利比亚局势 - 安全理事会, 第10242次会议 安全理事会 Date: 14 October 2026 Language: Chinese Transcript: https://transcripts.un.org/zh/sc/10242 Transcripts available through this tool are created by using automatic speech recognition and are not official records nor official documents of the United Nations. Official records and official documents are available on the Official Document System of the United Nations. --- Greece · 主席 [0:01]: 安全理事会第10240二次会议。 现在开会。 本次会议的临时议程是:利比亚局势。 议程通过。 根据安理会暂行议事规则第37条,我邀请利比亚代表参加本次会议。 就这样决定。 根据安理会暂行议事规则第39条,我邀请哈娜·萨瓦特·塔赫女士(秘书长特别代表、联利支助团团长)。 参加本次会议。 就这样决定。 安理会现在将会开始审议议程第二项。 我现在请德塔赫女士。 UNSMIL · 秘书长特别代表、联利支助团团长 [1:23]: 各位阁下,主席,早上好! 各位阁下,安理会的尊敬的成员,I'm Sune大使,利比亚常驻代表。 自上次通报以来,我们看到在联立团所推动的政进程当中,有令人鼓舞的进展。 四个月的讨论之后,在8月30号……小型召集各方签署了一个协议,在迪利波里,这是长期的政治和机构僵局的一个突破。 他获得了广泛的国际和国内行为体的支持。 我要感谢安理会,感谢对于联立主团的方法的支持。 签署之后,也重申了你们的支持。 在9月8号的新闻谈话当中,同时民族团结政府也对此表示支持,以及利比亚国民军和国民代表大会,以及穆萨库尼是。 总统委员会的副主席,还有其他等等。 这个支持所反映的是在利比亚各方之间的一种肯定:长期的政治僵局必须要得到解决,使得统一机构能够有效地管理各方面的责任,实现选举进展是非常重要的。 实现这个目标,要确保管理层、领导层能够来应对利比亚的众多挑战。 这个鞋垫。 规定了高级全国选举委员会的重组,解决长期未决的一些问题,涉及到宪政和法律框架,因为这些可能会影响到和平、有公信力和包容选举的进行。 但是,我必须要强调,这是一个政治协定,它所确立的是一个可行的路径,来开展立法和总统选举,在统一的。 一个单一的行政当局管理之下,在24个月之内,就关于高级国家选举委员会的理事会,这个协定,它是基于之前的一些讨论。 而相关的主席的。 甄选考虑到不同的因素,包括地区的平衡。 来确保。 广泛的代表性,我也暂时啊。 目前和即将上任的理事会的建设精神,我也相信相关的移交能够有效的管理。 林志武团也愿意为这个交接提供支持,我们的选举团队也将会继续愿意提供。 新的理事会以技术建议,这个协定同时也规定在一个月之内需要有国民代表大会以及最高国委员会的核可。 从签署开始,我们鼓励两院能够核可这个协议。 同时也注意到了任何的保留,这个可以后续再解决。 在9月14号,国民代表他会和可的这个协议基于之前8月31号103名成员所已经表达了支持,9月28号议长也告知我团。 通过相关的法律。 我们也已经注意到了这些决定和法律的重申。 相关方面的立场。 也就是任何的程序和法律性质的步骤,必须要尊重协商一致的精神。 最高。 国委员会在10月5号拒绝了这个协议,再加上。 议长所传达的相关的法律和决定,引用说他规避了宪政法律、还有共识框架,而所有这些都是规范政治程序,或破坏了相关的之前的这些机构特权。 令感到遗憾的是,对于这个协定的拒绝,继续反映了一些成员拒绝或者是不愿意进行参与,这个也是。 持续和他们接触的这个特征,尽管如此,有几名该院成员是表明他们愿意来进行接触,也是请求可以进行有更多的时间的磋商,来往前推进。 这是通过给我们的非正式的一些渠道来告知的。 尽管如此,我也再次强调的是,利比亚无法承担让破坏者去阻挠这个进程。 我会提出更多的一些细节,在接下来的下一次通报当中介绍我们建议的接下来步骤。 我也将会来磋商小招、小范围召集的各方,在下一次会议当中,包括研究有哪些可能方案。 来推进相关的国家的机制,实现广县的代表,就像协定第五条所规定的,也会和安理会进行磋商。 主席,各位阁下,安理会各位成员。 通过小范围召集所开展的工作,构成了重要的基础。 这个需要得到加强和进一步的推进。 但是,我也要补充的是,这不是我们所参与的唯一的一个机制来持续的推进联立团路线图的目标。 选举进程不能够和更广泛的机构的挑战孤立开来看,因为后者影响到了进行选举,包括司法机构的分裂。 因为这个原因,我欢迎。 小范围招齐各方的决定,就探索务实的步骤,和利比亚司法和法律专家一起来应对目前的分裂的司法机构的问题,确保其独立性,确其提供相关的法律确定性,还有国家选取的完整性。 未来我们将会和各方一起就其他重要问题开展工作,创造必要的条件。 统一机构进行选举,也是会基于咨询委员会的建议、考虑结构式对话的结果,还有通过持续的会议和广泛的利益相关方来进行磋商。 国际和区域的支持是实现进展的必要条件。 为了能够巩固对政治路线图的国际支持,我还在持续的和区域和国际伙伴方开展接触。 他们也都强调,必须要维护利比亚的稳定,加强其机构和支持统一利比亚人主导的道路,来解决未决的政治问题。 主席女士,各位阁下,案理会各位成员,在其他。 机构相关的进展当中,10月5号。 102名成员在场。 国民代表大会表决修改其内部的程序,包括建立一个轮换的12个月的主席的任期。 10月6号,116名成员在场情况之下,国民代表大会进行了新的主席的选举。 我祝贺萨拉赫·阿卜杜拉·纳比先生当选、当选为议长,还有新的。 主席团的成员,我们也期待着能够和公民代表大会一起来推进我们所推动的政治路线图的接下来的步骤,以及小范围召集协议的执行。 我要感谢离任的议长萨雷,感谢他的领导力和在他12个月任期当中和我们的积极接触。 主席女士,各位阁下,安理会的各位成员,机构和政治的分裂持续负面影响利比亚的经济和安全状况。 全球石油价格本来应该能够给公共的财政带来非常巨大的收入,造福利比亚人。 但是很多利比亚人,他们的觉得自己的购买力下降,因为食物价格上升。 迪纳尔贬值,通胀超过14%,而必要的公共服务仍然不可靠。 粮食价格进一步在8月份涨了3.8%,在西部和南部压力尤为巨大。 那里的食物的代价在夏天大幅的增加,燃料补贴系统也表明了财政压力在实际当中是如何显现的。 全球的燃料价格。 从2026年中开始大幅上升,特别是柴油。 将这些补贴的燃料转到外部市场,通过非法的走私这些活动增加。 2026年1月到9月之间,根据有的数据,燃料进口大约是815万吨,成本是89亿美元。 而其中30%到五十,据估计是流失到了走私当中,价值大约是24到44亿美元之间。 国家因为要补贴燃料,有巨大的财政负担,但是人民却没有从中受益,因为很多都是被走私掉了。 很多的。 参与这些非法的活动,让很多人中饱私囊,但是国家损失巨大,公众还有关键机构面临严重的燃料短缺。 这个进一步的约束限制了国家履行对公民的财政义务的能力,包括支付公共部门的工资、投资于关键基础设施的维护,还有提供基本的服务。 很多人,特别是在南方,他们持续面临着燃料和电力短缺的问题。 近期修这设施受到干扰,这表明了。 政治和安全的分裂所造成的更大的。 经济的代价,影响到占有国家资产。 从9月15号到20号,哈马达扎维亚管道被封堵之后,是9月21号到26号的沙瓦尔以及萨瓦尔管道。 受到影响,影响了。 石油的生产大约代价是1亿美元,也会影响到支付工资以及发电。 我要一及的是,针对于利比亚石油和能源基础设施的攻击、袭击或者是破坏它的行为,可能会构成在安理会相关决议之下实施相关措施的基础。 生活成本上升,还有持续的公共部门工资无法支付和差异性,加大了民众的不满和社会的矛盾。 在整个9月份,医生、医疗工作者、医生都在抗议罢工,因为他们拿不到工资,就业条件差。 9月27号,教师们进行了全国的罢工,使得。 160万公共学校的学生的学年开始被推迟,在这样一个背景之下。 充份执行统一的发展方案,加强公共支出的协调和在全国的发展投资的协调,变成了一个越来越迫切的任务。 同时,我们感到关切的是,有相关的报告说最近几个市长。 被暂停职,因为她们是和迪利波里的官员进行了接触。 我们欢迎相关的报告,有一些她们已经复职,剩下的相关的暂时的停职也会被取消。 我们呼吁所有各方都能够确保地方选举的官员可以不受干预地开展她们的工作,为她们的社区服务。 主席女士,各位阁下,安理会各位成员,总体的安全状况是脆弱的。 我们欢迎进一步步骤,加强在东西军事和安全机构之间的军事合作。 我团还在继续鼓励。 双方之间技术层面的建性措施。 撒哈拉阿丁、纳穆什以及哈夫塔将军双方的总参谋长在7月份进行的会面,是由我团所促成的。 东西方的海。 空国防指挥官进行了一个后续的会议,在9月份讨论务实的合作,来统一这些部门。 除此以外呢,两方的参谋长也是发布了相关的法令,将班加西以及地利波里的信息交换还有协调联合中心投入运行。 这些中心的话是由军警人员所。 担任相关的职务,他们来自于利比亚国民军以及民族团结政府,也将会开展相关的信息和通讯共享的工作。 在迪利波里和班加西之间,就有关边境和安全相关的事务,还有进一步的联合技术协调团队的培训也已经开展,来最后敲定相关的一些务实执行的安排,做出相关的建议。 我们同时也要赞赏! 安全委员会所开展工作,减少了安全事件,加强了安全协调,在ZARA以及其他的西方城市。 利比亚南部的情况,同时也应该值得持续的关注,加强国家的存在,改善边境管理,以及解决地方的一些不满。 就涉及到服务无法获得的这些部门,可能积可以积极的为这些地方的稳定做出贡献。 我们也注意到了在。 国家的南北之间存在着有关于公共福利状况是不一样的,这个也是加剧了。 在区域的一些不满和不稳定。 主席,各位阁下,安理会成员,过去两个月当中。 涉及到恐怖主义罪名。 而被定罪的58名成员,其中包括所指称的参与相关的恐怖主义团伙。 他们在班加西被处决。 我重申,在9月16号声明当中,我们所讲的呼吁暂停所有的处决,敦促当局审查相关的程序,确保充分遵守公平审判和正当程序的要求。 因为。 犯罪相关的决定是国家的决定,必须要遵守国际人权义务。 我们也是和相关的当局就这个问题进行广泛的磋商,我们也注意到了东部政府的决定,也就是要便利我们能够。 看到相关的死刑案件,支持访问相关的拘禁设施。 在这方面,你要支持利比亚完全履行其人权的义务,加强司法管理,保护生命权和公正的审判。 主席、各位阁下、理事会各位成员,我再次也想提提及一下:现在我们所看到的这种虚假信息和仇恨言论,以及对于难民和移民、和那些非法身份者,也也是针对人道主义工作者、联合国机构人员的这种煽动的浪潮呢,依然继续。 有很多我们的工作人员是利比亚的国民。 关于移民这个问题,必须通过政策的对话和经过核实的信息来加以解决,而不是要传播仇恨言论、恐吓或者是用暴力。 联合国完全的遵守利比亚的主权。 不协助移民和难民在利比亚的永久的定居,欢迎利比亚当局最近。 在出现了。 对于移民和联合国设施安全事件之后所采取的行动,并且敦促做更多的努力来进一步打击针对移民的错误信息和煽动,保证他们的安全和人道主义工作者和联合国工作人员的和场所的安全,预防进一步的恐吓和暴力行为的发生。 利比亚有义务。 虽然说他并没有参加1951年的难民公约,但是他对难民的义务呢,并没有减弱,他依然应该受到国际人权义务的约束,其中包括保护宜西工人和他的家属权利的国际公约和1969年。 非洲统一组织难民公约,虽然说利比亚有主权权利来管理自己的边境和管理移民事务,但是他这么做的时候必须尊重国际义务,其中包括来预防任意拘留、酷刑和其他的虐待和遣返。 主席阁下,各位,最后。 小规模的这一个召集协议,以及在最近几个月来所取得的政治进展,是非常重要的里程碑。 这就显示了建设性的接触可以带来成果。 但是,正像我今天所描述的那样,依然还有很多的重大挑战存在。 这些挑战,由于有一些政党继续拒绝建设性的接触和使用煽动的言论和虚假信息,而有所加剧。 这就可能会进一步加剧政治立场的僵化,削弱妥善的意愿,并且试图为单边的行动提出辩护。 这么做,可可以说是破坏了政治进程,或者最高、最糟糕的情况是导致暴力。 当前的目标就是要解决其他的优先事项,为全国选举创造条件,要在和平的环境中进行选举。 并且通过小几召集和更加广泛的包容性的和其他利比亚进程有有接触的情况下实现机构统一。 我们想承认的是,未来需要有更大的包容性,并且要就此在。 所拿出的这个进程中反映这一点,以便能够推进政治条件的建设,实现统一和加强机构支持、和平和可信的全国选举的进行。 安理会和广泛国际社会所发挥的作用至关重要,他们不仅要进一步鼓励持续的取得工作中进展,还需要让各方提供保证,即他们所做的努力会得到积极的。 支持、鼓励、助力他们。 为克服政治分歧迈出关键的步骤,同等重要的是安理会在此也应该对于那些破坏者追究其责任。 我想安理会发出呼吁,让所有各方迅速地推进具有建设性的这么来做,因为现在考虑到叙利亚局势的政治、经济和安全局势的脆弱性,以及这种脆弱性对于区域的稳定产生的影响走向。 统一、稳定和繁荣的利比亚的道路非常漫长,但是我们的目标是可以实现的。 鼓励所有各方要展示所必要的灵活性和政治意愿,以便能够达成共同点。 我同时也请安理会继续来支持。 联合国安斯米尔所促成的政治路线图的工作,确保利比亚领导人迅速履行义务,完成该国人民对于和平、稳定和民主的渴望。 这是他们应该得到的目标,谢谢。 Greece · 主席 [20:26]: 主席说:“感谢太太。 ”女士所做的发言,我现在邀请那些希望发言的理事会成员发言。 我首先邀请。 英国代表发言。 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland · 代表 [20:39]: 主席女士,谢谢你! 感谢太太特代,感谢您的通报。 英国支持安斯米尔,并且欢迎并且支持您所做的继续工所做的工作,持续推进利比亚的政治进程。 现在我们正处于路线图刚才你所描述的一个关键时刻,最近所取得的进展,创造出来一个机会,可以推动该国摆脱多年的政治僵局,以便能够有更加稳定、更加光明的未来。 要把这一个机会,也就是纸面上的承诺,转化成行动。 我们只有这样才能够实现和把握这一个机会。 首先讲一下“四加四”这个进程:首先,我们表示欢迎所达成的协议,各方所做的承诺,要把利比亚的选举法进行修正,并且在24个月之内进行议会和总统选举,这是一个非常重要的进步。 现在的重点就是要把它落实在“四加四”进程中,要有所参与。 呃,不,要把已经谈妥的问题呢再次打开重谈,要让更加利益相关方有所参与,使得这一个承诺得到两院的充分的认可。 要在这方面保护各方所做出的妥协,并且走出政治僵局,因为这种政治僵局可能会导致不稳定现象和经济的崩溃。 第二点,关于安斯米尔特派,利比亚支助团,我们支持他要发挥的核心作用,那就是在利比亚问题上促进一个持久的、包容的政治解决。 同时要支持在利比亚政治、经济、军事和安全机构方面的统一。 在此,安斯米尔要发挥关键的作用。 要在这方面朝向一个单一的行政权力进展,对于持久的政治解决来说,这一步至关重要,也需要发继续发挥一个作用,来支持人权和基本资源、基本自由的权利得以保护。 这是一个利比亚人所拥有和利比亚所主导政治进程进一步促进,让……妇女在各级能够充分、平等、有意义的和安全的参与。 第三,讲一下问责:强迫失踪、任意拘留和对于民用设施的攻击。 这种听到这种报告,令人感到深深的担忧! 对于人权的侵犯和对于人权的滥用行为的问责至关重要,需要进一步加强利比亚司法机构和相关机构。 的能力,让他能够收集数据、数据调查对于人权的侵权新闻。 在此,英国欢迎各方在四加四、在十这个模式下,4月4号所做的承诺,进一步努力呢,使得西比亚、利比亚的司法体系不进步、不无再次分裂。 最近的进事态表明,进步是可能的,可以实现的。 利比亚各方要履行他们所做出的承诺,给利比亚人民民主的选择、经济的机会和他们所值得拥有的安全。 谢谢! Greece · 主席 [23:37]: 感谢英国代表所做的发言。 主席说:“我下面邀请。 ” 巴基斯坦 代表 发言 Pakistan · 代表 [23:44]: : “ 谢谢 主席 感谢 潘 内 特 代 非常 综合 地 向 我们 做了 通报 感谢 他 继续 做出 的努力 来 进一步 推进 利 比亚 的政治 进程 和 国家 的 和 解 ”利比亚是对巴基斯坦来说是一个兄弟国家,我们坚定的支持他,支持他的主权独立。 领土完整和国家的统一。 我讲四点意见,首先。 巴基斯坦重申,一个包容的利比亚主导和利比亚拥有的政治进程是唯一的一个可信的途径,只有这样才能够在该国实现持久的和平。 欢迎最近在10月4号所通过联利团所主导的一个协议。 对全国高级选举委员会进行人员的配备,并且要举行议会和总统的选举。 这个选举工作将在两年之内完成,这是一个非常重要的、要实现公正、自由和包容的国家选举的工作中的重要的一步,进一步促进利比亚的各个体制之间的统一,来完成利比亚人民所希望、渴望实现的情况。 让各个力相关方要支持这一个协议的落实,并且就要近时性让他们和安斯缪开展工作,推进政治路线图,其中包括国家体制的统一和要建立一个统一的行政当局。 第二点,关于安呃安全这个问题,我们欢迎军事和安全机构之间,不论是在从东西两侧呢,进一步保持接触。 我们呼吁他们进一步进行心理信心建设和进行对话来开展工作。 我们也重申重要的一点,就是要保证法治和进一步保证司法的工作进行。 第三点,在经济角度上。 要让和平可以持续,要让国家可以稳定。 我们欢迎在这方面有一个2026年的统一的预算的制定,这么来做,能够进一步促进经济的稳定,能够有财政方面的纪律追究,有这个问责制,对于国家资源能够有效的加以实施和使用。 最后,我们欢迎所有的区域和国际方面所做的努力,其中包括美国所做的。 来支持联合国,来进一步的倡导这一个政治进程的工作向前推进。 对于联利支助团要予以支持,进一步推进一个包容的、由利比亚人拥有和主导的进程的推进。 我们继续的致力于要有一个稳定的、安全的和团统一团结的利比亚,将具有建设性的开展工作,以便在。 我们兄弟的啊,呃,利比亚人民呢,有这样一个美好的愿景。 谢谢! Greece · 主席 [26:28]: 感谢巴基斯坦代表主席说:“我下面邀请利比里亚代表发言。 Liberia · 非洲三国 · 代表 [26:33]: ”主席女士,感谢你! 我很荣幸代表非洲三国发言,即刚果民主共和国、索马里。 和我国、利比里亚。 感谢特代、特代所做的通报,和感谢他持续的工作中的参与! 赞扬所有的在利比亚对其工作支持的联合国工作人员! 在此也欢迎利比亚常驻代表出席本次会议,主席女士! 利比亚人民,他们具有韧性,他们应当得到一个可以能够实现目标的政治进程。 进步就意味着利比亚人民可以安全的选择他的领导人、他们的领导人,并且对其制度和体制有所信任。 重申利比亚的主权独立。 同意。 和领土完整。 以及要有一个由利比亚人主导和利比亚人拥有的进程。 这个进程将得由联合国有所推动。 在政治层面上,欢迎8月30号所召开的小规模的协议,以及呃国民大会对他的支持。 我们敦促各方,包括国民大会的呃国民代表大会和呃高最高委,呃通过安斯密尔的帮助和协助。 来通过达成的法律程序来解决悬而未决的问题,推动选举框架的实施和选举委员会人员的重组。 我们注意到了10月9号、9月10号进行了安克拉对话,这将进一步加强联合国所推动的自由、公正、透明和包容的总统和立法选举的路线图。 4月份,安斯米尔登记了280万名选民。 这些选民应当拥有一个可信的机会,能够参与选举。 致力于要在24个月之内实现选举,这就要求马上的有一些对于里程碑意义的工作的内容实现的报告。 这个时间表呢,必须具有紧迫性,它绝不能够成为进一步推迟的一个许可,妇女、年轻人和利比亚的各个社区。 必须。 拥有一个有意义的声音。 主席。 在安全问题上。 我们呼吁要完全的落实2020年的停火。 约束和和新国协议来约束和保护平民,我们认可五加五联合军事委员会的工作成果,以及在。 军事和安全机构在文职人员的管理下呢,进一步的实现统一。 我们呼吁。 外国部队撤出,外国作战人员和雇佣兵也要撤出,这是符合安理会决议的,应该做到的。 并且也要尊重武器禁运的相关规定。 我们谴责对于民用基础设施的攻击,欢迎国家石油公司宣布恢复了沙哈拉扎维瓦管道的抽水,并且呼吁要有不间断的、安全的进行能源运营,利比亚的国家财富。 必须用于资助该国人民的未来。 要保护它不受到任何政治和。 武装胁迫的影响,我们鼓励要透明的来实施统一的支出框架,有效的进行监督,并且推动。 统一预算的制定。 利比亚主权经济机构的完整性和独立性。 必须得到维护。 关于利比亚的被冻结资产,非洲三国重申他对于。 其价值的流失的风险深感关切,其中也包括。 这种。 滥用、盗用和管理不善的现象,这些资产必须得到保护,造福于利比亚人民。 这是根据安理会相关决议要做到的。 我们呼吁要在。 这些资产的保管和管理方面要有透明,要有问责任何。 违规行为一旦确凿的话,要通过适当法律程序处理,其中包括符合适用法律的救济措施在内。 呃,冻结的资产。 我们支持。 要全面的来进行独立的审计,审计的是利比亚投资管理局的冻结资产,以便确定其金额。 他在哪个地方? 储存和它的状态,并且敦促有关国家和相关的金融机构配合这些工作。 2769决议,这个决议2025年通过和2026年所通过的2819号决议就要求他们这么做。 呼吁要进行调查。 调查一下强迫失踪和任意拘留现象,要追周相关人的责任,并且要保护公民空间。 我们支持安斯米尔所发出的呼吁,要暂停进一步的死刑执行,并且要确保有公共审判的保证。 难民和移民必须得到保护。 要处理煽动的言辞,并且要允许人道主义工作者安全地开展工作。 主席女士。 区域和国际倡议。 应与联合国所主导的调解相辅相成。 我们鼓励联合国和非盟、阿拉伯国家联盟和邻国开展协调,支持国家的和解。 和保护使坏者的权利,非洲三国期待着具有建设性的。 就有关安斯麦特派团即将带来的授权延期方面开展工作,以维护其核心职责,并且对他完成任务提供充足的资源。 报告应该是安理会能够评估一下授权的执行情况,并且以统一的方式来解决他所遇到的障碍。 利比亚的领导人。 必须把8月30号的协议转化成一个能够运作良好的机构和举行可信的选举,利比亚的人民。 已经读了,等了足够的时间了。 他们要做的就是决定自己的未来,我们的责任。 就是要帮助他们,使他们所做的一个选择成为可能。 要实现和平,并且得到尊重。 谢谢主席,说我感谢。 Greece · 主席 [34:19]: 利比里亚代表所做的发言。 下面,我邀请。 俄罗斯联邦的代表发言。 Russian Federation · 代表 [34:28]: 主席女士,非常感谢秘书长特别代表! 和。 利比亚支助团团长汉娜·泰泰向我们做了通报。 也欢迎在今天会议上,利比亚联合国常驻代表苏尼先生的出席。 我们紧密关注了S2SG对于以前利比亚问题解决的路线图的落实情况,他的目的就是要打破政治僵局。 8月30号。 在。 小格式的政治进程在奥斯梅斯,在这个奥斯梅尔所主导下呢,从这相关的原则协议呢签署,它的目的呢就是要克服利比亚内部的僵局,这个文件就规定了,在全国两年之内要进行选举。 与此同时,有一个事实也不应该忽视,那就是这个协议已经得到了利比亚政治力量中的他们没有参加这个小型的会议,他们有一些不一样的反应,并非呃我们在此呢注意到了利比亚总统委员会MANSFI在10月12号向安理会主席致函。 我们有这样的观点,就是如果把那些国家有影响的结构布上去参加锻炼,这样无助于事,不无助于国家长久的政治稳定。 而且我们要理解呢,与利比亚机构一起开展工作非常困难,但是这并不是忽视他们意见的理由。 我们要回顾。 目前利局势还远远不稳定,而且内部分歧依然存在。 很多国家机构,包括司法机构,仍然是在平行运作。 地面军事局势和安全局势,尤其是在西部地区,是同样令人担忧的。 这是合理的安全问题,不可避免地对社会经济环境造成影响。 同时,利比亚普通老百姓的生活水平不断下降,就是因为利比亚各方在财政和经济领域的统筹协调仍然不足。 在这种情况之下,任何希望在利比亚各方之间寻找共同点的努力都必须要极其谨慎。 我们认为要充分利用现行利比亚法律体系以及。 以及已经达成的利比亚内部的协议,包括《斯希拉特协议》都具有积极意义。 任何新的举措都不应该导致之前为了实现政治解决所取得的成绩而被一笔勾销。 俄罗斯作为安理会常任理事国,将会愿意支持利比亚主要政治方所认可的。 各项方案、所有分歧,应该通过建设性对话来解决,这样能够达成各方都可以接受的妥协作为目标。 任何帮助利比亚摆脱危机的方案,如果没有得到所有利比亚主要领导人的明确支持,都将是不完整的。 我们呼吁联利支助团的负责人,在今后要坚持这一原则,尤其是在该今后与利比亚各政治性动体之间互动沟通的时候,要坚持这一原则。 总体来讲,我们始终坚信,关于这个友好国家未来的一切关键决定,都要由利比亚人民自己做出,遵循包容性原则,充分考虑所有重要政治力量和国家机构的意见。 我们支持联合国继续在推动利比亚政治解决国际努力中发挥积极协调作用。 俄方愿继续做出努力,并且呼吁所有负责任的国际行动体采用同样的做法。 长远来看,所有外部调解、斡旋的举措都必须要纳入到联合国框架之下。 最后,我们要重申:坚决支持利比亚统一主权。 独立领土完整。 谢谢! Greece · 主席 [38:31]: 我感谢俄联邦代表所作发言。 下面 我 先 请 … … 巴 拿 马 代表 来 发言 Panama · 代表 [38:40]: 谢谢 主席 女士 我们要感谢。 秘书长特代哈纳特·特特女士所做的宝贵通报,我们欢迎! 利比亚常驻代表参会,欢迎他亲自参会。 巴拿马赞扬联合国继续做出努力来推动包容政治解决,坚持利人主导、利人所有的政治解决。 那么这一解决将能够推动……举行国家大选,终止旷日持久的过渡期。 在此背景之下。 我们欢迎。 8月31号,四加四机制举行会议,是有关重建。 国家高级选举委员会理事会能够重组,并且修改选举框架。 2016年9月8日向媒体发布的声明当中,安理会成员一致认可这项协议是朝着举行自由、公平、透明、包容全国选举迈出重要一步。 并且安理会成员在声明当中呼吁利比亚各方落实协议,有效落实。 我们欢迎! 10月4日,在突尼斯举行的“四加四”机制的会议,这是8月30日磋商达成协议之后后续的召开会议,重点探讨了解决司法体系桥块分割的问题,要充分尊重司法独立,十分有必要。 我们也注意到了。 利总统委员会就政治路线图框架所达成的部分共识表示关切。 然而,我们认为应该通过对话解决这些问题。 这样就能够维护。 已经取得的重要进展,并且推动政治进程当中下一阶段工作及时开展。 主席女士! 鉴于人力团授权即将于本月底到期,并且需要延期安理会。 应当确保。 联合国。 为利比亚。 提供的支持不会减少,要继续支持利比亚政治进程,在这一复杂阶段能够正常地推进。 巴拿马主张要延长联利支助团授权,这样联利团能够继续、联利支助团能够继续开展斡旋调解工作,促进对话,支持包容性政治进程。 开展这些职责,同时充分尊重利比亚主权和利比亚的主导性。 继续提供这种支持特别重要,这样能够推动落实已经达成的协议,促进。 各利益、各政治行为体之间开展对话。 创造必要条件,推动举行全国选举,实现国家机构统一建设。 另外,我们要赞扬人力支柱团。 排雷行动所开展的工作,这项行动清除了成千上万的爆炸装置。 战争遗留爆炸物持续存在,由于不当储存方式造成极大风险,仍然需要国际社会持续关注,并且开展合作。 此外,我们赞赏利比亚当局积极。 调集资源,帮助受近期提里波里洪灾影响的受灾地区提供紧急援助。 这一局势也凸显了利比亚在水资源压力方面面临挑战,同时也体现出需要加强。 应对气候变化的能力,加强保护平民,特别是在最脆弱的社区,这项工作十分有必要。 主席女士,我们赞扬联力支柱团与民间社会代表、妇女领导的组织和青年群体就政治进展、未来开展磋商。 我们特别肯定联力支柱团。 与联合国妇女署联合举办的调解冲突解决和建建和能力培训项目,我们鼓励。 将这些优先重点结合结构性对话机制提出的建议纳入到后续的政治进程当中。 同时,要确保政治稳定,还需要提供全面公共服务,确保国家资源得到透明负责的管理。 这样能够确保呢,其会议能够真正转化为为利比亚人民改善生活状况、生活条件。 主席女士,巴拿马重申坚持坚定支持利比亚主权、独立、领土完整、国家统一。 我们支持联合国的各项努力,支持有效延长联利支助团授权,这样呢,联利支助团能够继续推动包容的政治进程。 这项工作的核心,必须要始终是人民,坚持以人为本,人民对和平与安全的追求、对国家机构的信任,以及要建设一个充满尊严和希望的未来,能够实现这样的机会! Greece · 主席 [44:35]: 谢谢巴拿马代表所作发言。 下面,我就请……法国代表来发言。 France · 代表 [44:41]: 谢谢主席女士! 首先,我要感谢特塔赫特代。 所作通报。 我们将会全力支持您的工作,以及联立支柱团的工作。 通过您系统性的与利比亚所有政治各方来推动持久的政治解决利比亚问题,这是我们的共同抱负。 同时呢,欢迎利比亚常驻代表参加今天的会议。 主席女士! 政治解决是利人主导、利人领导的。 政治解决是可以实现的,法国。 及其伙伴方欢迎利比亚各方在今年8月30日在迪拜签署有关联合国路线图初步阶段的协议。 我们欢迎众议院、人民议会批准这项协议。 法国呼吁所有利行为体要立刻落实这一协议,维持现状绝对不是一种选择。 要建设统一的国家行政管理机构,这是重要的、决定性的一步,这是人民所呼吁实现的,这是人民的诉求。 第二,只有实现军事统一,利比亚才能够恢复完整主权,有效应对安全风险。 最近针对民用基础设施的攻击是不可接受的,在该国南部与尼日尔、乍得、苏丹接壤的边境地区。 安全局势严重不安全,局势令人严重关切。 法国重申一如既往地重申要支持建设统一军队和安全机构,这对于保障利比亚稳定和主权至关重要。 我们鼓励要举行更多的联合军事演习。 西部和东部武装力量共同参与,这样能够巩固当前的积极势头。 同时,非常紧迫的就是要加快撤出驻利的外国雇佣兵、外国作战人员和外国部队,这是刻不容缓的。 第三,利比亚经济局势迅速恶化。 必须要引起安理会高度关注,就像秘书长特代所指出的,最近出现停电、断电。 供水短缺、石油短缺问题体现出公共服务持续恶化,受害最深的是利比亚人民。 同时,犯罪团伙却从非法贩运活动当中获利。 要更加公平地分配利比亚国家财富,加强公共财政问责,这是实现共同繁荣的关键。 我们呼吁全面落实。 有关统一预算框架的协议,只有通过政治解决、实现国家机构统一建设,才能够确保利比亚长期经济稳定。 最后,非常关键的是,利比亚人权状况急需改善! 最近恢复执行死刑的做法,特别令人担忧。 法国重申支持在全球范围内废除死刑的坚定立场。 我们同时呼吁所有利比亚各方……尊重利比亚公民以及平民的以及移民的基本权利。 主席女士,法国重申坚定不移的支持利比亚的统一、稳定和主权。 利比亚人民始终期待达成包容政治解决。 请允许我重申一下,这是可以实现的,正是得益于最近利比亚官员在联合国支持团支持下做出了决定,让我们共同采取行动支持。 各方共同努力,朝着这个目标来努力。 Greece · 主席 [48:21]: 谢谢,谢谢法国代表所作发言。 下面我就请。 中国代表。 China · 代表 [48:28]: 主席,我感谢特塔赫特别代表所作通报,支持他所做工作。 欢迎利比亚常驻代表出席今天的会议。 近期,在联合国等国际伙伴支持下,利比亚政治对话取得进展,安全局势总体可控。 但利比亚真正结束分裂、完成过渡、实现长治久安,还需克服诸多困难。 国际社会应给予利比亚协调一致的支持。 我讲三点。 第一,要尽快破解政治僵局。 近期,联立团推动“四加四”小范围磋商,达成协议。 是落实政治路线图的重要进展。 中方期待协议能为利比亚统一国家机构提供助力。 为举行国家选举、完成政治过渡奠定基础。 同时,相关协议能否真正落地,根本在于能否得到利各方的广泛支持。 对尚存不同意见,利比亚联立团要坚持开放包容,同相关方加强沟通,推动其展现政治意愿,避免分歧导致新的僵局,或者激化新的矛盾。 国际社会支持利比亚政治进程,特别是在建立统一行政当局、推动国家机构统一等重大问题上,必须坚持利人主导、利人所有原则。 推动主要政治力量着眼大局、相向而行,深化共识。 避免强加外部解决方案。 第二,要全力维护稳定大局。 利比亚安全局势与政治进程紧密相连。 任何新的武装冲突都可能削弱来之不易的互信,使政治努力付之东流。 近期,利比亚西部持续发生针对能源设施的袭击,紧张局势令人关切。 相关方应停止袭击,避免采取任何可能导致局势恶化的行动。 军事和安全机构统一事关持久停火,也是保障选举和权力交接推进的重要条件。 我们支持东西双方加强对话,增进互信,加快推进这一进程。 国际社会要在尊重利比亚主权和主导权的基础上,为利比亚加强边境管理、打击跨国犯罪网络、遏制武器非法流入等提供更多支持。 第三,要改善经济治理与民生。 当前利比亚石油出口总体稳定,但石油走私依然猖獗。 财政支出仍缺乏统一管理。 国际社会要呼吁利比亚各方全面落实统一预算框架,加强财政透明和独立监督。 要在支持利比亚打击石油走私方面下更大功夫。 确保利石油收入用于国家建设和保障民生。 近期,利比亚在电力、供水、燃油等方面出现短缺。 国际伙伴应根据利比亚实际需要,支持利比亚当局加强公共服务,推进发展重建,增强民众对国家统一和稳定发展的信心。 主席联立团授权即将延期,安理会应继续维护联合国在推进立政治进程中的中心作用。 支持特别代表和联力团围绕政治斡旋、促进稳定、加强治理等持续发力。 提质增效,并根据最新形势优化联力团授权。 更好支持利比亚推进政治过渡和实现发展稳定。 作为利比亚的好朋友,中方愿继续同各方一道,为帮助利比亚早日实现国家长治久安、民众安居乐业作出更多努力。 谢谢主席! Greece · 主席 [53:10]: 代表中国发言。 谢谢中国代表。 下面请拉脱维亚代表发言。 Latvia · 代表 [53:16]: 谢谢主席女士。 首先,我要感谢秘书长特代哈纳特塔赫女士通报了最新局势,欢迎! 利比亚常驻代表出席本次会议。 拉脱维亚重申坚定支持秘书长特代和他的团队。 继续做出努力,推进落实。 由联利支助团所促成的政治路线图有效实施,推动举行可信的选举和利比亚的稳定。 我们要强调,联利支助团发挥了斡旋调解作重要作用,推进政治进程,促进利各方之间的对话,支持。 建设统一的国家机构。 欢迎今年8月底由小范围磋商机制各方达成并签署的协议,我们认为这是政治进程当中积极进展,是推动利比亚迈向全国选举结束过渡期的重要一步。 然而,遗憾的是,注意到。 啊,我们积极的注意到。 人民议会已经认可了四加四机制签署的协议。 但是呢,由于时间非常有限,各政治行为体、国家机构之间持续存在分歧,政治意愿仍然不足,我们敦促各方。 要建设性的开展合作,展现必要的灵活,拿出政治意愿,共同建设民主、稳定、和平、安全的利比亚,建设具有合法性和统一性的国家机构。 要取得进一步的进展,只有将利比亚人民的利益和愿望。 至于眼前的政治利益和个人利益之上,才能够实现鼓励联力支柱团继续与民间社会组织和各利益相关方开展合作,争取更广泛的公众支持。 其努力现在实现统一一个最大的障碍之一,就是在司法体系建设方面。 因为司法机构持续分裂,不仅影响国家统一前景,也削弱公众信任。 所以,我们也鼓励呢,在这方面继续做出努力,来推动建设统一的、尊重、遵守宪法的、统一的管辖权。 考虑到经济不稳定、缺少透明度,而且利比亚民众在获取公共服务方面面临的日常困难,我们呼吁……要切实来推动统一预算协议的落实。 来推动统一预算协议的落实。 主席女士,在安全局势方面,遗憾的是,我们依然看到利比亚西部持续发生武装冲突,关键基础设施遭受无人机攻击,武装团伙持续存在,移民贩运、人口贩运网络活动猖獗,石油设施遭到封锁。 所有这些状况都说明,利比亚当前安全局势依然十分脆弱。 武装团伙之间持续竞争,不仅危及平民安全、造成伤害,而且也使得利比亚越来越偏离实现稳定、和平、繁荣的前景。 我们呼吁要停止一切暴力行径,要追究袭击和扰乱行为责任者的呃责任,而且利用一切可行途径推进利比亚军事和安全机构统一。 而且呢,利比亚人权局势依然令人深感担忧。 我们对于过去几个月东部地区有超过30人被处决表示关切。 我们呼吁有关当局要履行国内法和国际法之下的各项义务。 拉脱维亚将会继续支持联力支柱团,推动利比亚妇女在领导层、决策层和政治进程当中各个方面实现充分平等、有意义的参与。 我们敦促所有各方落实有关妇女和平与安全议程的相关决议,并且采取措施防止和应对性暴力、性别暴力。 最后,主席女士。 我们重申。 要坚持利比亚主权统一、独立、领土完整。 要坚持利人主导、利人所有的政治进程,在联合国的推动之下,最终能够举行公平、可信的全国选举。 这是唯一的实现利比亚人民实现有尊严、繁荣未来的唯一路径! 而且,我们马上就要开始有关联利支助团延期的谈判。 利比亚将建设性参与磋商,并且重申支持联利支助团授权。 Greece · 主席 [58:05]: 感谢拉脱维亚代表所作发言。 下面我就请。 80代表。 Bahrain · 代表 [58:12]: 主席女士,首先我要感谢特塔赫女士、秘书长、特别代表。 感谢他的宝贵的通报。 我欢迎。 利比亚姊妹国常驻大使今天的约会。 我们全力支持联立自主团。 和特别代表。 推动。 包容利人主导利人所有的政治进程,我们敦促利。 比亚所有各方认真的、建设性的。 合作式的参与联合国所推动的进程,以奠定道路开展选举,实现国家机构的统一。 我想讲以下几点:首先……我们欢迎。 利比亚人之间达成协定,这是小范围磋商“四加四”机制之下所达成的。 在2020年8月30号达成重建高级国家选举委员会的理事会,同时也进行相关的修改。 规定在不超过两年时间之内进行总统和。 立法选举对我们来说,这是一个积极的突破。 它是一个非常重要的重振政治势头的时刻,它所带来的是实现切实进展的机会,必须把握这个机会。 相关的谅解必须要能够转化成为务实的措施。 法律和程序的要求必须根据所商定的机制来完成。 在此背景之下。 国民代表大会支持这个协定,也是往前重要的一步,必须要在已取得的基础之上开展选举、统一国家机构。 避免新的政治僵局的出现。 第二。 列表人名,对于自己的。 机构的信任对于他们塑造自己共同未来非常关键。 为了维护这信任,必须要不遗余力来确保司法的独立和统一。 还有国家高级选举委员会的权威和不偏不倚,这两个机构必须要能够为所有利比亚人服务,不应该受到政治的干预。 我们一起安理会。 在9月7号声明当中,呼吁采取进一步的措施,促进统一协定框架的执行。 2026年4月11号的框架第三页是最后。 解决国家问题需要。 严肃的政治意愿、负责任的合作和愿意做出让步、妥协来为国家利益而服务。 我们强调国际社会发挥积极作用,帮助利比亚将计划转化成为可见的现实。 我们重申,我们支持联合国发挥重要作用,推动包容、利人、主导、利人所有的政治进程。 利本利比亚的主权、独立和领土完整以及国家统一必须。 得到尊重,其内政不应受到任何的外部干预。 利比亚人民应该有对于自己的决定完全的控制,他们必须要通过自己的自由意愿来决定自己的未来。 谢谢! Greece · 主席 [1:02:18]: 我感谢巴林代表的发言。 下面我要请。 丹麦 代表 Denmark · 代表 [1:02:24]: : 谢谢 您 主席 女士 首先,我也要感谢特特坦赫特代的通报,欢迎利比亚常驻代表参加本次会议。 主席女士,丹麦欢迎利比亚各方通过小范围……磋商所达成的8月30号的协定,这是一个重要的步骤来推动利比亚的政治进程。 感谢特大以及联立组团他们所开展的斡旋努力,使得这个协定成为可能。 我们要重申,我们大力支持特大。 感谢他的领导。 我们鼓励利比亚政治领导人尽快结束过渡阶段,推进协定的条款的执行,进一步呼吁他们采取步骤,组织国家选举。 从而满足所有利比亚、利比亚人民对于稳定和繁荣的憧憬。 这应该是在统一和合法的机构管理之下,主席总体的利比亚安全状况还是脆弱的,持续的紧张可能会让来之不易的政治进展付之一炬。 不同的地方发生的武装的。 矛盾紧张,还有对于关键基础设施的无人机袭击、石油设施受到的干扰,强调必须要恢复和保护稳定。 我们呼吁停止暴力。 实现通过对话实现军事和安全机构的统一,这个对于应对任何的安全威胁、确保稳定都是非常重要的。 保护关键的能源基础设施,防止政治和安全争端形成干扰,这个也非常重要。 主席,丹麦感到深切关切的是有30多人。 自八月以来,在利比亚东部被处决,就像特代所提到的,这些处决,它是事实的,在利比亚的死刑暂时停止使用的结束。 而这个之前已经有15年的时间恢复死刑,有很大的人权关切。 现在公众对于国家的机构、法治,还有国家和解的……信心非常的关键,呼吁利比亚当局马上停止所有进一步的处决。 进步敦促。 他要。 首先是进行不使用死刑,然后最终取消死刑。 丹麦致力于支持利比亚主导和所有的政治进程。 这是需要有联力助团来进行帮助、推动,这非常关键,以打破政治僵局,创建必要的条件,进行公平、透明和包容的国家选举。 满足利比亚人民的诉求。 在此,我们期待着联利支助团晚一些时候的授权任务的延期。 谢谢! Greece · 主席 [1:05:10]: 我感谢丹麦代表的发言。 下面,我要请。 哥伦比亚代表。 Colombia · 代表 [1:05:16]: 谢谢您,主席先生、主席女士! 我感谢主席。 召集本次会议,也要感谢秘书长特别代表以及联立支助团的团长。 汉娜·特塔特女士,感谢她的通报。 哥伦比亚重申。 我们支持联力团的联力支助团的工作,我们也肯定在执行路线图当中所取得的进展,尤其我国欢迎。 开展相关努力,以克服。 几年以来,阻挠了。 全国选举进行的障碍。 在这个方面,在8月30号,在民族团结政府。 利比亚国民军总指挥部。 最高各委员会以及国民代表大会之前所达成的协定是。 克服选举进程主要的障碍方面取得重大的进展,特别是涉及到高级国家选举委员会的重组。 这个也对于恢复宪政秩序非常的关键,还有就是法律和宪法框架的必要的修改。 这些谅解提供了机会,使得能够推动举办国家选举,实现国家机构的统一。 因此,哥伦比亚呼吁所有利比亚相关方能够把握当前的政治势头,推动。 在联立路线图框架之内的协定的执行。 这个国家长期面临着机构的分裂,解决这个问题需要利比亚各方自己的承诺。 与此同时,哥伦比亚也高度重视国际。 努力。 创建有利的条件。 推动实现进展,这应该是补充由联合国所斡旋的相关进程。 在此,我们要肯定美国做出积极努力,帮助推动对话,促进利比亚机构的统一。 在这个方面,哥伦比亚我也有呼吁。 在执行统一的国家预算方面取得积极进展。 敦促加强。 公共资源使用的透明度、问责和负责人的使用,从而使得整个利比亚人民能够从中受益。 最后,哥伦比亚袭击。 八月底。 据报道的无人机袭击影响到了扎维亚。 的石油基础设施,以及在9月份的相关事件。 在其中,有武装团伙关闭了。 从撒哈拉油田到扎维亚的石油管道的一个阀门。 降低了石油生产量,这些事件都强调了。 针对于能源基础设施的袭击,对于这个国家的稳定和经济所构成的风险。 谢谢您,主席女士! Greece · 主席 [1:08:45]: 我感谢哥伦比亚代表的发言。 下面我要请。 美国 代表 发言 United States of America · 代表 [1:08:50]: : “ 谢谢 您 主席 女士 感谢特别代表特特特塔赫今天的通报。 ”美国欢迎具有历史意义的8月30号的协定——在吉里波里协定是由联立团所推动来进行国家选举,在一个统一的行政当局领导之下平行的。 美国也是开展了持续的……外交努力支持利比亚主导的倡议,克服政治的分歧,统一利比亚的政治、经济还有军事机构。 这样的工作形成了切实的结果,包括利比亚第一个统一的国家预算,在13年来的第一个,以及联合的2026的框架,使得利比亚东西部队。 聚集到一起进行演练,我们的工作是补充。 联立制团的路线图,而这两个轨道是同一个目标,也就是要统一的行政管理以及可信的路径来实现国家选举能够反映利比亚人民的意愿。 利比亚需要超越政治的对抗,而忠诚地来执行四加四协定,这个非常重要。 我们也是注意到了,国民代表大会选举了新的领导层,在10月6号鼓励议长。 而不是要被建设性的和联立制度团开展工作来最后确定相关的改革,不应有迟疑。 我们感到关切的是。 有一些政治的操弄,影响到选举。 反对四加四协定,呼吁他能够履行承诺,来支持之前所提到的协定。 联合国安理会已经非常明确、多次明确表示,现在也还要再重复:相关的个人或实体如果阻挠或者是破坏成功的完成政治过渡。 包括选举,可能会在安理会的制裁机制下被列明,并且被追究责任。 我们感到深深关切的是,近期的一些事件,像能源基础设施遭遇无人机袭击造成的停电,还有水供应的受干扰,还有整个吉列玻璃的抗议等等,还有在苏维尔以及米索拉达等。 我们同样感到不安的是,sharazawi管道受到了阻挠,使得利比亚人民。 损失了大约9500万美元的石油收入。 联利支助团提醒我们,继续的袭击能源基础设施可能会导致制裁。 我们也是遏制所有各方保持克制,重要的能源基础设施让利比亚所有的人民受益,不应该成为目标。 近期的这些不稳定,也强调了现状、现状不可持续,也强调利比亚领导人必须要快速采取行动,执行统一的行政当局的计划来实现选举。 这也是“四加四”协议当中所列出的,我们必须要明确安理会还有国际社会必须要追究相关人员的主要——如果他们阻挠、破坏选举的! 努力必须要追究他们的责任,包括让他们接受制裁。 美国持续的开展外交努力,再加上联立助团的持续的努力,提供了一个清晰路径,将近期的进展转化成为长期的和平与稳定。 我们期待着安理会一起来实现联立助团的任务延期,保持聚焦,确保。 对于联合国资源的负责任的管理,谢谢。 Greece · 主席 [1:12:27]: 感谢美国代表的发言。 我下面将以我作为。 希腊代表什么发言? Greece · 代表 [1:12:39]: 感谢特塔特塔赫特别代表全面的通办,还有他持续的努力推进利比亚的这种进程。 我们也欢迎。 利比亚常驻代表参加本次会议。 希腊高度重视利比亚的稳定、安全和繁荣,我们致力于支持利比亚人民克服政治分歧。 加强统一的国家机构,利比亚的稳定和主权不仅仅对他的人民是至关重要,对于我们这个大的地区的和平安全也非常关键。 近期的政治方面的发展,包括涉及到……国民代表大会的领导层。 的相关的变化,可以可以提供机会推进联合国推进的政治路线图,实现统一的国家机构开展选举,这些都需要有力把相关方面的建设性的接触。 在此方面,我们欢迎由小范围磋商。 所达成的8月30号的协定,这是为了解决未决的选举安排。 推进政治进程的重要步骤,其有效执行是现在的关键。 我们呼吁所有相关的机构会能够解决剩余的分歧,以对话的方式来解决,确保能够完成必要的法律和程序步骤。 目标必须是创建必要的条件,实现自由、公平、透明和包容,以及有公信力的总统和议会选举,结束利比亚的长期的过渡期。 由联合国所牵头的这个进程,是为实现这个目标最具公信力的框架。 安理会即将要审议联合国团授权任务的延期,我们重申我们对于该团的大力支持! 坚定的支持特代的工作。 来帮助推动真正的立人主导所有的政治进程。 因为这个团的持续的在这个方面的工作非常关键,以维持势头。 克服利比亚各方之间的分歧,支持选举和统一机构方面的进展。 我们同时也欢迎开展积极努力将。 结构对话的建议转化成为具体的行动,形成更广泛的国家共识。 除了政治进展之外,我们也需要有机构和经济方面的统一。 我们欢迎开展相关步骤,执行统一的国家预算,鼓励持续的开展努力,确保利比亚国家的资源的透明。 问责以及有效管理,同时,我们也要欢迎在利比亚安全机构。 之间所开展的合作,近期的倡议旨在加强东西安全部门之间的协调。 令人鼓舞,也有利于长期建立统一、有效负责的国家安全机构。 与此同时,最近所出现的暴力行为,其中包括在威亚地区所发生的冲突以及影响关键基础设施的袭击,凸显了安全环境的脆弱。 保护平民和关键国家基础设施,必须作为一个优先的工作重点。 我们进一步强调要。 让所有的外国部队、外国作战人员和雇佣兵从利比亚撤出,取得切实进展,至关必要! 这是根据安理会要相关决议做的工作,必须充分地尊重利比亚的主权、独立、统一和领土完整,外部干涉必须停止。 我们重申,利比亚和邻国的关系必须以睦邻关系为指导,充分尊重国际法。 包括海洋法、移民和难民的流动,依然是该地区的主要关切。 希腊将具有建设性的和利比亚和国际伙伴开展合作,打击人口贩运和走私,解决非法移民问题,同时要确保对于国际法的充分尊重和移民和难民的权利和尊严,期待着。 有效的和一致的来落实。 执行协助通知,这是在2769决议第14段中的内容,并且提供更加明确的法律规定。 促进民符合条件的利比亚投资管理局的资产妥善管理和再投资。 协助解决过度合规的问题,并且充分地维护制裁制度的完整。 最后,利比亚有一个机会,把近期的政治理解转化成具体的进展。 这就要求有持续的政治意愿、妥协、包容、对话和利比亚的责任感。 联合国在其要发挥一个核心的促进作用,希腊将继续支持一个主权的、统一的和稳定的利比亚,免受外部干涉。 拥有有效的国家机构,在全国领土内行使权威,为我们共同的地中海地区的和平、安全和繁荣做出贡献。 谢谢。 Greece · 主席 [1:18:27]: 我下面接着行使安理会主席的职责。 我下面邀请。 利比亚代表发言。 Libya · 常驻代表 [1:18:35]: 谢谢。 主席女士,首先。 我向您表示祝贺,也祝贺希腊担任安理会本月主席。 祝您工作中一切成功! 感谢太太特代做了通报,注意到了他所讲的内容。 我们重申。 这次会议。 都应该陪伴有一个真正的意愿,那就是说要打破政治僵局,逐渐能够实现确实的措施的落实,帮助利比亚人能够实现稳定、实现主权。 各位阁下,当我们谈。 政治轨道的各项工作的时候,以及这些工作的结果。 那么,我们回过头来再描述一下以前所发生的情况。 给一个背景。 我国通过了一年前的统一的通过直接谈判达成的统一财政协议之后,它的落实就带来了实际的后成果。 得到了利比亚中央银行、财政部都发表了相关的言论,那么就是在收入。 呃,开支、收入和开支之前的不呃差距,那么差距金额呢? 是两。 240亿蒂纳尔。 在这方面,通过政治的理解,这个理解涉及到的是全国要举行的选举工作,其中包括总统选举和议会选举。 在这方面,也也任命了国家高级选举委员会主席的。 职位的人选。 我们要做的这些,都要解决悬而未决的问题,其中包括在这方面。 那些。 在相关工作中所出现的分裂现象,除了要把立法统一。 和促进独立,这些当然是一个先决的条件。 只有这样呢,有相关的宪法和立法、呃、以及方面的准备工作,来让我国可以推进选举工作的进行。 这是从法律方面的理解。 这并不是本身我们要实现的目标,那么这是一个工具,使得利比亚人民可以来行使他们的权利,来选举出来他们的代表,来组成国家机构。 任何政治方面进程要继续合法,要具有合法性的话呢,那就必须是由人民所选举产生。 尽管有在这方面所看到的进展来支持选举工作的进行。 我们也看到一些主要的问题依然存在,需要在此来问出来。 也数个政治官员和体制方面呢,也问出了这些问题。 我今天向大家转达一下这些问题,我这么来做是本着透明度来做的。 这些问题也值得得到回答,他们问的问题如下:安斯米尔如何看待? 对于一些政治体制和势力方面,对于这些机制的保留看法,如何能够解决政治轨道上的问题? 因为他们没有参加到这些相关的政治轨道的工作。 onsmile如何能够进一步改善这些机制,确保。 更多的人的参与,这是根据小型对话基础上推进的工作,来确保政治进程能够取得成功,能够推进全国的对话。 可以举个例子,和当最高全国最高委员会拒绝了四加四的工作方法。 当时他们说:要看一下这些从政治和机构上是如何可以接受的,因为有一些修改。 应该是根据和这些体制和一些其他方面进行磋商之后来进行修改,只有这样才能够在这个轨道上把工作向前推进。 再一个,也必须能够得到有必要的宪法框架中得到通过。 他们反对任何平行的、缺乏国家协商一致的轨道工作的进行。 所以很重要的一点,就是要确保代表机制。 来自于。 一个法律进程,我们也看到了。 这种可能的。 分裂情况的出现,因为有一些。 机构,他们多年来一直是处于分裂状态。 他们也问相关问题,也提出了警告,就说有必要让onsmile继续来行使调解的工作,而不要显示任何他们。 和他们和一方站在一起,和共同反对另一方,他们应该保持中立。 对于国家体制来说,和要确保能够走上民主的轨道来说,这做到这一点很重要。 其中也包括了。 要适用相关的成果来解决这些我们所看到的制度中的缺陷。 也就是说,他们要求秘书长提供一个独立的评估,评估一下安斯缪所做的工作。 这项工作应该以透明的措施为基础加以开展。 我们就是把这个问题转达给你们,我想问一下,这些不同的观点,你们怎么来回答? 确保各方呢,都能够有所参与,能够参与到到目前为止已经通过四加四模式开展工作的工作之中。 女士们、先生们,我们重申有必要。 要尊重所有的国家的对话和国家的措施,来解决所有利比亚人自己所关注的问题。 目的就是要有个有约束力的、清楚的选举的进行,而不是在做一个过渡过程。 要做的就是一个自由的、有公信力的选举。 我们也欢迎所有的国际方面所做的具有建设性的努力,来推动对话、推动民族的和解,来结束分裂状况。 来使得利比亚人所主导和牵头的这个进程可以向前推进,来配合“on smell”的框架和安理会所通过的各项决议的执行。 女士们、先生们! 在我国西部地区所发生的情况,其中包括对于关键油气管道和设施的由无人机所实施的攻击,就提醒了我们缺乏政治解决方案。 事实上,有。 很多人都是要袭击这些基础设施的。 我们谴责所有对民基础设施的攻击,不论是出于什么理由,不论是谁这么做,我们都谴责。 大家已经看到了。 国家的安全部队、政府的安全部队已经知道到底是谁发动了这种攻击,他们做了调查,调查那些肇事者,并且确保在这方面可以做相关的禁止工作,追究有关人士的责任。 我们不会允许那些主要的收入的来源会受到政治方面的压力。 我们认不把不把它作为一个交易的筹码来使用,不能让任何一个人、一个集团自己拥有这些资产呢,是利比亚人所有的人所共同拥有的。 我们呼吁。 对于那些削弱生产的人,或者对于石油进行走私的人,追究其责任。 我们这么来做呢? 不论是个人、国家还是团伙的话呢,我们都不能够有选择性的,要完全的、坚决的反对他们的这种做法,要对他们追究责任。 不分区别的这么来做,我们重申。 利比亚所拥有的政治进程应该取得成果。 利比亚人十分重视自己的主权权利,要拥有这一个政治进程。 国际方面对于利比亚国内事务的干涉是。 已经有非常多的发生,所以今天我们要做的就是让国际社会来支持我国在这方面的国家方面所拥有的进程,而不是来取代我们国家方面所拥有的进程。 不要干涉国家的内政。 利比亚在这的主导应该在实地能够发挥作用。 我想向大家保证,尽管说有很多的挑战,我重申利比亚。 正在。 走上重建的道路,走在重建道路之上。 在一个这个国际环境中,我们期待着说,所有的收获,咱们一起在相互尊重的基础上。 在尊重国家主权基础上的开展工作。 谢谢你,主席! Greece · 主席 [1:29:13]: 我感谢利比亚代表所做的发言。 发言名单上的发言者都已经发了言。 我下面邀请理事会成员。 去进行非正式磋商,继续就这个题目开展讨论。 本次会议休会。