Машиночитаемые форматы: Простой текст · JSON
Расшифровки, доступные через этот инструмент, создаются с использованием автоматического распознавания речи и не являются официальными отчётами или официальными документами ООН. Официальные отчёты и официальные документы доступны в Системе официальной документации ООН. Подробнее
10 216-е заседание Совета Безопасности объявляется открытым. Предварительная повестка дня заседания гласит: вопрос о Гаити. Повестка дня утверждается. Согласно правилу 37 временных правил процедуры Совета, я приглашаю представителя Аргентины. Бразилии Гаити и Мексике принять участие в этом заседании решение принимается Согласно правилу 39 временных правил процедуры совета Я приглашаю следующих докладчиков принять участие в этом заседании это господин Карлос Руис масье специальный представитель генерального секретаря и руководитель объединённого отделение ООН в Гаити и госпожа Энрико Ратветта, исполняющая обязанности помощника Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и заместитель координатора чрезвычайной помощи. Решение принимается. Совет Безопасности приступает к рассмотрению пункта 2 своей повестки дня. Слово имеет господин Карлос Руис Масьо.
Благодарю Вас, госпожа Председатель. Госпожа Председатель, уважаемые члены Совета Безопасностй, благодарю Вас за созыв этого неотложного заседанйя по Гайтй. Обращаюсь к Вам сегодня после еще одного злодеянйя в отношенйй населенйя Гайтй. В ночь с 23 на 24 августа банды произвели жестокую вылазку в отношении коммуны кенсков в окрестностях Порт-Пренса. Погибли, по крайней мере, 47 человек, по крайней мере, два мальчика и две, три мальчика и две девочки. И были сожжены дома, место населения бежит от насилия. Скрывалась в том, что в церкви, и члены банды погубили, по крайней мере, 22 человека в дворе церкви и убили еще 12 человек, которые пытались сбежать. Это... Потрясающее злодеяние, но это не изолированная трагедия. Это последняя из серии вылазок, которые наблюдаются в коммуне Кинскоф с начала 2014 года. Демонстрирует сохраняющуюся способность и решимость банд терроризировать население, расширять контроль над территориями. Гаитяне продолжают платить чудовищную человеческую цену. И по данным БИНУК, 1408 человек погибли, 656 были ранены в период с апреля по июнь 1926 года. Нападение на Кенскофф проделало новую волну возмущения общества в связи в политическом классе Гаити, гражданском обществе. и растет признание того, что безопасность это фундамент прогресса на всех направлениях. Госпожа Председатель, уважаемые члены Совета, эта последняя трагедия является напоминанием о насущной необходимости укрепить международную безопасность в поддержку Гаити. В этой связи я приветствую решение национальных властей от 26 августа объединить усилия гаитянских национальных полиции, гаитянских вооруженных сил и сил по противодействию бандитизму, совместно оценить последние события и скоординировать оперативные планы и развертывание сил на местах. В частности, Блатинг договорился о том, что СПБ укрепит свое присутствие в районе Порт-Э-Пренса. Национальные Сйловые структуры не могут оставаться в одйночестве. СПБ это тактйческй важный компонент международного отпора, ймеющего мандат Совета Безопасностй. Стабйльное сотруднйчество й координацйя усйлйй. национальных органов власти и СПБ будет иметь ключевое значение для обеспечения безопасности и защиты населения и восстановления доверия страны гаитян. Слишком долго гаитяне живут в условиях страха, убийства, похищения или сексуального насилия. Госпожа председатель, это последняя вылазка имела место в критический момент политического переходного периода в Гаити без улучшение ситуации по безопасности, усилия по укреплению госуправления, ускорение политического процесса и подготовки к выборам наталкиваются на серьезный откат. И как продемонстрировали события в Кенскефе, операции по безопасности, силовые операции недостаточны для обеспечения безопасности. Эти силовые Мероприятия должны сопровождаться мерами по восстановлению государственной власти, базовых услуг, экономической и социальной активности в затронутых населенных пунктах. Для этого необходим слаженный подход с участием силовых структур государства по стабилизации, восстановлению, сокращению насилия среди населения. Необходимо также работа по извлечению из банд детей и молодежи. Не менее важно и выход из порочного круга безнаказанности. Виновные в нападении на Кинскоф знают, что их могут не привлечь к ответственности. И эффективное взаимодействие, подозрение судебной системы необходимо для расследования массовых преступлений, сексуального насилия, финансовых преступлений. и это будет иметь решающее значение для восстановления верховенства права и доверия общества к государственным институтам, госпожа Председатель. Выражение озабоченности, конечно, имеет важное значение и отражает нашу солидарность с гаитянским народом. Однако все это должно сопровождаться конкретными действиями. ООН должна поддержать гаитянские усилия в поддержку безопасности и Мы готовы поддержать все усилия по снижению уровня опасности, поддержке процесса создания благоприятных условий для мирного, инклюзивного и достойного перехода к конституционному строю. Благодарю вас.
Я благодарю господина Массье за его брифинг. Слово имеет госпожа Энрике Ратвате. Господин Энрике Ратвате.
Госпожа председатель, в развитие того, что сказал господин Массье по поводу политических событий в области безопасности, хочу рассказать о гуманитарном кризисе в Гаити. Это наиболее тяжелый такой кризис в западном полушарии. Семьи страдают от насилия, растет голод, наблюдается кризис в области здравоохранения, более половины населения... Гаити 6,6 миллиона человек нуждается в гуманитарной помощи. Последняя вылазка в Кенс-Кофе это еще одно напоминание о страданиях, которые гаитяне переживают практически каждый день. Десятки людей погибли, более 2600 были вынуждены покинуть родные дома. Для многих это был второй побег из родных домов. Более 5000 человек по сообщениям были похищены, семьи по-прежнему разыскивают своих родственников в то время как общины переживают психологическую травму перемещения и неопределённость но насилие это не единственная угроза Гаити по-прежнему уязвимо перед климатическими потрясениями и другими стихийными бедствиями. Ураган Мелисса принес гибель людей и разрушения в Гаити в прошлом году, а теперь страна на пороге нового сезона ураганов. И недавняя сейсмическая активность в регионе напоминает о уязвимости Гаити перед землетрясениями. Приблизительно 1,5 миллиона человек, 12% населения Гаити, это внутренне перемещенные лица, половина из них это дети. перемещение удвоилось за два года, и условия во многих лагерях для ВПЛ ухудшаются. Они переполнены, в них отсутствует безопасность, водоснабжение и санитария. В окрестностях Порт-о-Пренса и департаменте Артибонит остается множество ВПЛ, семьи возвращаются в отдельные районы департаментов Запад и Центр, особенно туда, где пока нет безопасных условий для добровольного возвращения. В то же время депортации в Гаити продолжаются. В первые восемь месяцев 2016 года приблизительно 200 тысяч человек были принудительно возвращены в страну. Это около 10% по сравнению с тем же периодом прошлого года. многие возвращаются без каких-либо ресурсов документов или поддержки у некоторых есть потребности в защите включая жертв сексуального насилия беременные кормящие женщины инвалидов беспризорных детей. Огромный уровень насилия поразил население, прежде всего, женщин, девочек и детей. Наши гуманитарные партнеры зафиксировали более 5500 инцидентов гендерного насилия или приблизительно 30 случаев каждый день в первые шесть месяцев текущего года. Женщины и девочки это подавляющее большинство жертв. Приблизительно 70% инцидентов гендерного насилия Это изнасилование, приблизительно три четверти изнасилований это массовые изнасилования, групповые изнасилования. Женщины и девочки страдают от чудовищного сексуального насилия при полной безнаказанности. Все это должно прекратиться. Психологическая травма жертв, очевидно, в их лицах и доступ к своевременным всеобъемлющим услугам имеет ключевое значение. Защита женщин и девочек от гендерного насилия это коллективная ответственность. Госпожа председатель, для гаитянских детей жизнь это борьба за выживание. Половина всех перемещенных лиц это женщины. Более 2,6 миллионов детей по всей стране нуждаются в гуманитарной помощи. Больницы переполнены. Дети страдают от насилия, бесхалатности, эксплуатации и голода. По данным ЮНИСЕФ, Число детей, которые завербованы и используются вооруженными формированиями, резко выросло, плюс на 20% в 2016 году. И в взаимосвязи, очевидно, когда дети испытывают голод, когда они не могут ходить в школы, отделены от своих семей, они более уязвимы перед вербовкой. В некоторых районах эти группы рассматриваются как один из, эти группировки рассматриваются как источник продовольствия, дохода, крова и защиты. Но выбраться из банды очень трудно. Дети сталкиваются с угрозами возмездия, у них мало альтернатив, и они сталкиваются с магнетизацией со стороны детей и общества. Они также становятся мишенью для насилия и образования. Это один из важнейших механизмов защиты. Однако по мере начала учебного года нападение на школы в Сомали продолжаются, приблизительно 1600 школ закрыты, пострадали 7500 учителей, 240000 учащихся не могут ходить в школу каждый день без школы, делая детей более уязвимыми перед насилием, эксплуатацией и вербовкой. Дети Гаити заслуживают будущего, а не насилия. Госпожа Председатель, кризис также лишает людей базовых услуг, медицинского обслуживания, кров, в достаточном проценте Италии страдают от насилия и от услуг опасные. Буквально 10% медицинских учреждений работали в порто-пренсе, включая одну государственную больницу. Удары по медицинским учреждениям, включая колеты скорой помощи и ограничения на передвижение, лишают людей доступа к услугам, ограничивая жизнь. Как и в случае других кризисов, ООН и наши партнеры работают на основе гуманитарных принципов во всех областях, независимо от того, кто контролирует или влияет на них, с тем, чтобы помощь, необходимая для спасения жизней людей, доходила до уязвимых категорий населения, где бы они ни находились. Гуманитарные организации не должны криминализироваться за взаимодействие с вооруженными формированиями, когда они пытаются выбраться добраться до нуждающихся. Необходимо четкое и очевидное разграничение между гуманитарными субъектами и субъектами безопасности для того, чтобы обеспечить доступ гуманитарных работников к населению в то же время, потому что диалог между гуманитарными организациями и силовыми структурами, включая силы противодействия бандитизму, включая группа по координации гражданских и военных компонентов под председательством ВКПЧ ООН имеет ключевое значение. Дети, разведенные с детьми, население, лишенное базовых услуг, гуманитарные организации не способны оказывать помощь, гуманитарные партнеры вышли на 260 миллионов человек за первую половину года, но наибольшие потребности находятся там, где необходимо постоянное взаимодействие с силами безопасности, вооруженными формированиями и другими, и где необходимо долгосрочное признание гуманитарной деятельности со стороны общества. Но здесь необходимо строгое соблюдение гуманитарных принципов, прежде всего, нейтралитета, беспристрастности и независимости, необходимо четкое разграничение гуманитарных организаций и политических субъектов, субъектов безопасности. и чрезвычайная помощь не может изменить траекторию этого кризиса. В заключение, госпожа президент, хочу высказать три просьбы. Первая, прекратите насилие. Ни один ребенок не должен засыпать под звуки перестрелок. Больницы, школы, гуманитарные работники не должны никогда превращаться в мишени. Второе, профинансируйте реагирование гуманитарной организации, жить настроен на то, чтобы предоставить помощь, но Нам необходимо предсказуемое и гибкое финансирование. Мы благодарим крупнейших доноров – Соединенные Штаты, Европейскую комиссию, Всемирный банк и Канаду – за их неизменную активную поддержку. И третье. Устраните первопричины кризиса. Поступательный прогресс требует усилий, в том числе в области безопасности, политической стабильности. и постоянных инвестиций в базовые услуги, гаитяне заслуживают не просто выживания, они заслуживают безопасности, возможности и надежды на лучшее будущее. Благодарю вас.
Я благодарю господина Радфорт за брифинг. Слово имеет член Совета, желающий сделать заявление. Слово имеет представитель Панамы.
Благодарю вас, госпожа председатель. Мы признательны за созыв этого заседания Панама считает его весьма важным Мы благодарим спецпредставителя генерал старя в Гаити Карлоса руиса масио и заместитель генерал старя по укгв Андре кура тва за обстоятельные брифинги Они весьма красноречиво изложили хаотичную ситуацию в Гаити, прежде всего в гуманитарном плане и в плане безопасности. Аналогичным образом мы приветствуем представителей Гаити, Бразилии, Аргентины и Мексики, которые присутствуют здесь. Последние события в Кингс-Кофе не могут не беспокоить нас, но они нас не могут в то же время удивить. Это лишь новое напоминание о проблеме насилия, которая характеризует ситуацию в Гаити уже давным-давно. Это не первый раз, когда банды терроризируют кенсков. В начале 2025 года банды погубили более 250 человек буквально за два месяца. в йюле текущего года более 60 человек былй убйты буквально за 5 дней вылазка в кенсе в несколько дней назад была особенно жестокой поэтому й учйтывая повторяющийся характер таких злодеяний мы попросили вместе с Колумбией и сокуратором Соединенных Штатов провести это заседание. Мы хотели бы в начале этого заявления выразить искренние соболезнования родным и близким, по крайней мере, 47 человек, включая женщин, детей, которые погибли В ночь с 23 на 24 августа в Генскафе мы также выражаем глубочайшую солидарность с более чем 50 лицами, которые были похищены, с их родными и близкими, которые сегодня переживают страх, не зная о судьбе своих родных. Мы также сочувствуем 2647 лицам, которые вынуждены оказаться в положении временно перемещенных лиц из-за этой вылазки, и они пополнили список полутора миллионов ВПЛ в стране, необходимо четко апеллировать фактами и сообщениями СМИ о злодеяниях этих банд. Некоторые из жертв находились в родных домах и во время пожженных лиц убили в церкви, где они пытались найти кровь. По сообщениям некоторых представителей этой общины, ребенок, семилетний стал жертвой избиения по имеющимся видеофрагментам. Было видно, что число жертв превышает все возможные параметры. и один из бандитов открыто угрожал убивать всех тех кто пытается защитить похищенных Панама самым жёстким образом осуждает эти акты жестокости расчеловечивания мы требуем незамедлительного освобождения всех похищенных лиц и мы призываем привлечь всех виновных в этих преступлениях к ответственности. Госпожа председатель, на фоне этой трагедии мы хотели бы прежде всего напомнить о человеческом измерении этих событий жизни. Помимо всех цифр, количество похищенных, изнасилованных жертв сексуального насилия в отношении женщин и детей, привитные вербовки детей и похищенных. Все это реальность, в которой живут миллионы кайтян, и которая подтверждает важное существование сил по противодействию бандитизму. Настал момент для того, чтобы удвоить наши усилия. Принципиально важно выйти на максимальный уровень развёртывания этих сил с тем чтобы решительно противостоять насилию со стороны банд и способствовать восстановлению контроля на государства над территориями с безопасности меж сообщества и постоянная группа союзников должны гарантировать, чтобы у сил, помимо гарантий, которые предусмотрены в отношении прав человека, был необходимый уровень подразделения инструментов и ресурсов для выполнения мандата. Развертывание сил это не самоцель, это лишь первый шаг в восстановлении минимальных необходимых условий безопасности, которые позволили бы провести в жизнь национальную экономическую, политическую и социальную восстановление Гаити. Необходимым частью этого процесса это создание условий безопасности, которые необходимы для проведения свободных, легитимных и транспарентных выборов, которые позволили бы обновить институты страны и продвинуться вперед к восстановлению устойчивого демократического порядка. В рамках этого процесса МЕНУК также играет основополагающую роль. Оно сопровождает гаитянские власти в налаживании диалога между политическими силами, что необходимо и незамедлительно для устойчивого демократического перехода. К сожалению, ожидание в отношении проведения выборов в первый квартал 2008 года остается иллюзорной, учитывая нынешнюю ситуацию на местах. Необходимо также дополнить как можно скорее все эти усилия эффективными мерами в области разоружения и реинтеграции, рекомендации Генерального секретаря. Это оптимальная отправная точка для принятия Советом своего решения. Мы не можем упускать из виду и гуманитарный аспект. Статистика говорит сама за себя и отражает тяжесть гуманитарного кризиса, который, парадоксально, является самым тяжелым таким кризисом, географически приближенным к центральным учреждениям ООН. То, что произошло в Кенском кафе, должно усилить нашу убежденность в том, что мы должны противодействовать угрозам и географическому распространению банд на территории Гаити если мы не сдержим эту тенденцию ситуация продолжит лишь ухудшаться и вновь наиболее уязвимые категории населения будут страдать непропорционально от последствий действий тех кто обладает оружием Международный отпор в Гаити может рассчитывать на целый инструментарий, но необходимы конкретные результаты для гаитянского народа. И необходима политическая воля на национальном и международном уровнях. Необходимы достаточные ресурсы и, самое главное, необходим неотложный ответ при решимости на фоне сложившейся ситуации. Благодарю вас.
Я благодарю представителя Панамы за заявление. Сейчас слово имеет представитель Колумбии.
Благодарю вас, госпожа председатель. Мы благодарим председателя за столь быстрый ответ на просьбу Панамы, Соединенных Штатов и Колумбии созвать это заседание. Я благодарю спецпредставителя Генерального секретаря Карлоса Руиса Масйо и заместителя Госсекретаря по гуманитарным вопросам и координатора гуманитарной помощи Индрику Ратвате за брифинги о том, что происходит в Гаити. Я также приветствую постоянных представителей Гаити, Бразилии, Аргентины и Мексики, которые сопровождают нас на этом заседании. Я выражаю искренние соболезнования Колумбии и гентянскому народу в связи с волной насилия, которая поразила страну. Выражаем солидарность со всеми жертвами и их родными и близкими. Ситуация в Гаити, госпожа председатель, находится в списке дня Совета уже более трех десятилетий, и тем не менее наш ответ не соответствует тяжести многоаспектного кризиса, который поразила страну. То, что произошло в воскресенье в Кенскофе, Это лишь последний случай насилия и террора со стороны банд в отношении гражданского населения. Мы не можем превращать норму, то, что каждую неделю в Гаити отмечается новое злодеяние. Именно по этой причине мы считаем, что это злодеяние не могло ждать октября. Совместные операции в области безопасности в последние месяцы, особенно при поддержке сил по борьбе с бандитизмом достигли вначале позитивных результатов, которые позволили установить контроль над различными районами Порт-Пренса. В то же время очевидно, что эти достижения являются зыбкими и насилие распространяется на другие районы. И кто платит большую цену за все это насилие? Это гражданское население. Неприемлемо с точки зрения нашей страны то, что беззащитное население используется бандами в качестве мишени для своих незаконных деяний и для того, чтобы установление преимущественных позиций в Кенскофе, соблюдение международного права, прав человека, это императив, и все действующие лица призваны соблюдать эти нормы. включая принципы необходимости, осторожности, пропорциональности и разграничения. На фоне критического момента, когда мы также обсуждали будущее Гаити, Колумбия хотела бы обратиться с пятью призывами.
Восстановление безопасности необходимо для восстановления демократических институтов и верховенства права, а также для того, чтобы выйти на путь развития и процветания в Гаити. Силы по борьбе с бандитизмом, которые были авторизованы в резолюции 2793 от 2025 года, Совет Безопасности должны получить полную поддержку с нашей стороны с тем, чтобы укрепить недавний прогресс и избежать расширения контроля банд в отношении других стратегических районов. Колумбия выступает за то, чтобы эти силы были обеспечены ресурсами в полной мере как можно скорее. Необходимо срочно активизировать борьбу с транснациональной организованной преступностью и ее катастрофическими последствиями для безопасности Гаити. Незаконный оборот оружия, торговля людьми, насильственная вербовка, похищение с целью выкупа, и другие преступные деяния позволяют преступным банам в Гаити получать ресурсы и вооружение для своих противозаконных действий чтобы терроризировать беззащитное население и чтобы чувствовать ложное чувство безнаказанности сегодня Колумбия призывает удвоить усилия в регионе и с странами, которые привержены лучшему будущему для Гаити, чтобы оборвать связи между гаитянскими бандами и транснациональными преступными сетями. Таким образом, это будет дополнять отважные действия сил безопасности Гаити совместно с силами по борьбе с бандитизмом. Третье. Борьба с бандами также требует решительной борьбы с безнаказанностью и коррупцией. а также укреплением судебной и пенитенциарной системы, в том числе начало работы специализированных судебных подразделений. Насилие со стороны банд возможно благодаря благоприятным условиям и их связям с некоторыми политическими и экономическими субъектами. Совет Безопасности может и должен более эффективно использовать санкции в рамках Комитета 2653. Гуманитарные потребности огромны, как мы только что услышали. Более половины населения нуждается в помощи, однако план гуманитарного реагирования профинансирован лишь на 25%. Мы призываем доноров удвоить усилия, чтобы закрыть этот дефицит финансирования. И, наконец, важно продолжать сокращение общинного насилия и осуществление стратегии. разоружения и реинтеграции с тем чтобы подорвать преступные структуры воспрепятствовать их восстановлению и восстановить присутствие и полномочия государств на всей территории призываем власти Гаити приоритизировать эту стратегию а международное сообщество привлечь техническую и финансовую поддержку которая необходима для её осуществления госпожа председатель Гаити сегодня нуждается в нас как никогда решения которые совет безопасности примет в ближайшие месяцы станут решающими для того чтобы поддержать гаитянские власти в их стремлении восстановить контроль над территорией заложить основу для основ надёжных выборов восстановить демократические институты и верховенство права Благодарю вас
Я благодарю представителя Колумбии за заявление и предоставляю слово представителю Соединённых Штатов
Спасибо, госпожа председатель. Благодарю докладчиков. Соединенные Штаты осуждают самым решительным образом варварские нападения, совершенные преступными бандами против общины кенсков. Мы сожалеем о ни в чем не повинных погибших людях и выражаем глубочайшие соболезнования раненым и их семьям. родным. Эти нападения, которые являются следствием многих месяцев смертоносного насилия, указывают на тяжелое состояние, которое переживает Гаити в плане безопасности. В течение месяца банды терроризируют мирное население, сжигают дома, разрушают семьи. Сейчас, наконец, было сказано вслух то, что было давно понятно. преступные банды пытаются помешать населению Гаити осуществлять свое право, чтобы избирать собственное правительство в предстоящих выборах. Террористы не могут брать в заложники демократию в интересах собственных эгоистичных и агрессивных целей. Они не могут терроризировать. Население и красть у Гаити его будущее. Мы должны защитить мирное население от этих невообразимых актов. Мы твердо поддерживаем гаитянские власти, которые стремятся привлечь виновных к ответственности, пресечь безнаказанность банды, восстановить полномочия государства и позволить гаитянскому народу выбирать собственное руководство самостоятельно. Соединенные Штаты решительно настроены к тому, чтобы поддержать усилия в области безопасности, которые направляются самой власти Гаити, чтобы пресечь бандитизм. Именно это нападение является причиной, по которой ООН авторизовали силы по борьбе с бандитизмом, и эти силы не были созданы, чтобы публиковать заявления из защищенного кампуса, пока Гаити страдает при помощи Совета и многих стран-доноров. Это новая миссия, которая имеет мандат на то, чтобы действительно прекратить деятельность банд и кровопролитие. Необходимо действовать на улицах, нейтрализовать угрозу и вернуть Гаити ее народу. Члены могут поддержать эту работу в интересах региональной стабилизации с тем, чтобы позволив странам, предоставляющим контингенты, развернуть военную помощь как можно скорее, и также содействовать целевому фонду. И сейчас у государств-членов есть реальная возможность доказать свою готовность действовать, но нам нужны ресурсы и политическая воля, чтобы завершить эту работу. Призываем членов Совета Безопасности продлить мандат в следующем месяце и надеемся поработать с нашим сокуратором Панамой в ходе этого продления. Мы не можем добиться стабильности только за счет сил безопасности. Нужно разорвать цикл насилия путем увязки решительных мер с реальными возможностями. Мы призываем международное сообщество помочь Гаити завоевать мир. Инвестируя в создание рабочих мест и инфраструктуры, мы можем создать возможности для следующего поколения лидеров Гаити и предоставить альтернативы смертоносному пути бандитизма. Соединенные Штаты поддерживают Гаити, и мы продолжим работать вместе с с гаитянскими международными партнерами для преодоления этого кризиса и восстановления стабильности в Гаити благодарю вас
я благодарю представителя Соединенных Штатов за заявление слово имеет представитель Пакистана
спасибо госпожа председатель ценим то что вы созвали это заседание по просьбе Панамы Колумбии и Соединенных Штатов Также благодарю СПГС Карлоса Руиса Масьо и ПГС Индрика Ратватте за их брифинги, которые фактически вновь сообщили Совету о многоаспектном трагедии, которая продолжает разворачиваться в Гаити. Присоединяемся к Генеральному секретарю и осуждаем последнее нападение, совершенное гаитянскими бандами в Кенскофе. Хотя оно и было крайне шокирующим и привело к гибели людей и уничтожению собственности, мы с серьезной беспокойностью отмечаем, что банды взяли в заложники людей, что угрожает жизни тех, кого они удерживают в плену. И мы выражаем глубочайшие соболезнования и слова солидарности семьям жертв и пострадавших. и выражаем Солидарность Гаити К сожалению ситуация в Гаити не демонстрирует значительных улучшений последний инцидент является печальным и ярким напоминанием о давно и давней затяжной ситуации нестабильной ситуации в области безопасности с которой сталкиваются гаитяне когда жестокие нападения со стороны банд в отношении мирного населения происходят и непропорционально затрагивают женщин и детей госпожа председатель реагируя на срочные вызовы в области безопасности в прошлом году совет безопасности уполномочил развёртывание сил по борьбе с бандитизмом чтобы помочь гетянским властям в преодолении этого кризиса с безопасностью. И в прошлом месяце совету информировали о различных аспектах, касающихся работы ЭДЖСФ, включая факторы, которые препятствуют полноценному развертыванию сил в соответствии с установленным графиком. В этом контексте подчеркиваем необходимость преодолеть логистические сложности, с которыми по-прежнему сталкиваются ДЖСФ в плане их полного развертывания и операций по поддержанию безопасности. Своевременное развертывание ДЖСФ при наличии достаточных необходимых ресурсов критически важно, чтобы сдержать деятельность банд и установить столь необходимое ощущение безопасности среди населения. Мы также отмечаем усилия постоянной группы партнеров по мобилизации поддержки в интересах ГСФ и для того, чтобы помочь Гаити в проведении комплексной стратегии РДР, чтобы преодолеть первопричины затяжного насилия. Председатель, также важно отметить, что неограниченный доступ преступных банд к современным и сложным системам вооружения остается постоянной проблемой. Очевидно, что для того, чтобы закрепились условия безопасности, приток незаконного оружия в Гаити должен прекратиться. Для этого требуются эффективные региональные и международные усилия для полноценного осуществления положений санкций по 2653 и Хотя международная поддержка для гаити в том числе со стороны совета остаётся крайне важной долгосрочное решение требует преодолением многоаспектный факторов нестабильности которые лежат в основе ситуации как мы об этом услышали сегодня для этого потребуются ответ как который будет выработан и направляться ими гаитянами в соответствии с национальными обстоятельствами. Надеемся, что все политические субъекты в стране будут работать вместе с единым чувством цели и в солидарности с Гаити и его народом. Пакистан продолжит играть конструктивную роль, поддерживая все усилия, направленные на то, чтобы помочь Гаити добиться долгосрочной стабильности, прогресса и процветания. Благодарю вас.
Я благодарю представителя Пакистана за заявление и предоставляю слово представителю Демократической Республики Конго.
Госпожа Председатель, имею честь сделать это заявление от имени стран А3, а именно Либерии, Сомали и моей страны Демократической Республики Конго. Мы благодарим Специального представителя Генерального секретаря и главу ООН господина Карлоса Руис Масью а также помощника генерального секретаря укгв господина индрика ратва за их сегодняшнем брифинге также Приветствуем участие представителей Гаити Бразилии Аргентины и Мексики на этом заседании госпожа председатель страна три по-прежнему серьёзно обеспокоены ситуацией с безопасностью в Гаити бандитизм по-прежнему ведёт к жертвам вызывает перемещение населения и ослабляет авторитет государства нападение совершённое 24 августа в кенс кофе которое вызвало значительные жертвы среди мирного населения является трагическим напоминанием о тех страданиях которые переживает народ Гаити мы осуждаем самым строгим образом насилие в отношении гражданского населения, препятствия для перемещения населения и на маршрутах поставок, а также действия, направленные на запугивание населения. Эти действия серьезно ограничивают гуманитарный доступ и подрывают повседневную жизнь населения. В этой связи Страны А3 приветствуют начало деятельности сил по борьбе с бандитизмом, а также усилия, которые осуществляет Бюро по содействию безопасности ООН в Гаити в поддержку их усилий. А3 с большим интересом ожидают продолжения развертывания этих сил и ожидают, что они вскоре выйдут на полной операционной потенциалов в соответствии с мандатом и в поддержку усилий по стабилизации которые проводит правительство гаити А3 подчеркивают что любые операции по безопасности включая операции предполагающие использование вооруженных беспилотников в густонаселенных районах должны проводиться при строгом соблюдении принципов международного права и прав человека необходимо обозначить чёткие структуры командования Эффективный надзор со стороны государства и независимые и надежные механизмы для расследования обвинений о ущербе, который нанесен гражданскому населению, в любом случае усилия в области безопасности, хотя и необходимы, их недостаточно самих по себе. Долгосрочный прогресс будет зависеть от восстановления полномочий государства, укрепления национальных институтов, восстановления базовых услуг. и решительных действий в отношении незаконного притока оружия и в отношении сетей финансирования преступной банды. Гуманитарная ситуация в Гаити по-прежнему тревожная. Информация, по которой около полутора миллиона человек срочно нуждается в помощи, вызывает тревогу. Это отражает реальные страдания населения которое уже пережило слишком многое мы призываем соблюдать гуманитарные принципы а также обеспечивать безопасный непрерывный доступ к помощи Мы также крайне обеспокоены последствиями кризиса для детей и для других уязвимых групп населения их защита должна оставаться в центре любых мер реагирования а три серьёзно обеспокоены В связи с кризисом, который связан с задержанием и, в особенности, его последствиями для детей, мы призываем осуществлять протокол по передаче и требуем, чтобы дети, которые были задержаны в ходе силовых операций, были направлены в соответствующие службы по защите детей. чтобы к ним применялись меры не предполагающие лишения свободы в интересах ребёнка что касается политического процесса А3 приветствуют уже достигнутый прогресс сохранение участия гаитянских субъектов а также усилия направленные на продвижение диалога и сохранение надлежащих рамок для мирного восстановления конституционного порядка внушают надежду мы Приветствуем всех кто работает конструктивным образом в интересах достижения консенсуса и стабильности Мы также отмечаем меры принятые для реализации механизмов и для подготовки к проведению выборов эти усилия хотя и нестабильные демонстрируют готовности пройти переходный период под руководством самих гаитян призывают все стороны в Гаити включиться в эту динамику продолжать инклюзивный диалог и ставить национальные интересы выше любых других соображений в заключение госпожа председатель а3 считают что Гаити нуждается в глобальном ответе безопасности политический диалог гуманитарная помощь восстановление институтов и обязательства по установлению ответственности должны идти параллельно прогресс достигнутый в политическом плане необходимо сохранять и углублять это даёт нам важную возможность восстановить доверие продвигаться к восстановлению конституционного порядка и создавать условия для долгосрочной стабильности гаитянский народ заслуживает надежного пути к миру к восстановлению управления и эффективного возвращению власти государства призываем международное сообщество сохраняет свою вовлеченность координацию и последовательную деятельность в поддержку Гаити а три подтверждают Солидарность с народом Гаити а также свою неизменную приверженность суверенитету единству и территориальной целостности Гаити Мы готовы поддерживать усилия, направленные на то, чтобы помочь Гаити преодолеть этот кризис и восстановить мир, стабильность и конституционный порядок. Благодарю Вас.
Я благодарю представителя Демократической Республики Конго и предоставляю слово представителю Греции.
Госпожа Председатель, благодарю Вас за созыв этого заседания в этот крайне важный момент в плане безопасности Гаити. Хотела бы поблагодарить СПГ с Мосью и заместителя координатора по чрезвычайной помощи Радхатты за брифинги. Ужасающие события в Кенскофе в прошлое воскресенье это печальное напоминание о тяжести ситуации в Гаити. Мы сожалеем о погибших и выражаем соболезнования семьям пострадавших. Вооруженные банды стремятся, как мы увидели, сохранить свой контроль над общинами за счет насилия, запугивания и страха. Они не должны преуспеть в этом. Международное сообщество должно отвечать решительно в рамках усилий по восстановлению безопасности, подрыву преступных сетей и установлению ответственности для виновных лиц. Госпожа Председатель, события в прошлое воскресенье К сожалению это не изолированные инциденты Согласно последнему докладу он о ситуации с правым человека в Гаити который был опубликован этой неделе 1408 человек были убиты 656 получили ранения за второй квартал 2026 года похищение резко выросли, а число случаев сексуального насилия, включая изнасилование, массовое изнасилование, по-прежнему используется последовательно членами банд, чтобы терроризировать население. В этом контексте хотела бы сделать три комментария. Первое. Греция однозначно осуждает недавнюю резню в Кенскафе, а также нарушения прав человека, которые совершают вооруженные банды в Гаити. Призываем к немедленному и безусловному освобождению всех похищенных и подчеркиваем необходимость защиты прав человека и основных свобод гаитянского народа, в особенности обеспокоены использованием взрывоопасных беспилотников, а также насилием с участием групп самообороны, что по-прежнему ведет к жертвам среди мирного населения. Не может быть долгосрочной безопасности без ответственности. Поэтому присоединяемся к призыву генсекретаря о том, чтобы ответственные за тяжкие преступления были привлечены к ответственности, в том числе в рамках недавно созданных специализированных судебных подразделения, которые должны расследовать массовые преступления. Второе, подчеркиваем, что полностью поддерживаем ГСФ в преддверии продления их мандата в следующем месяце, и мы по-прежнему привержены их оперативному и полному развертыванию. Недавние события вновь показывают срочную необходимость закрытия существующих пробелов в плане безопасности и укрепления возможности сил действовать эффективно, в том числе за границами Порт-Апреенса. Джесф должны получить все необходимые меры защиты и необходимый статус для выполнения мандата эффективным образом, особенно учитывая агрессивность преступных банд. В то же время подчеркиваем необходимость строго соблюдать надлежащий процесс в плане прав человека, в особенности в отношении детей, которые по-прежнему несут непропорциональное бремя насилия, и их нужно рассматривать в первую очередь в качестве жертв. Третье. Призываем к полноценному осуществлению оружейного эмбарго с тем, чтобы нарушить приток оружия и боеприпасов для банд. Укрепление погранконтроля и контроля в портах, укрепление регионального сотрудничества и более эффективные действия в отношении незаконных сетей контрабандистов необходимы. В то же время необходимо подрывать деятельность преступных сетей в Гаити, которые связывают командиров банд с политическими кругами тщательное осуществление санкционного режима он необходимо в этой связи в особенности в период когда страна готовится к выборам госпожа председатель насилие которое наблюдалось в кенс кофе не может становиться новой нормой народ Гаити заслуживает безопасности справедливости и перспектив демократического будущего поэтому призываем к постоянной международной поддержке сил и гаитянских усилий по восстановлению безопасности и защите населения в то же время мы подтверждаем поддержку ООН в его жизненно важной работе по защитить права человека и содействовать правительству в проведении свободных справедливых и безопасных выборов когда это позволит условия в плане безопасности Благодарю вас
Я благодарю представителя Греции за заявление слово имеет представитель Бахрейна
госпожа председатель Хотелось бы прежде всего поблагодарить господина Карлоса Руиса Масьо, спецпредставителя генсекретаря и главу Объединенного отделения ООН в Гаити, господина Ратва Т.ИО, помощника генсекретаря по гуманитарным вопросам и заместителя координатора чрезвычайной помощи, благодарим его за ценные брифинги, Королевство Бахрейн, Хотела бы, во-первых, осудить ужасающие нападения, которые произошли в Кенс-Кофе, что привело к ряду жертв, в том числе среди детей, и похищению, перемещению десятков семей. Выражаю искренние соболезнования семьям жертв и правительству и народу Гаити. Тревожная эскалация насилия в Республике Гаити подчеркивает срочную необходимость международных действий по защите гражданского населения, укреплению государственных институтов и укреплению верховенства права. Нападение на мирных жителей, использование насилия, запугивания и похищений, к которым прибегают вооруженные группировки. не изменит реалии в рамках которых мы должны работать мы подчеркиваем что защита мирного населения должна остаться одним из основных приоритетов международного сообщества нужно обеспечивать безопасный и беспрепятственный гум доступ и это общая ответственность международного сообщества с тем чтобы мы могли облегчить страдания мирного населения и сохранить достоинство народа королевство Бахрейн подтверждает свою поддержку национальным усилиям дружественной Республики гаити по восстановлению И мы подтверждаем также, что неизменно поддерживаем международные усилия, включая силы по борьбе с бандитизмом, объединенное отделение ООН в Гаити и бюро по поддержке безопасности в Гаити для преодоления текущих вызовов. И, наконец, Королевство Бахрейн вновь выражает солидарность дружественному правительству и народу Гаити и подчеркивает свою готовность работать со всеми международными партнерами и членами Совета Безопасности с тем, чтобы поддержать безопасность, мир и стабильность в Гаити. Благодарю Вас.
Я благодарю Бахрейн за заявление. Слово имеет представитель Китая.
Председатель. Благодарю спецпредставителя Мосье и ИО ПГС. гуманитарным вопросам ратва за брифинги Приветствую представители Гаити Бразилии Аргентины и Мексики на сегодняшнем заседании недавно серьёзное нападение банд произошло в кенс кофе Гаити что привело к значительным жертвам среди гражданского населения Китай глубоко опечален этими событиями и выражает решительное осуждение нападений банд мы мы оплакиваем погибших и выражаем глубокие соболезнования ни в чем не повинным гаитянам которые пострадали это нападение является изолированным инцидентом оно вновь подчеркивает что ситуация с безопасностью в гаити остается тяжелой и этот кризис по-прежнему трудно поддается урегулированию в свете этой ситуации хотелось бы подчеркнуть следующие аспекты первое военные средства в одиночку не смогут урегулировать кризис в гаити продолжающееся распространение бандитизма это лишь проявление а первопричины это затяжная политическая нестабильности провалы правительства и социальные сложности в гаити последний доклад он показывает что в ответ на силовые операции банды постоянно перемещаются расширяются и реорганизуют свою структуру а насильственные преступления во многих частях гаити вместо этого становятся всё более тяжкими недавние события вновь показали что что нельзя полагаться на силу, чтобы бороться с насилием с помощью насилия. Вместо этого это может запустить только порочный цикл насилия и принести дополнительный вред гаитянскому народу и сделать сложную ситуацию еще более сложной. Гаитянские власти и международное сообщество должны следовать комплексному подходу с акцентом на первопричинах проблемы. и при этом принимать необходимые меры для поддержания безопасности и общественного порядка, эффективно ликвидировать те политические, экономические и социальные условия, которые ведут к преступлениям. Второе, защита мирного населения должна всегда оставаться основным приоритетом. В докладах указано, что в течение какого-то времени бандитизм в Гаити уже приводил к значительным жертвам среди мирного населения, хотя некоторые силовые операции также привели к жертвам среди людей, которые не имели связи с бандами. Китай весьма этим обеспокоен. Гаитянские власти должны дополнительно укреплять защиту гражданского населения, особенно уязвимых групп, таких как женщины и дети, и расследовать и обеспечивать установление ответственности за соответствующие нарушения. Любые международные поддержки в плане безопасности, включая силы по борьбе с бандитизмом, должны в полной мере уважать суверенитет Гаити, строго соблюдать нормы международного права и сокращать жертвы, насколько это возможно, и оперативно сообщать о соответствующих событиях Совету.
Третье. Источники оружия и боеприпасов для гаитянских банд должны быть отрезаны. Постоянный приток незаконного оружия и боеприпасов это Серьезная причина интенсификации бандитизма в Гаити по прошествии трех лет после оружейного эмбарго в отношении Гаити у гаитянских банд по-прежнему имеется огромный арсенал оружия и вооружения, что является серьезной угрозой для ситуации по безопасности. Китай по-прежнему призывает со своей стороны выполнять Совет безопасности по этому вопросу, укреплять погранконтроль и обмен информацией и пресекать поставки оружия и боеприпасов у источника гаитянские власти должны также укреплять намотим правовую базу в отношении оружия и боеприпасов в том как ОНП ООН регионализации и другие структуры должны и впредь взаимодействовать с с этой запасным комитетом четвёртое ключ к достаточному решению кризиса в Гаити это сама республика Гаити Этот кризис длится уже много лет, и международное сообщество, включая ООН, давно представляет гуманитарную безопасность, и в то же время Гаити по-прежнему не способна справиться с этим кризисом. Все это заслуживает серьезного анализа страны всех участников. Гаитянские власти должны взять на себя ответственность за госуправление. Китай призывает гаитянские власти ускорить инклюзивный политический процесс, укрепить госуправление и верховенство права, бороться с коррупцией, безнаказанностью и сговором полиции с бандами. И в то же время необходимо принимать меры по созданию рабочих мест, с тем чтобы дать возможность молодежи, прежде всего, получить возможности для независимого смыслового развития и перемен. Недавние вылазки вновь напоминают, что гаитянский народ Мужья слишком много страдает и слишком долго. Необходимо прекратить страх, хаос и кризис. Необходимо стать на путь мира, развития и надежды. Мы поддерживаем гонтианский народ в... определении собственной судьбы и при поддержке международного сообщества мы рассчитываем на достижение прочного мира, стабильности и процветания в кратчайшие сроки. Китай готов поработать со всеми странами, с тем чтобы сыграть конструктивную роль в этой связи. Благодарю вас, госпожа председатель.
Я благодарю представителя Китая за заявление. Сейчас слово имеет представитель Соединенного Королевства.
Благодарю вас, госпожа председатель. Я благодарю спецпредставителя Руиса Масьо и Ио ПГС ратва за брифинги приветствую представителей Гаити Бразилии Аргентины и Мексики на заседании соединённое королевство на стороне правительства народа Гаити насилие в отношении коммуны кинско чудовищно неприемлемо Но это лишь один из примеров более широких закономерностей насилия мы осуждаем всех виновных в бандитизме, включая применение гражданских лиц в качестве живого щита, в захвате заложников, в применении насилия, ударом по уязвимым категориям населения. Это не просто преступные деяния, это просчитанные удары по населению для того, чтобы посеять страх, подорвать государственную власть и укоренить бандитизм. Мы встревожены сообщениями о том, что банды наносят удары по отдельным медицинским организациям, которые предоставляют гуманитарную медицинскую помощь. Сюда относится доктор Жан-Бель Пепе, который представлял брифинг Совета Безопасности. Гуманитарные медицинские работники должны быть защищены и не сталкиваться с какими-либо обструкциями. Ситуация в Гаити вновь демонстрирует насущную необходимость международных усилий. Я искренне поддерживаю усилия Соединенных Штатов и Панамы по продлению мандата сил по подавлению бандитизма без промедления. Мы должны силами всего Совета распространить санкции на лидеров банд. и всех тех, кто финансирует и наживается на их деятельности. Мы также приветствуем объявление Германии о доставке персонала СПВ воздушным транспортом. Мы готовы поддержать политику и правительство Гаити. Это необходимо поддержать их усилия по восстановлению безопасности и государственной власти, защите гражданского населения. Эти условия необходимы для политического прогресса, восстановления экономики и, в конечном итоге, для долговечной стабильности. Народ Гаити слишком много и долго страдает, он заслуживает нашей солидарности, решимости и конкретных действий. Соединенное Королевство решительно настроено на поддержку Гаити и в сотрудничестве с партнерами в Совете Безопасности для того, чтобы противостоять этому кризису. Благодарю вас.
Я благодарю представителя Соединенного Королевства за заявление. Слово имеет представитель Российской Федерации.
Госпожа Председатель, благодарим за доклады Карлоса Руиса Масио и Индрику Рокватте. Приветствуем участие в сегодняшнем заседании представителей Гаити, Бразилии, Аргентины и Мексики. Решительно осуждаем жестокое нападение членов местной банды на мирных жителей в пригороде гаитянской столицы Кенс-Корф. В результате этой трагедии и так ужасающий список невинных жертв насилия в стране пополнили десятки новых имен. что особенно бесчеловечно, многие из них были убиты на территории местной церкви. Как мы понимаем, несколько десятков гражданских лиц были похищены и остаются в плену у боевиков. Гаитянские власти, несущие главную ответственность за безопасность в стране, должны сделать все возможное, чтобы заложники были освобождены, а преступники понесли наказание. Рассчитываем, что инцидентом займется и недавно созданное судебное подразделение по расследованию массовых преступлений. Произошедшее в Кенсе это прямой вызов бандитских группировок не только гаитянским властям, но и усилиям международного сообщества по содействию безопасности страны. Это сигнал, что организованная преступность Гаити не собирается сдаваться перед лицом разворачиваемых на острове сил по борьбе с бандитизмом и продолжит бороться за контроль над территориями, основанный на страхе, насилии и нападении на невинных и безоружных людей. Призываем руководство миссии ООН к оперативным действиям по выправлению ситуации с безопасностью в столице и за ее пределами. Одновременно предостерегаем от бесконтрольного применения силы. При проведении операций необходимо учитывать и возможные последствия для мирного населения, и фактор массового участия в бандах детей и подростков. Отдельно хотелось бы заострить внимание на важности решения долгосрочных проблем, стоящих у истоков кризисной ситуации с безопасностью в Гаити. Это и многолетняя неспособность местных властей, вылившаяся в текущий конституционный кризис, и пагубное внешнее вмешательство в попытках сформировать выгодный для иностранных сил политический ландшафт страны. Это и никак не решаемая проблема, о которой мы говорим на каждом заседании по Гаити. проблема бесконтрольного оружейного трафйка йз Соедйненных Штатов, который продолжает подпйтывать преступную деятельность банд. Йх лйдеры не стесняются публйковать в соцйальных сетях вйдео свойх арсеналов, включающйх крупнокалйберное оружйе й боепрйпасы, страну пройсхожденйя которых несложно йдентйфйцйровать. Недавний опрос общественного мнения, проведенный Чатем Хаус, показывает, что гаитяне устали от затяжных проблем своей страны и не доверяют ни собственным властям, ни международному присутствию в лице СББ. Их можно понять и пожелать им стойкости в ожидании того, что принимаемые Порт-а-Пренсом и международным сообществом меры в этот раз принесут долгожданные изменения к лучшему. Благодарю Вас.
Я благодарю представителя Российской Федерации за заявление. Сейчас слово имеет представитель Франции.
Благодарю вас, госпожа председатель. Я благодарю спецпредставителя Госстара Руиса Масьо и БГС по гуманитарным вопросам Энрико Ратвате за брифинги. Приветствую представителей Гаити, а также Бразилии, Аргентины и Мексики, госпожа председатель. Это новое злодеяние в Кенс-Кофе, вблизи Порт-Пренса, напоминает нам трагически о судьбе гаитян, которые ежедневно страдают от бандитизма. Эта ситуация длится слишком долго. С начала 2006 года 15 тысяч человек погибли в Гаити, число ВПЛ возросло на 300%, половина населения нуждается в гуманитарной помощи. Мы не забываем за этими цифрами о судьбе женщин жертв сексуального насилия, детей похищенных, завербованных и жертв банд. Госпожа председатель, эта ситуация требует действий для того, чтобы отреагировать на этот кризис в области безопасности и верховенства права в Гаити. Уже год действует силы по пресечению бандитизма под эгидой ОПГ ООН силы пока не смогли в полном объеме развернуться и еще пока не достигли ожидаемых результатов Нам нужно не менять стратегию, а интенсифицировать усилия для того, чтобы выполнить уже поставленные задачи. На первом этапе в сентябре необходимо продлить мандат СПБ и продолжить поддержку развертывания военнослужащих и техники. Франция продолжает поддерживать целевой фонд в поддержку этих усилий второй этап это правление санкционного режима в октябре для того чтобы пресечь поставки оружия в руки банд и необходимо принять индивидуальные санкции в политическом и финансовом плане для того чтобы противостоять бандам Это силовая реакция необходима, но ее недостаточно для того, чтобы добиться прочного мира в Гаити. Необходим всеобъемлющий подход, направленный на усиление всей взаимосвязи между полицией, правосудием и исправительными учреждениями. Франция в этой связи поддерживает работу ОПГ ООН в поддержку борьбы с безнаказанностью и поддержку специализированных судебных органов вместе со всем советом мы готовы поработать над предложением по реализации программы разоружения и реинтеграции. Мы Напоминаем об обязанности гаитянских властей удвоить усилия по усилению национальной полиции и вооруженных сил, для того чтобы контролировать границы, оружие и боеприпасы. Необходимо поддержать политический переходный период, провести достойные доверия выборы. и положить конец массовым нарушениям прав человека. Госпожа Председатель, в заключение, вызовы, которые перед нами стоят, многочисленны, но солидарность международного сообщества реальна. Давайте превратим эту солидарность в осязаемые результаты, чтобы дать гаитянам возможность воссоздать свою страну и построить лучшее будущее. Благодарю Вас.
Я благодарю посла Франции за заявление. Слово имеет представитель Латвии.
Благодарю вас, госпожа председатель. Мы благодарим СПГС Карлоса Руиса Масио и ИО ПГС по гуманитарным вопросам и заместителя координатора чрезвычайной помощи Энрико Ратвотте за обстоятельные брифинги. Приветствуем представителей Гаити, Бразилии, Мексики и Аргентины на этом заседании. Госпожа председатель, На предыдущих заседаниях Совета по Гаити росло ощущение общего признания наличия возможностей поставить ситуацию в плане безопасности в Гаити под контроль в большей степени и создать условия для проведения выборов, невзирая на многочисленные остающиеся риски. Злодеяния в Кендс-Кофе, совершенные бандами в ночь с 23 на 24 августа, однако, служат острым напоминанием о зыбкости ситуации в плане безопасности в Гаити, как быстро возможен откат и как легко подорвать прогресс. Эти события подчеркивают огромное значение сохранения Гаити в международной повестке, сохранения же коллективных усилий и поддержки усилий, которые могут превратить нынешнюю динамику в изъязвие и долгосрочный прогресс для гаитянского народа. Мы решительно осуждаем жестокие вылазки банд в Кенскафе, в результате которых погибли люди, получили ранения гражданские лица и психологическую травму получило местное население, что подорвало безопасность и стабильность в Гаити. Мы искренне соболезнуем родным и близким жертв Кенскафе и требуем незамедлительного освобождения всех лиц, похищенных бандами, госпожа председатель. Мы подтверждаем полную поддержку в отношении предложения развертывания сил по пресечению бандитизма, поддерживаем их мандат и смелый личный состав, который ежедневно восстанавливает безопасность в Гаити в чрезвычайно сложных и быстро изменяющихся обстоятельствах на местах. В то же время безопасность невозможна без учета международной поддержки. Мы подчеркиваем, что основную ответственность за безопасность и защиту гаитянского народа несут именно гаитянские власти. На предыдущих заседаниях Совета Безопасности гаитянское руководство выражало решительную приверженность восстановлению порядка, безопасности. справедливости и демократических устоев в Гаити. Мы на самом деле правительство выполнить свои обязательства в области прав человека, включая усиление безопасности и своевременное реагирование на ранние предупреждения о возможных нападениях банд на гражданское население. Полная транспарентность, эффективная координация усилий всех национальных и международных действующих лиц, участвующих в усилиях, по борьбе с оружием безопасности необходимо в любое время для того, чтобы такие населенные пункты, как Кенсков, не оставались уязвимыми перед вооруженными формированиями в будущем. Госпожа председатель, мы только подчеркиваем, что усиление власти безопасности должны постоянно сопровождаться усилением власти правосудия и привлечения виновных к ответственности. Мы призываем китянские власти ускорить без промедления создание двух специализированных судебных органов, которые уполномочены выявлять, привлекать к судебной ответственности за массовые злодеяния, включая кадушину в Кендс-Кофе, в соответствии с национальным законодательством Гаити и международным правом. Мы подтверждаем, что пока такие факторы, как коррупция и незаконные финансовые потоки, оказываются безнаказанными, подпитывают бандитизм и ослабляют способность государства реагировать эффективно на бандитизм, завоевания в области безопасности не будут долговечными. И, наконец, в этот критический момент мы призываем все гаитянские стороны поставить во главу угла интересы гаитянского народа, невзирая на политические расколы и личные интересы, и работать коллективно на протяжении такого будущего, где безопасность. Справедливость, демократические устои и вращение многократности будут подкреплять друг друга. Гаитянский народ заслуживает именно этого. Благодарю вас.
Я благодарю представителя Латвии за заявление. Сейчас слово я делаю заявление в качестве представительницы Дании.
Я благодарю СПГС Руиса Матье и ИОМ ПГС Рад приветствовать за брифинг. Я приветствую жителей Гаити, Бразилии, Аргентины и Мексики. Дания осуждает самым решительным образом вылазку в Кенскефе вблизи Порт-Пренса. Нас возмущает убийство, по крайней мере, 47 человек, включая детей, некоторые из которых были сожжены в родных домах и местах отправления культа заживо. Эта вылазка в Кенскафе усиливает кризис в области ВПЛ и гуманитарную ситуацию в Гаити. Мы решительно осуждаем сообщение о похищении более чем 50 человек в ходе этой вылазки и мы требуем незамедлительного, безусловного освобождения всех заложников. Гаитянский народ попрежнему живет в условиях страха, а банды совершают самые гнусные нарушения прав человека. По данным ежеквартального доклада прав человека ООН более 1400 человек были убиты в Гаити за последние три месяца. Банды орудуют в самых разных департаментах. Систематическое применение изнасилования, насилие для того, чтобы наказывать, терроризировать население, особенно в районах, где которые контролируются бандами, чудовищно массовая вербовка детей бандами, также возмутительно на этом чудовищном фоне. Необходимо восстановить безопасность и верховенство права. Дания поддерживает миссию СПБ по противодействию бандам и призывает как можно скорее развернуть новые контингенты на местах. Мы подтверждаем, что СПБ должны работать при соблюдении самых высоких стандартов поведения дисциплины при жестком надзоре и транспарентности. Все национальные и международные усилия, направленные на общее безопасность, должны в приоритетном порядке защищать городское население и соответствовать нормам международного права. Государства-члены должны усиливать меры по реализации санкционного режима ООН, особенно для того, чтобы пресечь поставки оружия и боеприпасов бегтянским бандам. Обеспечение своевременного привлечения к ответственности виновных в этих тяжких преступлениях, обеспечение справедливости для живых также имеют ключевое значение. Мы согласны с президентом Гленн Сторяк, гаитянским властям добиться того, чтобы недавно созданные специализированные судебные органы расследовали такие массовые преступления. Заключение. Данное подтверждает нашу неизменную приверженность в отношении народа Гаити. Мы продолжим работать вместе со всеми партнерами для того, чтобы поддержать Гаити на пути к миру, безопасности и процветанию. Благодарю вас.
Вновь беру на себя функции Председателя Совета Безопасности. Слово имеет представитель Гаити.
Благодарю вас, госпожа Председатель. Госпожа Председатель, я благодарю Совет Безопасности за созыв этого неотложного заседания по просьбе Соединенных Штатов Америки, Колумбии и Панамы. После массового взятия в заложники бандами в Кингс-Кофе от имени правительства и народа Гаити я выражаю признательность за это проявление солидарности в отношении моей страны. Мы также благодарим господина Руиса Массю и господина Энрике Урратваде за их брифинги. Я также приветствую представителей братских Бразилии, Мексики и Аргентины. Правительство Гаити самым решительным образом осуждает эти чрезвычайно варварские акты. Мы проявляем максимальную солидарность с жертвами, их родными близкими и всеми общинами Казатронто этим насилием. И мы готовы принять неотложные меры на фоне этих вызовов безопасности. Эти вылазки вновь демонстрируют способность применять насилие и террор со стороны вооруженных преступных группировок, несмотря на значительные усилия, которые прилагаются гаитянским национальным полицией и вооруженными силами Гаити, которые в полном объеме мобилизованы при поддержке сил по пресечению бандитизма. Грубая преступная агрессия в Кинскофе свидетельствует о насущной необходимости того, чтобы международное сообщество ускорило развертывание СПБ с тем, чтобы выйти на численность состава 5,5 тысяч военнослужащих в кратчайшие сроки. И они должны иметь возможность выполнить свои задачи вместе с национальными силами безопасности. Госпожа председатель, на фоне вооруженной агрессии против населения Кинскова со стороны вооруженных группировок премьер-министр его представительство Алекс Лидия физ эме созвал Верховный совет национальной полиции вооруженные силы Гаити а также генеральный штаб сил по упрощению монетизма с тем чтобы противодействовать действиям банд инструкции понятны и ясны защитить обеспечить безопасность восстановить государственную власть параллельно правительство по линии Министерства здравоохранения и фонды социально-экономической помощи мобилизовано для того чтобы оказать помощь жертвам и их семьям в рамках неотложной гуманитарной помощи госпожа председатель В последние годы Служба безопасности приняла множество важных решений в отношении Гаити, с тем чтобы сопроводить правительство страны в его усилиях по восстановлению безопасности и государственной власти. Правительство Гаити под руководством премьер-министра Алексиса Дюссье Фисеме продолжает эту же динамику. В частности, реализуется проект 4000, который направлен на значительное увеличение численности личного состава и оперативных возможностей гаитянской национальной полиции. Кроме того, правительство подкрепляет вооруженные силы Гаити путем подготовки новых курсов кадетов, которые будут способствовать обеспечению безопасности на нашей территории. Необходимо синергии международного сообщества, чтобы поддержать бегенское правительство в восстановлении безопасности. Это является обязательным условием для организации предстоящих выборов в стране. В этой связи наша работа должна быть ориентирована на решение развертывания СПБ. Мы благодарим Чад, Монголию и Кот-д'Ивуар, которые уже подписали соответствующие соглашения с Гаити с тем, чтобы присоединиться к СПБ. Мы также благодарим Ямайку, Шри-Ланку и Малави, которые участвуют в этом процессе. Мы призываем членов международного сообщества увеличить вклад в реализацию оружейного эмбарго по резолюции 2653 санкционного комитета Совета Безопасности в отношении Гаити с тем, чтобы пресечь приток оружия и боеприпасов, которые подпитывают насилие со стороны вооруженных группировок. Госпожа председатель, неотложный характер ситуации требует быстрых скоординированных решительных действий. Гаити продолжает рассчитывать на поддержку своих партнеров, стороны международного сообщества. в сопровождении усилий страны по восстановлению на прочной основе безопасности государственной власти и в создании благоприятных условий для проведения выборов. Благодарю за внимание.
Я благодарю представителя Гаити за заявление. Сейчас слово имеет представитель Бразилии.
Госпожа Председатель, Наша делегация благодарит Колумбию, Панаму и Соединенные Штаты за инициативу созвать это неотложное заседание. Благодарю СПГС Руиса Массиу и ЮПГС Радват за брифинги. Бразилия самым щадным образом осуждает последнюю и возмутительную вылазку в Кенскофе. Мы искренне соболезнуем родным и близким погибших и выражаем полную солидарность с гаитянским народом. Этот трагический эпизод является очередным острым напоминанием о тяжести кризиса безопасности в стране. Международное сообщество должно проявить решимость, ответственность и солидарность. В течение прошедших десятилетий Бразилия поддерживала и реально участвовала в усилиях по улучшению ситуации в безопасности в Гаити. Мы это делали потому, что мы знаем не может быть никакой стабильности, устойчивого развития без безопасности и реального преодоления многогранных первопричин отсутствия безопасности. Мы решительно поддерживаем по прежнему центральную роль ООН в Гаити. Бразилия приветствует нынешние международные усилия по оказанию содействия стране в восстановлении безопасности и укреплении государственных институтов. Нынешняя ситуация указывает на то, что недавние забывания являются частичными и зыбкими, в то время как вооруженные группировки по-прежнему сохраняют доступ к тяжелым вооружениям и значительным противным возможностям. Мы призываем в своей безопасности рассмотреть меры, которые позволят усилить оружие эмбарго. Мы с вниманием следим за прогрессом в развертывании СПБ и Прежде всего необходимо сделать упор на поддержку агентств национальной полиции с тем, чтобы обеспечить национальную сопричастность и долгосрочную устойчивость международного сотрудничества, механизмы, которые допускают более эффективное распределение ресурсной безопасности в тех районах, которые больше всего насилия заслуживают самого серьезного анализа. Силовые меры, конечно, незаменимы, как мы знаем, но очевидно, что их недостаточно. Бразилия последовательно утверждает, что такие меры должны идти параллельно с инициативами, направленными на укрепление государственных институтов и расширением экономических возможностей. Кризис в плане безопасности в Гаити не следует рассматривать исключительно через силовую призму. Он характеризуется в большей степени криминальной экономикой, которая подпитывается контролем над стратегическими логистическими хабами и доходами от вымогательства. Для изменения этой динамики необходимо сочетание правоохранительных мер, укрепление институтов, повышение стойкости населения и создание экономической альтернативы, особенно для молодежи, которую изымем перед вербовкой сраженных формирований. В этой связи мы принимаем давние инициативы в поддержку разоружения, демилитаризации, реинтеграции, а также снижения уровня насилия на уровне общин, создания многостороннего механизмов финансирования и взносы в фонд миростроительства создают возможность для создания новых возможностей для многих представителей молодежи. Наилучшее управление национальным политическим процессом, восстановление конституционного строя, обеспечение выборов также имеют ключевое значение. Второе, как определение избирательного графика. Это пригласил госдепартаментов, международная помощь, на основе поддержки качества и инклюзивности процесса. Общение доверия к нему. Необходимо создать благоприятные условия для функционирования центров регистрации избирателей, публикации. временным электоральным советом данных, данных по регистрации и Бразилия готова работать с Гаити, готова быть партнерами ООН и всеми странами во благо гаитянского народа. Благодарю вас.
Я благодарю представителя Бразилии за заявление. Сейчас слово имеет представитель Аргентины.
Добрый день, коллеги, госпожа председатель. Республика Аргентина благодарит Данию, Колумбию, Соединенные Штаты и Панаму за созыв данного срочного заседания Совета Безопасности по Гаити и благодарим также докладчиков. Мы решительно осуждаем нападение, совершенное вооруженными бандами в Кенс-Кофе в ночь с 23 на 24 августа, которое, согласно информации ООН, привело к тому, что по минимуму 47 человек погибли и значительное число было похищено. Эти цифры дополняют список из 3000 погибших в течение 2026 года. Это крайне тревожная статистика. Мы выражаем соболезнования народу и правительству Гаити, призываем привлечь виновных к ответственности. Эта трагедия является не изолированным фактом, а самым недавним проявлением затяжного кризиса. Помимо погибших людей, также она отражается на повседневной жизни миллионов людей, которые не имеют нормального доступа к продовольствию, медицинским услугам. питьевой воде образованию и достойным работе особенно тысячи детей и подростков которые лишены возможности многие из которых были завербованы или же привлечены к деятельности преступных банд экономические аспекты не менее тревожный экономика Гаити сократилась в 2025 году уже седьмой год подряд отсутствие безопасности подрывает торговлю не помогает инвестициям и уничтожает рабочие места без безопасности не может быть развития но и без развития инклюзии и возможности нельзя добиться истинной безопасности ситуация усугубляется в связи с уязвимостью гаити для стихийных бедствий международное сообщество подробно знает тяжёлое прошлое гаити но также знает каким будет будущее если не будет изменена текущая тенденция погибшее и перемещённое население продолжится, а возможности продолжат исчезать. В этой связи Аргентина ценит прогресс, достигнутый в плане резолюций по санкционному режиму, а также по многонациональной миссии по поддержанию безопасности, которая учредила силы по борьбе с бандитизмом, и в этом году был продлен мандат Объединенного отделения ООН в Гаити. Эти решения были необходимы в рамках общих усилий по противодействию насилию. Ответ должен быть комплексным и объединять восстановление безопасности и верховенства права с укреплением институтов, и этот процесс должны вести сами гаитяне при полном уважении своего суверенитета и в соответствии со своими приоритетами. Нужно проделать еще большую работу, чтобы добиться этих целей, но мы убеждены в том, что все присутствующие здесь хотели бы увидеть, как резолюции, принятые Советом, и общие усилия организации могли бы превратиться в ощутимые улучшения в плане безопасности и благополучия гаитянского народа. Кроме того, считаем, что Совет Безопасности должен периодически отслеживать осуществление этих решений и что он должен изыскать политическую волю для того, чтобы обеспечить их ресурсами и мандатом. которых требует серьезность этой ситуации. Аргентина исторически поддерживала гаитянский народ в рамках обширного участия в миссии Минуста. В настоящее время наша страна со особым вниманием следит за ситуацией в Гаити и поддерживает усилия ООН, региональных организаций и гаитянских властей для выработки решения. И в этой связи подчеркиваем нашу приверженность успеху миссии сил по борьбе с бандитизмом, как мы надеемся, она начнет функционировать как можно скорее. Наша готовность вносить вклад в эти силы по мере возможностей и в зависимости от потребностей в рамках постоянной группы партнеров сохраняется. Также мы подтверждаем поддержку тому, чтобы гоняанские власти при использовании своих политических и национальных обязанностей могли добиться при помощи Совета Безопасности и других компетентных органов ООН надлежащих рамок для того чтобы вернуть контроль над безопасностью провести национальные выборы и чтобы это привело к новой эпохе мира демократии развития и устойчивого роста Благодарю вас
Я благодарю представителя Аргентины за заявление слово имеет представитель Мексики
Большое спасибо госпожа председатель Благодарим за созыв данного чрезвычайного заседания Соединенные Штаты Колумбию Панаму и с обеспокоенностью принимаем к сведению доклад спецпредставителя генерального секретаря по Гаити Карлоса Руиса Масьо и Ио представителя УКГВ господина Ратвата. Такие эпизоды, как трагедия, которая произошла на прошлой неделе в гористой общине Кенскоффа на северо-востоке Порт-Пренса, неприемлемы. Мексика выражает самые искренние соболезнования в связи с гибелью 47 людей и осуждает незаконное задержание. которые ведут к страданиям пострадавших, их родных и всего общества. Расширение масштабов насилия отражает серьезность безопасности внутри страны и ее тяжелые последствия для населения, в особенности для наиболее уязвимых лиц. Это трагедия. происходит в рамках сложной ситуации которая требует последовательность координированного ответа международного сообщества и является срочным напоминанием о том что многостороннее реагирование не может ограничиваться сдерживанием отдельных эпизодов и необходимо обеспечить долгосрочное видение для этого необходимо укреплять международное сотрудничество национальный потенциал чтобы обеспечить защиту населения Гаити преодолеть гуманитарный кризис провести выборы и создать лучшие условия для оказания базовых услуг Мексика считает необходимым чтобы действия в области безопасности сопровождались также вниманием к причинам насилия, которое в этом году унесло жизнь более 3500 людей. Мы настоятельно призываем Совет Безопасности поддержать программу разоружения, демобилизации и реинтеграции под руководством Гаити, которая исходит из реалий на местах, включает извлеченные уроки и будет привлекать также затронутые общины. Население Гаити не должно быть исключительно получателем мер по стабилизации, но также оно должно быть актором и исполнителем собственных решений, не в рамках логики чрезвычайных ситуаций, но в интересах предотвращения насилия при поддержке и понимании того, что уже достигнуто. Госпожа председатель, насилие, внутреннее перемещение общин гуманитарной потребности, уязвимость женщин и детей. нестабильности институтов обуславливают друг друга поэтому ответ должен быть комплексным и содействовать укреплению национальных институтов и выработки мер в области безопасности правосудия гуманитарной помощи сокращение уровня насилия и в целях развития и при обеспечении принципа верха права Мексика подтверждает свою поддержку работе ООН его содействием помогает координации и последовательности многосторонних усилий а также облегчает внутри гаитян инклюзивный диалог и поддерживает инициативы по снижению уровня общинного насилия Мексика подчёркивает что миростроительство в гаите должно быть поэтапным но стабильным процессом нет простых решений в отношении накопленных структурных вызовов и те кто предлагает такие простые решения не понимают реалии в стране международное сообщество должно защищать гражданское население в Гаити и обязана поддерживать его народ, но его присутствие должно укреплять, а не заменять национальные потенциалы и институты. Необходимо строить мир, а не закреплять зависимость. Мексика продолжит вносить вклад, предоставив новую группу военнослужащих в, точнее, продолжит подготовку еще одной группы военнослужащих вооруженных сил Гаити в рамках наших усилий по развитию потенциала в области безопасности мы подчеркиваем также Солидарность с жертвами их близкими а также выражаем Солидарность и поддержку историческую поддержку народу Гаити Благодарю вас
Я благодарю представителя Мексики за заявление Список ораторов исчерпан, но прежде чем мы закроем это заседание, поскольку это последнее запланированное заседание Совета в августе, я хотела бы выразить искреннюю признательность делегации Дании, членам Совета и секретариату Совета за всю оказанную нам поддержку. датский скет это означает богатство и вы конечно являетесь важным богатством для це безопасности август был напряжённым и мы добились консенсуса по нескольким важным вопросам мы не смогли бы это сделать в одиночку и без напряжённой работы и позитивного вклада каждой делегации и представителей секретариата включая команду технической поддержки сотрудников по конференционного обслуживанию устных переводчиков письменных переводчиков сотрудников и сотрудников безопасности. Завершая наше председательство, я знаю, что высказываюсь от имени Совета и желаю делегации Франции удачи в сентябре месяце. Заседание объявляется закрытым.