{"disclaimer":"Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations.","url":"https://transcripts.un.org/ru/hrc/61/30","llms":{"note":"Plain-text sibling of this page, compact for LLM context. For the full API guide (search, listing, URL grammar) see /llms.txt.","textUrl":"/ru/hrc/61/30.txt","guide":"/llms.txt"},"video":{"id":"k1d/k1d4tj99gp","kaltura_id":"1_d4tj99gp","title":"30th Meeting - 61st Session of Human Rights Council","clean_title":"30th Meeting - 61st Session of Human Rights Council","url":"https://webtv.un.org/en/asset/k1d/k1d4tj99gp","date":"2026-03-13T00:00:00.000Z","scheduled_time":"2026-03-13T08:30:00.000Z","status":"finished","duration":"03:00:49","category":"Human Rights Council","body":null,"event_code":null,"event_type":null,"session_number":null,"pv_symbol":"A/HRC/61/SR.30","pv_part":1,"slug":"hrc/61/30"},"metadata":{"summary":"61st regular session of the Human Rights Council (23 February – 31 March 2026)","description":"- ITEM 4: Interactive dialogue with\nmembers of the Fact-finding Mission on the Bolivarian Republic of Venezuela\n(Cont'd)\n\nSPEAKERS:\n\nMr. Marcos Gómez Martínez,\nVice-President of the Human Rights Council (Opening)\nIceland (on behalf of a group of\ncountries), Mr. Einar Gunnarsson\nEuropean Union, Mr. Pierre Minard\nLuxembourg (on behalf of a group of\ncountries), Ms. Anne Goedert\nChina (on behalf of a group of\ncountries), Mr. Mu Jianfeng\nChile, Ms. Maria\nPaz Florenzano\nPortugal, Mr.\nJoão António Da Costa Mira Gomes\nColombia, Mr.\nGustavo Gallon\nBrazil, Mr. Andre\nSimas Magalhaes\nParaguay, Mr.\nMario Raúl Cano Ricciard\nArgentina, Mr.\nCarlos Foradori\nVenezuela (Bolivarian Republic of)\n(Point of order), Mr. Yeferson Forero Prada\nArgentina, Mr. Carlos Foradori\nAlbania, Mr. Ilir Nezaj\nDemocratic People's Republic of Korea,\nMr. Ro Kwang Song\nSri Lanka, Ms. Saritha Ranatunga\nGeorgia, Mr. Irakli Jgenti\nSouth Sudan, Mr. Alier Deng Ruai Deng\nBelarus, Ms. Alisa Ivanova\nGreece, Mr. Ioannis Ghikas\nLao People's Democratic Republic, Ms.\nBounphady Insisienmay\nEritrea, Ms. Nadja Micael\nGermany, Mr. Gunnar Berkemeier\nSpain, Ms. Clara Cabrera\nIran (Islamic Republic of), Mr. Ali\nBahreini\nMexico, Mr. Fernando Israel Espinosa\nOlivera\nCzechia, Mr. Václav Bálek\nCuba, Ms. Aimé Triana Sevajanes\nUnited Kingdom of Great Britain and\nNorthern Ireland, Mr. Dorian Hall\nDominican Republic, Mr. Carlos Garcia\nRomania, Ms. Maria Mihailescu\nSudan, Mr. Omar Shareef Hamad Eisa\nZimbabwe, Ms. Mirriam Mwareya\nPeru, Mr. Augusto Cabrera\nSwitzerland, Ms. Luisa Baumann\nPoland, Mr. Łukasz Róźycki\nGhana, Mr. Louis Dunu\nJapan, Mr. Takeshi Kodo\nRussian Federation, Ms. Olga Zinchenko\nUruguay, Ms. Maria Emilia Eyheralde\nEthiopia, Mr. Andualem Yalelet Tessema\nUkraine, Ms. Ganna Zavalykut\nEthiopia, Mr. Andualem Yalelet Tessema\nAula Abierta, Mr.\nRicardo Villalobos\nCIVICUS - World Alliance for Citizen\nParticipation, Mr. Calixto Ignacio Avila Rincon\nThe Next Century Foundation, Ms. Olwyn\nHarriett Matthews\nCentro de\nEstudios Legales y Sociales (CELS) Asociación Civil, Ms. Lucía Galoppo\nMaloca\nInternationale, Mr. David Ricardo Lopez Torres\nInternational Service for Human\nRights, Ms. Beatriz Borges Urrutia\nWorld Organization Against Torture, Ms.\nDiana Alexandra González Mendoza\nInternational Federation for Human\nRights Leagues, Mr. Oscar Murillo\nAmnesty\nInternational, Ms. Valentina Ballesta\nAsociacion\nHazteOir.org, Ms. Lucía González\nMr. Alex Neve, Member of the\nIndependent International Fact-Finding Mission on the Bolivarian Republic\nof Venezuela (Final remarks)\n\n- ITEM 4: Interactive dialogue with\nthe Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic\n\nSPEAKERS:\n\nMs. Monia Ammar, Member of the\nIndependent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab\nRepublic (Introduction)\nSyrian Arab Republic (Country concerned),\nMr. Saad Baroud\nEuropean Union, Mr. Michele Cervone\nD'Urso\nLithuania (on behalf of a group of\ncountries), Mr. Darius Staniulis\nBahrain (on behalf of Cooperation\nCouncil for the Arab States of the Gulf - GCC), Ms. Innas Al Atawi\nBelgium, Mr. Christophe Payot\nKuwait, Ms. Haya Alduraie\nNetherlands (Kingdom of the), Ms.\nErica Schouten\nGreece, Ms. Aikaterini Vounisiou\nUnited Kingdom of Great Britain and\nNorthern Ireland, Mr. Kumar Yver\nJordan, Mr. Akram Sa'Ud Harahsheh\nMalta, Mr. Randolph De Battista\nAustralia, Ms. Kirsten Storey\nGermany, Ms. Antje Leendertse\nQatar, Mr. Hamad Alsuwaidi\nCanada, Mr. Peter Macdougall\nTürkiye, Mr. Abbas Ali Necmioğlu\nFrance, Ms. Claire Thuaudet\nCyprus, Ms. Olympia Neocleous\nSwitzerland, Ms. Barbara Fontana\nItaly, Mr. Luigi Maria Vignali\nAustria, Mr. Felipe Grillo Murillo\nAlbania, Mr. Ilir Nezaj\nIraq, Mr. Ali Al Safar\nLuxembourg, Ms. Marie Martins\nJapan, Mr. Yasuaki Takeuchi\nUN Women, Ms. Galit Wolfensohn\nLiechtenstein, Mr. Frank Büchel\nRomania, Ms.\nNicoleta Birladianu\nBrazil, Ms.\nDaniele Luz\nSlovenia, Ms.\nAnita Pipan\nCosta Rica, Mr. Gustavo Corella\nSudan, Mr. Mohamad Hamad\nColombia, Mr. Álvaro\nAyala\nIreland,\nMs. Juliet Rouse\nEgypt,\nMs. Noran Mohamed Omar Atteya\nDominican\nRepublic, Mr. Carlos Garcia\nSpain,\nMr. Marcos Gómez\nUkraine,\nMr. Yevhenii Tsymbaliuk\nChina, Mr. Mu Jianfeng\nCairo\nInstitute for Human Rights Studies, Ms. Mayssa Achek\nFrance\nLibertes: Fondation Ms. Danielle Mitterrand, Zerrin Bataray\nSyrian\nCenter for Media and Freedom of Expression, Ms. Lubna Alkanawati\nInternational\nCouncil Supporting Fair Trial and Human Rights, Mr. Abdul Hameed Dashti\nHuman\nRights Watch, Ms. Hilary Power\nThe\nPalestinian Return Centre Ltd, Mr. Fayz Aboeed\nGulf\nCentre for Human Rights (GCHR) Limited, Mr. Michael Khambatta\nLegal\nAction Worldwide, Ms. Camille Delbourgo\nChristian\nSolidarity International (CSI), Mr. Joel Veldkamp\nInternational\nHuman Rights Council, Haissam Bou-Said\nMr. Paulo\nSérgio Pinheiro, Chair of the Commission of Inquiry\nMs.\nFionnuala Ní Aoláin, Mr. Member of the Independent\nInternational Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic (Final\nremarks)","categories":["Meetings & Events","Human Rights Council","Regular Sessions","61st Session"],"geographic_subject":[],"subject_topical":["HUMAN RIGHTS"],"corporate_name":["UNITED NATIONS HUMAN RIGHTS COUNCIL - UNHRC"],"speaker_affiliation":[],"related_documents":[{"title":"More information","url":"https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/regular-sessions/session61/regular-session"},{"title":"Schedule","url":"https://hrc61session2026.sched.com/"}]},"transcript":null,"message":"No transcript available"}