{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/ru/asset/k1x/k1x6tlb1xw?lang=en","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/ru/asset/k1x/k1x6tlb1xw.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1x/k1x6tlb1xw","kaltura_id":"1_x6tlb1xw","title":"Robert Dussey (Togo) on the adoption of the \"Correct the Map\" resolution - General Assembly Media Stakeout","clean_title":"Robert Dussey (Togo) on the adoption of the \"Correct the Map\" resolution - General Assembly Media Stakeout","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1x/k1x6tlb1xw","date":"2026-09-04T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-09-04T16:00:00.000Z","status":"finished","duration":"00:08:49","category":"Media Stakeouts","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":null,"pv_part":null,"slug":"asset/k1x/k1x6tlb1xw"},"metadata":{"summary":"Media Stakeout by Robert Dussey, Minister for Foreign Affairs, Cooperation, African Integration and Togolese Abroad of Togo, following the conclusion of the General Assembly plenary meeting on the adoption of the \"Correct the Map\" resolution.","description":null,"categories":["Media","Media Stakeouts"],"geographic_subject":[],"subject_topical":["AFRICA","GEOGRAPHY","MAPS"],"corporate_name":["GENERAL ASSEMBLY"],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[]},"transcript":{"transcript_id":"azure-llm-speech-9bb2c69f-5ad8-40aa-87e2-e8b252d4e458","language":"en","data":[{"statement_number":1,"start":2.43,"pageUrl":"/ru/asset/k1x/k1x6tlb1xw?lang=en&t=3","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Dear colleagues from the media, dear friends, thanks for your patience as we are waiting the conclusion of the vote.","start":2.43,"end":11.15,"topics":[],"words":[{"text":"Dear","start":2.43,"end":2.67},{"text":"colleagues","start":2.67,"end":3.31},{"text":"from","start":3.55,"end":3.87},{"text":"the","start":3.87,"end":3.99},{"text":"media,","start":3.99,"end":4.59},{"text":"dear","start":5.07,"end":5.31},{"text":"friends,","start":5.31,"end":5.95},{"text":"thanks","start":6.59,"end":6.91},{"text":"for","start":6.91,"end":7.11},{"text":"your","start":7.11,"end":7.23},{"text":"patience","start":7.23,"end":7.95},{"text":"as","start":8.19,"end":8.59},{"text":"we","start":8.67,"end":9.07},{"text":"are","start":9.07,"end":9.15},{"text":"waiting","start":9.15,"end":9.63},{"text":"the","start":9.63,"end":9.79},{"text":"conclusion","start":9.79,"end":10.35},{"text":"of","start":10.35,"end":10.51},{"text":"the","start":10.51,"end":10.67},{"text":"vote.","start":10.67,"end":11.15}]},{"text":"I would now like to invite to the microphone the Honorable Minister of Foreign Affairs of Togo, Professor Robert Dousse.","start":11.87,"end":20.99,"topics":[],"words":[{"text":"I","start":11.87,"end":12.11},{"text":"would","start":12.11,"end":12.27},{"text":"now","start":12.35,"end":12.83},{"text":"like","start":13.39,"end":13.87},{"text":"to","start":13.87,"end":14.07},{"text":"invite","start":14.07,"end":14.67},{"text":"to","start":15.15,"end":15.27},{"text":"the","start":15.27,"end":15.39},{"text":"microphone","start":15.39,"end":16.19},{"text":"the","start":16.59,"end":16.79},{"text":"Honorable","start":16.79,"end":17.23},{"text":"Minister","start":17.23,"end":17.75},{"text":"of","start":17.75,"end":17.87},{"text":"Foreign","start":17.87,"end":18.23},{"text":"Affairs","start":18.23,"end":18.67},{"text":"of","start":18.67,"end":18.75},{"text":"Togo,","start":18.75,"end":19.31},{"text":"Professor","start":19.79,"end":20.31},{"text":"Robert","start":20.31,"end":20.67},{"text":"Dousse.","start":20.67,"end":20.99}]},{"text":"Minister, you have the floor.","start":21.63,"end":23.23,"topics":[],"words":[{"text":"Minister,","start":21.63,"end":22.19},{"text":"you","start":22.59,"end":22.67},{"text":"have","start":22.67,"end":22.83},{"text":"the","start":22.83,"end":22.95},{"text":"floor.","start":22.99,"end":23.23}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":null}},{"statement_number":2,"start":28.39,"pageUrl":"/ru/asset/k1x/k1x6tlb1xw?lang=en&t=29","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much, ladies and gentlemen of the press.","start":28.39,"end":31.43,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":28.39,"end":28.63},{"text":"you","start":28.63,"end":28.71},{"text":"so","start":28.71,"end":28.91},{"text":"much,","start":28.91,"end":29.27},{"text":"ladies","start":29.35,"end":29.71},{"text":"and","start":29.71,"end":29.83},{"text":"gentlemen","start":29.83,"end":30.39},{"text":"of","start":30.47,"end":30.63},{"text":"the","start":30.63,"end":30.79},{"text":"press.","start":30.79,"end":31.43}]},{"text":"On behalf of His Excellency Faure Gnassingbe, President of the Council of the Republic of Togo, the government of Togo, and the group of African states here, I would like to welcome today's adoption by the United Nations General Assembly of the resolution, \"Correct the Map.\"","start":32.15,"end":54.47,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"On","start":32.15,"end":32.31},{"text":"behalf","start":32.31,"end":32.87},{"text":"of","start":32.87,"end":33.19},{"text":"His","start":34.71,"end":34.87},{"text":"Excellency","start":34.87,"end":35.51},{"text":"Faure","start":35.51,"end":35.75},{"text":"Gnassingbe,","start":35.75,"end":36.47},{"text":"President","start":36.71,"end":37.19},{"text":"of","start":37.19,"end":37.51},{"text":"the","start":37.51,"end":37.59},{"text":"Council","start":37.59,"end":38.11},{"text":"of","start":38.11,"end":38.27},{"text":"the","start":38.27,"end":38.35},{"text":"Republic","start":38.35,"end":38.87},{"text":"of","start":38.87,"end":39.03},{"text":"Togo,","start":39.03,"end":39.43},{"text":"the","start":40.23,"end":40.43},{"text":"government","start":40.63,"end":41.27},{"text":"of","start":41.59,"end":41.83},{"text":"Togo,","start":41.83,"end":42.31},{"text":"and","start":42.31,"end":42.51},{"text":"the","start":42.51,"end":42.63},{"text":"group","start":42.63,"end":42.95},{"text":"of","start":42.95,"end":43.27},{"text":"African","start":43.27,"end":43.91},{"text":"states","start":43.91,"end":44.35},{"text":"here,","start":44.35,"end":44.79},{"text":"I","start":45.51,"end":45.59},{"text":"would","start":45.59,"end":45.83},{"text":"like","start":45.83,"end":45.99},{"text":"to","start":45.99,"end":46.15},{"text":"welcome","start":46.15,"end":46.55},{"text":"today's","start":46.55,"end":47.27},{"text":"adoption","start":47.47,"end":48.15},{"text":"by","start":48.71,"end":48.95},{"text":"the","start":48.95,"end":49.07},{"text":"United","start":49.07,"end":49.59},{"text":"Nations","start":49.59,"end":50.11},{"text":"General","start":50.11,"end":50.51},{"text":"Assembly","start":50.51,"end":51.19},{"text":"of","start":51.19,"end":51.51},{"text":"the","start":51.55,"end":51.63},{"text":"resolution,","start":51.63,"end":52.47},{"text":"\"Correct","start":53.03,"end":53.51},{"text":"the","start":53.83,"end":54.03},{"text":"Map.\"","start":54.03,"end":54.47}]},{"text":"This resolution, as you know, was adopted by 164 votes in favor, one against, and six abstentions.","start":55.27,"end":67.59,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"This","start":55.27,"end":55.59},{"text":"resolution,","start":55.59,"end":56.39},{"text":"as","start":56.39,"end":56.63},{"text":"you","start":56.63,"end":56.71},{"text":"know,","start":56.71,"end":56.95},{"text":"was","start":56.95,"end":57.27},{"text":"adopted","start":57.27,"end":57.91},{"text":"by","start":57.91,"end":58.35},{"text":"164","start":58.35,"end":59.83},{"text":"votes","start":59.83,"end":60.31},{"text":"in","start":61.03,"end":61.19},{"text":"favor,","start":61.19,"end":61.91},{"text":"one","start":63.51,"end":63.99},{"text":"against,","start":63.99,"end":64.71},{"text":"and","start":65.19,"end":65.51},{"text":"six","start":65.51,"end":65.99},{"text":"abstentions.","start":66.79,"end":67.59}]},{"text":"This adoption comes as the historic moment for Africa and for the world.","start":68.35,"end":76.15,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."},{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"This","start":68.35,"end":68.55},{"text":"adoption","start":68.55,"end":69.11},{"text":"comes","start":69.11,"end":69.55},{"text":"as","start":70.87,"end":71.03},{"text":"the","start":71.03,"end":71.23},{"text":"historic","start":71.75,"end":72.31},{"text":"moment","start":72.31,"end":72.87},{"text":"for","start":73.75,"end":74.23},{"text":"Africa","start":74.23,"end":74.95},{"text":"and","start":75.19,"end":75.43},{"text":"for","start":75.43,"end":75.63},{"text":"the","start":75.63,"end":75.75},{"text":"world.","start":75.75,"end":76.15}]},{"text":"It affirms the need for a more accurate more balanced and more geographically faithful representation of our planet.","start":77.19,"end":90.19,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"It","start":77.19,"end":77.43},{"text":"affirms","start":77.55,"end":78.39},{"text":"the","start":79.03,"end":79.15},{"text":"need","start":79.19,"end":79.59},{"text":"for","start":79.59,"end":80.07},{"text":"a","start":80.07,"end":80.11},{"text":"more","start":80.11,"end":80.51},{"text":"accurate","start":80.51,"end":81.19},{"text":"more","start":81.87,"end":82.51},{"text":"balanced","start":83.07,"end":83.79},{"text":"and","start":83.79,"end":84.11},{"text":"more","start":84.11,"end":84.59},{"text":"geographically","start":84.59,"end":85.71},{"text":"faithful","start":86.59,"end":87.31},{"text":"representation","start":87.47,"end":88.43},{"text":"of","start":88.43,"end":88.83},{"text":"our","start":88.83,"end":89.23},{"text":"planet.","start":89.71,"end":90.19}]},{"text":"A map is indeed a technical tool, but is also an instrument and knowledge and representation that shapes how people and continents perceive themselves.","start":91.55,"end":109.95,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"A","start":91.55,"end":91.59},{"text":"map","start":91.59,"end":92.03},{"text":"is","start":92.19,"end":92.59},{"text":"indeed","start":93.07,"end":93.63},{"text":"a","start":93.63,"end":93.67},{"text":"technical","start":93.67,"end":94.67},{"text":"tool,","start":94.83,"end":95.31},{"text":"but","start":96.11,"end":96.51},{"text":"is","start":96.51,"end":96.83},{"text":"also","start":96.83,"end":97.63},{"text":"an","start":97.63,"end":97.87},{"text":"instrument","start":97.87,"end":98.67},{"text":"and","start":99.07,"end":100.03},{"text":"knowledge","start":100.83,"end":101.63},{"text":"and","start":101.63,"end":101.87},{"text":"representation","start":101.87,"end":102.83},{"text":"that","start":103.63,"end":104.11},{"text":"shapes","start":104.11,"end":104.75},{"text":"how","start":104.75,"end":105.15},{"text":"people","start":105.15,"end":105.79},{"text":"and","start":106.27,"end":106.47},{"text":"continents","start":106.47,"end":107.31},{"text":"perceive","start":107.79,"end":108.43},{"text":"themselves.","start":108.99,"end":109.95}]},{"text":"Certain projection used for centuries and decades portray Africa and other regions of the world in ways that do not reflect the actual landmass.","start":110.83,"end":128.75,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"Certain","start":110.83,"end":111.31},{"text":"projection","start":111.31,"end":112.03},{"text":"used","start":112.03,"end":112.51},{"text":"for","start":112.75,"end":113.23},{"text":"centuries","start":113.79,"end":114.91},{"text":"and","start":115.63,"end":116.03},{"text":"decades","start":117.55,"end":118.43},{"text":"portray","start":118.91,"end":119.31},{"text":"Africa","start":119.31,"end":120.11},{"text":"and","start":120.51,"end":120.91},{"text":"other","start":120.99,"end":121.27},{"text":"regions","start":121.27,"end":121.71},{"text":"of","start":121.71,"end":121.87},{"text":"the","start":121.87,"end":122.03},{"text":"world","start":122.03,"end":122.43},{"text":"in","start":122.83,"end":123.07},{"text":"ways","start":123.07,"end":123.39},{"text":"that","start":123.39,"end":123.87},{"text":"do","start":124.51,"end":124.67},{"text":"not","start":124.67,"end":125.07},{"text":"reflect","start":125.07,"end":125.95},{"text":"the","start":126.43,"end":126.63},{"text":"actual","start":126.91,"end":127.55},{"text":"landmass.","start":127.87,"end":128.75}]},{"text":"Correcting the map, therefore, also means correcting a perception.","start":129.63,"end":134.99,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"Correcting","start":129.63,"end":130.19},{"text":"the","start":130.19,"end":130.27},{"text":"map,","start":130.27,"end":130.59},{"text":"therefore,","start":130.59,"end":131.39},{"text":"also","start":132.27,"end":132.83},{"text":"means","start":132.83,"end":133.31},{"text":"correcting","start":133.39,"end":134.03},{"text":"a","start":134.11,"end":134.15},{"text":"perception.","start":134.15,"end":134.99}]},{"text":"Correcting the map means restoring to continents in the mind of people, the reality of the true dimensions.","start":135.87,"end":147.63,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"Correcting","start":135.87,"end":136.35},{"text":"the","start":136.35,"end":136.51},{"text":"map","start":136.51,"end":136.83},{"text":"means","start":137.31,"end":137.95},{"text":"restoring","start":138.35,"end":138.99},{"text":"to","start":140.11,"end":140.27},{"text":"continents","start":140.27,"end":141.23},{"text":"in","start":141.95,"end":142.35},{"text":"the","start":142.35,"end":142.47},{"text":"mind","start":142.47,"end":143.07},{"text":"of","start":143.07,"end":143.55},{"text":"people,","start":143.55,"end":144.19},{"text":"the","start":144.95,"end":145.03},{"text":"reality","start":145.07,"end":145.55},{"text":"of","start":145.55,"end":145.87},{"text":"the","start":145.87,"end":146.11},{"text":"true","start":146.11,"end":146.75},{"text":"dimensions.","start":146.75,"end":147.63}]},{"text":"This is the significance of this resolution, goes far beyond cartographic considerations.","start":148.75,"end":156.35,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"This","start":148.75,"end":149.23},{"text":"is","start":149.23,"end":149.39},{"text":"the","start":149.39,"end":149.55},{"text":"significance","start":149.55,"end":150.43},{"text":"of","start":150.43,"end":150.79},{"text":"this","start":150.79,"end":151.07},{"text":"resolution,","start":151.07,"end":151.79},{"text":"goes","start":152.67,"end":153.15},{"text":"far","start":153.15,"end":153.71},{"text":"beyond","start":153.71,"end":154.35},{"text":"cartographic","start":154.35,"end":155.27},{"text":"considerations.","start":155.27,"end":156.35}]},{"text":"It raises a broader question of equity in how the world is represented and neglected.","start":157.07,"end":173.43,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"It","start":157.07,"end":157.31},{"text":"raises","start":157.31,"end":158.35},{"text":"a","start":160.51,"end":160.67},{"text":"broader","start":161.31,"end":161.87},{"text":"question","start":162.27,"end":162.83},{"text":"of","start":165.39,"end":165.87},{"text":"equity","start":165.91,"end":166.59},{"text":"in","start":167.71,"end":168.03},{"text":"how","start":168.03,"end":168.51},{"text":"the","start":168.67,"end":168.91},{"text":"world","start":168.91,"end":169.47},{"text":"is","start":170.07,"end":170.47},{"text":"represented","start":170.63,"end":171.51},{"text":"and","start":172.07,"end":172.43},{"text":"neglected.","start":172.71,"end":173.43}]},{"text":"Africa is not asking for any privilege.","start":174.15,"end":178.47,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"Africa","start":174.15,"end":174.59},{"text":"is","start":174.63,"end":174.79},{"text":"not","start":174.79,"end":174.95},{"text":"asking","start":174.95,"end":175.51},{"text":"for","start":176.23,"end":176.59},{"text":"any","start":176.67,"end":177.35},{"text":"privilege.","start":177.75,"end":178.47}]},{"text":"Africa is not asking that its reality be acknowledged and responded with fairness and accuracy.","start":179.19,"end":190.63,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"Africa","start":179.19,"end":179.63},{"text":"is","start":179.71,"end":179.83},{"text":"not","start":179.83,"end":180.07},{"text":"asking","start":180.07,"end":180.71},{"text":"that","start":181.91,"end":182.31},{"text":"its","start":182.31,"end":183.27},{"text":"reality","start":183.27,"end":183.99},{"text":"be","start":184.55,"end":184.95},{"text":"acknowledged","start":185.47,"end":186.23},{"text":"and","start":186.23,"end":186.55},{"text":"responded","start":186.75,"end":187.43},{"text":"with","start":187.99,"end":188.23},{"text":"fairness","start":188.23,"end":189.43},{"text":"and","start":189.43,"end":189.83},{"text":"accuracy.","start":189.95,"end":190.63}]},{"text":"There is also an economic dimension.","start":191.71,"end":195.59,"topics":[],"words":[{"text":"There","start":191.71,"end":191.91},{"text":"is","start":191.91,"end":192.15},{"text":"also","start":192.15,"end":192.87},{"text":"an","start":193.15,"end":193.59},{"text":"economic","start":193.75,"end":194.63},{"text":"dimension.","start":194.87,"end":195.59}]},{"text":"A more faithful representation can help better cover Africans' real wealth and potential, particularly in global economy and commercial dynamics.","start":196.99,"end":209.47,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"A","start":196.99,"end":197.03},{"text":"more","start":197.03,"end":197.63},{"text":"faithful","start":197.79,"end":198.51},{"text":"representation","start":198.51,"end":199.55},{"text":"can","start":200.19,"end":200.43},{"text":"help","start":200.43,"end":200.83},{"text":"better","start":200.83,"end":201.39},{"text":"cover","start":201.55,"end":202.03},{"text":"Africans'","start":202.03,"end":202.67},{"text":"real","start":202.67,"end":203.15},{"text":"wealth","start":203.15,"end":203.55},{"text":"and","start":203.71,"end":204.03},{"text":"potential,","start":204.27,"end":204.99},{"text":"particularly","start":205.63,"end":206.43},{"text":"in","start":206.43,"end":206.67},{"text":"global","start":206.67,"end":207.15},{"text":"economy","start":207.15,"end":207.63},{"text":"and","start":207.63,"end":207.95},{"text":"commercial","start":207.95,"end":208.67},{"text":"dynamics.","start":208.67,"end":209.47}]},{"text":"The way people see you shapes the kind of relationship they develop with you, and that relationship determines the nature of our partnerships.","start":210.27,"end":225.71,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"The","start":210.27,"end":210.43},{"text":"way","start":210.43,"end":210.67},{"text":"people","start":210.67,"end":211.39},{"text":"see","start":212.43,"end":212.99},{"text":"you","start":213.15,"end":213.39},{"text":"shapes","start":213.39,"end":213.95},{"text":"the","start":214.91,"end":214.99},{"text":"kind","start":214.99,"end":215.47},{"text":"of","start":215.47,"end":215.71},{"text":"relationship","start":215.71,"end":216.43},{"text":"they","start":217.31,"end":217.55},{"text":"develop","start":217.55,"end":219.07},{"text":"with","start":219.47,"end":219.75},{"text":"you,","start":219.79,"end":220.19},{"text":"and","start":220.75,"end":220.95},{"text":"that","start":220.95,"end":221.23},{"text":"relationship","start":221.23,"end":222.03},{"text":"determines","start":222.03,"end":222.99},{"text":"the","start":223.39,"end":223.51},{"text":"nature","start":223.55,"end":224.03},{"text":"of","start":224.03,"end":224.35},{"text":"our","start":224.35,"end":224.67},{"text":"partnerships.","start":224.67,"end":225.71}]},{"text":"The negotiations that led to the adoption of the resolution were conducted in the spirit of transparency, openness, and dialogue, allowing all member states to express their views and contribute to the discussion on the text.","start":226.35,"end":244.35,"topics":[{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."},{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"The","start":226.35,"end":226.47},{"text":"negotiations","start":226.47,"end":227.19},{"text":"that","start":227.19,"end":227.47},{"text":"led","start":227.47,"end":227.95},{"text":"to","start":227.95,"end":228.19},{"text":"the","start":228.19,"end":228.31},{"text":"adoption","start":228.31,"end":228.83},{"text":"of","start":228.83,"end":228.99},{"text":"the","start":228.99,"end":229.07},{"text":"resolution","start":229.07,"end":229.79},{"text":"were","start":230.59,"end":230.91},{"text":"conducted","start":230.91,"end":231.63},{"text":"in","start":231.63,"end":231.79},{"text":"the","start":231.79,"end":231.91},{"text":"spirit","start":231.91,"end":232.51},{"text":"of","start":232.83,"end":233.15},{"text":"transparency,","start":233.63,"end":234.59},{"text":"openness,","start":235.35,"end":235.87},{"text":"and","start":235.87,"end":236.15},{"text":"dialogue,","start":236.15,"end":236.59},{"text":"allowing","start":236.59,"end":237.23},{"text":"all","start":237.79,"end":238.11},{"text":"member","start":238.11,"end":238.43},{"text":"states","start":238.43,"end":238.87},{"text":"to","start":238.87,"end":238.99},{"text":"express","start":238.99,"end":239.71},{"text":"their","start":239.71,"end":239.95},{"text":"views","start":239.95,"end":240.51},{"text":"and","start":240.91,"end":241.15},{"text":"contribute","start":241.15,"end":242.43},{"text":"to","start":242.51,"end":242.67},{"text":"the","start":242.67,"end":242.75},{"text":"discussion","start":242.75,"end":243.47},{"text":"on","start":243.47,"end":243.71},{"text":"the","start":243.71,"end":243.83},{"text":"text.","start":243.83,"end":244.35}]},{"text":"This inclusive approach reflects our commitment to multilateralism and to respecting the diversity of position.","start":245.15,"end":256.63,"topics":[{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."}],"words":[{"text":"This","start":245.15,"end":245.55},{"text":"inclusive","start":245.55,"end":246.99},{"text":"approach","start":246.99,"end":247.71},{"text":"reflects","start":248.43,"end":249.07},{"text":"our","start":249.07,"end":249.39},{"text":"commitment","start":249.39,"end":250.19},{"text":"to","start":250.51,"end":250.67},{"text":"multilateralism","start":250.67,"end":251.79},{"text":"and","start":251.87,"end":252.27},{"text":"to","start":253.19,"end":253.31},{"text":"respecting","start":253.31,"end":254.07},{"text":"the","start":254.07,"end":254.19},{"text":"diversity","start":254.19,"end":255.67},{"text":"of","start":255.67,"end":255.91},{"text":"position.","start":255.91,"end":256.63}]},{"text":"The truth that the world map must be corrected brought nations together despite the plurality of the views.","start":257.35,"end":267.19,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"The","start":257.35,"end":257.43},{"text":"truth","start":257.43,"end":257.99},{"text":"that","start":258.63,"end":259.03},{"text":"the","start":259.07,"end":259.19},{"text":"world","start":259.19,"end":259.59},{"text":"map","start":259.59,"end":259.99},{"text":"must","start":259.99,"end":260.47},{"text":"be","start":260.47,"end":260.63},{"text":"corrected","start":260.63,"end":261.35},{"text":"brought","start":262.07,"end":262.55},{"text":"nations","start":262.55,"end":263.11},{"text":"together","start":263.11,"end":263.75},{"text":"despite","start":264.47,"end":265.11},{"text":"the","start":265.35,"end":265.51},{"text":"plurality","start":265.51,"end":266.07},{"text":"of","start":266.07,"end":266.39},{"text":"the","start":266.39,"end":266.51},{"text":"views.","start":266.55,"end":267.19}]},{"text":"We respect, of course, the positions expressed by member states that did not support our initiative.","start":268.23,"end":276.23,"topics":[{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."},{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."}],"words":[{"text":"We","start":268.23,"end":268.39},{"text":"respect,","start":268.39,"end":268.95},{"text":"of","start":268.95,"end":269.19},{"text":"course,","start":269.19,"end":269.51},{"text":"the","start":269.51,"end":269.59},{"text":"positions","start":269.59,"end":270.39},{"text":"expressed","start":270.87,"end":271.43},{"text":"by","start":271.43,"end":271.75},{"text":"member","start":272.31,"end":272.63},{"text":"states","start":272.63,"end":273.19},{"text":"that","start":273.67,"end":273.87},{"text":"did","start":273.87,"end":273.99},{"text":"not","start":273.99,"end":274.23},{"text":"support","start":274.23,"end":274.87},{"text":"our","start":274.87,"end":275.11},{"text":"initiative.","start":275.11,"end":276.23}]},{"text":"However, I wish to reaffirm that correct the map is not directed against any country, any region, or any civilization.","start":276.87,"end":286.91,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"However,","start":276.87,"end":277.51},{"text":"I","start":278.23,"end":278.31},{"text":"wish","start":278.31,"end":278.95},{"text":"to","start":279.19,"end":279.31},{"text":"reaffirm","start":279.31,"end":279.83},{"text":"that","start":279.83,"end":280.15},{"text":"correct","start":280.15,"end":280.51},{"text":"the","start":280.51,"end":280.63},{"text":"map","start":280.63,"end":280.87},{"text":"is","start":280.87,"end":281.11},{"text":"not","start":281.11,"end":281.31},{"text":"directed","start":281.35,"end":282.07},{"text":"against","start":282.51,"end":283.19},{"text":"any","start":283.31,"end":283.59},{"text":"country,","start":283.59,"end":284.19},{"text":"any","start":284.51,"end":284.83},{"text":"region,","start":284.83,"end":285.31},{"text":"or","start":285.47,"end":285.71},{"text":"any","start":285.71,"end":286.03},{"text":"civilization.","start":286.03,"end":286.91}]},{"text":"It seeks to promote a more inclusive, balanced, and representative multilateralism grounded in truth and justice.","start":287.71,"end":298.51,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."},{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."}],"words":[{"text":"It","start":287.71,"end":287.87},{"text":"seeks","start":287.87,"end":288.51},{"text":"to","start":289.15,"end":289.31},{"text":"promote","start":289.31,"end":289.95},{"text":"a","start":289.95,"end":290.03},{"text":"more","start":290.03,"end":290.35},{"text":"inclusive,","start":290.35,"end":291.15},{"text":"balanced,","start":291.87,"end":292.51},{"text":"and","start":293.07,"end":293.31},{"text":"representative","start":293.31,"end":294.27},{"text":"multilateralism","start":294.27,"end":295.47},{"text":"grounded","start":295.47,"end":296.11},{"text":"in","start":296.43,"end":296.59},{"text":"truth","start":296.59,"end":297.03},{"text":"and","start":297.47,"end":297.79},{"text":"justice.","start":297.79,"end":298.51}]},{"text":"With more than 1.5 billion inhabitants and at the heart of the economic and geopolitical dynamics of the 21st century, Africa must be represented in accordance with its true reality.","start":299.15,"end":320.91,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"With","start":299.15,"end":299.35},{"text":"more","start":299.39,"end":299.79},{"text":"than","start":299.79,"end":300.83},{"text":"1.5","start":302.03,"end":303.31},{"text":"billion","start":303.63,"end":304.27},{"text":"inhabitants","start":305.31,"end":306.35},{"text":"and","start":306.67,"end":306.99},{"text":"at","start":307.51,"end":307.71},{"text":"the","start":307.71,"end":307.83},{"text":"heart","start":307.87,"end":308.27},{"text":"of","start":308.27,"end":308.59},{"text":"the","start":308.59,"end":308.71},{"text":"economic","start":308.71,"end":309.55},{"text":"and","start":309.63,"end":309.95},{"text":"geopolitical","start":309.95,"end":310.91},{"text":"dynamics","start":311.23,"end":312.03},{"text":"of","start":312.59,"end":312.75},{"text":"the","start":312.75,"end":312.87},{"text":"21st","start":312.91,"end":314.03},{"text":"century,","start":314.03,"end":314.83},{"text":"Africa","start":315.07,"end":315.55},{"text":"must","start":315.55,"end":315.95},{"text":"be","start":315.95,"end":316.11},{"text":"represented","start":316.11,"end":316.91},{"text":"in","start":317.47,"end":317.79},{"text":"accordance","start":317.87,"end":319.07},{"text":"with","start":319.07,"end":319.31},{"text":"its","start":319.63,"end":319.95},{"text":"true","start":319.95,"end":320.35},{"text":"reality.","start":320.35,"end":320.91}]},{"text":"Correcting the map will not on its own resolve the imbalances of the international system, but it's an important symbol of an African determination to fully participate in shaping the representation, norms, and narratives that structure our world right now.","start":321.59,"end":344.83,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."},{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}],"words":[{"text":"Correcting","start":321.59,"end":322.11},{"text":"the","start":322.11,"end":322.19},{"text":"map","start":322.19,"end":322.51},{"text":"will","start":322.67,"end":322.91},{"text":"not","start":322.91,"end":323.31},{"text":"on","start":323.63,"end":323.95},{"text":"its","start":324.83,"end":325.15},{"text":"own","start":325.23,"end":325.63},{"text":"resolve","start":325.87,"end":326.67},{"text":"the","start":326.67,"end":326.75},{"text":"imbalances","start":326.75,"end":327.71},{"text":"of","start":328.11,"end":328.35},{"text":"the","start":328.35,"end":328.43},{"text":"international","start":328.43,"end":329.23},{"text":"system,","start":329.23,"end":329.87},{"text":"but","start":330.35,"end":330.67},{"text":"it's","start":330.67,"end":331.03},{"text":"an","start":331.03,"end":331.19},{"text":"important","start":331.19,"end":331.75},{"text":"symbol","start":331.75,"end":332.35},{"text":"of","start":332.99,"end":333.39},{"text":"an","start":333.71,"end":333.95},{"text":"African","start":333.95,"end":334.51},{"text":"determination","start":334.51,"end":335.15},{"text":"to","start":335.15,"end":335.27},{"text":"fully","start":335.31,"end":335.87},{"text":"participate","start":335.87,"end":336.75},{"text":"in","start":337.43,"end":337.71},{"text":"shaping","start":337.71,"end":338.35},{"text":"the","start":338.35,"end":338.43},{"text":"representation,","start":338.43,"end":339.39},{"text":"norms,","start":339.95,"end":340.59},{"text":"and","start":340.99,"end":341.35},{"text":"narratives","start":341.35,"end":342.07},{"text":"that","start":342.07,"end":342.27},{"text":"structure","start":342.27,"end":343.07},{"text":"our","start":343.47,"end":343.79},{"text":"world","start":343.79,"end":344.11},{"text":"right","start":344.19,"end":344.51},{"text":"now.","start":344.51,"end":344.83}]},{"text":"Many people do not know the real Africa.","start":345.87,"end":349.39,"topics":[{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"Many","start":345.87,"end":346.67},{"text":"people","start":346.67,"end":347.07},{"text":"do","start":347.07,"end":347.23},{"text":"not","start":347.23,"end":347.63},{"text":"know","start":347.63,"end":348.19},{"text":"the","start":348.35,"end":348.47},{"text":"real","start":348.47,"end":348.83},{"text":"Africa.","start":348.91,"end":349.39}]},{"text":"The resolution adopted today reaffirms African reality and Africa that is more than 14 times the size of a country like Greenland.","start":350.11,"end":360.59,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."},{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."}],"words":[{"text":"The","start":350.11,"end":350.23},{"text":"resolution","start":350.27,"end":350.83},{"text":"adopted","start":350.83,"end":351.31},{"text":"today","start":351.31,"end":351.63},{"text":"reaffirms","start":351.63,"end":352.23},{"text":"African","start":352.23,"end":352.67},{"text":"reality","start":352.67,"end":353.39},{"text":"and","start":353.95,"end":354.15},{"text":"Africa","start":354.15,"end":354.59},{"text":"that","start":354.59,"end":354.83},{"text":"is","start":354.83,"end":354.99},{"text":"more","start":354.99,"end":355.31},{"text":"than","start":355.31,"end":355.71},{"text":"14","start":355.79,"end":356.35},{"text":"times","start":356.35,"end":356.91},{"text":"the","start":357.63,"end":357.87},{"text":"size","start":357.87,"end":358.43},{"text":"of","start":358.67,"end":358.99},{"text":"a","start":359.15,"end":359.19},{"text":"country","start":359.19,"end":359.63},{"text":"like","start":359.63,"end":359.95},{"text":"Greenland.","start":359.95,"end":360.59}]},{"text":"Africa and my country, Togo, are proud to have carried this initiative as a United Nation under the leadership of the President Faure Gnassingbe, the President of the Council of the Republic of Togo, whose vision, drive, and personal commitment enabled the continental initiative, Correct the Map, to become a reality within the United Nations.","start":361.63,"end":387.63,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."},{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}],"words":[{"text":"Africa","start":361.63,"end":362.19},{"text":"and","start":362.59,"end":362.79},{"text":"my","start":362.79,"end":362.99},{"text":"country,","start":362.99,"end":363.39},{"text":"Togo,","start":363.39,"end":363.71},{"text":"are","start":363.71,"end":363.87},{"text":"proud","start":363.87,"end":364.43},{"text":"to","start":364.43,"end":364.51},{"text":"have","start":364.99,"end":365.55},{"text":"carried","start":365.55,"end":366.19},{"text":"this","start":366.27,"end":366.59},{"text":"initiative","start":366.59,"end":367.23},{"text":"as","start":367.47,"end":367.71},{"text":"a","start":367.71,"end":367.75},{"text":"United","start":367.75,"end":368.23},{"text":"Nation","start":368.23,"end":368.83},{"text":"under","start":369.39,"end":369.71},{"text":"the","start":369.71,"end":369.79},{"text":"leadership","start":369.79,"end":370.43},{"text":"of","start":370.43,"end":370.67},{"text":"the","start":370.67,"end":370.75},{"text":"President","start":370.75,"end":371.39},{"text":"Faure","start":371.39,"end":371.71},{"text":"Gnassingbe,","start":371.71,"end":372.19},{"text":"the","start":372.19,"end":372.27},{"text":"President","start":372.27,"end":372.75},{"text":"of","start":372.75,"end":372.91},{"text":"the","start":372.91,"end":372.99},{"text":"Council","start":372.99,"end":373.47},{"text":"of","start":373.47,"end":373.59},{"text":"the","start":373.59,"end":373.67},{"text":"Republic","start":373.67,"end":374.07},{"text":"of","start":374.07,"end":374.27},{"text":"Togo,","start":374.27,"end":374.67},{"text":"whose","start":375.27,"end":375.63},{"text":"vision,","start":375.63,"end":376.19},{"text":"drive,","start":376.55,"end":376.99},{"text":"and","start":376.99,"end":377.15},{"text":"personal","start":377.15,"end":377.71},{"text":"commitment","start":377.71,"end":378.59},{"text":"enabled","start":379.11,"end":379.71},{"text":"the","start":379.79,"end":379.99},{"text":"continental","start":379.99,"end":380.99},{"text":"initiative,","start":381.15,"end":381.95},{"text":"Correct","start":381.95,"end":382.39},{"text":"the","start":382.39,"end":382.47},{"text":"Map,","start":382.47,"end":382.83},{"text":"to","start":383.23,"end":383.39},{"text":"become","start":383.39,"end":383.79},{"text":"a","start":383.87,"end":383.91},{"text":"reality","start":383.91,"end":384.67},{"text":"within","start":384.75,"end":385.07},{"text":"the","start":385.71,"end":385.91},{"text":"United","start":386.59,"end":387.11},{"text":"Nations.","start":387.11,"end":387.63}]},{"text":"We extend once again our sincere gratitude to the African Union for the mandate entrusted to Togo to the African group.","start":388.11,"end":399.19,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}],"words":[{"text":"We","start":388.11,"end":388.23},{"text":"extend","start":388.23,"end":388.91},{"text":"once","start":388.91,"end":389.31},{"text":"again","start":389.31,"end":389.63},{"text":"our","start":390.19,"end":390.35},{"text":"sincere","start":390.35,"end":390.91},{"text":"gratitude","start":390.91,"end":391.51},{"text":"to","start":391.51,"end":391.71},{"text":"the","start":391.71,"end":391.79},{"text":"African","start":391.79,"end":392.59},{"text":"Union","start":393.15,"end":393.63},{"text":"for","start":393.95,"end":394.19},{"text":"the","start":394.23,"end":394.35},{"text":"mandate","start":394.35,"end":394.99},{"text":"entrusted","start":395.99,"end":396.55},{"text":"to","start":396.55,"end":396.75},{"text":"Togo","start":396.75,"end":397.23},{"text":"to","start":397.75,"end":397.91},{"text":"the","start":397.91,"end":398.07},{"text":"African","start":398.31,"end":398.95},{"text":"group.","start":398.95,"end":399.19}]},{"text":"The president of African group is here, and also the permanent representative of African Union Commission here.","start":399.19,"end":409.83,"topics":[],"words":[{"text":"The","start":399.19,"end":399.31},{"text":"president","start":399.31,"end":399.83},{"text":"of","start":399.83,"end":400.15},{"text":"African","start":400.39,"end":401.03},{"text":"group","start":401.51,"end":401.83},{"text":"is","start":402.35,"end":402.47},{"text":"here,","start":402.47,"end":402.95},{"text":"and","start":403.59,"end":403.75},{"text":"also","start":403.75,"end":404.15},{"text":"the","start":404.15,"end":404.31},{"text":"permanent","start":404.31,"end":404.71},{"text":"representative","start":404.71,"end":405.43},{"text":"of","start":405.43,"end":405.67},{"text":"African","start":405.67,"end":406.31},{"text":"Union","start":407.75,"end":408.31},{"text":"Commission","start":408.79,"end":409.35},{"text":"here.","start":409.35,"end":409.83}]},{"text":"All our friends here for Africa, for AAS present here, we say thank you to everyone.","start":410.31,"end":418.87,"topics":[],"words":[{"text":"All","start":410.31,"end":410.55},{"text":"our","start":410.59,"end":410.79},{"text":"friends","start":410.79,"end":411.07},{"text":"here","start":411.07,"end":411.59},{"text":"for","start":411.75,"end":411.99},{"text":"Africa,","start":411.99,"end":412.47},{"text":"for","start":413.11,"end":413.35},{"text":"AAS","start":413.71,"end":414.15},{"text":"present","start":414.63,"end":415.03},{"text":"here,","start":415.03,"end":415.51},{"text":"we","start":416.07,"end":416.23},{"text":"say","start":416.23,"end":416.55},{"text":"thank","start":416.63,"end":416.91},{"text":"you","start":416.91,"end":417.11},{"text":"to","start":417.67,"end":417.79},{"text":"everyone.","start":418.23,"end":418.87}]},{"text":"Togo and African Union will work together to implement the decision what we took today here.","start":419.51,"end":429.87,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}],"words":[{"text":"Togo","start":419.51,"end":420.07},{"text":"and","start":420.23,"end":420.71},{"text":"African","start":420.99,"end":421.43},{"text":"Union","start":421.43,"end":421.75},{"text":"will","start":421.79,"end":421.99},{"text":"work","start":421.99,"end":422.31},{"text":"together","start":422.31,"end":422.87},{"text":"to","start":424.15,"end":424.27},{"text":"implement","start":424.31,"end":425.11},{"text":"the","start":425.71,"end":426.43},{"text":"decision","start":426.91,"end":427.71},{"text":"what","start":427.71,"end":428.27},{"text":"we","start":428.27,"end":428.43},{"text":"took","start":428.43,"end":428.67},{"text":"today","start":428.67,"end":429.15},{"text":"here.","start":429.47,"end":429.87}]},{"text":"Before concluding these remarks, I would also like to thank you, dear friends, dear brothers and sisters of press, to be here and to discuss together after the adoption of our resolution.","start":430.43,"end":451.31,"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."}],"words":[{"text":"Before","start":430.43,"end":430.83},{"text":"concluding","start":430.83,"end":431.39},{"text":"these","start":431.39,"end":431.79},{"text":"remarks,","start":432.19,"end":433.31},{"text":"I","start":433.71,"end":433.79},{"text":"would","start":433.79,"end":433.95},{"text":"also","start":433.95,"end":434.67},{"text":"like","start":435.07,"end":435.39},{"text":"to","start":435.39,"end":435.55},{"text":"thank","start":435.55,"end":435.79},{"text":"you,","start":435.79,"end":435.95},{"text":"dear","start":436.67,"end":436.99},{"text":"friends,","start":437.79,"end":438.43},{"text":"dear","start":438.43,"end":438.83},{"text":"brothers","start":439.95,"end":440.39},{"text":"and","start":440.39,"end":440.59},{"text":"sisters","start":440.59,"end":441.15},{"text":"of","start":442.95,"end":443.07},{"text":"press,","start":443.07,"end":443.63},{"text":"to","start":444.19,"end":444.35},{"text":"be","start":444.35,"end":444.51},{"text":"here","start":444.51,"end":444.99},{"text":"and","start":445.15,"end":445.55},{"text":"to","start":446.11,"end":446.31},{"text":"discuss","start":446.99,"end":447.55},{"text":"together","start":447.55,"end":448.11},{"text":"after","start":448.59,"end":448.95},{"text":"the","start":448.99,"end":449.11},{"text":"adoption","start":449.11,"end":449.71},{"text":"of","start":449.83,"end":450.03},{"text":"our","start":450.11,"end":450.27},{"text":"resolution.","start":450.43,"end":451.31}]},{"text":"Thank you so much for your presence.","start":451.31,"end":452.99,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":451.31,"end":451.59},{"text":"you","start":451.59,"end":451.71},{"text":"so","start":451.71,"end":451.83},{"text":"much","start":451.83,"end":452.03},{"text":"for","start":452.03,"end":452.27},{"text":"your","start":452.27,"end":452.43},{"text":"presence.","start":452.43,"end":452.99}]},{"text":"Questions?","start":455.35,"end":456.03,"topics":[],"words":[{"text":"Questions?","start":455.35,"end":456.03}]},{"text":"Yes.","start":457.39,"end":457.79,"topics":[],"words":[{"text":"Yes.","start":457.39,"end":457.79}]}]}],"speaker":{"name":"Robert Dousse","affiliation":"TGO","affiliation_full":"Togo","group":"Africa Group","function":"Minister of Foreign Affairs"}},{"statement_number":3,"start":458.19,"pageUrl":"/ru/asset/k1x/k1x6tlb1xw?lang=en&t=459","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Yes, I wanted to ask you, the U.S. no vote calling a resolution radical ideology, how will this vote by the U.S. affect Africa-U.S.","start":458.19,"end":472.59,"topics":[{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."}],"words":[{"text":"Yes,","start":458.19,"end":458.31},{"text":"I","start":458.31,"end":458.35},{"text":"wanted","start":458.51,"end":458.75},{"text":"to","start":458.83,"end":458.91},{"text":"ask","start":459.03,"end":459.19},{"text":"you,","start":460.35,"end":460.43},{"text":"the","start":460.59,"end":460.67},{"text":"U.S.","start":461.43,"end":461.87},{"text":"no","start":462.31,"end":462.51},{"text":"vote","start":462.51,"end":462.63},{"text":"calling","start":463.31,"end":463.55},{"text":"a","start":465.39,"end":465.43},{"text":"resolution","start":465.43,"end":466.15},{"text":"radical","start":467.11,"end":467.51},{"text":"ideology,","start":468.11,"end":468.99},{"text":"how","start":469.39,"end":469.55},{"text":"will","start":469.55,"end":469.79},{"text":"this","start":469.79,"end":469.99},{"text":"vote","start":470.35,"end":470.55},{"text":"by","start":470.91,"end":470.99},{"text":"the","start":471.07,"end":471.15},{"text":"U.S.","start":471.15,"end":471.47},{"text":"affect","start":471.63,"end":471.91},{"text":"Africa-U.S.","start":472.07,"end":472.59}]},{"text":"relations.","start":473.47,"end":474.03,"topics":[{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."}],"words":[{"text":"relations.","start":473.47,"end":474.03}]}]}],"speaker":{"name":null,"affiliation":null,"affiliation_full":null,"group":null,"function":"Journalist"}},{"statement_number":4,"start":476.03,"pageUrl":"/ru/asset/k1x/k1x6tlb1xw?lang=en&t=477","paragraphs":[{"sentences":[{"text":"Thank you so much.","start":476.03,"end":476.83,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":476.03,"end":476.31},{"text":"you","start":476.31,"end":476.43},{"text":"so","start":476.43,"end":476.59},{"text":"much.","start":476.59,"end":476.83}]},{"text":"You know we are very open in the African continent.","start":476.83,"end":480.27,"topics":[{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."}],"words":[{"text":"You","start":476.83,"end":477.07},{"text":"know","start":477.07,"end":477.39},{"text":"we","start":477.39,"end":477.63},{"text":"are","start":477.63,"end":477.95},{"text":"very","start":478.11,"end":478.43},{"text":"open","start":478.43,"end":478.83},{"text":"in","start":478.83,"end":478.99},{"text":"the","start":478.99,"end":479.07},{"text":"African","start":479.07,"end":479.55},{"text":"continent.","start":479.55,"end":480.27}]},{"text":"And also, because we are open, we are respecting all the decisions.","start":480.71,"end":485.39,"topics":[{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."}],"words":[{"text":"And","start":480.71,"end":480.95},{"text":"also,","start":480.95,"end":481.67},{"text":"because","start":481.67,"end":482.23},{"text":"we","start":482.23,"end":482.39},{"text":"are","start":482.39,"end":482.75},{"text":"open,","start":482.75,"end":483.11},{"text":"we","start":483.11,"end":483.27},{"text":"are","start":483.31,"end":483.43},{"text":"respecting","start":483.75,"end":484.47},{"text":"all","start":484.47,"end":484.71},{"text":"the","start":484.71,"end":484.79},{"text":"decisions.","start":484.79,"end":485.39}]},{"text":"So now, the U.S. didn't vote that resolution.","start":485.39,"end":490.71,"topics":[{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."}],"words":[{"text":"So","start":485.39,"end":485.51},{"text":"now,","start":485.51,"end":485.99},{"text":"the","start":486.39,"end":486.59},{"text":"U.S.","start":486.63,"end":487.19},{"text":"didn't","start":487.19,"end":487.75},{"text":"vote","start":489.03,"end":489.51},{"text":"that","start":489.75,"end":489.99},{"text":"resolution.","start":489.99,"end":490.71}]},{"text":"We respect the decision of the U.N., but we will continue to discuss with our friend in U.S., and we are sure we will, in terms of the implementation, why not we can work together.","start":490.71,"end":503.43,"topics":[{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."},{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."},{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}],"words":[{"text":"We","start":490.71,"end":490.79},{"text":"respect","start":490.79,"end":491.23},{"text":"the","start":491.23,"end":491.35},{"text":"decision","start":491.35,"end":491.83},{"text":"of","start":491.83,"end":492.07},{"text":"the","start":492.07,"end":492.15},{"text":"U.N.,","start":492.15,"end":492.43},{"text":"but","start":492.43,"end":492.79},{"text":"we","start":493.27,"end":493.55},{"text":"will","start":493.55,"end":493.67},{"text":"continue","start":493.67,"end":494.15},{"text":"to","start":494.15,"end":494.27},{"text":"discuss","start":494.27,"end":494.71},{"text":"with","start":494.71,"end":494.91},{"text":"our","start":494.95,"end":495.27},{"text":"friend","start":495.27,"end":495.75},{"text":"in","start":495.99,"end":496.23},{"text":"U.S.,","start":496.23,"end":496.79},{"text":"and","start":497.19,"end":497.59},{"text":"we","start":497.59,"end":497.75},{"text":"are","start":497.75,"end":497.83},{"text":"sure","start":497.83,"end":498.39},{"text":"we","start":498.79,"end":498.99},{"text":"will,","start":498.99,"end":499.27},{"text":"in","start":499.95,"end":500.07},{"text":"terms","start":500.07,"end":500.31},{"text":"of","start":500.31,"end":500.47},{"text":"the","start":500.47,"end":500.55},{"text":"implementation,","start":500.55,"end":501.59},{"text":"why","start":501.83,"end":502.07},{"text":"not","start":502.07,"end":502.39},{"text":"we","start":502.39,"end":502.47},{"text":"can","start":502.47,"end":502.63},{"text":"work","start":502.63,"end":502.95},{"text":"together.","start":502.95,"end":503.43}]},{"text":"So U.S. and Africa, we have to work together for peace in the world, and very important for us.","start":503.51,"end":510.07,"topics":[{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."}],"words":[{"text":"So","start":503.51,"end":503.75},{"text":"U.S.","start":503.75,"end":504.15},{"text":"and","start":504.15,"end":504.31},{"text":"Africa,","start":504.31,"end":504.87},{"text":"we","start":505.27,"end":505.43},{"text":"have","start":505.43,"end":505.67},{"text":"to","start":505.67,"end":505.79},{"text":"work","start":505.79,"end":505.95},{"text":"together","start":505.95,"end":506.55},{"text":"for","start":506.87,"end":507.43},{"text":"peace","start":507.75,"end":507.99},{"text":"in","start":507.99,"end":508.23},{"text":"the","start":508.23,"end":508.31},{"text":"world,","start":508.31,"end":508.63},{"text":"and","start":508.67,"end":508.87},{"text":"very","start":508.87,"end":509.03},{"text":"important","start":509.03,"end":509.51},{"text":"for","start":509.51,"end":509.75},{"text":"us.","start":509.75,"end":510.07}]},{"text":"Thank you.","start":514.83,"end":515.31,"topics":[],"words":[{"text":"Thank","start":514.83,"end":515.15},{"text":"you.","start":515.15,"end":515.31}]},{"text":"So see you in Togo.","start":516.11,"end":517.55,"topics":[{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}],"words":[{"text":"So","start":516.11,"end":516.43},{"text":"see","start":516.43,"end":516.71},{"text":"you","start":516.71,"end":516.83},{"text":"in","start":516.83,"end":517.07},{"text":"Togo.","start":517.07,"end":517.55}]},{"text":"Yes, thank you.","start":519.27,"end":520.91,"topics":[],"words":[{"text":"Yes,","start":519.27,"end":519.47},{"text":"thank","start":520.43,"end":520.67},{"text":"you.","start":520.67,"end":520.91}]}]}],"speaker":{"name":"Robert Dousse","affiliation":"TGO","affiliation_full":"Togo","group":"Africa Group","function":"Minister of Foreign Affairs"}}],"topics":[{"key":"correct-the-map","label":"Correct the Map Resolution","description":"The discussion centers on the General Assembly’s adoption of the 'Correct the Map' resolution and its broader significance beyond cartography. Speakers refer to the vote itself, the resolution’s political meaning, and reactions to it."},{"key":"us-africa-relations","label":"Africa-United States Relations","description":"The exchange directly addresses the U.S. vote against the resolution and whether it could affect relations between African states and the United States. The response stresses continued discussion and cooperation despite disagreement."},{"key":"africa-representation","label":"Africa’s Representation in the World","description":"A major theme is the need for Africa to be represented more accurately in maps, knowledge systems, and global narratives. The statements link cartographic distortion to wider issues of how Africa is perceived internationally."},{"key":"multilateral-dialogue","label":"Multilateral Dialogue and Respect for Different Positions","description":"The speakers emphasize that the resolution was negotiated through openness and dialogue, while also acknowledging and respecting states that disagreed. This includes continued engagement with countries that voted against the text."},{"key":"resolution-implementation","label":"Implementation of the Resolution","description":"Beyond adoption, the statements point to the need to carry out the decision through follow-up work by Togo, the African Union, and other partners. Implementation is also presented as an area where cooperation with states that opposed the resolution could still be possible."}]}}