":41289.27},{"text":"that","start":41289.27,"end":41289.59},{"text":"mitigation","start":41289.59,"end":41290.31},{"text":"actions","start":41290.31,"end":41290.95},{"text":"protect","start":41291.27,"end":41291.87},{"text":"nature","start":41291.91,"end":41292.63},{"text":"and","start":41292.63,"end":41292.99},{"text":"respect","start":41292.99,"end":41293.63},{"text":"human","start":41293.63,"end":41293.99},{"text":"rights,","start":41293.99,"end":41294.39},{"text":"but","start":41294.87,"end":41295.11},{"text":"this","start":41295.11,"end":41295.35},{"text":"has","start":41295.35,"end":41295.67},{"text":"been","start":41295.67,"end":41295.91},{"text":"postponed.","start":41295.91,"end":41296.63}]},{"text":"COP17 will be judged by whether it begins to confront the system driving extinction and whether it delivers justice to those who protect biodiversity.","start":41297.31,"end":41308.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"COP17","start":41297.31,"end":41298.11},{"text":"will","start":41298.11,"end":41298.27},{"text":"be","start":41298.27,"end":41298.51},{"text":"judged","start":41298.51,"end":41298.95},{"text":"by","start":41298.99,"end":41299.19},{"text":"whether","start":41299.19,"end":41299.59},{"text":"it","start":41299.59,"end":41299.79},{"text":"begins","start":41299.79,"end":41300.27},{"text":"to","start":41300.27,"end":41300.43},{"text":"confront","start":41300.43,"end":41300.95},{"text":"the","start":41300.95,"end":41301.07},{"text":"system","start":41301.07,"end":41301.63},{"text":"driving","start":41301.63,"end":41302.23},{"text":"extinction","start":41302.23,"end":41303.07},{"text":"and","start":41303.47,"end":41303.67},{"text":"whether","start":41303.67,"end":41304.11},{"text":"it","start":41304.11,"end":41304.31},{"text":"delivers","start":41304.31,"end":41304.99},{"text":"justice","start":41304.99,"end":41305.79},{"text":"to","start":41305.87,"end":41305.99},{"text":"those","start":41306.03,"end":41306.51},{"text":"who","start":41306.51,"end":41306.67},{"text":"protect","start":41306.67,"end":41307.23},{"text":"biodiversity.","start":41307.23,"end":41308.19}]},{"text":"We call on you to close the justice gap.","start":41308.75,"end":41311.71,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"We","start":41308.75,"end":41308.91},{"text":"call","start":41308.91,"end":41309.23},{"text":"on","start":41309.23,"end":41309.47},{"text":"you","start":41309.47,"end":41309.71},{"text":"to","start":41309.87,"end":41310.03},{"text":"close","start":41310.03,"end":41310.51},{"text":"the","start":41310.51,"end":41310.67},{"text":"justice","start":41310.67,"end":41311.31},{"text":"gap.","start":41311.31,"end":41311.71}]},{"text":"Lastly, we would like to thank the people of Armenia for their warmth and great hospitality.","start":41312.19,"end":41318.67,"topics":[],"words":[{"text":"Lastly,","start":41312.19,"end":41312.91},{"text":"we","start":41312.99,"end":41313.15},{"text":"would","start":41313.15,"end":41313.27},{"text":"like","start":41313.27,"end":41313.55},{"text":"to","start":41313.55,"end":41313.63},{"text":"thank","start":41313.63,"end":41314.03},{"text":"the","start":41314.03,"end":41314.19},{"text":"people","start":41314.19,"end":41314.59},{"text":"of","start":41314.59,"end":41314.75},{"text":"Armenia","start":41314.75,"end":41315.39},{"text":"for","start":41315.39,"end":41315.55},{"text":"their","start":41315.55,"end":41315.79},{"text":"warmth","start":41315.79,"end":41316.15},{"text":"and","start":41316.43,"end":41316.83},{"text":"great","start":41316.83,"end":41317.23},{"text":"hospitality.","start":41317.71,"end":41318.67}]},{"text":"Thank you.","start":41318.91,"end":41319.39,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41318.91,"end":41319.23},{"text":"you.","start":41319.23,"end":41319.39}]}]}],"speaker":{"affiliation":"CBD Alliance","group":"CBD Alliance","function":null,"affiliation_full":"CBD Alliance"}},{"statement_number":664,"start":41327.19,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:28:48","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Mic to the youth, seat 261.","start":41327.19,"end":41329.67,"topics":[],"words":[{"text":"Mic","start":41327.19,"end":41327.51},{"text":"to","start":41327.51,"end":41327.63},{"text":"the","start":41327.63,"end":41327.75},{"text":"youth,","start":41327.75,"end":41328.15},{"text":"seat","start":41328.31,"end":41328.75},{"text":"261.","start":41328.75,"end":41329.67}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":665,"start":41331.67,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:28:52","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":41331.67,"end":41333.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41331.67,"end":41332.03},{"text":"you,","start":41332.03,"end":41332.15},{"text":"Mr.","start":41332.39,"end":41332.75},{"text":"President.","start":41332.75,"end":41333.43}]},{"text":"We are the Global Youth Biodiversity Network.","start":41333.75,"end":41335.99,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41333.75,"end":41333.91},{"text":"are","start":41333.91,"end":41334.07},{"text":"the","start":41334.07,"end":41334.19},{"text":"Global","start":41334.19,"end":41334.55},{"text":"Youth","start":41334.55,"end":41334.71},{"text":"Biodiversity","start":41334.71,"end":41335.43},{"text":"Network.","start":41335.43,"end":41335.99}]},{"text":"We are the network of youth engaging in the CBD and mobilizing youth from global to local since 2010, guided by our conviction that policies must be informed by the communities implementing biodiversity action on the ground.","start":41336.39,"end":41350.79,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":41336.39,"end":41336.55},{"text":"are","start":41336.55,"end":41336.71},{"text":"the","start":41336.71,"end":41336.79},{"text":"network","start":41336.79,"end":41337.35},{"text":"of","start":41337.35,"end":41337.59},{"text":"youth","start":41337.59,"end":41337.83},{"text":"engaging","start":41337.87,"end":41338.39},{"text":"in","start":41338.39,"end":41338.55},{"text":"the","start":41338.55,"end":41338.63},{"text":"CBD","start":41338.63,"end":41339.19},{"text":"and","start":41339.27,"end":41339.39},{"text":"mobilizing","start":41339.39,"end":41339.99},{"text":"youth","start":41339.99,"end":41340.19},{"text":"from","start":41340.19,"end":41340.39},{"text":"global","start":41340.39,"end":41340.79},{"text":"to","start":41340.79,"end":41340.95},{"text":"local","start":41340.95,"end":41341.51},{"text":"since","start":41341.67,"end":41342.07},{"text":"2010,","start":41342.07,"end":41343.03},{"text":"guided","start":41343.51,"end":41343.95},{"text":"by","start":41344.07,"end":41344.31},{"text":"our","start":41344.31,"end":41344.47},{"text":"conviction","start":41344.47,"end":41345.07},{"text":"that","start":41345.07,"end":41345.27},{"text":"policies","start":41345.27,"end":41345.83},{"text":"must","start":41345.83,"end":41346.15},{"text":"be","start":41346.15,"end":41346.47},{"text":"informed","start":41346.47,"end":41347.07},{"text":"by","start":41347.07,"end":41347.19},{"text":"the","start":41347.19,"end":41347.31},{"text":"communities","start":41347.35,"end":41347.99},{"text":"implementing","start":41347.99,"end":41348.59},{"text":"biodiversity","start":41348.59,"end":41349.43},{"text":"action","start":41349.43,"end":41349.99},{"text":"on","start":41349.99,"end":41350.23},{"text":"the","start":41350.23,"end":41350.31},{"text":"ground.","start":41350.31,"end":41350.79}]},{"text":"We are the young people who have grown up, lived, and struggled through this social ecological crisis.","start":41351.35,"end":41356.71,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41351.35,"end":41351.59},{"text":"are","start":41351.59,"end":41351.79},{"text":"the","start":41351.79,"end":41351.87},{"text":"young","start":41351.91,"end":41352.15},{"text":"people","start":41352.15,"end":41352.47},{"text":"who","start":41352.47,"end":41352.63},{"text":"have","start":41352.63,"end":41352.87},{"text":"grown","start":41352.87,"end":41353.23},{"text":"up,","start":41353.23,"end":41353.35},{"text":"lived,","start":41353.43,"end":41353.87},{"text":"and","start":41353.95,"end":41354.07},{"text":"struggled","start":41354.07,"end":41354.59},{"text":"through","start":41354.59,"end":41354.79},{"text":"this","start":41354.79,"end":41355.07},{"text":"social","start":41355.07,"end":41355.51},{"text":"ecological","start":41355.51,"end":41356.11},{"text":"crisis.","start":41356.11,"end":41356.71}]},{"text":"But we also have spent countless hours working alongside you to make this KMGVF a reality and advance our collective vision of living in harmony with nature.","start":41357.15,"end":41367.07,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"But","start":41357.15,"end":41357.35},{"text":"we","start":41357.35,"end":41357.55},{"text":"also","start":41357.55,"end":41358.03},{"text":"have","start":41358.03,"end":41358.19},{"text":"spent","start":41358.19,"end":41358.59},{"text":"countless","start":41358.59,"end":41359.07},{"text":"hours","start":41359.07,"end":41359.39},{"text":"working","start":41359.39,"end":41359.79},{"text":"alongside","start":41359.79,"end":41360.51},{"text":"you","start":41360.51,"end":41360.67},{"text":"to","start":41360.99,"end":41361.15},{"text":"make","start":41361.15,"end":41361.39},{"text":"this","start":41361.39,"end":41361.63},{"text":"KMGVF","start":41361.63,"end":41362.51},{"text":"a","start":41362.59,"end":41362.63},{"text":"reality","start":41362.63,"end":41363.31},{"text":"and","start":41363.55,"end":41363.75},{"text":"advance","start":41363.75,"end":41364.11},{"text":"our","start":41364.11,"end":41364.27},{"text":"collective","start":41364.27,"end":41364.79},{"text":"vision","start":41364.79,"end":41365.23},{"text":"of","start":41365.23,"end":41365.39},{"text":"living","start":41365.39,"end":41365.83},{"text":"in","start":41365.83,"end":41365.91},{"text":"harmony","start":41365.91,"end":41366.35},{"text":"with","start":41366.35,"end":41366.59},{"text":"nature.","start":41366.59,"end":41367.07}]},{"text":"Dear delegates, we came here to try to make you see something that you are not seeing, that underneath the ambition, implementation, and finance gaps, there is a justice gap.","start":41367.71,"end":41378.91,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"Dear","start":41367.71,"end":41367.95},{"text":"delegates,","start":41367.95,"end":41368.67},{"text":"we","start":41368.83,"end":41368.99},{"text":"came","start":41368.99,"end":41369.23},{"text":"here","start":41369.23,"end":41369.55},{"text":"to","start":41369.55,"end":41369.67},{"text":"try","start":41369.67,"end":41369.87},{"text":"to","start":41369.87,"end":41370.03},{"text":"make","start":41370.03,"end":41370.27},{"text":"you","start":41370.27,"end":41370.35},{"text":"see","start":41370.35,"end":41370.55},{"text":"something","start":41370.55,"end":41370.99},{"text":"that","start":41370.99,"end":41371.27},{"text":"you","start":41371.27,"end":41371.39},{"text":"are","start":41371.39,"end":41371.55},{"text":"not","start":41371.55,"end":41371.79},{"text":"seeing,","start":41371.79,"end":41372.19},{"text":"that","start":41373.63,"end":41373.87},{"text":"underneath","start":41374.03,"end":41374.55},{"text":"the","start":41374.55,"end":41374.63},{"text":"ambition,","start":41374.63,"end":41375.23},{"text":"implementation,","start":41375.31,"end":41376.19},{"text":"and","start":41376.19,"end":41376.35},{"text":"finance","start":41376.35,"end":41376.83},{"text":"gaps,","start":41376.83,"end":41377.23},{"text":"there","start":41377.47,"end":41377.79},{"text":"is","start":41377.79,"end":41377.95},{"text":"a","start":41378.03,"end":41378.11},{"text":"justice","start":41378.11,"end":41378.63},{"text":"gap.","start":41378.63,"end":41378.91}]},{"text":"During the last days, the justice gap has been the elephant in the room.","start":41379.75,"end":41383.55,"topics":[],"words":[{"text":"During","start":41379.75,"end":41379.99},{"text":"the","start":41379.99,"end":41380.11},{"text":"last","start":41380.11,"end":41380.47},{"text":"days,","start":41380.47,"end":41380.83},{"text":"the","start":41380.91,"end":41381.07},{"text":"justice","start":41381.07,"end":41381.47},{"text":"gap","start":41381.47,"end":41381.71},{"text":"has","start":41381.71,"end":41381.95},{"text":"been","start":41381.95,"end":41382.19},{"text":"the","start":41382.19,"end":41382.31},{"text":"elephant","start":41382.35,"end":41382.91},{"text":"in","start":41382.99,"end":41383.15},{"text":"the","start":41383.15,"end":41383.23},{"text":"room.","start":41383.23,"end":41383.55}]},{"text":"It was you denying the transformation needed in the broken economic system.","start":41384.11,"end":41388.11,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":41384.11,"end":41384.15},{"text":"was","start":41384.19,"end":41384.35},{"text":"you","start":41384.35,"end":41384.55},{"text":"denying","start":41384.55,"end":41384.99},{"text":"the","start":41384.99,"end":41385.11},{"text":"transformation","start":41385.11,"end":41385.83},{"text":"needed","start":41385.83,"end":41386.27},{"text":"in","start":41386.59,"end":41386.75},{"text":"the","start":41386.75,"end":41386.83},{"text":"broken","start":41386.83,"end":41387.19},{"text":"economic","start":41387.19,"end":41387.63},{"text":"system.","start":41387.63,"end":41388.11}]},{"text":"It was you denying historical inequalities, ecological debt, and injustice in access to finance.","start":41388.35,"end":41394.19,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"It","start":41388.35,"end":41388.55},{"text":"was","start":41388.59,"end":41388.75},{"text":"you","start":41388.75,"end":41388.91},{"text":"denying","start":41388.91,"end":41389.39},{"text":"historical","start":41389.39,"end":41389.99},{"text":"inequalities,","start":41389.99,"end":41390.83},{"text":"ecological","start":41390.83,"end":41391.55},{"text":"debt,","start":41391.55,"end":41391.75},{"text":"and","start":41391.99,"end":41392.11},{"text":"injustice","start":41392.11,"end":41392.83},{"text":"in","start":41392.99,"end":41393.15},{"text":"access","start":41393.15,"end":41393.47},{"text":"to","start":41393.47,"end":41393.59},{"text":"finance.","start":41393.63,"end":41394.19}]},{"text":"Denying us the words we chose to refer to us.","start":41394.55,"end":41397.15,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"Denying","start":41394.55,"end":41394.99},{"text":"us","start":41394.99,"end":41395.15},{"text":"the","start":41395.15,"end":41395.31},{"text":"words","start":41395.31,"end":41395.67},{"text":"we","start":41395.71,"end":41395.87},{"text":"chose","start":41395.87,"end":41396.11},{"text":"to","start":41396.11,"end":41396.23},{"text":"refer","start":41396.23,"end":41396.59},{"text":"to","start":41396.59,"end":41396.83},{"text":"us.","start":41396.83,"end":41397.15}]},{"text":"Denying the evidence you asked for.","start":41397.43,"end":41399.39,"topics":[{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."}],"words":[{"text":"Denying","start":41397.43,"end":41397.87},{"text":"the","start":41397.87,"end":41397.95},{"text":"evidence","start":41397.95,"end":41398.51},{"text":"you","start":41398.51,"end":41398.67},{"text":"asked","start":41398.67,"end":41398.99},{"text":"for.","start":41398.99,"end":41399.39}]},{"text":"Denying fundamental human rights.","start":41399.87,"end":41401.75,"topics":[{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."}],"words":[{"text":"Denying","start":41399.87,"end":41400.27},{"text":"fundamental","start":41400.27,"end":41401.07},{"text":"human","start":41401.07,"end":41401.39},{"text":"rights.","start":41401.39,"end":41401.75}]},{"text":"Don't you see?","start":41402.43,"end":41403.11,"topics":[],"words":[{"text":"Don't","start":41402.43,"end":41402.95},{"text":"you","start":41402.95,"end":41403.03},{"text":"see?","start":41403.03,"end":41403.11}]},{"text":"This is the justice gap that is blocking your path to accelerating implementation.","start":41403.39,"end":41407.79,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"This","start":41403.39,"end":41403.63},{"text":"is","start":41403.63,"end":41403.79},{"text":"the","start":41403.79,"end":41403.91},{"text":"justice","start":41403.91,"end":41404.43},{"text":"gap","start":41404.43,"end":41404.75},{"text":"that","start":41404.83,"end":41405.07},{"text":"is","start":41405.07,"end":41405.19},{"text":"blocking","start":41405.19,"end":41405.59},{"text":"your","start":41405.59,"end":41405.79},{"text":"path","start":41405.79,"end":41405.99},{"text":"to","start":41405.99,"end":41406.15},{"text":"accelerating","start":41406.15,"end":41406.87},{"text":"implementation.","start":41406.87,"end":41407.79}]},{"text":"Dear delegates, When you come in this space, we are not aiming to have individual spotlights.","start":41408.35,"end":41415.71,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":41408.35,"end":41408.75},{"text":"delegates,","start":41408.75,"end":41409.39},{"text":"When","start":41410.39,"end":41410.59},{"text":"you","start":41410.59,"end":41410.75},{"text":"come","start":41410.75,"end":41411.23},{"text":"in","start":41411.39,"end":41411.55},{"text":"this","start":41411.55,"end":41411.83},{"text":"space,","start":41411.83,"end":41412.27},{"text":"we","start":41412.59,"end":41412.79},{"text":"are","start":41412.79,"end":41412.87},{"text":"not","start":41412.87,"end":41413.15},{"text":"aiming","start":41413.15,"end":41413.79},{"text":"to","start":41413.95,"end":41414.11},{"text":"have","start":41414.11,"end":41414.35},{"text":"individual","start":41414.35,"end":41414.91},{"text":"spotlights.","start":41414.91,"end":41415.71}]},{"text":"We come as a global youth movement rooted in and pushing for social ecological justice, and we expect no less than the same from you.","start":41416.03,"end":41424.35,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41416.03,"end":41416.27},{"text":"come","start":41416.27,"end":41416.51},{"text":"as","start":41416.51,"end":41416.63},{"text":"a","start":41416.67,"end":41416.75},{"text":"global","start":41416.75,"end":41417.07},{"text":"youth","start":41417.15,"end":41417.39},{"text":"movement","start":41417.39,"end":41418.03},{"text":"rooted","start":41418.19,"end":41418.59},{"text":"in","start":41418.59,"end":41418.99},{"text":"and","start":41418.99,"end":41419.19},{"text":"pushing","start":41419.19,"end":41419.51},{"text":"for","start":41419.51,"end":41419.87},{"text":"social","start":41419.87,"end":41420.43},{"text":"ecological","start":41420.47,"end":41421.07},{"text":"justice,","start":41421.07,"end":41421.71},{"text":"and","start":41422.07,"end":41422.19},{"text":"we","start":41422.19,"end":41422.31},{"text":"expect","start":41422.31,"end":41422.71},{"text":"no","start":41422.71,"end":41422.91},{"text":"less","start":41422.91,"end":41423.23},{"text":"than","start":41423.23,"end":41423.43},{"text":"the","start":41423.47,"end":41423.55},{"text":"same","start":41423.55,"end":41423.83},{"text":"from","start":41423.83,"end":41424.11},{"text":"you.","start":41424.11,"end":41424.35}]},{"text":"This is what will allow you to make decisions that will actually put biodiversity and society on a path to recovery.","start":41425.47,"end":41432.59,"topics":[],"words":[{"text":"This","start":41425.47,"end":41425.95},{"text":"is","start":41425.95,"end":41426.11},{"text":"what","start":41426.11,"end":41426.35},{"text":"will","start":41426.35,"end":41426.59},{"text":"allow","start":41426.67,"end":41426.91},{"text":"you","start":41426.99,"end":41427.15},{"text":"to","start":41427.15,"end":41427.35},{"text":"make","start":41427.35,"end":41427.59},{"text":"decisions","start":41427.59,"end":41428.19},{"text":"that","start":41428.19,"end":41428.43},{"text":"will","start":41428.43,"end":41428.59},{"text":"actually","start":41428.59,"end":41429.11},{"text":"put","start":41429.11,"end":41429.31},{"text":"biodiversity","start":41429.31,"end":41430.27},{"text":"and","start":41430.27,"end":41430.43},{"text":"society","start":41430.43,"end":41430.99},{"text":"on","start":41431.35,"end":41431.47},{"text":"a","start":41431.47,"end":41431.51},{"text":"path","start":41431.51,"end":41431.71},{"text":"to","start":41431.71,"end":41431.91},{"text":"recovery.","start":41431.91,"end":41432.59}]},{"text":"For those parties that were side by side with us, you know who you are.","start":41432.99,"end":41436.91,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":41432.99,"end":41433.15},{"text":"those","start":41433.15,"end":41433.55},{"text":"parties","start":41433.55,"end":41433.95},{"text":"that","start":41433.95,"end":41434.11},{"text":"were","start":41434.11,"end":41434.35},{"text":"side","start":41434.35,"end":41434.67},{"text":"by","start":41434.67,"end":41434.83},{"text":"side","start":41434.83,"end":41435.15},{"text":"with","start":41435.15,"end":41435.31},{"text":"us,","start":41435.31,"end":41435.55},{"text":"you","start":41435.79,"end":41435.95},{"text":"know","start":41435.95,"end":41436.27},{"text":"who","start":41436.27,"end":41436.43},{"text":"you","start":41436.43,"end":41436.59},{"text":"are.","start":41436.59,"end":41436.91}]},{"text":"Thank you for your efforts and support in doing what is right for our future.","start":41437.71,"end":41442.35,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41437.71,"end":41437.95},{"text":"you","start":41437.95,"end":41438.11},{"text":"for","start":41438.35,"end":41438.59},{"text":"your","start":41438.59,"end":41438.91},{"text":"efforts","start":41438.91,"end":41439.47},{"text":"and","start":41439.47,"end":41439.63},{"text":"support","start":41439.63,"end":41440.03},{"text":"in","start":41440.03,"end":41440.23},{"text":"doing","start":41440.23,"end":41440.47},{"text":"what","start":41440.47,"end":41440.67},{"text":"is","start":41440.67,"end":41440.91},{"text":"right","start":41440.91,"end":41441.15},{"text":"for","start":41441.15,"end":41441.55},{"text":"our","start":41441.55,"end":41441.71},{"text":"future.","start":41441.71,"end":41442.35}]},{"text":"We also express gratitude for the Presidency of their openness and collaboration.","start":41442.83,"end":41448.03,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41442.83,"end":41443.11},{"text":"also","start":41443.11,"end":41443.35},{"text":"express","start":41443.35,"end":41443.71},{"text":"gratitude","start":41443.71,"end":41444.39},{"text":"for","start":41444.83,"end":41444.99},{"text":"the","start":41444.99,"end":41445.15},{"text":"Presidency","start":41445.15,"end":41445.87},{"text":"of","start":41445.87,"end":41446.11},{"text":"their","start":41446.11,"end":41446.35},{"text":"openness","start":41446.39,"end":41446.91},{"text":"and","start":41446.99,"end":41447.15},{"text":"collaboration.","start":41447.15,"end":41448.03}]},{"text":"We will not get tired of saying it.","start":41448.67,"end":41450.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41448.67,"end":41448.91},{"text":"will","start":41448.91,"end":41449.07},{"text":"not","start":41449.07,"end":41449.39},{"text":"get","start":41449.39,"end":41449.75},{"text":"tired","start":41449.75,"end":41450.03},{"text":"of","start":41450.03,"end":41450.11},{"text":"saying","start":41450.11,"end":41450.55},{"text":"it.","start":41450.55,"end":41450.83}]},{"text":"To close the biodiversity implementation gap, we need to close the justice gap.","start":41451.07,"end":41455.31,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"To","start":41451.07,"end":41451.19},{"text":"close","start":41451.19,"end":41451.47},{"text":"the","start":41451.47,"end":41451.55},{"text":"biodiversity","start":41451.55,"end":41452.23},{"text":"implementation","start":41452.23,"end":41452.99},{"text":"gap,","start":41452.99,"end":41453.23},{"text":"we","start":41453.47,"end":41453.63},{"text":"need","start":41453.63,"end":41453.75},{"text":"to","start":41453.75,"end":41453.91},{"text":"close","start":41453.91,"end":41454.35},{"text":"the","start":41454.35,"end":41454.51},{"text":"justice","start":41454.51,"end":41454.99},{"text":"gap.","start":41454.99,"end":41455.31}]},{"text":"We are certain that this is the only pathway to live in harmony with nature.","start":41455.63,"end":41459.87,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41455.63,"end":41455.87},{"text":"are","start":41455.87,"end":41455.95},{"text":"certain","start":41455.95,"end":41456.59},{"text":"that","start":41456.59,"end":41456.83},{"text":"this","start":41456.83,"end":41457.07},{"text":"is","start":41457.07,"end":41457.23},{"text":"the","start":41457.23,"end":41457.35},{"text":"only","start":41457.39,"end":41457.67},{"text":"pathway","start":41457.67,"end":41458.11},{"text":"to","start":41458.11,"end":41458.31},{"text":"live","start":41458.31,"end":41458.59},{"text":"in","start":41458.59,"end":41458.71},{"text":"harmony","start":41458.75,"end":41459.19},{"text":"with","start":41459.19,"end":41459.35},{"text":"nature.","start":41459.39,"end":41459.87}]},{"text":"Please, please remember, when the last tree has fallen and the rivers are poisoned, we cannot eat money.","start":41460.31,"end":41467.15,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":41460.31,"end":41460.67},{"text":"please","start":41461.23,"end":41461.63},{"text":"remember,","start":41461.63,"end":41462.35},{"text":"when","start":41462.79,"end":41463.07},{"text":"the","start":41463.07,"end":41463.19},{"text":"last","start":41463.23,"end":41463.51},{"text":"tree","start":41463.51,"end":41463.71},{"text":"has","start":41463.71,"end":41463.95},{"text":"fallen","start":41463.95,"end":41464.51},{"text":"and","start":41464.59,"end":41464.71},{"text":"the","start":41464.71,"end":41464.79},{"text":"rivers","start":41464.79,"end":41465.11},{"text":"are","start":41465.15,"end":41465.31},{"text":"poisoned,","start":41465.31,"end":41465.87},{"text":"we","start":41466.03,"end":41466.19},{"text":"cannot","start":41466.19,"end":41466.59},{"text":"eat","start":41466.59,"end":41466.67},{"text":"money.","start":41466.75,"end":41467.15}]},{"text":"Thank you, Mr. President.","start":41467.63,"end":41469.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41467.63,"end":41467.95},{"text":"you,","start":41467.95,"end":41468.19},{"text":"Mr.","start":41468.27,"end":41468.63},{"text":"President.","start":41468.63,"end":41469.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"GYBN","group":null,"function":null,"affiliation_full":"GYBN"}},{"statement_number":666,"start":41491.96,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:31:32","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you.","start":41491.96,"end":41492.32,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41491.96,"end":41492.16},{"text":"you.","start":41492.16,"end":41492.32}]},{"text":"Thank you, you, for your statement.","start":41493.04,"end":41494.64,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41493.04,"end":41493.28},{"text":"you,","start":41493.28,"end":41493.56},{"text":"you,","start":41493.56,"end":41493.68},{"text":"for","start":41493.68,"end":41493.88},{"text":"your","start":41493.88,"end":41494.08},{"text":"statement.","start":41494.08,"end":41494.64}]},{"text":"Thank you very much.","start":41494.64,"end":41495.6,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41494.64,"end":41494.88},{"text":"you","start":41494.88,"end":41495},{"text":"very","start":41495,"end":41495.2},{"text":"much.","start":41495.2,"end":41495.6}]},{"text":"Now, the mic goes to business, seat 265.","start":41497.68,"end":41501.04,"topics":[],"words":[{"text":"Now,","start":41497.68,"end":41497.92},{"text":"the","start":41497.96,"end":41498.04},{"text":"mic","start":41498.08,"end":41498.36},{"text":"goes","start":41498.36,"end":41498.56},{"text":"to","start":41498.56,"end":41498.96},{"text":"business,","start":41498.96,"end":41499.76},{"text":"seat","start":41499.76,"end":41499.96},{"text":"265.","start":41499.96,"end":41501.04}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}},{"statement_number":667,"start":41503.28,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:31:44","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you, Mr. President.","start":41503.28,"end":41504.8,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41503.28,"end":41503.52},{"text":"you,","start":41503.52,"end":41503.64},{"text":"Mr.","start":41503.64,"end":41504.08},{"text":"President.","start":41504.08,"end":41504.8}]},{"text":"I'm speaking for the International Chamber of Commerce on behalf of the Business and Industry Group.","start":41505.2,"end":41511.56,"topics":[],"words":[{"text":"I'm","start":41505.2,"end":41505.44},{"text":"speaking","start":41505.44,"end":41506.16},{"text":"for","start":41506.16,"end":41506.4},{"text":"the","start":41506.4,"end":41506.52},{"text":"International","start":41506.52,"end":41507.28},{"text":"Chamber","start":41507.28,"end":41507.8},{"text":"of","start":41507.8,"end":41507.92},{"text":"Commerce","start":41507.92,"end":41508.56},{"text":"on","start":41509,"end":41509.08},{"text":"behalf","start":41509.12,"end":41509.68},{"text":"of","start":41509.68,"end":41509.76},{"text":"the","start":41509.76,"end":41509.92},{"text":"Business","start":41509.92,"end":41510.48},{"text":"and","start":41510.48,"end":41510.72},{"text":"Industry","start":41510.72,"end":41511.2},{"text":"Group.","start":41511.24,"end":41511.56}]},{"text":"We wish to thank the Government and the people of the Republic of Armenia for being such wonderful hosts, and the COP17 Presidency for its leadership in successfully including this Conference with the support of all Parties.","start":41512.47,"end":41527.83,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41512.47,"end":41512.51},{"text":"wish","start":41512.51,"end":41512.71},{"text":"to","start":41512.71,"end":41512.87},{"text":"thank","start":41512.87,"end":41513.27},{"text":"the","start":41513.35,"end":41513.47},{"text":"Government","start":41513.47,"end":41514.23},{"text":"and","start":41514.39,"end":41514.55},{"text":"the","start":41514.55,"end":41514.63},{"text":"people","start":41514.63,"end":41515.19},{"text":"of","start":41515.19,"end":41515.27},{"text":"the","start":41515.27,"end":41515.35},{"text":"Republic","start":41515.35,"end":41515.95},{"text":"of","start":41515.95,"end":41516.07},{"text":"Armenia","start":41516.07,"end":41516.71},{"text":"for","start":41517.03,"end":41517.19},{"text":"being","start":41517.19,"end":41517.43},{"text":"such","start":41517.43,"end":41517.75},{"text":"wonderful","start":41517.75,"end":41518.39},{"text":"hosts,","start":41518.39,"end":41518.95},{"text":"and","start":41519.27,"end":41519.43},{"text":"the","start":41519.43,"end":41519.51},{"text":"COP17","start":41519.51,"end":41520.39},{"text":"Presidency","start":41520.39,"end":41521.19},{"text":"for","start":41521.19,"end":41521.47},{"text":"its","start":41521.47,"end":41521.67},{"text":"leadership","start":41521.79,"end":41522.35},{"text":"in","start":41522.71,"end":41522.95},{"text":"successfully","start":41522.95,"end":41523.83},{"text":"including","start":41524.11,"end":41524.79},{"text":"this","start":41524.79,"end":41525.03},{"text":"Conference","start":41525.03,"end":41525.75},{"text":"with","start":41525.91,"end":41526.19},{"text":"the","start":41526.19,"end":41526.27},{"text":"support","start":41526.27,"end":41526.67},{"text":"of","start":41526.67,"end":41526.79},{"text":"all","start":41526.87,"end":41527.11},{"text":"Parties.","start":41527.11,"end":41527.83}]},{"text":"We also thank the Secretariat for its hard work and support in preparing these meetings.","start":41528.47,"end":41534.47,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41528.47,"end":41528.71},{"text":"also","start":41528.71,"end":41529.03},{"text":"thank","start":41529.03,"end":41529.27},{"text":"the","start":41529.27,"end":41529.43},{"text":"Secretariat","start":41529.43,"end":41530.23},{"text":"for","start":41530.31,"end":41530.55},{"text":"its","start":41530.55,"end":41530.71},{"text":"hard","start":41530.71,"end":41531.11},{"text":"work","start":41531.11,"end":41531.47},{"text":"and","start":41531.91,"end":41532.11},{"text":"support","start":41532.11,"end":41532.79},{"text":"in","start":41532.79,"end":41532.95},{"text":"preparing","start":41532.95,"end":41533.51},{"text":"these","start":41533.51,"end":41533.75},{"text":"meetings.","start":41533.75,"end":41534.47}]},{"text":"The nature-finance gap was a recurrent theme at COP17.","start":41535.35,"end":41539.75,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"The","start":41535.35,"end":41535.47},{"text":"nature-finance","start":41535.47,"end":41536.47},{"text":"gap","start":41536.47,"end":41536.75},{"text":"was","start":41537.11,"end":41537.31},{"text":"a","start":41537.31,"end":41537.43},{"text":"recurrent","start":41537.43,"end":41537.99},{"text":"theme","start":41537.99,"end":41538.47},{"text":"at","start":41538.47,"end":41538.59},{"text":"COP17.","start":41538.63,"end":41539.75}]},{"text":"We need to strengthen the conditions to scale public and private investment in conservation, restoration, and sustainable use by de-risking nature investments, strengthening market integrity, and aligning incentives with measurable nature-positive outcomes.","start":41540.75,"end":41560.19,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"We","start":41540.75,"end":41540.79},{"text":"need","start":41540.79,"end":41540.99},{"text":"to","start":41540.99,"end":41541.15},{"text":"strengthen","start":41541.15,"end":41541.71},{"text":"the","start":41541.71,"end":41541.87},{"text":"conditions","start":41541.87,"end":41542.67},{"text":"to","start":41542.67,"end":41542.79},{"text":"scale","start":41542.79,"end":41543.39},{"text":"public","start":41543.55,"end":41544.11},{"text":"and","start":41544.19,"end":41544.43},{"text":"private","start":41544.43,"end":41544.91},{"text":"investment","start":41544.91,"end":41545.59},{"text":"in","start":41545.59,"end":41545.71},{"text":"conservation,","start":41545.71,"end":41546.67},{"text":"restoration,","start":41546.99,"end":41548.03},{"text":"and","start":41548.27,"end":41548.43},{"text":"sustainable","start":41548.43,"end":41549.11},{"text":"use","start":41549.15,"end":41549.63},{"text":"by","start":41549.95,"end":41550.19},{"text":"de-risking","start":41550.19,"end":41551.07},{"text":"nature","start":41551.07,"end":41551.63},{"text":"investments,","start":41551.63,"end":41552.59},{"text":"strengthening","start":41552.83,"end":41553.55},{"text":"market","start":41553.55,"end":41554.03},{"text":"integrity,","start":41554.03,"end":41554.83},{"text":"and","start":41555.23,"end":41555.47},{"text":"aligning","start":41555.47,"end":41555.95},{"text":"incentives","start":41555.95,"end":41556.83},{"text":"with","start":41557.07,"end":41557.31},{"text":"measurable","start":41557.31,"end":41558.11},{"text":"nature-positive","start":41558.11,"end":41559.31},{"text":"outcomes.","start":41559.39,"end":41560.19}]},{"text":"We also need to accelerate the reform of harmful incentives under Target 18 while scaling positive incentives.","start":41560.91,"end":41569.31,"topics":[{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."}],"words":[{"text":"We","start":41560.91,"end":41561.07},{"text":"also","start":41561.07,"end":41561.39},{"text":"need","start":41561.39,"end":41561.63},{"text":"to","start":41561.63,"end":41561.75},{"text":"accelerate","start":41561.75,"end":41562.67},{"text":"the","start":41562.83,"end":41562.91},{"text":"reform","start":41562.91,"end":41563.71},{"text":"of","start":41563.87,"end":41564.03},{"text":"harmful","start":41564.03,"end":41564.59},{"text":"incentives","start":41564.59,"end":41565.47},{"text":"under","start":41565.47,"end":41565.87},{"text":"Target","start":41565.87,"end":41566.35},{"text":"18","start":41566.35,"end":41566.99},{"text":"while","start":41567.19,"end":41567.39},{"text":"scaling","start":41567.39,"end":41567.95},{"text":"positive","start":41567.95,"end":41568.55},{"text":"incentives.","start":41568.55,"end":41569.31}]},{"text":"It is equally critical to address regulatory barriers, including aspects of prudential and capsule rules that constrain private investment.","start":41570.15,"end":41579.43,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"It","start":41570.15,"end":41570.19},{"text":"is","start":41570.19,"end":41570.39},{"text":"equally","start":41570.39,"end":41570.79},{"text":"critical","start":41570.79,"end":41571.43},{"text":"to","start":41571.67,"end":41571.87},{"text":"address","start":41571.87,"end":41572.39},{"text":"regulatory","start":41572.39,"end":41573.07},{"text":"barriers,","start":41573.07,"end":41573.75},{"text":"including","start":41573.99,"end":41574.47},{"text":"aspects","start":41574.47,"end":41575.15},{"text":"of","start":41575.15,"end":41575.27},{"text":"prudential","start":41575.27,"end":41575.99},{"text":"and","start":41575.99,"end":41576.11},{"text":"capsule","start":41576.11,"end":41576.75},{"text":"rules","start":41576.75,"end":41577.19},{"text":"that","start":41577.35,"end":41577.51},{"text":"constrain","start":41577.51,"end":41578.15},{"text":"private","start":41578.15,"end":41578.63},{"text":"investment.","start":41578.63,"end":41579.43}]},{"text":"This first global review of implementation progress has also made it clear that we are falling behind on implementation.","start":41580.55,"end":41589.19,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"This","start":41580.55,"end":41580.87},{"text":"first","start":41580.87,"end":41581.23},{"text":"global","start":41581.23,"end":41581.63},{"text":"review","start":41581.63,"end":41582.23},{"text":"of","start":41582.35,"end":41582.43},{"text":"implementation","start":41582.63,"end":41583.47},{"text":"progress","start":41583.47,"end":41584.23},{"text":"has","start":41584.55,"end":41584.79},{"text":"also","start":41584.79,"end":41585.11},{"text":"made","start":41585.11,"end":41585.43},{"text":"it","start":41585.43,"end":41585.55},{"text":"clear","start":41585.55,"end":41586.15},{"text":"that","start":41586.39,"end":41586.63},{"text":"we","start":41586.63,"end":41586.79},{"text":"are","start":41586.79,"end":41586.87},{"text":"falling","start":41586.87,"end":41587.27},{"text":"behind","start":41587.27,"end":41587.99},{"text":"on","start":41588.07,"end":41588.23},{"text":"implementation.","start":41588.23,"end":41589.19}]},{"text":"We call on governments to act on the gaps that were identified through the review and to provide the guidance needed for a whole of society effort.","start":41590.07,"end":41599.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"We","start":41590.07,"end":41590.23},{"text":"call","start":41590.23,"end":41590.55},{"text":"on","start":41590.55,"end":41590.63},{"text":"governments","start":41590.63,"end":41591.35},{"text":"to","start":41591.51,"end":41591.67},{"text":"act","start":41591.67,"end":41591.99},{"text":"on","start":41591.99,"end":41592.07},{"text":"the","start":41592.07,"end":41592.23},{"text":"gaps","start":41592.23,"end":41592.79},{"text":"that","start":41592.79,"end":41592.95},{"text":"were","start":41592.95,"end":41593.15},{"text":"identified","start":41593.15,"end":41593.75},{"text":"through","start":41593.75,"end":41593.91},{"text":"the","start":41593.91,"end":41594.03},{"text":"review","start":41594.03,"end":41594.63},{"text":"and","start":41594.87,"end":41595.07},{"text":"to","start":41595.07,"end":41595.19},{"text":"provide","start":41595.19,"end":41595.67},{"text":"the","start":41595.67,"end":41595.83},{"text":"guidance","start":41595.83,"end":41596.47},{"text":"needed","start":41596.47,"end":41596.95},{"text":"for","start":41597.11,"end":41597.39},{"text":"a","start":41597.39,"end":41597.43},{"text":"whole","start":41597.43,"end":41597.75},{"text":"of","start":41597.75,"end":41597.83},{"text":"society","start":41597.83,"end":41598.47},{"text":"effort.","start":41598.47,"end":41599.03}]},{"text":"An effort that includes not only governments, but also IP and LCs, women and youth, and business.","start":41599.79,"end":41608.55,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"An","start":41599.79,"end":41599.91},{"text":"effort","start":41599.91,"end":41600.39},{"text":"that","start":41601.51,"end":41601.67},{"text":"includes","start":41601.67,"end":41602.31},{"text":"not","start":41602.47,"end":41602.79},{"text":"only","start":41602.79,"end":41603.03},{"text":"governments,","start":41603.03,"end":41603.75},{"text":"but","start":41604.07,"end":41604.31},{"text":"also","start":41604.31,"end":41604.67},{"text":"IP","start":41604.71,"end":41605.07},{"text":"and","start":41605.07,"end":41605.23},{"text":"LCs,","start":41605.23,"end":41606.07},{"text":"women","start":41606.23,"end":41606.79},{"text":"and","start":41606.79,"end":41606.95},{"text":"youth,","start":41606.95,"end":41607.31},{"text":"and","start":41607.59,"end":41607.87},{"text":"business.","start":41607.87,"end":41608.55}]},{"text":"The businesses that we represent are clear on what is needed: coherent national biodiversity strategies, approaches to measurement, transparency, and implementation that build trust, reduce fragmentation, and broaden participation, and implementation plans that integrate the private sector from the outset and provide practical guidance and clarity on nature metrics, disclosures, nature positive supply chains, and innovation.","start":41609.43,"end":41642.55,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"The","start":41609.43,"end":41609.59},{"text":"businesses","start":41609.59,"end":41610.23},{"text":"that","start":41610.23,"end":41610.47},{"text":"we","start":41610.47,"end":41610.63},{"text":"represent","start":41610.71,"end":41611.51},{"text":"are","start":41611.75,"end":41611.87},{"text":"clear","start":41611.87,"end":41612.35},{"text":"on","start":41612.35,"end":41612.43},{"text":"what","start":41612.43,"end":41612.71},{"text":"is","start":41612.71,"end":41612.87},{"text":"needed:","start":41612.87,"end":41613.43},{"text":"coherent","start":41613.99,"end":41614.87},{"text":"national","start":41614.87,"end":41615.43},{"text":"biodiversity","start":41615.43,"end":41616.23},{"text":"strategies,","start":41616.23,"end":41617.11},{"text":"approaches","start":41617.63,"end":41618.23},{"text":"to","start":41618.23,"end":41618.35},{"text":"measurement,","start":41618.35,"end":41619.11},{"text":"transparency,","start":41619.35,"end":41620.39},{"text":"and","start":41620.63,"end":41620.79},{"text":"implementation","start":41620.79,"end":41621.91},{"text":"that","start":41621.91,"end":41622.15},{"text":"build","start":41622.15,"end":41622.47},{"text":"trust,","start":41622.47,"end":41623.11},{"text":"reduce","start":41623.43,"end":41623.91},{"text":"fragmentation,","start":41623.91,"end":41624.95},{"text":"and","start":41625.19,"end":41625.31},{"text":"broaden","start":41625.31,"end":41625.75},{"text":"participation,","start":41625.75,"end":41626.71},{"text":"and","start":41627.43,"end":41627.51},{"text":"implementation","start":41627.51,"end":41628.55},{"text":"plans","start":41628.55,"end":41629.19},{"text":"that","start":41629.43,"end":41629.59},{"text":"integrate","start":41629.59,"end":41630.31},{"text":"the","start":41630.39,"end":41630.55},{"text":"private","start":41630.55,"end":41630.95},{"text":"sector","start":41630.95,"end":41631.51},{"text":"from","start":41631.75,"end":41632.07},{"text":"the","start":41632.11,"end":41632.19},{"text":"outset","start":41632.19,"end":41632.87},{"text":"and","start":41633.23,"end":41633.39},{"text":"provide","start":41633.39,"end":41633.83},{"text":"practical","start":41633.83,"end":41634.55},{"text":"guidance","start":41634.55,"end":41635.19},{"text":"and","start":41635.19,"end":41635.39},{"text":"clarity","start":41635.39,"end":41636.07},{"text":"on","start":41636.43,"end":41636.59},{"text":"nature","start":41636.59,"end":41636.95},{"text":"metrics,","start":41636.95,"end":41637.67},{"text":"disclosures,","start":41637.87,"end":41638.87},{"text":"nature","start":41639.11,"end":41639.59},{"text":"positive","start":41639.59,"end":41640.15},{"text":"supply","start":41640.15,"end":41640.71},{"text":"chains,","start":41640.71,"end":41641.43},{"text":"and","start":41641.43,"end":41641.67},{"text":"innovation.","start":41641.67,"end":41642.55}]},{"text":"Finally, we sincerely thank the parties and the Presidency for succeeding in reaching an agreement on digital sequence information that will allow this work to go forward.","start":41643.59,"end":41655.27,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"Finally,","start":41643.59,"end":41644.31},{"text":"we","start":41644.63,"end":41644.87},{"text":"sincerely","start":41644.87,"end":41645.51},{"text":"thank","start":41645.51,"end":41645.83},{"text":"the","start":41645.91,"end":41646.07},{"text":"parties","start":41646.07,"end":41646.71},{"text":"and","start":41646.71,"end":41646.83},{"text":"the","start":41646.83,"end":41646.95},{"text":"Presidency","start":41646.95,"end":41647.75},{"text":"for","start":41647.99,"end":41648.15},{"text":"succeeding","start":41648.15,"end":41648.87},{"text":"in","start":41648.87,"end":41649.03},{"text":"reaching","start":41649.07,"end":41649.59},{"text":"an","start":41649.63,"end":41649.75},{"text":"agreement","start":41649.75,"end":41650.47},{"text":"on","start":41650.47,"end":41650.63},{"text":"digital","start":41650.63,"end":41651.19},{"text":"sequence","start":41651.19,"end":41651.67},{"text":"information","start":41651.67,"end":41652.55},{"text":"that","start":41652.79,"end":41653.03},{"text":"will","start":41653.03,"end":41653.35},{"text":"allow","start":41653.35,"end":41653.67},{"text":"this","start":41653.67,"end":41653.91},{"text":"work","start":41653.91,"end":41654.27},{"text":"to","start":41654.27,"end":41654.47},{"text":"go","start":41654.47,"end":41654.71},{"text":"forward.","start":41654.79,"end":41655.27}]},{"text":"We will continue to work with parties, right holders, and stakeholders to enable broader business participation in the KALI Fund by ensuring that the multilateral benefit sharing mechanism is workable and clear, supports research and innovation that contribute to environmental and societal goals, and provides legal certainty, more proportional paths for contribution, transparent and accountable governance, and effective impact on biodiversity outcomes.","start":41656.11,"end":41688.79,"topics":[{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."}],"words":[{"text":"We","start":41656.11,"end":41656.23},{"text":"will","start":41656.23,"end":41656.39},{"text":"continue","start":41656.39,"end":41656.95},{"text":"to","start":41656.95,"end":41657.07},{"text":"work","start":41657.07,"end":41657.39},{"text":"with","start":41657.39,"end":41657.51},{"text":"parties,","start":41657.51,"end":41658.31},{"text":"right","start":41658.47,"end":41658.87},{"text":"holders,","start":41658.87,"end":41659.35},{"text":"and","start":41659.43,"end":41659.59},{"text":"stakeholders","start":41659.59,"end":41660.63},{"text":"to","start":41660.87,"end":41660.99},{"text":"enable","start":41660.99,"end":41661.67},{"text":"broader","start":41661.67,"end":41662.31},{"text":"business","start":41662.31,"end":41662.71},{"text":"participation","start":41662.71,"end":41663.43},{"text":"in","start":41663.43,"end":41663.55},{"text":"the","start":41663.55,"end":41663.67},{"text":"KALI","start":41663.67,"end":41664.07},{"text":"Fund","start":41664.07,"end":41664.47},{"text":"by","start":41664.87,"end":41664.99},{"text":"ensuring","start":41664.99,"end":41665.75},{"text":"that","start":41665.75,"end":41665.91},{"text":"the","start":41665.91,"end":41666.07},{"text":"multilateral","start":41666.07,"end":41666.87},{"text":"benefit","start":41666.87,"end":41667.35},{"text":"sharing","start":41667.35,"end":41667.75},{"text":"mechanism","start":41667.75,"end":41668.55},{"text":"is","start":41668.87,"end":41669.03},{"text":"workable","start":41669.11,"end":41669.67},{"text":"and","start":41669.67,"end":41669.83},{"text":"clear,","start":41669.83,"end":41670.47},{"text":"supports","start":41670.87,"end":41671.67},{"text":"research","start":41671.75,"end":41672.39},{"text":"and","start":41672.39,"end":41672.63},{"text":"innovation","start":41672.63,"end":41673.51},{"text":"that","start":41673.67,"end":41673.79},{"text":"contribute","start":41673.79,"end":41674.43},{"text":"to","start":41674.43,"end":41674.51},{"text":"environmental","start":41674.51,"end":41675.51},{"text":"and","start":41675.51,"end":41675.63},{"text":"societal","start":41675.63,"end":41676.27},{"text":"goals,","start":41676.27,"end":41676.87},{"text":"and","start":41677.19,"end":41677.35},{"text":"provides","start":41677.35,"end":41678.07},{"text":"legal","start":41678.15,"end":41678.55},{"text":"certainty,","start":41678.55,"end":41679.35},{"text":"more","start":41679.67,"end":41680.03},{"text":"proportional","start":41680.03,"end":41680.71},{"text":"paths","start":41680.71,"end":41680.99},{"text":"for","start":41681.11,"end":41681.23},{"text":"contribution,","start":41681.23,"end":41682.15},{"text":"transparent","start":41682.63,"end":41683.67},{"text":"and","start":41683.67,"end":41683.87},{"text":"accountable","start":41683.87,"end":41684.47},{"text":"governance,","start":41684.47,"end":41685.27},{"text":"and","start":41685.51,"end":41685.67},{"text":"effective","start":41685.67,"end":41686.03},{"text":"impact","start":41686.23,"end":41686.95},{"text":"on","start":41687.03,"end":41687.19},{"text":"biodiversity","start":41687.19,"end":41687.99},{"text":"outcomes.","start":41687.99,"end":41688.79}]},{"text":"Business is mobilizing for a nature-positive future.","start":41689.91,"end":41693.27,"topics":[],"words":[{"text":"Business","start":41689.91,"end":41690.43},{"text":"is","start":41690.43,"end":41690.55},{"text":"mobilizing","start":41690.55,"end":41691.43},{"text":"for","start":41691.43,"end":41691.75},{"text":"a","start":41691.75,"end":41691.79},{"text":"nature-positive","start":41691.79,"end":41692.67},{"text":"future.","start":41692.67,"end":41693.27}]},{"text":"Ahead of COP18, we must deliver practical outcomes that build confidence, spur action, and accelerate progress towards halting and reversing nature loss through collective effort and partnership.","start":41693.87,"end":41709.03,"topics":[{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}],"words":[{"text":"Ahead","start":41693.87,"end":41694.23},{"text":"of","start":41694.23,"end":41694.39},{"text":"COP18,","start":41694.39,"end":41695.27},{"text":"we","start":41695.51,"end":41695.67},{"text":"must","start":41695.67,"end":41696.03},{"text":"deliver","start":41696.03,"end":41696.55},{"text":"practical","start":41696.55,"end":41697.27},{"text":"outcomes","start":41697.27,"end":41698.07},{"text":"that","start":41698.23,"end":41698.39},{"text":"build","start":41698.39,"end":41698.67},{"text":"confidence,","start":41698.67,"end":41699.59},{"text":"spur","start":41699.83,"end":41700.31},{"text":"action,","start":41700.31,"end":41701.03},{"text":"and","start":41701.35,"end":41701.55},{"text":"accelerate","start":41701.55,"end":41702.23},{"text":"progress","start":41702.23,"end":41702.95},{"text":"towards","start":41703.19,"end":41703.59},{"text":"halting","start":41703.59,"end":41704.23},{"text":"and","start":41704.23,"end":41704.39},{"text":"reversing","start":41704.39,"end":41705.11},{"text":"nature","start":41705.43,"end":41705.91},{"text":"loss","start":41705.91,"end":41706.39},{"text":"through","start":41706.67,"end":41706.79},{"text":"collective","start":41706.79,"end":41707.35},{"text":"effort","start":41707.35,"end":41707.99},{"text":"and","start":41708.15,"end":41708.39},{"text":"partnership.","start":41708.39,"end":41709.03}]},{"text":"Thank you.","start":41709.83,"end":41710.23,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41709.83,"end":41710.07},{"text":"you.","start":41710.07,"end":41710.23}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ICC","group":"Business and Industry Group","function":null,"affiliation_full":"ICC"}},{"statement_number":668,"start":41715.83,"pageUrl":"/ru/asset/k13/k13j1z3pha?lang=en&t=11:35:16","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"All right, ladies and gentlemen, thank you very much.","start":41715.83,"end":41718.67,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":41715.83,"end":41715.95},{"text":"right,","start":41715.95,"end":41716.27},{"text":"ladies","start":41716.27,"end":41716.55},{"text":"and","start":41716.55,"end":41716.67},{"text":"gentlemen,","start":41716.67,"end":41717.23},{"text":"thank","start":41717.31,"end":41717.63},{"text":"you","start":41717.63,"end":41717.87},{"text":"very","start":41718.07,"end":41718.27},{"text":"much.","start":41718.27,"end":41718.67}]},{"text":"I would have suggested a statement from the co-president, but I see many objections on the screen.","start":41721.39,"end":41725.95,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41721.39,"end":41721.71},{"text":"would","start":41721.71,"end":41721.83},{"text":"have","start":41721.83,"end":41721.95},{"text":"suggested","start":41721.95,"end":41722.75},{"text":"a","start":41722.83,"end":41722.87},{"text":"statement","start":41722.87,"end":41723.31},{"text":"from","start":41723.31,"end":41723.47},{"text":"the","start":41723.47,"end":41723.55},{"text":"co-president,","start":41723.55,"end":41724.27},{"text":"but","start":41724.27,"end":41724.43},{"text":"I","start":41724.43,"end":41724.51},{"text":"see","start":41724.51,"end":41724.63},{"text":"many","start":41724.67,"end":41724.87},{"text":"objections","start":41724.87,"end":41725.39},{"text":"on","start":41725.39,"end":41725.51},{"text":"the","start":41725.51,"end":41725.59},{"text":"screen.","start":41725.59,"end":41725.95}]},{"text":"Objections removed.","start":41731.79,"end":41733.23,"topics":[],"words":[{"text":"Objections","start":41731.79,"end":41732.43},{"text":"removed.","start":41732.83,"end":41733.23}]},{"text":"I'll try it.","start":41746.39,"end":41748.43,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":41746.39,"end":41746.87},{"text":"try","start":41746.87,"end":41747.27},{"text":"it.","start":41748.31,"end":41748.43}]},{"text":"Thank you.","start":41749.11,"end":41749.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41749.11,"end":41749.35},{"text":"you.","start":41749.35,"end":41749.43}]},{"text":"It's hard on me.","start":41758.63,"end":41759.75,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":41758.63,"end":41758.87},{"text":"hard","start":41759.15,"end":41759.39},{"text":"on","start":41759.47,"end":41759.55},{"text":"me.","start":41759.63,"end":41759.75}]},{"text":"Thank you.","start":41767.42,"end":41767.74,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41767.42,"end":41767.62},{"text":"you.","start":41767.66,"end":41767.74}]},{"text":"Please, please be seated.","start":41769.66,"end":41770.82,"topics":[],"words":[{"text":"Please,","start":41769.66,"end":41769.94},{"text":"please","start":41770.1,"end":41770.34},{"text":"be","start":41770.34,"end":41770.5},{"text":"seated.","start":41770.5,"end":41770.82}]},{"text":"Thank you very much.","start":41770.9,"end":41771.62,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41770.9,"end":41771.1},{"text":"you","start":41771.1,"end":41771.18},{"text":"very","start":41771.18,"end":41771.34},{"text":"much.","start":41771.34,"end":41771.62}]},{"text":"It's already hard on me physically.","start":41773.14,"end":41775.46,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":41773.14,"end":41773.46},{"text":"already","start":41773.86,"end":41774.26},{"text":"hard","start":41774.26,"end":41774.5},{"text":"on","start":41774.5,"end":41774.58},{"text":"me","start":41774.58,"end":41774.74},{"text":"physically.","start":41774.74,"end":41775.46}]},{"text":"I've been sitting on this chair, I don't know for how many hours.","start":41775.46,"end":41778.74,"topics":[],"words":[{"text":"I've","start":41775.46,"end":41775.7},{"text":"been","start":41775.7,"end":41775.86},{"text":"sitting","start":41775.86,"end":41776.18},{"text":"on","start":41776.18,"end":41776.26},{"text":"this","start":41776.26,"end":41776.5},{"text":"chair,","start":41776.98,"end":41777.3},{"text":"I","start":41777.3,"end":41777.34},{"text":"don't","start":41777.34,"end":41777.62},{"text":"know","start":41777.62,"end":41777.74},{"text":"for","start":41777.78,"end":41777.94},{"text":"how","start":41777.94,"end":41778.02},{"text":"many","start":41778.02,"end":41778.34},{"text":"hours.","start":41778.34,"end":41778.74}]},{"text":"You are making it harder on, especially on the emotional way.","start":41779.75,"end":41783.91,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":41779.75,"end":41779.79},{"text":"are","start":41779.79,"end":41779.91},{"text":"making","start":41779.91,"end":41780.27},{"text":"it","start":41780.27,"end":41780.35},{"text":"harder","start":41780.39,"end":41780.75},{"text":"on,","start":41780.75,"end":41780.87},{"text":"especially","start":41781.23,"end":41781.79},{"text":"on","start":41781.79,"end":41781.95},{"text":"the","start":41781.95,"end":41782.03},{"text":"emotional","start":41782.03,"end":41782.55},{"text":"way.","start":41783.59,"end":41783.91}]},{"text":"There's a lot to say, of course, and a lot will not capture what I really feel right now.","start":41787.67,"end":41796.23,"topics":[],"words":[{"text":"There's","start":41787.67,"end":41787.95},{"text":"a","start":41787.95,"end":41787.99},{"text":"lot","start":41787.99,"end":41788.27},{"text":"to","start":41788.27,"end":41788.39},{"text":"say,","start":41788.39,"end":41788.87},{"text":"of","start":41789.15,"end":41789.27},{"text":"course,","start":41789.27,"end":41789.83},{"text":"and","start":41790.59,"end":41790.83},{"text":"a","start":41790.83,"end":41790.87},{"text":"lot","start":41790.87,"end":41791.35},{"text":"will","start":41793.43,"end":41793.59},{"text":"not","start":41793.59,"end":41793.91},{"text":"capture","start":41793.91,"end":41794.47},{"text":"what","start":41794.47,"end":41794.63},{"text":"I","start":41794.63,"end":41794.79},{"text":"really","start":41794.79,"end":41795.11},{"text":"feel","start":41795.11,"end":41795.51},{"text":"right","start":41795.91,"end":41796.07},{"text":"now.","start":41796.07,"end":41796.23}]},{"text":"But there are a group of people, they are, there are factors that with the right combinations of the stars, we came to this point.","start":41801.67,"end":41813.95,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":41801.67,"end":41801.79},{"text":"there","start":41801.79,"end":41801.95},{"text":"are","start":41801.95,"end":41802.03},{"text":"a","start":41802.03,"end":41802.07},{"text":"group","start":41802.07,"end":41802.31},{"text":"of","start":41802.31,"end":41802.39},{"text":"people,","start":41802.39,"end":41802.95},{"text":"they","start":41805.51,"end":41805.67},{"text":"are,","start":41805.67,"end":41806.07},{"text":"there","start":41807.43,"end":41807.55},{"text":"are","start":41807.55,"end":41807.67},{"text":"factors","start":41807.67,"end":41808.39},{"text":"that","start":41809.55,"end":41809.75},{"text":"with","start":41810.63,"end":41810.79},{"text":"the","start":41810.79,"end":41810.87},{"text":"right","start":41810.87,"end":41811.15},{"text":"combinations","start":41811.15,"end":41811.91},{"text":"of","start":41811.91,"end":41812.03},{"text":"the","start":41812.03,"end":41812.15},{"text":"stars,","start":41812.15,"end":41812.71},{"text":"we","start":41813.03,"end":41813.19},{"text":"came","start":41813.19,"end":41813.43},{"text":"to","start":41813.43,"end":41813.55},{"text":"this","start":41813.55,"end":41813.75},{"text":"point.","start":41813.75,"end":41813.95}]},{"text":"And I would like to thank, by starting thanking all the parties, all the parties and each and every one of you.","start":41813.95,"end":41822.59,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":41813.95,"end":41814.15},{"text":"I","start":41815.19,"end":41815.23},{"text":"would","start":41815.23,"end":41815.35},{"text":"like","start":41815.43,"end":41815.75},{"text":"to","start":41815.75,"end":41815.95},{"text":"thank,","start":41815.99,"end":41816.39},{"text":"by","start":41817.51,"end":41817.67},{"text":"starting","start":41817.67,"end":41818.15},{"text":"thanking","start":41818.15,"end":41818.63},{"text":"all","start":41818.63,"end":41818.79},{"text":"the","start":41818.79,"end":41818.87},{"text":"parties,","start":41819.11,"end":41819.59},{"text":"all","start":41820.31,"end":41820.55},{"text":"the","start":41820.55,"end":41820.63},{"text":"parties","start":41820.63,"end":41821.27},{"text":"and","start":41821.47,"end":41821.67},{"text":"each","start":41821.67,"end":41821.87},{"text":"and","start":41821.87,"end":41821.99},{"text":"every","start":41821.99,"end":41822.19},{"text":"one","start":41822.19,"end":41822.39},{"text":"of","start":41822.39,"end":41822.47},{"text":"you.","start":41822.47,"end":41822.59}]},{"text":"It has been tough.","start":41823.27,"end":41824.23,"topics":[],"words":[{"text":"It","start":41823.27,"end":41823.35},{"text":"has","start":41823.35,"end":41823.51},{"text":"been","start":41823.51,"end":41823.75},{"text":"tough.","start":41823.75,"end":41824.23}]},{"text":"When I go to another country, I'm a delegate myself.","start":41828.51,"end":41832.39,"topics":[],"words":[{"text":"When","start":41828.51,"end":41828.71},{"text":"I","start":41828.71,"end":41828.79},{"text":"go","start":41828.79,"end":41829.11},{"text":"to","start":41829.11,"end":41829.51},{"text":"another","start":41829.51,"end":41829.83},{"text":"country,","start":41829.83,"end":41830.47},{"text":"I'm","start":41831.11,"end":41831.35},{"text":"a","start":41831.35,"end":41831.43},{"text":"delegate","start":41831.43,"end":41831.83},{"text":"myself.","start":41831.83,"end":41832.39}]},{"text":"I know logistically the hard.","start":41833.35,"end":41834.71,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41833.35,"end":41833.51},{"text":"know","start":41833.51,"end":41833.63},{"text":"logistically","start":41833.63,"end":41834.31},{"text":"the","start":41834.31,"end":41834.43},{"text":"hard.","start":41834.43,"end":41834.71}]},{"text":"I know COP17 is not the only work that you do.","start":41835.27,"end":41838.31,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41835.27,"end":41835.43},{"text":"know","start":41835.43,"end":41835.83},{"text":"COP17","start":41836.07,"end":41836.79},{"text":"is","start":41836.79,"end":41836.87},{"text":"not","start":41836.87,"end":41837.11},{"text":"the","start":41837.11,"end":41837.19},{"text":"only","start":41837.19,"end":41837.39},{"text":"work","start":41837.39,"end":41837.63},{"text":"that","start":41837.63,"end":41837.83},{"text":"you","start":41837.83,"end":41837.95},{"text":"do.","start":41837.95,"end":41838.31}]},{"text":"You have the ministries, you teach, for some you are scientists, you have to work, it's the families.","start":41839.55,"end":41847.79,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":41839.55,"end":41839.59},{"text":"have","start":41839.59,"end":41839.71},{"text":"the","start":41839.71,"end":41839.83},{"text":"ministries,","start":41839.83,"end":41840.83},{"text":"you","start":41841.71,"end":41842.11},{"text":"teach,","start":41842.11,"end":41842.83},{"text":"for","start":41843.63,"end":41843.79},{"text":"some","start":41843.79,"end":41844.11},{"text":"you","start":41844.19,"end":41844.35},{"text":"are","start":41844.35,"end":41844.43},{"text":"scientists,","start":41844.43,"end":41845.23},{"text":"you","start":41845.23,"end":41845.31},{"text":"have","start":41845.31,"end":41845.47},{"text":"to","start":41845.47,"end":41845.63},{"text":"work,","start":41845.63,"end":41846.03},{"text":"it's","start":41846.71,"end":41846.95},{"text":"the","start":41846.95,"end":41847.03},{"text":"families.","start":41847.03,"end":41847.79}]},{"text":"But you come to Armenia for two weeks nonstop, and being away from the family, you do your best to invest for the well-being of the nature of the world, hence, for the well-being for all of us.","start":41848.91,"end":41865.39,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":41848.91,"end":41849.07},{"text":"you","start":41849.07,"end":41849.23},{"text":"come","start":41849.23,"end":41849.47},{"text":"to","start":41849.47,"end":41849.59},{"text":"Armenia","start":41849.59,"end":41850.03},{"text":"for","start":41850.03,"end":41850.43},{"text":"two","start":41851.95,"end":41852.35},{"text":"weeks","start":41852.35,"end":41852.75},{"text":"nonstop,","start":41852.79,"end":41853.47},{"text":"and","start":41854.51,"end":41855.07},{"text":"being","start":41856.67,"end":41856.99},{"text":"away","start":41856.99,"end":41857.23},{"text":"from","start":41857.23,"end":41857.43},{"text":"the","start":41857.43,"end":41857.55},{"text":"family,","start":41857.55,"end":41858.03},{"text":"you","start":41858.03,"end":41858.23},{"text":"do","start":41858.23,"end":41858.39},{"text":"your","start":41858.39,"end":41858.59},{"text":"best","start":41858.59,"end":41859.03},{"text":"to","start":41859.03,"end":41859.47},{"text":"invest","start":41860.19,"end":41860.83},{"text":"for","start":41861.07,"end":41861.23},{"text":"the","start":41861.23,"end":41861.31},{"text":"well-being","start":41861.31,"end":41861.83},{"text":"of","start":41861.83,"end":41861.95},{"text":"the","start":41861.95,"end":41862.07},{"text":"nature","start":41862.07,"end":41862.39},{"text":"of","start":41862.39,"end":41862.51},{"text":"the","start":41862.51,"end":41862.59},{"text":"world,","start":41862.59,"end":41862.99},{"text":"hence,","start":41863.31,"end":41863.87},{"text":"for","start":41864.03,"end":41864.15},{"text":"the","start":41864.15,"end":41864.27},{"text":"well-being","start":41864.27,"end":41864.67},{"text":"for","start":41864.67,"end":41864.87},{"text":"all","start":41864.87,"end":41864.95},{"text":"of","start":41864.95,"end":41865.07},{"text":"us.","start":41865.07,"end":41865.39}]},{"text":"So in this regard now, As both citizen of Armenia and as a citizen of the globe, I'd like to thank you for the work that you have done.","start":41866.19,"end":41876.99,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":41866.19,"end":41866.67},{"text":"in","start":41867.31,"end":41867.47},{"text":"this","start":41867.47,"end":41867.71},{"text":"regard","start":41867.71,"end":41868.11},{"text":"now,","start":41868.11,"end":41868.43},{"text":"As","start":41869.67,"end":41869.95},{"text":"both","start":41870.03,"end":41870.31},{"text":"citizen","start":41870.35,"end":41870.83},{"text":"of","start":41870.83,"end":41870.99},{"text":"Armenia","start":41870.99,"end":41871.71},{"text":"and","start":41871.71,"end":41872.11},{"text":"as","start":41872.71,"end":41872.83},{"text":"a","start":41872.91,"end":41872.95},{"text":"citizen","start":41872.95,"end":41874.19},{"text":"of","start":41874.59,"end":41874.75},{"text":"the","start":41874.79,"end":41874.87},{"text":"globe,","start":41874.87,"end":41875.11},{"text":"I'd","start":41875.11,"end":41875.31},{"text":"like","start":41875.31,"end":41875.51},{"text":"to","start":41875.51,"end":41875.63},{"text":"thank","start":41875.63,"end":41875.87},{"text":"you","start":41875.87,"end":41875.95},{"text":"for","start":41875.95,"end":41876.11},{"text":"the","start":41876.11,"end":41876.19},{"text":"work","start":41876.19,"end":41876.43},{"text":"that","start":41876.43,"end":41876.59},{"text":"you","start":41876.59,"end":41876.67},{"text":"have","start":41876.67,"end":41876.79},{"text":"done.","start":41876.79,"end":41876.99}]},{"text":"Thank you.","start":41877.15,"end":41877.51,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":41877.15,"end":41877.39},{"text":"you.","start":41877.39,"end":41877.51}]},{"text":"I would also love to thank the organizations, partners, the colleagues, women, youth, civil society, IPLCs, and all others.","start":41903.11,"end":41920.39,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41903.11,"end":41903.19},{"text":"would","start":41903.27,"end":41903.51},{"text":"also","start":41904.15,"end":41904.43},{"text":"love","start":41904.43,"end":41904.71},{"text":"to","start":41904.71,"end":41904.87},{"text":"thank","start":41904.87,"end":41905.27},{"text":"the","start":41906.47,"end":41906.59},{"text":"organizations,","start":41906.71,"end":41907.83},{"text":"partners,","start":41908.31,"end":41908.95},{"text":"the","start":41909.11,"end":41909.27},{"text":"colleagues,","start":41909.27,"end":41909.91},{"text":"women,","start":41912.95,"end":41913.43},{"text":"youth,","start":41913.43,"end":41913.75},{"text":"civil","start":41913.91,"end":41914.31},{"text":"society,","start":41914.31,"end":41915.03},{"text":"IPLCs,","start":41915.51,"end":41916.55},{"text":"and","start":41918.75,"end":41918.95},{"text":"all","start":41919.15,"end":41919.83},{"text":"others.","start":41919.83,"end":41920.39}]},{"text":"We have tried to make this COP very inclusive.","start":41921.75,"end":41924.23,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41921.75,"end":41921.99},{"text":"have","start":41921.99,"end":41922.11},{"text":"tried","start":41922.11,"end":41922.51},{"text":"to","start":41922.51,"end":41922.71},{"text":"make","start":41922.71,"end":41922.91},{"text":"this","start":41922.91,"end":41923.11},{"text":"COP","start":41923.11,"end":41923.31},{"text":"very","start":41923.31,"end":41923.59},{"text":"inclusive.","start":41923.59,"end":41924.23}]},{"text":"That was our approach to organizing COP17.","start":41925.35,"end":41928.03,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":41925.35,"end":41925.63},{"text":"was","start":41925.63,"end":41926.03},{"text":"our","start":41926.03,"end":41926.31},{"text":"approach","start":41926.31,"end":41926.67},{"text":"to","start":41926.67,"end":41926.79},{"text":"organizing","start":41926.79,"end":41927.31},{"text":"COP17.","start":41927.31,"end":41928.03}]},{"text":"Of course, it's hard.","start":41929.43,"end":41930.35,"topics":[],"words":[{"text":"Of","start":41929.43,"end":41929.55},{"text":"course,","start":41929.55,"end":41929.71},{"text":"it's","start":41929.71,"end":41929.95},{"text":"hard.","start":41929.95,"end":41930.35}]},{"text":"You know, when you talk about the inclusiveness, there is always a risk that some party could always say that it was not fully inclusive.","start":41930.59,"end":41937.31,"topics":[],"words":[{"text":"You","start":41930.59,"end":41930.75},{"text":"know,","start":41930.75,"end":41930.83},{"text":"when","start":41930.83,"end":41931.03},{"text":"you","start":41931.03,"end":41931.15},{"text":"talk","start":41931.15,"end":41931.31},{"text":"about","start":41931.31,"end":41931.55},{"text":"the","start":41931.55,"end":41931.63},{"text":"inclusiveness,","start":41931.63,"end":41932.51},{"text":"there","start":41932.99,"end":41933.15},{"text":"is","start":41933.15,"end":41933.31},{"text":"always","start":41933.31,"end":41933.79},{"text":"a","start":41934.11,"end":41934.15},{"text":"risk","start":41934.15,"end":41934.51},{"text":"that","start":41934.51,"end":41934.67},{"text":"some","start":41934.67,"end":41934.91},{"text":"party","start":41934.91,"end":41935.23},{"text":"could","start":41935.23,"end":41935.47},{"text":"always","start":41935.47,"end":41935.71},{"text":"say","start":41935.71,"end":41935.87},{"text":"that","start":41935.87,"end":41936.03},{"text":"it","start":41936.03,"end":41936.11},{"text":"was","start":41936.11,"end":41936.27},{"text":"not","start":41936.27,"end":41936.43},{"text":"fully","start":41936.43,"end":41936.79},{"text":"inclusive.","start":41936.79,"end":41937.31}]},{"text":"But we have tried to do our best.","start":41939.63,"end":41941.07,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":41939.63,"end":41939.79},{"text":"we","start":41939.79,"end":41939.87},{"text":"have","start":41939.87,"end":41939.99},{"text":"tried","start":41939.99,"end":41940.31},{"text":"to","start":41940.31,"end":41940.39},{"text":"do","start":41940.39,"end":41940.47},{"text":"our","start":41940.47,"end":41940.67},{"text":"best.","start":41940.67,"end":41941.07}]},{"text":"But inclusiveness, as I said previously, we want you to be part of decision-making processes.","start":41941.71,"end":41948.67,"topics":[{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."}],"words":[{"text":"But","start":41941.71,"end":41941.87},{"text":"inclusiveness,","start":41941.87,"end":41942.83},{"text":"as","start":41942.91,"end":41943.15},{"text":"I","start":41943.15,"end":41943.23},{"text":"said","start":41943.23,"end":41943.55},{"text":"previously,","start":41943.79,"end":41944.51},{"text":"we","start":41945.47,"end":41945.71},{"text":"want","start":41945.71,"end":41945.99},{"text":"you","start":41945.99,"end":41946.27},{"text":"to","start":41946.27,"end":41946.43},{"text":"be","start":41946.43,"end":41946.59},{"text":"part","start":41946.59,"end":41946.87},{"text":"of","start":41946.87,"end":41947.07},{"text":"decision-making","start":41947.07,"end":41947.95},{"text":"processes.","start":41947.95,"end":41948.67}]},{"text":"And I felt that you were.","start":41949.19,"end":41950.39,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":41949.19,"end":41949.27},{"text":"I","start":41949.27,"end":41949.43},{"text":"felt","start":41949.43,"end":41949.79},{"text":"that","start":41949.79,"end":41949.91},{"text":"you","start":41949.91,"end":41950.07},{"text":"were.","start":41950.07,"end":41950.39}]},{"text":"I met many of you in the side events, in Armenian plenary.","start":41950.47,"end":41953.43,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41950.47,"end":41950.63},{"text":"met","start":41950.63,"end":41950.79},{"text":"many","start":41950.79,"end":41951.07},{"text":"of","start":41951.07,"end":41951.19},{"text":"you","start":41951.19,"end":41951.43},{"text":"in","start":41951.43,"end":41951.67},{"text":"the","start":41951.67,"end":41951.75},{"text":"side","start":41951.75,"end":41951.99},{"text":"events,","start":41951.99,"end":41952.31},{"text":"in","start":41952.31,"end":41952.47},{"text":"Armenian","start":41952.47,"end":41952.87},{"text":"plenary.","start":41952.87,"end":41953.43}]},{"text":"There are events outside of the blue zone.","start":41954.07,"end":41956.47,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":41954.07,"end":41954.39},{"text":"are","start":41954.39,"end":41954.63},{"text":"events","start":41954.67,"end":41955.19},{"text":"outside","start":41955.19,"end":41955.63},{"text":"of","start":41955.63,"end":41955.75},{"text":"the","start":41955.75,"end":41955.83},{"text":"blue","start":41955.83,"end":41956.07},{"text":"zone.","start":41956.07,"end":41956.47}]},{"text":"But truly, when I say inclusiveness, I also mean shared responsibilities of the decisions being made.","start":41958.63,"end":41966.67,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":41958.63,"end":41958.91},{"text":"truly,","start":41958.91,"end":41959.31},{"text":"when","start":41959.31,"end":41959.51},{"text":"I","start":41959.51,"end":41959.59},{"text":"say","start":41959.59,"end":41959.83},{"text":"inclusiveness,","start":41959.83,"end":41960.71},{"text":"I","start":41960.87,"end":41961.03},{"text":"also","start":41961.03,"end":41961.35},{"text":"mean","start":41961.35,"end":41962.23},{"text":"shared","start":41963.19,"end":41963.59},{"text":"responsibilities","start":41963.59,"end":41964.87},{"text":"of","start":41965.39,"end":41965.47},{"text":"the","start":41965.51,"end":41965.59},{"text":"decisions","start":41965.59,"end":41966.07},{"text":"being","start":41966.07,"end":41966.39},{"text":"made.","start":41966.39,"end":41966.67}]},{"text":"I work for the government, but I could guarantee you just the minister of the environments and the governments, they are not enough.","start":41968.95,"end":41977.03,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":41968.95,"end":41969.11},{"text":"work","start":41969.11,"end":41969.35},{"text":"for","start":41969.35,"end":41969.51},{"text":"the","start":41969.51,"end":41969.59},{"text":"government,","start":41969.59,"end":41970.15},{"text":"but","start":41970.79,"end":41970.95},{"text":"I","start":41970.95,"end":41971.03},{"text":"could","start":41971.03,"end":41971.31},{"text":"guarantee","start":41971.31,"end":41971.79},{"text":"you","start":41971.79,"end":41971.91},{"text":"just","start":41972.95,"end":41973.27},{"text":"the","start":41973.27,"end":41973.35},{"text":"minister","start":41973.35,"end":41973.75},{"text":"of","start":41973.75,"end":41973.83},{"text":"the","start":41973.83,"end":41973.95},{"text":"environments","start":41973.95,"end":41974.63},{"text":"and","start":41975.03,"end":41975.15},{"text":"the","start":41975.15,"end":41975.23},{"text":"governments,","start":41975.23,"end":41975.91},{"text":"they","start":41976.23,"end":41976.35},{"text":"are","start":41976.35,"end":41976.47},{"text":"not","start":41976.47,"end":41976.63},{"text":"enough.","start":41976.63,"end":41977.03}]},{"text":"solve all the issues that we want to do here.","start":41977.67,"end":41979.67,"topics":[],"words":[{"text":"solve","start":41977.67,"end":41977.83},{"text":"all","start":41977.83,"end":41977.99},{"text":"the","start":41977.99,"end":41978.11},{"text":"issues","start":41978.11,"end":41978.55},{"text":"that","start":41978.55,"end":41978.71},{"text":"we","start":41978.71,"end":41978.87},{"text":"want","start":41978.87,"end":41979.07},{"text":"to","start":41979.07,"end":41979.19},{"text":"do","start":41979.19,"end":41979.27},{"text":"here.","start":41979.27,"end":41979.67}]},{"text":"We are very ambitious, it is great, but we have to make sure that we become much more inclusive, both in the decision-making processes and also in terms of the responsibilities.","start":41980.39,"end":41993.91,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":41980.39,"end":41980.47},{"text":"are","start":41980.47,"end":41980.63},{"text":"very","start":41980.63,"end":41980.87},{"text":"ambitious,","start":41980.87,"end":41981.51},{"text":"it","start":41981.83,"end":41981.95},{"text":"is","start":41981.95,"end":41982.15},{"text":"great,","start":41982.23,"end":41982.71},{"text":"but","start":41983.83,"end":41983.99},{"text":"we","start":41983.99,"end":41984.11},{"text":"have","start":41984.11,"end":41984.23},{"text":"to","start":41984.23,"end":41984.63},{"text":"make","start":41984.87,"end":41985.19},{"text":"sure","start":41985.19,"end":41985.67},{"text":"that","start":41986.15,"end":41986.39},{"text":"we","start":41986.39,"end":41986.51},{"text":"become","start":41986.51,"end":41987.07},{"text":"much","start":41987.07,"end":41987.43},{"text":"more","start":41987.43,"end":41987.83},{"text":"inclusive,","start":41987.91,"end":41988.63},{"text":"both","start":41989.19,"end":41989.43},{"text":"in","start":41989.43,"end":41989.55},{"text":"the","start":41989.55,"end":41989.63},{"text":"decision-making","start":41989.63,"end":41990.39},{"text":"processes","start":41990.39,"end":41991.11},{"text":"and","start":41991.59,"end":41991.83},{"text":"also","start":41991.83,"end":41992.23},{"text":"in","start":41992.31,"end":41992.39},{"text":"terms","start":41992.39,"end":41992.71},{"text":"of","start":41992.71,"end":41992.79},{"text":"the","start":41992.79,"end":41992.87},{"text":"responsibilities.","start":41992.87,"end":41993.91}]},{"text":"I'd like to thank all of the staff members behind the scene.","start":41995.35,"end":42000.11,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":41995.35,"end":41995.55},{"text":"like","start":41995.55,"end":41995.75},{"text":"to","start":41995.75,"end":41995.91},{"text":"thank","start":41995.91,"end":41996.31},{"text":"all","start":41998.31,"end":41998.51},{"text":"of","start":41998.51,"end":41998.59},{"text":"the","start":41998.59,"end":41998.67},{"text":"staff","start":41998.67,"end":41998.95},{"text":"members","start":41998.95,"end":41999.35},{"text":"behind","start":41999.35,"end":41999.75},{"text":"the","start":41999.75,"end":41999.83},{"text":"scene.","start":41999.83,"end":42000.11}]},{"text":"I'd like to thank the audiovisual, the technical teams, interpreters, especially the ones who keep telling me speak slower, I apologize, has not been always the case, to the organizers, to the catering and food service providers, to the journalists, to the volunteers, to the transport teams, and everyone whose work ensured the smooth running of the conference.","start":42000.11,"end":42031.35,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":42000.11,"end":42000.31},{"text":"like","start":42001.35,"end":42001.59},{"text":"to","start":42001.59,"end":42001.71},{"text":"thank","start":42001.71,"end":42001.91},{"text":"the","start":42001.91,"end":42002.03},{"text":"audiovisual,","start":42002.03,"end":42002.87},{"text":"the","start":42004.15,"end":42004.31},{"text":"technical","start":42004.31,"end":42004.87},{"text":"teams,","start":42004.87,"end":42005.43},{"text":"interpreters,","start":42005.83,"end":42006.87},{"text":"especially","start":42007.51,"end":42008.07},{"text":"the","start":42008.07,"end":42008.19},{"text":"ones","start":42008.23,"end":42008.47},{"text":"who","start":42008.47,"end":42008.59},{"text":"keep","start":42008.59,"end":42008.87},{"text":"telling","start":42008.87,"end":42009.11},{"text":"me","start":42009.11,"end":42009.27},{"text":"speak","start":42009.27,"end":42009.59},{"text":"slower,","start":42009.59,"end":42010.15},{"text":"I","start":42010.71,"end":42010.87},{"text":"apologize,","start":42010.91,"end":42011.67},{"text":"has","start":42012.15,"end":42012.31},{"text":"not","start":42012.39,"end":42012.55},{"text":"been","start":42012.55,"end":42012.79},{"text":"always","start":42012.79,"end":42013.03},{"text":"the","start":42013.03,"end":42013.11},{"text":"case,","start":42013.11,"end":42013.59},{"text":"to","start":42015.19,"end":42015.35},{"text":"the","start":42015.43,"end":42015.51},{"text":"organizers,","start":42016.63,"end":42017.59},{"text":"to","start":42018.63,"end":42018.79},{"text":"the","start":42018.79,"end":42018.91},{"text":"catering","start":42018.91,"end":42020.63},{"text":"and","start":42020.83,"end":42020.95},{"text":"food","start":42020.95,"end":42021.27},{"text":"service","start":42021.27,"end":42021.59},{"text":"providers,","start":42021.59,"end":42022.39},{"text":"to","start":42022.95,"end":42023.11},{"text":"the","start":42023.11,"end":42023.23},{"text":"journalists,","start":42023.27,"end":42023.99},{"text":"to","start":42023.99,"end":42024.07},{"text":"the","start":42024.07,"end":42024.15},{"text":"volunteers,","start":42024.15,"end":42025.03},{"text":"to","start":42025.03,"end":42025.23},{"text":"the","start":42025.23,"end":42025.31},{"text":"transport","start":42025.35,"end":42025.91},{"text":"teams,","start":42026.31,"end":42026.87},{"text":"and","start":42027.51,"end":42027.75},{"text":"everyone","start":42027.75,"end":42028.39},{"text":"whose","start":42028.79,"end":42029.11},{"text":"work","start":42029.11,"end":42029.35},{"text":"ensured","start":42029.35,"end":42029.75},{"text":"the","start":42029.75,"end":42029.83},{"text":"smooth","start":42029.83,"end":42030.11},{"text":"running","start":42030.11,"end":42030.39},{"text":"of","start":42030.39,"end":42030.55},{"text":"the","start":42030.55,"end":42030.63},{"text":"conference.","start":42030.63,"end":42031.35}]},{"text":"And on this side, of course, I should mention there was a big team, both from the Secretariat and also from the Presidency, who have led all this process.","start":42032.71,"end":42046.43,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42032.71,"end":42032.95},{"text":"on","start":42032.95,"end":42033.11},{"text":"this","start":42033.11,"end":42033.39},{"text":"side,","start":42033.39,"end":42033.75},{"text":"of","start":42034.87,"end":42034.99},{"text":"course,","start":42035.03,"end":42035.43},{"text":"I","start":42037.55,"end":42037.71},{"text":"should","start":42037.71,"end":42037.95},{"text":"mention","start":42038.11,"end":42038.67},{"text":"there","start":42038.91,"end":42039.07},{"text":"was","start":42039.07,"end":42039.31},{"text":"a","start":42039.31,"end":42039.35},{"text":"big","start":42039.35,"end":42039.67},{"text":"team,","start":42039.67,"end":42040.19},{"text":"both","start":42041.31,"end":42041.59},{"text":"from","start":42041.59,"end":42041.79},{"text":"the","start":42041.79,"end":42041.87},{"text":"Secretariat","start":42041.87,"end":42042.67},{"text":"and","start":42042.91,"end":42043.15},{"text":"also","start":42043.15,"end":42043.47},{"text":"from","start":42043.47,"end":42043.67},{"text":"the","start":42043.67,"end":42043.75},{"text":"Presidency,","start":42043.75,"end":42044.51},{"text":"who","start":42044.75,"end":42044.87},{"text":"have","start":42044.87,"end":42045.07},{"text":"led","start":42045.07,"end":42045.39},{"text":"all","start":42045.43,"end":42045.55},{"text":"this","start":42045.55,"end":42045.71},{"text":"process.","start":42045.71,"end":42046.43}]},{"text":"Thank you, thank you, and thank you again.","start":42047.83,"end":42050.27,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":42047.83,"end":42048.03},{"text":"you,","start":42048.03,"end":42048.19},{"text":"thank","start":42048.43,"end":42048.67},{"text":"you,","start":42048.67,"end":42048.91},{"text":"and","start":42049.35,"end":42049.47},{"text":"thank","start":42049.47,"end":42049.71},{"text":"you","start":42049.71,"end":42049.87},{"text":"again.","start":42049.87,"end":42050.27}]},{"text":"For the venue, I'd like to recognize everyone who was involved in making.","start":42051.39,"end":42055.99,"topics":[],"words":[{"text":"For","start":42051.39,"end":42051.71},{"text":"the","start":42051.71,"end":42051.79},{"text":"venue,","start":42051.79,"end":42052.19},{"text":"I'd","start":42052.19,"end":42052.39},{"text":"like","start":42052.39,"end":42052.51},{"text":"to","start":42052.51,"end":42052.63},{"text":"recognize","start":42052.63,"end":42053.23},{"text":"everyone","start":42053.23,"end":42053.95},{"text":"who","start":42054.51,"end":42054.63},{"text":"was","start":42054.63,"end":42054.91},{"text":"involved","start":42054.99,"end":42055.55},{"text":"in","start":42055.55,"end":42055.67},{"text":"making.","start":42055.67,"end":42055.99}]},{"text":"Many of you probably don't know, but the vast majority of the things that you see here has been constructed and reconstructed during the last months.","start":42055.99,"end":42063.31,"topics":[],"words":[{"text":"Many","start":42055.99,"end":42056.23},{"text":"of","start":42056.23,"end":42056.35},{"text":"you","start":42056.35,"end":42056.51},{"text":"probably","start":42056.51,"end":42056.83},{"text":"don't","start":42056.83,"end":42057.23},{"text":"know,","start":42057.23,"end":42057.31},{"text":"but","start":42057.31,"end":42057.47},{"text":"the","start":42057.87,"end":42057.95},{"text":"vast","start":42057.95,"end":42058.19},{"text":"majority","start":42058.19,"end":42058.71},{"text":"of","start":42058.71,"end":42058.83},{"text":"the","start":42058.83,"end":42058.95},{"text":"things","start":42058.95,"end":42059.23},{"text":"that","start":42059.23,"end":42059.39},{"text":"you","start":42059.39,"end":42059.55},{"text":"see","start":42059.55,"end":42059.67},{"text":"here","start":42059.67,"end":42059.79},{"text":"has","start":42059.79,"end":42059.99},{"text":"been","start":42059.99,"end":42060.27},{"text":"constructed","start":42060.43,"end":42061.07},{"text":"and","start":42061.07,"end":42061.23},{"text":"reconstructed","start":42061.23,"end":42061.99},{"text":"during","start":42062.27,"end":42062.47},{"text":"the","start":42062.47,"end":42062.55},{"text":"last","start":42062.55,"end":42062.83},{"text":"months.","start":42062.83,"end":42063.31}]},{"text":"And the people who were involved in, they were not always constructors.","start":42064.55,"end":42069.67,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42064.55,"end":42064.95},{"text":"the","start":42065.43,"end":42065.59},{"text":"people","start":42065.59,"end":42065.91},{"text":"who","start":42065.91,"end":42066.03},{"text":"were","start":42066.03,"end":42066.23},{"text":"involved","start":42066.31,"end":42066.79},{"text":"in,","start":42066.79,"end":42067.11},{"text":"they","start":42067.83,"end":42067.99},{"text":"were","start":42067.99,"end":42068.15},{"text":"not","start":42068.15,"end":42068.35},{"text":"always","start":42068.35,"end":42068.71},{"text":"constructors.","start":42068.71,"end":42069.67}]},{"text":"Imagine the department heads of my ministry who are professionals in their field.","start":42071.75,"end":42076.23,"topics":[],"words":[{"text":"Imagine","start":42071.75,"end":42072.31},{"text":"the","start":42072.31,"end":42072.51},{"text":"department","start":42072.55,"end":42073.15},{"text":"heads","start":42073.15,"end":42073.39},{"text":"of","start":42073.39,"end":42073.51},{"text":"my","start":42073.51,"end":42073.75},{"text":"ministry","start":42073.75,"end":42074.39},{"text":"who","start":42074.39,"end":42074.63},{"text":"are","start":42074.63,"end":42074.79},{"text":"professionals","start":42074.79,"end":42075.39},{"text":"in","start":42075.39,"end":42075.55},{"text":"their","start":42075.55,"end":42075.75},{"text":"field.","start":42075.75,"end":42076.23}]},{"text":"They were here just to oversee the construction process.","start":42076.79,"end":42079.43,"topics":[],"words":[{"text":"They","start":42076.79,"end":42076.95},{"text":"were","start":42076.95,"end":42077.19},{"text":"here","start":42077.19,"end":42077.35},{"text":"just","start":42077.35,"end":42077.71},{"text":"to","start":42077.71,"end":42077.79},{"text":"oversee","start":42077.79,"end":42078.23},{"text":"the","start":42078.23,"end":42078.31},{"text":"construction","start":42078.31,"end":42078.87},{"text":"process.","start":42078.87,"end":42079.43}]},{"text":"So, two to the people who made sure that they led this whole process.","start":42083.67,"end":42097.67,"topics":[],"words":[{"text":"So,","start":42083.67,"end":42084.15},{"text":"two","start":42091.11,"end":42091.59},{"text":"to","start":42093.19,"end":42093.23},{"text":"the","start":42093.23,"end":42093.35},{"text":"people","start":42093.35,"end":42093.83},{"text":"who","start":42093.91,"end":42094.15},{"text":"made","start":42094.15,"end":42094.39},{"text":"sure","start":42094.39,"end":42094.71},{"text":"that","start":42094.71,"end":42095.03},{"text":"they","start":42095.67,"end":42096.15},{"text":"led","start":42096.15,"end":42096.39},{"text":"this","start":42096.63,"end":42096.83},{"text":"whole","start":42096.83,"end":42097.03},{"text":"process.","start":42097.03,"end":42097.67}]},{"text":"It's, of course, the CBD Secretariat under the leadership of the Executive Secretary Astrid Schumacher.","start":42098.47,"end":42103.99,"topics":[],"words":[{"text":"It's,","start":42098.47,"end":42098.71},{"text":"of","start":42098.71,"end":42098.95},{"text":"course,","start":42098.95,"end":42099.27},{"text":"the","start":42099.27,"end":42099.39},{"text":"CBD","start":42099.39,"end":42099.87},{"text":"Secretariat","start":42099.87,"end":42100.55},{"text":"under","start":42100.95,"end":42101.19},{"text":"the","start":42101.23,"end":42101.31},{"text":"leadership","start":42101.35,"end":42101.83},{"text":"of","start":42101.87,"end":42101.95},{"text":"the","start":42101.95,"end":42102.03},{"text":"Executive","start":42102.03,"end":42102.51},{"text":"Secretary","start":42102.51,"end":42103.03},{"text":"Astrid","start":42103.03,"end":42103.31},{"text":"Schumacher.","start":42103.31,"end":42103.99}]},{"text":"That is my secretary, Ji-Yoon.","start":42110.63,"end":42112.15,"topics":[],"words":[{"text":"That","start":42110.63,"end":42110.79},{"text":"is","start":42110.79,"end":42110.95},{"text":"my","start":42110.95,"end":42111.11},{"text":"secretary,","start":42111.11,"end":42111.67},{"text":"Ji-Yoon.","start":42111.67,"end":42112.15}]},{"text":"And all the secretary members who are sitting on my left, on my right.","start":42117.39,"end":42122.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42117.39,"end":42117.51},{"text":"all","start":42117.91,"end":42118.15},{"text":"the","start":42118.15,"end":42118.27},{"text":"secretary","start":42118.27,"end":42118.83},{"text":"members","start":42118.83,"end":42119.43},{"text":"who","start":42119.43,"end":42119.51},{"text":"are","start":42119.51,"end":42119.67},{"text":"sitting","start":42119.67,"end":42120.07},{"text":"on","start":42120.07,"end":42120.19},{"text":"my","start":42120.19,"end":42120.31},{"text":"left,","start":42120.31,"end":42120.79},{"text":"on","start":42121.11,"end":42121.35},{"text":"my","start":42121.35,"end":42121.51},{"text":"right.","start":42121.51,"end":42122.07}]},{"text":"No one is sleeping, some others working on the papers for the full secretary team, for the COP 17, Karta and the Protocol, and the Protocol.","start":42122.43,"end":42133.67,"topics":[],"words":[{"text":"No","start":42122.43,"end":42122.55},{"text":"one","start":42122.55,"end":42122.71},{"text":"is","start":42122.71,"end":42122.83},{"text":"sleeping,","start":42122.83,"end":42123.27},{"text":"some","start":42123.27,"end":42123.59},{"text":"others","start":42123.59,"end":42123.91},{"text":"working","start":42123.91,"end":42124.39},{"text":"on","start":42124.43,"end":42124.55},{"text":"the","start":42124.55,"end":42124.63},{"text":"papers","start":42124.63,"end":42125.27},{"text":"for","start":42127.83,"end":42128.11},{"text":"the","start":42128.11,"end":42128.19},{"text":"full","start":42128.23,"end":42128.55},{"text":"secretary","start":42128.55,"end":42129.03},{"text":"team,","start":42129.03,"end":42129.35},{"text":"for","start":42129.79,"end":42129.95},{"text":"the","start":42129.95,"end":42130.03},{"text":"COP","start":42130.07,"end":42130.31},{"text":"17,","start":42130.31,"end":42131.03},{"text":"Karta","start":42131.43,"end":42131.79},{"text":"and","start":42131.79,"end":42131.95},{"text":"the","start":42131.95,"end":42132.03},{"text":"Protocol,","start":42132.03,"end":42132.63},{"text":"and","start":42132.71,"end":42132.91},{"text":"the","start":42132.99,"end":42133.11},{"text":"Protocol.","start":42133.19,"end":42133.67}]},{"text":"I can go and go and mention each and every one of them, but there's also one person.","start":42141.91,"end":42147.91,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":42141.91,"end":42142.07},{"text":"can","start":42142.07,"end":42142.31},{"text":"go","start":42142.31,"end":42142.71},{"text":"and","start":42142.71,"end":42142.83},{"text":"go","start":42142.83,"end":42143.07},{"text":"and","start":42143.07,"end":42143.35},{"text":"mention","start":42143.59,"end":42144.07},{"text":"each","start":42144.07,"end":42144.23},{"text":"and","start":42144.23,"end":42144.35},{"text":"every","start":42144.35,"end":42144.55},{"text":"one","start":42144.55,"end":42144.75},{"text":"of","start":42144.75,"end":42144.87},{"text":"them,","start":42144.87,"end":42145.11},{"text":"but","start":42146.59,"end":42146.71},{"text":"there's","start":42146.71,"end":42146.99},{"text":"also","start":42146.99,"end":42147.23},{"text":"one","start":42147.23,"end":42147.43},{"text":"person.","start":42147.43,"end":42147.91}]},{"text":"that I would like to highlight.","start":42151.71,"end":42152.75,"topics":[],"words":[{"text":"that","start":42151.71,"end":42151.83},{"text":"I","start":42151.83,"end":42151.87},{"text":"would","start":42151.87,"end":42151.99},{"text":"like","start":42151.99,"end":42152.11},{"text":"to","start":42152.11,"end":42152.27},{"text":"highlight.","start":42152.27,"end":42152.75}]},{"text":"So the logistics have been very hard, but thanks to the Nader, we're on the right path.","start":42158.19,"end":42164.19,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":42158.19,"end":42158.43},{"text":"the","start":42158.43,"end":42158.51},{"text":"logistics","start":42158.51,"end":42159.15},{"text":"have","start":42159.15,"end":42159.27},{"text":"been","start":42159.27,"end":42159.39},{"text":"very","start":42159.39,"end":42159.63},{"text":"hard,","start":42159.63,"end":42159.95},{"text":"but","start":42160.83,"end":42160.99},{"text":"thanks","start":42160.99,"end":42161.31},{"text":"to","start":42161.31,"end":42161.39},{"text":"the","start":42161.39,"end":42161.51},{"text":"Nader,","start":42161.51,"end":42161.95},{"text":"we're","start":42162.75,"end":42163.03},{"text":"on","start":42163.03,"end":42163.23},{"text":"the","start":42163.75,"end":42163.83},{"text":"right","start":42163.83,"end":42164.07},{"text":"path.","start":42164.07,"end":42164.19}]},{"text":"I'd like to thank, I apologize, I said it will be very brief, but it seems like it's not.","start":42203.67,"end":42210.43,"topics":[],"words":[{"text":"I'd","start":42203.67,"end":42203.87},{"text":"like","start":42203.87,"end":42204.03},{"text":"to","start":42204.03,"end":42204.19},{"text":"thank,","start":42204.19,"end":42204.47},{"text":"I","start":42204.91,"end":42205.47},{"text":"apologize,","start":42205.47,"end":42206.03},{"text":"I","start":42206.03,"end":42206.11},{"text":"said","start":42206.11,"end":42206.27},{"text":"it","start":42206.27,"end":42206.35},{"text":"will","start":42206.35,"end":42206.51},{"text":"be","start":42206.51,"end":42206.63},{"text":"very","start":42206.63,"end":42206.83},{"text":"brief,","start":42206.83,"end":42207.15},{"text":"but","start":42207.23,"end":42207.35},{"text":"it","start":42207.35,"end":42207.43},{"text":"seems","start":42207.43,"end":42207.63},{"text":"like","start":42207.63,"end":42207.87},{"text":"it's","start":42207.87,"end":42208.35},{"text":"not.","start":42210.31,"end":42210.43}]},{"text":"I'll be having two more years of presiding the Cope next time you'll remind me, I'll keep it short.","start":42210.43,"end":42214.59,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":42210.43,"end":42210.63},{"text":"be","start":42210.63,"end":42210.75},{"text":"having","start":42210.75,"end":42211.07},{"text":"two","start":42211.07,"end":42211.23},{"text":"more","start":42211.23,"end":42211.39},{"text":"years","start":42211.39,"end":42211.71},{"text":"of","start":42211.71,"end":42211.79},{"text":"presiding","start":42211.79,"end":42212.27},{"text":"the","start":42212.27,"end":42212.35},{"text":"Cope","start":42212.35,"end":42212.67},{"text":"next","start":42212.67,"end":42212.91},{"text":"time","start":42212.91,"end":42213.07},{"text":"you'll","start":42213.07,"end":42213.35},{"text":"remind","start":42213.35,"end":42213.63},{"text":"me,","start":42213.63,"end":42213.75},{"text":"I'll","start":42213.75,"end":42213.95},{"text":"keep","start":42213.95,"end":42214.07},{"text":"it","start":42214.07,"end":42214.19},{"text":"short.","start":42214.19,"end":42214.59}]},{"text":"So to the president's supporters, and friends, and at the personal level support, encouragement, assistance, and of course behind the scene, but also the presidency team.","start":42216.43,"end":42232.07,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":42216.43,"end":42216.75},{"text":"to","start":42216.75,"end":42216.83},{"text":"the","start":42216.83,"end":42216.91},{"text":"president's","start":42216.91,"end":42217.63},{"text":"supporters,","start":42218.19,"end":42218.99},{"text":"and","start":42219.55,"end":42219.75},{"text":"friends,","start":42219.75,"end":42220.31},{"text":"and","start":42220.99,"end":42221.31},{"text":"at","start":42221.47,"end":42221.59},{"text":"the","start":42223.11,"end":42223.27},{"text":"personal","start":42223.27,"end":42223.79},{"text":"level","start":42223.79,"end":42224.07},{"text":"support,","start":42224.07,"end":42224.71},{"text":"encouragement,","start":42225.07,"end":42225.83},{"text":"assistance,","start":42225.83,"end":42226.63},{"text":"and","start":42226.95,"end":42227.31},{"text":"of","start":42227.51,"end":42227.75},{"text":"course","start":42227.75,"end":42227.99},{"text":"behind","start":42227.99,"end":42228.71},{"text":"the","start":42229.11,"end":42229.19},{"text":"scene,","start":42229.19,"end":42229.59},{"text":"but","start":42230.15,"end":42230.31},{"text":"also","start":42230.31,"end":42230.63},{"text":"the","start":42230.63,"end":42230.75},{"text":"presidency","start":42231.03,"end":42231.63},{"text":"team.","start":42231.63,"end":42232.07}]},{"text":"It's the Ministry of the Environment, it's the Ministry of Foreign Affairs and Trade of the Republic of Armenia, it's the government of Armenia in general.","start":42232.59,"end":42241.35,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":42232.59,"end":42232.83},{"text":"the","start":42232.83,"end":42232.91},{"text":"Ministry","start":42232.91,"end":42233.39},{"text":"of","start":42233.39,"end":42233.51},{"text":"the","start":42233.51,"end":42233.59},{"text":"Environment,","start":42233.59,"end":42234.31},{"text":"it's","start":42234.59,"end":42234.83},{"text":"the","start":42234.83,"end":42234.91},{"text":"Ministry","start":42234.91,"end":42235.39},{"text":"of","start":42235.39,"end":42235.51},{"text":"Foreign","start":42235.59,"end":42235.87},{"text":"Affairs","start":42235.87,"end":42236.23},{"text":"and","start":42236.23,"end":42236.39},{"text":"Trade","start":42236.39,"end":42236.71},{"text":"of","start":42236.75,"end":42236.87},{"text":"the","start":42236.87,"end":42236.99},{"text":"Republic","start":42236.99,"end":42237.47},{"text":"of","start":42237.47,"end":42237.59},{"text":"Armenia,","start":42237.59,"end":42238.15},{"text":"it's","start":42238.47,"end":42238.71},{"text":"the","start":42238.71,"end":42238.79},{"text":"government","start":42238.79,"end":42239.43},{"text":"of","start":42240.11,"end":42240.23},{"text":"Armenia","start":42240.23,"end":42240.67},{"text":"in","start":42240.67,"end":42240.79},{"text":"general.","start":42240.79,"end":42241.35}]},{"text":"And in this regard, most importantly, it's our Prime Minister, under whose leadership We got support and encouragement to move on.","start":42241.91,"end":42251.15,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42241.91,"end":42242.31},{"text":"in","start":42242.47,"end":42242.63},{"text":"this","start":42242.63,"end":42242.87},{"text":"regard,","start":42242.87,"end":42243.19},{"text":"most","start":42243.19,"end":42243.47},{"text":"importantly,","start":42243.47,"end":42244.23},{"text":"it's","start":42244.39,"end":42244.63},{"text":"our","start":42244.63,"end":42244.87},{"text":"Prime","start":42244.87,"end":42245.15},{"text":"Minister,","start":42245.15,"end":42245.75},{"text":"under","start":42246.03,"end":42246.27},{"text":"whose","start":42246.27,"end":42246.47},{"text":"leadership","start":42246.47,"end":42247.11},{"text":"We","start":42249.07,"end":42249.11},{"text":"got","start":42249.11,"end":42249.31},{"text":"support","start":42249.31,"end":42249.83},{"text":"and","start":42249.83,"end":42249.95},{"text":"encouragement","start":42249.95,"end":42250.63},{"text":"to","start":42250.63,"end":42250.71},{"text":"move","start":42250.71,"end":42250.91},{"text":"on.","start":42250.91,"end":42251.15}]},{"text":"Thank you.","start":42254.51,"end":42254.91,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":42254.51,"end":42254.75},{"text":"you.","start":42254.75,"end":42254.91}]},{"text":"Those are the team members who are not here in this plenary.","start":42260.43,"end":42264.11,"topics":[],"words":[{"text":"Those","start":42260.43,"end":42260.83},{"text":"are","start":42260.83,"end":42260.99},{"text":"the","start":42260.99,"end":42261.07},{"text":"team","start":42261.07,"end":42261.35},{"text":"members","start":42261.35,"end":42261.95},{"text":"who","start":42262.35,"end":42262.47},{"text":"are","start":42262.47,"end":42262.67},{"text":"not","start":42262.67,"end":42263.07},{"text":"here","start":42263.07,"end":42263.31},{"text":"in","start":42263.31,"end":42263.47},{"text":"this","start":42263.47,"end":42263.63},{"text":"plenary.","start":42263.63,"end":42264.11}]},{"text":"Those are the team members sitting behind me.","start":42264.11,"end":42266.11,"topics":[],"words":[{"text":"Those","start":42264.11,"end":42264.43},{"text":"are","start":42264.43,"end":42264.55},{"text":"the","start":42264.55,"end":42264.63},{"text":"team","start":42264.63,"end":42264.87},{"text":"members","start":42264.87,"end":42265.23},{"text":"sitting","start":42265.23,"end":42265.55},{"text":"behind","start":42265.55,"end":42265.95},{"text":"me.","start":42265.95,"end":42266.11}]},{"text":"Those are the team members sitting right in front of the first row and other places in the plenary.","start":42266.11,"end":42271.63,"topics":[],"words":[{"text":"Those","start":42266.11,"end":42266.43},{"text":"are","start":42266.43,"end":42266.59},{"text":"the","start":42266.59,"end":42266.67},{"text":"team","start":42266.67,"end":42266.87},{"text":"members","start":42266.87,"end":42267.19},{"text":"sitting","start":42267.19,"end":42267.47},{"text":"right","start":42267.47,"end":42267.67},{"text":"in","start":42267.67,"end":42267.75},{"text":"front","start":42267.75,"end":42267.95},{"text":"of","start":42267.95,"end":42268.03},{"text":"the","start":42268.03,"end":42268.11},{"text":"first","start":42268.11,"end":42268.35},{"text":"row","start":42268.35,"end":42268.67},{"text":"and","start":42269.59,"end":42269.79},{"text":"other","start":42269.91,"end":42270.11},{"text":"places","start":42270.11,"end":42270.75},{"text":"in","start":42270.75,"end":42270.91},{"text":"the","start":42270.91,"end":42270.99},{"text":"plenary.","start":42270.99,"end":42271.63}]},{"text":"Those are the team members who make sure that they organize the green zone area so that the others who are not able to come to the Blue Zone, they are also engaged for the COP17.","start":42272.03,"end":42287.23,"topics":[],"words":[{"text":"Those","start":42272.03,"end":42272.35},{"text":"are","start":42272.35,"end":42272.43},{"text":"the","start":42272.43,"end":42272.51},{"text":"team","start":42272.51,"end":42272.87},{"text":"members","start":42272.87,"end":42273.47},{"text":"who","start":42273.71,"end":42274.19},{"text":"make","start":42274.51,"end":42274.83},{"text":"sure","start":42274.83,"end":42275.07},{"text":"that","start":42275.07,"end":42275.23},{"text":"they","start":42275.23,"end":42275.39},{"text":"organize","start":42275.39,"end":42275.95},{"text":"the","start":42275.95,"end":42276.07},{"text":"green","start":42276.07,"end":42276.27},{"text":"zone","start":42276.27,"end":42276.51},{"text":"area","start":42276.55,"end":42276.99},{"text":"so","start":42277.15,"end":42277.39},{"text":"that","start":42277.39,"end":42277.63},{"text":"the","start":42277.63,"end":42277.75},{"text":"others","start":42279.23,"end":42279.63},{"text":"who","start":42279.63,"end":42279.87},{"text":"are","start":42279.87,"end":42280.03},{"text":"not","start":42280.03,"end":42280.19},{"text":"able","start":42280.19,"end":42280.51},{"text":"to","start":42280.51,"end":42280.63},{"text":"come","start":42280.63,"end":42280.83},{"text":"to","start":42280.83,"end":42280.99},{"text":"the","start":42280.99,"end":42281.07},{"text":"Blue","start":42281.07,"end":42281.31},{"text":"Zone,","start":42281.31,"end":42281.63},{"text":"they","start":42282.19,"end":42282.59},{"text":"are","start":42282.59,"end":42282.99},{"text":"also","start":42284.27,"end":42284.67},{"text":"engaged","start":42284.71,"end":42285.27},{"text":"for","start":42286.03,"end":42286.19},{"text":"the","start":42286.19,"end":42286.27},{"text":"COP17.","start":42286.27,"end":42287.23}]},{"text":"So to my whole team, of course, when I'll have emotional strength to go into much detail, I'll do, and I promise I do, and I very much appreciate for everything you have done.","start":42287.55,"end":42302.91,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":42287.55,"end":42287.79},{"text":"to","start":42287.79,"end":42287.95},{"text":"my","start":42287.95,"end":42288.11},{"text":"whole","start":42288.11,"end":42288.51},{"text":"team,","start":42288.51,"end":42288.91},{"text":"of","start":42290.23,"end":42290.35},{"text":"course,","start":42290.35,"end":42290.83},{"text":"when","start":42291.35,"end":42291.63},{"text":"I'll","start":42291.63,"end":42291.95},{"text":"have","start":42291.95,"end":42292.35},{"text":"emotional","start":42293.63,"end":42294.15},{"text":"strength","start":42294.15,"end":42294.59},{"text":"to","start":42295.95,"end":42296.11},{"text":"go","start":42296.11,"end":42296.35},{"text":"into","start":42296.99,"end":42297.31},{"text":"much","start":42297.31,"end":42297.63},{"text":"detail,","start":42297.63,"end":42298.11},{"text":"I'll","start":42298.27,"end":42298.59},{"text":"do,","start":42298.59,"end":42298.71},{"text":"and","start":42298.71,"end":42298.87},{"text":"I","start":42298.87,"end":42298.91},{"text":"promise","start":42298.91,"end":42299.55},{"text":"I","start":42299.55,"end":42299.71},{"text":"do,","start":42299.71,"end":42300.11},{"text":"and","start":42300.19,"end":42300.47},{"text":"I","start":42300.51,"end":42300.75},{"text":"very","start":42300.75,"end":42301.07},{"text":"much","start":42301.07,"end":42301.39},{"text":"appreciate","start":42301.39,"end":42301.87},{"text":"for","start":42301.87,"end":42302.03},{"text":"everything","start":42302.03,"end":42302.43},{"text":"you","start":42302.43,"end":42302.55},{"text":"have","start":42302.55,"end":42302.67},{"text":"done.","start":42302.67,"end":42302.91}]},{"text":"If it was not up to you, I would have not survived.","start":42303.15,"end":42305.39,"topics":[],"words":[{"text":"If","start":42303.15,"end":42303.31},{"text":"it","start":42303.31,"end":42303.39},{"text":"was","start":42303.39,"end":42303.55},{"text":"not","start":42303.55,"end":42303.79},{"text":"up","start":42303.83,"end":42304.03},{"text":"to","start":42304.03,"end":42304.23},{"text":"you,","start":42304.23,"end":42304.31},{"text":"I","start":42304.31,"end":42304.35},{"text":"would","start":42304.43,"end":42304.55},{"text":"have","start":42304.55,"end":42304.67},{"text":"not","start":42304.67,"end":42304.91},{"text":"survived.","start":42304.91,"end":42305.39}]},{"text":"Thank you very much.","start":42305.47,"end":42306.19,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":42305.47,"end":42305.63},{"text":"you","start":42305.63,"end":42305.71},{"text":"very","start":42305.71,"end":42305.87},{"text":"much.","start":42305.87,"end":42306.19}]},{"text":"And today, Armenian citizens, Armenian people who live in Armenia, COP17 is not a thing that everyone knows here in Armenia.","start":42323.99,"end":42331.75,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42323.99,"end":42324.19},{"text":"today,","start":42324.19,"end":42324.55},{"text":"Armenian","start":42325.03,"end":42325.67},{"text":"citizens,","start":42326.39,"end":42326.87},{"text":"Armenian","start":42326.87,"end":42327.27},{"text":"people","start":42327.27,"end":42327.47},{"text":"who","start":42327.47,"end":42327.55},{"text":"live","start":42327.55,"end":42327.75},{"text":"in","start":42327.75,"end":42327.87},{"text":"Armenia,","start":42327.87,"end":42328.31},{"text":"COP17","start":42328.79,"end":42329.51},{"text":"is","start":42329.51,"end":42329.63},{"text":"not","start":42329.63,"end":42329.79},{"text":"a","start":42329.79,"end":42329.83},{"text":"thing","start":42329.83,"end":42330.07},{"text":"that","start":42330.07,"end":42330.31},{"text":"everyone","start":42330.31,"end":42330.75},{"text":"knows","start":42330.75,"end":42330.99},{"text":"here","start":42330.99,"end":42331.15},{"text":"in","start":42331.15,"end":42331.27},{"text":"Armenia.","start":42331.27,"end":42331.75}]},{"text":"It's lots of discomfort.","start":42332.51,"end":42334.31,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":42332.51,"end":42333.03},{"text":"lots","start":42333.11,"end":42333.39},{"text":"of","start":42333.39,"end":42333.51},{"text":"discomfort.","start":42333.51,"end":42334.31}]},{"text":"We have postponed the schools.","start":42334.71,"end":42336.15,"topics":[],"words":[{"text":"We","start":42334.71,"end":42334.83},{"text":"have","start":42334.83,"end":42334.95},{"text":"postponed","start":42334.95,"end":42335.43},{"text":"the","start":42335.43,"end":42335.51},{"text":"schools.","start":42335.51,"end":42336.15}]},{"text":"So everything in the city was under stress, logistic wise.","start":42338.27,"end":42342.83,"topics":[],"words":[{"text":"So","start":42338.27,"end":42338.67},{"text":"everything","start":42338.75,"end":42339.31},{"text":"in","start":42339.39,"end":42339.55},{"text":"the","start":42339.55,"end":42339.63},{"text":"city","start":42339.63,"end":42340.03},{"text":"was","start":42340.11,"end":42340.35},{"text":"under","start":42340.35,"end":42340.59},{"text":"stress,","start":42340.59,"end":42341.31},{"text":"logistic","start":42341.75,"end":42342.27},{"text":"wise.","start":42342.27,"end":42342.83}]},{"text":"At the beginning, people complained, but when they see that you are here and that they are happy as a host, they felt great and they felt privileged and honored that you are here.","start":42344.23,"end":42354.91,"topics":[],"words":[{"text":"At","start":42344.23,"end":42344.31},{"text":"the","start":42344.35,"end":42344.43},{"text":"beginning,","start":42344.43,"end":42344.83},{"text":"people","start":42344.83,"end":42345.15},{"text":"complained,","start":42345.15,"end":42345.71},{"text":"but","start":42345.71,"end":42345.87},{"text":"when","start":42345.87,"end":42346.15},{"text":"they","start":42346.15,"end":42346.35},{"text":"see","start":42346.35,"end":42346.59},{"text":"that","start":42346.59,"end":42346.75},{"text":"you","start":42346.75,"end":42346.91},{"text":"are","start":42346.91,"end":42347.07},{"text":"here","start":42347.07,"end":42347.39},{"text":"and","start":42347.39,"end":42347.51},{"text":"that","start":42347.51,"end":42347.71},{"text":"they","start":42347.71,"end":42348.03},{"text":"are","start":42348.03,"end":42348.19},{"text":"happy","start":42348.19,"end":42348.75},{"text":"as","start":42349.11,"end":42349.31},{"text":"a","start":42349.31,"end":42349.35},{"text":"host,","start":42349.35,"end":42349.87},{"text":"they","start":42350.43,"end":42350.59},{"text":"felt","start":42350.59,"end":42350.91},{"text":"great","start":42350.95,"end":42351.39},{"text":"and","start":42351.59,"end":42351.75},{"text":"they","start":42351.75,"end":42351.87},{"text":"felt","start":42351.87,"end":42352.35},{"text":"privileged","start":42352.91,"end":42353.59},{"text":"and","start":42353.59,"end":42353.79},{"text":"honored","start":42353.79,"end":42354.11},{"text":"that","start":42354.11,"end":42354.27},{"text":"you","start":42354.27,"end":42354.39},{"text":"are","start":42354.39,"end":42354.51},{"text":"here.","start":42354.51,"end":42354.91}]},{"text":"And I apologize for the discomfort to the old, to my competitors.","start":42355.31,"end":42363.07,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42355.31,"end":42355.55},{"text":"I","start":42355.87,"end":42355.95},{"text":"apologize","start":42355.95,"end":42356.51},{"text":"for","start":42356.51,"end":42356.67},{"text":"the","start":42356.67,"end":42356.75},{"text":"discomfort","start":42356.75,"end":42357.55},{"text":"to","start":42358.35,"end":42358.55},{"text":"the","start":42358.55,"end":42358.71},{"text":"old,","start":42358.75,"end":42359.07},{"text":"to","start":42360.59,"end":42360.83},{"text":"my","start":42360.83,"end":42361.23},{"text":"competitors.","start":42362.35,"end":42363.07}]},{"text":"and citizens of Armenia living in Yerevan and in Armenia for the discomfort that we caused them because of organizing COP17.","start":42363.95,"end":42372.59,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":42363.95,"end":42364.27},{"text":"citizens","start":42364.75,"end":42365.23},{"text":"of","start":42365.23,"end":42365.31},{"text":"Armenia","start":42365.31,"end":42365.71},{"text":"living","start":42365.87,"end":42366.19},{"text":"in","start":42366.19,"end":42366.27},{"text":"Yerevan","start":42366.27,"end":42366.83},{"text":"and","start":42366.83,"end":42367.07},{"text":"in","start":42367.07,"end":42367.39},{"text":"Armenia","start":42367.39,"end":42367.87},{"text":"for","start":42369.23,"end":42369.47},{"text":"the","start":42369.47,"end":42369.55},{"text":"discomfort","start":42369.55,"end":42370.15},{"text":"that","start":42370.15,"end":42370.27},{"text":"we","start":42370.27,"end":42370.43},{"text":"caused","start":42370.43,"end":42370.71},{"text":"them","start":42370.71,"end":42370.91},{"text":"because","start":42370.91,"end":42371.23},{"text":"of","start":42371.23,"end":42371.31},{"text":"organizing","start":42371.31,"end":42371.79},{"text":"COP17.","start":42371.79,"end":42372.59}]},{"text":"But I, when we have made sure that this is for them as well, and this is also extremely important for Armenians' agenda in general, especially the environmental agenda.","start":42373.15,"end":42386.11,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":42373.15,"end":42373.47},{"text":"I,","start":42373.55,"end":42373.87},{"text":"when","start":42374.15,"end":42374.43},{"text":"we","start":42374.43,"end":42374.63},{"text":"have","start":42374.63,"end":42374.83},{"text":"made","start":42374.83,"end":42375.07},{"text":"sure","start":42375.07,"end":42375.55},{"text":"that","start":42376.03,"end":42376.27},{"text":"this","start":42376.35,"end":42376.59},{"text":"is","start":42376.59,"end":42376.75},{"text":"for","start":42376.75,"end":42376.95},{"text":"them","start":42376.95,"end":42377.15},{"text":"as","start":42377.15,"end":42377.31},{"text":"well,","start":42377.31,"end":42377.63},{"text":"and","start":42377.95,"end":42378.27},{"text":"this","start":42378.27,"end":42378.51},{"text":"is","start":42378.51,"end":42378.67},{"text":"also","start":42378.67,"end":42379.23},{"text":"extremely","start":42380.43,"end":42380.87},{"text":"important","start":42380.87,"end":42381.47},{"text":"for","start":42381.87,"end":42382.27},{"text":"Armenians'","start":42382.67,"end":42383.31},{"text":"agenda","start":42383.39,"end":42383.87},{"text":"in","start":42383.95,"end":42384.03},{"text":"general,","start":42384.03,"end":42384.51},{"text":"especially","start":42384.51,"end":42384.95},{"text":"the","start":42384.95,"end":42385.03},{"text":"environmental","start":42385.03,"end":42385.63},{"text":"agenda.","start":42385.63,"end":42386.11}]},{"text":"And, of course, hopefully finally, It's okay, I'll go ahead and close it.","start":42387.55,"end":42396.31,"topics":[],"words":[{"text":"And,","start":42387.55,"end":42387.87},{"text":"of","start":42388.87,"end":42388.99},{"text":"course,","start":42388.99,"end":42389.47},{"text":"hopefully","start":42390.47,"end":42390.91},{"text":"finally,","start":42390.91,"end":42391.47},{"text":"It's","start":42393.35,"end":42393.71},{"text":"okay,","start":42395.11,"end":42395.23},{"text":"I'll","start":42395.23,"end":42395.47},{"text":"go","start":42395.47,"end":42395.59},{"text":"ahead","start":42395.59,"end":42395.75},{"text":"and","start":42395.75,"end":42395.87},{"text":"close","start":42395.87,"end":42396.15},{"text":"it.","start":42396.19,"end":42396.31}]},{"text":"I'll go ahead and close.","start":42396.43,"end":42397.47,"topics":[],"words":[{"text":"I'll","start":42396.43,"end":42396.75},{"text":"go","start":42396.75,"end":42396.87},{"text":"ahead","start":42396.87,"end":42397.03},{"text":"and","start":42397.03,"end":42397.15},{"text":"close.","start":42397.15,"end":42397.47}]},{"text":"All I would love to say is, I really hope that the Yerevan will not be remembered by this venue only.","start":42397.71,"end":42407.15,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":42397.71,"end":42397.87},{"text":"I","start":42397.87,"end":42397.95},{"text":"would","start":42397.95,"end":42398.11},{"text":"love","start":42398.11,"end":42398.35},{"text":"to","start":42398.35,"end":42398.47},{"text":"say","start":42398.47,"end":42398.75},{"text":"is,","start":42398.75,"end":42399.15},{"text":"I","start":42400.43,"end":42400.59},{"text":"really","start":42400.59,"end":42400.91},{"text":"hope","start":42400.91,"end":42401.15},{"text":"that","start":42401.15,"end":42401.31},{"text":"the","start":42401.31,"end":42401.43},{"text":"Yerevan","start":42401.47,"end":42402.03},{"text":"will","start":42402.43,"end":42402.59},{"text":"not","start":42402.59,"end":42402.91},{"text":"be","start":42402.91,"end":42403.15},{"text":"remembered","start":42403.15,"end":42403.95},{"text":"by","start":42405.79,"end":42406.03},{"text":"this","start":42406.03,"end":42406.23},{"text":"venue","start":42406.23,"end":42406.59},{"text":"only.","start":42406.59,"end":42407.15}]},{"text":"But this is a beautiful venue.","start":42408.75,"end":42410.19,"topics":[],"words":[{"text":"But","start":42408.75,"end":42408.95},{"text":"this","start":42408.95,"end":42409.19},{"text":"is","start":42409.19,"end":42409.27},{"text":"a","start":42409.27,"end":42409.31},{"text":"beautiful","start":42409.31,"end":42409.71},{"text":"venue.","start":42409.71,"end":42410.19}]},{"text":"Argats, the peaks of Argats mountains is here.","start":42410.43,"end":42413.23,"topics":[],"words":[{"text":"Argats,","start":42410.43,"end":42411.23},{"text":"the","start":42411.39,"end":42411.51},{"text":"peaks","start":42411.51,"end":42411.79},{"text":"of","start":42411.83,"end":42411.95},{"text":"Argats","start":42411.95,"end":42412.35},{"text":"mountains","start":42412.35,"end":42412.79},{"text":"is","start":42412.79,"end":42412.91},{"text":"here.","start":42412.95,"end":42413.23}]},{"text":"The other one is Lake Sevan.","start":42413.27,"end":42414.59,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":42413.27,"end":42413.35},{"text":"other","start":42413.39,"end":42413.55},{"text":"one","start":42413.55,"end":42413.71},{"text":"is","start":42413.71,"end":42413.95},{"text":"Lake","start":42413.95,"end":42414.19},{"text":"Sevan.","start":42414.19,"end":42414.59}]},{"text":"It's still beautiful, but I want you to remember Yerevan with the emotions that you felt today.","start":42415.31,"end":42422.51,"topics":[],"words":[{"text":"It's","start":42415.31,"end":42415.75},{"text":"still","start":42415.75,"end":42415.95},{"text":"beautiful,","start":42415.95,"end":42416.43},{"text":"but","start":42416.67,"end":42416.91},{"text":"I","start":42417.07,"end":42417.23},{"text":"want","start":42417.23,"end":42417.51},{"text":"you","start":42417.51,"end":42417.63},{"text":"to","start":42417.63,"end":42417.83},{"text":"remember","start":42417.99,"end":42418.75},{"text":"Yerevan","start":42419.07,"end":42419.71},{"text":"with","start":42420.27,"end":42420.47},{"text":"the","start":42420.67,"end":42420.79},{"text":"emotions","start":42420.79,"end":42421.39},{"text":"that","start":42421.39,"end":42421.63},{"text":"you","start":42421.63,"end":42421.79},{"text":"felt","start":42421.79,"end":42422.15},{"text":"today.","start":42422.15,"end":42422.51}]},{"text":"And this is a huge progress.","start":42423.03,"end":42424.63,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42423.03,"end":42423.35},{"text":"this","start":42423.35,"end":42423.51},{"text":"is","start":42423.51,"end":42423.71},{"text":"a","start":42423.71,"end":42423.75},{"text":"huge","start":42423.75,"end":42423.99},{"text":"progress.","start":42423.99,"end":42424.63}]},{"text":"I can't say, right now, i can't say how successful COP17 was, but my feeling was every single item that I had before the COP17, in my speeches, everything that I said, the resource mobilization, the Yerevan, so the most, most anticipated ones, we managed to get it through, and it's thanks to you.","start":42426.79,"end":42446.31,"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."}],"words":[{"text":"I","start":42426.79,"end":42426.95},{"text":"can't","start":42426.95,"end":42427.67},{"text":"say,","start":42427.67,"end":42427.75},{"text":"right","start":42427.91,"end":42428.15},{"text":"now,","start":42428.15,"end":42428.27},{"text":"i","start":42428.27,"end":42428.39},{"text":"can't","start":42428.39,"end":42428.75},{"text":"say","start":42428.75,"end":42428.83},{"text":"how","start":42428.83,"end":42428.95},{"text":"successful","start":42428.95,"end":42429.51},{"text":"COP17","start":42429.51,"end":42430.23},{"text":"was,","start":42430.23,"end":42430.47},{"text":"but","start":42430.79,"end":42430.95},{"text":"my","start":42430.95,"end":42431.19},{"text":"feeling","start":42431.19,"end":42431.59},{"text":"was","start":42431.59,"end":42431.83},{"text":"every","start":42431.83,"end":42432.11},{"text":"single","start":42432.11,"end":42432.47},{"text":"item","start":42432.47,"end":42432.79},{"text":"that","start":42432.79,"end":42432.95},{"text":"I","start":42432.95,"end":42433.11},{"text":"had","start":42433.11,"end":42433.43},{"text":"before","start":42434.87,"end":42435.67},{"text":"the","start":42435.67,"end":42435.75},{"text":"COP17,","start":42435.75,"end":42436.79},{"text":"in","start":42437.59,"end":42437.83},{"text":"my","start":42437.83,"end":42437.99},{"text":"speeches,","start":42437.99,"end":42438.55},{"text":"everything","start":42438.87,"end":42439.35},{"text":"that","start":42439.35,"end":42439.51},{"text":"I","start":42439.51,"end":42439.59},{"text":"said,","start":42439.59,"end":42439.83},{"text":"the","start":42439.83,"end":42439.95},{"text":"resource","start":42439.95,"end":42440.39},{"text":"mobilization,","start":42440.39,"end":42441.19},{"text":"the","start":42441.43,"end":42441.55},{"text":"Yerevan,","start":42441.55,"end":42441.91},{"text":"so","start":42441.91,"end":42442.03},{"text":"the","start":42442.03,"end":42442.11},{"text":"most,","start":42442.11,"end":42442.39},{"text":"most","start":42442.39,"end":42442.63},{"text":"anticipated","start":42442.63,"end":42443.27},{"text":"ones,","start":42443.27,"end":42443.67},{"text":"we","start":42443.83,"end":42443.95},{"text":"managed","start":42443.95,"end":42444.31},{"text":"to","start":42444.31,"end":42444.43},{"text":"get","start":42444.43,"end":42444.59},{"text":"it","start":42444.59,"end":42444.75},{"text":"through,","start":42444.75,"end":42445.03},{"text":"and","start":42445.23,"end":42445.35},{"text":"it's","start":42445.35,"end":42445.59},{"text":"thanks","start":42445.59,"end":42445.91},{"text":"to","start":42445.91,"end":42446.03},{"text":"you.","start":42446.03,"end":42446.31}]},{"text":"And I hope that you'll remember Yerevan, Armenia with those emotions.","start":42446.63,"end":42452.47,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42446.63,"end":42446.79},{"text":"I","start":42446.79,"end":42446.95},{"text":"hope","start":42447.43,"end":42447.83},{"text":"that","start":42447.83,"end":42447.99},{"text":"you'll","start":42447.99,"end":42448.31},{"text":"remember","start":42448.31,"end":42448.87},{"text":"Yerevan,","start":42448.95,"end":42449.35},{"text":"Armenia","start":42449.39,"end":42449.99},{"text":"with","start":42451.27,"end":42451.43},{"text":"those","start":42451.51,"end":42451.83},{"text":"emotions.","start":42451.83,"end":42452.47}]},{"text":"and you will leave here with many friends.","start":42452.99,"end":42455.31,"topics":[],"words":[{"text":"and","start":42452.99,"end":42453.23},{"text":"you","start":42453.23,"end":42453.35},{"text":"will","start":42453.35,"end":42453.59},{"text":"leave","start":42453.59,"end":42453.79},{"text":"here","start":42453.79,"end":42454.19},{"text":"with","start":42454.35,"end":42454.51},{"text":"many","start":42454.51,"end":42454.83},{"text":"friends.","start":42454.83,"end":42455.31}]},{"text":"And finally, ladies and gentlemen, this concludes our meetings.","start":42456.67,"end":42462.19,"topics":[],"words":[{"text":"And","start":42456.67,"end":42456.99},{"text":"finally,","start":42456.99,"end":42457.79},{"text":"ladies","start":42458.03,"end":42458.39},{"text":"and","start":42458.39,"end":42458.51},{"text":"gentlemen,","start":42458.51,"end":42459.07},{"text":"this","start":42460.75,"end":42460.99},{"text":"concludes","start":42460.99,"end":42461.47},{"text":"our","start":42461.47,"end":42461.63},{"text":"meetings.","start":42461.63,"end":42462.19}]},{"text":"I now declare the 17th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, the 12th meeting of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Cartagena Protocol, and the sixth meeting of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Nagoya Protocol closed.","start":42462.99,"end":42482.15,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":42462.99,"end":42463.15},{"text":"now","start":42463.15,"end":42463.31},{"text":"declare","start":42463.39,"end":42463.95},{"text":"the","start":42464.35,"end":42464.43},{"text":"17th","start":42464.43,"end":42464.99},{"text":"meeting","start":42464.99,"end":42465.27},{"text":"of","start":42465.31,"end":42465.43},{"text":"the","start":42465.43,"end":42465.51},{"text":"Conference","start":42465.55,"end":42466.03},{"text":"of","start":42466.03,"end":42466.11},{"text":"the","start":42466.11,"end":42466.23},{"text":"Parties","start":42466.23,"end":42466.59},{"text":"to","start":42466.59,"end":42466.71},{"text":"the","start":42466.71,"end":42466.79},{"text":"Convention","start":42466.79,"end":42467.23},{"text":"on","start":42467.23,"end":42467.31},{"text":"Biological","start":42467.31,"end":42467.87},{"text":"Diversity,","start":42467.91,"end":42468.59},{"text":"the","start":42468.91,"end":42468.99},{"text":"12th","start":42468.99,"end":42469.39},{"text":"meeting","start":42469.39,"end":42469.71},{"text":"of","start":42469.71,"end":42469.87},{"text":"the","start":42469.87,"end":42469.99},{"text":"Conference","start":42469.99,"end":42470.51},{"text":"of","start":42470.51,"end":42470.59},{"text":"the","start":42470.59,"end":42470.75},{"text":"Parties","start":42470.75,"end":42471.07},{"text":"serving","start":42471.07,"end":42471.47},{"text":"as","start":42471.47,"end":42471.59},{"text":"the","start":42471.59,"end":42471.67},{"text":"meeting","start":42471.67,"end":42472.03},{"text":"of","start":42472.03,"end":42472.15},{"text":"the","start":42472.15,"end":42472.27},{"text":"Parties","start":42472.27,"end":42472.67},{"text":"to","start":42472.67,"end":42472.87},{"text":"the","start":42472.87,"end":42472.95},{"text":"Cartagena","start":42472.99,"end":42473.47},{"text":"Protocol,","start":42473.47,"end":42474.11},{"text":"and","start":42474.51,"end":42474.71},{"text":"the","start":42474.71,"end":42474.79},{"text":"sixth","start":42474.79,"end":42475.15},{"text":"meeting","start":42475.15,"end":42475.55},{"text":"of","start":42475.95,"end":42476.19},{"text":"the","start":42476.19,"end":42476.27},{"text":"Conference","start":42476.27,"end":42476.83},{"text":"of","start":42476.91,"end":42477.07},{"text":"the","start":42477.07,"end":42477.15},{"text":"Parties","start":42477.15,"end":42477.63},{"text":"serving","start":42477.95,"end":42478.51},{"text":"as","start":42478.51,"end":42478.67},{"text":"the","start":42478.67,"end":42478.79},{"text":"meeting","start":42478.83,"end":42479.23},{"text":"of","start":42479.23,"end":42479.43},{"text":"the","start":42479.43,"end":42479.55},{"text":"Parties","start":42479.55,"end":42480.11},{"text":"to","start":42480.43,"end":42480.59},{"text":"the","start":42480.59,"end":42480.67},{"text":"Nagoya","start":42480.67,"end":42481.07},{"text":"Protocol","start":42481.07,"end":42481.55},{"text":"closed.","start":42481.71,"end":42482.15}]}]}],"speaker":{"affiliation":"ARM","group":null,"function":"President","affiliation_full":"Armenia"}}],"topics":[{"key":"biodiversity-finance","label":"Biodiversity Finance","description":"Mobilizing resources and improving financial mechanisms to support biodiversity conservation and restoration. Speakers debated contributor responsibilities, access to funding, private investment, and whether biodiversity offsets provide additional conservation benefits."},{"key":"digital-sequence-benefits","label":"Digital Sequence Information and Benefit Sharing","description":"Operationalizing the multilateral benefit-sharing mechanism for digital sequence information, including the Cali Fund. Speakers addressed user contributions, governance, legal certainty, and funding pathways for Indigenous Peoples and local communities."},{"key":"environmental-human-rights","label":"Environmental Human Rights","description":"Protecting environmental human rights defenders and applying human rights safeguards in wildlife management, forest conservation, and protected areas. Speakers debated references to human rights-based approaches, access to justice, gender-based violence, and the Universal Declaration of Human Rights."},{"key":"biodiversity-science-policy","label":"Biodiversity Science and Policy","description":"Using independent scientific evidence and IPBES assessments to inform biodiversity policy and implementation. Speakers discussed recognition of the nexus and transformative change assessments, scientific integrity, and developing countries' participation in assessment processes."},{"key":"indigenous-community-rights","label":"Indigenous Peoples and Local Communities","description":"Recognizing the rights, knowledge, territories, and conservation contributions of Indigenous Peoples and local communities, including relevant communities of African descent. Discussions emphasized self-determined representation, equitable participation in the Article 8j subsidiary body, territorial recognition, and access to finance."},{"key":"pollution-soil-biodiversity","label":"Pollution and Soil Biodiversity","description":"Addressing pollution's effects on biodiversity and agriculture, including soil health, pollinators, and restoration. Parties debated the recognition of fungal biodiversity and the scope of work undertaken by the Convention versus cooperation with specialized organizations."},{"key":"synthetic-biology-governance","label":"Synthetic Biology Governance","description":"Managing the potential benefits and risks of synthetic biology through precautionary, science-based, and case-by-case approaches. Discussions covered capacity building, technology and knowledge sharing, and the relationship with the Cartagena Protocol's biosafety framework."},{"key":"biodiversity-incentive-reform","label":"Biodiversity Incentive Reform","description":"Implementing Target 18 through positive incentives and the identification, elimination, phase-out, or reform of incentives harmful to biodiversity. Parties debated its application to agriculture and its inclusion in cross-sector biodiversity mainstreaming."},{"key":"marine-biodiversity-cooperation","label":"Marine Biodiversity and BBNJ Cooperation","description":"Conserving and sustainably using marine biodiversity, particularly in areas beyond national jurisdiction. Discussions addressed recognition of the BBNJ Agreement and cooperation with the Convention on Biological Diversity while respecting their respective mandates."},{"key":"biodiversity-framework-implementation","label":"Biodiversity Framework Implementation","description":"Reviewing collective progress toward the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework and addressing gaps in achieving its targets. Discussions covered national implementation, monitoring indicators, reporting, and planning beyond 2030."}]}}