(اليوم الأول) المناقشة العامة - الجمعية العامة، الدورة 80

شكرا. شكرا. شكرا. شكرا. شكرا.

رجاءا، تفضلوا بالجلوس، اجتماعنا على وشك البدء. Good morning. أسعدتم صباحا أصحاب الفخامة والمعالي والسعادة الضيوف الكرام المشاهدون من بيوتهم. أعلن افتتاح الجلسة الرابعة العامة للجمعية العامة. بعد يوم اثنين كثيف نبتدئ اليوم مناقشتنا العامة وقبل أن نعمد لذلك ستستمع الجمعية العامة إلى عرض من الأمين العام عن تقريره السنوي بخصوص عمل المنظمة تحت البند العاشر بعد المئة من جدول أعمال الجمعية العامة وعملا بقرار الجمعية العامة واحد وخمسين على مئتين وواحد وأربعين المؤرخ في الحادي والثلاثين من يوليو الف وتسعمائة وسبعة وتسعين. رجاء تفضلوا بالجلوس. اعطي الان الكلمة للامين العام للامم المتحدة. السيد انطونيو جوتيريش. رجاء أن تفضلوا بالجلوس.

اسمحوا لي أن ابدأ بكلمتين. لم نستطع قبل الآن ترديدهما بما فيه الكفاية في هذه القاعة، سيدتي الرئيسة، أصحاب السعادة، سيدتي سادتي، قبل 80 عاما في عالم أحرقته الحرب، حسم القادة خيارهم. التعاون بدلا من الفوضى، القانون بدلا من انعدام القانون، السلام بدلا من الصراع، هذا الخيار هو الذي أدى إلى بزوغ الأمم المتحدة، ليس كحلم بالكمال، ولكن كاستراتيجية عملية من أجل بقاء البشرية. العديد من المؤسسين قد شهدوا بأعينهم جحيم معسكرات الموت وأهوال الحروب. وأدركوا. القيادة الحقيقية تقتضي انشاء نظام يمنع ان تتكرر تلك الاهوال. لكن جدار للحماية ضد لهيب الصراعات، وضد الحرب العالمية الثالثة، منتدى للدول ذات السيادة، حتى تسعى من خلاله إلى الحوار والتعاون، وتأكيدا ملموسا على حقيقة إنسانية جوهرية، كلنا جميعا في هذا الأمر معا، وهذه القاعة قاعة الجمعية العامة هي نبض هذه الحقيقة، ولهذا ولعقود من الزمان. أتى قادة العالم لهذه المنصة الفريدة من نوعها، وهذا هو السبب الذي أنتم هنا حاضرون لأجله، لأن الأمم المتحدة أكثر من مجرد مكان للاجتماع، هي بوصلة أخلاقية، قوة من أجل السلام ولحفظ السلام، حارس من حراس القانون الدولي، محفز للتنمية المستدامة، شريان حياة للناس في الأزمات، ومنارة لحقوق الإنسان. هي المركز الذي يحول قراراتكم قرارات الدول الأعضاء إلى فعل وعمل بعد ثمانين عاما نواجه مرة أخرى نفس السؤال الذي واجهه المؤسسون ولكنه هذه المرة أكثر إلحاحا وأكثر تشابكا وأكثر قسوة ما هو العالم الذي نختار أن نبنيه معا؟ أصحاب السعادة عملنا محدد لنا ولكن قدرتنا على القيام به سلبت منا بدأنا عصرا من الاضطرابات المتهورة والمعاناة الإنسانية التي لا هوادة فيها انظروا حولكم مبادئ الأمم المتحدة التي أسستمها أنتم محاصرة أنصتوا ركائز السلام والتقدم تتداعى تحت وطاه الافلات من العقاب وانعدام المساواه واللامبالاه الدول ذات السياده يتم غزوها الجوع يستخدم كسلاح الحقيقه يتم اسكاتها الدخان يتصاعد من المدن التي قصفت والغضب يتصاعد من المجتمعات المنقسمه و الماء في البحار يرتفع ويتصاعد ليبتلع المناطق الساحلية، كل 1 من هذه الأمور هو تحذير كل 1 منها سؤال، أي عالم سنختار؟ عالم القوة الغاشمة أم عالم القانون؟ عالم يتدافع لتحقيق المصالح الذاتية؟ أم عالم تتوحد فيه الأمم؟ عالم تصنع فيه القوة الحق؟ أم عالم تتحقق فيه؟ الحقوق للجميع أصحاب السعادة هذا العالم يصبح متعدد الأقطاب أكثر وأكثر وهذا أمر إيجابي فهو يعكس مشهدا عالميا أكثر تنوعا وحيوية ولكن تعدد الأقطاب دون مؤسسات فعالة متعددة الأطراف يمكن أن يفضي إلى الفوضى وهذا هو الدرس القاسي الذي تعلمته أوروبا بعد الحرب العالمية الأولى كان هناك تعدد للأقطاب، ولكن لم تكن هناك مؤسسات متعددة الأطراف، إذا لنكن واضحين، التعاون الدولي ليس سذاجة ولكنه براغماتية في عالم تتجاوز التهديدات فيه، الحدود، العزلة تصبح وهما، ليست هناك دولة قادرة على إيقاف جائحة بمفردها ولا جيش. قادر على إيقاف ارتفاع درجات الحرارة، ولا أي خوارزميات قادرة على إعادة بناء الثقة بعد انهيارها، كل هذه اختبارات لنظامنا وتضامننا وعزيمتنا، وأنا على قناعة أننا قادرون على اجتياز هذه الاختبارات، وينبغي أن نجتازها، لأن الناس في كل مكان يطالبون بشيء أفضل، ونحن ندين لهم بنظام جدير بثقتهم ومستقبل جدير بأحلامهم، ولهذا ينبغي علينا أن نحسم الخيار خيارا فاعلا ان نعيد التاكيد على الضروره الحتميه للقانون الدولي على اعاده تركيز تاكيد مركزيه تعددات الاطراف على تعزيز العداله وحقوق الانسان واعاده الالتزام بالمبادئ التي قامت هذه المنظمه على اساسها وبالو الذي ورد في كلماتها الاولى نحن الشعوب اصحاب السعاده الخيارات التي نواجهها ليست جزءا من نقاش أيديولوجي، ولكنها مسألة حياة أو موت للملايين من الناس، وأنا أستعرض المشهد العالمي، أجد أننا يجب علينا أن نتخذ خمسة خيارات حاسمة، أولا ينبغي أن نختار السلام الذي ينبثق من القانون الدولي، السلام هو التزامنا الأول، ومع ذلك نرى اليوم أن الحروب تستعر بوحشية. كنا قد تعهدنا ألا نسمح بها أبدا. في كثير من الأحيان يتم التلويح بالميثاق عندما يكون ذلك مناسبا ويترك عندما لا يكون كذلك. ولكن هذا الميثاق ليس اختياريا هو أساسنا. وعندما يتصدع هذا الأساس فإن كل ما بني عليه يتصدع كذلك. حول العالم نرى دولا تتصرف كما لو أن القواعد لا تنطبق عليها. نرى البشر بشرا يعاملون معاملة أقل من البشر، وينبغي علينا أن ننتقد ذلك علنا. الإفلات من العقاب هو أساس الفوضى، وهو الذي أدى إلى نشوء بعض أبشع الصراعات التي نراها في عصرنا في السودان. يذبح المدنيون ويجوعون و تكمم أفواههم النساء والفتيات يواجهن عنفا لا يوصف. ليس هناك حل عسكري. أحث كل الأطراف، بما في ذلك الحاضرون في هذه القاعة، على وضع حد للدعم الخارجي الذي يغذي سفك الدماء هذا، وعلى الضغط من أجل حماية المدنيين، لأن الشعب السوداني يستحق السلام والكرامة والأمل. في أوكرانيا، لا يزال العنف المتواصل يقتل المدنيين ويدمر البنية التحتية المدنية. ويهدد السلام والأمن العالميين. أشيد بالجهود الدبلوماسية الأخيرة التي بذلتها الولايات المتحدة وآخرين. ينبغي أن نعمل من أجل وقف إطلاق النار بشكل كامل، ومن أجل السلام العادل والدائم، وفقا لميثاق الأمم المتحدة وقرارات الأمم المتحدة والقانون الدولي في غزة. تقترب الأهوال من عامها الثالث المروع. وهي نتيجة قرارات تتحدى أبسط مبادئ الإنسانية. نطاق الموت والدمار يتجاوز أي صراع آخر عرفته خلال سنوات عملي كأمين عام. محكمة العدل الدولية أصدرت تدابير مؤقتة ملزمة قانونا في القضية التي تحمل عنوان تطبيق اتفاقية منع ومعاقبة جريمة الإبادة الجماعية في قطاع غزة. ومنذ ذلك الحين أعلنت المجاعة. واشتدت أعمال القتل كثافة. التدابير التي نصت عليها محكمة العدل الدولية ينبغي أن تنفذ بشكل كامل وبشكل فوري. لا شيء يبرر. هجمات حماس الإرهابية المروعة في 7 من أكتوبر، ولا احتجاز الرهائن، وهما أمران أدنتهما مرارا وتكرارا، ولا شيء يبرر العقاب الجماعي للشعب الفلسطيني، والتدمير الممنهج لغزة، نعلم ما هو مطلوب، وهو وقف إطلاق النار الدائم الآن، وإطلاق سراح جميع الرهائن الآن، والوصول الإنساني الكامل الآن. لا ينبغي أن نتهاون في ما يخص الحل الوحيد القابل للتطبيق لتحقيق سلام مستدام في الشرق الأوسط، وحل الدولتين، كما تم التأكيد على ذلك بكل فصاحة، بالأمس ينبغي وبشكل عاجل أن نعكس الاتجاهات الخطيرة الموجودة على الأرض، وأن يتوقف العنف والتوسع الاستيطاني، وكذلك تهديد الضم الوشيك. كل مكان من هايتي الى اليمن الى ميانمار الى منطقه الساحل وما وراءها ينبغي ان نختار السلام السلام الذي يرتكز على القانون الدولي العام الماضي اتى ببصيص من الامل بما في ذلك فيما يخص وقف اطلاق النار بين كمبوديا وتايلاند والاتفاق بين اذربيجان وارمينيا بوساطه الولايات المتحده ولكن هناك أزمات أكثر من اللازم، ما زالت مستمرة دون رادع، الإفلات من العقاب يسود، وانعدام القانون ينتشر، انتشار العدوى يثير الفوضى. والرعب، وينذر بالمخاطر النووية عندما تقل المساءلة، تزداد المقابر عندما يهاجم موظف الأمم المتحدة ومنشآتها. ينتهك ذلك الالتزامات القانونية ويهدد قدرتنا على الخدمة والإنجاز. مجلس الأمن ينبغي أن يطلع أن يكون على قدر مسؤولياته، ينبغي أن يكون أكثر تمثيلا وأكثر شفافية وأكثر فعالية. و بالإضافة للاستجابة للأزمات، وفيما وراءها، ينبغي أن نعالج الظلم الذي يشعل الصراعات، الإقصاء، وانعدام المساواة والفساد. والافلات من العقاب افضل طريقه لاسكات صوت البنادق هي رفع صوت العداله الامن الحقيقي انما ينبع من العداله واتاحه الفرص للكل وهذا اصحاب السعاده يقودني الى النقطه الثانيه ينبغي ان نختار كرامه الانسان وحقوق الانسان حقوق الانسان ليست زينة للسلام، بل هي أساس السلام، حقوق الإنسان، الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية والمدنية، حقوق عالمية، وهي غير قابلة للتجزئة، وهي مترابطة فيما بينها، أن نختار الحقوق، فهذا الأمر يعني أكثر من مجرد الكلمات، إنه يعني اختيار العدالة بدلا من الصمت، الحفاظ على الحرية والفضاء المدني والحيز المدني. النهوض بالمساواة لصالح النساء والفتيات، مواجهة العنصرية والتعصب بكل أشكالها، حماية المدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين، وحرية التعبير، وضمان حقوق اللاجئين والمهاجرين، حتى يكون التنقل آمنا ومتسقا مع القانون الدولي، حقوق الإنسان معركة يومية. سواء على الإنترنت أو خارجها، وهي تتطلب الإرادة السياسية، الكرامة لا تختزل في حماية الحقوق فحسب، بل تشمل كذلك إعمال هذه الحقوق من خلال التنمية الشاملة القادرة على الصمود، الحقوق التي تضع حدا للفقر والجوع، وتفتح باب التعليم والصحة والفرص، أهداف التنمية المستدامة. هي خارطة الطريق لنا، خارطة طريق مشتركة من أجل تحقيق هذه الحقوق، ولكن من أجل السير على هذا الطريق، الأمر يتطلب وقودا، والوقود هو التمويل، ولقد رأينا ما يمكن أن يتحقق عن طريق التنمية إن طبقت على نحو صحيح، في العقد الماضي حصل ملايين الأشخاص على الكهرباء ووسائل الطهي النظيف وعلى خدمات الإنترنت. زواج الأطفال آخذ في الانخفاض، تمثيل المرأة آخذ في الازدياد، ولكن خفض المساعدات الإنمائية يتسبب في أضرار كبيرة بالنسبة لعدد كبير من البشر، يمثل ذلك حكما بالإعدام. مستقبل يسرق من الكثيرين من الناس، وهذه هي المفارقة في عصرنا هذا، لدينا الحل، ولكننا. نقتطع الوقود الذي يسمح لنا بالتقدم. اختيار الكرامة يعني اختيار العدالة المالية واختيار التضامن. ينبغي أن نقوم بإصلاح النظام المالي الدولي حتى يكون دافعا في خدمة التنمية للجميع. نحتاج لمصارف إنمائية متعددة الأطراف، أكبر وأكثر جرأة، تمنح القروض بشكل أكبر، وتحشد رأس المال من القطاع الخاص لصالح الدول التي تحتاج لذلك. تخفيف أعباء الديون بشكل أسرع وبشكل أكثر إنصافا ليصل إلى كل بلد يمر بأزمة، بما في ذلك الاقتصادات متوسطة الدخل. الحفاظ على الموارد الوطنية في أماكنها من خلال معالجة التدفقات غير المشروعة والممارسات الضريبية الجائرة التي تحرم المجتمعات من المستقبل. عن طريق المؤسسات الماليه العالميه التي تمثل عالم اليوم وبها مشاركه اكبر بكثير من الدول الناميه سواء في تشكيلها او في اتخاذ قراراتها اذا لنحسم هذا الخيار لنختار اقتصادا عالميا لصالح الجميع لنختار حقوق الانسان وكرامته ولنمكن أنفسنا من وسائل الانتقال العادل للناس، ولهذا الكوكب أصحاب السعادة، هذا يقودنا إلى الخيار الثالث، ينبغي يجب أن نختار العدالة المناخية، أزمة المناخ تتسارع، وكذلك الحلول تتسارع. مستقبل الطاقة النظيفة. لم يعد وعدا بعيد المنال، بل هو ماثل أمامنا الآن. ولا يمكن لأي حكومة أو صناعة أو مصلحة خاصة أن توقف ذلك، ولكن البعض ما زال يحاول، وفي إطار ذلك، يضر بالاقتصادات ويحاول أن يثبت الأسعار المرتفعة، ويضيع بذلك فرصة تاريخية. الوقود الحفري رهان خاسر في العام الماضي. جاءت تقريبا جميع قدرات الطاقة الجديدة من مصادر الطاقة المتجددة والاستثمار في هذا المجال يتزايد مصادر الطاقة المتجددة هي الأرخص والأسرع من بين مصادر الطاقة الجديدة هي تخلق فرص العمل وتحفز النمو وتحمي الاقتصاد من تقلبات الأسواق في النفط والغاز وتربط بين المنقطعين في هذا الكوكب وتحررنا من طغيان الوقود الحفري ولكن لن يتحقق هذا بالوتيرة الحالية ما زال الاستثمار في الطاقة النظيفة متباين وغير متكافئ وشبكات الطاقة وانظمة التخزين لا تنتشر بالسرعة الكافية. والدعم الحكومي الذي يتأتى من اموال دافعي الضرائب يصب في صالح الوقود الحفري بمعدل تسعه الى واحد بالمقارنه بالطاقه النظيفه في الوقت نفسه تستمر الانبعاثات وارتفاع درجات الحراره وتزداد الكوارث والاقل مسؤوليه هم الذين يعانون الاكثر من غيرهم العلم يقول ان الحد من ارتفاع درجه حراره الارض بواحد ونصف درجه مئويه ما زال امرا ممكنا ولكن نافذه الفرصه تتضاءل محكمه العدل الدوليه قد اكدت الالتزام القانوني على الدول، ونحن بحاجة إلى تسريع الجهود وإعلاء الطموحات، خاصة من خلال الخطط الوطنية للمناخ. غدا، سألتقي بالقادة للإعلان عن أهداف جديدة، مجموعة العشرين، وهي أكبر الدول المصدرة للانبعاثات، ينبغي أن تقود مسترشدة بمبدأ المسؤوليات المشتركة، ولكن المتباينة، وكل الدول ينبغي أن تفعل المزيد وتكثف جهودها، ونحن نقترب من المناخ في البرازيل. من خلال تسريع العمل في الطاقة والغابات وازالة الكربون الصناعي. من خلال تحديد خارطة طريق موثوقة لتعبئة واحد فاصلة ثلاثة تريليون دولار سنويا. لتمويل المناخ بحلول عام اه الفين وخمسة وثلاثين لصالح الدول النامية. من خلال دعوى دعم التحول العادل من خلال مضاعفة تمويل التكيف الى اه اربعين مليار دولار امريكي على الاقل هذا العام. ومن والنشر السريع لأدوات تم ثبوت نجاحها لتوفير تمويلات أخرى ميسرة، ومن خلال تمويل صندوق الخسائر والأضرار بمساهمات كبيرة، كل ذلك يتطلب من الحكومات والمؤسسات المالية الدولية والمؤسسات الخيرية والمجتمع المدني والقطاع الخاص أن يعملوا كلهم معا من أجل توفير حيز مالي للدول النامية، وفتح مصادر تمويل جديدة مبتكرة نطاق واسع بما في ذلك الضرائب التضامنيه على القطاعات ذات الانبعاثات العاليه وكذلك مبادلات الديون لدينا الحلول ولدينا الادوات ولكن ينبغي ان نختار العداله المناخيه ونختار العمل من اجل المناخ رابعا يجب ان نختار ان نسخر التكنولوجيا لخدمه البشريه الذكاء الاصطناعي يعيد كتابه الوجود البشري في عصرنا هذا ويغير الطريقه التي نتعلم بها ونعلم ونعمل بها ونتواصل بها ولكن السؤال ليس كيف نوقف ذلك ولكن كيف نوجهه نحو الصالح العام التكنولوجيا ينبغي ان تكون خادما لنا لا سيدا ينبغي ان تساهم في تعزيز حقوق الانسان وكرامته وقدرته على التصرف والاختيار ومع ذلك الذكاء الاصطناعي يتقدم اليوم على الاعتبارات الأخرى ويتركز في أيدي القلة المخاطر تتوسع لآفاق جديدة التكنولوجيا الحيوية الأسلحة ذاتية التشغيل نشهد تزايدا في أدوات المراقبة الشاملة والسيطرة الاجتماعية الشاملة والاضطرابات الشاملة وحتى الدمار الشامل أدوات يمكن أن تؤدي إلى استنزاف الطاقة وإجهاد البيئية. وتكثيف السباق على المعادن الهامة. مما قد يؤدي الى عدم الاستقرار والنزاع. ومع ذلك هذه التكنولوجيات برغم انتشارها اه غير خاضعة للسيطرة بشكل كبير. نحتاجه اه حواجز للحماية على المستوى العالمي. نحتاجه لمعايير مشتركة. لا ينبغي أن تكون هناك شركة فوق القانون، لا ينبغي أن تقرر الآلة من يعيش أو يموت، لا ينبغي أبدا أن يتم نشر أي نظام دون شفافية وأمان ومساءلة في الشهر الماضي. اتخذت هذه الجمعية خطوة تاريخية بإنشاء لجنة علمية دولية معنية بالذكاء الاصطناعي، وتأسيس حوار عالمي سنوي حول إدارة الذكاء الاصطناعي حوكمة الذكاء الاصطناعي، ركيزتان جديدتان لنظام مشترك، ربط العلم بالسياسات من أجل المزيد من الوضوح والتبصر، تمكين الابتكار من الازدهار، وتعزيز القيم والحقوق في نفس الوقت، وضمان قدرة الحكومات والشركات والمجتمع المدني على المشاركة في تشكيل المعايير المشتركة، ينبغي أن نبني على تلك الآليات، وأن نسد فجوة القدرات، كل الدول ينبغي أن تكون قادرة على تصميم وتطوير الذكاء الاصطناعي، لا مجرد استهلاك الذكاء الصناعي، ولقد اقترحت خيارات طوعية للتمويل لبناء القدرات في مجال الحوسبة والبيانات ومهارات الذكاء الاصطناعي في الدول النامية، لا ينبغي أن تستبعد أي دولة من المستقبل الرقمي. أو أن تظل حبيسة أنظمة لم تشارك في تشكيلها أو لا تثق بها، والحكومات ينبغي أن تقدم الرؤية في القيادة، والشركات ينبغي أن تتصرف بمسؤولية، ونحن المجتمع الدولي ينبغي أن نضمن. تلتقي التكنولوجيا بالانسانية وتدعم الانسانية لنختار اذا التعاون بدلا من التجزؤ. اخلاق بدلا من المصلحة والشفافية بدلا من التعتيم. التكنولوجيا لن تنتظر. ولكن ما زال امامنا ان نختار نحن ما تخدمه هذه التكنولوجيا. لنختار اذا بحكمة. ان خامسا وأخيرا، ولتحقيق كل هذه الأهداف، ينبغي أن نختار تعزيز الأمم المتحدة للقرن الحادي وال20، القوى التي. تهز هذا العالم، تعتبر كذلك اختبارا لأسس منظومة الأمم المتحدة، نتعرض لضغوط متزايدة جيوسياسية وتوترات وانقسامات وعدم اليقين بشكل مزمن، وهناك كذلك ضغوط مالية متصاعدة، ولكن الذين يعتمدون على الأمم المتحدة لا ينبغي أن يكونوا هم من يتحمل التكلفة، خاصة الآن مقابل كل دولار يستثمر لدعم عملنا في بناء السلام، ينفق العالم 750 دولارا على أسلحة الحرب. هذا أمر ليس فقط لا يمكن أن يستمر، ولكنه كذلك لا يمكن الدفاع عنه في هذه اللحظة الحرجة، لم تكن الأمم المتحدة بهذا القدر من الأهمية، العالم يحتاج إلى شرعيتنا الفريدة، إلى قوتنا الجامعة، إلى رؤية الأمم المتحدة لبناء الجسور وسد الفجوات. مواجهة التحديات، ميثاق المستقبل قد أظهر تصميمكم على بناء أمم متحدة أقوى وأكثر شمولا وأكثر فعالية، هذا هو المنطق، وهذه هي درجة الإلحاح التي تكتسيها مبادرة الأمم المتحدة الثمانيين، نحن نتحرك بسرعة وبحزم ولقد اقترحت مقترحات ملموسة. ميزانية منقحة لعام 2026 تعزز المساءلة وتحسن من التنفيذ وتخفض التكاليف. اقترحت إصلاح إصلاحات عملية لتنفيذ المهام بفعالية أكبر وتأثير أكبر، وأفكار لإحداث نقلة نوعية في. هيكل الأمم المتحدة ونظامها، وكيفية عمل أجزائها معا. معظم هذه القرارات بيدكم أيها الدول الأعضاء، وسنمضي قدما في احترام كامل للإجراءات المستقرة معا لنختر الاستثمار في الأمم المتحدة القادرة على التكيف والابتكار، وتتمتع بالقدرة على خدمة الشعوب في كل مكان. السعادة. رسالتي الرئيسية تتلخص فيما يلي. الان هو وقت الاختيار. ولا يكفي ليس كافيا ان نعرف ما هي الخيارات الصحيحة. بل ينبغي ان نتخذها. احثكم على ذلك. انا نشأت في عالم كانت الخيارات فيه قليلة في آآ الدكتاتورية حيث كان الخوف آآ يخرس الالسنة والامل آآ منسحق تقريبا ومع ذلك حتى في احلك الاوقات خاصه عندها اكتشفت حقيقه لم انسه قط السلطه القوه ليست في ايدي من يسيطر او من يفرق ولكن القوه السلطه الحقيقيه تنبع من الناس من العزم المشترك على احترام الكرامه والدفاع عن المساواه والايمان الراسخ بالانسانيه المشتركه وبامكانات كل انسان طيب علمت مبكرا المثابرة، أن أثابر، أن أتحدث بصوت عال، أن أرفض الاستسلام، مهما كان التحدي، مهما كانت العقبات، ومهما كانت التوقيتات، علينا أن ننتصر، وسننتصر، لأنه في هذا العالم المليء بالخيارات، هناك خيار واحد لا ينبغي أبدا أن نتخذ خيار الاستسلام، الاستسلام، لا ينبغي أبدا أن نستسلم، وهذا هو وعدي لكم. من أجل السلام، من أجل الكرامة، من أجل العدالة، من أجل الإنسانية، من أجل العالم الذي نعلم أنه ممكن عندما نكون معا ونعمل معا، لن أستسلم أبدا، أبدا، شكرا.

أشكر الأمين العام، ستنتقل الجمعية العامة الآن للبند الثامن من جدول أعمالها، والمعنون المناقشة العامة. ثمانون عاما، وهذا أطول من حياة إنسان. ذكرى الأمم المتحدة هذه كان يفترض بها أن تكون لحظة احتفال، لكن هذا العام ليس عاما عاديا، حسبنا أن ننظر لوضع العالم كما وصفه لنا الأمين العام. آلاف الأيتام في غزة. يحومون بين الركام والأنقاض. يأكلون الرمال. ويشربون مياها ملوثة نساء تسعينيات في أوكرانيا يحتمين من المسيرات محبوسات في بيوتهن بدل أن يعشن لحظاتهم الأخيرة في سلام أطفال في هايتي خائفون من ارتياد مدارسهم خائفون من أن تقتلهم العصابات المسلحة ولكل نزاع لكل ماساه تتصدر عناوين الصحف هناك اكثر بكثير ينسى ولا يذكر يتوه في حلقه الاخبار كنساء جمهور الكونجو الديمقراطيه اللواتي يحمين بناتهن من المجموعات المسلحه خوفا من أن تغتصبهن أو أطفال الروهينجا الذين يمضون طفولتهم كلها تحت خيام ممزقة عاجزين عن تذكر شكل منزلهم كما كان أمام هذه الوقائع لا نستطيع أن نحتفل وإنما أن نتساءل أين الأمم المتحدة رؤساء الدول والحكومات، السيد الأمين العام، أصحاب الفخامة والمعالي والسعادة، السيدات والسادة. أنظار العالم مصوبة نحونا، ومن الواضح أن علينا أن نحسن من أدائنا. ولكن لا يجب أن ندع المشككين. يستخدمون هذا الفشل كسلاح ضدنا، ليزعموا أن مؤسستنا هدر للمال. وأنها بالية، وأنها بلا فائدة. عندما يجري تجاهل مبادئ الميثاق، أيعد هذا فشلا للأمم المتحدة؟ عندما زحفت الدبابات إلى أوكرانيا، أكان السبب في ذلك عدم وضوح المادة الثانية من الميثاق بخصوص سيادة الدول وسلامة أراضيها؟ عندما يقتل المدنيون، يقتل الأطفال في غزة، سبب ذلك قصور القانون الإنساني في حمايتهم. ليس الميثاق ما يفشل، ليست الأمم المتحدة كمؤسسة من يفشل. ميثاقنا. هو بقوة إرادة الدول الأعضاء في تنفيذه. وإرادتهم في محاسبة من ينتهكونه نعم، عالمنا يتألم نعم، منين بالفشل ولكن تخيلوا لكم كانت الأوضاع أن تكون أسوأ في غياب الأمم المتحدة بامكان أي شخص أن يكون أفضل حالا من دون الأمم المتحدة فلولا اليونيسيف لما كان 26 مليون طفل قد تلقى تعليما لولا برنامج الأغذية العالمي لافتقر 125 مليون شخص من مساعدات غذائية تنقذ الأرواح لولا منظمة الصحة العالمية لما كان قد وفر مليار لقاح بالفعل كان بإمكاننا أن نبلغ بلاء أفضل أحيانا ولكن لا يحبطنا ذلك، إن نحن كففنا عن الفعل الصواب، سينتصر الشر. هذه الدورة ثمانون ليست دورة للاحتفالات، وإنما هي دورة نجد فيها العزم أن لا نكل.

نجد فيها العزم أن نكون أخير معا على غرار أسلافنا منذ 80 عاما، ولدت هذه المؤسسة في عالم كان يستعر في عالم يائس يسعى لإيجاد متنفس، عالم كان يعيش فيه 750 مليون شخص أي قرابة ثلث البشرية تحت نير الاستعمار. عالم شهد حربين عالميتين في جيل، عالم قتل فيه سبعون مليون شخص، إن ويلات المحرقة قد كشفت عارنا المشترك، كان هذا جيلا لم يعرف سوى المعاناة واليأس، ولكن التوقيع على ميثاق الأمم المتحدة في خمسة وأربعين من القرن الماضي منح الأمل للملايين. منحنا بوصلة هدتنا على سبيل الخروج من أنقاض الحرب ورماد الحرب. قادت الأمم من حكم الاستعمار لدول مستقلة. أنهت نظام الفصل العنصري. وعلى مدى العقود، كانت الأمم المتحدة بوصلة تتجه نحو السلام والإنسانية والعدالة. نحن لم ننجح على الدوام، ولكن تاريخ هذه المؤسسة ليس تاريخ انتصارات يسيرة، إنها تاريخ تعثر ووقوف، تاريخ تعاضد، وتاريخ محاولات متجددة، نحن نجتمع هنا للمرة الثمانين، لا لاحتفالات خاوية. لا من باب التقاليد، لا لنستمع لأصوات بعضنا البعض، إننا نجتمع هنا لنثبت أن هذه المؤسسة، ومن خلال هذه المؤسسة، فإن كل أمة ممثلة هنا تستطيع من جديد أن تستحضر قوة ووحدة سان فرانسيسكو منذ ثمانين عاما. شجاعة وعزم قادة، حتى إن وصفهم البعض بالسذاجة. آمنوا أنهم يستطيعون أن يبنوا عالما أفضل على أنقاض الماضي وبينوا لنا معنى الزعامة الحق التي لا تعني فرض الإرادة على الغير ولا تحقيرهم الريادة وزعامة الحق تعني الارتقاء بالآخر لا من باب الإيثار وإنما للمنفعة المتبادلة لا بل من باب المصلحة الخاصة لأن وكما فعل مؤسسون وكل صناع السلام فان مساعده الاخرين تجعل بلداننا اقوى او كان بامكان اي دوله ان تواجه الجائحه العالميه بمفردها الفيروس لا يمتلك جواز سفر ولم نتمكن من حل هذه المعضله الا بمعيه منظمه الصحه العالميه وأزمة المناخ لا تتوقف عند الحدود، فانبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون في أي مكان تؤثر على الناس في كل مكان. ولا تستطيع حتى أغنى المدن أن تحمي نفسها من حرائق الغابات. وكيف لنا أن نحس بالأمان على متن طائرة في غياب منظمة الطيران المدني الدولي، وهي المسؤولة عن إعداد قواعد السلامة والأمن لخمسة مليارات مسافر كل عام؟ إلى أي مدى تطمئنون لاستخدام أطفالكم الإنترنت في ظل عالم يسوده ذكاء اصطناعي بلا رقيب أو رادع؟ في الوقت الذي تبدا فيه الحدود بين الواقع والزائف في الاضمحلال كوكبنا معولم ومرقما فاما ان نعمل سويا او ان نعاني بمفردنا السيدات والساده موضوع هذه الدوره التاريخيه وهذا الاسبوع الرفيع المستوى هو أفضل معا ثمانون عاما وأكثر من أجل السلام والتنمية وحقوق الإنسان هل سيكون كوننا في مستوى هذا الموضوع يسيرا؟ لا لكن هذه الردهة لم تبنى للحظات اليسيرة لا بل بنيت لنجتمع لمواجهة أعوص المشاكل وهذه الدورة هذا الأسبوع الرفيع المستوى يتعلق بتسويه الخلافات ولكن حتى في دار الحوار والدبلوماسيه هذه نحن بحاجه لتجديد ولهذا السبب فان مبادره يو ان وعمليات الاصلاح بشكل عام ليست من الكماليات وانما من الضروريات نحن الان امام مفترق طرق فاما ان ننجح او نفشل بلا علينا أن نحقق أمما متحدة مرنة وفعالة من ناحية الكلفة والتكلفة بغرضها على الدول الأعضاء أن تمنح الأمين العام هذه العملية دعمها الكامل لأن الإصلاح لا يتوقف من نيويورك الإصلاح يطال كل العواصم هذا يعني تنفيذ ميثاق المستقبل والتسريع في التقدم في تنفيذ أهداف التنمية المستدامة لا من باب الصدقة والإحسان وإنما لتحقيق الغايات الأساسية لهذه المؤسسة، لتعزيز ركائزها على مستوى محاورها الثلاثة، أي السلام والأمن، وحقوق الإنسان، والتنمية المستدامة، لأنها مترابطة لا يمكن فصلها. إن ترك مئات الملايين. محتجزين في براثن الفقر عرضه للازمات وحرمانهم من حقوق الانسان ليس فشلا اخلاقيا فحسب وانما هذه وصفه الاضطرابات العالميه وهدر ماساوي لاثمن موارد البشريه سكان المعموره ب بسيط العباره في غياب اهداف التنميه المستدامه لا نستطيع تحقيق السلام المستدام السيدات والساده إن مستقبلنا كمؤسسة سيتحدد أيضا باختيار الأمين العام المقبل، وهنا علينا أن نتوقف وأن نتأمل. على مدى ثمانين عاما، لم تختر هذه المنظمة امرأة قط لأداء هذا الدور، وقد يتساءل المرء. كيف لم تتمكن من إيجاد مترشحة واحدة من أصل أربع مليارات نسمة؟ وبالطبع. الخيار خيار دول الأعضاء. ولكن من كان في هذه القاعة بالأمس شهد توالي القائدات القويات من كل قارات العالم. وكما كان الحال منذ ثمانين عاما نحن نقف أمام مفترق طرق. وإنه لمن مسؤوليتنا الآن كل دولة عضو أن نكون في مستوى زعامة أسلافنا أي أن نتصرف عندما يقتضي الأمر أن ننفذ مبادئ ميثاقنا وأن نكون أفضل معا وأن نبين للناس في العالم أن هذه الأمم المتحدة موجودة اليوم وغدا وعلى مدى العقود الثمانية المقبلة، لأن في نهاية المطاف، هذا هو التأمين على الحياة لكل واحدة من دولنا. قبل أن أعطي الكلمة لأول متحدث لصباح اليوم. أود أن أذكر الدول الأعضاء أن قائمة المتحدثين للمناقشة العامة قد أعدت بناء على تفاهم مفاده أن البيانات لا تتجاوز في مدتها 15 دقيقة لتمكين كل متحدث من أن يسمع في أي اجتماع وفي هذا الإطار أود أن أناشد المتحدثين أن يدلوا ببياناتهم بوتيرة معقولة لتمكين المترجمين الشفهيين من اداء عملهم على النحو المطلوب كما اود ان الفت انتباهكم الى قرار الجمعيه العامه في دوراتها السابقه الا وهي عدم التشجيع اطلاقا على تعبير التهنئه داخل هذه القاعه بعد الادلاء ببيان يدعى المتحدثون بعد الإدلاء ببيانهم من المنبر للخروج من خلال القاعة GA200 المتواجدة خارج المنصة وراء المنصة بالأحرى قبل العودة إلى مقاعدهم هل نعتبر أن الجمعية العامة تعتزم العمل على هذا الأساس؟ تقرر ذلك وختاما أود أن ألفت انتباه الدول الأعضاء إلى ان المصورين الرسميين للامم المتحده متواجدون في القاعه يلتقطون صورا للحضور بالنيابه عن اداره التواصل العالمي وتدعى دول الاعضاء الراغبه على الحصول على صور من وفودها للاتصال بالمكتبه الفوتوغرافيه للامم المتحده وبهذه الكلمات سنستمع الى بيان صاحب الفخامه لويس إنياسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية، أطلب إلى القائمين على المراسيم اصطحاب صاحب الفخامة، وأدعوه لمخاطبة الجمعية العامة،

السيدة رئيسة الجمعية العامة،

السيدة رئيسة الجمعية العامة، السيدة رئيسة الجمعية العامة. السيد الأمين العام، أنطونيو غوتيريش. السادة والسيدات رؤساء الدول والحكومات وممثلي الدول الأعضاء المجتمعة هذا الوقت ينبغي أن يكون وقتا للاحتفال بالأمم المتحدة الأمم المتحدة والتي أنشئت في نهاية الحرب ترمز إلى أسمى التعبيرات عن الطموح وتطلع نحو السلام والرخاء ومع ذلك اليوم المثل التي ألهمت المؤسسين للأمم المتحدة في سان فرانسيسكو تحت تهديد لم تشهده في تاريخها تعددية الأطراف في مفترق طرق جديد سلطة هذه المنظمة على المحك نشهد زيادة في قوة نظام دولي يتصف بتنازلات متكررة لسياسات القوة، هناك هجمات ضد السيادة وجزاءات أحادية. وتدخلات أحادية الجانب أصبحت هي القاعدة. وهناك رابط قوي بين أزمة تعددية الأطراف وإضعاف الديمقراطية السلطوية. تزداد قوة عندما نفشل في الوقوف أمام الإجراءات الأحادية. عندما يتقاعس المجتمع الدولي عن الدفاع عن السلام والسيادة وسيادة القانون، تكون التبعات مأساوية في كل أنحاء العالم. القوى المضادة للديمقراطية تحاول أن تخضع المؤسسات وتؤثر على الحريات. هم يقدسون العنف ويمدحون الجهل ويعملون كأنهم ميليشيات مادية ورقمية، ويحدون من حرية الصحافة حتى تحت الهجوم غير المسبوق. اختارت البرازيل أن تقاوم وأن تدافع عن ديمقراطيتها. التي اكتسبها الشعب منذ 40 عاما بعد عقدين من الحكومات الدكتاتورية، ليس هناك أي تبرير للإجراءات الأحادية ضد مؤسساتنا ولا ضد اقتصادنا، إن العدوان على استقلال القضاء أمر غير مقبول، هذا التدخل في الشؤون الداخلية يتلقى الدعم من اليمين المتطرف. والذي يحن لي الماضي من يدعون أنهم وطنيون يخططون ويدعون علنا لإجراءات ضد البرازيل، ولكن السلام لا يمكن أن يتحقق مع الإفلات من العقاب منذ عدة أيام، وللمرة الأولى في 525 عاما من تاريخنا، أدين رئيس دولة سابق. مهاجمة النظام الديمقراطي وسيادة القانون تم التحقيق في شأنه وأدين و مر بمحاكمات و خضع للمسائلة في عملية دقيقة للغاية، عملية قضائية دقيقة للغاية، أعطي الحق في الدفاع عن نفسه، وهو حق ليس متاحا في الديكتاتوريات أمام أعين العالم. أرسلت البرازيل رسالة لي. للكل ان الديمقراطيه لدينا والسياده لدينا ليست محل تفاوض وسنستمر كدوله مستقله وكشعب حر من اي نوع من انواع الوصايه الديمقراطيه الصحيحه اكبر من مجرد الطقوس الانتخابيه قوتها تقوم على خفض انعدام المساواة وضمان الحقوق الأساسية الغذاء، الأمن، العمل، المأوى، التعليم والصحة. تفشل الديمقراطية عندما تكسب النساء أقل من الرجال أو يمتن على أيدي الشريك أو أعضاء الأسرة. تخسر الديمقراطية عندما تغلق أبوابها وتلوم المهاجرين على كل شرور العالم. الفقر عدو للديمقراطية بنفس قدر التطرف، ولهذا شعرنا بالفقر الكبير عندما تلقينا تأكيدا من الفاو أن البرازيل قد خرجت من خارطة الجوع في عام 2025 مرة أخرى، ولكن في العالم ما زال هناك 670 مليونا من الناس. الذين يعانون من الجوع، و2.3 مليار من الناس يواجهون انعدام الأمن الغذائي، الحرب الوحيدة التي يمكن أن يخرج منها الكل منتصرا هي الحرب التي نشنها على الجوع وعلى الفقر، هذا هو هدف التحالف العالمي الذي أطلقناه في مجموعة العشرين والذي يحظى بدعم من 103 دولة. المجتمع الدولي ينبغي أن يراجع أولوياته، أن يخفض الإنفاق على السلاح، وأن يزيد من المساعدة الإنمائية، أن يخفف من خدمة الديون لصالح الدول الأفقر، وخاصة الدول الإفريقية، وأن يضع حدا أدنى للمعايير الضريبية العالمية حتى يدفع الأثرياء ضرائب أكثر من العاملين. الديمقراطية تقاس كذلك بقدرتها على حماية الأسر وحماية الطفولة. المنصات الرقمية تمنحنا فرصة العمل معا بشكل وأشكال لم نكن حتى نتخيلها، ولكنها كذلك يمكن أن تستخدم لنشر عدم التسامح وكراهية النساء وكراهية الأجانب والمعلومات المضللة. لا ينبغي أن يكون الإنترنت هو أرض غياب القانون أو الأرض التي يغيب عنها القانون. الحكومات ينبغي أن تحمي الناس في هذا المجال. تنظيم هذا المجال لا يعني تقييد حرية التعبير ولكنه يكفل أن كل ما يعتبر غير قانوني في العالم الحقيقي يعامل بنفس الطريقة في العالم الافتراضي. الهجمات على التنظيم إنما تخدم أغراضا ومصالح خفية. وتوفر ملاذا للجرائم مثل الاحتيال والاتجار في البشر والهجمات آآ ضد الديمقراطية. وكان البرلمان البرازيلي على حق عند معالجته وبسرعة لهذه المسألة في الأسبوع الماضي قمت بتشريع أحد أكثر القوانين تقدمية في العالم من أجل حماية الأطفال والمراهقين في الفضاء الرقمي كذلك أرسلنا مشاريع قوانين إلى المؤتمر الوطني من أجل تعزيز التنافسية في الأسواق الرقمية وتشجيع إنشاء مراكز مستدامة للبيانات من أجل خفض مخاطر الذكاء الصناعي نحن ملتزمون ببناء هيكل متعدد الأطراف للحوكمة هيكل يتسق مع الاتفاق الرقمي العالمي الذي تمت الموافقة عليه في العام الماضي سيداتي سادتي في أمريكا اللاتينية والكاريبي نشهد أوقاتا من الاستقطاب المتزايد وانعدام الاستقرار الحفاظ على هذه المنطقة كمنطقة سلام هي أولويتنا ونحن قارة خالية من أسلحة الدمار الشامل، وخالية من النزاعات الإثنية أو الدينية، والمقارنة بين الجريمة والإرهاب أمر مقلق حقا، وأفضل سبيل لمكافحة الاتجار في المخدرات هو التعاون من أجل قمع غسل الأموال، والحد من تجارة السلاح. أما استخدام القوة المميتة في حالات لا تمثل نزاعا مسلحا، إنما يرقى إلى درجة إعدام الناس دون محاكمة، وهناك أماكن أخرى في العالم شهدت تدخلات مماثلة، وتركت أثرا أكثر بكثير مما كان ينتوى، وكان لها تبعات إنسانية وخيمة. مسار الحوار لا ينبغي أن يغلق في فنزويلا، وهيي لها الحق في مستقبل يخلو من العنف، ومن غير المقبول أن تظل كوبا على قائمة الدول التي تدعم الإرهاب في النزاع في أوكرانيا، كلنا نعلم بالفعل أنه لن يكون هناك حل عسكري. والاجتماع الأخير الذي عقد في ألاسكا بعث الأمل في إمكانية إيجاد طريق تفاوضي للخروج من هذا النزاع من الضروري أن نمهد الطريق لإيجاد حل واقعي بما في ذلك أخذ الشواغل الأمنية الشرعية لكل الأطراف في الاعتبار المبادرة الأفريقية ومجموعة أصدقاء من أجل السلام والذي أنشأته الصين والبرازيل يمكن أن يساعد في تعزيز الحوار والحلول ليس هناك وضع يمكن ان يمثل رمزا للاستخدام غير القانوني وغير المتناسب للقوه كالوضع المستمر القائم حاليا في فلسطين الهجمات الارهابيه التي ارتكبتها حماس لا يمكن الدفاع عنها من اي زاويه ولكن لا شيء على الاطلاق لا شيء ابدا يمكن ان يبرر الاباده المستمره في غزه هناك وتحت اطنان من الركام والانقاض دفن عشرات الالاف من النساء والاطفال الابرياء القانون الانساني الدولي واسطورة الاخلاق الاستثنائية الغربية كذلك دفنت هناك هذه المذبحة كان يمكن ان لا تحدث إلا بتواطؤ من ممن كان يمكن أن يمنعها في غزة، الجوع يستخدم كسلاح للحرب، والنزوح القسري يمر دون عقاب، أعبر عن إعجابي باليهود الذين يعارضون هذا العقاب الجماعي، سواء داخل أو خارج إسرائيل، الشعب الفلسطيني في خطر الاختفاء يتعرض لخطر الاختفاء، وإنما سيتمكنون من البقاء. فقط من خلال دولة مستقلة مندمجة مع المجتمع الدولي، وهذا هو الحل الذي تدافع عنه أكثر من دولة عضو في الأمم المتحدة، وأعادوا التأكيد على ذلك هنا في هذه القاعة بالأمس، ولكن يحضر ذلك فيتو واحد، من المؤسف أن الرئيس محمود عباس تم منعه من الدولة المضيفة من تبوء مقعد فلسطين في هذه اللحظة التاريخية. انتشار هذا النزاع نحو لبنان وسوريا وإيران وقطر إنما يغذي تراكما غير مسبوق للسلاح، السيدة الرئيسة القنابل والأسلحة النووية لن تحمينا من أزمة المناخ، عام 2024 كان أكثر السنوات احترارا. التاريخ المسجل مؤتمر الاطراف الثلاثين في بلم في البرازيل سيكون مؤتمرا من اجل الحقيقه سيكون وقتا يمكن للقاده فيه ان يثبتوا جديتهم في التزام جديتهم في التزامهم نحو هذا الكوكب دون ان تكون لدينا صوره كامله للمساهمات المحدده وطنيا سنكون كمن يسير معصوب العين العينين نحو والبرازيل ملتزمة بخفض انبعاثاتها بين 59% إلى 67% مما يغطي كل غازات الاحتباس الحراري وكل قطاعات الاقتصاد، الأمم النامية الدول النامية تواجه التغيرات المناخية بينما تتصارع مع تحديات أخرى، وفي غضون ذلك فإن الدول الثرية تتمتع. بمستوى من المعيشة تم التوصل اليه على حساب مئتي عام من انبعاث غازات الدفيئة. عندما نطلب طموحا أكبر أو وصولا أكبر للموارد والتكنولوجيا، فالمسألة ليست مسألة إحسان، ولكنها مسألة عدالة. السباق على المعادن المهمة، وهي المهمة جدا لانتقال الطاقة، لا يمكن أن يقوم على نفس المنطق الذي كان قائما في الماضي في بلم. سيتعرف العالم على حقيقة منطقة الأمازون والبرازيل قد قللت بالفعل، خفضت بالفعل من إزالة الغابات في هذه المنطقة بمعدل النصف خلال السنتين الماضيتين، والقضاء عليها سيتطلب رفع مستويات المعيشة للملايين من سكانها. تعزيز التنمية المستدامة هو هدف لمرفق الغابات الاستوائية للأبد، والذي تنوي البرازيل أن تطلقه في المستقبل. حان الوقت للانتقال من مرحلة التفاوض إلى مرحلة التنفيذ. العالم مدين بذلك للنظام الذي أنشأته اتفاقية المناخ. التغيرات المناخية ينبغي أن تكون في قلب عمل الأمم المتحدة حتى تلقى الاهتمام الذي تستحقه. مجلس مرتبط بالجمعيه العامه وله سلطه وشرعيه رصد الالتزامات سيكون خطوه اساسيه من اجل اصلاحات اوسع للمنظمه اصلاحات ينبغي ان تتضمن كذلك توسيع مجلس الامن في فئتي العضويه قليل من المجالات تدهورت بمثل ما تدهور نظام التجارة متعدد الأطراف. الإجراءات الأحادية قد جعلت من المبادئ الأساسية مثل مبدأ الأم الأكثر تفضيلا لا معنى لها. وأدت إلى الاضطراب في سلاسل الإمداد. وعصفت بالاقتصاد العالمي من الضروري والملح أن نعيد تأسيس منظمة التجارة العالمية على أسس أكثر مرونة وأكثر حداثة سيدتي هذا العام فقدنا شخصيتين استثنائيتين الرئيس الأورغواي السابق بيبي موهيكا والبابا فرانسيس وكلاهما كان يمثل القيم الإنسانية على أعلى مستوى، وكانت حياتهم مرتبطة بوجود الأمم المتحدة طوال ثمانين عاما، إن كان هنا اليوم، لربما استخدم هذا المنبر لتذكيرنا أن السلطوية وتدهور البيئة وانعدام المساواة ليست أمورا حتمية، وأن من ينهزم هو من يقف عاجزا أو يستسلم. وأننا يمكن أن نكسب من يحاول أن يستغل الخوف ويتربح من الكراهية أن اليوم يحدده قرارات اليوم تحدده قرارات اليوم وأنه ليس هناك مجال في المستقبل لتكرار التنافسية الأيديولوجية أو دوائر السيطرة القديمة والمواجهة ليست حتمية نحتاج لقادة لديهم رؤية واضحة يفهمون أن النظام العالمي ليس معادلة صفرية القرن الحادي والعشرين سيكون متعدد الأقطاب بشكل متزايد وحتى يظل يتمتع بالسلام لا يمكن الا ان يكون متعدد الاطراف ونحن نعطي اهميه متزايده في البرازيل الاتحاد الاوروبي والاتحاد الافريقي وازيان وسيلك ومجموعه البريكس ومجموعه العشرين صوت دول الجنوب ينبغي ان يسمع الامم المتحده بها اليوم اربعه اضعاف عدد الاعضاء الذين شاركوا في تاسيسها مهمتنا التاريخيه هي ان نجعل منها مره اخرى مصدرا للامل ومحفزا للمساواه والسلام والتنميه المستدامه والتنوع والتسامح شكرا جزيلا

باسم الجمعية العامة، أتوجه بالشكر ل فخامة رئيس البرازيل. سوف تستمع الجمعيه العامه الان الى خطاب يلقيه فخامه الرئيس دونالد ترامب رئيس الولايات المتحده الامريكيه اطلب من موظفي المراسم مرافقه فخامته الى المنصه وادعوه لمخاطبه الجمعيه شكرا.

اقدر هذا عاليا. انا مستعدة للقاء بهذا الخطاب دون المساعد الالكتروني للقاء لانه تعطل. أنا مسرور لتواجدي معكم اليوم وبهذا سأكون قادرا على التحدث إليكم من الصميم ومن يعمل على إدارة هذا الجهاز سيقع هو في مأزق عظيم مرحبا سيدتي المرأة الأولى أشكركم جدا على حضوركم هنا سيدتي الرئيسة، السيد الأمين العام، المرة الأولى في الولايات المتحدة، السادة الوفود، السادة الحضور، السادة القادة، لقد مضت 6 سنوات منذ آخر مرة وقفت فيها في هذه القاعة العظيمة، وخطبت عالما كان مزدهرا ويعمه السلام في أول فترة لرئاستي، ومنذ ذلك الحين فقد دمرت البنادق الحرب، السلام في قارتين. وعصر السلام والاستقرار تبدد وحل محله عصر الازمات العظمى التي مرت مر عليها تاريخنا واربع سنوات من الضعف وانعدام القانون والراديكاليه في الولايات المتحده تحت رئاسه الاداره الماضيه التي قاد دولتنا الى مجموعة متكررة من الأزمات في الأعوام الماضية عانت بلادي من الأزمات العميقة ولكن اليوم وبعد 8 أشهر فقط مدة تسلم الإدارة الحكم نحن عدنا إلى تولي منصب العظمة في العالم وما من دولة قريبة من منصبنا يتمتع بأقوى اقتصاد وأقوى حدود وأقوى جيش وأقوى صداقات وأقوى روح تتمتع فيه. أي دولة على وجه هذا الكوكب. إن هذا هو العصر الذهبي في عمر أمريكا. نحن نعمل وبشكل سريع، على عكس الكارثة الاقتصادية التي ورثناها عن الإدارة السابقة، بما في ذلك الزيادة المدمرة بالأسعار والتضخم القياسي الذي لم يمر علينا سابقا. بقيادة انخفضت تكاليف الطاقة وأسعار وقود واسعار ونسب المصارف وقد تغلبنا بل انتصرنا على التضخم لم يبقى الا سوق الاسهم والذي وصل الى اعلى مستوياته مؤخرا وقد حقق هذا المستوى القياسي ثمانية واربعين مرة في هذه الفترة القصيرة من الزمن ان النمو يزداد والصناعة تزدهر والصد وسوق الاسهم أداؤه الآن أحسن من أي وقت سبق، وكلكم في هذه القاعة تستفيدون من ذلك الكل تقريبا، وما هو أهم؟ فإن رواتب العمال تزداد وبأسرع وتيرة منذ أكثر من ستين عاما، وهذا هو صلب الموضوع هنا، الرئيس بايدن خلال. كانت نسبة الاستثمار أقل من تريليون دولار في الولايات المتحدة خلال عصر بايدن، ومنذ تولي زمام الحكم في منذ ثمانية أشهر، فقد ازداد هذا المبلغ من 17 تريليون دولار، أي أقل من تريليون في أربع سنوات، وفي ثمانية أشهر أكثر من 17 تريليون دولار تستثمر في الولايات المتحدة، وتتدفق هذه الأموال من كافة أرجاء العالم. لقد طبقنا أكبر نسب لخفض الضرائب في الولايات المتحدة، وأيضا أكبر نسبة من الحد من الأنظمة في الولايات المتحدة، مما جعل هذه الدولة أفضل الدول لإدارة الأعمال، والكثير من الدول الجالسة في هذه القاعة تستثمر في الولايات المتحدة، وهو استثمار ممتاز شهدته فترة السبعة أشهر الماضية، وفي أول ولاية لي قمت ببناء أفضل اقتصاد في تاريخ العالم، كان أفضل اقتصاد في تاريخ. في العالم وانا اكرر ذلك في هذه المره ولكن ولكنني في هذه المره ساعمل بشكل ليكون اقتصاد اعظم وافضل وانني اعمل ايضا على كسر الارقام القياسيه اذ قمنا بصد اجتياح وغزو هائل وفي الاشهر الاربعه الماضيه المتتاليه عدد الأجانب غير المشروع غير القانونيين الذين دخلوا إلى بلادي عدده هو الصفر قد يصعب تصديق ذلك لأننا إذا ما نظرنا إلى ما كان الحال عليه قبل عام من الزمن فكانت هناك ملايين الأشخاص يتفقون علينا من كافة أرجاء العالم من السجون ومن مستشفيات الصحة العقلية ومهربين المخدرات كلهم أتوا إلينا من كافة أرجاء العالم. وجاءوا الى بلادي بسبب سياسه الحدود المفتوحه المضحكه التي سنتها اداره بايدن سياستي واضحه اذا دخلت الولايات المتحده بشكل غير قانوني سوف تسجن او ستعاد الى من شائك او حتى الى ما هو ابعد من ذلك وتعرفون معنى ذلك أشكر دولة السلفادور على المهمة الناجحة والمهنية التي أدتها في تلقي وفي استقبال وسجن المجرمين الذين دخلوا بلادنا والإدارة السابقة هي التي جعلت هذه الأرقام أرقام قياسية وكلهم الآن قد طردوا ولم يكن أمامنا خيار ودول أخرى ليس لديها خيار آخر لأن هناك دول أخرى تعاني من نفس الحالة من ناحية الهجرة الهجره تدمر بلدانكم وعليكم ان تواجهوها على المسرح العالمي تحظى الولايات المتحده بالاحترام مره اخرى بدرجه لم تكن او لم تختبرها في الماضي اذا ما نظرتم الى حالنا قبل عامين او ثلاث اعوام كنا مضحكه العالم وفي قمه الناتو في حزيران يونيو كل اعضاء ناتو تقريبا التزموا رسميا بزياده الإنفاق على الدفاع بناء على طلب من 2% حتى 5% من إجمالي الناتج المحلي، مما عمق وزاد من قوة تحالفنا ليصبح أقوى من أي وقت سبق في أيار مايو، توجهت إلى الشرق الأوسط لزيارة أصدقائي، وإعادة بناء شراكاتنا في دول الخليج، وإعادة علاقات وعلاقات ثبينة مع العربية السعودية وقطر، والإمارات العربية المتحدة وغيرها. والتي أصبحت الآن برأيي أقرب من أي وقت أوثق من أي وقت سابق وإدارتي قد تفاوضت على صفقات تجارية تاريخية واحدة تلو الأخرى مع المملكة المتحدة، الاتحاد الأوروبي، اليابان، جنوب كوريا، فيتنام، إندونيسيا، والفلبين، وماليزيا وكثيرين آخرين وفي فترة سبعة أشهر فقط أنهيت سبعة حروب قيل أنها لن تنحل بعض منها كان يدور لثلاثين عاما، منهما صراعين دام لثلاثين عاما، ستة وعشرين عاما، أخرى ثمانية وعشرين عاما، أنهيت سبعة حروب، وفي كل الحالات كانت هذه الحروب تدور ويقتل فيها البشر بأعداد لا تحصى، كمبوديا وكوسوفو وصربيا والكونغو ورواندا. التي شهدت حربا عنيفة ضد روسيا، باكستان والهند، إسرائيل وإيران، مصر وإثيوبيا، وأرمينيا وأذربيجان، كانت كلها ما من رئيس ولا رئيس وزراء ولا حتى أي دولة أخرى أنجزت ما يشبه ذلك، وأنا أنجزت ذلك في فسحة سبعة أشهر فقط، وهذا لم يحدث أبدا في التاريخ. وأنا أتشرف جدا بتحقيق هذا الإنجاز، وللأسف اضطررت لتحقيق هذه الإنجازات بدلا من قيام الأمم المتحدة بتحقيقها، وللأسف في كل الحالات، فإن الأمم المتحدة لم تحاول حتى المساعدة في أي من هذه الحالات، أنهيت سبع حروب، وتعاملت مع قادة كل من هذه الدول، ولم أتلق أبدا مكالمة هاتفية واحدة من الولايات المتحدة تعرضوا علي المساعدة. في اتمام هذه الصفقات كل ما رايته من الولايات المتحده هو مصعد توقف في منتصف الطريق وان لم تكن زوجتي بلياقه هائله لكانت قد تعبت ولكن لايقتها هائله وانا ايضا اتمتع بلياقه جيده نواجه الآن جهاز بيانات آلي لا يعمل. هذا ما تلقيته الآن. إذا هو درج آلي توقف في منتصف الطريق وجهاز لا يعمل للخطابات ولكنه عاد ليعمل الآن. أشكركم. أعتقد أنني أن علي أن أقرأ من الورقة أمامي. هذا أسهل. شكرا على تشغيلكم بهذا الجهاز. لم أفكر في هذا في حينها لأنني كنت. كان اهتمامي منصبا على إنقاذ الأرواح التي تقضي بسبب هذه الحروب، ولكن بعد ذلك تذكرت أن الأمم المتحدة لم تقف إلى جانبنا. لقد تذكرت ذلك بعد ما بعد الحدث، وليس خلال المفاوضات التي لم تكن بالمفاوضات السهلة. على أية حال. ما هو؟ غرض الأمم المتحدة؟ لها امكانيات هائله قلت ذلك على الدوام هي ذات قدرات امكانيات هائله امكانيات هائله ولكنها ليست قريبه ابدا من تحقيق هذه الامكانيات ما يبدو تبدو ان الامم المتحده ما هي قدر الا على كتابه رساله شديده اللهجه فقط لا غير هي كلمه فارغه والكلاب الفارغ لا ينهي الحروب ما ينهي الحروب هو الفعل والآن، وبعد إنهاء كل هذه الحروب، وما قبل ذلك، التفاوض على اتفاقات أبرهام، والتي كانت أمرا هائلا، ولم. تعطى بلادي او لم تلاقى اي عرفان بذلك الكل يقول بان علي ان احصل على جائزه نوبل السلام لكل من هذه الانجازات ولكن الجائزه الحقيقيه لي هي الاطفال الذين سيترعرعون بكنف اهاليهم لان الحروب التي الحروب توقفت وهي حروب تفتقر الى العظمه ما يهمنا هو إنقاذ الأرواح، وليس الحصول على جوائز، وقد أنقذنا الملايين من الأرواح، ونحن نعمل على بذل جهود أخرى. في الأعوام الماضية، كان. مستثمر في العقارات الناجح جدا في نيروك المعروف بدونال جي ترامب استثمر في ترميم هذا المقر مقر الامم المتحده هنا وقلت ذلك في ذلك الحين اني سوف اعيد البناء بمبلغ خمسمائة مليون دولار لاعيد لبناء المبنى وكنت اقول ساعطيكم ارضا رخاميه وساعطيكم افضل الموجود وستكون الجدران ملبسه بارقى انواع الاخشاب ولكنهم اختاروا توجها اخر كان ابهض تبنا في ذلك الحين والذي انتج منتجا يقل جوده عن ما عرضته وادركت انهم لم يكونوا ملمين بما هو المطلوب في عمل التشييد وان مبادئ التشييد كانت خاطئه والمنتج المقترح كان ذو جوده منحطه وستكلفهم ثروه من المال وكنت محقا لقد وقد توقعت ان تزاد التكلفه عن ما هو محسوب وفعلا فقد زادت التكلفه عن ما هو مرجو ولم يحصلوا حتى على الارض الرخاميه التي وعدتهم بها هل لاحظتم ذلك وحسب ما اعلم ف عندما انظر الى هذا المبنى وعندما علقت على السلم الكهربائي الذي تعطل وأنا عليه، فهم لم يتم هذا المشروع، وهذا المشروع كان بالفساد لدرجة أن الكونغرس طلب مني أن أشهد أمامه على التبديد الهائل للأموال، إذ تبين بأنهم لم يدركوا الحجم الحقيقي، ولكنه كان ما بين ملياري إلى أربعة مليارات دولار، بدل من الخمسمائة مليون التي اقترحتها، عرضته عليهم. وقد كلفت هذا المشروع أكثر من خمسة مليارات دولار للأسف الكثير من الأمم المتحدة ما يحدث فيها يحدث على هذه الوتيرة وبحجم أكبر وحجم هائل وهذا أمر يحزنني الأمم المتحدة إن كانت قادرة على لعب دور بناء فأنا آتي هنا لأمد لها يد القيادة والصداقة الأمريكية لأي دولة في هذه الجمعية العامة مستعدة للانضمام إلينا في بناء عالم اكثر امنا وازدهارا. عالم يكون عالما اسعد فيه مستقبل واعد وهو في متناولنا وعلينا أن نتغلب على الماضي، وأن نعمل معا لمواجهة أكبر التهديدات التي نواجهها في تاريخ وجودنا. أكبر خطر يواجه كوكبنا الآن هو الأسلحة المدمرة التي اخترعها البشر، والتي تمتلك الولايات المتحدة الكثير منها، كما فعلت في أول فترة لي، فقد بمواجهة هذا الخطر وبدأت بدولة ايران موقفي بسيط. اول راع للعالم للارهاب في العالم يجب ان يسمح له باقتناء اخطر اسلحته. ولهذا وبعد تولي المنصب أرسلت رسالة إلى القائد الأعلى وعرضت عليه التعاون مقابل تعليق برنامج إيران النووي ورد النظام كان بالرد بتوجيه التهديدات لجاراتها وتهديد المصالح الأمريكية عبر البلاد وبعض الدول الرائعة القريبة منها معظم قادة إيران العسكريين السابقين بل جميعهم تقريبا قد قضوا وبعد قبل ثلاثه اشهر عندما شنت مطلقه منتصف الليل هذه العمليه على ايران فقد اسقطت القنابل على مرفق ايران النووي الرئيسي وقد دمرت كل ما فيه وما من دوره اخرى على كوكب كانت لتفعل ما فعلناه لانها لا تتمتع بالمعدات المطلوبه لذلك نحن نمتلك افضل الاسلحه على الارض نرد استخدامها، ولكن حققنا شيئا كان العالم يريد تحقيقه منذ 22 عاما، وبعد تدمير قدرة إيران على التخصيب النووي، فقد أنهيت حرب ال12 يوما، كما هي مسمى ما بين إيران وإسرائيل، واتفق الطرفين على ألا يقتتلا بعد اليوم، وكما يعلم البعض، فإنني أعمل لأسعى لتحقيق وقف إطلاق النار في غزة، على ذلك أن يتحقق للأسف. حماس رفضت وبشكل متكرر العروض المنطقية لتحقيق السلام. لا يمكن لنا أن ننسى 7 من أكتوبر، أليس كذلك؟ والآن، وكأن كأن من يشجع على استمرار النزاع، البعض في هذه الهيئة المنظمة يسعون للاعتراف بدولة فلسطينية بشكل أحادي الطرف. وهذا امر سيكون بمثابه بمثابه مكافاه لارهابي حماس على ما ارتكبوها من فطائع بما في ذلك فطائع سبعه من اكتوبر وهم يرفضون الافراج عن الرهائن او القبول بوقف اطلاق النار بدلا من منح كل هذه الجوائز لحماس التي اخذت منا الكثير كان لنا ان نسوي هذه الازمه منذ زمن طويل ولكن بدلا من الاستسلام لمطالب حماس فان من يسعى لتحقيق السلام فعلا عليه ان يتحدث وبرساله واحده افرجوا عن الرهائن الان افرجوا عن الرهائن الان ونحن نجتمع هنا لعلينا أن ننهي الحرب في غزة الآن علينا أن نتفاوض فورا على السلام علينا أن نعيد الرهائن العشرين لا نريد رهينتين أو أربعة كما تعلمون وستيف وكوف واخرين ماركو روبيو فقد عملنا ونجحنا في اعاده معظمهم ولكنني كما اقول فان ما تبقى من اعداد ستكون الاصعب وهذا ما حدث علينا ان نعيدهم الان لاسرهم لا نريد ان نعيد اثنين ثم اثنين ثم واحد ثم ثلاثه لا نريدهم جميعا أن يعودوا، ولدي نريد أيضا الثمانية وثلاثين الجثة، لقد أتوا إلي، أتت إلي أسرهم ويريدون إعادة هذه الجثث إليهم بسرعة، كأنهم كانوا أحياء، يريدون جثث أبنائهم كما يريدونهم لو كانوا أحياء، وأعمل أيضا وبشكل مكثف لوقف القتل الدائري في أوكرانيا، بعد الحروب السبعة التي أنهيتها كنت. أعتقد أنها ستكون أسهل حرب بسبب علاقتي مع الرئيس بوتين التي لطالما كانت علاقة جيدة، أعتقد أنها ستكون أسهل حرب، ولكن في الحرب لا نعرف ما الذي سيحدث، الحرب مليئة بالمفاجآت الطيبة والسيئة، الكل اعتقد أن روسيا ستتصرف في هذه الحرب في بحر 3 أيام، ولكن الأمور لم تجري على هذه الوتيرة، كان المفروض أن تكون هذه مناوشات قصيرة وسريعة، ولكنها شوهت صورة روسيا. بدلا من إضاءة صفحتها، إن هذه حرب كان عليها أن لا تستغرق أكثر من أسبوع، ولكننا نجدها الآن تدور منذ ثلاثة أعوام ونصف، وأدت إلى مقتل 5000 إلى 7000 جندي شاب، معظمهم من الجنود الشباب من الجانبين، في كل أسبوع من 5000 إلى 7000 شاب يقتل، وفي بعض المدن. تطلق عليها الصواريخ وتستهدفها المسيرات هذه الحرب لما كانت ستبدا ان كنت انا رئيسا هذه حرب كان عليها ان لا تحدث اصلا وهذا يبينكم معنى القياده ومعنى القياده السيئه وما تجنيه على الدوله انظروا ما حل بالولايات المتحده وما وصل اليه الان في فتره وجيزه السؤال الان كم من الارواح ستفقد على جانبين بلا سبب. الهند والصين هما من يمولان هذه الحرب عبر اشتراهما للنفط الروسي. وحتى دول الناتو لم تقطع الكثير من مصادر الطاقة من روسيا ومنتجات توريد الطاقة من روسيا. وقد سمعت بهذا الخبر قبل اسبوعين ولم يسرني هذا الخبر. انهم يمولون الحرب التي تشن عليهم. من سمع بهذه من قبل. وفي حال عدم استعداد روسيا لإبرام صفقة لإنهاء الحرب، فإن الولايات المتحدة مستعدة كامل الاستعداد لفرض جولة قوية من التعريفات القوية التي سوف تحقد الدماء بسرعة برأيي، ولكن لتكون هذه التعريفات فعالة، فإن الأمم الأوروبية، أنتم من المجتمع هنا في هذه القاعة، عليكم أن تنضموا إلينا باعتماد نفس التدابير. انتم اقرب اليها نحن نبعد عنكم مسافه محيط ولكنكم في الجوار المباشر وعليكم ان ترتقوا بادائكم انتم تشترون الغاز والنفط من روسيا مع محاربتكم لروسيا في نفس الوقت هذا امر محرج لهم وكان هذا محرجا لهم عندما اكتشفت هذه المساله عليهم ان يقوموا فورا بالكف عن كل عمليات شراء مصادر الطاقة من روسيا. والا فنحن جميعا نضيع الوقت. انا مستعد لمناقشة هذه المسألة ساناقشها اليوم مع الامم الاوروبية المجتمعة هنا جميعا. لا أعتقد أنها سعيدة بسماع كلماتي، ولكنني أنا أتحدث وأقول قول الحق، ونحن نسعى إلى تقليص مخاطر الأسلحة الخطيرة، وأدعو كل الدول أيضا لمساعدتنا في الوقف في كف استحداث. الاسلحه البيولوجيه بشكل نهائي لان الاسلحه البيولوجيه اثرها مدمر بدمر الاسلحه النوويه ونريد ايضا الكف عن تطوير الاسلحه النوويه الكل يعرف واقولها على الدوام وعندما انظر الى الاسلحه اسلحه بقوه لا تسمح لنا باستخدامها ابدا وان استخدمناها فان العالم قد يباد بكل معنى الكلمة، ولن تكون للأمم المتحدة. لن يكون لها بقاء، لن يبقى شيء على وجه الأرض. قبل عدة سنوات، بينت التجارب الرعناء في الخارج، أو جلبت إلينا جائحة طبية، ولكننا الآن. نواجه خطر اجراء تجارب في الجراثيم والامراض البيولوجيه من صنع البشر وهذا امر خطير ولهذا فاندني اعلن بالاداره سوف تقود جهدا عالميا لفرض الامتثال باتفاقية منع الأسلحة البيولوجية. وسوف نقوم أيضا بإطلاق نظام تحقق باستخدام الذكاء الاصطناعي يثق به الجميع. ونأمل أن تلعب الأمم المتحدة دورا بناء في هذا الجهد. وأن تكون من أولى المشاريع التي سوف تطلق تحت مظلة الذكاء الصناعي البعض يقول انها ستكون من اروع المشاريع ولكنها قد تكون خطيره ايضا ولهذا يمكن لنا ان نسخر الذكاء الصناعي لتحقيق الخير والمنفعه وهذه احد الامثله على ذلك الامم المتحده تفشل في حل المشاكل القائمه وهي تختلق مشاكل اخرى الاولى منها هي قضيه العصر السياسي اليوم ما هي الهجره التي لا يمكن السيطره عليها دولكم تدمر الامم المتحدة تمول عدوانا على دول الغرب وحدودها في الفين واربعة وعشرين ميزانية الامم المتحدة ثلاث مئة واثنان وسبعين مليون دولار للمساعدة النقدية لدعم ما يقدر بست مئة واربعة وعشرين الف مهاجر يسافرون ويتوجهون الى الولايات المتحدة. فكروا فيها الامم المتحدة تدعم من يدخلوا الولايات المتحدة بشكل غير قانوني ونحن علينا طردهم. ولكن والامم المتحدة وفرت الغذاء والمأوى والنقل وبطاقات الاعتماد للمهاجرين وهم بطريقهم للتغلغل عبر حدودنا الجنوبية. الملايين من الافراد دخلوا عبر الحدود الجنوبية قبل عام الملايين ثم الملايين تدفقوا الى بلادي. وصل عددهم الى خمسة وعشرين مليون في الاربع سنوات التي شهدتها ادارة بايدن غير المؤهله للاداره وقد وقد وقفنا هذا التدفق الان وهم لانهم يعرفوا بانهم غير قادرين على الدخول ولكن ما حدث مرفوض بالكامل الامم المتحده عليها ان تعمل على وقف الاجتياحات بدلا من تمويلها واستحداثها في الولايات المتحده نرفض وتوجه اعداد هائله من الافراد من اراض اجنبيه لينتقلوا ويسافروا نصف عبر نصف هذا الكوكب ليخترقوا حدودنا ويعيث فسادا في بلداننا ويدمر نظمنا الاجتماعيه قلنا ان الولايات المتحده هي ملك شعب امريكا واحث كل الدول على ان تتبنى موقفا لتدافع عن مواطنيها عليكم ان تدافعوا عن انفسكم لانني ارى هذا الخطر انا لن اسمي الاسماء ولكنني اراها ولي واقول لكم انتم تدمر بلدانكم أوروبا في خطر داهم، لقد غزتهم قوة من المهاجرين غير الشرعيين بطريقة غير مسبوقة، تتدفق أفواجهم إلى أوروبا، ولا يفعل أحد شيئا لطردهم أو لتغيير الأحوال، وهذا ليس بالحال المستدام، ولأنهم يختاروا عدم جرح المشاعر، فإنهم يقفون مكتوفي الأيدي. أرى. لندن التي فيها عمده رهيبه وفظيعه لقد تغيرت كثيرا هذه المدينه والان سوف تعتمد قانون الشريعه الاسلاميه كانها دوله مختلفه وهذا امر غير ممكن وان افكار الهجره وافكار مصادر الطاقه ستكون هي مقتل اوروبا ان لم تغير من احوالها ان الحاله هذا غير مستدام جبال العالم ياتي بسبب الطبيعه الفريده لكل من دوله ولكن لكل دوله الحق بالسيطره على حدودها لكم الحق بضمان امن حدودكم كما نفعل نحن هنا ولحد من افواج المهاجرين الذين التي تدخل دولكم يتحمل تكلفتها سكانكم والتي عمل والتي عملت شعوبكم على بنائها بدمها ودموعها واموالها والان هذه الدول تدمر على الامم الابيه ان يسمح لها بالدفاع عن مجتمعاتها وان تمنع تدفق هذه الشعوب التي لم تشهدها في السابق الى بلدانها ذات عادات وتقاليد واديان مختلفه المهاجرين الذين انتهكوا القوانين وطالبوا باللجوء لاغراض دون اي وجه حق عليهم ان يرسلوا فورا الى منشاه ونحن نبقى نرحب بمن ياتي من دول تعاني فعلا الى ان الاجوبه يجب ان تتوفر علينا ان نجد حلا للمشاكل في بلدانهم بدلا من ان اختلق المشاكل الجديده في بلداننا نحن نقدم يد العون الكثير من البلدان غير القادرة على إرسال شعوبها إلينا، كانت ترسلهم إلينا في قوافل مكونة من 25,000 نسمة، هذه القوافل التي تتدفق إلى بلداننا دون حسيب أو رقيب، ولكن هذا الأمر توقف، وبحسب مجلس أوروبا في 2024، 50% من السجناء في السجون الألمانية كانوا من المواطنين الأجانب أو المهاجرين في النمسا، الأعداد الدسبة هي 53% من. سجناء كانوا من اماكن اخرى في اليونان كانت النسبه اربعه وخمسين بالمئه في سويسرا الجميله اثنان وسبعين بالمئه من السجناء هم من خارج سويسرا السجون بما يسمى بطالبي اللجوء فإن هذا هو مكافأة السخاء والترحيب بالجريمة. لهذا علينا أن نضع حدا لسياسة الحدود المفتوحة. عليكم أن توقفوها الآن. أنا ماهر في هذه الأمور، وأن بلدانكم متوجهة إلى الجحيم. في أمريكا اتخذنا إجراءات شجاعة لوقف الهجرة غير المنظمة.

قمنا بسجن كل من قطع الحدود بشكل غير قانوني وقد توقفوا عن التوجه الينا توقف هذا التدفق هذا كان عمل انساني لكل المشمولين بهذا الجهد لان الالاف كانوا يقضون سنويا اسبوعيا تغتصب نساء لم يشهد احد ذلك من قبل تغتصب وتضرب وذلك في سبيل في محاولاتهم للسفر. من بلدانهم الى الولايات المتحده كانت كانوا يمشون على الاقدام لفلسفه طويله ومضنيه وقد ادى ذلك الى ظهور تجاره بالبشر عبر المنطقه ما فعلناه انقذ ارواح الكثيرين الذين ما كانوا لينجوا من هذه. من طريق الهجره هذه التي كانت مشبعه بالموت مشبعه بالموت كانت الجثث منتشره على مدار ومسار هذه الطرقات اضطروا لقطع الغابات والادغال ومناطق حاره يصل فيها درجه الحراره الى حد عدم القدره على التنفس لم تستطيعوا التنفس بسبب شده ال قيد و كانت الجثث تم مبعثره على الطرق وقد فعلنا ما لم ينجز في السابق الجمهور الامريكي او انني اتبع باعلى درجه القبول والشعبيه عن وقت سبق بسبب ما حققناه على الحدود وما حققناه في الاقتصاد ان سياسات جو بايدن قد مكنت المهربين والعصابات المخدرات والسجناء والمجرمين من كافة أرجاء العالم، والإدارة السابقة قد فقدت 300,000 طفل، فكروا بذلك أكثر من 300,000 طفل ضاعوا، كانوا قد هربوا إلى الولايات المتحدة خلال رئاسة بايدن، الكثير منهم اغتصبوا واستغلوا وأسيئت معاملتهم وتم بيعهم، لا يتحدث الكثيرون عن ذلك، والأخبار المزيفة لا تتحدث عن ذلك، كثيرين آخرين أطفال. مفقودين أو قتلى، وجدنا الكثير من هؤلاء الأطفال وأرسلناهم إلى ذويهم، قالوا لا يعرف أحد هويتهم، وسألناهم من أين أتيتم؟ وسوف نبحث عن ذويهم ونعيدهم إلى ديارهم. والاب والام كان يتوجه ويجري الى باب البيت وهو باكن غير مصدق بان ابنه او ابنته عاد الى حضنه وقد فعلنا ذلك في بنسبه الالاف واي مواطن يتسبب بالاتجار بالأفراد هو إنسان شرير، ولكن هذا ما حققته فعلا الخطة التي اعتمدت حتى الآن من قبل الإدارة السابقة، إن إدارة ترامب تعمل ومستمرة في العمل على تقفي أثر الأشرار الذي تسببوا بانتشار هذه المشكلة، وأيضا كما قلت لنعيد ال30,000 أعدنا جزءا منهم. سنجد اخرين ولكننا نجدهم جميعا ثلاث مائه الف اما ضاعوا او قضوا اما ضاعوا او قضوا بسبب الحيوانات التي ارتكبت هذه الجرائم ان العصابات المخدرات الهمجيه والوحشيه ترتكب اجرائم امام اعيننا لم تعد العصابات راغبه الان بنقل الكميات الكبيره من المخدرات عبر القوارب الصغيره نشهد انها لم تكن راغبه لم تعد راغبه بذلك لانها غير قادره على التنقل بسرعه كما كان الحال من فنزويلا لهذا نحن نسمي هذه المخدرات بمخدرات الماء التي تنتقل الى بلداننا عبر المياه وهي تقتل المئات من الالاف هذا وقد عينت او خصصت مجموعه من العصابات الوحشيه عصابات مخدرات و اشرس العصابات امس 13 وتاند اراغوا تراند اراغوا هي من عصابه من فنزويلا وهي هذه المنظمات الاجراميه تعذب وتشوه وتقتل دون اي حسيب ورقيب وهي عدوه للبشريه وفي هذه المنطقه بدانا مؤخرا استخدام قوه الامم المتحده وجيشها لتدمير الارهابيين من فنزويلا وشبكات التهريب بقياده نيكولاس مادورو ولكل ارهابي يهرب السموم والمخدرات الامريكيه احذركم سوف ننسفكم هذا ليس ليس أمامنا خيار آخر، سوف ندمركم، لقد فقدنا ثلاثمائة ألف في العام الماضي ضحية لمخدرات فنتنال ومخدرات أخرى، وكل قارب نغرقه محمل بمخدرات تقتل أكثر من خمسة وعشرين ألف أمريكي، لن نسمح لذلك بأن يمر، الطاقة هي مجال آخر تزهر فيه الولايات المتحدة، وقد تخلصت مما يسمى خطأ بالمصادر المتجددة. هذه مهزله فهي ليست لا تنجح انها باهظه التكلفه وتفتقر القوه لتمويل ال وتوفير الطاقه للمصانع المطلوبه لاعاده العظمه الينا هذه المزارع مزارع طاقه الرياح ضعيفه وهزيله وتبدا بمعاناه من الصدى والتهدم بسرعه والطاقه يجب ان تولد الاموال بدلا من ان نخسر المال فيها اذا ما اضطرت الحكومه لدعم هذه المشاريع فان هذا يعني خساره وان الصين هي تبني الكثير من هذه المزارع مزارع طاقه الرياح ولكنها لا تستخدم المزارع بانفسها هي فلماذا تقوم ببنائها وتصديرها بينما هي تستخدم الفحم والغاز وكل شيء ما عدا الرياح ولكنهم يحبون بيع هذه طواحين الهواء هذه ونحن نرى بعد الكثير من الدول على حافه الدمار بسبب الطاقه الخضراء وانا احيي المانيا التي كانت على درب مريض بسبب الهجره وبسبب الطاقه كانت تتوجه الى الاقتصاد الاخضر وكانت مقربه على الافلاس ولكن القياده الجديده جاءت وعادت إلى ما كانت عليه سابقا باستخدام الوقود الأحفوري والطاقة النووية، وهذا أمر جيد لأن هذه الطاقة سالمة إذا ما استخدمت بطريقة مناسبة، عادت ألمانيا إلى ما كانت عليه، وعاد افتتاح الكثير من محطات توليد الطاقة، وأنا أحيي ألمانيا على ذلك. التي اكتشفت بان ما كان يحدث كان كارثيا كانت تتوجه الى الاقتصاد الاخضر الكامل الاقتصاد الاخضر يعني الاقتصاد الاقتصاد المفلس قد لا يكون تكون هذه عبارات تعتبر مناسبه ولكنني اتي هنا لاقول الحق ولا وانا في مدينه نيويورك وانا اشعر بامن اكثر انخفضت نسبه الجريمه وبالتحديد عن الجريمه واشنطن دي سي كانت عاصمة الإجرام في أمريكا، والآن وبعد 12 يوما فقط أصبحت مدينة آمنة، الكل يذهب لتناول وجبة العشاء في المطاعم، وزوجتك تمشي في الشارع بأمان وسلام معك أو بدونك. ونعم لقد استدعيت الحرس الوطني والحرس الوطني قد اهتم بالامور قد لم يفعلوا ذلك بطريقه راعت مشاعر الناس ولكنهم قاموا. القبض على سبعمائه من المجرمين واعدوهم الى منشائهم او وضعهم في السجون واشتد سي اصبحت مدينه امنه وارحب بكم تعالوا وسنتناول العشاء معا في اي من المطاعم وسنذهب سرا على الاقدام وليس في السيارات المدرعه سنمشي سرا على الاقدام من البيت الابيض الى هذه المطاعم الكثير من الدول التي نتحدث عنها في قطاع النفط والغاز بدأت تغلق أيضا البحر الشمالي، أبردين كانت عاصمة النفط في أوروبا، وهناك كمية هائلة من النفط التي لم تكتشف في البحر الشمال، كنت مع رئيس الوزراء وهو شخص أحترمه، قلت له هذه مدينة فيها إمكانيات هائلة ولكنها أغلقت بسبب الضرائب الهائلة التي فرضت عليها بطريقة استعبدت أي مستثمر أو شركة نفط عنها. كميات النفط المتبقية هائلة، وهناك كميات هائلة من النفط التي لم تكتشف بعد. وهذه تعتبر ميزة هائلة بيد المملكة المتحدة، وآمل أن يكون رئيس الوزراء يصغي إلي اليوم لأنني قلت هذا له قبل ثلاثة أيام. النفط في بحر الشمال، أريد منهم أن يحسنوا من أدائهم، لا أريد منهم أن يستمروا بتدمير الريف الاسكتلندي والإنجليزي. الجميل بقيام وبتشييد طواحين الهواء لجمع طاقة الريح التي تؤذي المحيط 82 من المدير البرنامج البيئي في المتحدة قال بأن في العام 2000 أن التغرب نخيس يتسبب بكارثة عالمية. قال في ذلك الحين مدير البرنامج البيئي أنه سيكون من الكوارث التي لا يمكن الرجعة عنها كحال أي محرقة نووية، هذا ما قيل في الأمم المتحدة، ما الذي حدث منذ ذلك الحين؟ في 1982 قال مسؤول أممين آخر بأنه في عقد من الزمن ستمحى أممنا عن الوجه الكوكب بسبب الاحترار العالمي، لم يحدث ذلك، إذا ما نظرنا إلى الماضي. في العشرينيات والثلاثينيات قيل بأن هناك سيحدث هناك انخفاض في درجة الحرارة عالميا، سوف يؤدي إلى مقتل العالم، ثم يقولون أن الاحترار العالمي سوف يقتل الدول، والآن عدنا لانخفاض درجات الحرارة، إذا سمي الآن بالتغير المناخي لأنهم لم يعرفوا إن كانت درجات الحرارة سوف ترتفع أو تنخفض، مهما حدث فإنها تعتبر تغيرا مناخيا، وهذه هي أكبر خديعة ارتكبت بحق العالم برأيي. تغير مناخي مهما حدث فان لو ما يقع عليكم لم يعد هناك احترار عالمي ولم يكن هناك ايضا برد عالمي الامم المتحده وغيرها تفعل ذلك لاسباب سيئه وهي كانت مخطئه هذه توقعات جاءت على لسان اغبياء ولم تعطي دولها فرصه للنجاح لم نبتعد عن هذه الخديعه الخضراء فانكم ستفشلون وانا جيد في هذه التنبؤات قلت ذلك في حمله الانتخابات ان افضل التي كنت ارتدي فيها قبعه بان ترامب محق بكل ما يقوله وفعلا انا محق بكل ما اقوله وقد اثبت ذلك التطورات ان لم تبتعدوا عن خديعه الطاقه الخضراء فان بلدانكم ستفشل وان لم تكفوا وأن لا تضعوا حدا لأفراد لا تعرفونهم، لا تشتركون معهم في شيء، فإن دولكم ستفشل، أنا رئيس الولايات المتحدة، ولكنني قلق بشأن أوروبا، أنا أحب أوروبا وشعوب أوروبا، ولا أريد أن تدمر بسبب سياسات الطاقة والهجرة، إن هذا. وحش يدمر كل ما يقابله ولا اريد ان اسمح لذلك بان يحدث انتم تفعلون ذلك لانكم تريدون ان لا تؤذوا مشاعر احد وان تكونوا طيبين ولكن ذلك سيدمر ارثكم عليكم ان تضعوا حدا لكارثه الهجره وايضا للازمه المشتعله وإن ما يسمى بالبصمة الكربونية ما هو إلا كذبة تقودكم إلى درب الهلاك كانت هذه البصمة الكربونية من الشعارات المنتشرة قبل أعوام البصمة الكربونية ويأتي الرئيس أوباما يركب طائره بوينج قديمه ذات محركات قديمه تنشر تنبعث عنها الكثير من الغازات الملوثه ياتي ليتحدث عن البصمه الكربونيه ثم يطير من واشنطن الى هواي ليلعب الجولف ثم يعود ليركب هذه الطائره الجميله ل يعود ليتحدث عن الاحترار العالمي والبصمه الكربونيه انها خديعه جاءت بتكلفة هائلة على أوروبا التي قلصت بصمتها الكربونية بنسبة 37%، أهنئكم يا أوروبا، إن هذه مهمة هائلة جاءت على حساب الكثير من الوظائف والمصانع، ولكنكم قلصتم هذه البصمة ب37%، ولكن مقابل كل هذه التضحية فقد جاءت و. وقد. جاءت اثبت اربعه وخمسين بالمئه من زياده البصمه الكربونيه لتمحي هذا الانجاز معظمها جاءت بفعل الصين الصين الان تنتج ثانيه الكربون بنسب اعلى من النسب التي تخطرها الدول المتقدمه مجتمعه كل هذه الدول تعمل بدائبا لتقليص بصمتها الكربونيه وهي مهزله بصراحه فهي امر دون معنى ولا منطق نحن في الولايات المتحده نعاني من الراديكاليين من المنادين بالبيئة يريدون أن يتوقفوا عن الصناعة، لا يريدون البقر، يريدون قتل كل البقر. ولكنكم تعرفون، نحن لدينا. شكل وحدود، وهذا الشكل، وهذا الحدود لا يذهب من الأسفل للأعلى، بل هو متغير ومتحور بشكل عندما نتحدث عن الغلاف الجوي، نحن نتمتع بأنظف هواء. في بلادنا منذ سنوات مضت. المشكلة هي ان الدول الاخرى كالصين. التي لا تعاني من نفس اه نظافة الهواء او لا تتمتع بنفس الهواء النظيف فان هذه الرياح تهب الينا ومهما فعلنا هنا فان الهواء هنا سوف يتسخ بهواء يأتي من دول أخرى، والهيئات البيئية ترفض الاعتراف بذلك. الأمر نفسه يتعلق بالنفايات في آسيا، يقومون بك بنفاياتهم في المحيط. وبعد رحلة لأسبوعين، أسبوعين، هذه النفايات. تصل إلى لوس أنجلوس كميات هائلة من النفايات. يكاد حجمها يفوق قدرة على معالجتها. تطفو إلى لوس أنجلوس، سان فرانسيسكو، والبعض سوف يواجه مشكله لانه رمى بعقب سيجاره على الشاطئ هذا امر مجنون هذه السياسات سياسات الطاقه الخضراء الشرسه لم تخدم هدف البيئه بل دمرت الصناعه في الدول التي سمحت للدول الملوثه بان تستغل هذه السياسات لتحقق الثروات وتجني الثروات لقد اصبحت منتجات اوروبا اغلى بكثير وابه بكثير مما تنتجه الصين والامر في الولايات المتحده ايضا ولكن هذه الاسعار بدات تنخفض اسعار الوقود تنخفض كثيرا لدينا عباره وهي احفر يا عزيزي احفر وهذا سيؤدي الى قوتنا وتزايد قوتنا في العام المقبل انخفضت هذه الاسعار منذ العام الماضي ونتيجه لذلك كل جهاز تكييف الهواء من اصبح من المستغرب ان نرى هذه الاجهزه بسبب ارتفاع تكاليف الكهرباء لهذا الولايات المتحده من الف وثلاثمئة حالة وفاة بسبب اه ارتفاع درجات الحرارة الى ان اوروبا تفقد مئة وخمسة وسبعين الف شخص بسبب القيد وارتفاع الحرارة في كل عام بسبب عدم السماح باستخدام مكيفات الهواء. هذه ليست اوروبا التي احبها واعرفها. كل هذا باسم السعي لوقف الاحتاراري العالمي وما هو الا خديعة كبرى. انه يدفع بالام على المعاناة وعلى فرض المعاناة على انفسها. وعلى ذلك ان ترفضه المجتمعات بالكامل وبشكل فوري. لهذا في امريكا انسحبنا من اتفاق اه باريس للمناخي الزائف. والذي كانت امريكا تتحمل تكاليفه اكثر من اي دولة اخرى. لم يدفع الاخرين اي تكاليف. الصين ما كان عليها ان تدفع الا حتى الفين وثلاثين. وان روسيا منحت معيارا كان اه سهل التطبيق معيار الف وتسعمية وتسعين. ودمر الولايات المتحدة تطلب منها سداد ترليون دولار تقريبا. قلت ان هذه خديعة اخرى. الولايات المتحدة استغلت استغلها العالم لسنوات طويلة. ولكن الامر هذا سيتوقف كما تعلمون. اطلقت اه انتاج هائلا للطاقه ووقعت على اوامر تنفيذيه للبحث عن النفط والتنقيب عنه ولست مضطرين للبحث كثيرا لاننا نملك اكبر كميات النفط والغاز في العالم وان كانت لدينا الفحم لكان بيدنا اكبر مخزوناته. اسميه بالفحم الجميل والنظيف. الذي يمكن استغلاله بطريقة لم تكن قائمة قبل عشر سنوات خمسة عشر عاما. لهذا انا في البيت الابيض لا اقول استخدموا فحم. بل قولوا الفحم الجميل والنظيف. أليس ذلك رنة أفضل؟ نحن مستعدون لتقديم الطاقة التي يمكن تحمل تكلفتها لأي من يرغب بذلك. نحن نمول الطاقة لكل من يريدها في العالم، ونحن أكبر مصدر لذلك. في الولايات المتحدة، نريد تجارة، تجارة نشطة مع كل الأمم، مع الجميع. نريد مساعدة الدول، وسنساعد الدول. ولكن على هذه المساعدة أن تكون عادلة ومتقابلة. إن التجارة تشبه ما يحدث بملف المناخ. الدول التي تستوفي القواعد فقد دمرت كل ونهبت كل مصانعها. بسبب البلدان التي لم تلتزم بالقوانين، لهذا نفرض التعريفات على دول أخرى، هذه التعريفات كانت لسنوات طويلة تطبق علينا وبطريقة حدثت دون سيطرة عليها، فنحن نستخدم التعريفات كأداة للدفاع عن النفس في إدارة ترامب، بما في ذلك في فترة رئاستي الأولى، إذ فرضت المئات من المليارات من الدولارات من التعريف، ولدينا أدنى مستويات التضخم وهذا ما عاد اليه الان والان الفرق هو ان المليارات من الدولارات باتت تعود الى بلداننا هذا ما نعرضه على من يريد المستقبل المستدام ونستخدم ه التعريفات ايضا لاستعاده الامن والسلام لبلادنا بما في ذلك بحق الدول التي استغلت بلداننا لعقود طويله بما في ذلك اكثرها فسادا وأكثر الإدارات فسادا وفشلا، وهي إدارة جو بايدن الناعس، ونحن الآن. ونحن نشهد الآن جهودا للتدخل بحقوق مواطنينا عبر الفساد القضائي واستهداف النقاد السياسيين في الولايات المتحده وانا اواجه مشكله بذلك اقولها لكم لقد دخلت هنا ورئيس البرازيل يغادر هذه القاعه نظرت اليه ونظر اليه وتعانقنا وقلت له اتصدق انني ساقول هذه الكلمات بعد دقائق قليله ولكننا اتفقنا باننا سنلتقي في الاسبوع المقبل لم لم يكن امامنا الا عشيه ثانيه للحديث ونحن وعندما تقابلنا وانا سعيد لاني انتظرت بسبب جهازي لان الجهاز لم يعمل على ايه حال كان حديثا جيدا واتفقنا على الالتقاء في الاسبوع المقبل ويبدو بانه رجل طيب حبني واحببته وانا لا اتعامل الا مع من احبهم ان لم احب الفرد فانني لا لثلاثة وثلاثين ثانية على الأقل كان التفاعل ما بيننا رائعا وهذه من المؤشرات الإيجابية ولكن في الماضي البرازيل أتصدقون البرازيل فرضت تعاريف مشحفة على بلداننا ولكن سوي تعاريفتنا نحن بدأنا ضربنا أعدنا الضربة وأنا بصفتي الرئيس سأدافع عن سيادتنا الوطنية وحقوق المواطنين الأمريكيين لهذا يؤسفني أن أقول بأن البرازيل أداؤها سيء، وسوف يبقى أداؤها سيء. لن يتحسن أداؤها إلا إذا ما تعاونت معنا، لأنها ستفشل بدوننا، كما فشل غيرها. في العام المقبل، ستحتفل الولايات المتحدة بذكراها المئتين وخمسين للاستقلال، وهي شاهدنا على عظمة الروح والحرية الأمريكية، وسوف نستضيف. كأس العالم الفيفا لالفين وستة وعشرين وبعد ذلك في الفين وثمانية وعشرين الألعاب الأولمبية وهذا أمر آمل أن تحضروه جميعا آمل أن تشارك شعوب كافة أرجاء العالم بهذه الاحتفالات الهائلة التي تحتفل بالحرية والإنجاز البشري وأن نعمل معا لنحتفل بالتاريخ الذي بدأ في الرابع من تموز يوليو الف وسبعمائة وستة وسبعين الذي شهد إقامة دوله هي بمثابه براس لكل الامم ذلك التاريخ انبثقت عنه الولايات المتحده الامريكيه وتمجيدا لهذه الذكرى العظيمه امل ان تستلهم الدول بمثال وتنضم الينا في تجديد التزامنا بقيمنا قيمنا عزيزه علينا فلنعمل معا للدفاع عن حرية التعبير عن الرأي، فلنعمل على حماية الحرية، ممارسة الديانة، وخاصة الديانات الأكثر تعرضا. للظلم في عالمنا اليوم، وهي الديانة المسيحية، علينا أن نعمل على صون ما جعل كل من بلداننا دولا هائلة. اكرر في الختام ان الهجره وتكاليف الطاقه ما يسمى بالطاقه الخضره المتجدده هي عله معظم السكان دول العالم الدول التي تقدر الحريه بدات تتلاشى بسبب هذه المشاكل انتم بحاجه الى حدود قويه ومصادر تقليديه للطاقه اذا ما اردتم ان تعود العظمه الى بلدانكم إن كنتم من الشمال أو من الجنوب أو من الشرق أو الغرب أو من قريب أو بعيد فكل قائد في هذه القاعة جميلة اليوم يمثل ثقافة ثرية وتاريخا نبيلا وإرثا أبيض يجعل من كل دولكم دول فريدة من نوعها لا تشبه غيرها في تاريخ البشر ولا في أي مكان على الأرض من لندن إلى ليما من روما إلى أثينا ومن باريس إلى سيول ومن القاهرة إلى طوكيو ومن أمستردام إلى هنا مدينة نيويورك نقف على أكتاف قادة وأمجاد وعظماء جاءوا لبناء أممنا المحبوبة أممنا جميعا بشجاعتهم وقوتهم وروحهم ومهارتهم إن أسلافنا تسلقوا الجبال وقطعوا المحيطات وحاربوا معارك ضروس وكانوا جنودا ومزارعين وعمالا ومكتشفين ومدافعين عن أوطانهم وقد جعلوا من القرى مملكات وجعلوا من الأفكار إمبراطوريات عظيمة ناصروا شعوبهم ولم يستسلموا أبدا ولم يستسلموا ولم يتخلوا عن قيمهم القيم التي جاءت لتحديد هويتهم ورؤيتهم هذه الرؤيه التي خطت مصيرنا العظيم كل في هذه القاعه جزء من هذه الرؤيه كل من جاء ليتوارث النجاحات التي حققها اسلافنا والذين خطوا طريقه الى الامام لنا ان اسلافنا هم من ضحوا لاجل الوطني الام دافعوا عنها بعرقهم و بدمائهم وبحيات والان اصبحت مهمه حمايه الامم التي بناها اسلافنا ملقات على عاتقنا جميعا لهذا فلنعمل معا حتى نصون واجبنا امام مواطنينا لحمايه الحدود والثقافه والتقاليد فلنحارب ونحارب ونحارب للدفاع عن احلامهم وحرياتهم والصداقه فيها رؤيه جميله فلنعمل معا لبناء كوكب جميل كوكب نشترك فيه جميعا يعمه السلام كوكب يعيش فيه عالم أثرى وأفضل من أي وقت سبق. هذا ممكن وسيحدث وآمل أن يحدث الآن وفورا وفي هذه اللحظة. سنغير من الطريق هذا لنكون دولنا أكثر أمنا وسلاما وجمالا وسوف نرعى شعوبنا. شكرا وبارك الله شعوبكم وأمام العالم. شكرا.

بنيابة عن الجمعية العامة، أشكر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.

شكرا.

رجاءا تفضلوا بالجلوس سيداته والساده رجاء من باب الاحترام المتحدث التالي التحقوا بمقاعدكم الصف الثاني رجاء Please take a seat now. With due respect to the next speakers, I will now أصحاب الفخامة والمعالي أؤكد لكم أن الشاشات هنا في قاعة الجمعية العامة تعمل على ما يرام وأدعو الآن المتحدث التالي صاحب الفخامة برابو سوبianto رئيس جمهورية إندونيسيا أطلب إلى القائمين على المراسيم استحاب صاحب الفخامة إلى المنصة

صاحب السعادة السيد أنتونيو جوتيرس الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة صاحبة السعادة السيدة أناليا بربوك رئيسة الجمعية العامة صاحب السعادة السيد موزيس أبليان وكيل الأمين العام لشؤون إدارة الجمعية العامة والمؤتمرات أصحاب الفخامة والمعالي والسعادة رؤساء الدول والحكومات المندوبون الكرام السيدات والسادة إنه فعلا لمن دواعي عظيم الشرف أن أقف أمامكم في هذه القاعة الجليلة أمام قادة ومندوبين يمثلون قرابة البشرية جمعاء نختلف في أعراقنا وفي أدياننا وفي جنسياتنا ومع ذلك ها نحن نجتمع اليوم كأسرة بشرية واحدة نحن هنا في المقام الاول بصفتنا اندادا بشرا خلقنا متساوين ومنحنا حقوقا غير قابله للتصرف هي الحق في الحياه وفي الحريه وفي تحقيق السعاده تلكم كلمات اعلان استقلال الولايات المتحده الامريكيه والتي الهمت الحركات في كل القارات بما فيها الثورة الفرنسية والثورة الروسية والثورة المكسيكية والثورة الصينية وحتى نضال إندونيسيا ومسيرتها باتجاه الحرية. كان هذا أيضا منبع الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الذي اعتمدته الأمم المتحدة في ثمانية وأربعين من القرن الماضي. خلق كل الناس متساويين تلك كانت العقيدة التي مهدت الطريق لكرامة وازدهار عالميين ومع ذلك في هذه الحقبة حقبة الانتصارات التكنولوجية والعلمية هذه الحقبة القادرة على إنهاء الفقر والجوع والدمار البيئي فإننا ما زلنا نواجه مخاطر وتحديات كثيرة طيش البشرية الذي يتغذى على الخوف والعنصرية والحقد والاضطهاد والفصل العنصري يهدد مستقبلنا المشترك عانى بلدي من هذا الألم، فإن إندونيسيا قد عاشت على مدى قرون تحت نير الهيمنة الاستعمارية والاضطهاد الاستعماري كنا نعامل أقل من معاملة الكلاب في وطننا نحن الاندونيسيون نعلم ما معنى الحرمان من العداله وما معنى العيش في ظل الفصل العنصري وان نعيش في الفقر وان نحرم تساوي وتكافئ الفرص لكننا كنا نعلم في الوقت ذاته ما بامكان التضامن ان يحققه وفي نضالنا لتحقيق الاستقلال وفي حربنا لتجاوز المرض والفقر والجوع وقفت الأمم المتحدة مع إندونيسيا وقدمت لها مساعدة حيوية. إنما يتخذ هنا من قرارات على أساس التضامن. القرارات التي. يتخذها مجلس الأمن، وهذه الجمعية هو ما منح إندونيسيا استقلالها وشرعيتها، وما فتح الأبواب أمامها للتنمية المبكرة، وذلك من خلال صندوق الأمم المتحدة للأطفال اليونيسيف، والفاو، منظمة الأغذية والزراعة، ومنظمة الصحة العالمية. وغيرها من هيئات الأمم المتحدة. وهذا. ما يمكن إندونيسيا اليوم من أن تكون على شفير رفاه مشترك ومساواة أعظم السيدة الرئيسة، السيدات والسادة يمزق عالمنا اليوم النزاع والظلم والشكوك نشهد اليوم تلو الآخر المعاناة والإبادة والاستخفاف الفاضح بالقانون وأبسط قيم الإنسانية، وفي مواجهة هذه التحديات، علينا أن لا نكل، وكما قال الأمين العام لا نستطيع أن نستسلم وأن نسلم آمالنا وأحلامنا، لا بل إن علينا أن نتقرب من بعضنا، لا أن نبتعد عن بعضنا البعض، علينا أن نسعى سويا لتحقيق آمالنا وأحلامنا. ولدت الأمم المتحدة على أنقاض الحرب العالمية الثانية هذه الحرب التي حصدت ما لا يعد ولا يحصى من الأرواح أنشئت الأمم المتحدة لضمان السلام والأمن والحرية للجميع نحن نظل ملتزمين بمبادئ الدولية وتعددية الأطراف وببذل كل جهد من شأنه أن يعزز هذه المؤسسة العظيمة وإندونيسيا اليوم أقرب من أي وقت مضى من تحقيق أهداف التنمية المستدامة من إنهاء الفقر المدقع والجوع. لأن ومنذ ثمانية وسبعين عاما قررت هذه القاعة أن تصغي لنا وأن تنصر العدالة الاقتصادية والاجتماعية ونحن لن ننسى ذلك أبدا. لا يمكننا اليوم أن نلوذ الصمت عندما يحرم الفلسطينيون من هذه العدالة وهذه الشرعية في هذه القاعة بالذات. السيدات والسادة. حذر. سوقي ديدس قائلا. يفعل الأقوياء. ما في وسعهم. ويعاني الضعفاء مما كتب عليهم علينا ان ننبذ هذه العقيده وجدت الامم المتحده لنبذ هذه العقيده علينا ان ننصر الكل القوي والضعيف لا يمكن للبطش ان يطغى لابد من ان يسود الحق إن إندونيسيا اليوم من أكبر المساهمين في قوات حفظ السلام للأمم المتحدة نحن نؤمن بالأمم المتحدة وسنواصل خدمتنا حيث يحتاج السلام حراسا لا بالكلمات وإنما بوجود ميداني وإن وعندما يقرر هذا المجلس وجمعيته العامه ويبتان الامر فاننا مستعدون على نشر عشرين الف او اكثر من ابنائنا وبناتنا لضمان السلام في غزه او في اي مكان اخر في اوكرانيا في السودان في ليبيا في أي مكان يتعين فيه إحلال السلام وصون السلام نحن مستعدون مستعدون لتحمل قسطنا من العبء لا بأبنائنا وبناتنا فحسب لا بل إننا مستعدون للمساهمة ماليا لدعم هذه المهمة النبيلة أي تحقيق الأمم المتحدة السلام في العالم السيدة الرئيسة السيدة والسادة احمل لهذه الجمعية العامة رسالة امل وتفاؤل قائمة على العمل والتنفيذ سمعنا خطاب رئيسة الجمعية العامة نعم ما قالته صحيح في غياب منظمة الطيران المدني الدولي لما كنا في هذه القاعة لما كنا جالسين هنا لولا الأمم المتحدة لما تمتعت أي دولة بالأمن نحن بحاجة للأمم المتحدة وإندونيسيا ستواصل دعم الأمم المتحدة حتى وإن كنا ما زلنا نواجه الصعاب نحن بحاجة لأمم متحدة قوية. عدد سكان العالم في تنام. ضغط هائل يمارس على الكوكب. ونحن اخترنا مواجهة هذه التحديات بشكل مباشر. في عكر دارنا وفي الخارج كل ما أمكن. حققنا هذا العام أكبر نسبة من إنتاج الأرز، وأكبر احتياطي للحبوب في تاريخنا. بدنا الآن مكتفين ذاتيا فيما يخص الأرز، وبدأنا نصدره للدول المحتاجة، بما في ذلك لفلسطين. نحن ننشئ سلاسل إمداد صامدة. ونزيد من إنتاجية مزارعينا ونستثمر في زراعة تراعي التغير المناخي لضمان الأمن الغذائي لأطفالنا ولأطفال العالم ونحن واثقون أن بعد بضع سنوات ستصبح إندونيسيا مطمار العالم وبصفتنا أكبر دولة جزرية في العالم فإننا نشهد أمامكم بأننا نواجه حاليا الآثار المباشرة للتغير المناخي وبشكل خاص بسبب ارتفاع مستويات سطح البحر إن مستوى سطح البحر في الساحل الشمالي لعاصمتنا يزداد بقيمة خمس سنتيمترات كل عام هل لكم أن تتخيلوا ما سيجري بعد عقد من الآن؟ وماذا عن بعد عشرين عاما؟ لهذا السبب نجد نفسنا مضطرين لبناء جدار عازل هائل على الساحل قد يستغرق ذلك عشرين عاما لكن لا خيار أمامنا علينا أن نبدأ الآن ولذلك اخترنا مواجهة التغير المناخي لا بالشعارات وإنما من خلال اتخاذ خطوات فورية ونحن ملتزمون بالوفاء بواجباتنا في إطار اتفاق باريس، وأن نحقق نسبة صفرية من الانبعاثات، ونحن واثقون من إمكانية فعل ذلك فورا. ونحن نسعى لتخفيض تدهور الأراضي. وتمكين السكان من العمل بشكل فعال في المستقبل. نحن نغير نمط تنميتنا. وابتداء من العام المقبل، فإن جل توليدنا من الكهرباء سيأتي من طاقات متجددة، هدفنا واضح، اجتثاث كل المواطنين من الفقر، وجعل إندونيسيا مركزا للحلول ذات الصلة بالأمن الغذائي، وأمن الطاقة، والأمن المائي. نحن نعيش في وقت يبدو فيه، وأن الحقد والعنف هي على الأصوات، لكن وراء هذا الصخب حقيقة هادئة. مفادها ان كل شخص يامل لان يكون امنا وموضع الاحترام والحب وان يترك عالما افضل ل اطفاله هؤلاء ينتظرون مصيرهم لا من كتب التاريخ وانما من خياراتنا والوضع الماساوي ما زال حاصلا في غزه اليوم في هذه اللحظه بالذات يستغيث الابرياء يطلبون الينا ان ننقذهم من سينقذهم من سينقذ الابرياء من الذي سينقذ النساء والمسنين كل هؤلاء يواجهون الصدمات ويموتون من الفاقه بامكاننا ان نظل صامتين هل من مجيب لصرخاتهم وبامكان الاسره البشريه ان ترتقي بنفسها لمواجهه التحدي السيدات والساده علينا ان نتصرف الان قال ذلك متحدثون كثيرون حيث ان السلام والتقدم والازدهار ليس امتيازا على قله وانما حقا للجميع علينا أن نبني للكل، علينا أن نواصل العمل استنادا إلى الآمال والقيم التي أنشئت على أساسها الأمم المتحدة، علينا أن نستخدم العلوم لنرتقي، لا لندمر، نترك الأمم المتحدة تساعد الآخرين على الارتقاء بذاتهم، أنا مقتنع أن قادة الحضارات. حضارات الغرب والشرق والشمال والجنوب وقاده امريكا واوروبا والهند والصين والعالم الاسلامي العالم باسره أنا متأكد أن الجميع سيرتقي بنفسه ليكون في مستوى الدور الذي كلف به باسم التاريخ، وأنهم سيبدون حكمة كبيرة، وضبط نفس. وتواضع، وأنهم سيتجاوزون الحقد. والريبة. السيدة الرئيسة، السيدات والسادة. لقد راينا في الايام الاخيره ان عددا لا يستهان به من دول العالم قد اختار ان يقف في صف التاريخ والاخلاق والاستقامه والعداله والانسانيه لاسكات الحقد ولتجاوز الريبه ولتلافي استخدام العنف ان العنف سيولد العنف ما من بلد يستطيع ان يتنمر على الاسره الانسانيه جمعاء قد نكون ضعفاء فرديا ولكن ان الاحساس بالظلم قد اثبت في تاريخ البشريه الاحساس بالاضطهاد وبالظلم سيوحدنا لتجاوز هذا الظلم ختاما اود أن أذكر تأييدنا لحل الدولتين نحن بحاجة لفلسطين مستقلة وعلينا أن نحترم وأن نضمن سلامة وأمن إسرائيل لان هذا ما سيحقق السلام السلام الحق هذا هو الحل الوحيد ان بني ابراهيم عليهم ان يتعايشوا في ظل السلام والوئام اليهود والعرب والمسلمون والمسيحيون والهندوس والبوذيين عليهم ان يعيشوا كاسره واحده نحن نريد ان يكون هذا حقيقه هل هذا حلم ربما لكن هذا الحلم الجميل الذي علينا ان نعمل لتحقيقه لنواصل مسيره الامل التي بدأها مؤسسون شكرا والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا جزيلا بارك فينا الله والسلام علينا شكرا شكرا بالنيابه عن الجمعيه العامه اشكر فخامه رئيسي اندونيسيا تستمع الجمعيه العامه الان خطاب فخامه السيد رجب طيب اردوغان رئيس جمهوريه تركيا اطلب القائمين على المراسيم اصطحاب صاحب الفخامه ليخاطب الجميع

السيدة رئيسة الجمعية العامة للأمم المتحدة، السادة رؤساء الدول والحكومات، السيد الأمين العام الموقر، السادة أعضاء الوفود. بنيابة عن نفسي وعن أمتي أحييكم بأحر العبارات وأنا أتمنى لدورة الأمم المتحدة ال80 أتمنى لها التوفيق وأن تعود بالبركة على كل البشرية وأنا أتشرف بمخاطبتكم مرة أخرى من هذا المنصب الذي يمثل ضمير البشريه المجتمع اهنئ السيد يانغ الذي اتم فتره رئاسته لجمعيه العامه في الدوره السابقه واتمنى كل التوفيق للسيده بير بوك التي تولت هذه المهمه في مستهل خطابي اود الاعراب عن اسفي اليوم لغياب رئيس دوله فلسطين محمود عباس في حين تعترف اعداد متزايده من الدول بدوله فلسطين نقف اليوم اقف انا اليوم على هذه المنصه إلى جانب الستة وثمانين مليون مواطن تركي، وأقف أيضا لأمثل الشعب الفلسطيني الذي تسكت أصواته، أشكر كل الدول التي أعلنت عن اعترافها بدولة فلسطين، وأدعو كل الدول الأخرى التي لم تفعل ذلك بعد بأن تعترف بدولة فلسطين وفي أقرب الآجال. السيدة الرئيسة السادة الاعضاء لقد وقع ميثاق الامم المتحدة في سان فراسيكو قبل ثمانين عاما مضت ودخل حيز النفاذ في الرابع والعشرين من اكتوبر تشرين تشرين الاول الف وتسعمائة وخمسة واربعين. واذكر هنا الكلمات الاولى من ميثاق الامم المتحدة. وهو ان غاية الامم المتحدة هي صون الامن والسلم الدوليين. نهاية اقتباس. ونحن نحتفل بالذكرى الثمانين للأمم المتحدة في هذه القاعة، يشهد العالم الأحداث الخطيرة، والتي تلقي بظلال القاتمة على كلمات ميثاق الأمم المتحدة ومادته الاستهلالية. وهذا الامر يحدث في في غزه بشكل خاص والتي نشهد بام اعيننا وقوع اباده جماعيه فيها منذ اكثر من سبعه مئه يوم ونحن نتحدث هنا في هذه القاعه ترتكب اسرائيل المذابح بحق المدنيين في غزه وان عدد الاصابات ما بين المدنيين في غزه قد فاق الخمسه وستين الف ضحيه وللاسف فان عدد الافراد المدفونين تحت الركام غير معروف بعد واكثر من عشرين الف من من

قتلوهم أطفال، وعلى ما 23 شهرا الماضيا، قتل طفل على يد إسرائيل في غزة في كل ساعة، نعم في كل ساعة، وهذه ليست مجرد أرقام وإحصاءات، بل هم أشخاص، كل رقم من هذه الأرقام هو شخص، هو بني آدم، هو بريء، يقتل هؤلاء الشعب، لا بأسلحة فحسب، بل بسلاح التجويع أيضا. في القرن الحادي والعشرين وبمرأى العالم المتحضر قضى من أربعمائة وثمانية وعشرين شخص جوعا بل تجويعا ومن الأربعة أربعمائة وثمانية وعشرين هؤلاء كان منهم مئة وستة وأربعين طفل وهذه الأرقام تتزايد يوما بعد يوم سأرفع الآن صورة صورة من الحياة اليومية في غزة هذه الصورة الأولى صورة كما تشهدون، شو صو صورة نساء تحملن أطباق أطباق في أيديهم، أنصتوا إلى ضمائركم، وأجيب على السؤال التالي هل من منطق؟ معقولا يبرر هذه الوحشية في هذا العام الفين وخمسة وعشرين هذه الصورة المخجلة في غزة قائمة وتتكرر يوما بعد يوم لثلاثة لثلاثة وعشرين شهرا الآن اثنين فاصل خمسة مليون من سكان غزة يعيشون في ثلاثمائة وخمسة وستين كيلومتر مربع وما يحدث بحقهم كل يوم هو أنهم يشردون من جانب الى اخر ان البنى التحتيه في غزه انهارت خاصه في الرعايه الصحيه قتل الاطباء او اختفوا وعند احتجازهم دمرت المستشفيات واستهدفت العلاج لم يعد مستطاعا لم يعد من المستطاع الحصول على الادويه الان طيب أردوغان يتحدث بقلب ينزف دما، وأقولها هنا الأبرياء، الأطفال الذين لا يفق عمرهم العامين أو ست أعوام، وقد قطعت أيديهم وأذرعتهم. وأرجلهم أصبحوا الآن منظرا معتادا، ومشهدا معتادا في غزة. ماذا عن هذه الصوره ما هو الضمير البشري الذي يتحمل هذه الصوره كيف لنا ان نبقى صامتين في وجه هذه الصوره في عالم يموت فيه الاطفال جوعا كيف لنا ان نتمتع بالسلام والهدوء كلنا اباء وامهات لنا ابناء واحفاد نحرص عليهم مثلا في امريكا او اوروبا او في مختلف انحاء العالم اذا ما وخذت شوكه صغيره يد الطفل يعتصر قلب ولديه الما اما في غزه فان ايدي الاطفال وارجلهم تبتار بلا تخدير حتى وانا للاسف اقول ان هذه من احلك لحظات التاريخيه اللحظات البشريه لم نشهد مثل هذا السفك للدماء في القرن الماضي هذه الوحشيه تقع امام اعيننا ان الاباده الجاريه في غزه تبث مباشره على الهواء في كل لحظه عبر الاعلام ووسائل التواصل الاجتماعي وقد تعمدت اسرائيل حتى الان قتلى مئتين وخمسين صحفيا محليا ودوليا في غزة. وقد اغلقت كل منافذ غزة ولكنها ورغم من كل ذلك لم تستطع ان تحجب حقيقة الابادة. انا اعرب عن دعمي الكامل الامين العام الذي لم يتوانى عن لفت الانظار الى هذه الاباده في الاراضي الفلسطينيه وفي كل مناسبه واهنئه على هذه الشجاعه ومع ذلك فان الامم المتحده لم تتمكن من حمايه موظفيها في غزه وهذا امر مؤسف فقد قتل 500 شخص ممن هبوا لنجدة الآخرين، ومن بينهم 326 من موظفي الأمم المتحدة، السيدة الرئيسة، أصحاب السعادة، إن ما يحدث، إن الإبادة الجماعية، كالمفهوم، مفهوم الهولوكوست هو مبدأ مخزن وهمجي. لأنه يشير إلى إبادة الجماعات البشرية ولكن ما يجري اليوم في غزة لا يقتصر على قتل البشر تستهدف حتى الحيوانات في غزة وتقتل في غزة الأراضي الزراعية البساتين والحدائق والأعشاب وأشجار الزيتون العتيقة كلها تدمر في غزة تدمر مصادر المياه وتلوث المباني، البيوت، المكتبات، المستشفيات، المدارس، المساجد، الكنائس، المعالم التاريخية في غزة، كلها تهدم عامدا، أرض وتربة غزة باتت غير صالحة للحياة، لا للإنسان ولا الحيوان ولا النبات. أعرض عليكم صورة ثانية الآن، وأسألكم ما هي العلاقة ما بين هذه الصورة التي أحملها بيدي والسعي للبحث عن الأمن؟ أليس هذا ما ينبغي أن نطلق عليه إبادة للحياة؟ أقولها وبصراحة من هذا المنبر ما من حرب في غزة. لا يمكن وصف ما يحدث في غزة بوجود طرفين، ففي جهة في غزة جيش منظم مزود بأحدث وأشد الأسلحة فتكا، وفي الجهة الأخرى مدنيون أبرياء وأطفال لا حول لهم ولا قوة، هذه ليست حربا على الإرهاب، هذه نتيجة الاحتلال والتهجير والطرد. سياسه الاباده الجماعيه واعدام للحياه وترحيل قصري تبرر ما تبرر بما حدث في السابع من اكتوبر وفي الوقت الذي تدمر فيه غزه بذريعه حماس ف ان الضفه الغربيه التي لا توجد حكومه لحماس فيها تواجه عمليات توسيع للاحتلال وترتكب فيها عملات عمليات اعدام المدنيين الابرياء والامر يتوقف عند حدود غزه والضفه الغربيه فحسب فان اسرائيل تشن الهجمات على سوريا وايران واليمن ولبنان بما يهدد الامن والسلامه الاقليميين وقد تمت دوله اسرائيليه مؤخرا بحق وفد يجتمع في قطر لاجراء مفاوضات لوقف اطلاق النار وان الهجمه التي استهدفت دوله قطر بين بان القياده الاسرائيليه خرجت الآن عن السيطرة وبالكامل نتنياهو لا يكترث بالسلام ولا بتأمين الإفراج عن الرهائن إن كل دول الشرق الأوسط وليس مجرد جيران إسرائيل أصبحت عرضة لتهديدات الحكومة الإسرائيلية الإسرائيلية الرعناء وعلينا هنا أن نقف أمام حقيقة واضحة بسبب زيادة العدائية الإسرائيلية، فإن القيم الغربية في أوروبا وما ورائها التي نادت بها بعد الحرب العالمية الثانية بالحريات والحقوق، تتآكل الآن بسبب هذا العدوان. وقد تراجعت المبادئ الأساسية لحقوق الإنسان، كحرية التعبير، وحرية الصحافة، وحق التجمع، والاحتجاج، وحقوق المرأة، والطفل، ومبادئ الديمقراطية، والمساواة، والعدالة، كلها تراجعت إلى الهامش. علينا الآن أن نشهد بأم عيننا الحقيقة الساطعة، وهي أن الحكومة الإسرائيلية التي أصبحت مهووسة بالأراضي الموعودة، باتت تهدد علنا أمن المنطقة والقيم المشتركة للإنسانية. ثلاثة أديان سماوية. هي. في القدس والقدس فيها هي مكان مقدس للأديان الثلاث السماوية هذا الجنون يغذي المعادلة السامية عبر العالم ولا يمكن لنا أن نستمر بهذا الجنون علينا تحقيق وقف لإطلاق النار في غزة في أقرب الأجال على الهجمات التي تتوقف علينا أن نسمح بدخول المساعدة الإنسانية دون أي عراقيل ويجب محاسبة مرتكبي الإبادة الجماعية أمام القانون الدولي وهذا سيحدث وبكل تأكيد إن شاء الله وما يحدث من افعال هجميه اهمجيه بحق غزه فكل من يقف صامتا في وجه هذا العدوان يعتبر متواطئا معه ولهذا انا ادعو كل جميع كل رؤساء دول الحكومات من هذا المنبر ان اليوم العمل هو اليوم اليوم هو يوم الوقوف بثبات الى جانب الضحايا او الفلسطينيين المضطهدين والى جانب الانسانيه في الوقت الذي تعبر فيه شعوبكم عن رفضها للبريه في غزه تمتعوا انتم بالشجاعه المطلوبه لاتخاذ الخطوات العمليه هنا وحققوا واجبكم الانساني تجاه غزه الذي اصبح الاطفال فيها يرعون الاطفال اقول ان الشعوب عبر العالم توجهت الى الشوارع والساحه الناشطين العزل المتطوعين من كافه ارجاء العالم الاكاديميين والطلاب والصحفيين كلهم كل المدافعين عن فلسطين اقول لهم شكرا وأتمنى لكم كل السؤدد السادة الوفود السادة الحضور لثلاثة عشر عاما آتي لهذا الجمع وأتحدث عما يدور في جارتنا سوريا وعن المآسي والصراعات التي عصفت بها وكما نرفع عليهم صوتنا من أجل المعضومين في غزة فقد كنا طوال 13 عاما نلفت انظار العالم الى صرخات اخوتنا السوريين وكنا هنا صوتهم ونفسهم ايضا اذا المظالم التي حصدت ارواح ما يقارب المليون انسان واجبرت الملايين على مغادره وطنهم قد اصبحت بفضل الله طيا طي الماضي مع ثوره الثامن من كانون الاول ديسمبر إذ تمكن أشقاؤنا السوريون من فتح أبواب مرحلة جديدة في تاريخه، إهداء من ذلك التاريخ. إن الشعب السوري الذي خاض نضالا مريرا، وانتزع النصر من براثن نظام دموي، سوف يواصل مسيرته حتى يبلغ مبتغاه. إن شاء الله. سنواصل دعمنا الكامل لرؤيه سوريا موحده وامنه ومستقره في امنها وسلامها وخاليه من الارهاب بكل اشكاله وفي مقدمته تنظيم داعش سوريا حره في يعمها الامن هي ما نرجوه وان كل الدول المجاوره هي التي ستكون المستفيده من الاستقرار في سوريا وبالنسبة للدول الشقيقة في دول الخليج، فإنني أشكرها على مساهماتها المقدمة لمستقبل سوريا، وللأطراف الإقليمية التي تشترك معنا بنفس الغايات، فنحن مستمرون بتعاوننا مع كافة هذه الأطراف، وعلى نفس الوتيرة، أصدقائي الأعزاء، نأمل أن. تعالج مساله الملف النووي مع ايران في اقرب الاجل وعبر السبل الدبلوماسيه علينا ان نذكر بان منطقتنا لم تعد تتحمل ازمه جديده ان وفي الوقت نفسه فان استقرار الجاره العراق وامنها وازدهارها يعدد اهميه بالغه لضمان رفاه منطقتنا وهنا نعلق اهميه قصوى على الخطوات الاستراتيجيه المبنيه على الازدهار والاستقرار بما في ذلك درب التنميه ونحن نستضيف وبحماس بالغ مسار اسطنبول بين جارتين روسيا واوكرانيا وقد أجرينا مفاوضات مباشرة أدت إلى تبادل أعداد كبيرة من الأسرى والجثامين كما عملنا على تحديد صيغ المفاوضات السلمية بين الطرفين علينا أن لا ننسى أنه ما من غالب في حرب وما من خاسر في سلام عادل ولهذا وفي الأيام المقبلة سوف نستمر بالعمل وبشكل دؤوب لتحقيق وقف إطلاق النار. وفيما يخص العلاقات ما بين أذربيجان وأرمينيا، فنحن نعمل على إحلال السلام ما بينهما. يسرنا ما تحقق في الثامن من آب أغسطس الماضي من خطوات اتخذت لتحقيق السلام الدائم بين الطرفين اهنئ وفخامه الرئيس الازرباجاني الهام علييف ورئيس وزراء ارمينيا نيكول باشينيان ورئيس الولايات المتحده دونالد ترامب الذين ساهموا في بناء هذا في تحقيق هذا المسار واهنئهم على هذه المساهمات هذا واشير الى ان عمليه التطبيع ما بين بلادنا وارمينيا جاريه كما خطط لها وفي اطار مسار انقر وهي من جهود الوساطه الاخرى فنحن مستمرون ببذل جهود لتسويه الخلاف القائم بين الصومال واثيوبيا ونامل ان تتوج هذه المبادره الصادقه بالنجاح في اقرب الاجل الساده الحضور الكرام نحن نطبق اتفاقية مونترو، والتي تعد الضامن للأمن في البحر الأسود. نطبق هذه المعاهدة بشكل محايد. بشكل دقيق ل89 عاما الآن، ونحن ننظر إلى بحر. والبحر الأبيض المتوسط الشرقي كحضن الاستقرار والازدهار، يحترم فيه مصالح الجميع المشروعة. ونحن نركز على الطاقه والبيئه و نامل تحقيق التعاون البناء في هذه المجالات ونتوقع من جارتنا ان نتهج نفس النهج ونؤكد هنا بان اي مشاريع تستثني تركيا وجمهوريه شمال قبرص التركيه في شرق المتوسط هذه المشاريع لن تتكلل بالنجاح إن لتركيا حقوق وصلاحيات في الجزء الغربي من جزيرة قبرص، بينما يتمتع الأتراك القباري سابقا بحقوق مشروعة في المناطق المحيطة بالجزيرة. وأن مؤتمر شرق الأبيض المتوسط الذي طرحناه سابقا، بس هذا المؤتمر سيساهم في إيجاد أرضية مشتركة للحوار. إن تسوية مسألة قبرص أمر حاولناه في أكثر من مناسبة في الماضي. ولكن وبسبب صلف الجانب اليوناني القبرصي، فإن ذلك لم ينجح، ولا يمكن لنا أن نبني الحل على نموذج للاتحاد الفيدرالي، لأن هناك دولتين منفصلتين، وإن القبارصة الأتراك هم أصحاب مساهمات متساوية في الجزيرة، ولن يقبلوا بأن يكونوا أقلية. المجتمع الدولي أن يطالب بإنهاء العزلة غير العادلة التي فرضت على الأتراك القبارصة منذ نصف قرن من الزمن. وهنا أكرر اليوم الدعوة التي أطلقتها في آخر ثلاث دورات الجمعية العامة وأكررها هنا. أدعو المجتمع الدولي إلى الاعتراف بجمهورية شمال قبرص التركية وإقامة علاقات دبلوماسية وسياسية واقتصادية معها. السيدة الرئيسة. الساده الحضور نتطلع في الفتره المقبله الى انطلاقه جديده ورؤيه متجدده للعلاقات ما بين تركيا والاتحاد الاوروبي ويجب ان تكون هذه رؤيه لا تقتصر على معالجه الامور اليوميه بل رؤيه تعيد رسم الافاق وتشكل مستقبلنا المشترك ولتحقيق ذلك، فمن الضروري أن يكون للاتحاد الأوروبي متمتعا بنفس القدر من الإرادة والعزيمة التي نتحلى بها. وكدولة توفر الأمن بشكل صاف، فنحن نواصل مساهمتنا في عمليات ومهام الأمم المتحدة وحلف الناتو ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والاتحاد الأوروبي. وقمة الناتو السنوية في العام المقبل ستعقد في تركيا في أنقرة الولايات المتحدة هي حليفنا في الناتو وعلاقتنا معها مستمرة في مجال التجارة والاستثمار ومصادر الطاقة والدفاع والصناعة ومجالات أخرى كثيرة ونعمل على تعزيز علاقتنا معها وفي غضون ذلك نعلق اهميه قصوى على السلام والاستقرار والازدهار في الدول الشقيقه في اسيا الوسطى التي هي ارضنا التاريخيه ارض اجدادنا وان منظمه الدول التركيه تعمل وتسير بخطى واثقه تجاه لعب دور فاعل عالمي ونحن نبذل جهودا حثيثة لضمان الاستقرار والسلام في البلقان التي نتمتع معها بأواصر وثيقة، وأن منصة السلام في البلقان التي أقيمت في شهر تموز الماضي هي أحدث تجل لهذه الجهود. وفي أكتوبر المقبل، سنتولى مرة أخرى قيادة قوات كيفور في أفغانستان. فإن غايتنا ورغبتنا هي أن تتمتع الإدارة الحالية بنهج يحترم المجتمع ويأخذ بعين الاعتبار قيم المجتمع الإنسانية على المجتمع الدولي أن لا يتخلى عن الشعب الأفغاني ويتركه وحيدا وباسم تركيا والأمة التركية فنحن نقف إلى جانب الشعب الأفغاني في كل الأزمن السادة الاصدقاء الاعزاء عفوا. نحن نرى بان السلام والاستقرار في جنوب اسيا بالغ الاهمية. ونحن نرحب بالهدنة التي تحققت بعد التوترات التي شهدتها باكستان والهند في نيسان ابريل الماضي. هذه التوترات قد تصاعدت الى مستوى نزاع. ومن الضروري ان نشهد تعاونا ما بين الدولتين في مكافحة الارهاب. ملف كشمير يجب أن يسوى على أساس قرارات الأمم المتحدة، وذلك خدمة لمصالح الإخوة والأخوات في كشمير العليا عبر الحوار. سياستنا في أفريقيا القائمة على الشراكة المتكافئة والاحترام المتبادل تشمل مجالات واسعة تمتد من التعليم والصحة إلى البنى التحتية والتجارة. وهذه العلاقات تتحسن عاما بعد عام، ونقدم كل الدعم الممكن للصومال، ومستمرون أيضا بتقديم المساعدات الإنسانية، أما في السودان، فإن الصراع المستمر لأكثر من عامين يشعرون بقلق عميق. إن حقن الدماء في السودان وتحقيق السلام المستدام هي مسؤولية مشتركة تقع على عاتق المجتمع الدولي. وجهود تركيا في هذا الاتجاه مستمرة. منطقة البحيرات الكبرى عانت كثيرا من سنوات طويلة من حالة عدم الاستقرار والصراع. أملنا أن يحل السلام. محل النزاعات القائمة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية. ادعم وبصدق الجهود التي تبذل بوساطه الولايات المتحده وتيسير دوله قطر ان تزايد النشاط الارهابي في غرب افريقيا وخاصه في حوض الساحل تشعرون بقلق عميق ستواصل بلادي جهودها الثابته لضمان السلامه والطمانينه والاستقرار لشعوب هذه المنطقه التي تربطنا بها اواصر وإذ ما نستلهم من رمز النسر ذو الرأسين السلجوقي التركي، فنحن نؤكد بأن علاقات تركيا مع دول آسيا ذات أهمية مهمة، ونعتمد منهجية شاملة تعم على 360 درجة في هذا الإطار، أما في إطار مبادرتنا الجديدة تجاه آسيا، فنحن نعمل على تعميق علاقاتنا مع المؤسسات الإقليمية كرابطة الآسيان. لدول جنوب شرق اسيا ورابطه الدول المطله على المحيط الهندي ايضا ونحن نواصل تطوير العلاقات مع دول اسيا ونركز ايضا على تعزيز علاقاتنا مع منطقه امريكا اللاتينيه والكاريبي بروح شراكه ومبدا الربح المتبادل ونحن نعقد العزم ايضا على تعزيز الروابط الوديه التي اقامتها بلادي مع كل دول المنطقه حتى تعم على افاق اوسع السادة الحضور، إن التجارة الدولية تشهد تغييرات جوهرية نتيجة لتصاعد الاتجاهات الوقائية والانقطاعات في سلاسل التوريد، وهذا يؤثر على الاقتصاد العالمي، وإذا ما أردنا التعامل بنجاح مع هذه التحديات، فنحن ندعم إصلاح. النظام، التجارة العالمية المبنية على القواعد، بما في ذلك منظمة التجارة العالمية. نحن نرى بأن الحصول على الطاقة. محمولة التكلفة والآمنة والمستدامة أمر أساسي، وخاصة للدول النامية، إذا ما أرادت تحقيق أهداف التنمية فيها، نحن نتوجه وبخطى ثابتة تجاه تنفيذ. مشروع يمتد من الصين حتى اوروبا وهو مشروع الممر الاوسط الاستراتيجي من الشرق الى غرب عبر بحر قزوين ونحن نساهم في تنميه التجاره العالميه من خلال بنيه تحتيه حديثه للنقل وخط باكو تبليسي قارس ونحن نعمل ايضا وبعزم الوصول الى هدف تخفيض انبعاثات المولد الملوثه الى نسبه الى حد الصفر بحلول العام المنشود ونشهد بفخر بأن تحول حركة تحقيق درجة الصفر في إنتاج النفايات، والتي تأتي برعاية السيدة الأولى زوجة زوجي أمينة أردوغان، قد وصلت إلى دائرة توعية متنامية تصل إلى أعداد متزايدة من الناس، ولهذا فإن الدول المتقدمة لم يعد أمامها خيار الوفاء بواجباتها، بل أصبح ذلك ضرورة محتمة. وبصفتنا من الدول الأكثر مساهمة في المساعدات التنموية في العالم، فنحن نعمل على تحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة. ولتحقيق أهداف ألفين وثلاثين، ولتمكين مئات الملايين من السكان حول العالم من أن يعيشوا حياة كريمة، فنحن نطالب. بمواكبة البنية المالية العالمية بما يتوافق مع مبدأ عدم تخلف أحد عن الركب. وهنا أود أن ألفت انتباهكم بشكل خاص إلى التالي. نحن نواجه التحديات الجيوسياسية، فإننا في الوقت نفسه نواجه كبشرية قفزة هائلة إلى الأمام في مجال الذكاء الاصطناعي. وإن القدرة التحولية والمنافع التي تأتي بها هذه التكنولوجيات يجب أن لا تحرم منها أي مجتمعات إن تكنولوجيا الذكاء الصناعي يجب أن تسخر خدمة للبشرية وليس كأداة جديدة للطغيان إن مصرف الأمم المتحدة للتكنولوجيا لدول أقل من الذي نستضيفه في تركيا يلعب دورا مهما في رأب الفجوة الرقمية والتكنولوجية حضرنا معاهدة لحقوق الطفل في العالم الرقمي، وسنطرحها للتوقيع والمصادقة لأنها ستعمل على زيادة الوعي بهذا المجال، ونطلب منكم الدعم في هذا السياق. في عالمنا اليوم الذي ينتشر فيه تنتشر فيه العنصريه والخفض الاجانب وخاصه معاداه الاسلام التي وصلت الى مستويات مخيفه فان مكافحه هذه التوجهات التي تهدد ثقافه التعايش السلمي اصبحت واجبا ضروريا على الانسانيه من من ما السيد براتينس عين المبعوث الخاص عن الامين العام لمكافحة الاسلاموفوبيا وهو رئيس مبادرة حوار الحضارات أيض، وهذا أمر مهم، كما قلت في السابق، فإن الأسرة كمؤسسة مع معر ضة للخطر والتهديد أكثر من أي وقت سبق، الأسرة مكونة من زوج وزوجة، يعني ذلك المدافعة عن الإنسانية وعن البيئة وعن الحياة وعن المستقبل. تركيا مستمرة بالدفاع عن الأسرة في وجه الهجمات المتزايدة عليها السادة الحضور. الأمم المتحدة أقيمت لإنقاذ البشرية من ويلات الحرب، وكلها قيم تسعى لإنهاء الحقبة المظلمة التي نعيشها الآن، نؤيد مبادرة التي أطلقها الأمين العام، وذلك لتزداد منظمتنا كفاءة وفاعلية. آمل أن تنجح هذه المبادرة كعملية ستعزز كل نشاطات الأمم المتحدة وأعرب عن استعدادنا لتوفير الدعم الثابت لهذه العملية ويأتي ذلك مدفوعا برؤيتنا بأن نجعل من اسطنبول مدينة أممية وأنا أؤمن إيمانا راسخا بأن مسؤوليتنا المشتركة تأتي باتخاذ خطوات لتعميق روح الأمم المتحدة في عيدها الثمانين العالم أكبر من خمس دول وحتى يقام نظام يكون فيه الحق هو القوي وليس القوي هو المحق فإن هذا العالم سيكون عادلا هدفنا هو اصلاح هذا النظام وجعله نافعا مره اخرى بدلا من الغائه ان العالم الذي يعمه العدل هو عالم في متناول اليد نحن مستمرون بلعب دورنا لاقامه عالم اكثر عدلا لهذا اتمنى للجميع التوفيق بعون الله ومره اخرى احييكم جميعا بحر العبارات واشكركم شكرا

بسم الجمعية العامة، أشكر رئيس جمهورية تركيا،

ستستمع الجمعية العامة الآن إلى بيان تلقيه فخامة الرئيسة دينا إرسيليا بولوارتي سيجارا. فخامة رئيسة جمهورية بيرو، وأطلب من مسؤول المراسم مرافقة فخامتها، وأدعوها لمخاطبة الجمعية العامة.

حضرة رئيسة الجمعية العامة، أنا لينا بيربوك، حضرة أمين عام الأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش. حضرات سيداتي والسادة السادة رؤساء الدول حضرات سيداتي والسادة هي مهدي الحضارات، وآخر هذه الحضارات كانت الإنكا، وإمبراطوريتها التي خلفت لنا عظمة. كبيرة وكذلك مملكة الفرو القديمة التي كانت تشمل ثلثي أمريكا اللاتينية إننا شعب مختلط بين الإرث الإسباني والهندي ونفخر ب أن نرث إمبراطوريتين عظيمتين والشعب في بيرو اليوم صامد، و يبادر بروح الأعمال، ويحب الديمقراطية والحرية. كتابنا الكبار ماريو فارغاس ليوسا وخوسيه ماريا القيرس يتفقان في فكرة أن بيرو دولة بها الأعراق كافة. هويتنا تعرب بإبداع عن وحدة التنوع وأننا متحدون تحت نفس العلم البروفي الأبيض والأحمر في بلاد الشعوب الأصلية وشعوب العالم تعيش معا في سلام ووحدة في انسجام عظيم نحن البلد التي عاش فيه البابا ليو الرابع عشر لأعوام طويلة، والتي أصبح مواطنا بسبب حبه الشديد لشعبنا، حيث أحبه شعبنا بهويته، وكل الدراسات توضح أننا البلد أكثر من حيث ريادة الأعمال في العالم. ولهذا بعد جائحة كوفيد 19 وبسبب ضعف الإدارة الحكومية فقدنا أكثر من مليوني روح ولكننا بدأنا نتعافى واليوم ننظر إلى أكثر من 17 شهر من النمو الاقتصادي المتتالي وقد تغلبنا على الدمار والتضخم اللذان جاء بسبب العنف السياسي والفساد، أحبطنا انقلابا عسكريا، وهرب من بلادنا أكثر من 20 مليار دولار بين 2021 و2023، وقد استعدنا ثقة المستثمرين. الوطنيين والاجانب وقد اعتنقنا الحريه اننا دور دوله مستقره وبسبب محاوله الانقلاب في ديسمبر والتي سعت الى تاسيس دكتاتوريه من خلال اجبار كل فروع الدوله الى الخضوع فانا توليت بعدها رئاسه الجمهوريه ومنذ ذلك الوقت ظهرت سردية أصبح من خلالها المخطط للانقلاب هو الضحية والرئيس الذي تولى الرئاسة دستوريا وقانونيا اتهمت من قبل البعض بأنها التي خططت للانقلاب تحول الكذب إلى حقيقة وتحولت الحقيقة إلى كذب هذه احدى سمات عصرنا بناء السرديات المزيفه للدفاع عن المشاريع المعاديه للديمقراطيه ايديولوجيات الكراهيه ودولها الفاشله تحتاج هذه الأيديولوجية لفرض إرادتها، تحتاج إلى سردية مزيفة لكي تحقق أهدافها من خلال العنف، وعندما يصلون إلى السلطة يقمعون الحرية، ويسكتون الصحافة، و يسيطرون على المعارضة، وينتهكون الحقوق، ويبدأون في السيطرة والمصادرة، و وإغلاق الشركات الخاصة. وهو ما ينشئ بيروقراطيه فاسده تدمر الاقتصاد والمجتمع والاخلاق العامه الخطوه الاولى لتحقيق كل هذا هي بناء سرديه خطاب لكي يخدع ويكذب ويراوغ ايديولوجيه الكراهيه الطبقيه ماهره في تشتيت الحقيقة وبناء سرديات مزيفة بسبب الأسلوب الاستبدادي الذي يتسم بتكرار الكذب إلى ما لا نهاية كما حدث في العالم قبل الحرب العالمية الثانية وكما يحدث مرة أخرى اليوم بسبب أن الاستبداد يجدد نفسه ويعرض نفسه بأوجه جديدة ولكنه يبقى خطر كبير يهدد العالم والدول وهذه الحقيقة المزيفة تتعزز بالتدخل في شؤون الدول الأخرى وبنشر الأباطيل وتدمير الديمقراطيات والقضاء على الحريات في بيرو تغلبنا على العنف السياسي المنظم والذي اراد الانقلاب ومنذ عام الفين اربعة وعشرين احرزنا التقدم من اجل استعادة الاستقرار والثقة. ولهذا استطاع الاقتصاد في بيرو ان ينمو هذه السنة بنسبة ثلاثة فاصلة ثلاثة بالمئة. وفي العام الحالي 2025، تجاوز الاقتصاد 3.5% نمو، والتنبؤ يخبرنا بأنه في عام 2026، اتجاه النمو الاقتصادي هذا سيستمر، وتضمن الحكومة ثلاثة أعوام من النمو الاقتصادي، ونحن بهذا نقود أمريكا اللاتينية. والتضخم انخفض عن اثنين بالمئة سنويا. والاحتياطات آآ بالعملة الاجنبية تصل الى ثمانية وثلاثين مليار دولار. وعملتنا مستقرة وتزداد قوة مع مرور كل يوم. ديوننا الخارجية انخفضت عن اثنين وثلاثين بالمئة من الناتج الاجمالي المحلي وهو احد ادنى مستويات الدين الخارجي في الامريكتين وفي العالم. والعجز المالي هذه السنة سيكون بنسبة اثنين فاصل اثنين بالمئة فقط. حضرت رئيسة هذه الجمعية العامة المهيبة. فيوم الرابع والعشرين عام تاسست امم المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية بعد ان فشل احد اسوا الماسي التي راتها الانسانية وهي المحرقة. وامر اقول اننا لا ينبغي ابدا ان ننساه. تلك الحرب العالمية أزهقت حياة خمسين مليون إنسان كل أيديولوجيات الكراهية سواء كانت طبقية والعنصرية والقومية والكراهية الدينية والإثنية وكراهية النساء كل هذا يسبب اسوا الجرائم التي ارتكبت في تاريخ الانسانيه ايديولوجيات الكراهيه تنشر خطابا مزيف كانه حق مطلق يستغل البشر ويحولهم الى ادوات تؤكد على ان الدفاع عن الفرد وكرامته هو الهدف الاسمى للمجتمع وللدوله ولذلك ترفض بيرو سديتي الكراهيه الاساسيتين في العالم وهي الكراهيه الطبقيه والكراهيه الدينيه هاتان هما أصل الحروب والعنف اللاإنساني في بيرو عانينا لأكثر من عشرين سنة بسبب إرهاب دينين مغال أودى بحياة الآلاف انتهاك لحق المواطن والمواطنة في الاختيار من خلال الانتخابات ولكن الخطاب الذي ارادوا فرضه علينا هو كذب محض فان القوات المسلحة وقوات الشرطة التي دافعت عن حياة المواطنين وحريتهم يتهمون الان بانتهاك حقوق الانسان وبالتالي الأبطال الذين دافعوا عن الحياة والديمقراطية والحرية تحولوا إلى معتدين، والإرهابيون تحولوا إلى ضحايا، وبهذا الحال الأبطال الذين دافعوا عن الحرية هم الذين يحاكمون في محاكمات تمتد إلى عقود، بينما. يعوض الارهابيون ويعتبرون ضحايا هذا هو العالم المنتكس انشاء الامم المتحده كان علامه فارقه في القرن العشرين ولكن في القرن الحادي والعشرين ينبغي ان نتحلى بيقظه اكثر واجبنا أن نمنع الناس، العالم، عفوا، من الانزلاق في إبادات جماعية جديدة وعنف جديد من غير المقبول في عالم متحضر أن تغزو دولة أخرى بالاستناد إلى سردية مزيفة تبرر الحرب الحرب التي تستهدف قبل كل شيء المدنيين من غير المقبول أن يعتدى على المدنيين وأن يختطفوا ويحتجزوا بما فيهم النساء والأطفال واستغلالهم كرهائن إننا نعيش في خطر الجريمة الدولية المنظمة وفي بيرو الجريمة الدولية القائمة على الابتزاز بأساليب إرهابية مثل التفجير، تحاول إخضاع المواطنين، وهذه التشكيلات المجرمة أنشأت آليات مالية لغسل أموالها، غارقة في الدماء، يحاولون. تطبيع هذا العنف والذي يحتاج كي نتغلب عليه اعترافا من الامم المتحده ب هذه المنظمات بتصنيف انها منظمات ارهابيه وان توقف تهديدها لنظم الديمقراطيه وال وحتمي علينا كذلك أن نواجه تهريب المخدرات والتعدين غير القانوني الذي يلوث الطبيعة ويلوث الأنهار ويكتب الرق والاستعباد على الأشخاص والجريمة الدولية قد أخضعت آلاف النساء المختطفن من بلادهم من خلال العنف والخداع. فهنا يستغللنا ويحرمن الحرية. حضرات سيداتي والسادة. اننا نعيش في عصر بأسوأ حقب تاريخنا الحديث. وبيرو مقتنعة بأن العالم لا يحتاج إلى أمم متحدة أقل ولكن أكثر. ونحتاج إلى أمم متحدة أفضل. أمم متحدة تتماشى مع الزمن. الوقت الذي فيه أيديولوجيات الكراهية. تسبب ضررا بالغا يلحق بالإنسانية. و تلوذ بالكذب والكراهيه وتقويدي الديمقراطيات ونرى في الامم المتحده عماد هذا النظام الدولي وعلينا رغم ذلك ان ننظر الى ما يحدث حولنا في العالم في هذا الوقت بينما نجتمع هنا ففي انحاء اخرى من العالم يقتل الاطفال الفتيات وال صبيان والابرياء لن نحقق الازدهار الا بالاتحاد والعمل معا وعلينا ان نتكيف مع التهديدات الجديده كل بلد من بلادنا عليها واجب أن تسهم من أجل التوصل إلى الحلول لحل المشاكل التي نواجهها معا، وبلادي تسعى بدأ من أجل ذلك، ولكن الترابط بين مجتمعاتنا واقتصاداتنا معناها أن التعاون الدولي وحده هو الذي يمكن أن يقدم الحلول للأزمات التي نواجهها معا. إن لم نصلح الأمم المتحدة وهي دارنا المشترك ف وبدون استعادة فعاليتها وكفاءتها، فإذا سنتعرض لخطر فقدان أحد أهم أدوات العالم المتاحة لدينا لتحقيق الاستقرار، سارها تتلاشى، ولهذا بيرو تؤيد جهود مبادرة الأمم المتحدة الثمانين التي أطلقها الأمين العام. والتي تشدد على ضرورة إعادة تركيز المنظمة على مهامها الأساسية. وأن تقترب المنظمة أكثر من احتياجات الشعوب. وفي نفس الوقت. تصبح اكثر كفاءه مبادره الامم المتحده الث ينبغي ان تكون فرصه لتعزيز تعدديه الاطراف وضمان ان المنظمه معده على نحو افضل لتحقيق المقاصد التي انشئت من اجلها هذا الاصلاح لا يمكن ان يصبح فعالا الا اذا جاء تحول مكمل له في اداره المنظمه المؤسسيه فيما يتعلق بامكانيه التغلب على الجمود في صنع القرار مع ضمان الاستقرار حضرات سيداتي والساده في بيرو حكومتنا تعمل من اجل الوفاء بالتزاماتها الالتزامات بحق شعبنا والالتزامات بحق المجتمع الدولي ومواجهه خطر الجريمه المنظمه الناتجه عن انهيار الحكومات المستبده وبما ادى الى الهجره تجاه دول اخرى وهذا حال بلادي من اليوم الأول حاولت بلادي استعادة الحوكمة في البلاد وسعينا إلى الانتصار على الفساد والعنف فلدينا فصل القوات كامل في بيرو ولدينا سيادة القانون واحترام الحرية وحقوق الإنسان حكومتي هي الأكثر استقرارا في الأعوام الخمسة الأخيرة التي شهدنا خلالها تعقب خمس رؤساء، إننا نكافح من أجل أمن المواطن، ونتصدى للجريمة التي تستغل ارتفاع سعر الذهب، وتتجر بالبشر، وقد حققنا نتائج إيجابية قابلة للتحقق في هذه المجالات، وإننا نعمل من أجل زيادة رأس المال البشري. نكافح ضد سوء التغذية بين الأطفال ونبني المستشفيات والمدارس في أنحاء البلاد وهو ما لم يحدث في الأعوام الأخيرة الأولوية هي الطفل والمرأة والأسرة في برو إننا نحدث البنية التحتية في البلاد المرافق والمطارات والطرق والجسور ونصمم اقتصادا يرتبط ارتباطا اوثق بالعالم وننتهج سياسه صارمه لمكافحه الفساد هدفنا ان نعقد انتخابات حره ونزيهه ونتغلب على محاوله الاقليه العنيفه التي تريد افشالنا حضرات سادتي منظمة الأمم المتحدة طالما كانت حاضرة في التاريخ الحديث في بلادي ولا سيما في أصعب لحظاتنا وكما يحدث في أماكن أخرى في العالم وعلى الرغم من جهودنا فإن بيرو اليوم تشهد هجمات تستهدف مؤسساتها الديمقراطية وسيادة القانون، ونرى محاولة لعودة العنف المتطرف، وإننا نعاني من آفة الجريمة الإرهابية المنظمة العبر للحدود التي تقتل وتهاجم وتستهدف الأمن والنسيج الاجتماعي. وإننا نواجه خطر تغير المناخ الذي يدمر الأمازون لدينا، ويؤدي إلى ذوبان الكتل الجليدية، ومخاطر أخرى كثيرة، وليس أي منها وطني، ولكنها جميعا عالمية. ولهذا نحتاج الى الامم المتحده ان تكون منتدى للحوار مره اخرى وللتعاون واذكر بارثي ساعه السفير من بيرو الذي استطاع ان يقود اعمالا مهمه في المنظمه على الرغم من الحرب البارده وعلما بذلك ونظرا لامتثال اقليمنا لمقاصد الامم المتحده ولضمان حسن التمثيل نرى انه ان الاوان للامين العام المقبل ان تكون من امريكا اللاتينيه حضرات سيداتي والساده تلتزم بيرو بضمان أن الجمعية العامة هذه السنة وفي هذه الدورة ليست احتفالا بالإنشاء فحسب وإنما تجديد لالتزامنا بالعمل الجماعي الذي سينشط المنظمة كأداة من أجل تحقيق السلام والوحدة في العالم وكذلك التنمية علينا أن نقف بثبات نساند الحق في مواجهة من يعتدي عليه أو من يحاول الكذب علنا لنشر سرديات لا تتماشى مع زمننا هذا ولا مع رفاه الإنسانية ولهذا ضروري أن نعزز الحقيقة في مواجهة السرديات التي تنشر الكراهية وتكرر الكذب لفرض الكذب على الشعوب ولكن على الرغم من هذه الجهود الخبيثة سيجد الحق طريقه وسيطلق سراحنا بيرو تريد السلامة لبلادنا وللعالم ولكل من يعيش على سطح هذا الكوكب دعونا نسعى إلى تنمية شعوبنا رؤساء العالم دعونا نعمل معا بدون كره بعضنا البعض فلنعمل من أجل تنمية شعوبنا نعم للحياة كلا للعنف وكلا للحرب شكرا جزيلا لكم

بنيابة عن الجمعية العامة، أشكر فخامة رئيسة جمهورية بيرو تستمع

الجمعية العامة الآن إلى بيان لقيه جلالة الملك عبد الله بن الحسين الثاني ملك المملكة الأردنية الهاشمية، أطلب إلى القائمين على المراسم مرافقة صاحب الجلالة. وأدعوه إلى إلقاء بيانه أمام الجمعية.

بسم الله الرحمن الرحيم، السيدة الرئيسة، السيد الأمين العام، أصحاب الفخامة عام آخر، ومرة أخرى تنعقد فيها اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة، ومحفل آخر أقف فيه أمامكم لأتحدث عن القضية ذاتها، الصراع في الشرق الأوسط، وهذه ليست المرة الأولى. التي تدفعني فيها التطورات على الأرض إلى التساؤل عن قدرة الكلمات على التأثير والتعبير بشكل واف عن حجم هذه الأزمة ومع ذلك فإن الصمت قد يعني قبول الوضع الحالي والتخلي عن إنسانيتنا وهو أمر لا يمكنني القيام به تأسست الجمعية العامة للأمم المتحدة قبل ثمانين عاما وتعهدت بالتعلم من دروس الماضي من دروس التاريخ وأقسم العالم أجمع بعدم تكرار أخطاء الماضي ولكن وعلى الرغم من ذلك يعيش الفلسطينيون منذ ذلك الوقت في دوامة قاسية جراء تكرار تلك الأخطاء، يستمر القصف العشوائي الذي يستهدف الفلسطينيين مرارا وتكرارا.

يستشهد الفلسطينيون ويصابون وتشوه أجسادهم مرارا وتكرارا، يشردون ويجردون من كل شيء مرارا وتكرارا، يحرمون من حقوقهم الأساسية وكرامتهم الإنسانية مرارا وتكرارا، وهنا يجب أن أسأل إلى متى؟ متى سنجد حلا للصراع؟ الفلسطيني الإسرائيلي حل يحمي حقوق جميع الأطراف، ويوفر حياة طبيعية للأسر التي تعيش في قلب هذا الصراع. متى؟ سأتحدث أمامكم عن الفرص والازدهار والإمكانات في منطقتي، لا عن المعاناة والدمار. للأسف. هذا ليس الصراع الوحيد في عالمنا وقد يقول البعض إن هناك حروبا أخرى مدمرة لكن الصراع الفلسطيني الإسرائيلي يبقى مختلفا فهو أقدم صراع مستمر في العالم وهو احتلال غير قانوني لشعب مسلوب الإرادة من قبل دولة تدعي الديمقراطية وهو انتهاك صارخ لقرارات الامم المتحده المتكرره والقانون الدولي واتفاقيات حقوق الانسان وهذا اخفاق كان ينبغي ان يثير الغضب ويحفز على اتخاذ اجراءات صارمه خاصه من كبرى الدول الديمقراطيه الا انه قوبل بعقود من التغاضي والخذلان اصدقائي إن الحرب على غزة واحدة من أحلك الأحداث في تاريخ هذه المنظمة ورغم أننا نعيش هذا الرعب في عصرنا هذا إلا أن هذا الظلم يمتد لعقود عديدة إذ أن الصراع الفلسطيني الإسرائيلي ما زال مدرجا على جدول أعمال الأمم المتحدة على امتداد ثمانية عقود إلى متى سنكتفي بإصدار الإدانة تلو الأخرى دون أن يتبعها قرار ملموس عندما يتعلق الأمر بالصراع الفلسطيني الإسرائيلي يبدو أن ما يدور في مراكز صنع القرار السياسي لا يمت بصلة لما يحدث على أرض الواقع من معاناة على مدى عقود شهدنا عدة محاولات للتوصل إلى حل من خلال اتفاقيات مرحلية وتدابير مؤقتة لم تنجح أي منها في تحقيق الهدف النهائي وقد يرى كثيرون أن هذه الإجراءات كانت بمثابة وسيلة لتشتيت الانتباه بينما كانت إسرائيل تستولى على المزيد من الأراضي وتتوسع بالمستوطنات غير القانونية وتهدم البيوت وتشرد أحياء بأكملها وتعرضت الأماكن المقدسة في القدس للتخريب والتدنيس من قبل أولئك الذين يتمتعون بحماية الحكومة. وعلى مدى هذه السنين كلها، لم تتمكن العائلات الإسرائيلية أيضا من العيش في أمان حقيقي. لأن العمليات العسكرية لا يمكن أن توفر لها الأمن الذي تحتاجه. كل هذا. يتمثل بشكل واضح في غزة، حيث استشهد أكثر من ستين ألف فلسطيني، واستشهد أو أصيب خمسون ألف طفل، أميال من الأراضي التي صارت أنقاضا محترقة، دمرت الأحياء والمستشفيات والمدارس والمزارع، وحتى المساجد والكنائس. وانتشرت المجاعة. وإنما نراه هو مجرد لمحة. فلم يسبق في التاريخ الحديث. أن تم منع عدسات وسائل الإعلام الدولية بهذا الشكل من نقل الواقع كما هو وبعد مرور عامين تقريبا لا تزال قسوة هذا العدوان مستمرة بلا توقف علاوة على ذلك الدعوات الاستفزازية للحكومة الإسرائيلية الحالية التي تنادي بما يسمى بإسرائيل الكبرى لا يمكن ان تتحقق الا بالانتهاك الصارخ لسياده وسلامه اراضي البلدان المجاوره لها وهذا امر لا يمكن القبول به ولا يسعني الا ان اتساءل هل كان العالم سيستجيب بمثل هذه اللامبلاه لو ان زعيما عربيا اطلق دعوه مشابهه على المجتمع الدولي ان يتوقف عن التمسك بالاعتقاد الواهم بان هذه الحكومه الاسرائيليه شريك راغب في السلام بل على العكس تماما ان افعالها على الارض على ارض الواقع تهدم الاسس الاسس التي يمكن ان يرتكز اليها السلام وتدفن بشكل متعمد فكره قيام الدوله الفلسطينيه لقد بينت بشكل واضح أنها لا تلقي بالا لسيادة الدول الأخرى كما شهدنا في لبنان وإيران وسوريا وتونس والآن أيضا في قطر حيث شهدنا انتهاكات فظيعة في هذه البلدان كما أن خطاباتها العدائية التي تنادي باستهداف المسجد الأقصى يمكن أن تشعل حربا دينية تتجاوز حدود المنطقه وتؤدي الى صراع شامل لن تسلم ايه دوله منه متى سنطبق المعايير ذاتها على جميع الدول متى سنعترف بالفلسطينيين كشعب لديه نفس الطموحات التي نطمح اليها ونتصرف على هذا الاساس متى سندرك ان قيام الدوله الفلسطينيه ليس امرا على الفلسطينيين اثبات حقهم في نيله انها ليست مكافاه بل هي حق لا جدال فيه نحن في الأردن حريصون على العمل من أجل عالم يعيش فيه الجميع بأمن في بيوتهم، ويتمكنون من ممارسة معتقداتهم الدينية، والعيش والازدهار بكرامة، وبصفتنا أوصياء على المقدسات الإسلامية والمسيحية في القدس، فإننا نتصدى لأية أعمال تنتهك الوضع التاريخي والقانوني لمدينة القدس. فالعبث بالوضع الحساس في المدينة المقدسة سيتسبب بتفجير صراع عالمي. ويمثل الأردن المركز الرئيسي للاستجابة الإنسانية الدولية في غزة، ويعمل بكل الوسائل الممكنة لتوفير الإمدادات الحيوية من المساعدات والمواد الغذائية. ونقدر شركائنا الإقليميين والدوليين. كما أنني فخور للغاية. بالاردنيين من منتسبي ومنتسبات القوات المسلحه الاردنيه الذين يقودون هذه الجهود التي تشمل القوافل البريه وطواقم الطائرات والاطباء والممرضين والطواقم الطبيه المتنقله الذين يعملون حتى تحت النيران لتوفير الاغاثه لاهالي القطاع هذه الجهود وغيرها الكثير جزء من تاريخ الاردن الزاخر بالتعاطف والكرم مع من هم بأمس الحاجة للمساعدة، أصدقائي، وسط هذا الظلام الحالك، هناك بصيص أمل، فنحن نشهد المزيد من الدول التي تعلي صوتها بتأييد وقف دائم لإطلاق النار في غزة، بما يضمن إطلاق سراح جميع الرهائن وإيصال المساعدات الإنسانية دون عوائق، ودعم الشعب الفلسطيني في إعادة الإعمار. ندرك جميعا أن القوة ليست أساسا لتحقيق الأمن، بل مقدمة لعنف أكبر. فالحروب المتكررة تعلم أجيالا من الفلسطينيين والإسرائيليين أن السلاح هو ملاذهم الوحيد. لن يتحقق الأمن إلا عندما تبدأ فلسطين وإسرائيل في العيش جنبا إلى جنب يبدو أنني أواجه نفس المشكلة التي واجهها الرئيس ترامب هذا هو حل الدولتين وفق القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة الذي يدعو الى قيام الدوله الفلسطينيه المستقله القابله لحياه وعاصمتها القدس الشرقيه الى جانب دوله اسرائيليه امنه تعيش بسلام مع جيرانها ولما يقارب ربع قرن كان هذا هو الوعد الذي قدمته مبادره السلام العربيه التي مد شركاء العرب والمسلمون من حول العالم يدهم من خلالها لتحقيق السلام اصدقائي على مدى العامين الماضيين رأينا أخيرا ضمير العالم يتحرك وشاهدنا شعوبا من كل ركن في العالم يؤكدون بشجاعة وبصوت واحد بأن الوقت قد حان يجب على الأمم المتحدة أن تردد هذا النداء، الوقت قد حان، ويجب على الأمم المتحدة أن تلبي هذا النداء حتى يصبح السلام واقعا، شكرا لكم

بالنيابة عن الجمعية العامة، أشكر جلالة الملك عبد الله بن الحسين الثاني ملك المملكة الأردنية الهاشمية.

تستمع الجمعيات الان الى بيان يلقيه فخامه رئيس جمهوريه كوريا لجي مايونج اطلب الى مسؤول المراسم مواكبه صاحب الفخامه ليلقي بيانه امام الجمعيه

أود بدءا، أعرب عن أسمى آيات الاحترام والامتنان لكل أعضاء الأمم المتحدة وموظفيها وأمانتها على مساهماتهم في السلام العالمي والازدهار المشترك. واتقدم باحر التهاني من سعاده السيده انالينا بيربوك لتوليها رئاسه الجمعيه العامه في دورتها الثمانين ولا يفوتني ان انويها بسعاده الامين العام انطونيو جوتيريش على تفانيه الدائم وجهوده الشاقه عسى ان تتمخض دوره الثمانون للجمعيه العامه عن نتائج ذات دلاله اكبر في ظل قيادتهم المتميزه اصحاب الجلاله والسمو والفخامه والدوله والمعالي والسعاده السيد الرئيس سعاده الامين العام تحمل هذه السنه دلاله كبرى لتزامنها والذكرى الثمانين لنشاه الامم المتحده فقد خاضت المنظمه العقود الثمانيه الماضيه مسيرة قيمة تمثلت في حماية كرامة البشر وقيمهم، وبالسعي إلى تعبيد الطريق أمام الأجيال القادمة، ولو سأل سائل عما أنجزته الأمم المتحدة لأجبته بكل ثقة. حسبك ان تنظر الى تاريخ جمهوريه كوريا على مدى السنوات الثمانين الماضيه ولست اغالي ان قلت ان تاريخ جمهوريه كوريا المدموغ بالتحديات والاستجابات انما هو انعكاس لتاريخ الامم المتحده التي لطالما تصدت لتحديات واجهت البشريه فقد انعتقت جمهورية كوريا من نير الاستعمار في السنة نفسها التي أبصرت فيها المنظمة النور، وانبعثت من رماد الحرب، ومن ندوب الشقاق، بفضل مساعدة الأمم المتحدة، محتفظة بهويتها الوطنية، ومحققة التصنيع والانفتاح، وقد تفتحت فيها براعم الديمقراطية، وعليه فجمهورية كوريا هي بحد ذاتها. خير شاهد وشهادة على قيمة وجود الأمم المتحدة، وفي كل مرة. أنعشت فيها جمهورية كوريا آمال أرواح عزيزة في خضم حروب وكوارث مروعة، كانت راية الأمم المتحدة ترفرف خفاقة وسط التضامن العارم، فقد جهدت المنظمة لضمان حقوق وفرص متساوية للجميع بدون تمييز، ووفرت التعليم واللقاحات لتتفتح حياة الأطفال. فذلك البلد الصغير في الشرق، والذي نهض بدعم من الأمم المتحدة والأسرة الدولية، أخذ عضوا فخورا من أعضاء المنظمة، يلفت أنظار العالم وهو يرتقي بدوره ومسؤوليته كعضو في الأسرة الدولية، أسرع من بأسرع من أي بلد آخر. طرأت في بعض الأحيان ظروف عصيبة زعزعت الديمقراطية والسلام. لكن جمهورية كوريا كانت في كل مرة تنهض من كبوتها بصلابة لا تقهر، وحتى الانقلاب الذاتي لم ينل من عزم شعب جمهورية كوريا وطوقه إلى الديمقراطية والسلام، فثورة النور التي حققها شعبنا في وجه ظلمة العصيان الشتاء الماضي. شكلت لحظه تاريخيه تجلت من خلالها روح الامم المتحده الحق بابها معانيها وقوه الديمقراطيه وصمودها في جمهوريه كوريا ستبقى ملكنا وملك العالم اجمع كذلك امسك بيدي وخذوني بعيدا من كل ذلك بعيدا الى حيث يشع النور وتتفتح الورود فكما جاء في هذا الاقتباس على لسان الأديب هان كونغ حائز جائزة نوبل للآداب، فإن جمهورية كوريا ستبقى قبسا من نور. ينضم الى ركب المسيره نحو الديمقراطيه واليوم في رحاب الجمعيه العامه حيث تناقش شؤون السلام والازدهار والازدهار المشترك اعلن باعتزاز بان جمهوريه كوريا الجديده ستكون شعله من نور لمواطني العالم وقد عادت بالكامل الى حضن الاسره الدوليه ولن تتوانى جمهورية كوريا التي نمت بفضل دعم الأمم المتحدة ومساعدتها لها، عن الاطلاع بدور الدولة القوية التي لا تبخل بتشاطر تجربتها وتاريخها في إعادة ترميم الجمهورية، ورغم الجهود. الحثيثه التي بذلها العالم اجمع ف تصميم الاسره الدوليه وطوقها الى صون السلم والامن الدوليين لا لما يتحقق بعد فم وثمان مليون نسمه ما يزالون يعانون من الجوع الحاد والنزاعات المسلحه في انحاء العالم بما في ذلك في اوكرانيا والشرق الاوسط وازمه المناخ التي غدت مشكله حقيقيه كلها تهدد بقاء البشريه وتكمن الاجابه في حكمه مؤسسي الامم المتحده وفي الدرب التي سلكها شعب جمهوريه كوريا الا وهو وهي درب واحده تتمثل في المزيد من الديمقراطيه والحكومه المتمحوره حول الشعب في جمهوريه كوريا ومن خلال قدرة الذكاء الجماعي تقوم بشكل مضطرد بابتكارات تسعى إلى بدائل أفضل في الديمقراطية. وإن طريقة التصدي للتحديات المشتركة التي تواجه البشرية لا يختلف عن ذلك. فعندما تختبر البلدان المشاكل نفسها. يلتئم شملها في الامم المتحده لمواصله التعاون متعدد الاطراف ولكي تتضافر جهودها بحيث نتمكن من تحقيق مستقبل من السلام والازدهار واتطلع الى مبادره اليو ان ثمانين التي قدمها الامين العام والتي تقوم على رؤيه تحقق تطورا في الامم المتحده ودفعا لها عملا بمقتضيات العصر وامل ان يزيد مجلس الامن عدد مقاعد الاعضاء غير الدائمين بما يعكس التغييرات التي طرات على البيئه الدوليه ويعزز كفاءه عمله وتمثيل فيه وكعضو من في مجلس الامن تمتد على 2024 2025، تبذل جمهورية كوريا الجهود كيما يستجيب مجلس الأمن بشكل تفاعلي للمخاطر المحدقة بالسلم والأمن الدوليين. السيد الرئيس سعادة الأمين العام جمهورية كوريا التي أعادت بناء الديمقراطية تحلم بمستقبل أفضل وجمهورية كوريا ستتحمل مسؤوليتها كقوة عالمية مسؤولة تعمل قيم الحرية وحقوق الإنسان والشمول والتضامن التي تنادي بها الأمم المتحدة وسوف نسعى إلى تطوير مؤسساتنا وثقافتنا بحيث يحظى كل من يعيش في جمهورية كوريا بالاحترام و باعتباره عضوا كامل الحقوق في كل ميادين الحياة وجمهورية كوريا ستعزز التعاون و تتولى دورا قياديا في هذا الإطار مع الأسرة الدولية لضمان احترام حقوق الإنسان وابان الازمات التي يمسي فيها البقاء مساله عاجله قد تبدو مصطلحات كالتضامن والتعايش السلمي والتعاون مصطلحات بعيده المنال بعض الشيء بيد ان الانسانيه لطالما حلمت ب امل الانعطاف من الياس وحققت تقدما نشهده اليوم من خلال هذا الشغف بتحقيق غد افضل وفي اصعب الظروف واحلكها وكلما عدنا الى الروح التي الهمت مؤسسي الامم المتحده كلما زادنا الثقة في القيم الإنسانية وجمهورية كوريا. ستقود الطريق طريق التعاون متعدد الاطراف نحو مستقبل مستدام والسلام هو قيمه لا تقل شانا او هي اكثر اهميه من اي امر اخر في جمهوريه كوريا وفي انحاء اخرى من العالم ان السلام هو اساس الديمقراطيه والتنميه الاقتصاديه والخلافات والنزاعات التي نواجه اليوم بين مدى سهوله انهيار مثل الكرامه البشريه والتنميه المستدامه بدون او في غياب السلام واليوم جمهوريه كوريا تطلع بمسؤوليتها كمساهم في عمليات حفظ السلام التابعه للامم المتحده وفي انشطه بناء السلام وجنودنا البواسل الذين دافعوا عن جمهوريات كوريا يساعدون على تعبيد الطريق امام السلام المستدام بقياده الامم المتحده والمخاطر المحدقه بالسلام ليست مجرد عناصر ماديه ففي حقبه نشهد فيها بروز الذكاء الاصطناعي ان التكنولوجيا اساسيه لضمان توثيق القدرات والتصدي للاعتداءات السيبرانيه المتصله بالامن القومي واذا ما تعاملنا بسلبيه مع التغييرات تلك في حقبه الذكاء الاصطناعي فسوف نشهد تعمقا في الاستقطاب وفي اوجه عدم المساواه وس يتعذر علينا التخلص من انتهاكات حقوق الإنسان بفعل سوء استخدام التكنولوجيا، ولكننا لو استجبنا بشكل تفاعلي لتلك التغييرات، لأمكننا زيادة الإنتاجية كقوة دافعة لإرساء أسس الابتكار والازدهار، بما يوطد دعائم الديمقراطية، على أمل أن. يسهم تسهم المناقشه العامه التي ساتها يوم غد في مجلس الامن حول الذكاء الاصطناعي في جهود الاسره الدوليه الراميه الى تعزيز الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي وسوف نسعى لضمان ان تتحقق رؤيه الذكاء الاصطناعي للجميع حيث يسهم التقدم التكنولوجي في تعميق قيم البشرية ويمسي الحالة المعهودة ويمسي من مسلمات الأسرة الدولية وعلى مدى السنوات الثمانين الماضية بهدت الأمم المتحدة للتنمية المستدامة وقادت الجهود الرامية إلى التعامل مع أزمة المناخ التي تتهدد بقاء البشرية، وجمهورية كوريا تقوم بعملية انتقال كبرى في مجال الطاقة، مستغلة العلم والتكنولوجيا والابتكارات الرقمية. لغرض زيادة كفاءة الطاقة وتوسيع نطاق الطاقة المتجددة، وخلال المؤتمر الرابع للأمم المتحدة حول المحيطات الذي ستستضيفه جمهورية كوريا وتشيلي في 2028، سنعمل على بناء أسس تضامن كبير للتنمية المستدامة في المحيطات، ومثل تلك الجهود. التي تبذلها بلادي تصديا للتحديات العالميه يستند الى التزام لا هواده فيه بتحقيق الوعد الذي الوعد بتحقيق التنميه المستدامه للبشريه ومذ اعتمدت الامم المتحده اهداف التنميه المستدامه لعشر سنوات خلت حقق المجتمع الدولي الكثير من التقدم على صعيد استئصال الفقر والحد من اوجه عدم المساواه ولكن الطلب على تمويل التنميه لا يفت يتزايد ومن يدفعون الثمن الابحظ هم من يشكلون الحلقه الاضعف فلنواجه هذا الواقع الخطير ونولد زخما جديدا من اجل احداث التغيير ويقيني اننا سنتمكن من خلال العمل المشترك ان نعزز الامثله المشابهه لجمهوريات كوريا التي نمت وتطورت وانتقلت من وضع البلد المستفيد من المساعده الى بلد الى وضع البلد المانح وهذه السنه في هذه السنه نحتفل بالذكرى الثمانين لنشاه الامم المتحده وكذلك بالذكرى الثمانين لانقسام شبه الجزيره الكوريه لذلك لا تزال امامنا تحديات لم تجد طريقها الى الحل وجمهوريه كوريا ستبدا مسيره نحو التعايش السلمي والنمو المشترك في شبه الجزيره الكوريه وحكومه جمهوريه كوريا تعيد التاكيد بوضوح على انها تحترم نظام الشمال الراهن انها لن تواصل السعي إلى التوحيد من خلال الاستيعاب وبأنها لا تعتزم قط خوض أعمال قتالية واستنادا إلى تلك المبادئ نحن نعتزم وضع حد للحلقة لدوامة والحلقة المفرغة من التوتر غير الضروري بين الكوريتين والأعمال العدائية بينهما ولذلك فقد اتخذنا تدابير ناجعه بما في ذلك وقف اطلاق المناشير وتعليق اعمال البث نحو الشمال وحكومه جمهوريه كوريا ستسعى حثيثا الى مسار يؤول الى الحد من التوترات العسكريه ويجدد الثقه بين الكوريتين فالسلام الاضمن هو وضع لا نحتاج فيه الى القتال ومن خلال الحوار الشامل المتمحور حول التبادل والتطبيع وازاله الاسلحه النوويه وبشكل بتعبير اخر انهاء هذا الوضع يمكننا ان ننهي حقبه من العداء والمواجهه في شبه الجزيره لينبلج فجر حقبة جديدة من التعايش السلمي والنمو المشترك والتعاون، وهذا التبادل هما الطريق الأقصر إلى السلام، وهو درس استنبطناه من تاريخ العلاقات المتوترة بين الكوريتين، ومن خلال توسيع نطاق التبادل والتعاون، سنمهد الطريق أمام السلام المستدام في شبه الجزيرة الكورية. ومن الأهمية بمكان بالنسبة إلى جمهورية كوريا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والأسرة الدولية، العمل مع بعضنا البعض لإحلال السلام في شبه الجزيرة الكورية وإزالة الأسلحة النووية هو بدون شك مهمة خطيرة وصعبة، إلا أنه آن الأوان للسعي إلى حلول عقلانية وواقعية تستند إلى. ان الى مفهوم متبصر مفاده ان ازاله الاسلحه النوويه لن يتحقق بين ليلتين وضوحها والاسره الدوليه يجب ان تجمع حكمتها بشكل براجماتي وان تسعى الى حل يبدا بوقف القدرات المتطوره النوويه والمتصله بالقذائف من خلال عمليه تقليص وتوصلا الى التفكيك وجمهورية كوريا ستنهي الحرب الباردة في شبه الجزيرة الكورية من خلال مبادرة، وإن مستقبلا تتعاون فيه شعوب من دول مختلفة لمواجهة التحديات. معا قد يبدو نوعا من الحلم الا ان هو ليس بحلم بعيد المنال فالسلام ليس مجرد غياب النزاع المسلح ولكنه عبارة عن قيام مجتمع تحترم فيه الفوارق ويتعايش فيه الناس وثقافة تلك تكمن في ربط الشعوب بما يتخطى الحدود واللغات والفوارق الثقافية لابد وأن نرص الصفوف لتعزيز التضامن والتعايش كي كي تقوم ديمقراطيه جديده ونكون مستعدين لمستقبل مستدام ونطوي صفحه الماضي لنفتح صفحه جديده في تاريخ البشر ومن خلال هذه المسيره الصعبه المتوقعه تمكنت البشريه من النمو ولم تدحرها، لم تدحرها التحديات ولا الصعوبات، جمهورية كوريا ستقود بكل شجاعة الطريق أمام حقبة جديدة من التعايش السلمي والنمو المشترك في شبه الجزيرة الكورية نحو مستقبل أفضل معا، وشكرا لحسن انتباهكم.

النيابه عن الجمعيه العامه اشكر فخامه رئيس جمهوريه كوريا ستستمع الجمعيه العامه الان الى بيان يلقيه صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد الثاني امير دوله قطر واطلب من مسؤولي المراسم مرافقه صاحب السمو وادعوه الى مخاطبه الجمعيه

بسم الله الرحمن الرحيم سعاده رئيسه الجمعيه العامه سعاده الامين العام الحضور الكرام السلام عليكم ورحمه الله وبركاته لقد انشات منظمه الامم المتحده منذ ثمانيه عقود بناء على عدد من القواعد والمبادئ التي توصلت اليها الانسانيه بعد حربين عالميتين وتقوم هذه القواعد على الحفاظ على السلم والأمن الدوليين واحترام كرامة الإنسان وسيادة الدول وشؤونها الداخلية والتعاون الدولي لما فيه خير شعوبنا والبشرية إن تراجع منطق النظام الدولي هذا أمام منطق القوة يعني السماح بتسيد حكم الغاب حيث تغدو مفاهيم القانون والعدالة نافلة خارج السياق وحيث يحظى المتجاوز على الاخرين بامتيازات لمجرد ان بوسعه فعل ذلك هذه هي الواقعيه السياسيه الجديده التي اختزل تعريفها ليصبح مقتصرا على مسايره القدره على فرض الامر الواقع ثمه قصر نظر كارثي في هذا السلوك فمرتكب التجاوزات في العلاقات الدوليه يعتبر ان التسامح معه ضعف ويعد المتسامح مع تجاوزاته عاجزا. إن الموضوع الذي ينبغي أن يتصدر النقاش في المؤسسات الدولية حاليا هو كيفية استعادة نظام الأمن الجماعي قوته وفقا لميثاق الأمم المتحدة، وعودة الفاعلية للشرعية الدولية. الحضور الكرام. كما تعلمون، تعرضت الدوحة يوم 9 سبتمبر إلى اعتداء غادر استهدف خلاله اجتماع للوفد المفاوض لحركة حماس في مسكن أحد أعضائه في حي سكني يضم مدارس وبعثات دبلوماسية وقد سقط جراء هذا العدوان 6 شهداء من ضمنهم مواطن قطري يخدم في قوة الأمن الداخلي لخويا وأصيب 18 بجراح كان هذا العدوان انتهاكا خطيرا لسياده دوله وخرقا سافرا وغير مبرر للاعراف والمواثيق الدوليه لكن العالم باسره صدم ايضا بسبب ملابسات هذه الفعله الشنعاء التي صنفناها ارهاب دوله فخلافا لادعاء رئيس رئيس حكومه اسرائيل لا يدخل هذا العدوان ضمن حق مزعوم في ملاحقه الارهابيين اينما كانوا بل هو اعتداء على دوله وساطه صانعه سلام كرست دبلوماسيتها لحل الصراعات بالطرق السلميه وتبذل منذ عامين جهود مضنيه من اجل التوصل الى تسويه توقف حرب الاباده التي تشن على الشعب الفلسطيني في قطاع غزه وهو ايضا محاوله لقتل سياسيين اعضاء وفد تفاوضه اسرائيل وهم عاكفون في دراسه ورقه امريكيه للرد عليها فكما تعلمون تستضيف قطر بصفتها دوله وساطه خلال المفاوضات وفودا من حركه حماس واسرائيل وقد أنجزت الوساطة فعلا بالتعاون مع الشقيقة مصر والولايات المتحدة الأمريكية تحرير 148 من الرهائن وقد واصلنا الوساطة مع أن إسرائيل ألغت الهدنة الأخيرة من طرف واحد دون تقديم أي مبرر يحدونا في ذلك الأمل بالتوصل إلى وقف دائم لإطلاق النار والإفراج عن جميع الرهائن وانسحاب قوات الاحتلال من القطاع ودخول المساعدات الإنسانية، وتحرير أسرى فلسطينيين يزورون بلادنا ويخطط ويخططون لقصفها، يفاوضون وفودا، ويخططون لاغتيال أعضائها. من الصعب التعامل مع هذه الذهنية التي لا تحترم أبسط المبادئ في التعامل بين البشر، فتوقع تصرفات وأصحابها. يكاد يكون مستحيلا اليس هذا هو تعريف الحكومه المارقه لا يسعى طرف لاغتيال الوفد الذي يفاوضه الا اذا كان هدفه افشال المفاوضات وما المفاوضات عنده الا مواصله للحرب بطرق اخرى ووسيله لتضليل الراي العام اذا كان ثمن تحرير الرهائن الاسرائيليين هو وقف الحرب فان فان حكومه اسرائيل تتخلى عن تحريرهم فهدف الحقيقي هو تدمير غزه بحيث يستحيل فيها السكن والعمل والتعليم والعلاج اي تنعدم مقومات الحياه الانسانيه وذلك تمهيدا لتهجير سكانها لهذا السبب يريد رئيسها مواصلة الحرب. إنه يؤمن بما يسمى أرض إسرائيل الكاملة. وهو يعتبر أن الحرب فرصة لتوسيع المستوطنات وتغيير الوضع القائم في الحرم القدسي الشريف. كما يخطط لعمليات ضم في الضفة الغربية. لم يعد هناك شك في أن التطهير العرقي وتغيير واقع المناطق المحتلة، بل وفرض وقائع جديدة على الإقليم هو هدف هذه الحرب وقد بين هذا الاعتداء الغادر على سيادة دولة خليجية على بعد الآلاف الأميال أن رئيس الحكومة الإسرائيلية الذي يتباهى بأنه غير وجه الشرق الأوسط في العامين الأخيرين يقصد فعلا أن تتدخل إسرائيل حيثما شاءت ومتى شاءت إنه يحلم أن تصبح المنطقة العربية منطقة نفوذ إسرائيلي وقد حذرت الدول العربية والإسلامية التي تنادت وعقدت مؤتمر قمة في الدوحة من عواقب هذا الوهم الخطير ليست إسرائيل دولة ديمقراطية في محيط معاد كما يدعي قادتها بل هي في الحقيقة معادية لمحيطها وضالعة في بناء نظام فصل عنصري وفي حرب إبادة ويفتخر رئيس حكومتها امام شعبه انه منع قيام دوله الفلسطينيه ويعده ان الدوله الفلسطينيه لن تقوم مستقبلا وانه يتباهى بمنع تحقيق السلام مع الفلسطينيين وبانه سوف يمنع تحقيقه في المستقبل اسرائيل محاطه بدول اما وقعت اتفاق سلام او ملتزمه بمبادره السلام العربيه ولكنها لا تكتفي بالتسويات والهدن حتى تلك القائمه على موازين قوه مختله بل تريد ان تفرض ارادتها على محيطها العربي وكل من يعترض على ذلك هو في دعايتها اما ارهابي او معاد للساميه وهذا ما اصبح الراي العام حتى في الدول الحليفه لاسرائيل يدركه ويرفضه وها نحن نشهد نشوء حركة تضامن عالمية تشبه الحركة العالمية ضد نظام الفصل العنصري في القرن الماضي ولا يفوتني في هذه المناسبة أن أعرب عن تقديري للتضامن العالمي مع قطر بما في ذلك بيان مجلس الأمن الذي أدان العدوان بإجماع أعضائه الحضور الكرام لقد اختارت دولة قطر أن تظل كعهدها وفية لنهجها بالوقوف في صف القيم والمدباد التي يفترض أن المجتمع الدولي يقوم عليها والإيمان بإمكانية التوفيق بينها وبين المصالح حين تكون السياسة عقلانية وواقعية وعدم الخشية في رفع صوت الحق حين يخيم الصمت والتمسك بالدبلوماسية حيث يستسهل الخصوم استخدام السلاح لقد انخرطنا في وساطه شاقه لوقف الحرب وضمان تدفق المساعدات الانسانيه واطلاق سراح الاسرى والمحتجزين وواجهنا حملات تضليل ضد الجهود التي نبذلها لكن تلك الحملات لن تثنينا عن مواصله جهودنا بالشراكه مع جمهوريه مصر العربيه الشقيقه والولايات المتحده الامريكيه إن قناعتنا راسخة بأنه لا يمكن تحقيق السلام في منطقتنا دون اتخاذ المجتمع الدولي، ولا سيما مجلس الأمن، موقفا حازما بالانتقال من انقياده لإيقاع الاحتلال في فرض الوقائع في حروبه المتتالية، إلى حل القضية الفلسطينية على أساس إنهاء احتلال الأراضي الفلسطينية، والسماح للشعب الفلسطيني بممارسة حقه في تقرير مصيره. وإقامة دولته المستقلة وعاصمتها القدس الشرقية على حدود عام 1967، وفقا لقرارات الشرعية الدولية، وحل الدولتين الذي توافق عليه المجتمع الدولي. إننا نثمن دور الدول التي اعترفت بدولة فلسطين، ولا شك أن هذه الاعترافات تكتسب أهمية معنوية، إذ تبعث برسالة مفادها أن العنف والمزيد من العنف. لا ينجح في تصفيه قضيه عادله مثل قضيه فلسطين ونحث باقي الدول على الاعتراف بدوله فلسطين وايمانا منا بان عدم الاستقرار لا يعرف حدودا وان الانسانيه مصيرها مترابط فقد واصلت دوله قطر جهودها الدبلوماسيه للاسهام في حل ازمات اخرى كالحرب في اوكرانيا والحروب في افريقيا وقد أثمرت المثابرة في هذه الجهود مع شركائنا في القارة الإفريقية عن خطوات نوعية نحو إحلال السلام، كان أبرزها التوقيع على إعلان المبادئ في الدوحة بين حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية وتحالف نهر الكونغو وحركة 23 مارس، دعما لمسار تقوده الولايات المتحدة لاتفاق سلام شامل في الشرق البلاد. وستظل دولة قطر شريكا فاعلا في المجتمع الدولي لحل المنازعات بالطرق السلمية واقتناص الفرص لإحلال السلام العالمي الحضور الكرام ما زالت بعض الدول في منطقتنا تعاني من غياب الاستقرار والأمن ولكن ما يبعث على الأمل حدوث بعض التطورات الإيجابية فسوريا الشقيقة تشهد منذ أواخر العام الماضي مرحلة جديدة نأمل أن تكون بداية مسار نحو تحقيق تطلعات الشعب السوري في الاستقرار والتنمية وسيادة القانون وذلك بعد أن ضويت صفحة قاتمة من تاريخ وطنه وقد وقفت قطر إلى جانب الشعب السوري على نحو مثابر طوال السنوات السابقة وكنت أذكر بقضيته من على هذا المنبر حتى حين بدا وكانها اسقطت من جدول اعمال السياسه الدوليه ويتعين على المجتمع الدولي استغلال الفرصه المتاحه حاليا للوقوف الى جانب سوريا لتجاوز هذه المرحله الانتقاليه بنجاح ويحظى السوريين بحياه طبيعيه بعد عقود من المعاناه وقد علمتنا التجربه في بلدان عربيه اخرى ان بناء مؤسسات الدوله وكذلك ارساء العلاقات بين الدولة وعموم الناس على أساس المواطنة المتساوية مع احترام التنوع الديني والإثني والثقافي يكتسبان أهمية قصوى في هذه المرحلة ولن تتدخر دولة قطر وسعا في تقديم الدعم اللازم للشقيقة سوريا وإنني على ثقة بقدرة الشعب السوري على التغلب على مصاعب المرحلة الانتقالية ونبذ الطائفية بأشكالها كافة، والعنف، وعناصر الشقاق الأخرى، ورفض التدخل الخارجي، ولا سيما المحاولات الإسرائيلية لتقسيم سوريا. والتصرف، وكان وكأن المناطق الواقعة جنوب دمشق هي مناطق. نفوذ إسرائيلية. كما شهد لبنان الشقيق تطورات إيجابية تمثلت في انتخاب الرئيس العماد جوزيف عون رئيسا للجمهورية، وتعيين دولة الدكتور نواف سلام رئيسا للحكومة، مما يشكل خطوة هامة نحو استقرار الأوضاع في البلاد. وتواصل دولة قطر الوقوف إلى جانب لبنان وشعبه ومؤسساته، ودعم الجيش اللبناني. ونؤكد على ضرورة تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701، وانسحاب القوات الإسرائيلية من المواقع التي احتلتها خلال الحرب الأخيرة، ووقف تدخلها في شؤون لبنان الداخلية. وبالنسبة للسودان الشقيق، فإن شعبه ما زال يعاني من أزمة إنسانية غير مسبوغة نتيجة استمرار العنف. ونحن ندعو مجددا. جميع الاطراف الى اعلاء المصلحه الوطنيه العليا والانخراط في حوار شامل يقود الى سلام مستدام ويحفظ وحده السودان واستغلاله وسيادته ويحقق تطلعات شعبه في الامن والاستقرار والتنميه ونعرب عن دعمنا للجهود الاقليميه والدوليه الراميه الى تحقيق هذه الغايه الحضور لطالما كانت الدوحة عاصمة عالمية تحتضن الفعاليات الكبرى السياسية والاقتصادية والرياضية، ومركزا يجمع القادة وصناع القرار من مختلف أنحاء العالم للتشاور وصياغة حلول واقعية للتحديات العالمية المشتركة، وسوف تستضيف مؤتمر القمة العالمي الثاني للتنمية الاجتماعية خلال الفترة من 4 إلى 6 نوفمبر 2025. ونتطلع للترحيب بكم خلال هذا المؤتمر ولا شك أن ثقة المجتمع الدولي بنا إنما تقوم على سجل من النجاحات التنظيمية التي حققتها دولة قطر على مر السنوات وبناء على هذا الإرث الراسخ قدمت ملف ترشحها لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية 2036 إيمانا منا بأن الرياضة ليست مجرد منافسة بل جسر يربط بين الشعوب، ومنصة لترسيخ قيم السلام والتفاهم، ولقد أثبت تنظيمنا لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2022 أننا قادرون على جعل الأحداث الرياضية الكبرى ساحة للتواصل والتقارب بين الثقافات المختلفة. وختاما، إن دولة قطر، وهي تعي جسامة التحديات التي يواجهها المجتمع الدولي. تؤكد أنها ستظل وفية لالتزاماتها في مناصرة الحق، وبناء جسور السلام، وتعزيز العدالة، العدالة في العلاقات الدولية. أشكركم والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

بالنيابة عن الجمعية العامة، أشكر سمو الشيخ أمير دولة قطر.

تستمع الجمعيه العامه الان الى بيان تلقيه صاحبه الفخامه جينيفر جيرلينز سيمونز رئيسه جمهوريه سورينام اطلب الى القائمين على المراسم مرافقه فخامتها وادعوها الى القاء بيانها امام الجمعيه

سيدتي الرئيسه نحن هنا لنحتفل بذكرى هذه اللحظه المميزه نحتفل بذكرى الثمانين الجمعيات العامه وتتزامن هذه الذكرى مع ذكرى الخمسين الاستقلال جمهوريه سورينام وعضويتنا في هذه المنظمه نيابة عن حكومة سورينام وشعب سورينام، أهنئك، أو بالأحرى أهنئ المجتمع الدولي بهذه المناسبة، من الواضح أن مسيرة تمتد ل80 عام حتما كانت محفوفة بالتحديات، في بعض الأحيان لعبت الأمم المتحدة دورا مهما. في انهاء الحكم الاستعماري وقد عملت على النهوض بحقوق الانسان وفي الكثير من الاحيان بثت الامل في نفوس الناس وقدمت مستقبلا للمجموعات المستضعفه في المجتمع الدولي هذه المنظمه كذلك منحت صوتا للمجتمع الدولي وعملت على اقامه نظام دولي متوازن يرمي إلى وضع إطار للتنمية المستدامة. وقد ساهمت الأمم المتحدة في النهوض بحقوق الإنسان، وتحديدا حقوق النساء والأطفال. المنظمة دعمت التعليم للجميع، ودعمت وصول الجميع إلى الرعاية الصحية في بعض الأحيان. تمكنت كذلك من تسوية النزاعات بشكل سلمي ومنعت المآسي وأنقذت الأرواح سيدتي الرئيسة من ناحية أخرى علينا أن نعترف أن الأمم المتحدة في أحيان أخرى للأسف لم تنجح في منع النزاعات والحروب وانتهاكات حقوق الإنسان إذ ننظر إلى العالم اليوم نرى أن الحرب قد عادت إلى أوروبا وفي أماكن أخرى تشرد الحروب الملايين وتقتل كثيرين وتهدد الأمن العالمي والسلام العالمي في دول أخرى وفي مناطق أخرى مثلا في الشرق الأوسط نشهد أهوالا تفوق الوصف على يد منظمات إرهابية، والأمم المتحدة لم تتمكن من منع ذلك. حاليا، نشهد وبشكل متزايد انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، وتحديدا حقوق الأطفال، على سبيل المثال في غزة. لا نحتمل حتى أن نفكر في معاناة الأطفال في غزة. كذلك في منطقتنا. منطقة البحر الكاريبي لم نسلم من زيادة التوترات نعبر عن قلقنا البالغ إزاء إحاطة الأمين العام الأخيرة أمام مجلس الأمن بشأن الحالة في هايتي فقد أشار إلى أن شعب هايتي يمر بعاصفة عاتية كاملة الأركان من المعاناة هايتي لا تزال تدفع ثمنا باهظا على كونها الدوله الاولى التي حررت نفسها من اغلال العبوديه نعبر عن تضامننا مع هايتي نؤكد على موقفنا الداعي الى تسويه النزاعات اساسا من خلال الحوار ونذكر المجتمع الدولي ان امريكا اللاتينيه ومنطقه البحر الكاريبي هي منطقه سلام نرفض العدوان العسكري في منطقتنا سيدتي الرئيسة في هذه اللحظة بمناسبة ذكرى الثمانين علينا أن نقف على ما سيحدث في الأعوام الثمانين المقبلة ما الذي ينبغي أن يتغير؟ علينا أن نؤكد أن الأمم المتحدة لن تنجح إلا إذا التزمت جميع الدول من دون استثناء بالقرارات التي نعتمدها لا يمكننا أن نحافظ على السلام إذا سمحنا لحق الفيتو التي تتمتع به أو تمارسه دولة واحدة أن يحل محل التوافق الدولي بفضل الأمم المتحدة تطورت البلدان الفقيرة اقتصاديا وعلى مستويات مختلفة وأصبحت قوى لا يمكن تجاهلها علينا أن نتذكر أن العالم الذي أنشئت فيه الأمم المتحدة قبل ثمانين عاما لم يعد قائما المهمة الماثلة أمامنا هي إذن أن نجدد الالتزام بمبادئ ومقاصد الميثاق وعلينا أن نولي الانتباه إلى جميع الاصوات من جميع انحاء العالم جميع الشعوب ينبغي ان تحصل على فرصه الحياه الكريمه كذلك الامم المتحده ينبغي ان تتكيف مع العالم الذي نعيش فيه الان هذا يعني على سبيل المثال ان مجلس الامن ينبغي ان يتوسع ليشمل جميع الدول التي تمارس نفوذا هائلا في العالم اقصاء هذه الجهات الفاعله سيزيد من خطر النزاعات وسيمثل عائقا أمام التعاون المفيد الذي تحتاجه الإنسانية لتنمو ولتزدهر من الأهمية باكان أن تحافظ الدول القوية اقتصاديا على تنافس صحي يدعم التقدم العلمي الذي نحتاجه لتحقيق تنميه مستدامه من ناحيه اخرى هذه الدول ينبغي ان تعمل معا لتضمن السلام الدولي وهو الاساس لوجود الدول الناميه ونمو الدول الناميه ونمو الدول الاخرى في هذا السياق نؤيد تضمين البرازيل والهند من بين دول اخرى ونؤيد تمثيل القاره الافريقيه كاعضاء متساويين في المجلس وندعم كذلك موقف الكاريكوم الذي يخصص مقعدا غير دائم يشغل بالتناوب للدول الجذريه الساحله الدول الجذريه الناميه الصغيره والدول الساحليه الخفيفه أذكر الدول الأعضاء كذلك بأن بلاد سورينام قد ترشحت لعضوية غير دائمة في مجلس الأمن الفترة ألفين ثلاثة وأربعين ألفين أربعة وأربعين سيدتي الرئيسة الأمم المتحدة ينبغي أن تجسد وحدة حقيقية بين الدول إن أرادت لمنظمتنا أن تلعب في المستقبل دورا إيجابيا لإقامة مستقبل مزدهر للإنسانية لا خيار أمامنا علينا أن نتحد جميعا نحن نؤيد السلام العالمي وسيادة القانون وتساوي قيمة كل إنسان ومن هنا ندعو مرة أخرى إلى رفع الحظر الظالم القائم منذ زمن المفروض على كوبا الذي يؤدي إلى معاناة شعب كوبا، سيدتي، رئيسة دولة سورينام، تشمل الشعوب الأصلية، شعب المارون والجويين والهندو، الثانيين، والكريول، والصينيين، والأوروبيين، وكلنا نعيش مع في فسيفساء من ثقافات ومعتقدات مختلفة. والأشخاص من أصول سورينامية يعيشون كذلك بالخارج ويساهمون في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للدول التي يعيشون فيها. نعتبر هذا التنوع مصدر من مصادر القوة. سورينام لا تتسم بالتنوع، سورينام هي التنوع، ونحن نستمر في العمل معا لحماية وحدتنا الوطنية لضمان رفاهنا. كمثال للتناغم في عالم يزداد انقساما بلادي كذلك تتمتع بثروة طبيعية هائلة ونحن نصبو إلى بناء اقتصاد صامد ومستدام ويشمل الجميع معا نسعى إلى بناء اقتصاد اكثر تنوعا من خلال التوسع في قطعي الزراعه والسياحه ومن خلال تعزيز النظام التعليمي ومن خلال العمل على وصول الجميع الى رعايه الصحيه الاساسيه سورينام لها امكانات هائله في مجال السياحه وهي تتمتع بطبيعه خلابه

وانهارها اماكن رائعه للاسترخاء ويمكن كذلك ان تقدم فرص لمغامرات لا تنسى تتمتع بتنوع بيولوجي هائل وكنوز ثقافيه بما يشمل مدينه باراماريبو المدرك على قائمه اليونسكو. من خلال التعاون في قطاع الزراعة مع الدول المجاورة، نرمي إلى تحسين الأمن الغذائي في منطقة الكاريكوم. الأمن في مجال الطاقة يعتبر أولوية استراتيجية للتنمية الوطنية والاستقرار الإقليمي والصمود الاقتصادي. استثمرنا أكثر من 10 مليارات من الدولارات الأمريكية لتطوير قطاع الغاز والنفط البحري. هذه بداية جديدة ستساهم بشكل كبير في نمو الاقتصاد، ولكننا نعرف أن العائدات من قطاع الغاز والنفط لا ينبغي أن تكون الأساس الوحيد لتنميتنا الاقتصادية، ولذلك نحن منفتحون لاستثمارات في قطاعات أخرى في بلادنا، ننهض بعملية الانتقال في مجال الطاقة. نوفر احتياجاتنا من الطاقة بنسبة 50% من الطاقة الكهرومائية، ونحن ننتقل إلى استخدام الغاز الطبيعي وأنواع أخرى من الطاقة المتجددة في إطار رؤية طويلة الأمد، فنحن طبعا نقر بآثار التغير المناخي، التغير المناخي واقع، سيدتي الرئيسة، أؤمن بأن التعليم أساس أي مجتمع مزدهر، ونحن ملتزمون بالاستثمار في نظامنا التعليمي. في معلمينا، في أطفالنا، وفي شبابنا، مستقبل البلاد، مستقبل أي بلد يعتمد على المواهب، ويعتمد على مهارات الشعب، بلادي، كذلك تؤكد مرة أخرى على التزامها بالحفاظ على حقوق القبائل والشعوب الأصلية، علينا أن نضمن أن سبل كسب عيشهم وتقاليدهم. وأنظمة المعرفة تحترم، وعلينا أن نقر بحقوقهم في الأراضي، تعزيز مؤسساتنا كذلك يتصدر قائمة الأولويات، لقد عملنا جاهدين على منع الأمراض، وبالرغم من التحديات حققنا نتائج نفخر بها، في يونيو حزيران 2025 تم الإعلان. أو أعلنت منظمة الصحة العالمية أن سورينام قد قضت على الملاريا بعد 30 عام من مكافحة هذا المرض. نحن أول دولة في منطقة الأمازون قد تم تصنيفها على أنها خالية من الملاريا. نحن على وعي بأهمية التيقظ كحكومة وكمجتمع. علينا أن نكون ميقظين للحفاظ على هذه المكاسب. مثال سورينام يبين. أننا قادرون على المساهمة في مكافحة الأمراض المعدية، سيدتي الرئيسة، جماعة الكاريكوم توسع نطاق نفوذها، ونرحب في هذا السياق. بالقمه الافريقيه القمه التي تجمع بين افريقيا والكاريكوم القمه الثانيه التي عقدت في جمهوريه اثيوبيا وهذا يشهد على الاواصر الوثيقه بين المنطقتين نقر كذلك بخطه الكاريكوم للعداله التصالحيه التي تتالف من نقاط عشره سنساهم بتعاون معكم في تعزيز النفوذ الجيوسياسي للجماعة، بالرغم من التزامنا وانضمامنا لاتفاق باريس قبل عشرة أعوام، نرى أن أزمة المناخ تتدهور أكثر مما تخيلنا، أكثر مما كنا نخشاه، بلداننا ليست مسؤولة عن التغير المناخي. وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون، ولكنها الأكثر تأثرا بآثار التغير المناخي، وهذا يؤثر بشكل مباشر على النمو الاقتصادي، وعلى سبل كسب العيش. المجتمع الدولي ينبغي أن يوجه الانتباه إلى هذه المسألة لمعالجة آثار التغير المناخي، خاصة في البلدان النامية الجزرية الصغيرة، والمناطق الساحلية المنخفضة. غاباتنا ما زالت قوية. أكثر من تسعين في المئة من أراضينا تغطيها الغابات. نحن أكثر دولة بها غابات في العالم. سورينام من الدول الثلاثة في العالم التي لا ليست مسؤوله عن اي انبعاثات من غاز من ثاني اكسيد الكربون حمايه وحفظ غاباتنا اولويه فحمايه الغابات ليست مساله تاتي بشكل بديهي علينا ان نبذل جهود للحفاظ على الغابات لقد أنشأنا نظام لإدارة الغابات الاستوائية بشكل مستدام، نظام وضعناه نحن في سورينام يستند إلى منهج إيكولوجي تجاه الحراجة. كذلك المجتمعات القبلية والشعوب الأصلية تساهم في قيادة هذه الجهود. نحن فخورون بما حققناه، ولكن الفخر وحده لا. يساهم في تطوير المجتمعات القبلية والشعوب الأصلية، سيداتي وسادتي، علينا أن لا ننسى أن هذه الغابات. تتنافس. مع. موارد أخرى، مثل الذهب. والألماس. علينا. أن نقوم بخيارات صعبة. نود أن نبقي على نسبة التسعين في المئة، تسعين في المئة من الأراضي ينبغي أن تظل مغطاة بالغابات، ولكن لا يمكننا أن نحقق هذا الهدف بوفردنا. الدول المسؤولة عن أكبر كمية من الانبعاثات ينبغي أن تساعدنا في تحقيق هذا الهدف، ليس فقط بالأقوال، ولكن بالأفعال، بالعدالة، بي التمويل، ندعو إلى التحرك الدولي، نود الحصول على تمويل مناخي للدول التي بها مساحات شاسعة من الغابات، نود أن نقدم دعما مباشرا للمجتمعات التي تعيش. لحماية هذه الغابات، سيدة رئيسة، نؤيد مبادرة رئاسة مؤتمر المناخ الثلاثين لإطلاق مرفق الغابات للأبد، وندعو المجتمع الدولي إلى المساهمة في إنجاح هذا المرفق. كما قلنا في السابق، سورينام فخورة بأن تكون مثالا للتعايش السلمي، فبها ثقافات مختلفة، أديان مختلفة. تعيش معا باحترام وتضامن، هذه هي هبتنا للعالم، الهبة الثانية التي نقدمها للعالم، فالهبة الأولى هي غاباتنا التي تفيد العالم بأجمعه، إذن الهبة الثانية هي أننا نثبت أن التناغم يمكن أن يسود. بعد انضمامنا إلى الأمم المتحدة في 1975، أشرنا إلى استعدادنا للتفاعل مع المجتمع الدولي، بلادي تؤكد على هذا الالتزام، على التزامنا الراسخ بنظام متعدد الأطراف، حيث النظام يعد من أهم الإنجازات التي حققتها الإنسانية، وهذا النظام يحتاج إلى الحماية في أوقات متقلبة. ختام العدوان والقوة العسكرية ينبغي أن يح محلها الحوار والتسويات السلمية، فالعدوان لا يح المشاكل، بل يؤدي إلى الدمار والمآسي. أدعو كل عضو في الأمم المتحدة وبشكل ملح أن يحافظ على السلام، وأن يحمي الكوكب وحقوق الإنسان. لقد أوضحنا للعالم. أن الحياة بشكل مستدام مع أمر ممكن، نحن فعلا نحقق الأفضل مع. شكرا جزيلا، فليبارككم الرب

بنيابتي عن الجمعية العامة، أتوجه بالشكر إلى فخامة رئيسة جمهورية سورينام.

تستمع الجمعية الآن إلى بيان يلقيه فخامة رئيس جمهورية ليتوانيا غيتاناس نوسيدا. أطلب إلى مسؤول المراسم مرافقة صاحب الفخامة وأدعه إلى إلقاء بيانه أمام الجمعية.

السيد الرئيس، حضرة السيدات والسادة ل80 سنة خلت، سلكت الإنسانية غداة الحرب العالمية الثانية، دربا طويلة سعيا إلى السلام. وبناء على الأسس المتينة لنظام دولي قائم على القواعد عمد أسلافنا إلى إنشاء الأمم المتحدة ومنظومتها من المؤسسات ولكن الكمال لم يكن يوما سمة تلك المنظومة ذلك أن العديد من البلدان بما في ذلك ليتوانيا كابدت الكثير على مدى عقود سعيا الى الحريه والاستقلال والسياده وعانت شعوب كثيره من الحرب والجوع والموت المبكر ولكن رغم ذلك كان ذلك النظام افضل نظام خبرناه يوما ومنظومه الامم المتحده جسدت امالا كبرى تختزي منها روح البشر وتسترشد بها اعمالنا وجهودنا لتحقيق المصلحه العامه واليوم ومعا نجحنا في التنديد بالحرب وبالغزو اقله نظريا ان لم يكن عمليا والى يومنا هذا فان اسوا المعتدين يشعرون بالخجل اذا ما شاءوا ان يغزوا ويدمروا ويستعبد وبدلا من ذلك فهم يتحدثون عن عمليات عسكريه وعن الحاجه الى حمايه من فعليا لا يريدون حمايتهم الذين ويتهيب اذا من من الغزو والتدمير وارضاخ الاخرين في العمل العلن وهذا الخجل او وصمه العار هو من اكبر انجازات العصر الى حد ان المعايير الدوليه الراهنه تحد من سلوك المرتكبين وهي بالتالي تساعد عددا لا يحصى من الناس على البقاء والافلات من التعذيب وحتى على تحقيق الازدهار وتتنامى الشواغل اذ نشهد خضوع تلك المعايير نفسها اليوم الى اعتداءات متزايده وعلنيه تزداد اذا قسوه وعلنيه ونظامنا الدولي يتاكل ببطء بفعل التصرفات اللامسؤوله التي ياتيها من يفترض بهم ان يكونوا من العالمين والعالم يستحيل مكانا أكثر خطورة، وقد شهدنا ذلك أنفا، ولا يمكننا أن نتجاهل التشابه اللافت بين الحاضر وأحداث عام ألف وتسعمائة وثمانية وثلاثين، وهي حقبة اختار فيها العالم التهدئة على القانون الدولي، والدبلوماسية على الردع. فتوج ذلك باتفاق ميونخ الشهير وكان تلك محاوله قصيره النظر ارضاء لمعتد خطير من خلال التخلي عن اراض تعود لدوله ذات سياده وقد برهن ذلك عن فشل زريع ومرير واتفاق ميونخ لم يزد من النظام النازي جسارة فحسب ولكنه شرع الباب كذلك امام التوسع السوفيتي وسرعان ما افضت بروتوكولات اتفاق مولوتوف ريبنتروب السرية الى وضع اوروبا في مناطق نفوذ فختم بذلك مصير الكثير من الدول المستقلة واذ عانت اوروبا حربا او خاضت اوروبا حربا كبرى اه اخرى فان ليتوانيا وسائر دول البلطيق احتلت وضمت وعنفت بوحشية وبعد استعادتها لاستقلالها منذ خمسة وثلاثين سنة تشعر اه ليتوانيا بان من واجبها ان تكون مؤتمنة على الذكرى المريرة التي خلفتها اخطاء الماضي. ولا ينبغي ان نضع بالتالي امالنا في التهدئة. ولا ينبغي ان نضع جانبا. والحرب اه وفي الفين الف وتسعمية وثمانية وثلاثين جرى التخلي عن تشيكوسلوفاكيا واليوم لا يمكننا ان نتخلى عن اوكرانيا. فالحرب في اوكرانيا قد بلغت عامها الرابع والاسره الدوليه لم تفعل ما يكفي لجم المعتدي وثمت دعوه الى تخطي الخطوط المعهوده التي تبقي على التفرقه بين الدول فما يهم ليس هو التمييز بين الدول صغيره او كبيره او بين الشمال العالمي او دول الجنوب العالمي لكن المبادئ الاساسيه ميصاق الامم المتحده التي تضمن السلامه والامن في انحاء العالم فاذا ما تعرضت احدى الدول الاعضاء في الامم المتحده الى اعتداء في مناخ من الافلات من العقاب عاما بعد عام على يد عضو دائم من مجلس الامن في مجلس الامن فما الذي يعنيه ذلك لنا نحن الباقين عندما تقوم القوه ب الحلول محل القانون وعندما يطمس الخوف الحقيقه فان مقومات النظام العالمي واسسه تبدا بالتزعزع ولا يم لا يعد احد منا لا يعود احد منا في واثار حرب روسيا على اوكرانيا تستشعر في انحاء العالم وتلك الحرب قد ولدت ازمات في مجال الطاقة والهجرة والامن الغذائي وعمقت الفقر العالمي والجوع الاضرار البيئية وتغير المناخ وبدء ذلك بالاحتلال غير الشرعي للقرن في الفين واربعة عشرة وآآ آآ استحال ذلك بعدئذ آآ آآ غزوا كاملا آآ رافقته حرب آآ جرائم حرب ممنهجه و نكن وان استهداف المنشات المدنيه والاعتداءات العشوائيه بالصواريخ والترحيل القصري لالاف الاطفال الاوكرانيين ليست بانتهاكات منعزله بل هي جهود محسوبه تماما لمحو الهويه الاوكرانيه وتقويض سياده هذا البلد وسلامه اراضيه ما يشكل تحديا صارخا لميثاق الامم المتحده واوكرانيا ليست الهدف الوحيد في هذه الحرب فروسيا تواصل احتلال منطقتين من جورجيا وتزعزع استقلال بولدوفا وتستخدم بالوكالة والمرتزقة لاشاعة اه عدم الاستقرار في منطقة الساحل والشرق الاوسط وبما يتعداهما وليست تلك باعمال منعزلة فهي جزء من سياسة لتقويض المعايير الدولية وتصدير الفوضى اه تحقيق مكاسب استراتيجية. وليتوانيا تدعو الاسرة الدولية الى الابقاء على دعمها اه اه قوي سياسيا وعسكريا وانسانيا واقتصاديا لاوكرانيا. وقد قد اه اه اه قدم حتى الان اكثر من مليار يورو من المساعدة ونصفها لاغراض اعادة الاعمار وال تعافي عن على المدى الطويل، وبالتالي نحن نشكل مثالا يحتذى، ولا يقل أهمية عن ذلك أن يتوقف المجتمع الدولي عن شراء الموارد الطاقوية من روسيا، فبدون الموارد والعائدات من النفط والغاز، فإن آلة الحرب الروسية قد تتوقف. و دعوني اذكركم بان هذا بلد لا يفهم الا لغه القوه فقدره اوكرانيا على التصدي للعدوان ستكون امرا حاسما في المستقبل والسلام لا يمكن ان يستدام بدون عداله وجرائم حرب التي اقترفتها روسيا بدءا بالجرائم الجماعيه والاعتداءات على المستشفيات مرورا بالخطف والترحيل غسل أدمغة الأطفال كلها أعمال تتطلب المساءلة وبلادي تدعم المحكمة الخاصة المعنية بجريمة العدوان برعاية المجلس الأوروبي وكدولة مشاركة في تأسيس سجل الأضرار لأوكرانيا ليتوانيا تدعو كل الدول ذات الأهلية إلى الانضمام إلى تلك الجهود الحيوية فأصول روسيا المجمدة يجب ان تستخدم لمساعدة اوكرانيا على الدفاع عن نفسها واعادة الاعمار فيها. ولا يسعني ان اشدد بما يكفي. على عودة كل الاطفال الاوكرانيين الذين رحلوا. اطلاق سراح المدنيين المعتقلين تعسفا. وهذا ما ينبغي ان يكون اه اولى الاولويات. واه نهيب بكل الدول والمؤسسات تعزيز الجهود الدولية لضمان عودتهم الامنه الى ديارهم اصحاب الجلاله والسمو والفخامه والدوله والمعالي والسعاده ان حرب روسيا ضد اوكرانيا هي ظاهره خطيره للغايه ولكنها جزء فقط من محنه عالميه اوسع نطاقا تشهد لتوانيا الحاله او تتابع لتوانيا راهنا الحاله في الشرق الاوسط ب عين القلق العميق وننضم الى الاسره الدوليه للدعوه الى التنفيذ الكامل والفوري لوقف اطلاق النار في قطاع غزه ومنع شبح المجاعه ولا بد لهذه الغايه من المساعدة الانسانية وايصالها لمن يحتاجونها بدون عراقيل. وفي الوقت نفسه لابد من ضمان اطلاق غير المشروط لسراح من تبقى من رهائن اسرائيليين. وهذه خطوة اساسية لانهاء الاعمال العدائية. ليتوانيا. ملتزمة كل الالتزام تحقيق السلام الدائم والعادل في الشرق الاوسط. ونادين كل الاعمال التي تقود هذا الهدف. وجهود الوساطة اه بقيادة المتحدة وقطر ومصر تستحق منا الدعم الكامل، ما من بديل سوى إنعاش العملية السياسية ذات المصداقية. وصولا إلى حل الدولتين، بما يضمن قيام دولة إسرائيلية ودولة فلسطين مستقلة وديمقراطية وذات سيادة وقابلة للحياة، تعيش جنبا إلى جنب مع بسلام وأمن واعتراف متبادل، على أن تكون القدس عاصمتها عاصمة العاصمة المستقبلية لكلا الدولتين، للأسف العديد من الدول. تتخبط في حمأة النزاعات والأزمات والهشاشة على المدى الطويل، ومن مسؤوليتنا المشتركة دعم من يحتاجون إلى المساعدة، لأن الإخلال بالاستقرار يتمدد ويتخطى الحدود الوطنية والأقاليم والقارات، ولابد من أن نركز. تؤكد انتباهنا على التحدي المتنامي المتمثل بالتضليل الاعلامي والذي يزداد استخدامه لتقويض المؤسسات الديمقراطيه والاخلال بالمجتمعات والدول وتدعو ليتوانا كل اعضاء الاسره الدوليه الى الدفاع عن الحقيقه بصفتها القيمه العليا والى مكافحه محاولات اعاده تدوين التاريخ فالذاكره التاريخيه لابد وان تصن واذ نواجه عدم يقين متنام على الصعيد العالمي يبقى خيارنا واضحا وضوح الشمس فاما ان نكرر اخطاء الماضي او نستلهم العزم والشكيمة للدفاع عن المبادئ الأساسية التي قامت عليها منظماتنا، واليوم ليتوانيا تختار التحرك، ونحن ندعو المجتمع الدولي إلى التصدي لتحديات اليوم بوحدة وتصميم، وندعو الأمم المتحدة إلى العودة إلى. هدفها الذي قامت عليه أساسا، ألا وهو رد شبح الحرب، وحماية كرامة الإنسان، وإعمال حقوق الدول الصغيرة والكبيرة، ومن هذا المنطلق أرحب بإصلاح الأمين العام، ومبادرة. و لكي تتكيف هذه المؤسسه و وقائع العصر ولتوانيا تقف بحزم خلف تلك الجهود لنعيد تصور تعدديه الاطراف وندعو كل الدول الى تعزيز قدرتنا الجماعيه على العمل وفق اركان الثلاثه للامم المتحده السلام والامن وحقوق الانسان والتنميه وشكرا

الفخامة رئيس جمهورية لتوانيا وتستمع الجمعية الان الى بيان يلقيه فخامة جمهورية البرتغال مرسيلو ريبيلو دي سوزا. ادعو مسؤول المراسم الى مرافقة صاحب الفخامة ليلقي بيانه امام الجمعية.

حضره الرئيس. اصحاب السعادة. هذه لحظة رمزية بالنسبة للأمم المتحدة، وهي الاحتفال بمرور ثمانين سنة على إنشاء المنظمة، وبالنسبة للبرتغال، فإننا نحتفل بمرور سبعين سنة على عضويتنا، هذا الوقت وقت لاشتقاء العبر، ولتجديد الالتزام والطموح بتعددية الأطراف، البرتغال اليوم هي ما طالما حلمت بأن تكون. دولة منفتحة على العالم تستمع وتدخل في حوارات وتمد الجسور وتعتقد بعقيدة متعددة الأطراف عميقة وتسترشد بميثاق الأمم المتحدة العالم الذي يسوده التعاون الدولي والاحترام للقانون الدولي هو العالم الأكثر أمنا وبه إمكانية التنبؤ بالأحداث والذي يتمتع باستقرار أكثر وسلام وازدهار وتعددية ويستطيع التغلب على التحديات العالمية منذ سبعين سنة، وأسسنا هذه الأسرة الدولية كمساحة لإعادة الاكتشاف. وللالتزام بقيمنا الحقيقية، وللإسهام في تنفيذ الحلول العالمية، وحتى الآن في عالم متغير منقسم به استقطاب وعدم تنبؤ، فهي نفس اللحظة التي بها تكون هذه الأسرة هي الضرورية للدفاع عن مبادئنا الأساسية من أجل التعايش السليم بين الأمم، وعلى هذا الأساس. وبشعور المسؤولية. وبضمير يدرك أهمية الإسهام. والتحلي بالقيم والمبادئ، ترشحنا لعضوية مجلس الأمن للفترة 2027 2028، وهو قرار اتخذناه رسميا في عام 2013. أصحاب السعادة. أحيي رئيس الجمعية العامة. ال منتهيه ولايته السيد فيليمون يانجا على قيادته وعلى برام ميثاق المستقبل واهنئ الرئيس الجديده للدوره الثمانيه للجمعيه العامه السيده انالينا بيربوك واتمنى لها كل التوفيق وفي نفس الوقت الان نتحدث عن العمل المذهل الذي يقوم به الامين العامه انطونيو جوتيرش نحيي انسانيته واخلاصه للقانون الدولي والاصلاحات التي قادها منذ عام الفين وسبعة عشر و وهذه الإصلاحات التي تشمل الآن مبادرة الأمم المتحدة الثمانين وميثاق المستقبل، وهذه تشهد على جهوده والإرث الذي سيخلفه لنا، فهو مصدر فخر لنا كمواطن برتغالي يتحلى هذا المنصب. هو شخص يجسد قيم البرتغال. ودائما سيتمتع السيد انتونيو جوتيريس بدعم البرتغال الثابت وعليه ان احييه على بيانه فقد قال انه لن يستسلم ابدا وبالفعل لم يستسلم ابدا وهو محق بالفعل نعيش في وقت فيه تتعدد الأزمات، ولدينا فجوة بين المسؤولية وممارسة السلطة، ولدينا أزمات ملحة وقدرة غير متناسبة للرد، والأمم المتحدة تواجه منعطفا وجوديا، فبدون التغيير وبدون التجديد. ستهمش الامم المتحده ويمكن ان نصبح ضحيه وتحت رحمه قانون الاقوى او البقاء للاقوى فما من تكتل من دوله او دولتين او ثلاثه سيقدم لنا الحل فبدون تعدديه الاطراف لن ينجح العالم متعدد الاقطاب فلنفكر في الحاله في اوكرانيا او في الشرق الاوسط في اوكرانيا لاعوام والان لثمانيه اشهر ننتظر الوساطه بين الاقوى في العالم هل لدينا وقف اطلاق نار كلا وفي حاله الشرق الاوسط انتظرنا وانتظرنا لتدخل الاقوى في العالم هل وصلنا الى وقف اطلاق النار فبدون تدخل متعدد الاقطاب ومتعدد الاطراف من دول عديده هنا في نيويورك ومع الاعتراف دولة فلسطين من دول أوروبية وغير أوروبية. سنتغير قريبا، هذا يعني. أننا بحاجة إلى الأمم المتحدة، ونحتاج إلى تعدد الأطراف، ونحتاج إلى الحوار بين الدول. من كل القارات. ونفس الأمر ينطبق على القانون الدولي، نحتاج إلى القانون الدولي. نحتاجه من أجل إصلاح الأمم المتحدة، ونحتاجه من أجل أن يكون أساسا للسلام والعدالة، فالعالم الذي تحكمه القواعد هو الأكثر أمنا، ونستطيع التنبؤ بالأحداث به، والأكثر ازدهارا، نحتاج إلى بوصلة الأمم المتحدة. ولا شك اننا بحاجه الى تعديل الامم المتحده ولكن لا ينبغي ان ننسى درس عصمه الامم ابدا عندما ينسى الانسان المبادئ او يتخلى عنها باسم السياسه الواقعيه واعني هنا القوه او القوه في اللحظه الراهنه ينسى المرء عندها انه لا بقاء لاي قوه الإمبراطوريات صعدت وانهارت، نعلم القوى الاستعمارية والإمبراطوريات الأوروبية كلها سطع نجمها ثم انهار. وإننا نؤمن بإصلاح الأمم المتحدة. وهذا الإصلاح به ثلاثة أركان الوقاية والشراكة والحماية. الوقاية هي الاجراءات المانعة قبل وقوع النزاع وليس مجرد بعده. من خلال الوساطة والدبلوماسية الوقائية والمسائل الحميدة للامين العام ودور لجنة بناء السلام بالامم المتحدة. ومنع سقوط المؤسسات. وبناء السلام يتصدى الى الاسباب الجذريه للعنف ويعزز المجتمعات القادره على الصمود والمتمتع بالسلام ولكن المنع والوقايه تعلقان كذلك بالتنميه واننا تراسنا مع شريك افريقي هي بوروندي التحضير للمؤتمر الرابع المعني بتمويل التنميه انخرطنا في توليد الافكار من خلال الحوار وبعزيمه وحققنا النتائج فبدون التنميه المستدامه لا يمكن لاي سلام دائم ان يتحقق لا ننسى ابدا تنفيذ خطط الفين وثلاثين واصلاح نظام المال الدولي ثاني اولويتان وينبغي لعالمنا أن تكون فيه التكنولوجيا الرقمية وتكنولوجيا الفضاء والذكاء الصناعي أسباب للازدهار والأمن والمصلحة المشتركة لبناء المجتمعات المتمتعة بالسلام وبفخر كبير فإننا نتفق مع الاهتمام بالمحيطات على نحو الأولوية والتصدي لتغير المناخ يمكن ان نتحدث عن مكافحه تغير المناخ ولكن علينا ان نعترف بوجود تغير المناخ اولا ولهذا استضفنا مطار المحيطات الثاني في ليجبونا وشاركنا في المؤتمر الثالث في نيس وكنا من اوائل الدول الاوروبيه التي صدقت على اتفاقيه التنوع البيولوجي البحري خارج الولايه الوطنيه وقد قمنا بحماية سبعة وعشرين بالمئة من المناطق البحرية لدينا وهو لا يبتعد عن هدف الفين وثلاثين الا بثلاثة بالمئة. وهدف الفين وثلاثين الذي هو ثلاثون بالمئة. والامم المتحدة بالحديث عن الشراكات ينبغي ان تعمق الشراكات مع المنظمات الاقليمية. لدى البرتغال تجربة محددة جدا. لدينا تجربة الدول الناطقة بالبرتغالية. فهذه الجماعة موجودة في تسعة بلدان في أربع قارات تتحدث بنفس اللغة وقيم مشتركة. ما هذه كتلة من الدول لها صوتها في الأمم المتحدة وقد استضفنا المنتدى العالمي العاشر لتحالف الحضارات في لشبونة، واستضفنا مؤتمر الأمم المتحدة الأول المعني بالعنصرية. و. وقمنا ب. تعزيز التنفيذ العلمي لإعلان ديربان، وإننا نشارك في جماعة. الايبيرو امريكيه والبرتغال تشعر باننا اخ ل امريكا اللاتينيه ونتفق في مبادئ واولويات واهتمام بتعدويه الاطراف والتامين المستدامه والتماسك الاجتماعي وشراكتنا مع بلدان الجنوب كذلك تنبني على الاحترام والتضامن وقد اطلقنا اول قمه للاتحاد الاوروبي والاتحاد الافريقي والذي انعقد مرتين حتى الآن ونتعاون بنشاط مع الدول الأقل نموا والدول النامية الجزرية الصغيرة والدول النامية غير الساحلية وبالنسبة للركن الثاني فهو الحماية وهو يعني حماية المرأة والشباب والأطفال العالم يحتاج الى نساء اكثر وشباب اكثر في مناصب القيادة. وفي صنع القرار. واما ركن فقد شاركنا لخمسة وستين سنة في حفظ السلام. بالاف الافراد في آآ قوات السلام. التي شاركت في 25 بعثة في 44 قارات، وكان أكثر هذه القوات في أفريقيا، وشاركنا في قوات الرد السريع، و كنا نموذجا لحسن التدخل في كل سياق، والتزامنا بحفظ السلام مهم في. هذه اللحظات الحاسمه وفي هذه السنه احتفل بذكرى الخامسه والعشرين للبروتوكول الاختياريه الملحق باتفاقيه حقوق الطفل وهو البروتوكول المتعلق بمشاركه الاطفال في نزاع المسلح من غير مقبول أن يكون الطفل ضحية في كل حرب علينا واجب قانوني وسياسي وأخلاقي بأن نحمي الأطفال وبالنسبة لقانون الإنسان الدولي اتفاقيات جنيف ليست اقتراحات إنما هي التزام وواجب وقد شاركنا في اللجنة السادسة التي أعدت اتفاقية الجرائم ضد الإنسانية حقوق الإنسان وهي تعني حقوق فردية حقوق سياسية حرية تعبير حقوق اقتصادية حقوق اجتماعية وثقافية وهذه حقوق عالمية مترابطة ولا تتجزأ لا يمكن ان نواجه نزاعات العالم بلا مبالاه فقد اعلنا لتونا عن قرارنا بالاعتراف بدوله فلسطين وفي الشرق الاوسط نرى ان الخطوه التاليه هي تهيئه الظروف لوقف اطلاق النار فورا وإطلاق سراح الرهائن فورا، ودخول المساعدات الإنسانية، وكذلك تهيئة الظروف الاقتصادية والسياسية والاجتماعية من أجل تعزيز حل الدولتين ذات السيادة. إعادة بناء الاقتصاد والمجتمع بما يفسح المجال أمام السلام ليدخل إلى حياة الإسرائيليين والفلسطينيين اليومية كي يستطيعوا الحياة وليس الموت. وفي أوكرانيا، فينبغي احترام السيادة والاستقلال وسلامة الأراضي. وإنها وقف إطلاق النار الكامل والفوري غير المشروط في أوكرانيا، والخطوة الأولى نحو السلام الدائم والعادل، ولإنقاذ الأرواح، ولتحقيق الاستقرار في أوروبا والعالم، وفي السودان، علينا أن نستجيب بسرعة أكبر، أسرع كثيرا للاستجابة لربما أسوأ كارثة إنسانية في إفريقيا وفي هايتي، حيث لا يمكن استمرار معاناة الشعب أكثر من هذا، نظرا للفظائع الوحشية التي ترتكبها العصابات المجرمة، وكيف تعيينها للجنود الأطفال، إن المساعدة الحاسمة من الأمم المتحدة. للبعثه بعثه دعم الامن متعدده الجنسيات هناك مطلوب قبل فوات الاوان اصحاب السعاده السيدات والساده ان الاوان ونحن نشهد اكبر عدد نزاعات مسلحه منذ انشاء المنظمه البرتغال البرتغال مستعده لاتخاذ مسؤوليات اكبر وان تمثل العالم في مجلس الامن وان تقدم خبرتها لحوالي تسعه قرون كدولة ونساهم بالدروس المستقاة في العقود الأخيرة، وبقربنا من الدول الممثلة هنا، رؤيتنا لمجلس الأمن بالتالي تقوم على الأركان الثلاثة التي ذكرتها الوقاية والشراكة والحماية، ومع إصلاح مجلس الأمن، ضروري أن يصبح أكثر تمثيلا وفعالية، مجلس الأمن بحاجة إلى أن يعكس الواقع الجيوسياسي في قرننا الحادي والعشرين. ومجلس الأمن بحاجة إلى وجود أفريقي دائم وتمثيل دائم للدول النامية الجزرية الصغيرة. واعتراف بالقوى الكبيرة الناشئة مثل البرازيل والهند. مجلس الأمن بحاجة إلى شفافية أكثر وتعدد أكبر وامتثال أكثر للنص وروح ميثاق الأمم المتحدة. مجلس الأمن في عام ألفين وأربعة وعشرين اجتمع كثيرا ولكنه اعتمد عدد أقل القرارات آآ بسبب استخدام حق اكبر عدد مرات لاستخدام حق النقد الفيتو منذ عام الف وتسعمائة تسعة وثمانين. وهذا غير مقبول في مواجهة المعاناة الانسانية. ميثاق الامم المتحدة واضح. طرف نزاع لا ينبغي ان يحكم في القضية التي تمسه. البرتغال تدعم فريق آكت ومدونة السلوك الصادرة عنه، والتدابير المطلوبة لتقييد استخدام حق نقد الفيتو، وكل المبادرات لتعزيز الشفافية والمساءلة بمجلس الأمن. ختاما، البرتغال ملتزمة بالتمثيل في مجلس الأمن بدون خطط خفية، وإنما. على الالتزام بالخطط العلنيه والقيم والاهداف المعلنه في الامم المتحده وبتواضع ولكن بثقه نقترح ان نسهم في في جعل المجلس اكثر فعاليه وتمثيلا وقربا لتنفيذ المهام المنوطه به البرتغال دوله يمكن التنبؤ بسلوكها تمد الجسور ويعتمد عليها كشريك وقبل كل شيء فهي مدافع شجاع عن ميثاق الأمم المتحدة، وعلى هذا الأساس نريد أن نخدم ونتمنى أننا سنكسب ثقتكم من أجل مستقبل الأمم المتحدة ولمستقبل العالم من أجل سلام أكثر وعدالة أكثر واحترام أكثر لكرامة الإنسان ولإنهاء نزاعات كثيرة، هي عار علينا جميعا، وشكرا

بالنيابة عن الجمعية العامة، أشكر فخامة الرئيس رئيس الجمهورية البرتغالية.

تستمع الجمعية العامة الآن إلى بنان بيان يلقيه صاحب الفخامة السيد يمندو أورسي، رئيس جمهورية أورغواي الشرقية، أطلب إلى القائمين على مراسم مرافقة فخامته وأدعوه إلى إلقاء بيانه أمام الجمعية.

سيدي الرئيسة، معالي الأمين العام، السادة رؤساء الدول والحكومات، ممثلو المنظمات الدولية، المندوبون الموقرون، سيداتي وسادتي، آتيكم من جمهورية. تقع شرق نهر اوروجواي ثقافيا وتاريخيا نحن في اقصى جنوب العالم نحن بلد يطل على البحر وسماحه وحسن ضيافه شعبنا من اهم ما نتميز به اتي من بلد من المعتاد فيها الان رئيس ان يزور دوله جاره برفقه اسلافه من احزاب سياسيه اخرى نحن دوله تتناوب فيها السلطه بين الاحزاب المختلفه وهذا لا يؤدي الى ازمه دستوريه بل العكس تسليم السلطه بين الاحزاب المختلفه يعد امرا اعتياديا اتي من رئيسها يمكن أن يتجول بين الشعب من دون حراسة، يمكن لرئيسها أن يتمتع بمشاهدة مباراة كرة قدم بين المتفرجين. آتي من دولة معظم الأحزاب السياسية فيها أنشئت قبل 50 عام، وكل الأحزاب. تتفق على التوصل إلى حلول وطنية للأزمات الوطنية، حلول أورغواي ة، أقول كل ذلك لأوضح لكم أننا جس د في حياتنا اليومية، سعينا إلى السلام والاحترام، طبع، نحن لا نعيش على أبواب الجن ة، نواجه طبع تحديات. جديده مثل الفقر في صفوف الاطفال والامن العام وانعدام المساواه الاجتماعيه ولكننا نتمتع بتوافق اراء وطني بشان هذه المسائل النظام السياسي والمؤسسي الراسخ سمح لاورغواي بان تكون متميزه في المنطقه ف مؤشر التنميه البشريه اعلى من الدول الاخرى وسياساتنا لتوزيع الدخل ناجع قواعدنا مستقرة، العقود يتم تنفيذها، التزاماتنا يتم تنفيذها، والاستقرار، استقرار الاقتصاد الكلي هو سياسة أساسية تنتهجها الدولة، ولكن هذا السجل لا يقصر فقط على. اورغواي بل يتعدى حدودنا فالعالم يقر بان اورغواي دوله محبه للسلام وتسعى الى تسويه النزاعات بشكل سلمي نحن نحترم القانون الدولي كافضل ضمان لسياسه الشعوب سياده الشعوب ويقر العالم باننا بلد تحتضن المهاجرين من جميع اسق العالم هذه الدولة الصغيرة التي تجسد الحوار والاتفاق والتسامح كأساس للتعايش هذه دولة صغيرة في قارة ليس بها أي نزاعات بين الدول نأتي إلى هذه الجمعية لنتكاتف مع دول أخرى للمساهمة في الاستقرار والسلام في عالم مضطرب التوترات الجيوسياسية المتزايدة وزيادة النزاعات مع نزع التمويل عن الجهود التي ترمي إلى إقامة عالم مستدام وسلمي، كل ذلك يأتي بتحديات هائلة على مستوى الكوكب، وإليكم الحقائق التي تبرهن عن ذلك، وفقا للمؤشر العالمي للسلام لعام ألفين وخمسة وعشرين، في ألفين وثلاثة وعشرين كان. عدد النزاعات فيما بين الدول قد وصل إلى 59 أكبر عدد منذ انتهاء الحرب العالمية الثانية في 2024 ذات الإنفاق العالمي العسكري بنسبة 10% مقارنة ب2023 هذه أكبر زيادة سنوية منذ نهاية الحرب الباردة نحن نتحدث هنا عن إنفاق عسكري بقيمة 2.7 تريليون دولار. المسألة لا تتعلق فقط بزيادة النزاعات بين الدول، ولا حتى فقط عن الإنفاق العسكري الذي يغذي هذه النزاعات، نتحدث كذلك عن أنواع جديدة من القسوة ومن القتل التي نشهدها الآن في الحروب، نحن على علم أنه منذ مهد الحضارة غياب العنف وغياب الحروب. هو حلم، ولكن مع مرور الوقت، أدى التقدم التكنولوجي إلى سبل غير مقبولة لشن الحروب، مثلا ممارسات عسكرية ترمي إلى بس الذعر في نفوس الناس وقتل المدنيين، فلنقلها بوضوح، نحن نندد بجميع أنواع الإرهاب. فالإرهاب يمثل دورا ضربا من دروب الجبن، وهناك منظور آخر، منظور مختلف. فالحروب التي تشن حاليا يبدو أنها تهدف إلى الإبادة. الغاية لم تبرر أبدا أبدا. الوسيلة. علينا أن نلغي هذا الاعتقاد أن الحرب هي استمرار لسياسة معينة بسبل أخرى. جميع الحروب هي أفعال إجرامية، بغض النظر عن مكان شن الحرب، بغض النظر عن الجهة الإلهية التي تبرر شن الحرب. الحروب دائما تستحق. إدانتنا الشديدة، صحيح أن كل دولة من حقها أن يكون لها حكومة وأرض من حقها أن تضمن تقرير المصير اللي تتعايش مع دول أخرى مع شعوب أخرى، وتكمن قيمة الأمم المتحدة في ضمان تحويل هذه المبادئ إلى واقع بشكل متحضر وبشكل سلمي. لا يمكن لدولة تدعي بأنها ديمقراطية، وأنها تمتثل للقانون الدولي، حتى وإن استند إلى حقها المشروع في الدفاع عن نفسها من الإرهاب، لا يمكن لأي دولة أن تتصرف بهمجية ضد السكان المدنيين، وخاصة ضد المستضعفين، ومسلوب الإرادة منذ 1948، والأوروجواي. تتمسك بموقف راسخ متعلق بالتعيش السلمي وحق تحقيق المصير مواقفنا التاريخيه بشان النزاعات الرئيسيه حول العالم خاصه النزاع الجاري حاليا في الشرق الاوسط هذه مواقف معروفه للجميع لطالما ايدنا حل الدولتين دولتين وشعبين، ولذلك نأخذ على محمل الجد التقارير الصادرة عن المجتمع الدولي المتعلقة بالأراضي الفلسطينية، ونحث على تنفيذ التوصيات التي صدرت عن الأمم المتحدة، وفي الوقت ذاته نحث على وقف العمليات العسكرية، وقف عمليات القتل، قتل المدنيين الأبرياء، ونطلب إطلاق سراح الرهائن. في الوقت ذاته في عالمنا، نشهد مآس أخرى مستمرة ومتفاقمة، الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الذي اعتمد في هذه الجمعية قبل 77 عاما، يبدو وأنه وثيقة ثورية على ضوء الأحداث التي نشهدها. الماده الاولى من الاعلان تنص على التالي يولد جميع الناس احرارا ومتساويين في الكرامه والحقوق وقد وهبوا العقل والوجدان وعليهم ان يعاملوا بعضهم بعضا بروح الاخاء لقد ابتعدنا الان كل البعد عن مبادئنا والتزاماتنا الفجوه بين الاغنياء والاقوياء من ناحية، والضعفاء والمستضعفين من ناحية أخرى، أكبر من أي وقت مضى. يتحدث البعض عن حرية الفرد والمجتمعات التي تضمن المساواة فيما يتعلق بتوزيع الدخل والتمتع بالحقوق. لقد ابتعدنا عن المنطقة الإنسانية عندما ننسى أن رسالتنا. هي أن نستمع إلى الأغلبية، أن نستمع إلى مشاكل ومشاق الجميع، وأن نفهم. أو نتفهم من يفكرون بشكل مغاير بشكل مختلف عنا، سيدتي الرئيسة، آتي من بلد. لديه تاريخ طويل في السياسة الدولية، هذا التاريخ يشمل دعم راسخ للنظام متعدد الأطراف ب جوانبه المختلفة، الجوانب السياسية والاقتصادية والثقافية، هذا هو سبيل الأنجع للتصدي للتحديات التي أشرت إليها سلفا، وهذا يشمل طبع التزام دائم بالقانون الدولي، التزام بالحوار وبص نع السلام. هذه هي أكبر مساهمة في سياق عالم متجزئ يتسم بالاستقطاب، نظامنا السياسي بأكمله يساهم في القيام بمهام عالمية، مثلا حفظ السلم والأمن، وتعزيز وتطوير القانون الدولي من خلال المشاركة في هيئات صياغة. الصكوك والمحاكم، ودعم نزع السلاح والأمن الغذائي، والصحة العالمية، نلتزم كذلك بالتصدي للتغير المناخي في هذا السياق، أشير إلى التزامنا التاريخي بنظام حفظ السلام متعدد الأطراف خلال الأعوام ال35 الماضية، ومن دون أي انقطاع، نشرت الأورغواي كتائب إلى عمليات سلام أممية مختلفة. لقد تولينا هذه المهمة، وأخذها على محمل الجدية، لدرجة أننا أصبحنا أكبر دولة في أمريكا اللاتينية، وثاني أكبر دولة تساهم عالميا مقارنة بعدد السكان، تساهم في هذا النوع من العمليات، نحن فخورون بهذه المساهمات، فقواتنا أصبحت متخصصة في مهمة. حماية المدنيين في النزاعات المسلحة هذه هي المهمة التي تتولاها قواتنا في عمليات السلام الأمم الممثلة في هذه الجمعية تعلم أن بلدنا بعيدة عن أن تكون معروفة بقواتها العسكرية أو هيمنتها الاقتصادية ولكن للمفارقة

تكمن قوتنا فنحن لا نود ابدا ان نقف او ان نطرد الطريق اي جهه تكمن قوتنا في قدرات غير ملموسه يحتاجها هذا العالم بشده فنحن دوله موثوقه يمكن ان تثق فينا لدعم الحوار والسلام اولا لان هذه الدول تعرفنا كجمهوريه وهذا يتجلى في فصلنا للسلطات وفي التزامنا بسيادة القانون هذا يتجلى في قوة نظامنا الديمقراطي واحترامنا ودعمنا وتعزيزنا لحقوق الإنسان وخاصة الإنصاف وثانيا لقد تصرفنا بهذه الطريقة على مر التاريخ في 1907 على سبيل المثال. بلادي اتخذت موقفا صارما في مؤتمر لاهاي المعني بالتحكيم، ووصفنا التحكيم بأنه آلية أساسية وملزمة لتسوية النزاعات بين الدول، وبعد مرور بضعة أعوام في 1921، كانت الأرجواي من أول الدول في العالم، كانت أول دولة في العالم تقبل بالسلطة القضائية لمحكمة العدل الدولية الدائمة، وهي. المحكمة التي أتت قبل المحكمة، محكمة العدل الدولية على أساس هذه السوابق التاريخية، وعلى أساس سوابق أخرى، أؤكد مرة أخرى أن الأورغواي قادرة على استضافة المفاوضات، قادرة على دعم شبكات الحوار والوساطة مما يؤدي إلى صنع السلام ومنع نشوب النزاعات، صدقوني. نحن مستعدون لتحم هذا التحدي الضروري والمل، وذلك لأننا تعلمنا، كما قال الرئيس السابق خوسيه بيبين موهيكا، تعلمنا أن التسامح هو أساس التعايش السلمي، وشكرا.

بالنيابة عن الجمعية العامة، أتوجه بالشكر إلى فخامة رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية.

تستمع الجمعية الآن إلى بيان تلقيه فخامة رئيسة سلوفينيا، السيدة ناتاشا بيركوسار. أدعو مسؤول المراسم إلى مرافقة صاحبة الفخامة كي تلقي بيانها أمام الجمعية.

السيد الرئيس اتقدم منك باحر التهنئه لانتخابك رئيسه لهذه الدوره التاريخيه الثمانين للامم المتحده فانتخابك يشير الى الاهميه الحيويه التي يرتديها اشراك المراه في عمليات صنع القرار حضرة السيدات والسادة في العام 1945، احتفل العالم بانتهاء الحرب العالمية الثانية، وعلقت الآمال الكبرى على حقبة جديدة من السلام والتعاون، تجسدت بإنشاء الأمم المتحدة، لكن. تلك الامال سرعان ما تبددت بحلول الحرب البارده وعندما انتهت هذه الاخيره في 1991 تجران مره جديده على الايمان بان ذلك سيمهد لرؤيه من السلام الدائم والامن والتعاون وفقا لميثاق الامم المتحده لكن تلك الرؤيه لم تتجسد ويا للاسف بل ازداد الوضع سوءا وذلك للاسباب التاليه اولا مجلس الامن الذي اعتبر ويعتبر ركيزه الامن الجماعي يفشل في تحقيق تطلعات العالم والخمسه الدائمون الذين يفترض بهم ان يكونوا مثالا يحتذى لسائر العالم ويفترض بهم العمل من اجل السلام لكن بعضهم يعمل لمصالحه الخاصه ثانيا الوعد المتعلق باهداف التنميه المستدامه يضمحل وتقدم بطيء ومع تراجع المساعدات الانمائيه فان ملايين الملايين من افقر فقراء العالم يحرمون من الاستفاده من الخدمات البدائيه حتى ثالثا القانون الدولي يبدو على شفير الانزلاق إلى هوية عدم الموائمة، فاستقلال القضاة الدوليين المنتخبين، وسلامة ومناقبية مؤسسات حقوق الإنسان، والأمن الشخصي للمدافعين عن حقوق الإنسان، وسلطة هذه المنظمة، كلها تعاني الحصار. رابعا، اتفاقية مكافحة أو منع الإبادة الجماعية. مهددة بأن تصبح من مخلفات الماضي، فبعض الدول قد وضع المحكمة الجنائية الدولية أمام أكبر تحد لها. يوما و مدعوها العامون الذين تقضي مهمتهم الوحيده باحقاق العداله وقضاتها الذين تقضي مسؤوليتهم باعمال القانون قانوننا الدولي يواجهون ازمات او جزاءات وترهيب وكأني بالدول التي تعاقبهم، تؤثر التستر على المرتكبين مرتكبي الفظائع، بدلا من مواجهة الحقيقة، والمساعدة على إعمال العدالة. خامسا، الفتوى المعلم التي صدرت عن محكمة العدل الدولية، والتي أكدت بأن القانون الدولي يلزم الدول بمنع إلحاق الضرر بالمناخ. تبدو وكأنها بائدة، وأخيرا، فالدول التي انسحبت والتي تنسحب من اتفاق باريس حول المناخ، ومن معاهدة أوتاوا، ومن وكالات أممية، أو وقف عن الدفع، كل تلك الأفعال تبعد الدعم لتعددية الأطراف، وهي منظومة مخصصة ليس للقلة القليلة من ذوي السلطة والنفوذ، ولكن مصلحه الجميع السيد الرئيس كيف لنا ان نفسر تلك النزعات والاتجاهات التي يعاني جراءها تعاني جراءها شعوبنا ولا سيما اطفالنا هل يمكن ان نعتبر ذلك بمثابه واقع جديد مكرس وهل ان ذلك مصيب؟ اي ان يمسك الاقوياء بزمام القرار، لانهم على ذلك قادرون؟ وهل يمكن ان يقتلوا بدون حسيب او رقيب فقط لانهم يستطيعون ذلك وهل يمكنهم التلويث والدفع الى الحروب والتلاعب بالقانون الدولي فقط لانهم قادرون إذ نستعد لننظر في أعين أطفالنا ونقول هل نحن مستعدون لأن ننظر في أعين أطفالنا ونقول إن هذا هو العالم الذي سيرثونه وبأننا عن تغييره عاجزون مع اعتماد ميثاق المستقبل السنة الماضية، خططنا مسارا نحو أمم متحدة أقوى وأكثر تطلعا نحو المستقبل، ولكن لا بد وأن تستوفى الشروط التي تتيح لنا الوفاء بالتزاماتنا، وهذا ما قد يتمثل في إنشاء شبكة دائمة من الدعوة والتواصل لتقديم دعم غير مشروط. دائم لهذا الميثاق على الصعيد السياسي ولهذه الغايه اقترح انشاء منتدى عالمي للمستقبل يكون عباره عن حركه شامله للدول تلتزم تعدديه الاطراف والاحترام المتبادل والدفاع عن رؤيتنا المشتركه وكدول واستنظر الدول اليوم في كيفيه تنفيذ ميثاق المستقبل بعض الحلول يمكن ان يعتبر غير مجدي ولكن على المدى الطويل ليست تلك الحلول ب اختياريه بل هي ضروريه و لعل المثل الاول يتمثل في اصلاح مجلس الامن كلنا نعترف بان هذه الهيئه الرئيسه التي انيط بها صون السلم والامن الدوليين وهي هيئه تخطى القانون الدولي احيانا دفاعا عن مصالح البعض على حساب البعض الاخر على مدى و ان ثانيا لابد وان نتعامل مع الفجوه بين الاقوال والافعال بشان المساواه بين الجنسين فالتقدم الذي احرز كان حقيقيا ولكنه متواضع وعلى مدى السنوات الثمانين الماضيه فقد ثلاثة عشرة بالمئة من قادة المنظمات متعددة الأطراف هم من النساء وما من امرأة تبوأت منصب الأمين العام للأمم المتحدة ولابد وأن يتغير ذلك. نعم حضرة السيدات والسادة فل نحقق التاريخ واليوم الدورة الثمانون للجمعية العامة تقودها فقط خامس امرأة تتولى رئاستها وبنهاية هذه الدورة لابد وأن تنضم إليها سعادة الأمينة العامة المنتخبة للأمم المتحدة لكن تمثيل الجنسين ليس كافيا يجب ان نحقق مستوى اكبر من المساواه بين الجنسين لان هذا لا يفيد النساء والفتيات فحسب ولكن المجتمعات برمتها ايضا وانتخاب سيده في منصب الامين العام قد يشكل خطوه تاريخيه ولكنه ينبغي ان يكون في الوقت نفسه بدايه تحول اعمق بكثير السيد الرئيس ميثاق المستقبل يحضر لما ينبغي القيام به لتغيير العالم نحو الافضل وانا اكتفيت بذكر تحديين من التحديات العديده التي يتعين علينا التصدي لها بحزم فولايه المنتدى العالمي للمستقبل قد تتمثل بالدفع نحو مثل ذلك التغيير ولذلك يجب ان يكون شاملا جامعا لا ان يقتصر وجوده على ان يكون تحالفا من الدول، بل ينبغي ان يلهم مئات ملايين البشر، وفيما يتعلق بكرامة الانسان، فال افراد المتماثلو الافكار. عديدون للغايه ومتنوعون ولنفكر في الجوع مرارا وتكرارا ان الانسانيه انتفضت وانبرت على امتداد القارات لمواجهه شافه الجوع ولكن بدون جدوى والاسوا من ذلك ان الجوع قد امسى يستخدم وقد استحال أداة حرب فنحن نتلقى تقارير بشكل يومي تشير إلى كيف أن النساء والأطفال يتضورون جوعا لأنهم أصبحوا من الأهداف المشروعة ويعتبرون كأعداء كيف وصلنا الى اسفل دركات اللا انسانيه يا حضره السيدات والساده لا يسعنا ان نسمح بحدوث ذلك بعد اليوم فلاربعين سنه خلت وقف الموسيقيون ضد الجوع وبدلا من المدافع استعانوا أو استخدموا الموسيقى وسمعهم العالم، ولكنهم لم يسمعوا صوتهم بشكل كاف، لأن الجوع لم يستأصل أو يشتد، واليوم بات لدينا العلم، ويمكننا أن نعالج ليس مسألة الجوع فحسب، ولكن أيضا أن نتعامل مع أي عمل من أعمال العنف ضد البشر وضد مخاوف هؤلاء. العلم والتكنولوجيا و تواصلنا واتصالنا العالمي غالبا ما تحرف على يد انظمه طواقه او تحب الحرب ولكن تلك الادوات يمكن ان تستخدم وتستغل للمنفه العامه ومعا يمكننا أن نطالب بعمل فعلي تقوم به كل الحكومات والعالم أجمع، وقادة القادة المجتمعيون بشأن بساق المستقبل لمساءلة من يخونون كرامة الإنسان ويتنكرون لها من خلال حروب العدوان وسياسات الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية فلو تضافرت جهودنا وأسمعنا أصواتنا لن يتسنى لأحد لنا ولا حتى اكثر الحكومات عنجهيه بالطبع مثل تلك المبادرات لا يمكن ان تنشا من العدم فهي تتطلب القياده حسا قياديا قويا شاملا لا يخشى شيئا نحن قاده العالم اليوم لسنا مجرد مؤتمنين على السلطه بل ينبغي ان نعمل ولا لا نكتفي بالتطلع نحو الانتخابات المقبله فمسؤوليتنا ومصيرنا سيحكم عليهما وفق الطريقه التي نتعامل فيها مع كوكبنا وليست ترد تردد بخيار السيد الرئيس بالنسبه الى اغلبنا معشر اعضاء الامم المتحده ان القوه ليست هي مصدر الحق بل النقيض له. والمنتدى العالمي المستقبل قد يشكل منصة لما نحتاجه من تغيير آآ وهو امر ضروري من خلال اشتراح شراكات جديدة. فهل ما نطلبه كثير إن استطعنا نحن قادة هذا العالم أن لا نقدم سوى الإرهاب أو الخوف والنزاع والتلوث وعدم المساواة والحرب لثمانية مليارات من البشر لا بد وأن نواجه على الأقل الحقيقة، ألا وهي أننا قد نكون متواطئين فيما يرتكب من جرائم بحق كوكبنا وبحق حضارتنا. ويجب أن نقول أن نجيب بنعم لتعددية الأطراف الشاملة إن كنا، اللهم نؤمن بكرامة كل إنسان، وهذا ما يحتم علينا العمل أكثر من ذلك، يجب أن نقول لا مدوية لتعددية الأقطاب، فلنبين. هذه الجمعية العامة يمكنها ان تحدث فرقا آآ فرقا لم يحصل من قبل. والنبين اننا ننبذ العنجهية والتعنت والكراهية. والارادة العمياء آآ آآ السماح باستمرار انعدام العداله والمساواه وحروب العدوان والجرائم ضد الانسانيه وجرائم الحرب حرب الاباده الجماعيه ونعلن بكل جديه وصدق باننا نتحمل مسؤوليه شخصيه وجماعيه ف لمصلحه الأجيال المقبلة، وإن كان لنا أن نتحمل مسؤوليتنا كبشر، ولكي نضمن وقوفنا إلى الجانب الصحيح من التاريخ، يجب أن نتحرك، نحن لم نوقف المحرقة ولم نوقف جريمة الإبادة الجماعية في رواندا أو في سبت رينيتشا، ولكن يجب أن نوقف حرب الإبادة الجماعية في غزة. الان الان وليس غدا وشكرا

بالنيابه عن الجمعيه العامه اسمحوا لي ان اشكر رئيسه جمهوريه سلوفينيا والان ستصغي الجمعيه العامه الى خطاب يقيه فخامه الرئيس قاسم جمرت توكاييف رئيس جمهوريه كازاخستان ارجو من القائمين على المراسم مرافقته وادعوه الى ان يخاطب الجمعيه العامه

السيده الرئيسه معالي الامين العام حضره المندوبين الكرام اطلعت الأمم المتحدة على مر ثمانية عقود بدور حيوي في التصدي للتحديات العالمية التي تواجه البشرية خلال هذا الرتح من الزمن قادت الأمم المتحدة جهودنا الجماعية في مجال الأمن الجماعي وعدم الانتشار النووي وحفظ السلام والتنمية والحد من الفقر والاستدامة وحقوق الإنسان ولكن علينا أن نواجه الحقيقة، وهي حقيقة أن العالم الذي يحيط بنا قد تغير إلى حد عميق، ولسوء الحظ لم يتغير للأفضل، ولهذا السبب تبقى الأمم المتحدة اليوم بصيص أمل للملايين حول العالم. يشكل اجتماعنا التاريخي فرصة فريدة من نوعها لكي نجدد التزامنا بالمبادئ والأهداف التأسيسية التي توختها منظمتنا العالمية التي لا غنى عنها عن حق، ولكن لا يمكننا أن نشيح بنظرنا عن أزمات الثقة الحقيقية في المؤسسات متعددة الأطراف. إذ أصبحت الانتهاكات الخطيرة للقانون الدولي الوضع الجديد السائد والمعتاد، الأمر الذي يقوض الاستقرار العالمي وينسف الثقة بين الشعوب والقادة السياسيين وبين الدول. وفي ظل هذه الأوقات الحافلة بالتحديات، علينا جميعا أن نمكن الأمم المتحدة لكي تكون أكثر قدرة على التكيف مع وقائع العالم الذي يصعب التنبؤ به اليوم. يجب ان تسمو روح التفاهم المتبادل والتعطش الى التعاون بدلا من النزعه الخطيره الى الحروب ومن مسؤوليه قاده الدول ان يمضوا قدما نحو احلال السلام وتقاعس الجيل الحالي من القاده ليس بخيار لان اجيال المستقبل ستدفع ثمنا اعلى بكثير وفي هذا السياق نرى ان الاصلاح الشامل للامم المتحده هو ضروره استراتيجيه وليس موضوع تامل لا ينتهي نحن بحاجة إلى إنشاء مجموعة جديدة من المتفانين من أصحاب الاختصاص الذين، ومن دون أن يرف لهم جفن، سوف يقدمون مقترحات ملموسة لإصلاح الأمم المتحدة لتصبح أفضل قدرة على التصدي لتحديات اليوم والتعامل مع أهداف الغد. وينبغي أن يستند هذا الجهد الجسور لتجديد الأمم المتحدة إلى إصلاح مجلس الأمن. لا بد من تمثيل القوى العظمى في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية في مجلس الأمن على أساس التناوب. بالإضافة إلى ذلك، تؤمن كازاخستان إيمانا راسخا بأنه لا بد من إسماع أصوات القوى المتوسطة المسؤولة في مجلس الأمن. وفي واقع الأمر، أن هذه القوى قد باشرت بالفعل الاطلاع بدور إيجابي أوسع نطاقا في العلاقات الدولية، استعمل على إحلال التوازن وبناء الثقة. يمكن لهذه القوى أن تمد الجسور داخل الأمم المتحدة عندما تنقسم القوى العظمى، أو عندما يتعذر عليها تسوية المسائل الملحة التي تشكل شاغلا مشتركا. من ذلك لتكون الامم المتحدة موثوقة اهل للقرن الحادي والعشرين على الدول الاعضاء ان تتخذ خطوات ملموسة من اجل احلال الامن والسلام الدائمين. والا فسوف فتبوء جهود الأمم المتحدة بالفشل، وسوف تكتفي بالتخفيف من آثار التبعات، بينما تتزايد الأسباب الجذرية إلى ما لا نهاية. يمكننا أن نباشر هذه العملية اليوم بإعادة التأكيد على التزامنا الراسخ بميثاق الأمم المتحدة. لا بد من أعلى المبادئ التأسيسية، وهي السيادة والسلامة الإقليمية والتسوية السلمية للمنازعات من دون استثناء. أما التطبيق الانتقائي للميثاق فيقوض المصداقية، يحتاج العالم إلى توافق جديد في الآراء يقوم على الثقة والشمول والمسؤولية المشتركة، فعلى سبيل المثال سبقت لغالبية الدول الأعضاء في المجتمع الدولي أن اعتبرت البنود الخاصة بالدولة العدو في الميثاق على أنها متقادمة من مخلفات الحرب العالمية الثانية. لجميع هذه الأسباب لابد من إجراء نقاش جدي بشأن إعادة النظر في الميثاق. نواجه اليوم واقعا مقلقا. ذلك أن معاهدات تحديد الأسلحة تتهاوش ومعها تتضعضع اسس الاستقرار الاستراتيجي. لقد وصل الانفاق العسكري العالمي في العام الفين واربعة وعشرين الى مستوى قياسي بلغ اثنين فاصل سبعة تريليون دولار. اما التكلفة العالمية للعنف فوصلت الى ما يقارب عشرين تريليون دولار. لذلك ينبغي ان يولي المجتمع الدولي الاولوية القصوى لاعادة بناء هيكل الامن العالمي. المحكم ندعو الى اعاده اطلاق الحوار رفيع المستوى بين القوى النوويه وندعو الى تعزيز تعدديه الاطراف من اجل الحد من من خطر الاسلحه النوويه الذي يلوح في الافق وعلى نطاق أوسع، علينا أن نباشر ما هو مطلوب منا، أي التخلي عن الذهنية العسكرية. يمكننا أن نحقق هذا الهدف إذا ما تتبعنا استثمار بلداننا في السلام. نحن على أهبة الاستعداد لاستضافة حوار جديد بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين. يمكننا أن نركز على التبادلات الشاملة غير الرسمية. التي من شأنها أن تعزز معاهدة عدم الانتشار وتدعم أحرار التقدم في مجال معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية. كذلك ندعو إلى إنشاء وكالة دولية للأمن والأمان البيولوجيين. ما زلنا نشعر بالقلق حيال الأزمة الأوكرانية التي لا تزال تلحق ضررا بالمدنيين وتنسف الثقة العالمية وتقوض الأمن الدولي لكن الجهود الدبلوماسية الثنائية والدولية في هذا الشأن ينبغي أن تتواصل بمرونة سياسية من أجل تلبية المصالح طويله الاجل لكلا الدولتين لا يسهل ابدا تسويه المنازعات على الاراضي وهذه المنازعات تستوجب ضبط النفس والمسؤوليه لصالح الاجيال المقبله ومن المعلوم أن مشاعر العداء تجر الضالعين في النزاعات إلى الجحيم، وتنسف كل أفق لأحلال السلام. وقد وصلت الأزمة الإنسانية في غزة إلى مستوى كارثي لا يمكننا أن نشيح بنظرنا عنه. ينبع هذا الصراع من خلفية تاريخية معقدة، لا يمكننا أن نتجاهل الأسباب الجذرية وراء هذه النزعة إلى الحرب. تدعو كازاخستان إلى الحماية الكاملة لجميع المدنيين، وندعو إلى إدخال المساعدة الإنسانية من دون عرقلة بتقيد كامل. مع القانون الإنساني الدولي، نعيد التأكيد على تأييدنا لحل الدولتين، وفي صميمه الأمم المتحدة. تنوه كازاخستان بالمبادرات الدبلوماسية الرامية إلى تحقيق المصالحة الإقليمية في الشرق الأوسط، بما في ذلك مبادرة السلام العربية، وأعلان نيويورك، واتفاقات أبراهام، من جملة مبادرات أخرى. تظهر هذه المبادرات بأن القيادة والإرادة السياسية تستطيعان أن تحولان الانقسامات إلى تعاون وإلى منفعة مشتركة. كذلك، نرحب بتطبيع العلاقات بين أذربيجان وأرمينيا بوساطة من الرئيس الأمريكي. يظهر تطبيع العلاقات هذه أن النزاعات على صعوبتها يمكن أن تسوى من خلال المنطق السليم والدبلوماسية استرشادا منا بهذا المبدأ ما فتئنا نولي الأولوية للدبلوماسية بدلا من التصعيد ونؤثر الحوار بدلا من القوة بسبب التوترات الجيوسياسيه عاده ما يميل بعض القاده الى الزعم بان صراع الحضارات امر لا مفر منه ولكن في الواقع الامر هذه الانقسامات ليست واقعا او قدرا محتما بل هي خيارات سياسيه والمنافع العامه العالميه من قبيل العلوم والطب والرياضه والثقافه لا ينبغي ان تكون سببا للانقسامات الجيوسياسيه او لفرض الجزاءات فهذا النشاط البشري يوحدنا تحت مظله انسانيه عندما يدلي القاده السياسيون ببيانات غير مسؤوله او عندما يتخذون قرارات متهوره عندما يتلاعبون بالدين والهويه لتحقيق مكاسب سياسيه في واقع الامر ينسفون الثقه والإرادة الحسنة في السعي إلى إحلال السلام. ينبغي أن تستند القيادة السياسية إلى الفهم المتبادل والاحترام المتبادل لا ينبغي أن تقوم على الشكوك المتبادلة والتكبر. لا بد من إعلاء التسامح والحكمة من خلال سيادة القانون لأنهما يشكلان أساسا متينا للسلام الدائم. نشهد التجزئة وتحيزا سياسيا في التدفقات الاستثمارية حضرة الزملاء، وبسبب ذلك تراجعت الاستثمارات الأجنبية المباشرة حول العالم إلى 1.5 تريليون دولار في العام الماضي، لذلك ندعو إلى تعزيز التعاون الدولي في مجال الاستثمار، وقد استقطب اقتصادنا أكثر من 400 مليار دولار في غضون 30 عاما بعد نيلنا الاستقلال. التزامنا راسخ بمبادئ السوق المفتوحة، وسيبقى هذا الالتزام ركيزة في سياستنا الرسمية، تقع كازاخستان في وسط وفي قلب أوراسيا، ومن هذا المنطلق يمكننا أن نطلع بدور أساسي كمركب لوجستي يستطيع أن. يستقبل أكثر من 80% من العبور البري بين آسيا وأوروبا، مستثمر مئات مليارات الدولارات لتطوير بنيتنا التحتية في مجال المرور العابر والنقل، بما في ذلك مبادرة الحزام والطريق، والممرات العابرة لبحر قزوين، وبين الشمال والجنوب. سنواصل العمل على تطوير سلاسل توريد والإمداد الإقليمية لأنها في قلب شبكة النقل العالمي الناشئة. وبحلول عام ألفين وتسعة وعشرين نعتزم مد خطوط سكك حديد جديدة بطول خمسة آلاف كيلومترات. أصبحت أهداف التنمية المستدامة ركيزة في استراتيجيتنا الوطنية التي تراعي الغايات في وضع الخطط والميزانيات وبدعم من الامين العام للامم المتحده والدول الشريك نستضيف اليوم المركز الاقليمي الجديد لاهداف التنميه المستدامه لمنطقه وسط اسيا وافغانستان في الماتي واليوم تظهر منطقه وسط اسيا حسا جديدا بالوحده والثقه المتبادله أصبحت منطقة تسهم مساهمة نشطة في السلم الدولي وفي تحقيق التقدم، والدول الخمس الأساسية في منطقة آسيا الوسطى تعزز التعاون فيما بينها، الأمر الذي يثبت بأن التضامن الإقليمي يمكن أن يكون قوة دافعة لتحقيق التنمية وإحلال الأمن. وبفضل ذلك، تمكنت منطقتنا من التعاون مع الشركاء العالميين في تشكيلة وسط آسيا زائد اليابان. نرى أن التنمية الشاملة في أفغانستان هي أساس للسلام والاستقرار الإقليمي على المدى الطويل. سوف نواصل دعم الشعب الأفغاني من خلال تقديم المساعدة الإنسانية، ومن خلال التعاون في مجال التجارة والأمن الغذائي، والبنية التحتية، والربط. بشبكات النقل، حضرة المندوبين، كان العام الماضي أحر عام في تاريخنا، وارتفعت درجات الحرارة في منطقة وسط آسيا بوتيرة فاقت المعدل العالمي بالضعفين. تذوب الأنهر الجليدية في جبال ألاتو، وتتزايد التهديدات التي تحدق بالأمن الغذائي والمائي للملايين. لقد استقينا العبر المستفادة من مأساة بحر آرال، وبفضل الجهود المتسقة، بما في ذلك على المستوى الدولي، نجحنا في الحفاظ على الجزء الشمالي من هذا البحر. وكازاخستان بصفتها الدوله التي تراس حاليا الصندوق الدولي لانقاذ بحر ارال ستواصل الاطلاع بدور نشط واستباقي تعزيزا لهذه الاولويه المشتركه في الاثناء ينحسر بحر قزوين بوتيره متسارعه لم يعد ذلك شاغلا اقليميا بل اصبح مؤشرا خطيرا يدق ناقوس الخطر حول العالم لذلك ندعو الى اتخاذ عاجلة لحماية الموارد المائية في بحر قزوين. ندعو الى التعاون مع شركائنا في المنطقة مع المجتمع الدولي تحقيقا لهذه الغاية. في في العام الماضي انضممنا الى فرنسا والمملكة العربية السعودية والبنك الدولي في تنظيم قمة المياه الواحدة. في المستقبل نطلع الى تعزيز التنسيق وزيادة الاستثمارات وبلورة حلول مستدامة لمنع ازمات المياه في في المستقبل للنهوض بجدول الاعمال هذا سوف تستضيف كازاخستان قمه ايكولوجيه اقليميه في استان في ابريل من العام القادم بالتعاون مع الامم المتحده وثائر المنظمات الدوليه وفي اطار التزامنا البيئي الاوسع نطاقا نعمل على تنفيذ حمله وطنيه حمله كازاخستان نظيفه هذه حركة وطنية، أشركت 1,000,000 المتطوعين في حملات التنظيف، والحد من النفايات، والتثقيف البيئي. وبمبادرة من كازاخستان، أعلنت الأمم المتحدة عام العام ألفين وستة وعشرين سنة دولية للمتطوعين من أجل التنمية المستدامة، ندعو كافة الدول الأعضاء إلى التعاون في هذا المسعى الهام، وبهذه الروحية أقترح أن تعتمد الجمعية العامة قرارا تعلن فيه يوم الثاني والعشرين من نيسان أبريل، اليوم الدولي لتخضير الكوكب. حضرة الأصدقاء لا ننظر إلى الذكاء الاصطناعي على أنه تقدم تكنولوجي إضافي بل على أنه تطور رئيسي يمكن أن يحفز التقدم ولكن مع تسارع وتيرة الذكاء الاصطناعي، تتزايد المخاطر المرتبطة بالذكاء الاصطناعي، ولا سيما تعميق الهوة والفجوة التكنولوجية والاقتصادية والجيوسياسية. في الوقت عينه، علينا أن نرتقي بالمعايير الأخلاقية لتواكب هذه الثورة المتسارعة. لا بد من أن نتعامل مع المسائل الملحة التي تتمثل في الإنصاف والمساءلة وحقوق الأفراد لا بد من أن نتعامل معها بوضوح وبدرجة عالية من الإلحاح علينا أن نتخذ الإجراءات الإجتماعية لضمان استفادة كافة البلدان من الذكاء الاصطناعي ترحب كازاخستان بإطلاق الحوار العالمي بشأن حوكمة الذكاء الاصطناعي تحت رعاية الأمم المتحدة ونحن على الاستعداد للمساهمة مساهمة نشطة في هذه المنصة لضمان ان الذكاء الاصطناعي يبقى شاملا وامنا ومتوحرا حول الانسان. وفي كازاخستان سوف ندمج الذكاء الاصطناعي في كافة قطاعات الاقتصاد وفي الخدمات العامة. نعمل على بناء البنية التحتية الاساسية تحقيقا لهذه الغاية. اما شبابنا فيستعدون لتحويل هذه الرؤية إلى واقع ملموس. يتمثل هدفنا الاستراتيجي في تحويل كازاخستان إلى قوة رقمية بالكامل في غضون السنوات الثلاث القادمة. أصبح التحول الرقمي واسع النطاق واستخدام الذكاء الاصطناعي من الأولويات الوطنية في كازاخستان، أما الحكومة الإلكترونية فهي ركيزة هامة في استراتيجيتنا الإنمائية الوطنية، وقد رقمنا بالفعل ما نسبته 90% من الخدمات العامة، وأطلقنا مؤخرا. أسرع حاسوب فائق السرعة على الإطلاق، لكن الذكاء الاصطناعي والأتمتة يهددان الوظائف في العديد من البلدان، كما هو متوقع، لذلك لا بد من أن يترافق التقدم الرقمي مع التثقيف المهني والتعليم المهني، لذلك نؤمن أنه لا ينبغي لنا أن نكتفي بزيادة فرص العمل فحسب، بل علينا أيضا أن نعلي من قيمة الوظائف. والمهن التقنية. حضرة السيدات والسادة في ظل هذا الاضطراب العالمي. اه انخرطنا في في موجه تجديد وطني جسوره لبناء دوله عادله ومنصفه عن حق خلال السنوات الثلاثه المنصرمه اطلقنا موجه واسعه النطاق من الاصلاحات السياسيه والاقتصاديه لم يسبق لها مثيل في هذا الجزء من عالمنا فمن خلال استفتاء وطني اصبحت المده رئاسه الرئيس لسبعه اعوام ولمره واحده الامر الذي يعزز المساءله الديمقراطيه نبقى ملتزمين بصيغه رئيس قوي وبرلمان مؤثر وحكومه خاضعه للمسائله نود ان نحدث كذا خستان ومن هذا المقترح اقترحت برلمانا من مجلس واحد للبت في هذا المقترح من خلال استفتاء وطني نتطلع إلى أن نجعل النظام السياسي أكثر شفافية وفعالية وأفضل انعكاسا لتطلعات شعبنا. وفي صميم هذه الإصلاحات مبدأ واحد يقوم على القانون والنظام. نؤمن بأن الحوكمة القائمة على المنطق السليم وسيادة القانون وحدها تستطيع أن تكفل النظام العام وتحمي حقوق جميع المواطنين، فهي تهيئ الظروف المؤاتية لاستقطاب الاستثمارات الدولية وتعزيز التعاون في مجال التجارة، وعلى نطاق أوسع، تساعدنا على تحقيق التنمية الدينامية في بلدنا، لا بد من أن نولي الأولوية لمصالح المواطنين الذين يتقيدون بالقانون وال ويمكن ان تتحقق هذه المصالح من خلال العداله والمساءله والاحترام المتبادل حقق اقتصادنا الاستدامه والقدره على الصمود ومن المتوقع ان يتجاوز النمو الاقتصادي هذا العام ما نسبته % امر الذي يشدد على استدامه اقتصادنا المنطقه ولكننا لن نتساهل بل على العكس من ذلك سوف نواصل جهودنا لضمان نمو طويل الامد وتستند استراتيجيه الطاقه في افغانستان عفوا كازاخستان الى اربع ركائز هي النفط والغاز والفحم واليورانيوم والمعادن الحرجه هذه أصول نفيسة تشكل أساس الشراكات الموثوقة التي نقيمها في مجال الطاقة. لا يمكن لجميع البلدان أن تقبل تغير المناخ والبرامج الخاصة بالبيئة، خصوصا تلك البلدان التي تسخر بموارد منها الفحم. لذلك التزمنا بإزالة الكربون من بلدنا في غضون خمسة وثلاثين عاما. ولا يكمن الحل الوحيد لجميع مشاكل الطاقة في الطاقة المتجددة. ذلك أن الزراعة تشكل دافعا آخر لتحقيق التنمية. والآفاق كبيرة في الأسواق العالمية. زدنا قدرتنا على تصدير الحبوب إلى 12 مليون طن، وصلنا إلى أسواق دولية جديدة، الأمر الذي فتح أمامنا فرصا جديدة لتوسيع التبادل التجاري بالتركيز على ترابط شبكات النقل، سوف نواصل تعاوننا مع جميع الشركاء الدوليين والجهات الفاعلة الإقليمية من أجل تنويع تجارتنا واقتصادنا، ليكون اقتصادنا أكثر شمولا. قدره على الصمود اصحاب السعاده والمعالي سنمضي قدما في هذا المسار بخطى ثابته سنعمق اصلاحات الحوكمه في الداخل وسوف نعمل ندعم الحوكمه العالميه في الخارج سوف نواصل مد الجسور وإحلال السلام. كذلك سوف نواصل إعلاء التوازن بدلا من الهيمنة، التعاون بدلا من المواجهة، والسلام بدلا من الحرب. نحن مستعدون، بالتعاون مع سائر المجتمع الدولي، جهات فاعله ولاعبين نحن مستعدون للتعاون مع الجميع من اجل تجديد وعد الامم المتحده باعتبارها مناره للسلام والعداله والتعاون شكرا جزيلا على حسن اصغائكم

باسم الجمعيه العامه اشكر رئيس جمهوريه كازاخستان على بيانه تستمع الجميع الان الى خطاب يلقيه سحب الفخامه ماتا مالا سيريل رامافوسا رئيس جمهوريه جنوب افريقيا اطلب الى المرافق مصاحبه صاحب الفخامه وادعه الى مخاطبه الجمعيه

شكرا الرئيس للدورة الثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة. سعادة الأمين العام للأمم المتحدة. أصحاب الفخامة رؤساء الدول والحكومات. السيدات والسادة. منذ ثمانين عاما. انشأت الأمم المتحدة لإنقاذ الأجيال المتتالية. من ويلات الحرب. ولبناء على عالم يزدهر بالسلام والعدالة بعد المعاناة التي جاءت نتيجة النزاعات العالمية من خلال ميثاق الأمم المتحدة، تعهدت دول العالم بتحقيق السلام والتنمية وحقوق الإنسان على أساس القانون الدولي. الآن أكثر من أي وقت مضى. علينا أن نطبق. القيم وان ننهض بمقاصد الامم المتحده كما علينا النهوض بالتعاون والتضامن بين الدول علينا ان نعزز تعدديه الاطراف وانقاذ المؤسسات التي تمكن تعدديه الاطراف إن جنوب أفريقيا تسعى إلى القضاء على الفقر، الحد من البطالة، ومعالجة الأسباب الجذرية لانعدام المساواة. إن سياستنا الخارجية مسترشدة باحتياجات الناس، ولكن أيضا باحتياجات القارة الأفريقية والجنوب العالمي. بحسب تاريخنا. نسعى الى المحافظه على السلام العالمي ونحرص على تسويه الخلافات العالميه من خلال المفاوضات والحوار ولا الحرب وعليه نحن نرحب بالشراكه القويه بين الاتحاد الافريقي والامم المتحده لتعزيز السلام والامن والاستقرار في القاره الافريقيه في هذا العام تتشرف جنوب افريقيا لانها ستتراس مجموعه العشرين فهذه هي المره الاولى التي تنعقد فيها قمه مجموعه العشرين في القاره الافريقيه الا وهي مهد البشريه ان رئاسه جنوب افريقيا لمجموعه العشرين تسترشد بموضوع المساواة والاستدامة والتضامن. ولتفعيل هذا الموضوع، وجهنا دعوة عفوا إلى الدول العشرين للانضمام إلينا لإيلاء أولوية للمجالات التالية. أولا. تعزيز القدرة على التعافي بعد الكوارث. والاستجابة لها من خلال معالجة آثار الكوارث الطبيعية بسبب المناخ، ثانيا، لضمان استدامة الديون للدول المنخفضة الدخل من خلال التوصل إلى سبل مبتكرة. لدعم الدول لكي تكون مستويات الدين فيها منخفضه لكي تحافظ على استقرارها الاقتصادي ثالثا لمناقشه كيفيه تعبئه التمويل لانتقال عادل للطاقه من خلال التشجيع على الاستثمارات في الطاقه المتجدده والتكنولوجيات المستدامه وبالطبع من دون التخلي عن مصادر الطاقه الاساسيه اولا من خلال الاستفاده من المعادن الاساسيه للنمو الجامع والتنميه المستدامه من خلال عمليات القيمه المضافه التي تستفيد من هذه المعادن عند المصدر حيث يتم استخراج هذه المعادن لتعزيز نمو المجتمعات التي تتواجد فيها هذه المعادن تعكس هذه الأولويات التزام جنوب أفريقيا بمعالجة التحديات العالمية وتعزيز النمو الجامع والتنمية المستدامة فرئاسة بلدي لمجموعة العشرين فرصة ممتازة لجنوب أفريقيا للدعوة لخط التنمية الأفريقية، ولإعلاء الأصوات الأفريقية في الحوكمة الاقتصادية العالمية من أجل قارة تنهض بشكل ثابت كدولة عضو في الأمم المتحدة، وكدول أعضاء في الأمم المتحدة، اعتمدنا جميعا أهداف التنمية المستدامة. إلا أن الكثير من هذه الأهداف ما زال بعيد المنال. كثيرة هي الأسباب التي تمنع عددا من الدول من تنفيذ هذه الأهداف، والبعض من هذه الأسباب غياب الموارد المالية الكافية لتمويل التقدم الذي تحتاج إليه هذه الدول لتحقيق هذه الأهداف. الكثير من الدول التي لها اقتصادات نامية، وبشكل خاص في أفريقيا والجنوب العالمي، لا تتمتع بما يكفي من رؤوس الأموال لتمويل تنفيذ أهداف التنمية المستدامة. فهي تعاني من عبء الديون، وتدفع لقاء خدمة الدين أكثر مما تدفعه لتوفير خدمات التعليم. في الواقع، تدفع هذه الدول. لقاء دينها أكثر مما تدفعه دول الشمال. مع ذلك، ومن خلال التضامن العالمي، عندما يكون لدينا قواعد إقراض أكثر عدالة، وبشكل خاص لعدد من دول الجنوب العالمي، يمكننا أن نحقق هذه الأهداف المشتركة. ومن خلال عملية مجموعة العشرين، نسعى إلى بناء توافق الآراء حول كيفية معالجة هذه المشكلة، بما في ذلك من خلال إصلاح المؤسسات المالية العالمية وبشكل خاص بنوك التنمية المتعددة الأطراف لمعالجة التحديات العالمية التي تواجه عددا من الدول. إن نظام التجارة المتعدد الأطراف يجب إصلاحه. منظمة التجارة العالمية تبقى الهيئة المتعددة الأطراف الوحيدة القادرة على معالجة الخلافات والتنسيق بين المواقف في التجارة العالمية. التجارة من أهم الصكوك المتوفرة لدينا لتعبئة الموارد المحلية من أجل التنمية. من المقلق أن الصدمات الجيوسياسية والهشاشة غير المسبوقة في سياسات التجارة تؤدي إلى تعطيل الاقتصاد العالمي وتعرض للخطر مصدر أساسي للتمويل التنموي في الواقع باتت تستخدم التجارة الآن كسلاح ضد عدد من الدول حول العالم علينا مضاعفة الجهود لتعزيز الرابط بين التجارة والتنمية فممارسة التجارة أحادية الجانب والاتساق الاقتصادي لها آثار سلبية على عدد من الدول بما في ذلك الحظر الاقتصادي المفروض على كوبا الذي تسبب بضرر كبير في اقتصاد هذا البلد هذا الحظر غير المقبول، هذا الحصار غير المقبول يجب رفعه، يجب رفعه الآن، وليس لاحقا، وفي وسط انعدام اليقين التجاري العالمي، توفر القارة الأفريقية أمثلة عملية للتعاون البناء. من خلال استخدام منطقة التجارة الحرة الأفريقية كمحرك للتنمية المستدامة من خلال الالتزام، ستستحيل هذه المنطقة إلى نقطة تعاون وتكامل للقارة. وفي إطار الجهود المبذولة لبناء اقتصادات شاملة أكثر. إن رئاسة جنوب أفريقيا لمجموعة العشرين أنشأت لجنة للخبراء حول انعدام المساواة في مجال الثروات برئاسة البروفيسور جوزيف ستيجلت وهو حائز على جائزة نوبل وستوفر هذه اللجنة التقرير الأول حول انعدام المساواة لقادة مجموعة العشرين عندما يعقدون اجتماعهم في نوفمبر في جوهانسبرغ في جنوب أفريقيا. التغيير المناخي تهديد وجودي. ونحن خذلنا الأجيال المقبلة من خلال عجزنا عن الحد من الاحتباس الحراري العالمي. التغير المناخي يؤدي إلى عكس الإنجازات في مجال التنمية في دول كثيرة، وبشكل خاص الجنوب العالمي. صحيح أن أفريقيا تتحمل أقل قدر من المسؤولية فيما يتعلق بالتغير المناخي، إلا أن دولا كثيرة في القارة الأفريقية تعاني أقصى تبعات التغير المناخي. أحداث مناخية حادة مثل الجفاف والفيضانات. تؤدي إلى زيادة انعدام الأمن الغذائي، وتؤدي إلى نزوح المجتمعات، وتسبب بالأضرار في البنية التحتية، وتؤدي إلى خسائر غير ضرورية في السبل المعيشية. على الدول الأعضاء أن تفي بالتزاماتها وتعهداتها بحسب المبادئ الموجهة للمسؤولية المشتركة، ولكن المتباينة والقدرات المختلفة. مؤخرا، أفاد الأمين العام بأن الإنفاق العسكري العالمي بلغ مستويات تاريخية، في الوقت الذي يعجز فيه العالم عن الوفاء بوعوده الأساسية تجاه التنمية، نبني الأسلحة في الوقت الذي علينا فيه أن نبني الهياكل الاجتماعية التي تنهض بأرواح الشعوب. نقاتل في حروب تتسبب بالموت والدمار، فيما علينا أن نكافح الفقر، ونقوم بتطوير السبل المعيشية للضعفاء. علينا أن نتحرك بشكل حاسم لإسكات أصوات كل المدافع في كل مكان. لتحقيق أهداف التنمية المستدامة والسلام العالمي. وأنا أعتقد. بأن هذا الهدف. هو هدف يمكن أن نحققه، وفيما نحيي الذكرى الثمانين لإنشاء الأمم المتحدة، إن أهمية هذه المنظمة وعملياتها المتعددة الأطراف المختلفة لصون السلم والأمن الدوليين يتم تقويضها بشكل متعمد، ثمة اعتماد متزايد على التحركات العسكرية أحادية الجانب بشكل يتعارض مع القانون الدولي. إن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة برهن عن عدم فعاليته بشكله الحالي وتشكيلته الحالية في الوفاء بولايته بحسب الميثاق. المتمثله بصون السلم والامن الدوليين تشعر جنوب افريقيا بالقلق البالغ اذاء زوال مصداقيه مجلس الامن وفشله في ضمان المساءله وتنفيذ القانون الدولي فالحاله الانسانيه والامنيه في جمهوريه الكونجو الديمقراطيه والسودان وغزه واماكن اخرى فيما تتدهور هذه الحالة الإنسانية والأمنية، نشعر بالقلق البالغ لأن دولا ما زالت تخترق وتخالف القانون الدولي، وتتحدى قرارات وأحكام الأمم المتحدة من هيئات مثل محكمة العدل الدولية، فأنشأ مجموعة لاهاي ومجموعة مدريد لضمان أسبقية القانون الدولي. لتعزيز المساءلة وضمان دعم السلام العادل، لا يمكننا وعلينا ألا نقبل بأن أعضاء في هذه المنظمة يستمرون بشكل متعمد بمخالفة ميثاق الأمم المتحدة الذي اتفقنا جميعا على تطبيقه مع الإفلات من العقاب. وبالتالي، كدول تعهدت بتنفيذ ميثاق الأمم المتحدة، نتحمل المسؤولية القصوى بضمان وحماية حقوق الشعب الفلسطيني لتقرير المصير، وذلك بحسب القضية التي رفعتها رفعها جنوب أفريقيا، أو رفعتها جمهورية جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية، وثمة توافق آراء عالمي متزايد. إذا، ثمة توافق آراء عالمي متزايد بأن إسرائيل ترتكب الإبادة الجماعية في غزة في الأسبوع الفائت.

إن لجنة التحقيق المستقلة تابعة للأمم المتحدة وجدت بأن إسرائيل مسؤولة عن ارتكاب الإبادة الجماعية في غزة، وفيما يستمر الفلسطينيون بمواجهة الإبادة الجماعية، إن واجبنا يقضي بالتحرك، تحركت جنوب أفريقيا من أجل إنقاذ الأرواح. من خلال الإصرار على أن محكمة العدل الدولية يجب أن تحكم بأن الإبادة الجماعية ترتكب بالفعل في غزة، وبأن هذه الإبادة الجماعية يجب أن تتوقف، ونقف هنا اليوم لكي نقول ينبغي أن تتوقف. نرحب بالاجتماع. التاريخي الرفيع المستوى الذي انعقد البارحة حول حل الدولتين في هذه القاعة. يعكس ذلك التزام وتصميم الاغلبية العالمية تلك الاغلبية العالمية التي تتضمن الان مئة واثنين واربعين دولة. بان الفلسطينيين يستحقون دولة سلمية الى جانب اسرائيل سلمية دول كثيرة حول العالم تدعو إلى ذلك. وهذا هو الصوت الذي يجب أن تستمع إليه إسرائيل برأينا. والدول القوية التي يمكنها أن تساهم في تنفيذ حل الدولتين يجب أن تتحرك في هذا الصدد. فالإعلان الذي طال أمده من عدد متزايد من الدول الاعتراف بدوله فلسطين هذا خير دليل على هذا التصميم فنحن نتحمل مسؤوليه كدول اعضاء في الامم المتحده لاعاده تاكيد على حق تقرير المصير لشعب الصحراء الغربيه فالقرار الصادر عن الجمعية العامة في يناير ألف وتسعمائة وستة وأربعين دعا إلى القضاء على الأسلحة الذرية هذا القرار اعتمد بعد الاستخدام الكارثي للقنابل الذرية ضد هيروشيما وناكازاكي وهذه القنابل أودت بحياة الآلاف من الأشخاص بعد مرور عقود على هذا القرار لم نحقق تقدم كبير للفاء بالتزام نزع السلاح النووي في العام 2026 في العام المقبل ستترأس جنوب أفريقيا مؤتمر الاستعراض الأول لمعاهدة من الأسلحة النووية وتؤكد هذه المعاهدة على أنه ما من ضمانة أكبر لانعدام أو لعدم الانتشار أكثر من الحظر الكامل على الأسلحة النووية سررت بمعرفة أن عددا من الدول تحدثت ضد استخدام الأسلحة النووية، ونحيي في هذا العام الذكرى الثلاثين لإعلان بيجين ومنهاج العمل للتحرك كخارطة طريق لتحقيق المساواة بين الجنسين، تمكين النساء. والفتيات من حول العالم تعيد جنوب افريقيا التاكيد على التزامها الثابت بتمكين المراه وبمشاركتها الكامله والناجعه في كل مراحل الحياه نعم سندعم ايضا انتخاب سيده لشغل منصب الامين العام الجديد للامم إن معالم مؤتمر بيجين تذكرنا بمسؤوليتنا المشتركة للنهوض بحقوق الإنسان والكرامة والعدالة للجميع فنحن جميعا متساوون رجالا ونساء وبالتالي لا سبب يمنعنا من النهوض بنساء العالم فالحق في التنميه اساسي لسياسات وانشطه الامم المتحده ووكالاتها المتخصصه كما وبرامجها وصناديقها ينبغي ان تكون في صلب استراتيجيات نظم التجاره المتعدده الاطراف فيما نحيي الذكرى الثمانين لانشاء الامم المتحده علينا ان نستغل هذه الفرصه لكي نبني منظمة فضلى للأعوام الثمانين المقبلة، فما نحتاج إليه الآن هو منظمة أمم متحدة أقوى وقادرة ومستندة إلى الالتزامات المتجددة لمبادئها الأساسية. علينا أن نركز على إصلاحات مجلس الأمن خلال المفاوضات الحكومية الدولية في الجمعية العامة، بما في ذلك من خلال البدء بمفاوضات على أساس نص. فمجلس الأمن يجب أن يخضع للمساءلة، كما يجب أن يكون ديمقراطيا وفعالا في تنفيذ ولايته. لا يمكننا أن نسمح بعد الآن بأن أغلبية سكان العالم غير ممثلة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، فقارة أفريقيا وهي تضم واحد فاصلة أربع مليار شخص، كما وأمريكا الجنوبية، هذه دول غير ممثلة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، هذا أمر غير عادل، غير مقبول، ويجب انهائه نريد ان نكون ممثلين في مجلس الامن التابع للامم المتحده ونتطلع قدما للعمل مع الامين العام حول مبادره يو ان ثمانين لضمان ان هذه المنظمه ستعمل بفعاليه وكفاءه كبرى فالولايات الممنوحه من الدول الاعضاء يجب ان تنفذ والتغييرات الهيكلية الضرورية وإعادة اصطفاف البرامج هذه كلها يجب أن تحصل على مستوى المنظومة وفي وجه الانخفاض في التمويل للأمم المتحدة لتنفيذ ولايتها إن مبادرة يو أن ثمانين مهمة للمحافظة على نزاهة منظومة تعددية الأطراف ولتطبيق القانون الدولي أخيرا، أذكر بأن العدوية الجماعية للأمم المتحدة تشير إلى إنسانيتنا، فالأمم المتحدة في ذكراها الثمانين تدفعنا إلى التفكير في الإنجازات المشتركة، وتدفعنا إلى رسم طريق نحو الأمام لبناء منظمة قادرة على معالجة التحديات المشتركة. علينا أن نتمكن من بذل أقصى الجهود معا لضمان الحريات السياسية والاقتصادية والاجتماعية لكل البشرية. علينا أن نعيد التأكيد على أن الحرية لا تتجزأ، وأن حرمان فرد واحد من حقوقه هذا ينتقص من حريتنا جميعا. علينا أن نعيد التأكيد. على أن الكرامة المتساوية، وأن قيمة كل إنسان تعني أن أحدا يجب ألا يتخلف عن الركب، لا بلد يجب أن يتخلف عن الركب، وشكرا

باسم الجمعية، أشكر رئيس جمهورية جنوب أفريقيا.

والجمعية العامة ستستمع الآن إلى بيان فخامة رئيس جمهورية أوزباكستان الرئيس شوكت ميرزي يوهيف ونطلب إلى المراسم اصطحاب فخامته ليتقدم بمخاطبة الجمعيات العامة

حرمات الرئيس، خونا، حضرة

الرئيس، حضرة الأمين العام، رؤساء الوفود الكرام، السيدات والسادة، أنه لمن دواعي سروري. العميق أن أتوجه إليكم بالتحية في إطار الدورة ال80 للجمعية العامة للأمم المتحدة، اجتماعنا اليوم يحل في وقت يتسم بالتعقيد والتغيرات السريعة على الصعيد العالمي، بما يدعو. ل الاهتمام باعمال منظمتنا ومستقبلها واليوم فان دور المؤسسات الدوليه يعاني من الضعف المجابهات والصراعات ما فتئت تتكثف وكذلك الحروب وكذلك تزداد الاوجه للتباين التكنولوجي والاجتماعي والازمات الانسانيه والاقتصاديه تتعمق كل ذلك يتسبب في واقع جيوسياسي يعاني من عدم الاستقرار. اننا نشيد بجهود صاحب السعادة الامين العام انطونيو غوتيرش والرامية الى صون المنظمة كمنتدى رئيسي للتسوية السلمية لاصعب المشاكل وكذلك لكافة الازمات العالمية الملحة. وفي هذا الصدد، ندعم وبقوى مبادرة الأمم المتحدة، ونؤكد على أهمية التزام اتجاه ميثاق المستقبل، كما ندعم مسألة إصلاح مجلس الأمن وتوسيع قاعدة العضوية فيهم لمواجهة كافة المخاطر والتحديات وحماية مصالح الدول النامية. السيدات والساده المشاركين في هذه الدوره وفي هذه الجلسه فاننا نتابع سياسه لدعم اسس الديمقراطيه وسياده القانون والتنميه الاجتماعيه في اوزباكستان الجديده بما يتسق واهداف التنميه المستدامه ولذلك الغرض فاننا ما فتئنا نقوم باصلاحات قويه جذريه لا يمكن الرجوع عنها هي تحقيق التغيير في حياة كل المواطنين وفي بلادي لدعم الكرامة والرفاه. في السنوات الاخيرة تمكنا من تقليص مستويات الفقر لتصل من خمسة وثلاثين بالمئة الى ستة فاصل ستة بالمئة. تحقق ذلك من خلال تغيير نظام التعليم والعلوم. وإن الصناعات الابتكارية الجديدة، وكذلك التكنولوجيات الحديثة في التصنيع، قد أسهمت في ذلك، فضلا عن تطوير الاقتصاد الأخضر والبنى التحتية للنقل، والتنمية الشاملة لكافة أطر الأعمال، كنتيجة لذلك، تم إيجاد الملايين من فرص العمل، وكذلك التعليم هو قد اصبح يغطي قطاعات عريضة من المواطنين من سبعة وعشرين بالمئة ثمانية وسبعين بالمئة. وكذلك نهتم باعلاء كرامة المعلمين وبوضع منصه دوليه لذلك الغرض للتعليم والتربيه وذلك نقترحه من خلال قمه عالميه للتعليم في اوزباكستان ونناشد كل الشركاء المشاركه في هذا الحدث رفيع المستوى وكذلك لتناول كافه المسائل الصحيه وهنالك فعاليه ستعقد غدا في مقر الامم المتحده لرعايه الاطفال المصابين بالسرطان كما نؤكد كذلك على السياسات المتعلقه بالمساواه الجنسانيه ودور المراه في الحياه الاجتماعيه والسياسيه والاعمال في بلادي ندعو للمنتدى الاسيوي للمراه في منطقتنا لكي يصبح منصه دائمه كما اود مكررا ان اؤكد على التزامنا القوي تجاه كافه الالتزامات المتعلقه بتحقيق اهداف التنميه المستدامه إبان عام ألفين وثلاثين فإننا نزمع الانضمام لصفوف الدول ذات الدخل المتوسط الرفيع وكذلك عبر عدد من السياسات العملية، السيدات والسادة منذ ثمانية أعوام، ومن هذا المنبر الكريم، قد أعلنا عن عزيمتنا التي لا تكل لكي تتحول منطقة وسط آسيا إلى منطقة للسلام والجوار الودود والشراكات، ونؤكد اليوم وبكل ثقة أننا حققنا هذا الهدف الاستراتيجي. وكذلك فإن أوقات الغلق للحدود أو المنازعات والصراعات هي أصبحت جزء من الماضي وفي السنوات الأخيرة فإن قد زدنا من حجم التبادل التجاري والاستثمارات ونقل البضائع وكذلك عبر عدد من مناطق التعاون الصناعي العابرة للحدود ومشروعات للبنى التحتيه واننا نشيد الان بالانجازات المشتركه للاجتماعات الاستشاريه لرؤساء الدول والحكومات في وسط اسيا لتكامل الاقليمي المعمق واننا بصدد تحقيق منطقه اقليميه جديده في وسط اسيا وهي تتسم بالوحده والاستقرار والهويه القويه وكذلك ذات موقف قوي في اطار العلاقات الدوليه وبشكل مستقل واننا نؤكد على اولويه تعزيز العلاقات المتبادله مع كافه الشركاء الاجانب وان هياكل واطر الامم المتحده نقترح من خلالها وضع عدد من المشروعات والبرامج الجديده في منطقتنا وخصوصا عقد منتدى دولي تحت الاكوسوك المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتطوير الاقتصادي لدول منطقه وسط اسيا وكذلك ايجاد مركز اقليمي لتكنولوجيا الخضراء والصناعه تحت او بالمشاركه مع اليونيدو وايجاد نطاقات خضراء وتحقيق القدره على الصمود على الصعيد السكاني في منطقتنا فضلا عن ذلك، نقترح أن تعتمد. القرار الخاص بالشركات، وكذلك التكامل الاقتصادي. السيدات والسادة. رؤساء الوفود الكرام. في إطار الحديث عن المسائل الأمنية الإقليمية والعالمية لا يمكننا أن نغض الطرف عن مسألة أفغانستان فإن هذا الدعم مطلوب من المجتمع الدولي لصالح الشعب الأفغاني وكذلك لدعم الاستقرار والحلول التي دون عزلة هذا البلد فإننا نزمع تطبيق مشروعات واسعة النطاق على الصعيد الاقتصادي والبنى التحتية، وكذلك إيجاد مسارات للطاقة لتمر عبر أراضي أفغانستان، وفي نفس الوقت لا يمكننا أن نغض الطرف عن الأوضاع الإنسانية الخطيرة في قطاع غزة، وندعو للوقف. المباشر للقتال واستمرار المفاوضات السياسية في غزة. واتساقا مع قرارات الامم المتحدة فاننا ندعم وبقوة مبدأ حل الدولتين، ولدينا مشغولية شديدة إزاء الأوضاع في أوكرانيا، ونرحب ببدء الحوار رفيع المستوى، والذي يهدف إلى تسوية هذه الأزمة عبر. السبل الدبلوماسيه هنالك تدابير فعاله لتطبيق استراتيجيه مكافحه الارهاب العالميه في وسط اسيا وبالتعاون مع مكتب الامم المتحده لمكافحه الارهاب فقد تم وضع عدد من السياسات عبر المجلس الاقليمي لاعاده الادماج والتاهيل وهذا الكيان سيكون بالفعل مركزيا لتكيف في حياة سلمية لاولئك الذين يرحلون من مناطق الصراع. وكذلك فاننا مستعدون لتوفير كافة الظروف المواتية والمطلوبة آآ آآ انشائي لمكتب مكافحة الارهاب في اوزباكستان. السيدات والسادة في هذا العالم الذي يسخر بالمخاطر فان نرى مدى هشاشة وحساسيه نظام النقل العالمي هذه التحديات تؤثر سلبا على استقرار الدول الناميه غير الساحليه ومن الاهميه القصوى ان نكفل امن وسلامه المعابر الدوليه للنقل وكذلك شبكات العمل اللوجستيه وقد ان الاوان لتحقيق اهداف التنميه المستدامه المتعلقه بتعزيز الاتصالات كما نسترعي الانتباه الى ازمه التغير المناخي مثلا ما يترتب على جفاف بحر ارال وهي مسألة ينبغي ان تظل في طليعة اهتمامات المجتمع الدولي. واننا نواصل دوما العمل لاصلاح النظام البيئي لبحر ارال. وفي السنوات الاخيرة فانه قد تمت زراعة اثنين مليون من الهكتارات للنباتات الصحراوية. آآ في هذه المنطقة وابان الفين وثلاثين فانها ستغطى بغطاء اخضر يغطي اكثر من تمانين بالمئة منها. في الوقت الحاضر اكثر من اتنين مليار شخص لا يصلون الى المياه النقية. واننا نزمع عقد منتدى عالمي لصون المياه في بلادي. ونواتج هذا المؤتمر من المتوقع آآ تؤكد على خطورة ازمة المياه والتي تهدد التنمية المستدامة. واننا نجمع تماد خارطة طريقة خاصة لتحقيق المزيد من الابتكارية في التكنولوجيات العالمية بهذا الخصوص. ومن مغبة التغير المناخي مسألة آآ التسبب في الزيادة المضطردة للهجرة المناخية لسوء الطالع فان الاليات الدوليه المنوطه بهذه المهمه بشكل واضح لم يتم انشاؤها بعد واننا ندعو لاعتماد عهد عالمي للشراكات وسعه النطاق على الصعيد الدولي لتنسيق السياسات لهذه المساله الخطيره وكذلك هنالك اهميه قصوى لمساله التنميه الرقميه واستخدام الذكاء الاصطناعي بين الدول ونقترح انشاء والمحلي دوليه للتعاون بصدد ايجاد حلول عمليه ونماذج للذكاء الاصطناعي في مجالات الصحه والتعليم والثقافه واكد على مساله اخرى ذات الاولويه ان مستقبلنا ومصيرنا ورفاهنا في المستقبل هو بين ايدي الشباب من الملح ان ندعم في قلوب وعقول ابنائنا وبناتنا المبادئ النبيله مثل السلام والانسانيه والصداقه والثقه المتبادله والاحترام وبالتالي فاننا نؤكد على اهميه الحركه العالميه للشباب من اجل السلام و ان نركز مقرها في اوزباكستان اننا نؤكد على كافه السياسات المتعلقه بالسماحه في مجتمعنا وكذلك على دراسة المبادئ والمثل الإسلامية المستنيرة ودعمها على الصعيد العالمي، وكذلك توسيع النطاق من خلال المركز الإسلامي للحضارات، وكذلك نزمع عقد عروض في الأمم المتحدة بشأن مساهمات المفكرين والفقهاء مثل الإمام البخاري والإمام الترميز والامام ما تريدي وان ايزباكستان تدعم التضامن والحوار والشراكه مع جميع والاسهام في الحوار لتعميق الثقافات والحضارات لتحقيق الاهداف الانسانيه المشتركه مع جزيل الشكر على حسن

باسم الجمعية العامة، أشكر فخامة رئيس جمهورية أوزبكستان، نكون قد استمعنا إلى آخر قائمة المتحدثين. لهذه الجلسة. وبعد رفع هذا الاجتماع مباشرة، سنواصل الاستماع إلى وأعمال الاجتماع التالي للجمعية العامة. نبدأ أعمال الاجتماع الخامس للجمعية العامة. تستمع الجمعية العامة الآن إلى بيان من. فخامة الرئيس مونغوليا. صاحب السعادة كوريلسكو وكنا، ونطلب إلى المراسم اصطحاب فخامته.

السيدة الرئيسة، معالي الأمين العام، حضرة المندوبين الكرام، حضرة السيدات والسادة، بداية أعرب عن تهاني الحارة إلى السيدة أنالينا ماربوك، نهنئك على توليك رئاسة الجمعية العامة في هذه اللحظة التاريخية بمناسبة مرور ثمانين عاما على إنشاء الأمم المتحدة، ولكم منا أطيب التمنيات. بنجاح هذه الدوره قبل ثمانيه قرون انشا جنكز خان العظيم الامبراطوريه المنغوليه الكبرى التي وحد فيها الشرق والغرب تحت حكم العداله و فن الحكم القائم على المبادئ بزغ فجر حقبة السلام المغولي التي امتدت في منطقة أوراسيا مؤذنة بحقبة من التقدم والازدهار البشرية. وجسدت هذه الحقبة المثل العليا التقدمية التي تشكل أساس جهودنا الجماعية اليوم لصون السلام والاستقرار حول العالم. قبل ثمانية عقود، عندما لم تكن الحرب قد الحرب الباردة لم تدع قبل ثمانية عقود عندما لم تكن الحرب قد وضعت أوزارها وعندما لم تكن جراح البشرية قد لئمت بزغ فجر الأمم المتحدة باعتبارها ضامنا للسلام والأمن العالمي وملاذا للأمن والثقة منذ إنشاء الأمم المتحدة وهي تنير مسار البشرية هي نبراس للسلام والثقة لصون التعايش السلمي وبناء مستقبل مزدهر في ظل هذه البيئات الدولية الحافلة بالتحديات والمتقلبة. نرحب باختيار الموضوع لهذه الدورة. موضوع معا نحقق الافضل. ثمانون عاما اكثر من اجل واكثر من اجل السلام والتنمية وحقوق الانسان. هذا لا شك في أن هذا الموضوع الذي اختير لهذه الدولة يحتم علينا أن نتفكر فيما حققته الأمم المتحدة من إنجازات، وما واجهته من تحديات على مدى السنوات الثماني المنصرمة، لا بد من أن نعزز عمل الأمم المتحدة عملا بميثاق الأمم المتحدة، واسترشادا منا بمبادئ القانون الدولي، لا بد من أن نعلي أصواتنا ونواصل جهودنا تحقيقا لنتائج ملموسة. حضرة المندوبين، ما فتأنا نرتقي بميثاق الأمم المتحدة، ونعلي المبادئ، مبادئ القانون الدولي المعترف بها عالميا، نحترم استقلال الدول وسيادتها وسلامتها الإقليمية، نعمل على تسوية المنازعات بالسبل السلمية، ونحترم حقوق الإنسان والحريات، ونعزز التعاون المفيد للجميع على قدم المساواة. ومنذ أن أصبحت منغوليا دولة كاملة العضوية في الأمم المتحدة في العام 61، دعمنا جهود هذه المنظمة لتعزيز الأمن والسلم الدوليين، أظهرنا التزامنا الدائم بنزع السلاح وعدم الانتشار، وأعلنا عن مركزنا كدولة خالية من الأسلحة النووية. كذلك تعاونا تعاونا نشطا مع الامم المتحده على كافه المستويات فارسي حاليه حوار في منطقه شمال شرق اسيا وشاركنا في عمليات حفظ السلام التابعه للامم المتحده وتقدمنا بعدد من المقترحات والمبادرات في مجالات منها التنميه الاقتصاديه والاجتماعيه والبيئه وتغير المناخ لتنفيذ الاهداف الانمائيه وكان مع الامين العام السيد انطونيو غوتيريس خلال زيارته الى منغوليا في العام الفين واثنين وعشرين قد وصف امتنا باعتبارها رمزا للسلام في ظل عالم تعصف به الاضطرابات. كان ذلك اعترافا بمساهماتنا المتواضعة وبتفانينا في عمل الامم المتحدة. كان ذلك اعتراف بالتزامنا الدائم بقضية السلام. خلال سنوات الثلاثة والعشرين المنصرمة ما فتئنا ننشر عناصرنا في بعثات السلام التابعة للامم المتحدة المتحده فكانت هذه مساهمتنا المجديه في احلال الامن والسلم الدوليين والاقليميين وخلال هذه الفتره ايضا نشرنا اكثر من ثلاثه وعشرين الف عنصر من عناصر من عناصر حفظ السلام في سته عشر بعثه تابعه للامم المتحده وكنا من بين اولى الدول المساهمه بقوات وعناصر شرطه من بين اكثر من مائه وعشرين دوله عضو وإذ نحتفي بمرور 25 عاما على اعتماد قرار مجلس الأمن 1325 بشأن المرأة والسلام والأمن، يسرني أن أعلن أن نسبة حافظات السلام من الغوليا قد وصلت إلى 14% في العام 2025، بفضل الزيادة المطردة المسجلة. سوف نواصل دعم الأمم المتحدة في جهودها الرامية إلى صون الأمن والسلم الدوليين، وسنبقى ملتزمين بالمساهمة في عمليات حفظ السلام. حضرة المندوبين، في هذه اللحظة الفارقة، وقبل خمسة اعوام على وصولنا الى خط النهاية لتنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام الفين وثلاثين لم تتحقق اهداف التنمية المستدامة الا بنسبة سبعة عشر في المائة حول العالم. وبحسب تقرير التنمية المستدامة لعام الفين وخمسة وعشرين نفذت منغوليا نسبته ستة وستين في المائة من اهداف التنمية المستدامة لتحتل بذلك المرتبة الرابعة عشرة في مؤشر الامم هذا دليل على جهودنا المتواصلة منذ عقود، وهذا إنجاز جدير بالثناء. أنوه بجهود المجتمع الدولي وجميع الدول الأعضاء للنهوض بتنفيذ أهداف التنمية المستدامة. كذلك نرحب بمخرجات المؤتمر الدولي الرابع لتمويل التنمية الذي استضافته إسبانيا مؤخرا، وهناك تم التوصل إلى توافق عريض في الآراء بشأن أهمية تمويل أهداف التنمية المستدامة. كذلك نثمن ما اتفق عليه المؤتمر بضرورة زيادة إشراك الدول النامية واتخاذ خطوات شاملة من أجل إصلاح الهيكل المالي الدولي. وفي إطار تنفيذ التزام إشبيلية، كما اعتبده المؤتمر، من الأهمية بمكان أن نواجه التعاون الإنمائي الدولي من أجل من أجل دعم الشرائح الأكثر ضعفا، ومن أجل التصدي للتحديات التي تعصف بها. وانوه في هذا السياق بالدور النشط الذي ما فتئت منغوليا تطلع به في منظومه الامم المتحده اعلاء لمصالح البلدان الناميه غير الساحليه ما فتئنا نرفع الصوت لنضيء على احتياجات هذه البلدان واوضاعها الفريده من نوعها ونتعاون عن كتب معها لاسماع اصواتها على الساحه العالميه واستضافت تركمانستان مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بالبلدان النامية غير الساحلية في آب أغسطس، وقد اعتمد هذا المؤتمر برنامج عمل أوازا الفترة 2024 2034. تواجه البلدان النامية غير الساحلية تحديات في مجال التجارة والاقتصاد بسبب موقعها الجغرافي، وقد التزمت الدول الأعضاء بتنفيذ برنامج العمل من أجل مساعدة البلدان النامية غير الساحلية على تحقيق التنمية خلال العقد المنصرم، ومن أجل إدخال تحسينات ملموسة في حياة أكثر من فئة 600,000,000 شخص يعيش في هذه البلدان، وضمانا لتنفيذ الفعال برنامج عمل أوازة. من الأهمية بمكان أن توائم هذه البلدان خطط التنمية الوطنية فيها مع هذا البرنامج، ولابد أيضا من حشد كافة الموارد المتاحة لتعزيز التكامل والتعاون الإقليميين. كذلك، ندعو المجتمع الدولي والمؤسسات المالية والشركاء الإنمائيين إلى زيادة الدعم المقدم إلى البلدان النامية غير الساحلية، وندعوها إلى زيادة تعاونها أيضا مع هذه البلدان. قدره المندوبين امنا الارض هي موطننا الوحيد ولا موطن اخر لنا ولكن بسبب سلوك البشريه المتهور في التعامل مع البيئه توجه امنا الارض بما تتعرض له من تهديدات يوميه نداء استغاثه كما لو كانت مريضا في حاله حرجه إن لم نتخذ إجراءات حاسمة للحفاظ على أمنا الأرض الآن، سوف تجد أمنا الأرض سبيلا لكي تبقى فيه على قيد الحياة معنا أو بدوننا. منذ الأزل ونحن نؤمن بأن كل ما تحت السماء ينبض حياة لقد بجلنا الأنهر والنباتات والحيوانات والجبال إدراكا منا بأن الوئام بين الأرض والعالم الحي مترابط ومتداخل مع الحياة الداخلية ومع الإجراءات الواعية التي نتخذها قبل آلاف السنين أعلن أجدادنا أن الدولة تقوم على الأرض، وبالتالي تنوه اليونسكو بهذا التقليد، التقليد القائم على تقديس الأماكن المقدسة، وقد أدرجت هذا التقليد في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل. نبخر بتقليدنا القائم على التعايش مع أمنا الأرض، نحافظ على نقائها، ومنذ نعومة أظفار أطفالنا، نعلمهم كيفية حماية أمنا الأرض. ومن هذا المنطلق، اعتمدت الجمعية العامة في العام 2025 قرارا بعنوان الذكرى الثماني لقيام الدولة المنغولية، وفي هذه الاعتماد، أقرت بمساهمة المغول في تاريخ البشرية، واعترفت بالمغزى والأهمية المتزايدتين أبدا لثقافة العيش في وئام مع الطبيعة، وهي سمة متأصلة في الحضارات البدوية في عالم اليوم. اليوم، نحن على أهبة الاستعداد لتشارك تراثنا الثقافي ومعارفنا التقليدية، هذه مساهمتنا القيمة لبناء القدرة على الصمود وتعزيز القدرة على التكيف مع تغير المناخ. في العام 2026، سوف نستضيف الدورة. السابع عشر لمؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، وسوف نحتفي بالسنة الدولية للمراعي ورعاة الماشية، وبهذه الروحية وبالتعاون مع الأمم المتحدة، أطلقنا مبادرة عشرية للمراعي، ندعوكم جميعا إلى دعم هذا المسعى الأهم. بلدي قول شعبي ماثور معناه ان المياه مصدر الحياه والاشجار مصدر المياه يتراجع الوصول الى مياه الشرف الامن الشرب الامن حول العالم وثلاثه فصل سته مليار شخص يعانون من ندره المياه لذلك على البلدان ان تعمل على الاداره المتكامله للاراضي والموارد المائيه بطريقه منسقه مع الى الاولويه القصوى لمنع ندره المياه ادعوكم جميعا الى على اعلى المستويات وبتمثيل عريض في الدورة السابعة عشرة لمؤتمر الدول الاطراف في اتفاقية الامم المتحدة لمكافحة التصحر الذي ستستضيفه اولان باتار من السابع عشر حتى الثامن والعشرين من اب اغسطس الفين وستة وعشرين. سيطلع هذا المؤتمر إلى بلورة حلول شاملة للتكيف مع تغير المناخ وتعزيز موارد المياه ومكافحة التصحر وتدهور الأراضي نحن ما فتئنا نحمل مجدنا إلى أصقاع العالم ترعرعنا على صهوة الجياد وساهمنا في خط تاريخ البشريات الأبي نحن دولة عريقة تضرب زهورها في التاريخ الثقافي الفريد من نوعه نجل أحصنتنا الأصيلة في شعار الدوله وعلى عالمنا او بالاحرى عالمنا يزدان يزدان بعرف الحصان وذيله ولحن المرن خور اسر الارواح حول العالم على انغام الكمان ذرات الحصان الاحصنه جزء لا يتجزا من سبل عيشنا وثقافتنا وحضارتنا نطلع الى او بالاحرى اقترحنا قرار لاعلان الحادي عشر من تموز يوليو. يوم اليوم العالمي للجياد. وقد اعتمدت الجمعية العامة هذا القرار في الثالث من حزيران يونيو الفين وخمسة وعشرين. وفي هذه المناسبة بالنيابة عن شعب بلادي. اشكر جميع دول الاعضاء على دعمها هذا القرار للاحتفال باليوم العالمي للحصار للحصان هذا اليوم الذي يتزامن مع مهرجان ندامي الوطني في منغوليا وهو ايضا مدرج على قائمه التراث للثقافي غير المادي ل اليونسكو هدفنا بهذه المبادره هو الحفاظ على سبل العيش وتعزيز التراث الثقافي حضره المندوبين ينكب العالم اليوم على تقييم التقدم المحرز منذ اعتماد اعلان كوبنهاجن واعلان ومنهاج عمل بكين اتخذنا العديد من السياسات، و أنفذنا العديد من الأنشطة للنهوض بأهداف التنمية المستدامة المحددة في هذه الوثائق التاريخية، والأطر القانونية، وخطة التنمية المستدامة لعام ألفين وثلاثين. ركزنا على الحد من الفقر، وتعزيز المساواة الاجتماعية والشمول. دعمنا الأسر، والعائلات، والأطفال، والشباب، وحرصنا على حماية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن. وضعنا سياسة رسمية بشأن المساواة بين الجنسين من أجل كفالة الحقوق المتساوية وتكافؤ الفرص للنساء والرجال، ونعمل على القضاء على التمييز القائم على نوع الجنس. وقد أولينا الأولوية للمساواة بين الجنسين وتعزيز مشاركة المرأة في عملية صنع القرار، واليوم. تستحوذ المرأة على منسبته خمسة وعشرين من المقاعد البرلمانية. وبحسب التقرير العالمي الذي اصدره منتدى الاقتصادي العالمي احتلنا المرتبة الخامسة والستين عالميا فيما يتعلق بالفجوة بين الجنسين. فتحت تقدمنا بعشرين مركزا مقارنة بالعام الماضي. وآآ نحتل المرتبة الخامسة في منطقة اسيا والمحيط الهادئ. وما فتئنا نستضيف الفعاليات الدولية التي تعنى بالمرأة والمساواة بين الجنسين، بما في ذلك المؤتمر الدولي لتعزيز دور المرأة في حفظ السلام في العام 2022، ومؤتمر الوزيرات الخارجية في العام 2023، واستضفنا منتدى للمرأة بالتعاون مع الأمم المتحدة في العام 2024. وفي الشهر المنصرم استضفنا منتدى رياديات الأعمال في أولابانتار أعرب عن خالص امتناني إلى كافة الدول التي شاركت في هذا المنتدى سوف نواصل لعب دورنا كجسر قوي قائم على التضامن والشراكة والتعاون من أجل النهوض بقيادة المرأة ومشاركتها في الحياة السياسية والاجتماعية حضرة المندوبين قال هيراقليطس إن الثابت الوحيد في الحياة هو التغيير فتأت الأمم المتحدة بدعم من الدول الأعضاء تنكب على الإصلاحات في مختلف جوانب عملياتها وعملها وفي هذا السياق نرحب وندعم مبادرة الأمم المتحدة ثمانين التي قدمها الأمين العام للأمم المتحدة كلنا ثقة في أن ضمان المساواة بين الجنسين في المناصب القيادية العليا في الأمم المتحدة سيؤثر تأثيرا إيجابيا شبابيا اذ سوف يؤدي ذلك الى عمليات اكثر شفافيه وتوازنا وشمولا لذلك نؤيد مبادرات لترشيح نساء لمنصب الامين العام ونؤيد مبادره التناوب من اجل المساواه وتقوم هذه المبادره على التناوب بين الجنسين في رئاسه الجمعيه العامه نرتقي بمبادئ ميثاق الامم المتحده ومعايير القانون الدولي المعترف بها نسهم في تعزيز تعدديه الاطراف وفي الامم المتحده في صميمها نجدد التزامنا باصلاح الامم المتحده ولا سيما باصلاح مجلس الامن لضمان انه يعكس وقائع اليوم ويجسد التمثيل العادل والمنصف ومبادئ الشمول والشفافيه والفعاليه والديمقراطيه والمساءله في حقبة تتسم بتصاعد النزاعات وتزايد انعدام الثقة والانقسامات من الأهمية اليوم أكثر من أي وقت مضى أن نقيم العلاقات الدولية القائمة على مبادئ متعددة الركائز مبادئ تكرم تاريخ كل دولة وثقافتها وحضارتها ومصالحها الوطنية وتراعي مسارات الإنمائية الفريدة من نوعها لكل دولة انشئت الامم المتحده قبل ثمانين عاما بهدف نبيل هو انقاذ البشريه من ويلات الحرب وصون الامن والسلم الدوليين والامم المتحده هي ركيزه التعايش السلمي والمتاخي بين الامم لذلك لابد من تعزيز الامم المتحده ولابد من تقويتها من خلال المبادئ القويه متعدده الركائز بما يؤدي الى التساوي في الحقوق والنفوذ المتوازن لذلك فلنتفكر اليوم في المهمه التي انيطت بالامم المتحده قبل ثمانيه عقود وما اذا كانت هذه المهمه قد تحققت بالفعل ندعو الدول الاعضاء الى ان توحد جهودها لبث الحياه في هذه المنظمه لتكون مؤسسه قويه تستطيع ان تحل السلام الدائم من خلال تشديد مبادئ السلام المغولي هذه المبادئ التي ارست الاساس للتعايش السلمي بين الامم والتقدم قبل ثمانيه قرونا في هذه اللحظة المفصلية، وبينما نحتفي بمرور ثمانين عاما على إنشاء الأمم المتحدة، أشدد على أهمية دورها في تعزيز التفاهم المتبادل والثقة والاحترام بين الأمم، وفي النهوض بالسلام والاستقرار والتنمية، وبرؤيتنا لعالم من دون حروب. لطالما كانت سياستنا الخارجية متعددة الركائز، متوحدة حول السلام، ومن هذا المنطلق أسهمنا مساهمات ملموسة في السلام الدولي والتنمية المستدامة، ونبقى ملتزمين بالإطلاع بمسؤوليتنا هذه. أهنئكم جميعا في هذه المناسبة الجليلة بعد مرور ثمانين عاما على إنشاء الأمم المتحدة. فليحل السلام حول العالم. شكرا على حسن إصغائكم

باسم الجمعية العامة، أشكر رئيس منغوليا، تستمع الجمعية الآن إلى خطب يلقيه سحب الفخامة سردار برديمو هاميدوف رئيس تركمانستان، أطلب إلى المراسم اصطحاب. صاحب الفخامة، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

السيد الرئيس. رؤساء وأعضاء الوفود، السيدات والسادة. بدايه اسمحوا لي ان اهنئكم على افتتاح الدوره الثمانين للجمعيه العامه للامم المتحده واتمنى لكم دوره ناجحه اهنئ السيده العنينا بربوك على انتخابها رئيسه للجمعيه العامه واتمنى لها النجاح كذلك ان اعرب عن تقديري البالغ الى سعادة السفير على قيادته الماهرة والفعالة للجمعية العامة خلال الدورة السابقة. المشاركون الموقرون. ان الحالة الراهنة الوقائع العالميه كما وطبيعه العمليات الاجتماعيه والاقتصاديه والسياسيه واتجاهاتها تستوجب بكل موضوعيه نقله نوعيه نحو تعاون منسق بين الدول والمنظمات الدوليه من اجل تحقيق هدفنا المشترك الا وهو صون السلم والامن الدوليين خلق الظروف المواتيه لتنميه اضافيه والمحافظه على الاسس القانونيه التي يستند اليها النظام العالمي المعاصر ومن هذا المنظور تنظر تركمانستان الى الاهداف الاساسيه للدور الثماني للجمعيه العامه وهي تضع امالا كبيره في دورها لتحديد معالم هيكل عالمي امن ومتوازن ومستقر جانب أساسي لتعاون تركمانستان مع الأمم المتحدة. ضمان السلم والأمن الدوليين. فهي تقر بمسؤوليتها. كدولة محايدة. بشكل دائم، إن تركمانستان مستعدة لاتخاذ خطوات عملية إضافية لتعزيز جو من التعاون والفهم المتبادل. والحوار على أساس احترام أحدنا الآخر، فهذه هي الشروط الأساسية لضمان الاستقرار والتنمية المستدامة على المستويين الإقليمي والعالمي. نحن مقتنعون بأن الآليات الأكثر فعالية للنهوض بهذه الأهداف ولتنفيذها اليوم هو التطبيق العملي لمبادئ الحياد. هذا الصدد بادرت تركمانستان لضم بندا منفصل على خطه الدوره الثمانين لجمعيه العمل الامم المتحده بعنوان الحياد من اجل السلام والامن نعتبر هذا الامر بالغ الاهميه نظرا للاعتراف المتزايد من قبل المجتمع الدولي لاهميه الحياد إمكانياته وفائدته في سياق استراتيجية الأمم المتحدة لبناء السلام على ضوء ذلك وخلال هذه الدورة ستقترح تركمانستان مشروع قرار بعنوان دور وأهمية سياسة الحياد للمحافظة على السلم والأمن وعملية التنمية المستدامة على الصعيد الدولي وتعزيزها كما تعلمون هذا العام اعلنته الجمعيه العامه بمبادره من تركمانستان عام السلام وثقه الدولي وهذه الفعاليه الهامه تتصادف مع ذكر انشاء الامم المتحده في ديسمبر هذا العام ستستفيد ستستضيف عفوا تركمانستان منتدى دولي رفع المستوى عام السلام والثقه نعتبر ذلك مساهمه ملموسه لتحقيق الاهداف الاستراتيجيه للامم المتحده ونعتمد على مشاركه دوليه واسعه فنحن نعتقد ان ضمان وتعزيز الثقه والفهم المتبادل ينبغي ان يكون ذلك منتظما ومنتسقا في هذا الصدد تسعى تركمانستان الى عقد قمه عالميه حول ثقافة السلام والثقة. ومن الاهداف الاساسية لهذه القمة تطوير مدونة ثقة دولية كاساس عالمي لبناء العلاقات بين الدول على اساس احترام السيادة ووحدة الاراضي. والتعاون والجهود المشتركه لمعالجه المشاكل العالميه فنحن نعتقد ان ضمان السلم العالمي والفهم المتبادل لا يمكن الفصل بين هذه المسائل وبين الجوانب الحضاريه للتنميه المعاصره ومن الحاجه للمحافظه على الروابط الروحانيه والثقافيه هذا السياق ادت وسط اسيا عفوا منطقه وسط اسيا دورا موضوعيا كجسر يربط بين الشرق والغرب وبالتالي هي مدعوه الان لكي تستحيل الى حيز للحوار والتعاون والجمع بين القيم والآراء العالمية، وبالتالي وخلال هذه الدورة ستقترح تركمانستان بالتعاون مع الأمم المتحدة عقد منتدى دولي بعنوان "وسط آسيا حيز للتعايش السلمي" دول المنطقة ستشارك إلى جانب الدول الأخرى المهتمة بذلك، كما والمؤسسات الدولية كما ستقدم تركمانستان مشروع قرار أمام الجمعية العامة لإعلان يوم دولي للوساطة وذلك لتسليط الضوء على أهمية الدبلوماسية والمنصات المحايدة لمنع النزاعات ولتسويتها. من الأولويات المهمة لبلدي مشاركتنا النشطة في تنفيذ أهداف التنمية المستدامة، وفي تعزيز التعاون في مجالات أساسية مثل النقل والطاقة. تركمانستان. مراكز الحوار المتعدد الاطراف حول هذه المسائل وبالتالي سنستهم سنستمر بالمساهمة في تشكيل نظام تنموي دولي شامل ومتوازن وعادل. وخلال هذه الدورة ستبادر تركمانستان الى اعلان عقد للامم المتحدة للنقل المستدام للفترة الفين وستة وعشرين الفين وخمسة وثلاثين. وستقدم مشروع القرار المرادف لذلك. نحن مقتنعون بان ذلك سيساعد في توضيح جهود المجتمع الدولي لتطوير اروقه النقل وتعزيز استدامتها وضمان القدره على الوصول لكل الدول كما ان بلدي سيقدم مشروع قرار امام الجمعيه العامه بعنوان الدور الرئيسي لل ترابط الطاقه الذي يمكن التعويل عليه والمستقر لضمان التنميه المستدامه فعليا من المسائل ذات الاولويه على خطه التنميه التحول الرقمي نحن مقتنعون بان هذا التحول يجب ان يكون متوازنا وان يعكس وقائع ومصالح كل الدول الشرعيه بما في ذلك العالم النامي كما يجب ان تكون بعيده عن التسييس والتحيز في هذا الصدد تنوي تركمانستان ان تعرض مبادره لانشاء منصة عالمية بشأن التكامل الرقمي. وذلك استنادا الى مبادئ المساواة والثقة. ومنع استخدام المعلومات وتكنولوجيا الاتصالات. لالحاق الاذى بالسلم والامن والتنمية المستدامة. خلال الدورة الثمانين ستستمر تركمانستان بعملها على مسائل بيئية ومناخية. وستسعى لكي تؤخذ في الاعتبار بشكل تلقائي لانها مكونات اساسيه لضمان الامن وسندعو لانشاء اليات متعدده الاطراف للرصد والاستجابه للكوارث المناخيه والبيئيه وتلك من صنع الانسان ستبادر تركمانستان بانشاء مركز اقليمي لمكافحه التصحر في دول وسط آسيا فنحن نعتقد أن إنشاء هذا المركز سيساهم في تعزيز القدرات الإقليمية والتعاون في ميدان الحماية البيئية وسيساهم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة وبشكل خاص لمكافحة التغير المناخي والمحافظة على النظم الإيكولوجية البرية سيعزز بلدي مبادرة قزوين للبيئة التي تم اقتراحها خلال الدورة الثامنة والسبعين للامم الجمعية العامة للامم المتحدة. والهدف هو ان تستحيل الى منصة دولية للمحافظة على النظام الايكولوجي في بحر قزوين. هذه وفي اطار هذه المبادرة لدينا منتدى قزوين البيئي الذي نقترح عقده في العام الفين وستة وعشرين. نحن مقتنعون بانه من المهم الآن أن نعزز دور الأمم المتحدة لتعزيز التعاون الإنساني الواسع، وتعزيز التقارب والفهم المتبادل بين الشعوب، وتجاوز العراقيل الروحانية والعراقيل في مجال القيمة، والانخراط في قنوات الدبلوماسية الثقافية الفعالة من أجل تطوير الحوار الثقافي. ولدعم قرارات الجمعية العامة بشأن تعددية اللغات في العلاقات الدولية، نقترح إعلان يوم دولي للدبلوماسية المتعددة اللغات كذلك. رؤساء وأعضاء الوفود إن هذه المبادرات من تركمانستان هي دائما مصطفة مع ميثاق الأمم المتحدة ومع وثائقها المؤسسية ومع أهدافها طويلة الأمد. نحن دائما نشدد على أن التعاون مع الأمم المتحدة أولوية استراتيجية لتركمانستان فنحن مقتنعون بأن الأمم المتحدة المنظمة الدولية الوحيدة التي تحظى بشرعية عالمية وفي هذا الصدد ينبغي أن تبقى الضامنة للسلم والتنمية وأساس الأمن العالمي واستقرار الدولي ستبقى تركمانستان داعية لتعزيز الدور المركزي للأمم المتحدة في الشؤون الدولية، فنحن نعتبر أن تعزيز أسبقية القانون الدولي وتحسين الإطار القانوني الدولي، وزيادة فعالية تنفيذ اتفاقيات الأمم المتحدة ومعداتها ووثائقها المتعددة الأطراف الأخرى، كعناصر أساسية في هذا الصدد. بادرت تركمانستان في إعلان اليوم الدولي. للقانون الدولي في العام الفين وثمانية وعشرين. ستستحيل هذه الخطوة خطوة هامة لتعزيز الاسس القانونية للسلام والتعاون. السيدات والسادة. ان هذه الدورة تكتسي اهمية خاصة لتركمنستان منذ ثلاثين عاما. ضمن هذه الاروقة. اعتمدت الجمعية العامة للامم المتحدة

القرار بشان حياه تركمانستان بشكل دائم بالنسبه الى بلدي كانت هذه الفعاليه فعاليه مصريه وتاريخيه فهي حددت السياسه الاجنبيه اللاحقه بكاملها لتركمانستان كما وانشطتها الدوليه فالاعتراف الدولي بحيادنا ساهم ايضا في تعزيز. بلدي الداخلية فقد وفر ظروفا خارجية مؤاتية لذلك. انتهز هذه الفرصة باسمي شعبي تركمانستان لكي اعرب عن امتناني للدول الاعضاء في الامم المتحدة وكامل المجتمع الدولي على المقرر الذي اعتمد في ديسمبر الف وتسعمية وخمسة وتسعين للاعتراف بالحياد الدائم لتركمانستان. وهذا القرار اعيد التأكيد عليه في لاحقا من قبل قرارين للجمعية العامة، ستتذكر تركمانستان دائما الثقة بها، وستفي دائما بالتزاماتها الدولية من جديد. أهنئ كل الوفود على افتتاح الدورة ال80 للجمعية العامة للأمم المتحدة، وأتمنى لكم النجاح في تعزيز تعاوننا المتبادل والفهم المتبادل. شكرا.

باسم الجمعيه العامه اشكر رئيس تركمانستان تستمع الجمعيه العامه الان الى خطاب يلقيه سحب الفخامه غبريل بوريك فونت رئيس جمهوريه تشيلي اطلب الى المراسم اصطحاب صاحب الفخامه وادعوه الى مخاطبه

مع الرئيسة، السيدات والسادة، أعضاء الجمعية العامة للأمم المتحدة، سكان العالم. مضت 80 عاما منذ إنشاء الأمم المتحدة 80 عاما مضت وذلك منذ قامت جبريلا ميسترال وهي امرأة من شيلي تلقت وقتها جائزة الآداب كشاعرة وأستاذة وما فتئت تواصل نشاطها في العالم في عام 55. خوسيه ماسا سفير تشيلي أشار إلى حقوق الإنسان في رسالة دونتها جابريال امسترا. كم ساسعد لو امكن تحقيق هذه الجهود لصالح حقوق الانسان بنفس الوفاء من جانب كافه الشعوب فان هذا سيكون اكبر فوز في هذه الاونه اسال هل حققنا هذا الفوز الجواب قاطع لا الحقيقه اننا على ضوء ما نقف عليه في غزل اعرف ماذا اقول كثيرون يتحدث من هذا المنبر وغيره وفي النهايه ايا كان ما نقول فاننا بالمقام الاخير نرى هذا القنوت وتعس على وجوه اسر الضحايا والذين يعانون لمجرد كونهم فلسطينيين منذ الحرب العالميه الثانيه حيث الراحه حيوات الملايين لانهم يهود وهنا في هذه القاعه اود ان اتحدث عن الانسانيه غزه غزه ازمه عالميه لانها ازمه للانسانيه وفي هذه القاعه اخاطب الموجودين وكذلك من يستمعون من هذه القاعه والتي تبث في ديار العالم باسره فاننا جميعا بشر وعندما نرى الاطفال اولاد وفتيات يموتون فاننا نتشاطر هذا الاسى والالم في شيلي وفي كل مكان المشكله الحقيقيه كانسانيه هي اننا في الكثير من الاحيان ما يفضي بنا هذا الاحساس بالالم الى الكراهيه ولكن ينبغي ان نقاوم ذلك لنحول هذا الاحساس بالكراهيه الى تعشطن الى العداله لا ينبغي ان نذعن للكراهيه ونستسلم لها انا لا اود ان ارى نتنياهو تدمره القذائف او اسرته وكذلك فيما يتعلق بالمساءله عن الاباده في المحاكم في نفس الوقت اتساءل بهذا الخصوص وبخصوص الحرب في اوكرانيا وقد يسالني البعض ما علاقه الشيلي بهذه المسائل الشيلي بلد بعيد كم هو بعيد عن بلادنا وما هي العلاقه بين شيلي واوكرانيا وغزه نحن لا نفهم لغات هذه الدول، ولكننا أعضاء في نفس الأسرة الإنسانية، أي طفل يقتل في غزة أو يختطف من أوكرانيا يعنينا، وعلينا أن نحتفظ بإيماننا بالإنسانية في قلوبنا. وهذه القلوب لا يمكن أن تكف عن التعاطف في مواجهة هذه المواقف، ولذلك فقد وضعنا لأنفسنا قواعد. هي ثمره الحضاره وقد افرزتها الماسي الانسانيه التي شهدها التاريخ ينبغي ان نؤكد عليها من هذا المنبر هذه القواعد لا تحترم ينبغي ان نؤكد على هذا الامر ونفصح عنه بكل قوه لا يصح ان ندعو احد الدول المحايده للتفاوض وبعد ذلك يتم انتهاك سياده الدوله مثل قطر او قصف منشات الدوله لا يصح قصف العراق ولا يصح قصف الدوله ذات السياده مثل اوكرانيا وبعد ذلك فرض مفاوضات وكما ذكرنا البير كامو بشأن تجربة الحرب العالمية الثانية إن لم نكن نؤمن بأي شيء وإن فقدت كل الأمور معناها ومغزاها وقيمتها فكل شيء يصبح مباحا لا يوجد خير أو شر ولا شيء يهم وبالتالي لو قبلنا بهذه الفكرة ينبغي علينا أن نقر بأن العقل التي تحكم الإنسانية هي شريعة الغابة، وهو ما يبرر القتل، وفي عالم مثل هذا حياة كل إنسان، رجل، امرأة، أو أطفال. هذه الحيوانات ستظل خاضعه للعشوائيه لاستخدام القوه والسلاح في عالم مثل هذا من لا يدين مثل هذا الواقع بكل قوه هو مسؤول بقدر مسؤوليه من يقصف بالقنابل انها مسؤوليتنا جميعا ك حكام تلك مسؤوليتنا اننا نرفض ان نضعنا لمن يتحكم من خلال قوه الاموال يقال اننا نفرط في المثاليه وفي الطوبويه البعض قد يفضل الحلول قصيره الاجل ولكن بشكل عام فان مثل هذه المواقف انما تفضي الى الهويه لا يمكن الاكتفاء بمقومات النجاح كما يشار اليه في العالم الغربي نعرف ان ما يغير العالم لتحقيق الحريه والعداله والمساواه وذلك الجهد الذي ينبغي ان نبذله ولذلك السيدات والساده عندما توجه دعوه الينا للخضوع والاذعان وعندما يسعى البعض من خلال هذا المنبر للكذب في مواجهة المواقف نقول لا لن نذعن للعنف والظلم احترم الاذواق المختلفة او الديانات المختلفة واحترم الاخر ولكن بالمقام الاخير علي ان احترم تنوع الاراء. واختلاف الاراء. وان احترم حياة الاخر حتى عندما تكون له اراء أو أفضليات مختلفة بالرغم من ذلك فإننا اليوم فأحدهم قال من هذا المنبر أنه ليس من احترار. عالمي للمناخ هذا كذب ينبغي ان نناهض مثل هذه الاكاذيب يمكننا ان نحاول التطرق لافضل الحلول لمواجهه التغير المناخي وكذلك لنتبين من المسؤول عن الاحترار والتغير المناخي لا يمكن انكار المحرقه كذلك يمكن ان نتناول الاثار الجانبيه لبعض اللقاحات ولكن لا يمكن ان نقول ان هذه التطعيمات او اللقاحات تتسبب في امراض لذلك فان الامم المتحده قد نشات لتكون منبرا للحوار حتى يتم نبذ الهمجيه والوحشيه ولكي تحترم كل حقوق الانسان ايا كانت ايديولوجيه الفرد الحق ينبغي ان يسود دائما على القوه عدو الحوار هو الصمت أو الكذب المهمة التي تقع على عاتقنا اليوم هي أن نهد للمستقبل وأن نتوجه لمستقبل بشرية نتشاطر فيها وإنسانية نتشاطر فيها وهو ما تصبو إليه تشيلي من خلال الحريات والاحترام والعمل المناخي كدعامات للامل وكنداء للعمل ان العالم اليوم يحتاج لاصوات قويه وجليه توضح هذا الالتزام تجاه الديمقراطيه دون اي مبررات او اعذار لتناصل إلى جانب كولومبيا وأوروجوايا وغيرها، فإننا قد اتخذنا مبادرة في الأمم المتحدة لتشييد الجسور، ولكي نتحقق مما تحتاج إليه الديمقراطية من تعزيز لتحسين حيوات شعوبنا، لن نكتفي بالإشارة بالبنان إلى الأخطاء. أو القول أن هذه المسائل لا تناسبنا ولا تمثلنا، بل علينا أن ندافع عن المبادئ التي نؤمن بها، وأود أن أتطرق لمسألة محددة بحد ذاتها، أنا آتي من شيلي، وهو بلد. قريب جدا، ووثيق الصلة. بالمحيط. أكثر من سبعة آلاف وستمائة كيلومتر من السواحل قبالة المحيط ونعتز بكوننا أول دولة في أمريكا اللاتينية والثانية على الصعيد العالمي لاعتماد اتفاق ال بي بي أن جي وقد تم التوقيع لدخول حيز النفاذ وبالتالي مؤتمر الاطراف المقبل سيعقد في العام القادم هنا اكرر هذا العرض لكي تقوم الامانه لهذا الاتفاق او هذه المعاهده لدى شيلي لان هذا الامر سيوسع نطاق هذا العمل في النصف الجنوبي للكره الارضيه نحن كذلك نرتبط بالقطب الجنوبي الانتارتيكا ونحن جزء مرتبط بهذه القاره البيضاء لو ترددتم لزياره انتارتيكا فقط عن فان هنالك مرور عابر بالضرورة عبر اراضي شيلي قد حان الوقت لكي آآ انه اكد على هذا الطلب المقدم من جانب شيلي لحماية هذه المنطقة الجليدية في الجنوب لا يمكن مواصلة استغلال الموارد دون التدابير التحوطية، فنحن جميعا ننتمي إلى نفس النظام البيئي الواحد، علينا أن نصون موارد هذا الكوكب، وهي مسؤولية تقع على عاتقنا، لا يمكن أن نتنصل عنها. أو أن نتنصل منها، وهي مسؤولية تجاه الأجيال المقبلة، السيدات والسادة، إننا نعيش في عالم يتسم بالتوترات والأزمة المناخية. ويتسم بالأزمة بشكل عام، وإن عملية انتخاب الأمين العام ذات. اهميه خاصه واود هنا القول انه وفي ظل اصعب الظروف يمكن ان نظل نتصرف ونعمل بمنتهى التعقل مراعاه للانسانيه الماسي الانسانيه قد تقع، ولكننا لن نظل مكتوفي الأيدي، ونجاح الأمم المتحدة في جهودها هو أمر ممكن، وينبغي احترام هذه هذا الدور. حان الوقت لأمريكا اللاتينية والكاريبي كمنطقة تخلو من الحروب و آآ ملتزمة بقوة تجاه الميثاق وهو ما لم نكف عن التأكيد عنه منذ اعتماد الميثاق للأمم المتحدة. ينبغي إيجاد الحلول للتباين آآ طويل الأجل. منذ إنشاء الأمم المتحدة من ثمانين عاما. لم آآ تتبوء سيدة منصب أمين عام للأمم المتحدة هو أمر من الإنصاف والاعتراف والإقرار بدور المرأة وهي تمثل نصف تعداد العالم وهي قادرة على تبوء كل المناصب وتشيلي يمكن وتود أن تساهم في هذه الجهود الجماعية ولذلك فإني أتشرف من هذا المنبر ان اعلن ان شيلي ستقدم ترشيح الرئيس السابقه ميشيل باشليه مرشحه لمنصب الامين العام للامم المتحده وهي معنا اليوم في نفس هذه القاعه للجمعيه العامه السيده ميشيل باشليه وهي ليست فقط من الاوجه البارزه المتمتعه باحترام واسع تقع على الساحه الدوليه انها سيده تتسم بالاخلاص الشديد الى هذه المنظمه ميشيل باشلي كانت رئيسه لبلادي وزيره للصحه والدفاع مديره تنفيذيه ليو انومن ومفوض سامي للامم المتحده لحقوق الانسان ميشيل باشلي قد أدارت دفة الحكم ودخلت في المفاوضات وهي استمعت وشاركت في الحوار ولها سيرة تشهد بما توفر عليه من مزايا ريادية رائعة قناعتي تشاطرها فيها بلادي ميشيل باشلي قادرة على بناء الجسور بين الشمال والجنوب والشرق والغرب وهي تدافع عن المبادئ ميشيل باشلي من خلال إدارتها للأمم المتحدة يمكن أن تعيد للأمم المتحدة الهدف الذي انشئت من اجله السيد انطونيو جوتيرش اعطى كل ما لديه للدفاع عن هذه المنظمه وادارتها لدينا هذه القناعه وشيلي تقدم اليوم هذا الترشيح اقتناعا منا بان السيده ميشيل باشليه يمكنها بالفعل ان تقود الامم المتحده لتكون مكان للتقابل لبث الامل مجددا. السيدات والسادة مرت ثمانون عاما. ثمانون عاما. ونرى التقدم الملموس في اطار الحوكمة الدولية. واننا قطعا نواجه الكثير من النوائب والكوارث ولكن ما يحرز من تقدم يتعرض للخطر من الذي سيرسم خارطه الطريق للغد لا ينبغي ان يكون هو الطرف المعتدي والذي ينتهك القرارات والاحكام متعدده الاطراف ويدوس على الضعفاء اننا هنا وفي في هذه القاعه ينبغي ان نختار من يحدد هذا المسار للمستقبل مستقبل يحترم فيه كل البشر كل انسان ينبغي ان يحترم فلنذكر ان هذه المنظمه قد نشات على رماد الحرب العالميه الثانيه بعد فشل عصبه الامم وتجديد وإصلاح هذه المنظمة هو أمر حيوي ملح. ينبغي علينا تجديد شباب هذه المنظمة وإصلاحها تحقيقا للغرض ذاته، وأكرر المقولة. التي رددها أحد. المغنيين الشيليين. حب. وكحب الارض هو ما يحركنا حب الحريه للجميع رجالا ونساء وتتوفر الشعوب جميعا على العيش الكريم بالمساواه أيا كان تنوعنا، فنحن واحد، فلنسعى لتحقيق الجمال والعدالة. والحق. شكرا على حسن إصغائكم. شكرا جزيلا.

نشكر فخامة رئيس الجمهورية تشيلي. و. تستمع الجمعيه العامه الان الى البيان فخامه ايمو مالي رامون رئيس جمهوريه تاجيكستان واطلب المراسم لمصاحبه فخامته وللا ببيانه

السيده الرئيسه حضرة السيدات والسادة، اليوم، بينما نحتفي بمرور ثمانين عاما على اعتماد ميثاق الأمم المتحدة، اسمحوا لي أن أعرب عن تهاني الحارة لجميع الدول الأعضاء، معربا لكم عن أطيب التمنيات في هذه المناسبة. لا شك في أن انعدام اليقين وانعدام الاستقرار يخيمان على عالمنا اليوم في ظل التعقيدات المتزايدة، والسلام الدائم في خطر بفعل التوتر الجيوسياسي، والجهود الرامية إلى إعادة تشكيل العلاقات الدولية، وبسبب النزاعات والمواجهات التي تدور روحها في مناطق مختلفة حول العالم، إلى جانب. تعدد المخاطر والتهديدات الأمنية في الوقت عينه، تتعطل التنمية العالمية المستدامة على خلفية آثار تغير المناخ وتزايد التباينات الاجتماعية. في خضم هذه الأوضاع المضطربة والمعقدة، يكتسب دور الأمم المتحدة بوصفها منصة للحوار الجامع والتعاون وتعزيز السلام والأمن الدوليين، أكثر أهمية أو أهمية قصوى أكثر من أي وقت مضى. وفي هذا السياق على بلداننا ان تبذل جهودا مشتركه ومتصقه في الممارسه الدوليه لحمايه المبدا المتمثل في الامتثال الكامل للقانون الدولي وفي خضم هذه العمليه يعد التعاون بين دول كبيرها وصغيرها على قدم المساواه خطوه هامه تاتي في الوقت المناسب السيدة الرئيسة. تتسق استراتيجية التنمية الوطنية لعام ألفين وثلاثين في تاجكستان بالكامل مع أهداف التنمية المستدامة، ونؤيد تنفيذ هذه الخطة العالمية على نحو كامل وفي الوقت المناسب. لسوء الحظ تعاني البلدان النامية، ولا سيما تلك البلدان غير الساحلية والجبلية، من تحديات متعددة وتواجه صعوبات في تحقيق هذه الأهداف. وعلى وجه الخصوص، تحتاج الدول المستضعفة إلى تدابير جدية لتوفير التمويل المستدام، ولابد من تحسين استفادتها من الموارد المالية. على الرغم من المحاولات الملحوظة في هذا السياق. إلا أن الدعم الدولي أو عفوا، إلا أن التمويل الذي يقدمه المجتمع الدولي للتنمية المستدامة لا يكفي لتلبية احتياجات هذه البلدان. يستدعي هذا الوضع استجابة تأتي في أوانها، لا بد أيضا من تخصيص المزيد من التمويل، ولا بد من مراجعة مقاربتنا للنظام والهيكل المالي الدولي. تدعو تاجيكستان إلى إصلاحات فعالة وعادلة تطال الهيكل المالي الدولي. نشهد في الوقت الراهن. تباين التقدم الاقتصادي بين البلدان ويمكن للدول المتقدمه والمؤسسات الماليه الدوليه بما تتمتع به من نفوذ ان تطلع بدور جوهري في هذا السياق يتاثر العديد من البلدان الناميه واقل البلدان نموا بالازمات الاقتصاديه والماليه وبالفقر والأمراض المعدية منها كوفيد تسعة عشر والكوارث الطبيعية وانعدام الأمن الغذائي وهذه الدول بحاجة إلى تنفيذ تدابير دعم مالي فعالة بما في ذلك التخفيف من عبء الديون برأينا آن الأوان لأخذ هذه المسألة الهامة على محمل الجد السيدات والسادة. تحول المسائل المتعلقة بتغير المناخ في بلدان مختلفة حول العالم منها باجكستان دون تحقيق اهداف التنمية المستدامة اليوم. ولما كانت الجبال تغطي مساحة ثلاثة وتسعين في المائة من اراضينا نشعر ببالغ القلق حيال الأثر السلبي النشء عن هذا الوضع وقد كان للتغيرات في الدورة الهيدرولوجية ولموجات الفيضانات والجفاف وعواصف الترابية الشديدة خلال العقود المنصرمة تأثير مباشر على موارد المياه والطاقة في أفغانستان وعلى أمننا الغذائي ونتكبد سنويا خسائر ماليه وماديه هائله بسبب الكوارث الطبيعيه المتصله بالمياه والمؤسف ان هذه الظواهر غالبا ما تؤدي الى خسائر في الارواح وتدمر البنى التحتيه الحيويه ومع ارتفاع درجات الحرارة وتغير المناخ تسارعت وتيرة ذوبان الأنهار الجليدية وتدهورت النظم الإيكولوجية البحرية والمحيطية وفي هذه المناسبة التذكير بأن تاجكستان استضافت المؤتمر الدولي المعني بالحفاظ على الأنهار الجليدية في دوشامبي في فصل الصيف هذا وقد شارك المجتمع الدولي في هذه الفعالية من أجل التداول في المسائل المتعلقة بالغلاف الجليدي، والجدير بالذكر أنه ومن بين 14,000 نهر جليدي في تاجيكستان، وهي كلها مصادر مياه الشرب الرئيسية في المنطقة، فإن أكثر من 1,300 نهر جليدي قد ذاب بالكامل. وتيرة الذوبان إلى تسارع، وذلك مع أن الأنهار الجليدية ومصادر المياه الأخرى في تاجيكستان توفر ما نسبته من ما نسبته ستين في المئة من موارد المياه في منطقة آسيا الوسطى، لا ينبغي أن نشيح بنظرنا عن المسائل المتعلقة بالمياه فهي مصدر حياتنا. حضرة المندوبين الموقرين، حضرة السيدات والسادة، تطلع تاجيكستان بدور استباقي نشط في دبلوماسية المياه. فنحن نعكف على اتخاذ تدابير عملية في إطار تعاوننا مع شركائنا الدوليين، وفي إطار آخر مبادرة تتمثل في العقد الدولي للعمل الماء من أجل التنمية المستدامة للفترة 2018 و2028. أدعو الدول الأعضاء والجهات صاحبة المصلحة إلى المشاركة نشطة في الفعالية القادمة في إطار عملية دوشنبه للمياه أي المؤتمر الدولي الرفيع المستوى الذي سوف تستضيفه تاجكستان في العام القادم ولا شك في أن هذه الفعالية ستقدم دفعا جديدا لجهودنا المشتركة المتوصلة في إطار خطة العمل المتعلقة بالمياه كلنا ثقة في أن هذه الفعالية سوف ترسي أرضية صلبة تحضيرا لمؤتمر الأمم المتحدة للمياه الذي ستستضيفه دوشامبي في العام 2028. السيدة الرئيسة تشكل المؤسسات القوية والمعرفة القانونية أساسا لمجتمعات عادلة ومستقرة. واليوم يشهد المجتمع الدولي انتهاك القانون الدولي والازدراء به هذا القانون الذي يشكل اساس النظام والسلام والاستقرار في مختلف اسقاع العالم نشدد في هذا السياق على ضروره التقيد الصارم بالقانون الدولي وعلى ضروره تسويه كافه المنازعات في اطار القانون وإدراكا منا لهذا الواقع، نقترح على الجمعية العامة التابعة للأمم المتحدة أن تنظر في إعلان سنة دولية للمعرفة القانونية. كذلك ندعو جميع الدول الأعضاء إلى الانضمام إلى هذه المبادرة وندعوها إلى تعزيز ثقافة الشفافية والعدالة حول العالم حضرة السيدات والسادة من الملاحظ أن استسخير التكنولوجيات الرقمية والاستخدام الفعال للذكاء الاصطناعي كفيلان بالتسريع في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، في هذا السياق أعرب عن خالص امتناني إلى جميع الدول الأعضاء على تأييدها الثابت لمقترحنا القاضي باتشمادي قرار خاص بعنوان. دور الذكاء الاصطناعي في تهيئة فرص جديدة للتنمية المستدامة في وسط آسيا. وكل ثقة في أن هذا القرار الذي اعتمدته الجمعية العامة في الخامس والعشرين من تموز يوليو من هذا العام سوف يشكل أداة أساسية تعزز الاستخدام الآمن والعدل للذكاء الاصطناعي في منطقتنا. وفي هذا السياق، نستحسن إنشاء مركز إقليمي للذكاء الاصطناعي في دوشامبي. ومما لا شك فيه أن هذا المركز سوف ييسر تنفيذ المبادرات والمشاريع المشتركة بين دول وسط آسيا في مجال الذكاء الاصطناعي. ومع تطور التكنولوجيات الرقمية. يتزايد أو تتزايد التهديدات الأمنية الجديدة، ولا سيما الجريمة السبرانية، لذلك نشدد على ضرورة أن يكون الأمن السبراني ركيزة الأمن الجماعي. فالجريمة السيبرانية والإرهاب والتطرف، والاتجار بالأسلحة، وتهريبها غير المشروع، والاتجار بالمخدرات، والجريمة المنظمة عبر الوطنية، كلها تشكل تهديدا خطيرا يحدق بالأمن العالمي، لذلك نؤيد توسيع نطاق التعاون الدولي في الأمن العالمي في إطار عملية دوشنبه لمكافحة الإرهاب. ونحن عازمون على تفعيل تواصلنا مع المنظمات الدولية والدول الأعضاء في الأمم المتحدة رغبة منا في تعزيز الجهود الرامية إلى التصدي للتهديدات والمخاطر الأمنية الآن في سكرها نؤمن بانه يمكن لوكالات الامم المتحده ذات الصله ولا سيما المكتب المعني بمكافحه الارهاب ان تاتي بمساهمات فعاله لضمان التنفيذ الشامل للاستراتيجيات العالميه المعنيه بمكافحه الارهاب ولها ان تعزز دعمها الى جميع الدول الاعضاء في هذا المجال حضره المشاركين نؤيد بالكامل تسوية كافة المنازعات والنزاعات بالسبل السياسية والدبلوماسية. علينا أن نضاعف جهودنا من أجل إحلال سلام شامل ودائم يقوم على القانون الدولي. قبل عام، ومن هذا المنبر. اقترحت اعتماد قرار خاص بالامم المتحده يعلن عن عقد لتعزيز السلام من اجل الاجيال المقبله وبعد عام اصبح اعتماد مثل هذا القرار اكثر الحاحا من اي وقت مضى ففي عالم اليوم المعقد والمتقلب والمضطرب ستهيئ هذه المبادره الظروف الماتيه لتفعيل التعاون الدولي تحقيقا للسلام الدائم وفي هذه المناسبه ادعو جميع الدول الاعضاء في الامم المتحده الى دعم هذا المقترح تعديدا لاستقرارنا وضمانا لمستقبل افضل واكثر ازدهارا لاجيال المستقبل حضره السيدات نشدد على موقفنا المبدئي والراسخ فيما يتعلق بالمساله الفلسطينيه نؤمن بان السلام الدائم في منطقه الشرق الاوسط لن يتحقق الا من خلال تنفيذ قرارات الامم المتحده وحل الدولتين وفي هذا السياق نشدد على ضروره تسويه هذه المساله حصرا من خلال المفاوضات وبالسبب الدبلوماسيه عملا بالقانون الدولي ولا سيما ميثاق الامم المتحده ندعو الى وقف دائم لاطلاق النار في غزه وندعو الى ادخال المساعدات الانسانيه كذلك ندعم السلامة والاستقرار والأمن عموما، وندعم التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفغانستان المجاورة لنا. نحن مستعدون لتقديم المساعدة في هذه العملية، وفي هذا السياق، ندعو المجتمع الدولي إلى توفير المساعدة الإنسانية، ولا سيما إلى المناطق المتأثرة بموجات الجفاف والزلازل الأخيرة. حضرة المشاركين الكرام. تدعم تاجيكستان الإصلاح الشامل لمنظومة الأمم المتحدة في إطار مبادرة الأمم المتحدة ثمانين والأمم المتحدة في حلتها الثانية، ورؤية الأمين العام لتحديث منظومة الأمم المتحدة. في الوقت عينه، نرحب بميثاق المستقبل باعتباره مبادرة جماعية هامة لتعزيز السلام والتنمية المستدامة. تجسد هذه المبادرات التطلعات المشتركة، وتجسد إرادة المجتمع الدولي في التصدي للتهديدات والتحديات المعاصرة، وإرساء الأساس المتين للأجيال المقبلة. ندعو من جديد إلى ضرورة تعزيز الدور الحيوي والتنسيقي الذي تطلع به الأمم المتحدة في ضمان السلام والأمن الجامعين فبالثقة والتعاون والعزيمة الراسخة، يمكننا أن نكفل للبشرية جمعاء مستقبلا عادلا وسلميا ومستداما نحن مستعدون للتعاون مع الدول الشريكة ومع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة تحقيقا لهذه الأهداف النبيلة وتصديا للمسائل الملحة الأخرى على سلم الأولويات العالمية شكرا على حسن إصغائكم

باسم الجمعيه اشكر رئيس جمهوريه تاجيكستان تستمع الجمعيه الان الى خطاب يلقيه سحب الفخامه جوزيف عون رئيس الجمهوريه اللبنانيه اطلب الى المراسم اصطحاب صاحب الفخامه وادعوه الى مخاطبه الجمعيه

السيدة الرئيسة، السيد الأمين العام، زملائي، السيدات والسادة، رؤساء الدول والوفود، أقف الآن أمامكم متحدثا عن السلام والتنمية وحقوق الإنسان، فيما بعض أهلي يقتلون، ومناطق من أرضي محتلة، ووطني وشعبي معلقان بين الحياة والموت، تعيدني هذه الدوامة. 77 عاما في الزمن إلى لجنة صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان عام 1948، في ذات نقاش تدخلت الراحلة الكبيرة إليانور روزفلت مؤيدة لرأي أحد الأعضاء كي لا يظل وحيدا، كما قالت للحاضرين، أجابها صاحب الرأي المخالف باحترام سيدة الجليلة. صدقيني ان ما يهمني ليس ان يكون رايي متوافقا مع اكثرية او اقلية بل ان يكون متطابقا مع الحقيقة صاحب هذا القول لم يكن غير شار المالك الفيلسوف اللبناني الذي ساهم مع كبار الفكر الحقوقي الانساني يومها في اعطاء البشرية ذلك الاعلان الخالد والذي أعطي شرف رئاسة هذه الجمعية الموقرة بين عامي 1958 و1959 ممثلا لبلاد لبنان، السيدة الرئيسة، السيد الأمين العام، زملائي، السيدات والسادة، أستذكر هذه الواقعة اليوم، أولا لأعبر عن إحساسي بالشرف الكبير وبالمسؤولية الأكبر. وأنا أقف أمامكم للمرة الأولى رئيسا للبنان، وفي السنة ال80 من تاريخ هذه المنظمة العظيمة، وثانيا، لأن دورتنا هذه مخصصة للبحث في العلاقات المتلازمة بين ثلاث فصائل فضائل بشرية، السلام والتنمية وحقوق الإنسان، وبينها كلها وطني لبنان. فلقد علمتني التجربة اللبنانية، كما تجارب منطقتنا والعالم، بأن لا تنمية بلا سلام، فلا نمو في الفوضى، ولا ازدهار وسط الصراعات والحروب، فالسلام هو التربة الوحيدة الصالحة لثمار التنمية، وعلمتنا التجارب نفسها بأنه كما لا تنمية بلا سلام، أيضا لا سلام بلا عدالة. ولا عداله بلا حقوق الانسان وفي طليعتها الحق في الحياه بكرامه فبلا كرامه لا شيء في الارض الا سلام القبور ولا نمو الا للفقر والتخلف والعنف والدم فمنذ قيام هذه المنظمه العظيمه نسامي ثاقها والذي كان لبنان من موقعيه الاوائل سنة ألف وتسعمائة وخمسة وأربعين على ضرورة أن ننقذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب وأن نعيش معا في سلام وحسن جوار وأن نستخدم الأداة الدولية في ترقية الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للشعوب جميعها مبادئ سامية ظلت ثمانين عاما على أوراق منظمتنا فيما ظلت دماء شعوبنا على أرض الواقع وقد تكون أسباب ذلك كثيرة طبيعة الإنسان السلطوية وطبيعة العلاقات بين الدول القائمة على صراعات النفوذ والهيمنة ومراكمة عناصر القوة في كل مجال لكن سببا آخر أجج تلك المأساة منذ ثلاثين سنة على الأقل وتحديدا منذ انطلق الكلام من هنا عن نظام دولي جديد إنه السبب المتمثل في إشكالية الهوية والتعددية داخل أي مجتمع أو بين المجتمعات والدول خصوصا مع زمن العولمة فبين حاجة الإنسان إلى الآخر المختلف عنه وبين خوفه منه على هويته ولدت جدلية جديدة أعادت التاريخ البشري إلى مسار النزاعات، ولنعترف هنا بأن أكثر التميز، تميزات فعالية في تحديد هوية الجماعات البشرية على أرضنا اليوم، ما زالت الهوية الدينية باسمها، شهدت دولا عدة انفجارات مع جوارها، وعانت دولا دول أخرى من انهيارات في داخلها. وباسمها ارتسم عالم جديد قاتم بين غرب مهجوس بالإسلاموفوبيا ورهاب الآخر وبين شرق مسكون بذاكرة الاستعمار ورواسب الحروب الدينية البائدة حتى بدا كوكبنا وكأنه يعيش الآن بالذات مع كل تطوره العلمي في زمن سحيق بائد سيدة الرئيسة السيد الأمين العام زملائي في قلب هذه المعضلة يبرز دور لبنان وعلة وجوده وضرورته لمنطقته ورسالته للعالم فوسط صراعات الهويات الدينية العالمية هناك بلد واحد اسمه لبنان يعيش فيه مسيحيون ومسلمون مختلفين لكن متساويين في نظام دستوري يضمن إعطاء نصف عدد النواب والوزراء للمسيحيين ونصفه الآخر للمسلمين تحت سقف المواطنة الكاملة لكل شخص إنساني مواطنة منفتحة على كل تطور مستقبلي لهذا النظام بالذات هو نظام انتقده البعض لكنه نظام فريد لخص في جوهره الأساسي، لخص جوهره الأساسي البابا الراحل يوحنا بولص الثاني بالقول إنه أكثر من بلد، إنه رسالة في الحرية والتعددية معا للغرب كما للشرق. انتهى اقتباس البابا القديس، وأنا أكرر وأشدد في الحرية والتعددية معا، ففي منطقة منطقة يقتل فيها الناس. او يقتلون بسبب معتقدهم الديني او حتى بسبب رمز ايماني يحملونه او يرتدونه وفي عالم قلق عالق بين من يريد الفرض هذا المظهر الديني وبين من يريد حظره يظهر لبنان نموذجا فريدا لا مثيل له ولا بديل عنه نموذج يستحق لا، بل هو واجب الوجود من أجل منطقته، ومن أجل العالم كله، نموذج سمح لي أنا اللبناني العربي بأن أكون رئيس الدولة المسيحي الوحيد من أقصى آسيا حتى شواطئ أوروبا، وأن يكون وطني لبنان، بلد العلمانية الإنسانية، المدنية والمؤمنة في آن معا، بلا عقد من أي نوع. ولا فرض أو حظر من أي صنف نموذج يوجب على كل ملتزم بمستقبل أفضل للبشرية أن يطرح سؤالين اثنين حياله أولا لماذا هناك واجب دولي وأممي في الحفاظ على هذا اللبنان؟ وثانيا كيف يمكن تحقيق ذلك؟ أولا نعم هناك واجب إنساني في الحفاظ على لبنان لأنه إذا سقط هذا النموذج في العيش بين جماعتين مختلفتين دينيا ومتساويتين كليا، فما من مكان آخر على الأرض يصلح لتكرار هذه التجربة، فإذا زال المسيحي في لبنان، سقطت تلك المعادلة وسقطت عدالتها، وإذا سقط المسلم في لبنان، انتكست هذه المعادلة أيضا. وانتكس اعتدالها واذا سقط لبنان بسقوط اي من الاثنين سيكون البديل حتما خطوط تماس في منطقتنا والعالم بين شتى انواع التطرف والعنف الفكري والمادي وحتى الدموي لا بل يمكنني الجزم الان بان الكثير من اسباب الحروب المخفيه على وطن لبنان والكثير من أغراضها الخبيثة كانت لضرب هذا النموذج ولتبرير شرق مفروز الهويات مزروع بالعنصريات ومندلع الحروب أبدا وإذا كانت للبعض مصلحة في ذلك فإن مصلحة العالم والبشرية في سلام دولي تكمن في العكس تماما فنجاح لبنان يجعل تجربته الحياتيه نموذجا للجميع وهذه التجربه النموذج ها هي اليوم تنبض صمودا وطاقه وعلى الحياه ورفض الموت اما المطلوب لانقاذه فهو بكل بساطه موقف واضح داعم عمليا وميدانيا لتحرير ارضه ولفرد سياده دولته وحدها فوقها بقواه الشرعية حصرا ودون سواها، وهذا ما أجمع عليه اللبنانيون منذ إعلان 27 تشرين الثاني 2024، والذي أقر برعاية مشكورة من الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا، وهذه المنظمة بالذات كآلية تنفيذية لتطبيق قرار مجلس الأمن 1701، وهو ما أكدنا عليه. في خطاب قسمي الدستوري عند انتخاب رئيسا في كانون الثاني الماضي ثم في البيان الوزاري للحكومة اللبنانية في شباط الفائت وصولا إلى مفاوضاتنا مع موفد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب السفير توم باراك والتي انتهت إلى وضع ورقة لضمان الاستقرار الكامل على أرضنا ما زلنا نلتزم بأهدافها ونأمل أن يلتزم المعنيون بها على حدودنا هذا كل ما يطلبه لبنان اما الباقي فدعوني اصارحكم به اكثر واسمحوا لي ان افتخر بعض الشيء ببلدي وشعبي فهما مستحقان فنحن ايها السيدات والساده بلد استثنائي فعلا وبكل المقاييس نحن بلد يستقبل سنويا من أبنائه المنتشرين حول العالم أكثر من ثلث مقيميه ما يجزم بأن اللبنانيين لن يتركوا وطنهم أبدا نحن بلد ما من مشروع كبير في أي من بلدان منطقتنا إلا وخلفه توقيع لبناني وما من حدث ثقافي أو فني أو معرفي في منطقتنا الا ويحمل بصمه لبناني واكاد اجزم بان ما من بلد من بلدان هذه المنظمه الكريمه الا وفيها لبناني مبدع او جاليه لبنانيه فاعله متفاعله مع مجتمعها الجديد مندمجه مع انظمته ومنسجمه مع قوانينه منتجه خلاقه وفيه لبلدها المضيف كما لبلدها الاصلي ونحن، سيداتي سادتي، بلد قادر على مواكبة العصر، وقد انطلقنا في ذلك فعليا، فبدأنا تنفيذ برنامج متدرج للتعافي النقدي والاقتصادي، يشمل تدقيقا ماليا شفافا، وإعادة هيكلة مصرفية عادلة، وتحديث الإدارة، ومحاربة الفساد والجريمة المنظمة على أنواعها، بما يعيد ثقة اللبنانيين بدولتهم. وثقه العالم بلبنان كما اطلقنا مسار تحدي تحديث تشريعي يرسخ استقلاليه الهيئات الناظمه للقطاعات المنتجه في الدوله ويحسن استقلاليه السلطه القضائيه ويعزز الامتثال للمعايير الدوليه في مكافحه غسل الاموال وتمويل الارهاب وقد اقرت حكومتنا اخيرا انضمام لبنان الى اتفاقيه الامم المتحده للتنوع البيولوجي او معاهده المحيطات ضمن تقليد تاريخي من انسجام لبنان مع منظومه الشرعيه الدوليه كما نعمل بالتزامن على تعزيز الحريات العامه كافه ومكافحه خطاب الكراهيه وتمكين الشباب والنساء في صنع القرار فاوطان لا تزدهر إلا بقدر ما تتسع لكرامة مواطنيها جميعا سيداتي سادتي نحن بلد متجذر في الاستثمار في التعليم النوعي وهو اليوم يوسع استثماره هذا إلى اقتصادات المعرفة كافة بلد ستكتشف كل مشاريع الممرات التجارية الدولية أنه ممر إلزامي لها وأن إنسانه ضرورة وشرط لها نقوم بكل ما سبق فيما لبنان يواصل تحمل أعباء جمة نواجهها بجدية وبلا مكابرة ولا حالات إنكار أولها استمرار وضع غير مستقر على حدودنا الجنوبية حيث نطلب وقف الاعتداءات الإسرائيلية فورا وانسحاب الاحتلال من كامل أرضنا، وإطلاق سراح أسرانا الذين لن ننساهم ولن نتركهم، وتطبيق القرار 1701 كاملا، وذلك باستمرار تفويض قوات اليونيفيل في إطار شراكتها مع الجيش اللبناني لفرض الأمن والاستقرار لمرحلة انتقالية. وفي هذا السياق أجدد الشكر لأعضاء مجلس الأمن. على تبنيهم قرار التجديد لتلك القوات لمساعدتنا على استعاده الامن والسلم الدوليين لكن الاسباب العميقه لازمتنا تلك تتخطى تلك الحدود لذلك اقول ان واجبنا الانساني والاخلاقي والسياسي يوجب الدعوه الى وقف فوري للماسي المرتكبه في غزه واحياء مسار سياسي جاد

يفضي إلى حل دائم وعادل للقضية الفلسطينية على قاعدة قرارات الشرعية الدولية، ومبدأ حل الدولتين، وحق الدولتين في الوجود المتزامن، الأمن وكرامة الحياة، تماما كما أقرت جمعيتكم العمومية أخيرا، بغالبية 142 دولة من أصل 164، عبر إعلان نيويورك. ثاني الأعباء التي يتحملها لبنان راهنا حالة نزوح على أرضه هي الأكبر في التاريخ نسبة إلى عدد السكان ورهاننا هنا على شراكتنا مع الأمم المتحدة ووكالاتها المختصة وعلى الإخوة في سوريا في مفاوضاتنا معهم مباشرة كما برعاية مشكورة من المملكة العربية السعودية للتوصل إلى اتفاقات وتفاهمات في مختلف مجالات علاقاتنا الثنائية تؤدي إلى استعادة سوريا لمواطنيها أعزاء آمنين واستعادة لبنان وسوريا لعلاقات مميزة وحسن جوار وتعاون متكامل في شتى المجالات بما يتخطى التباسات كل الماضي ويمحوها يبقى عبء ثالث هو إعادة إعمار ما هدمه العدوان الإسرائيلي على لبنان من بنى تحتية ضرورية لعودة الدولة اللبنانية إلى المناطق الحدودية، ومن منازل وقرى جرفها العدوان، ولا استقرار بلا عودتها بهية أبية، إضافة إلى توفير المقدرات اللازمة لقواتنا المسلحة الشرعية للقيام بمهامها في الدفاع الحصري عن أرضنا. وهو ما نعول لتأمينه على المبادرات والتعهدات المعلنة لتنظيم مؤتمرات دولية مخصصة لذلك سيداتي سادتي في كل ما سبق أؤكد لكم أن لبنان لا يطلب امتيازا بل مسؤولية دولية عادلة منصفة تعيده إلى رسالته مستقرا للحرية والتعددية معا وهو ما جعل جمعيتكم الموقرة تتبنى في 16 أيلول 2019 طلب لبنان إقامة أكاديمية الإنسان للتلاقي والحوار على أرضه قرار غيبته سلسلة أزمات الأعوام الماضية لكننا قررنا إعادة إحيائه كي نؤكد لأنفسنا وللعالم أجمع إن لبنان قد عاد إلى مكانه تحت شمس الأمم وإلى مكانته في الأمم المتحدة منبرا لقيم الإنسان والإنسانية سيداتي سادتي أعود ختاما إلى بداية كلمتي فأنا أحدثكم الآن عن السلام فيما بعض أهلي يقتلون وبعض أرضي يدمر فالصراع ما زال شرسا بين أن يكون لبنان أرض حياة وفرح ومنصة لهما إلى منطقته والعالم، وبين أن يكون بؤرة موت، ومستنقع حروب، ومنطلقا لتفشيهما في كل جواره. نحن حسمنا قرارنا، وسنجسد الخيار الأول، وننفذه ندائي لكم من أجل السلام في منطقتنا، من أجل خير الإنسان. كونوا معنا، لا تتركوا لبنان. وشكرا.

بسم الجمعيات العامة، أشكر فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية، تستمعوا الجمعية العامة. الان الى بيان فخامه الرئيس ايمانويل ماكرون رئيس الجمهوريه الفرنسيه واطلب الى المراسب مصاحبه فخامته لمخاطبه الجمعيه العامه

السيدة رئيسة الجمعية العامة، حضرة الرئيس الأمين العام، السيدة نائبة الأمين العام، السيدات والسادة رؤساء الدول والحكومات، معالي الوزراء. والسفراء والمندوبين يسعدني ان اتقدم ببياني امامكم مجددا في اطار الدوره الثمانين للجمعيه العمل للامم المتحده مرت ثمانيه عقود اردنا فيها ان نكرس انفسنا لخدمه السلام والتنميه وحقوق الانسان ثمانون عاما نقيسها لانه نستعد للمستقبل السادس والعشرين من يونيو حزيران خمسة واربعين تم صياغة الميثاق للامم المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية بعد النازية وكذلك كانت هنالك وطأة الاستعمار وكان هنالك آآ الاتحاد السوفيتي وكان هنالك معاناة ما بعد المحرقة هذا العالم لم يكن كاملا أو منزه عن الخطأ، ولكننا قمنا بهذه الصيغة لنحمي الأجيال المقبلة من ويلات الحرب، بالتأكيد على حقوق الإنسان كمبدأ أساسي، التزاما منا بالعدالة والسلام، والسماح للعيش معا في سلام. عندما نشير إلى هذا الماضي منذ ثمانين عاما، أود أن أقول لكم هذا المساء من حقنا أن نحلم لأن العالم الذي نعيش فيه اليوم يستحق نفس العزيمة والتصميم. العدد في سان فرانسيسكو كان واحد وخمسين، الآن أصبحنا مائة ثلاثة وتسعين، النصوص التي استند إليها هي ثمرة العمل الجماعي والقيم المشتركة القوية، ومع ذلك فإني أعرف مدى الإحباط والقنوت بسبب التباين في تمثيل الدول، ولا سيما في مجلس الأمن، ولذلك فإني أدعم وبكل قوة توسيع وإصلاح مجلس الأمن، وخصوصا. لصالح القارة الافريقية. واعرف مدى آآ التطور في التوازن السياسي و آآ ينبغي ان نعكس هذا التطور وهذا التغيير بما فيه مصلحة الامم المتحدة. ينبغي الا نخدع انفسنا ليس هذا العيد الثمانين احتفالا فان هنالك صراعات ترتبط باعمال اجرامية وارهابية. المتسارعون يدوسون باقدامهم اتفاقات اتفاقية جنيف غزة. اوكرانيا. السودان هيتي بورما، جمهورية الكونغو الديمقراطية، والقائمة طويلة، وتعبر عن معاناة الشعوب في هذه الأماكن، وكذلك هنالك تغييرات كثيرة نشهدها جميعا. من التغير المناخي لا يمكن التحكم فيه بعد والجهود المبذوله من الجانب الاغلبيه تصطدم وتحكم البعض الذين لا يقبلون على العمل والتكنولوجيات تفتح افاق وفرص جديده ولكنها قد تحرر طاقات خطيرة جدا، وقد تكون مضرة، وهنالك السباق التجاري والاقتصادي على الصعيد العالمي، وهذا مع ذلك لن يطفئ شعلة الأمل. بالرغم من كل شيء تحررت سوريا من الديكتاتورية، وأنه يمكن بالفعل تحقيق السلام في البحيرات العظمى في أفريقيا، وكذلك هنالك العديد من الاتفاقيات الطموحة مثل الجائحة والقانون البحار والدفاع عن البيئة. التعقيد على الصعيد العالمي لا ينبغي ان يجعلنا نشعر بالقنوت او التخاذل. هنالك العديد من التناقضات. حيث اننا نحتاج بشكل ماس لاعادة روح التعاون الذي كانت آآ كان سائدا منذ ثمانين عاما. ومع ذلك فنحن ما فتئنا نتشرذم. وآآ هذا الشقاق يأتي آآ على على مستوى القمه للنظام العالمي وهذا يعطل مقدرتنا الجماعيه على تسويه ال منازعات وفرنسا تذهب بدورها بين شعوب الامم المتحده وخدمتها الامم المتحده كحافظه السلامه في اماكن صعبه جدا والرعايه الصحيه للضعفاء وكرجال قانون ومراقبين المقررين يشهدون على الحقيقه ولصالح سياده القانون والتحكيم في هذا المضمار وهنا اود ان اعلق على للاشاره الى دور الكثير من مؤسساتنا الاعلاميه او للمجتمع المدني التي تقوم بدور فريد وقوي الأكثر انتقادا هم الذين يودون تغيير قاعدة اللعبة لكي ينبغي أو لكي يتم تحقيق التغيير لا ينبغي أن نرضخ لشريعة الغاب بفرض الامور عن طريق القوه وان يقرر البعض مصير العالم تجاهلا للمجتمع الدولي ودون ان يكون هناك تفاهم على اساس الاحترام بين النظراء وهو السبيل الوحيد لتحقيق السلام ومواجهة تغير المناخي ونقل التكنولوجيا او مناهضة انتشار الاسلحة. بعد ثمانين عاما الاولوية تتمثل في ان نحقق جوهر هذا العمل متعدد الاطراف الفعال وعلى صعيد جماعي. لمواجهه ما يفعله البعض والذي قد يحول دون هذه الفعاليه الجماعيه علينا ان نعمل معا في هذا الصدد لا يمكن ان نفصل بين الشمال والجنوب وأن نعتبر أن الغرب سيجابه الجنوب، فهذا هراء أن تحدث مجابهة من هذا النوع، نحن هنا في هذا المحفل الكريم، نحن بشر، رجال ونساء من أصول أو ديانات مختلفة، تجمعهم الرغبة في تشييد السلام ومواكبة التغييرات العالمية. في اطار من التعاون المشترك. علينا ان نعزز من قوام اللوائح والقواعد القائمة عبر المؤسسات الموجودة بفعالية. اه هذا هو ما يعطي كل البعد للتدابير التي نتخذها، وفي هذه الأوقات التي نشهد فيها الصراعات، نشهد كذلك أزمات إنسانية عويصة، علينا أن نحرص على القانون الإنساني الدولي، وكما هو في إطار المبادرة العالمية التي تشاركنا فيها البرازيل وجنوب أفريقيا والصين والأردن وكازاخستان، والمفوضية. للصليب الاحمر فلندعم المجتمع الدولي لكي يتم احترام احكام محكمة العدل الدولية وكافة أحكام العدالة الدولية، فهذا هو السبيل الوحيد لمواجهة الازدواجية في المعايير، والتي أشار إليها كثيرون، إن هذا المنبر والذي أصبح برلمان العالم. السلام والامن هم للجميع ينبغي ان تقاوم اوكرانيا روسيا للحصول على السلام ولحمايه اراضيها وابنائها وثرواتها العدوان الروسي ليس مشكله اوروبا بل هو مشكلتنا جميعا مجتمعين هنا وهو يطرح السؤال ده بالنسبه ل غلبه القوه في مواجهه الحق والقانون لا تريد الحرب بل تريد السلام وكذلك فرنسا والشعوب الاوروبية الولايات المتحدة الامريكية تريد السلام. لذلك فان اوكرانيا لها حق آآ آآ اصيل في العيش آآ امن وامانة دون ان تتعرض لضربات من روسيا خمسة وثلاثون دولة اجتمعت لتحقيق هذه الضمانات الامنية على أطر زمنية لإتاحة الفرصة للشعب الأوكراني لتحقيق هذه الأهداف في الأسابيع الأخيرة في سماء رومانيا وبولندا وإستونيا كل هذا يوضح ما يمكن أن تتعرض له هذه الشعوب من زعزعة القرار من جانب روسيا وقد اشير الى امكانيه قبول وقف اطلاق النار وقد حان الوقت لكي تقبل روسيا لتحقيق هذه الامور وفي تلك الغضون فان فرنسا ستظل الى جانب اوكرانيا بكل قوه مع الشركاء الاوروبيين لكي يتم احباط ما اه افعله اه اه روسيا لاحباط النظام الدولي. اه اؤكد على ما قاله الرئيس الامريكي بشأن الاخفاق الروسي في الفين يوم فقط لم تصل روسيا الا الا واحد بالمائة فقط من اراضي اوكرانيا. يسعدني أن نرى أن الرئيس الأمريكي يدعم أوكرانيا للصمود. التمتع بحقوقه وفرنسا تلتزم كذلك الى جانب اوكرانيا على غرار ما تفعله اتجاه السلام في الشرق الاوسط وبالامس فاننا قد اعتمدنا خطه ذات مصداقيه لوضع حد للحرب في غزه وصونا حل الدولتين بين اسرائيل وفلسطين واتاحه اطلاق سراح كل المحتجزين وانقاذ الحيوات الكثيره ومسار للسلام يهدف الى اطلاق صراح المحتجزين من حماس ووقف الاعمال القتاليه يسعدنا ان المملكه العربيه السعوديه اقنعت كثيرين لتوقيع على اعلان نيويورك ما اثنين واربعين عضوا من الجمعيه العامه يمدون يدهم لسبيل السلام لاطلاق الصراح الرهائن وقف اطلاق النار ودعم استقرار وتعافي غزه وتفكيك حماس والاعتراف المتبادل بدوله والدولة فلسطينية. تعترف باسرائيل دولة اسرائيلية تعترف بفلسطين وكل من اه لم يفعل ذلك اه ليعترفوا بدولة اسرائيل من خلال هذا الاعتراف وهو مسار للسلامة فاننا ندعم استقرار المنطقة باسرها. سعيا منا اه تشييد اه هذا الاستقرار وهذا لن يتحقق لاسرائيل طالما استمرت حرب دائمه مع كل الجيران السلام مع فلسطين. وفي الضفه الغربيه وغزه و مرورا بالقدس وكذلك في لبنان حيث ان مكافحه الارهاب لا يمكن ان تتم على حساب السياده التي يستحقها كل اللبنانيين ولذلك فانا اهنئ نفسي تجاه هذا الاتفاق مع اليونيفل و بما يمهد لاعاده سياده لبنان وكذلك بدعم اليونيفيل لاستعاده هذه السياده خطوه خطوه وكذلك ان تكون مساله حيازه الاسلحه هي الاحتكار الوحيد او لبنان او الحكومه اللبنانيه هي المتحكمه الوحيده في الاسلحه وكذلك التفكيك كل الترسانات للاسلحه لحزب الله لصالح القوات اللبنانيه للحكومه واننا سندعم المؤتمر الذي ستعقده السعوديه بالنسبه للقوات المسلحه اللبنانيه وسوريا ينبغي ان تستعيد سيادتها وحريتها منذ سقوط الرئيس وقد قابلت الرئيس السوري في اكثر من مناسبه وسنسعى لكي تحترم سوريا كل مكونات المجتمع المدني وهم قوام هذا البلد وكذلك لاستعاده هذه الوحده ولتحكم في سياده سيادتها الذاتيه البرنامج النووي الايراني الذي دمر جزئيا ينبغي ان يتم التحكم فيه بشكل كامل فرنسا والمانيا والمملكه المتحده قد قامت بعمليه لاعاده كل العقوبات الدوليه وهذا البلد قد نقد كل التزاماته، والساعات المقبلة ستكون حاسمة بالنسبة لدور الوكالة الدولية. للطاقه الذريه فاما ان تخطو ايران خطوه من خلال المسؤوليه لاتاحه الفرصه للوكاله للقيام بعملها ونقل هذا المخزون والا فان العقوبات ستكون منطبقه وانا ساتخطب مع رئيس هذا البلد غدا وبخصوص كل هذه المسائل المهمه فان فرنسا تتقدم بحلول عملية، وكذلك فيما يتعلق بأوكرانيا والشرق الأوسط، هنالك خطط، وكذلك بالنسبة للبرنامج النووي الإيراني، واستعادة لبنان لسيادته، كل هذه الخطط موجودة في كل مرة، فإننا نسعى لأن نكون شركاء لمن يود أن يعمل بفعالية، ولكن هنالك احتمال الإحساس بالكلك. او الاحباط. المأساة الانسانية في السودان هي الاكتر فداحة وخطورة. علينا جميعا ان نقوم بتعبئة الجهود على غرار ما فعلنا في باريس في اربعة وعشرين لتنسيق الجهود لكي نعمل معنا حتى يقبل كل الاطراف التفاوض لاعادة السلطة للمدني. نفس المسألة بالنسبة للبحيرات العظمى. فان سيادة وسلامة اراضي جمهورية الكنغو الديمقراطية ينبغي ان تعود وكذلك معالجه الازمه في الكيفو وكذلك نزوح الالاف المؤلفه من البشر ينبغي ان تجد كل هذه المشاكل حلولا وفي الشهر المقبل سنلتقي في باريس للاستجابه الانسانيه بين عدد كبير من الاطراف لايجاد حلول سلميه يسعدني ما قامت به منظمه الاتحاد الافريقي وقطر وغيرها علينا ان لا ندخر وسعا لا نستطيع ابدا ان نشعر بالاحباط فان هذه الطاقه هي قوتنا لا يمكن ان نشعر بالكلل في هذا العالم المعاصر الذي نعيش فيه وأنظر معكم إلى كافة الأزمات في هذا العالم الذي نعيش فيه، ف ما نشهده في كل مكان هو احتمالات الانتشار، و. ينبغي التحكم في هذه المسائل لايجاد اطر ذات مصداقيه للتحقق لمواجهه اي احتمالات للانتشار النووي وايجاد اطر ذات مصداقيه لاحتواء هذه المخاطر البالستيه ومخاطر للانتشار والاسلحه الكيماويه وغيرها وكل ما يترتب على الاستخدام الذكاء الاصطناعي وجميعا من المخاطر التي نواجهها ومواجهتنا لها قد ضعفت في السنوات الاخيره ربما لاننا لم نركز على هذه المسائل بما يكفي او ان هذه القدرات المتطوره صارت بسرعه بسبب تطور التكنولوجي ولكن على اي حال من الاحوال ينبغي الا نكل وعلينا ان نضع هذه الاطر للسلام. وهذا العمل متعدد الاطراف الفعال ينبغي ان نقوم به في مواجهة كافة التحديات العالمية. الامين العام يركز على كل هذه المسائل واشكره على مبادراته الطموحة من خلال مبادرة الامم المتحدة في عيدها الثمانين. وانا اشاركه آآ هذه الطموحات نحتاج لمواجهة عدد من التحديات العالمية من خلال روح التعاون فلننظر الى كافة نواحي التباين وعلى الصعيد الاقتصادي وان اتحدث باسم واحده من تلك المجموعات الغنيه ولكن هنالك كذلك الدول ذات الدخل الوسيط والدول الناميه وهنالك الدول الفقيره ما لم نتمكن من ايجاد نقاش دولي منظم بالنسبه لهذا الوضع المتباين وتفاوت فيما كوكبنا ما لم نتمكن من والكل هذه الامور فان هذا سيصبح مشكله علينا ايضا ان ننظر في ما تحتاج اليه الصين وكل هذه القدرات التكنولوجيه والانتاجيه التي تتوفر عليها الصين والتي ترتبط كذلك ب نشاط انتاجيه ينبغي ان يكون متناغما وكذلك علينا ان نتلافى التشرذم بالنسبه لدور الولايات المتحده والدول الاوروبيه بالنسبه لايجاد استثمارات جماعيه مشتركه كل هذه التحديات تفرض علينا شراكات وتعاون وكذلك بالنسبة لمجموعة الدول السبعة في عام الفين ستة وعشرين. ومن خلال الرئاسة الكندية ومجموعة العشرين عليها ان توجد هذه الروح للتعاون المطلوب. وكذلك بالنسبة لدور البريكس فعلينا ان نمول في مواجهة التحديات العالمية. اننا نقلص طموحاتنا المشتركه لتمويل التحديات العالميه الكبرى هنالك انخفاض بالنسبه للتمويلات الجماعيه بالنسبه للغذاء والتربيه والتعليم والصحه إنها تحدياتنا نحن وبشكل منقطع نظير مقارنة بما قبل الجائحة في 2019، علينا إذا أن نتمكن من إيجاد حلول عملية ولإيجاد تمويلات لتحقيق ذلك نشكر كل من يقوم بالتعبئة لإيجاد موارد. للاستجابة، وكذلك في إطار المجموعة الأوروبية وغيرها، وقد شرعنا في هذه الجهود مع شراكة أفريقية أثناء الجائحة، وفي قمة 2021، وقمنا جميعا بالعمل معا، ووصلنا العمل. أثناء القمة التي نظرنا فيها في رفاه شعوب الكوكب، ومن خلال نفس جدول الأعمال، علينا أن نتعاون لمواجهة هذا التباين، وعلينا أن نقوم بذلك لمساعدة الدول لدعم كل جهود الاستقرار والأمن الغذائي، والصحة والتعليم. مع مواجهة المشاكل البيئية. لا يمكن ان نختار بين النمو وكافة نواحي التنمية. يمكن ان نفعل كل هذه الامور اه في اطر تجمع بين الشرق والغرب والشمال والجنوب. ومن خلال عمل مضطرد اشكر القيادات في البنك الدولي وصندوق النقد الدولي هذه الاطر عفا عليها الزمل وعلينا ان نقوم بالمزيد من التعبئه لتحقيق هذه الاهداف وذلك في كافه الدول ذات الدخل الوسيط والدول الناميه والدول الاكثر حرمانا وعلينا ان نساعد هذه الدول لتحقق نموها هذا امر لو كان لنا ان نستعد لجدول اعمال الغد والذي يجمعنا وهو امر يتطلب ان يخرج البعض من دائره انانيتهم حتى لا يضطر اخرون الى مواجهه التحديات وحدهم ان نواصل العمل ايا كانت الرياح المعاكسة وايا كانت المصاعب المناخية. اننا استطعنا أن نحقق الكثير من نواحي النجاح في الأشهر الأخيرة، مثل مثلا معاهدة نيس، والتي طال انتظارها منذ عدة عقود، ونفس المسألة بالنسبة للبلاستيك، وكذلك مواجهة أو التخلص من هذا النوع من التلوث، وتحقيق المزيد من الفعالية التنوع الحيوي والتحكم في الانبعاثات الكربونية. و آآ المقبلة ان اوروبا ستكون جاهزة. وآآ في هذا العام وكذلك في المستقبل لتعبئة كل الموارد المطلوبة على الصعيد الانتقالي ايا كان التناول سواء من خلال القطاع العام او الخاص. علينا ان نفي بكل الاهداف التي وضعناها لانفسنا فلا يمكننا ابدا ان نتخاذل. تفهمون تماما ان كل هذه التحديات التعليم والصحة والزراعة والامن الغذائي والتنوع الحيوي والمناخ ومكافحة كل اشكال التباين على الصعيد العالمية. كل هذا يتطلب منا روح التعاون التي اشرت اليها في مواجهة الحروب او زعزعة الاستقرار. التحديات تتمثل في تعدديه تعدد المشاكل ساكتفي بهذا القدر ولكن اؤكد وبكل قوه انه بالرغم من كل المشاكل وهذه القائمه الطويله التي قد تدعونا بالفعل للشعور بالحيره فان واجبنا هو ان نظل قادرين ومصممين على العمل معا منذ 80 عاما المؤسسون كانوا في مواجهة الدمار كانت الحرب. بالكاد قد انتهت، ولكنهم قرروا أن يقوموا بتشييد الأمم المتحدة، هذا الكنز يمكن أن تلام الجمعية العامة بالكثير، و بعض المسائل ليست حقيقية، ولكن هذه الجمعية هي نحن. أحيانا هنالك من يعرقلها، وهم أحيانا الأكثر قوة، ولكن نحن الجمعية العامة، ولا يمكن أن نكل أو نتهكم أو أن نستسلم ونضعن، والخطر الحقيقي هو التشرذم أو. الخطر الحقيقي المتمثل في فرض الأمر الواقع علينا لكي نستسلم الخوف أمام مستقبل لا نستطيع أن نتحكم فيه الخوف من الهجرة أو من التغير المناخي الذي لا يمكن التحكم فيه أو هذا التباين أو الظلم أو حروب لا نستطيع أن نوقفها هذا الخوف لا يخدم الا مصلحه القويه الذي انشا هذه المشاكل علينا ان نقوم بمسؤوليتنا لنعمل معا من خلال عمل متعدد الاطراف بنفس القوه والعزيمه التي تحلى بها الاباء المؤسسون لهذه الجمعيه من خلال نفس الاراده ينبغي نتخاذل أمام الظلم، علينا أن نعمل، علينا أن نعمل، علينا أن نعمل، وهذا واجبنا لنقوم به معا، وشكرا

باسم الجمعية، أود أن أتوجه بالشكر لرئيس جمهورية فرنسا. تستمع الجمعية الآن لبيان يلقيه فخامة رئيس جمهورية كيرجكستان، فخامة الرئيس سادير زباروف، أدعو المراسم لمرافقة فخامته، وأدعوه لمخاطبة الجمعية.

ورماتو ترين رمتو باشكات مرزا رمتو ديليجات

سعادة الرئيس المحترمه سعادة الامين العام المحترم اصحاب المعالي ورؤساء الوفود الساده والساده اسمح لي أن أتقدم بخالص التهاني للسيدة أنالينا بيربوك بمناسبة انتخابها رئيسة للدورة الثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة، متمنيا لها التوفيق والنجاح في أداء مهامها. نحتفل هذا العام بذكرى الثمانين لتأسيس منظمة الأمم المتحدة، هذه المؤسسة الفريدة التي تقف منذ ما يقارب قرنا من الزمان حارسة للسلام والأمن والتنمية في العالم. وعلى مدار هذه العقود الثمانية، ورغم النزاعات المتعددة، فإن العالم لم يشهد اندلاع حرب عالمية ثالثة، وذلك بفضل الدور المحوري الذي اطلعت به الأمم المتحدة. لقد أصبحت المنظمة ليس فقط منصة للحوار الدولي، بل أدت دورا مهما في منع نشوب صراعات عالمية، واليوم نشهد تصاعدا في النزاعات الإقليمية على الساحات الدولية. تستشهد الاسعار ارتفاعا مستمرا ويعاني السوق من نقص في السيوله فيما تستمر الحروب الاقتصاديه والعقوبات في الاقتصاد العالمي كما ان خطر الارهاب والتطرف بات يهدد كل دول العالم دون استثناء وعلى الرغم من الانتقادات تظل الامم المتحده المنظمه العالميه الوحيده التي تتمتع بسلطه معنويه وقدره مؤسسه هي فريده نحن في كيجكستان نفخر اليوم بما حققناه من استقرار سياسي وتطوير في وضعها الاجتماعي والاقتصادي. لم يكن الطريق سهلا. لقد دفعنا ثمنا باهظا في سبيلنا للحرية والاستقلال. ولكني استطيع ان اقول شيئا بكل ثقة. قيرجكستان أصبحت دولة قائمة بذاتها، وهذا الإنجاز يمكننا من التطلع إلى أهداف طموحة نحو المستقبل. المنظمات الدولية، بما فيها الأمم المتحدة، تعترف بقيرجكستان كواحدة من أكثر الدول حريات واستقرارا في القارة الأوراسية، بفضل وجود مجتمع مدني قوي. إن محاربة الفساد والجريمة بشكل جذري ونهائي تمثل أولوية قصوى في سياسات الدولة الكيرجيزية. ونحن اليوم نعمل على تحديث النظام السياسي وتطوير الاقتصاد بما يتوافق مع متطلبات المستقبل نهدف الى تحسين مناخ الاستثمار وبدانا في بناء مجتمع معلوماتي ونظام اداره حكوميه عادل وشفاف يجتمع قادة العالم في نيويورك كل عام ليذكروا أنفسهم والعالم بالمهمة السامية التي أنشئت من جهة الأمم المتحدة. وقد جئت إلى نيويورك هذا العام حاملا هذه الرسالة. لقد أعد دبلوماسيون نصا دبلوماسيا. مهذبا يراعي الوضع الدولي الحالي. ولكني هذا العام قررت أن ألقي كلمة من هذا المنبر ليس كدبلوماسي هذا العام من هذا المنبر لا أود أن أتحدث كرئيس دولة ولكني أود أن أكون صوت المواطن العادي البسيط وأكون صوتا صادقا وطنيا يعبر بصراحة عن رأيه الحقيقي ومشاعره تجاه ما يشهده العالم من أحداث هذا هو خطابي الرابع أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة لقد جئت الى هنا ثلاث سنوات متتاليه وكنت دائما القي كلمات رنانه ومحكمه لكن اليوم قررت ان اتكلم بصراحه ووضوح عن القضايا التي تؤرق قلوب الملايين من الناس في مختلف ارجاء العالم في اوروبا والشرق الاوسط وافريقيا واسيا تندلع نزاعات مسلحه جديده وحروب مدمره الملايين يفقدون ديارهم ويكبرون على ترك اراضيهم ويقتلع من اوطانهم ويحرمون من الامان من اكثر من يعاني انهم الناس البسطاء لا يمكننا ان نغض الطرف عن معاناه العديد من الشعوب فلسطين واوكرانيا والسودان وسوريا وغيرها من المناطق التي تستمر فيها الاعمال الحربيه يموت المدنيون وتنتهك حقوق الإنسان المجتمع الدولي بتبنيه لمعايير مزدوجة يصنف هذه الصراعات إلى أقل أهمية وأكثر أهمية وفقا لمصالح الجيوسياسية استمر الصراع في أوكرانيا لما يقرب من أربع سنوات والناس يموتون ويفرون من بلادهم ندعم جهود فخامه رئيس الولايات المتحده السيد دونالد ترامب وفخامه رئيس روسيا السيد فلاديمير بوتين في البحث عن حلول سلميه لتسويه هذا اسرع نتيجه هذه الجهود تهمنا لاننا ايضا نعاني من تبعات النزاع الروسي الاوكراني العقوبات الاحاديه الجانب تؤثر سلبا علينا ايضا كدوله في طور ان تقف على اقدامها كردستان تبذل قصارى الجهود لتعزيز اقتصادها بشكل مستقل لذلك نعتبر العقوبات غير المبرره تدخلا في شاننا الداخلي وضغطا يعيق تنميه اقتصادنا اقتصادنا النشئ ولطالما قلت واكرر اليوم ان كرجكستان تفي كل الوفاء بالتزاماتها الدوليه وستواصل ذلك ولكن لا يمكننا التضحية بمصالح مواطنينا والتنمية الاقتصادية لبلدنا. العقوبات المفروضة على كازاخستان تستند إلى معلومات كاذبة تنشرها بعض المنظمات غير الحكومية وبعض الأفراد غير المسؤولين. نحن مستعدون لقبول عمليات تحقيق دولية مستقلة للتحقق بدقة من نشاطات البنوك في كازاخستان في عام ألفين وأربعة وعشرين. قامت دول الاتحاد الاوروبي بتبادل تجاري مع روسيا بقيمة مئة واحد واربعين مليار دولار ستة وثلاثون مليار منها كانت وردت من روسيا. وبريطانيا التي فرضت عقوبات على بنكين من بنوكنا تقيم تبادلا تجاريا مع روسيا بقيمة اتنين مليار ومئتي الف دولار. ومئتي مليون دولار عفوا. بصراحه هناك من يحتفظ بحق التعاون مع روسيا للدفاع المصلح بينما يبنى اخرون من ذلك كيف نسمي هذا كيف تنعن شيء وتاتي بمثل قبل ان تطلب من الاخرين شيئا قم به ان تكون قدوه انتم تطلبون من عدم التعاون مع روسيا بينما تنشطون انتم في تطوير علاقاتكم التجاريه والاقتصاديه مع علاقتنا الاقتصاديه مع روسيا واوسع من علاقاتكم لذلك من الناحيه الاقتصاديه لا يمكننا التخلي عن التعاون مع روسيا لا نبحث عن صراع مع اخرين ب نتعاون مع العالم كله عبر سياسه متعدده الاتجاهات سياسه خارجيه متعدده الاتجاهات على سبيل المثال سنويا نبيع الذهب الى بريطانيا بقيمه مليار دولار واجب الاول كرئيس للبلد هو ضمان امن مواطني مواطني البلد وحمايه مصالحه والعمل على تحسين اوضاعهم الاقتصاديه نعارض تسييس التعاون الاقتصادي والتجاري لذلك نطالب بالغاء العقوبات المفروضه على بنكين من بنوكنا وساده والساده الكرام وصف الامين العام للامم المتحده قطاع غزه بانه مقبره لالاف الاطفال ما الذي ننتظر اكثر من ذلك لايقاف الحرب والاحداث المروع في غزه يجب ان نتعاطف مع الشعب الفلسطيني الذي تكبد خسائر فادحه نتيجه هذا الصراع اللاانساني في قطاع غزه لا يجب ان نظل صامتين امام هذه الماساه الانسانيه التي تجري امام اعين العالم باسره نطالب بوقف الاباده الجماعيه بحق الفلسطينيين وبدء التحقيق قضائي دولي من قبل محكمه الامم المتحده الدولي. محكمة العدل الدولي في الامم المتحدة. تدين بلادي دائما وبقوة الارهاب والعنف بكل اشكاله. بما في ذلك الهجمات الارهابية التي استهدفت اسرائيل في السابع من اكتوبر الفين تلاتة وعشرين. يجب معاقبه هؤلاء الارهابيين باشد العقوبات لكن محاربه الارهاب وعمليات القضاء على الارهابيين لها اساليبها واجراءاتها المحدده والمعترف بها دوليا يجب الالتزام بهذه الاساليب لا يجوز ان يدفع مليون المدنيين الابرياء من نساء واطفال ثمن اعمال مجموعات ارهابيه متطرفه فلماذا نسمح بموت مئات الالاف من الابرياء الطريق الوحيد لتحقيق سلام دائم يكمن في تطبيق مبدا حل دولتين لشعبين يجب وينبغي ان تحصل فلسطين على استقلالها الكامل على اساس حدود الف تسعمائه سبعة وستين ندين ايضا الهجمات الصاروخيه الاخيره التي استهدفت اراضي قطر وايران اذ نرى ان هذه الاعتداءات تمثل انتهاك لسياده الدول المستقله وتشكل تهديدا لاستقرار والامن الاقليميين وتتنافى مع مبادئ القانون الدولي ان مكافحه والتهديدات المعاصره سواء في غزه او ايران او لبنان او غيرها من المناطق يجب ان تكون متناسبه مع طبيعتها وحجمها ويجب ان لا يتحمل المدنيون الابرياء من نساء واطفال اعباء هذه المعارك او ان يضحى بها الساده والساده بما ان كازخستان دوله مجاوره لافغانستان فهي ترى انه من الضروري تقديم دعم شامل للشعب الافغاني عبر دمج اقتصاده في العمليات الاقتصاديه الاقليميه والعالميه فعزل افغانستان على الساحه الدوليه وحرمانها من المساعده الخارجيه امر غير منصف وغير سليم وهو عمل جائر لا يتماشى مع القيمه الانسانيه نرى أن استخدام الأدوات المالية لتحقيق مكاسب جيوسياسية وأيديولوجية من خلال تفاقم الأزمة الإنسانية يعد سلوكا ظالما وغير إنسانيا وبناء عليه، نؤمن بأن الأصول الأفغانية المجمدة من قبل الدول الغربية، والتي تتجاوز قيمتها تسع مليارات دولار أمريكي، يجب أن تعاد إلى الشعب الأفغاني في أقرب وقت ممكن. فهذا المبلغ يمكن أن يسهم في إعادة بناء البنية التحتية وتوسيع نطاق الإقراض المحلي. وتنمية القطاع الزراعي وخلق فرص جديدة للملايين الذين يعيشون تحت خط الفقر. وفقا لبيانات الأمم المتحدة. نحو خمسة عشر مليون شخص في أفغانستان يواجه الجوع عام ألفين وخمسة وعشرين، فيما يحتاج أربعة وعشرون مليونا إلى مساعدات إنسانية عاجلة. وكما تعلمون، في بداية سبتمبر، فقد أكثر من ألفي شخص من أشقائنا الأفغان حياتهم. جراء الزلزال المدمر ولسوء الحظ لم يتمكنوا من الحصول على المساعده اللازمه في الوقت المناسب بسبب ضعف البنيه التحتيه ونقص الموارد الماليه لذا نوجه دعوه صادقه لقاده الدول الغربيه اعيدوا الاصول المجمده فورا من اجل مستقبل الشعب الافغاني ان كنتم حقا تريدون الخير لهذا الشعب وانقاذ من الفقر والجوع فاعيدوا له امواله دون تاخير عندئذ فقط ستتوافق اقوالكم بشان حقوق الانسان والالتزامات الدوليه مع افعالكم على ارض الواقع حضرات الحضور الكرام التحديات التي تواجهها الدول الافريقيه اليوم من نزاعات مسلحه الى عدم الاستقرار الغذائي لا تتطلب منا مجرد تعاطف بل تتطلب تضامنا تضم افريقيا اربعة وخمسين دولة ويزيد تعداد سكانها عن مليار ونصف وهي ثاني اكبر قارة بعد اوراسيا. تزخر القارة الافريقية بثروات طبيعية هائلة ونحن على يقين ان من ان دورها في الاقتصاد العالمي والسياسة الدولية سيزداد بشكل كبير في المستقبل القريب. ولهذا يجب ان تستخدم تستخدم الموارد الطبيعية الهائلة التي تمتلكها إفريقيا لتحقيق التنمية السريعة للقرات نفسها ولتلبية احتياجات شعبها يجب تعزيز دور الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام لقد بدأت بلاد كرجلستان إرسال قوات حفظ سلام في إطار بعثات الأمم المتحدة منذ بداية استقلالها في أوائل تسعينيات القرن الماضي وهذا دليل واضح على التزامنا الصادق بالمساهمة في ترسيخ السلام والأمن العالميين إن مساهمة الدول لا ينبغي أن تقاس بحجمها، بل بمدى التزامها العميق ورغبتها الصادقة في تحقيق السلام والتضامن. ندعم بشدة تعزيز الاتفاقيات الدولية، بما في ذلك معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. من المهم أن ننشئ جيلا جديدا يؤمن بعالم خال من الأسلحة النووية. ضروري ان نرفع الوعي بين الشباب حول العواقب الكارثيه لاستخدام اسلحه الدمار الشامل اصبح اليوم الدولي للتثقيف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار وهي مبادره قدمتها كرجستان وحظيت بدعم من الدول الاعضاء في الامم المتحده منصه ممتازه لتنفيذ هذه المفاهيم النبيله كرجستان من بين دول المبادره والمودع لمعاهده منطقه خاليه من الاسلحه النوويه في اسيا الوسطى لقد انضممنا الى جميع الاتفاقيات والمعاهدات الدوليه الاساسيه في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار بما في ذلك معاهده عدم انتشار الاسلحه النوويه ومعاهده الحضر الشامل للتجارب النوويه وانطلاقا من مبدا الاستمراريه اتخذت كرجستان هذا العام قرارا سياسيا بالانضمام الى معاهده حظر اسلحه النوويه نؤمن ايمانا راسخا بوجوب ان يخلو كوكبنا من الاسلحه النوويه فهذا الاختراع البشري لا ينبغي ان يستخدم الا في الاغراض السلميه حصريا السدات والساده لتحقيق التنميه المستدامه والتكامل الاقليمي تحتاج دول آسيا الوسطى إلى حوار قائم على المساواة وتعاون فعال رغم التحديات التاريخية والجغرافية، تمكنت كازاخستان من حل قضاياها الحدودية مع الدول المجاورة، وتحديدا تاجيكستان وأوزباكستان. وكان هذا بالطرق السلمية، فهذه العملية شملت مفاوضات طويلة ومعمقة على المستوى السياسي والفني، وبما يراعي مصالح جميع الأطراف باحترام متبادل. لأن أقول بثقة إن الحدود اليوم بين كيرجكستان وتاجكستان وأوزبكستان أصبحت حدودا للصداقة والتجارة والتعاون. يثبت هذا الإنجاز أن سلام ممكن حيثما وجدت الإرادة السياسية والاحترام المتبادل والحوار البناء، وهو ما مكننا من تجاوز الخلافات والسير في طريق البناء والتنمية. كردستان مستعدة لمشاركة تجربتها في حل القضايا المعقدة مع المجتمع الدولي فلنستخدم التريليونات الثلاثة من الدولارات التي تنفق سنويا على التسلح في العالم لتحسين حياة الشعوب ومكافحة الجوع وحماية البيئة وتنقية الهواء ففي نهاية المطاف الهواء الذي لا تنفذه لا يعرف حدودا نتنفس جميعا نفس الهواء ولهذا ادعونا جميعا الى ان ننافس بعضنا البعض لا على من يمتلك اقل اسلحه بل على من يحافظ على انظف بيئه وهواء في العالم الاصدقاء الاعزاء الواقع الذي نعيشه اليوم نواجه مخاطر تتمثل في الجفاف وذوبان الانهار الجليديه وتغير النظم البيئيه وفقدان التنوع البيولوجي كازاخستان، بما أنها بلد جبلي، فهي من أكثر البلدان عرضة لهذه التغيرات المناخية. بدأنا بالفعل نشهد تناقصا في الموارد المائية ومخاطر على الزراعة والتنوع البيولوجي. ورغم أن كازاخستان لا تطل على البحار، إلا أنها تشارك بفعالية في المبادرات البيئية العالمية، ويمكن أن تلعب دورا بارزا في دعم الاتفاقيات الهادفة إلى حماية النظم البيئية العالمية. جمهورية كازاخستان تدعو دوما إلى الاعتراف بالترابط بين النظم البيئية من الجبال إلى المحيطات، فهما قطب نظام واحد مترابط، فمستقبل المحيطات يبدأ من قمم الجبال، وفي هذا السياق، صدقنا على اتفاقية التنوع البيولوجي، وانضمنا إلى صفوف الدول السته الاولى التي انضمت لها ان الانهار التي تغذي النظم البيئيه البحريه والساحليه تنبع من الجبال وهذا يجعل المناطق الجبليه ركيزه اساسيه في حمايه مستقبل الارض والبحر معا لذلك فان حمايه النظم الايكولوجيه الجبليه والاداره المستدامه للمجاري المائيه ترتبط ارتباطا مباشرا بالمحيطات واذا تستعد بلدنا للقمه الثانيه بشكاك زائد خمسة وعشرين المقررة في عام سبعة وعشرين فانها تسعى الى ان تكون المنصة المركزية للدولي والمنظمات الدولية والخبراء في مجال التنمية المستدامة للاراضي الجبلية. وندعوكم جميعا الى المشاركة الفاعلة في هذا الاجتماع. اصدقائي الاعزاء. كما قال الامين العام لم تنشأ الامم المتحدة لتقود البشرية الى الجنة بل لانقاذ البشرية من الجحيم. وهذه الكلمات تنطبق اليوم ويتكلم عنها أكثر فأصبحت واقعا يعيشه العالم فالأمم المتحدة ولدت من فظائع الحرب إلا أن بقاءها مرهون بالإيمان بالتعاون والحوار والاحترام والآن أكثر من أي وقت مضى من المهم الحفاظ على النظام المتعدد الأطراف بوصفه درعا ضد الفوضى والقرارات الأحادية لقد آن الأوان لتشكيل آليات دولية جديدة تكون متناسبة مع التحديات والتهديدات المعاصرة إن منظمة بحاجة إلى تغييرات جذرية وهذا ليس خيارا بل مطلب زماننا وواقعنا الراهن في هذا السياق نحن ندعم جهود الأمين العام لإصلاح منظمة الأمم المتحدة تحت اسم الأمم المتحدة الثماني كما أنه قد حان الوقت لتحسين وإصلاح عمل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في الوقت الراهن، أعضاء مجلس الأمن الخمسة عشر هم من يقررون مصائر جميع دول العالم ومصير العالم، مصير الحرب والسلام والأمن والاستقرار يعتمد على موقفهم إن كانوا سيتحدون أم سيختلفون فضلا عن ذلك الأعضاء الخمسة الدائمون في المجلس بإمكانهم دوما أن يحبطوا أي قرار تدعو كيرجكستان إلى اتخاذ التدابير اللازمة لتحسين أداء مجلس الأمن بما يراعي مصالح الغالبية العظمى من الدول وفي هذا السياق من المهم التوصل فورا إلى صيغة توافقية بشأن كل القضايا المتعلقة بإصلاح مجلس الأمن هذا الإصلاح ينبغي أن يستند إلى مبدأ العالمية والتمثيل الجغرافي الواسع وأن تحظى بدعم واسع من الدول الأعضاء ترى كوجكستان أنه من الحق المشروع والعادل توسيع حق الدول الأفريقية في العضوات الدائمة بمجلس الأمن والسعي لمعالجة الخلل التاريخي فلأكثر من ستين دولة من الدول الأعضاء بينها كوجكستان لم تنتخب إلى مجلس الأمن قط بينما بعض الدول تنتخب خمس أو ست مرات هذا ليس من العدل ولا الإنصاف الوفود الكرام تسعى كجكستان للمساهمة قدر استطاعتها في ضمان السلام والامن العالمي والتنمية المستدامة. ولجذب انتباه الامم المتحدة والمجتمع الدولي الى معاناة الدول الصغيرة. ترشحنا لنكون من الاعضاء غير الدائمين في مجلس الامن في الفترة من الفين سبعة وعشرين الى الفين تمانية وعشرين. إن دعم الدول التي لم تنتخب من قبل إلى مجلس الأمن من شأنه أن يعزز الثقة بالمساواة بين الأعضاء، وبذلك يرفع من مكانة المنظمة ويقوي الثقة فيها. نؤمن إيمانا حقيقيا بمبدأ العدالة، وأطلب من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أن تدعمنا في الانتخابات المرتقبة في يونيو من العام المقبل. يجب أن يكون لكل دولة حق بأن تكون عضوا في مجلس الأمن، وأن تساهم في مسألة صون السلم والأمن. وأستطيع أن أقول بكل ثقة إن كازاخستان من بين الدول التي تمتلك الخبرة اللازمة لطرح قضايا ذات أهمية في مجلس الأمن. سندافع بحزم وصرامة عن القانون الدولي والعدل وحماية حقوق الإنسان. اعلاء قيمه النظام متعدد الاطراف على اساس الاحترام المتبادل وتوازن المصالح والمسؤوليه تجاه الاجيال القدم الحضور الكرام السدات والساده تحدياتنا مشتركه واستجابتنا لابد ان تكون موحده لابد ان توافق ان توافق كلماتنا افعالنا لا مجال للتواني العالم يطالب بالجهد والعمل فمستقبل كوكبنا هو مستقبل كوكبنا هو مسؤوليتنا المشتركه شكرا على حسن استماعكم

شكرا باسم الجمعيه اود ان اشكر فخامه رئيس جمهوريه كرجكستان تستمع الجمعيه إلى خطاب فخامة السيد جوستافو بيترو أوريغو، رئيس جمهورية كولومبيا، أرجو من.

أمين على المراسم مصاحبة فخامته، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية

السيد الرئيس، هذا آخر خطاب لي كرئيس لكولومبيا أمام الجمعية العامة، هذا خطابي الرابع والأخير إذن. في خطابي الأول قلت إنه من المحتمل جدا أن يحدث نزاع ليس في أوكرانيا فحسب وإنما في فلسطين الدول التي ليست لديها قنابل لا تسمع في هذا المحفل مرت أربعة أعوام ونلاحظ أن ما يحدث في فلسطين اشبه بالجحيم لم اكن لاتصور ان يحدث ما يشابه ذلك ايضا في منطقه الكاريبي حيث تنهال علينا القذائف على اشخاص عزل على شباب وشابات عزل الوحشيه معيارا عبر الكوكب، أصبحت مشهودة في جميع أركان العالم، القذائف طارت 17 من الشباب في البحر الكاريبي، وبعض منهم ربما كولومبيون، هناك حالة من القهر، هناك سجن وسوء معاملة للملايين من المهاجرين، وهذه القذائف تسقط وتنهال على 70,000 شخص أيضا في غزة. اضف الى ذلك الازمه المناخيه التي ينكرها دونالد ترامب كل ذلك مرتبط بنفس الظواهر مساله الهجره هي ذريعه تستخدمها المجتمعات الثريه البيضاء العنصريه يستخدمها من يتوقعون أنهم من عرق أسمى من غيرهم هناك من يقول إن القذائف التي تسقط في البحر الكريبي ترمي إلى مكافحة الاتجار بالمخدرات هذه أكاذيب سمعناها هنا من هذا المنبر خلال العامين 2023 و2024 تمت مصادرة كميات كبيرة جدا من الكوكايين وهناك 700 من ال متاجرين بالمخدرات تم تسليمهم حكومتي هي التي صادرت الكوكايين ولم نطلق قذيفة واحدة على احد ولم نقتل احدا ولم نقتل شابا ولا شابة خلال هذه السنوات اثبت انه من الاكثر فعالية ان نختار مسارا مختلفا ان نستعيض عن حقول الكوكا بزراعات اخرى بموافقه السكان وبمحض ارادتهم عوضا عن قهر السكان الاكثر فقرا اخترت سياسه فعاله ضد الاتجار بالمخدرات ولكن البعض اختار مسار العنف للسيطرة والهيمنة على بلدي وعلى بلدان أخرى في منطقتنا هناك من يملون علينا إرادتهم سياسة مكافحة المخدرات لا ترمي إلى منع الكوكايين من الوصول إلى أراضي الولايات المتحدة في الواقع فإن سياسة مكافحة المخدرات ترمي إلى إخضاعنا إلى كسر إرادة شعوب الجنوب إنها سياسة ترمي إلى الهيمنة والتسلط أتناول الكلمة أمامكم كرئيس سحبت منه وثائق الاعتماد كرئيس مشارك في التحالف ضد مخدرات الرئيس ترامب هو الذي فعل ذلك بأي حق فعل ذلك حكومة الولايات المتحدة تؤذي آلاف المزارعين بسياسات تشبه سياسات المافيا. واليوم المزارعون الكولومبيون يقتلون كما يقتل الأطفال في غزة. وذلك على يد شخصيات سياسية مرتبطة بالمافيا الكولومبية، بعض هؤلاء الأعضاء في المافيا كانوا في الماضي أعضاء في مجلس الشيوخ الكولومبي، هناك أيضا روابط بين هؤلاء وبين اليمين المتطرف في فلوريدا، وهؤلاء لهم شركاء وحلفاء في إدارة السيد ترامب. منذ عقود من الزمن، وهناك روابط بين هؤلاء وبين تجار المخدرات، وتحديدا تجار الكوكايين. وهذا إذا ما نشهده في إطار سياسة مكافحة المخدرات التي تمليها علينا واشنطن لست أدري إذا كان السيد ترامب يعرف أن سياسته الخارجية تجاه فنزويلا وكولومبيا والكاريبي كل ذلك يأتي لدعم تجار الكوكايين وليس لمكافحتهم وأنا قد أدنت شخصين وسميتهما باسميهما شخصان اثنان كانا عضوين في مجلس الشيوخ لقد حاول البعض اغتيالي بسبب ذلك حاولوا إسكاتي والآن يودون أن يعطلوا حكومتي التقدمية ولذلك سحبت مني هذه الشهادة هذا الاعتماد بصفتي طرفا في شبكة الرؤساء الذين يكافحون المخدرات وهذا ظلم ظلم لي ولكولومبيا في كولومبيا صادرنا أكبر كميات من الكوكايين صودرت في التاريخ حكومتي هي التي نجحت في ذلك نجحنا في منع انتشار حقول الكوكا نبتة الكوكا خلال رئاسة السيد دوكيه كان هناك ثلاثة وأربعين بالمئة من هذه الحقول والآن أصبحت ثلاثة بالمئة فقط رغم ذلك فإن السيد دوكيه لم يسحب منه هذا الاعتماد أما أنا فقد سحب مني لماذا لأنني أقول الحق كلها لعبة قوة هناك من لا يريدون أن يسلط أو أن تشع الشمس من جديد على أراضي أمريكا اللاتينية الشباب الذين قتلوا في البحر الكريبي قد لا تعرفون أسمائهم هؤلاء لم يكونوا أعضاء في حماس هؤلاء كانوا من منطقة الكريبي، بعضهم كانوا من مواطني كولومبيا، ربما. وإن كان هناك مواطنون من كولومبيا قد قتلوا، فسوف نرفع دعوى ضد الأفراد المعنيين في الولايات المتحدة، بما في ذلك الشخص الذي أمر بتوجيه هذه القذائف ضد هؤلاء الشباب، بما في ذلك الرئيس ترامب. نتحدث هنا عن قارب صغير او مركب صغير كان يحمل بعض الشباب لم يكونوا تجارا للمخدرات كانوا فقط شباب شبابا لم يجدوا خيارا اخر سوى ان يتواجدوا في هذا المكان تجار المخدرات لا يعيشون في امريكا اللاتينيه يعيشون في اماكن اخرى السيد ترامب يطلق الصواريخ على قوارب المهاجرين ويتهمهم بأنهم تجار مخدرات مع أنهم ليس معهم حتى أسلحة ليدافعوا عن أنفسهم أما تجار المخدرات فيعيشون في نيويورك هنا يعيشون على بعد بضعة شوارع من هنا يعيشون في ميامي لديهم اتفاقات مع الوكالة الأمريكية لمكافحة المخدرات ويتاجرون بالمخدرات في مناطق أخرى في الولايات المتحدة هناك من يعانون من الادمان لكنهم يستهلكون مخدرا اخر وهو الفنتانيل وهذا مخدر ينتج هنا كصناعة امريكية والمستهلكون ايضا يعيشون هنا، إذا هذا استهلاك محلي هنا في الولايات المتحدة، الفنتانيل يستخدم ويستهلك محليا في هذا البلد، وهذا أسوأ وضع شهدناه في مجال المخدرات منذ بدء استهلاك المواد المخدرة والكحولية أيضا في التاريخ، هذا أسوأ وضع لإدمان المخدرات نشهده في هذه المرحلة. السكان السود في الولايات المتحدة يعانون أيضا من هذه الظاهرة، بينما الأمهات لا يردن أن يموت أبنائهن بسبب هذه المخدرات، الأمهات بشكل عام بغض النظر عن لون بشرتهن لا يريدون رؤية أبنائهن. يستهلكون هذه المخدرات ويموتون بفعلها. وفي المقابل نجد الكثير من الأخبار الكاذبة والمضللة في التلفاز في نيويورك وفي فلادلفيا وفي مناطق أخرى. السيد ترامب يبعث بأفراد الجيش إلى الشوارع ضد أبناء شعبه. في ولايات لم تعد متحدة أمام هذا التسلط والطغيان. رئيس الولايات المتحدة لا يدرك أن مليونا من سكان أمريكا اللاتينية قد قتلوا، بما في ذلك غالبية من الكولومبيين، وهناك مليون إضافيون سيلقون حتفهم الآن في أمريكا الشمالية بسبب الفنتانيل. الكوكايين في الماضي كان يقتل الملايين واليوم الفنتانيل سيقتل أو يقتل بالفعل مئة ألف شخص سنويا هل الولايات المتحدة أصبحت في وضع أفضل بعد هذه السياسة العبثية التي استمرت لسنوات وسنوات أم أن الوضع في الواقع قد تدهور بسبب هذا المخبر هذا السم ترامب يقبل ب قصف هؤلاء الشباب في عرض البحر يقتل الاطفال او يطلع ويشارك في قتل النساء والاطفال وكبار السن في غزه هو ضالع في هذه الاباده هو متواطئ في هذه الاباده والامم المتحده هي شاهد صامت على كل ما يحدث. الابادة في الماضي كانت معروفة فقط في سياق الحرب العالمية الثانية وكانت بفعل هتلر. ولكن اليوم ترامب لا يتحدث عن الحياة هو يتحدث عن الموت. يقتل او يسهم في قتل عشرات الالاف من بني البشر. حكومة كولومبيا من جانبها. عملت على الحد من حالات القتل وعملت على الحد من البطالة. وعملنا على تعزيز القطاع الزراعي الذي يشهد نموا يتجاوز العشرة بالمئة سنويا وقطاع الصناعة ينمو بواقع خمسة بالمئة سنويا والسياح يأتون إلى بلدنا لكي ينظروا إلى جمال هذا البلد الخلاب الذي يتسم بالتنوع الثقافي والطبيعي والإنساني. نحن بلد نحب للسلام نتفاوض مع الجميع نتفاوض مع تجار المخدرات مع المتمردين انا اتحدث دائما ولا يضايقني الحديث الحديث يسمح بانقاذ الارواح الحديث يسمح بالقضاء على الاقتصاد غير الرسمي الحديث يسمح بالقضاء على زراعه الكوكا ولكن بموافقه المزارعين الذين سئموا العنف نحن لا نخضع لاراده تجار المخدرات كما حدث ذلك في الماضي تحت اداره سابقه فاسده في كولومبيا سياستنا الجديده تكللت بالنجاح هي ليست سياسه لمكافحه المخدرات هي سياسه لمكافحه التجار بحد ذاتهم وهذا قد سمح لنا زرع السلام في بلدنا بفضل قطر والمكسيك ودولة الفاتيكان والمكسيك وفنزويلا هؤلاء الشركاء دعمونا دعما كبيرا نحن نشكرهم ولا نشكر من يزجون بنا إلى طريق الحرب أو يحاولون أن يعملوا على نشوب حرب داخلية في بلدي في أمريكا اللاتينية هناك 1400 جيجا وات من مصادر الطاقة المتجددة الشمسية، وطاقة الرياح، والطاقة الكهرومائية. في كل سنة تستهلك الولايات المتحدة ألف ومئتين جيجاوات من الطاقة بما في ذلك الطاقة الأحفورية باستخدام الفحم والنفط والغاز. إن استغلت الطاقة النظيفة فسيتسنى أيضا تعويض هذه الانبعاثات ولكن ما ينقصنا هو التمويل في هذه الطاقات نحتاج إلى الاستفادة من غابة الأمازون التي تشكل إسفنج يمتص كل هذه الانبعاثات ينبغي إذا أن نعمل على إنقاذ حياة هذا الكوكب والبشرية جمعاء ما نحتاج إليه هو ست مائة مليار دولار لتطوير هذه الإمكانات الضخمة والأمر ينسحب على أفريقيا وعلى أوروبا القارتان كلتاهما يمكن أن تسيرا أيضا على هذا المسار على هذا الدرب إجمالا يمكن أن نحصل على نتائج ممتازة والموارد موجودة في أوروبا والولايات المتحدة والصين، ولكن الدولارات لا تستثمر لأنهم لا يرون أنهم سيحصلون على عائد كبير، ولكن في الواقع العائد هو الأرواح، الأرواح التي يمكن إنقاذها في الولايات المتحدة وفي الصين وفي أوروبا، ولكن هناك من لا يود التعويل على أمريكا اللاتينية أو الاعتماد على أمريكا اللاتينية أو على أفريقيا. هذه الجهود يمكن أن تزيل ثاني أكسيد الكربون وأن تساعدنا على الخروج من أزمة المناخ وكذلك ستغير موازين القوى والقوة اليوم نراها من خلال القنابل إزالة الكربون من اقتصاداتنا ستسمح بتغيير العلاقات علاقات القوة علاقات الإنتاج إلى الأولوية إلى الحياة البشرية لتجاوز الجشع والطمع الجشع هو السم الذي نعاني منه اليوم وماو تسي تونغ قال إننا نشهد تناقضا بين الجشع من جانب وبين الحياة من جانب آخر أمامنا عشرة أعوام قبل أن نصل إلى نقطة اللاعودة وفقا لخبراء المناخ عندما نتجاوز نقطة اللاعودة سيفوت الأوان وسننظر مكتوفي الأيدي لهذه الكارثة وسنعيش جميعا الكارثة في عائلاتنا في منازلنا لماذا لأن الحياة البشرية يمكن ببساطه ان تبدا في الاختفاء وسيتم ذلك بلا رجعه لن يكون هناك من تكنولوجيا او من قوه يمكن ان تنقذنا لن يكون هناك من امكانيه لمنع هذا الانهيار امامنا عشره اعوام هذا ما يقوله مجتمع العلماء ولكن يبدو انهم هنا لا يؤمنون بالعلوم وهذا ما اكد عليه اقوى شخص في العالم هذا الصباح هو لا يؤمن بالعلم خطاب غير منطقي على الإطلاق غير عقلاني على الإطلاق وهذا التوجه غير المنطقي هو الذي ساد في بلد كالمانيا بلد أنجب فيلسوفا كإيمانويل كانت مثلا ونفس هذه الفلسفة اختفت وجاء من بعدها هتلر في العام ثلاثة وثلاثين نحن نؤكد على ضرورة استخدام الطاقة النظيفة طاقة الرياح والطاقة الكهرومائية والطاقة الشمسية ولكن عندما نتحدث اليوم عن إزالة الكربون فكأننا نستخدم صب أو نقول شيئا سلبيا هذا ما نراه في مجموعة السبعة وفي دافوس الاجتماعات التي تضم الأكثر قوة والأكثر ثراء عبر العالم في الماضي عندما كان البعض يتحدث عن الديمقراطية ينظر الى ذلك بشكل سلبي هنا في نيويورك في كارتاجينا في مدريد عندما كانت تستخدم كلمه ديمقراطيه كان ينظر اليها على انها كلمه هدامه المبالغ التي اشرت اليها في مداخلتي والارقام التي اوضحتها اكبر من تلك التي تعهدت بها الدول المتقدمه التي تتحدث وكانها تتفضل علينا بهذه وكأننا نتوسل إليها ونشحن منها هذه المبالغ كذلك القروض التي يقدمها البنك الدولي تقدم وكأنها إعانة وكأنها تفضل منهم وكأن رأس المال يمكن أن ينظف البيئة يمكن أن ينظف الغلاف الجوي هذه أكاذيب هم يمنعوننا من النظر إلى السماء لنرى كيف هي السماء وكيف يمكن أن ننقذ البشرية الاستثمار في تكيف مناخي وفي إزالة الكربون أمر يستوجب سياسة عالمية مختلفة تماما ينبغي القضاء على بوليصات التأمين التي تستخدم بشكل سلبي وتحول دون تحقيق هذه الأهداف المخاطر تلصق ببلدان ليست هي التي تساءل او ينبغي ان تساءل عن انبعاثات غازات الدفيئه البلد الذي نحن فيه او نتواجد فيه اليوم هو الذي يتسبب في هذه الانبعاثات اما بلدان الجنوب فهي التي تضطر لاستيعاب هذه الانبعاثات الاسواق لا تعكس الحقيقة لا تقول الحقيقة ينبغي التوقف عن إدانة الدول الفقيرة وينبغي القبول بالمقايضات مقايضة الكربون وأنا أتحدث إلى الصين إلى وول ستريت إلى باريس إلى بورصة لندن إن كنتم تودون الحصول على خدمة الدين على فائدة الديون من بلداننا فلن تجدوا سوى المقابر وعندما تسعون لتلقي هذه المبالغ ستكونون انتم ايضا قد لقيتم حتفكم ولن تنفع الاموال حينها عندما تنتشر الجثث. كلمة اخرى يعتبرها البعض هدامة هي كلمة التخطيط. وضع خطة عالمية. الاتفاق على خطة عالمية السيد ترامب قال ان التخطيط ليس ضروريا مع ان التخطيط من سمات بني البشر هناك الكثير من العقائد والاديان التي اصبحت تقوم على عبادة الاسواق وكان الاسواق هي التي ستنقذنا ولكننا اليوم على شفير الهاوية الأسواق لا تنقذنا الأسواق لا تؤدي إلى السعادة بل تأخذنا إلى شفير الهاوية الليبرالية الجديدة مخطئة منذ البداية ومنذ خمسين عاما ونحن نقود بلداننا بصيغ خاطئة تماما بشكل يتعارض مع العلم وهذه الصيغ لم تتغير هي على حالها. الخطة التي أتحدث عنها ينبغي أن تكون ملزمة لجميع الدول. ينبغي أن تكون هناك ديمقراطية عالمية. تخضع لسلطة مجلس الأمن، ولكن دون حق النقض الفيتو. الأسواق هي التي تسببت في أزمة المناخ. لا يخطئن احد الاسواق هي المسؤوله راس المال هو علاقه غير متكافئه بين السيد والعامل الذي يسخر رجلا كان او امراه حتى يتسنى لصاحب العمل ان يبيع المنتجات العامل يستخدم الاله او الماكينه التي يتيحها صاحب العمل والاله تحتاج الى النفط ومن هنا جاءت ازمه المناخ انتاج اكثر بيع اكثر ارباح اكثر ومن هنا يزيد ثاني اكسيد الكربون ولكن ذلك لن يستمر إلى الأبد، إلى ما لا نهاية، لأن الفحم والنفط سينتهيان، وربما مع انتهائهما، سينتهي أيضا رأس المال، فإن لم ينتهي رأس المال، ستنتهي البشرية، ستنتهي الحياة. سيد رأس المال هو شخص قوي، لا نتحدث عن شيء أو عن شبح، نتحدث عن إنسان من لحم ودم. نتحدث عن انسان يتسم بالطمع والجشع انسان يود ان يحرق مزيدا من النفط ان يستهلك هذا النفط في كل مكان ولا يهم ان كنا نسمم المناخ ونسمم الغلاف الجوي ونسمم العالم الاجمع الحفر الحفر التنقيب هذا ما يكررونه بشكل مستمر الخيار اذا هو بين الجشع والحياه بين الوحشيه والديمقراطيه على مستوى العالم وعلى المستوى الوطني الخيار هو بين الحريه وبين الموت كما قال سيمون بوليفار عندما كان يحمل العلم الاحمر والاسود والابيض كان يحمل هذه الرايه التي ترمز من خلال اللون الأسود إلى الموت، ومن خلال اللون الأبيض إلى الحياة. لا يمكن أن نقبل المرور من الأزمة إلى الانهيار الكامل، ما نحتاج إليه هو ثورة للشعوب وللحضارات التي ينبغي أن تتحاور فيما بينها. أكثر من ثورة للدول، نحتاج إلى ثورة للبشرية جمعاء حتى نناضل ونبقى على قيد الحياة على هذا الكوكب. هناك حكومات تود أن تدافع عن الحياة اليوم منظمة الأمم المتحدة تواجه أزمة والأمم الأكثر ضعفا تعرف أن تصويتها لا يؤخذ في الاعتبار لأن الأمم المتحدة أيضا تواجه شكلا من أشكال الانهيار وهي ربما تقترب من نهايتها ولم تعد تعلم ماذا تفعل. لان رأس المال اصبح قوة عالمية وليس قوة لكل دولة على حدا. اشتراكية ستالين كان من الممكن ان تصبح عالمية ايضا وليس اه سياسة لدولة واحدة. ولكن ستالين لم يكن يدرك كل شيء اه ما حدث في يالتا أدى إلى نهاية ثورة عالمية كان من الممكن أن نشهدها في إسبانيا في إيطاليا ربما في أمريكا اللاتينية أيضا البشرية هي التي ينبغي أن نفكر فيها وأن نضعها في مركز اهتمامنا ليس الدول القومية وإنما البشر نحتاج إلى بشرية متحدة متحدة في تنوعها وهذا يشكل عنصرا جديدا في إطار التاريخ العالمي، لقد تجاوزنا فكرة الدولة القومية وأصبحنا إنسانية. ولكن لهذه الإنسانية أن تكون موحدة إن أردنا لها أن تتحرك على قلب رجل واحد فينبغي أن تنتشر الديمقراطية وأن ينتشر الحوار في كل مكان وأن يكون هذا الحوار مستمرا وأن يأخذ في الاعتبار تنوعنا هذا التنوع هو الذي يسمح لنا بالتنسيق بتنسيق الفعال على مستوى العالم نحتاج إلى إنسانية تتحاور إلى إنسانية ديمقراطية. أجل، إنسانية تجمع أفرادا أحرار. وليس إنسانية مستعبدة. عندما تستعبد الإنسانية، فهي لم تعد إنسانية. البشر يتحولون إلى حيوانات تهان. ومن هنا نشهد هذه الصواريخ والشيخ وهذا الرصاص الذي يقتل الاطفال الاطفال الذين لا يجدون لانفسهم ماوى امن في مدينه قريبه من مسقط راس المسيح اذا عوضا عن الدوله القوميه لدينا انسانيه متنوعه بثقافتها نحن اقتربنا من شفير الهاوية والمجتمعات البيضاء في أوروبا والولايات المتحدة تصفق لهتلر الجديد ولا يتم السماع للشباب ولا للأطفال ولا للإنسانية ولا للأجداد الذين سقطوا أبطالا في أوروبا عندما كافحوا هتلر وكافحوا نظريات العرق السامي. ولكن ما يحدث اليوم يشبه تماما ما فعله هتلر. تنشأ مخيمات للمهاجرين والاغلبيات آآ المنتخبة تصفق لذلك كله وكأن هناك انسانية اقل قيمة من انسانية اخرى. هم يستخدمون الارهاب والتخويف بينما في الواقع غالبية تجار المخدرات هم شقر وعيونهم زرقاء هم يحفظون أموالهم في أهم المصارف تجار المخدرات يعيشون في ميامي ليس في بوغوتا تجار المخدرات يعيشون في أماكن أخرى في باريس في مدريد في دبي يعيشون في ترف ورفاهية بينما الصواريخ تنهال على الفقراء وليس على من يعيشون في الرفاهية والترف يستهدفون فنزويلا وذلك للسيطرة على نفط هذا البلد ولنشر السم أما الهجرة فهي ليست سوى نتيجة للحصار المفروض على العديد من الدول وعلى الدول الأكثر فقرا كما نشهد ذلك في كوبا وفي دول أخرى الحصار الاقتصادي يؤدي إلى الهجرة مع افتقار أو زيادة الفقر في الدول الفقيرة التي لا يمكنها تحمل عبء الدين هذا هو النتيجة الطبيعية للجشع وللحرب أو الحروب التي تشنها الولايات المتحدة من أجل النفط الهجره ليست سوى نتيجه للازمه المناخيه التي ادت الى جفاف كامل في مناطق مداريه عديده المياه تتبخر وما الحل اذا هل الحل يكمن في السجون في الصواريخ ليس هناك من عرق اسمى من غيره سيداتي سادتي ليس هناك من شعب مختار الولايات المتحدة وإسرائيل يتجاهلان ذلك ويغلب في هذين البلدين المتطرفون الهجرة تستخدم كذريعة لعدم معالجة أزمة المناخ التي تقتل الناس يوما تلو الآخر يتحدثون عن الهجره لكي يحصلوا على اصوات في الانتخابات اصوات البيض كبار السن يتركون ال نفطه والفحم يستهلك بكميات كبيره ينقبون ثم ينقبون نحتاج الى امم متحده قويه وقبل كل شيء نحتاج الى انهاء الاباده في الانسانيه لا يمكن ان تقبل باستمرار هذه الاباده ولو ليوم واحد الاباده التي ينفذها نتنياهو و حلفائه معه الامم المتحده ينبغي ان تحمل الاطراف المعنيه على احترام القرارات والاحكام الصادره عن المحاكم الدوليه هذا النظام العالمي وهذا يشكل الحكمه والحصافه التي نحتاج اليهما ينبغي احترام العداله في حاله غزه فان دبلوماسيه لم تنجح لم تتكلل بالنجاح وانا اعتذر للسيد مكفون واقول له يا سيدي مهما كررنا الامر مهما قلنا هذا وذاك فان القذائف تنهال على اجساد الرضع في فلسطين العربيه مع كل يوم يمر يستخدم حق النقد الفيتو في مجلس الامن ويقتل الرضع من جديد وتنهال القذائف على الناس ويزداد عدد القتلى من يقبلون بذلك ليسوا اباء او امهات هم بمثابه الانسان الالي الذي ياتي الى مجلس الامن ويستخدم حق النقد الفيتو الاباده في غزه ينبغي ان تنتهي يمكن أن نفكر في تصويت في الجمعية العامة وليس في مجلس الأمن لأن مجلس الأمن يستخدم فيه حق النقض ينبغي أن نتحد من أجل السلام ومن أجل فلسطين ينبغي أن نكون قوة مسلحة لإنقاذ حياة الفلسطينيين ليس حفظت السلام وهم في الكثير من الاحيان ليسوا مدربين وليسوا جاهزين للتعامل مع ما يحدث في الميدان نحتاج الى جيش قوي جيش من دول لا تقبل بالاباده ادعو امم العالم وشعوب العالم الى الانتصار للانسانيه وتوحيد الجهود والاسلحه لتحرير فلسطين أدعو الجيوش من آسيا ومن الدول السلافية التي انتصرت على هتلر أدعو جيوش بوليفار في أمريكا اللاتينية أدعو جيوش جاريبالدي في إيطاليا ومارتي في كوبا وسانتا كروس كل الجيوش لقد سئمنا الخطابات وآن الأوان لكي نرفع سيف الحرية إما أن يحدث التحرير أو الموت ليست غزة وحدها التي تتعرض للقذائف الإنسانية تتعرض للقذائف لأن واشنطن قتلت الديمقراطية والشمولية بدأت تسود على مستوى العالم نحتاج إلى رفع الراية بالألوان الأحمر والأبيض والأسود ولا ننسى الابيض لانه لون الامل ولون السلام ينبغي ان يبقى الامل في قلوب بني البشر الولايات المتحده لم تعد تلقن احد الديمقراطيه هم يقتلون الديمقراطيه عندما يقتلون المهاجرين الامم المتحده ينبغي ان تحدث تغييرا من خلال انهاء الاباده في غزه نحتاج الى جيش جيش لانقاذ العالم بعد تصويت في الجمعيه العامه ودون حق نقد وبعد انقاذ غزه حينها يمكن ان نضع خطه لازاله الكربون من اقتصادات عالمنا حتى نعمل بشكل ديمقراطي على مستوى العالم اجمع مجلس الامن ينبغي ان يعمل على تنفيذ ذلك ولكن دون حق نقد منظمه التجاره العالميه والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي واصحاب رؤوس الاموال لديهم موارد هائله وهؤلاء ينبغي بعد ذلك ان ينصع لهذه القرارات بذلك يمكن للبشريه جماع ان تتجاوز الراسماليه راس المال ينبغي ان يستخدم من اجل الانسانيه ومن اجل الحياه وبهذه الطريقه أن تتحول الأمم المتحدة إلى تحالف لكل الشعوب بتنوعهم لن ننجح في تجاوز الأزمة المناخية إلا من خلال الاتحاد كبشرية متحدة حينها سيتسنى المضي قدما لتصبح الأمم المتحدة جمعية للشعوب جميعا كل الأفراد سيتسنى لهم حينها أن يستغلوا قدراتهم الفكرية وحينها سنستند إلى العلوم لإنقاذ الحياة على هذا الكوكب ولإتمام مهمتنا كبشرية متحدة حتى تنتشر الحياة الإنسانية عندما تتحرر سترفع الرأس إلى السماء وستطال النجوم نتذكر العبارة اللاتينية اد استرا نحو النجوم نحو النجوم دائما دقت ساعة الحرية وليست ساعة الموت القذائف تنهال على الناس وتنشر الموت ولكن الحرية ما زالت في قلوب بني البشر الذين ما زالوا يصمدون ويتمردون، شكرا

نيابة عن الجمعية، أتوجه بالشكر إلى رئيس جمهورية

كولومبيا، تستمع الجمعية الآن إلى بيان يلقيه فخامة السيد. كارول ناروزوكي، رئيس جمهورية بولندا، أطلب من المراسم مرافقة فخامته، ودعوه لمخاطبة الجمعية،

السيدات والسادة، أصحاب السعادة والمعالي. أنا أقدر اللغة الإنجليزية كثيرا، ولكنني أحب اللغة البولندية، والتي تعبر عن أكثر من ألف عام من التراث البولندي والثقافة البولندية والتاريخ البولندي، لذلك أود أن أتحدث باللغة البولندية. أصحاب السعادة والمعالى المندوبون المقرون، أقف هنا لأول مرة بصفتي رئيس لجمهورية بولندا. وبالطبع، فإني أشعر بالفخر لذلك، ولكنني بنفس الوقت مدرك للتحديات الجسيمة التي نواجهها اليوم كمجتمع دولي. وهذا هو الحال إذ أن العالم قد تغير كليا في السنوات الماضية منذ غزو روسيا لأوكرانيا في فبراير من عام ألفين واثنين وعشرين جميعنا تم إيقاظنا من حلمنا إلى عالم في تاريخ معين وهذا التاريخ لم ينته وعلينا أن نكون مطلعين لذلك لقد وقدنا من نومنا الهانئ، ونحن كنا نسعى إلى السلام واحترام مبادئ القانون الدولي. أعتقد بأن هذه هي الكلمات التي تتكرر أكثر من أي كلمات أخرى في هذا المجتمع. هذا الحلم لم يعد موجودا، ونحن نكرر الكلمات التي لا تعكس الواقع. المحيط بنا. في وسط أوروبا وفي أوروبا الشرقية وفي غيرها من المناطق حول العالم التي أتيتم منها. حدود الدول لم تعد غير خاضعة لأن تتأثر. ونفس الشيء بالنسبة للقانون الدولي. القانون الدولي كان بوصلة النظام العالمي. الآن يعتبر اكثر كاقتراح وليس كقاعده اذكركم بانه بعد اندلاع الحرب واعتداء الاتحاد الروسي على اوكرانيا الرجال والنساء البولنديين اعربوا عن تضامنهم مع دوله اوكرانيا المكافحه فقد فتحنا قلوبنا وحدودنا وفرنا الدعم المالي والمادي والعسكري بالإضافة إلى الدعم السياسي. اليوم، مليون من اللاجئين الأوكرانيين يقيمون في بولندا. السيدات والسادة، الغزو الروسي لأوكرانيا ليس هو أخطر نزاع في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية فحسب، وإنما يشكل هو نقطة تحول. النظام العالمي القائم يتداعى أمام أعيننا. العالم دخل فترة تنافس حقبة تنافسية جديدة وخطرة بين القوى العظمى، وتكثر القواعد، ويرون إلى أي مدى يمكنهم أن يصلوا قبل أن يقول أحد كفى هذا. توقفوا. إن مبدأ السيادة، ويمكنكم أن تطرحوا هذا السؤال، يتم تقويضه. والعدو وبدلا من القانون محاولة استخدام القوة الوحشية والمجردة نحن في نقطة تحول في التاريخ نحن في وقت حيث أن قرارات اليوم ستكون لها عواقب وتبعات لعقود قادمة وجميعنا علينا إدراك ذلك وجميعنا علينا تحمل مسؤولية ذلك لهذا السبب الآن وكمجتمع من الدول الديمقراطية أو أولئك الذين يسعون ويطمحون لأن يكونوا دول ديمقراطية ينبغي علينا أن ننظر إلى الوضع الحالي على أنه ساحة معركة للحفاظ على المبادئ التي قد تحدد مستقبل حضارتنا السيدات والسادة أعتقد بأن هذه هي آخر لحظة يمكن فيها اتخاذ تدابير ملموسة، السيدات والسادة، عدوان روسيا على أوكرانيا ليس مجرد نزاع إقليمي، بل هو اختبار لما إن كانت المبادئ التي تأسست عليها الأمم المتحدة. ستبقى للأمام، وهل ستتقوض أمام الأطماع الإمبريالية لدولة ترى نفسها فوق القانون، والتي مرات عديدة تجاهلت قرارات هذه الجمعية وغيرها من الجمعيات؟ جميعنا نتحمل مسؤولية ذلك. ونكرر كلمات السلام والأمن، والتي ينبغي أن نقولها بصوت مرتفع، ولكن ينبغي أن يتبعها إجراءات موسكو تتحدث عن الحاجة. للتعامل مع، وأقتبس هنا، الأسباب الجذرية للنزاع، أنا أتفق مع وجهة النظر هذه، ولكنني أرى بأن الأسباب الجذرية للعدوان الروسي هي أيديولوجية بمعظمها، روسيا تشير إلى رؤية إمبريالية تعامل الدول على أنها ممتلكات استعمارية، وهي تدعي كثيرا أنهم. أنها مفاهيم مجردة، وهي تبرر العدوان على أنه تصويب تاريخي، أيها السيدات والسادة في بولندا وفي أوروبا الوسطى وفي أوروبا الشرقية، فإننا نعلم كل هذا، نحن نعلمه منذ 86 عاما. فهي نفس الأفكار التي ظهرت في القرن الحادي والعشرين خلال نقاشاتنا وجلساتنا العامة وجمعياتنا بالنسبة لنا في أوروبا الوسطى وفي أوروبا الشرقية، فإن هذه المفاهيم ليست جديدة علينا، سواء كنا نتحدث عن بولندا، جمهورية بولندا في النصف الأول من القرن العشرين، أو سواء كنا نتحدث عن أوكرانيا اليوم بصفتي. أفهم في التاريخ، فإنني أنظر إلى العالم من منظور التاريخ، وهذا أمر طبيعي بعد قرون من الحروب والفتوحات والاغتصاب والجرائم في القرنين العشرين والحادي والعشرين، فإن روسيا لم تتخلى عن مطامعها الإمبريالية من سلفي لخ فالينسكا. قد فهم هذه النقطة جيدا، وتحدث أمام البرلمان الجورجي في عام 2008، وفي حينها كلماته أثبتت جدواها حتى الآن، فهذا الرئيس قال أن اليوم جورجيا، وغدا أوكرانيا، وبعد ذلك دول البلطيق، وبعد ذلك ربما سيأتي أوان دولة بولندا، عندما هاجمت روسيا. جورجيا لم يكن واضحا للجميع بأن هذه كانت مجرد بداية الإمبريالية الجديدة للكرملن ولكن للأسف راح التاريخ التي نعلمها ونفهمها جيدا في بولندا قد بدأت تتحرك من جديد مرة أخرى نرى الإمبريالية الروسية على أراضينا في بولندا قبل أسبوعين في ليلة التاسع إلى العاشر من سبتمبر المسيرات الروسية هاجمت منطقة دولة من حلف الناتو وأراضي بولندا. هذه المسيرات اخترقت حدود دولتي بشكل متعمد. أؤكد لكم بأن هذه لم تكن مصادفة، فقد حدثت بسبب أوامر صدرت في عاصمة دولة هي عضو دائم في مجلس الأمن، ونتيجة لذلك، ولأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية، اضطرت بولندا إلى فتح النيران ضد الاجسام المعاديه فوق اراضينا وبصفه القائد الاعلى للقوات المسلحه كرئيس لبولندا ف دائما سنرد بشكل مناسب ونحن جاهزون للدفاع عن اراضينا البولنديون لم يكونوا خائفين من السوفيت في عام 1920، وقد دافعوا عن الحضارة الأوروبية، ودافعوا ضدهم في عام 1920، الشعب البولندي ودول أوروبا الوسطى لم تتخلى عن روح الحرية والسيادة لمدة 45 عاما من الاستعمار السوفيتي بعد عام 1945، والشعب البولندي بالإضافة إلى دول أوروبا الوسطى والشرقية. لن تخاف من المسيرات الروسية، أيها السيدات والسادة، ليست هذه هي النقطة، النقطة هي كم من الوقت سنتفق بشأن أو سنصمت بشأن هذه الانتهاكات للسيادة في بولندا؟ نحن نخصص مبالغ كبيرة لتطوير قدراتنا الدفاعية، ولهذا السبب فإننا نبني قدرة بلدنا على الصمود وجزئنا من أوروبا. ضحايا الاستفزازات الشبيهة من قبل روسيا هي دول البلطيق وهي الدول الصديقة على سبيل المثال استونيا بالإضافة إلى رومانيا كقائدة في المنطقة فإننا نعمل على تعزيز الروابط بين دول بوخرست التسع ولهذا السبب فإننا نقوم بتطوير التعاون في إطار المبادرة ونحن كصوت للمنطقة نعلن بأننا لا نؤيد أعمال روسيا الوحشية الاستفزازية لنا وللدول الأخرى، والتي تختبر ردة الفعل لدينا، وتروع وتخوف مجتمعاتنا، لا نتفق على ذلك ولا نؤيدها. روسيا الإمبريالية الجديدة والاستعمارية الجديدة تحاول أن تدمر هيكل الأمن الدولي أمام أعيننا فهي تنتهك القانون الدولي وتعزز الانقسامات وتسعى إلى إحياء مفهوم القوة العظمى العديد من الدول المتواجدة هنا تدرك تماما مأساة الحدود التي رسمت عنوة والقرارات التي تتخذ دون مشاركه الدول وهذا صعب بالنسبه لدولتي المنظور التاريخي يظهر بان السلام الدائم لا يمكن تحقيقه من خلال مكاف مكافاه العدوان لا يمكننا الموافقه على انتهاك السياده والسلامه الاقليميه إجراءات روسيا الحالية لا تشير إلى استعداد للسعي نحو السلام الحقيقي أو الحوار، وهذا أمر نعلمه جيدا، هناك هجمات وإعتداءات عسكرية، وهناك ضحايا من المدنيين بما في ذلك الأطفال، عندما تقول موسكو كلمة السلام ما تقصده هو استسلام من تراه عدو لها. ينبغي على روسيا أن تنهي الحرب وأن تتحمل كامل المسؤولية عنها إخضاع روسيا للمساءلة ينبغي أن يكون واجبنا المشترك مرتكبو جميع الجرائم الدولية ينبغي أن يخضعوا للمحاكمة أمام المحاكم المختصة وآمل أن يحدث ذلك قريبا وان نجتمع في السنوات المقبله خلال فتره رئاستي وان نتناقش بشان امور ينبغي ان تكون واضحه لنا جميعا لهذا السبب فان بولندا تدعم عمل محكمه العد الدوليه ومحكمه الجنائيه الدوليه وتؤيد فكره تاسيس محكمه متخصصه خاصه لمحاكمه مرتكبي العدوان ما حرب ما من اي حرب يمكنها ان تكون مربحه للمعتدين الحروب لا يمكنها ان تحقق المصالح للمرتكبين او ان تكون لصالح الاقتصاد الدول والامم تستحق التعويض الكامل من اولئك الذين بداوا الحرب العالميه الثانيه لاننا ان اردنا بناء مجتمعا من الدول الديمقراطيه اتحاد اوروبي مشترك اذا ينبغي علينا ان نتفق معا بان الحرب لا ينبغي ان تحقق المنفعه فيما يتعلق بالاقتصاد لاي معتدي كما ذكرت الى السيدات والساده فاننا نواجه مجموعه كبيره من التحديات العالميه والمحليه انظر العالم انظار العالم وانظارنا تتجه نحو الشرق الاوسط بولندا كما غيرها من الدول تتابع بقلق الوضع في هذه المنطقة في الشرق الأوسط حيث أنه نتيجة للهجمات الوحشية لحماس في السابع من أكتوبر لعام ألفين وثلاثة وعشرين فقد تصاعد النزاع إسرائيل شأنها شأن أي دولة أخرى لها الحق في الدفاع عن نفسها الإجراءات التي اتخذتها إسرائيل على الرغم من ذلك ينبغي أن تتواءم مع القانون الدولي، بما في ذلك القانون الإنساني الدولي بولندا، تواصل الدعوة إلى حل الدولتين للنزاع في الشرق الأوسط، وذلك لإعطاء الفلسطينيين والإسرائيليين الحق في العيش بسلام وأمن بولندا تؤيد الجهود الدولية لتحسين الوضع في الشرق الأوسط. تطالب الأمم المتحدة باتخاذ إجراءات. السيدات والسادة، بولندا ليس لها تاريخ استعماري، ولهذا السبب، فإننا شريك موثوق به للدول الآسيوية والأفريقية، علاوة على ذلك. نحن البولنديون كنا ضحايا للسياسات الاستعمارية من قبل القوى العظمى، لذلك نتفهم تماما الأدوات التي تستخدمها القوى الإمبريالية الجديدة، ونحن لا نوافق على إجراءاتها في مناطق مختلفة من العالم كرئيس لبولندا، سأولي الاهتمام إلى تعزيز تعاوننا مع المناطق المختلفة حول العالم، وأشير هنا إلى القارة الإفريقية. يمكننا أن نرى كيف أن الحروب والنزاعات والهجمات الإرهابية القائمة تقود جهود الأمم الأفريقية الفخورة للتنمية والتطوير في الظروف السلمية والعادلة. ينبغي أن يقف العالم مع كل أولئك الذين تضرروا بانعدام الأمن ومساعدتهم على تحقيق السلام. نحن لا نقبل بأن تقوم هذه القوة الإمبريالية الجديدة بزعزعة الاستقرار في منطقة الساحل. وذلك لإدارة تدفقات الهجرة العالمية أو للضغط فيما يتعلق بالهجرة، كما أننا لا نوافق على أن تستفيد بعض الجماعات من التجارة بالأفراد وتجارة الاسترقاق. وبالنسبة لنا كبولندا، نود أن نطور العلاقات مع آسيا والمحيط الهادئ. دور هذه المنطقة في تشكيل النظام الدولي في القرن الحادي والعشرين قد تنامى بشكل كبير. هذه التنمية الاقتصادية الديناميكية تصاحبها توترات جيوسياسية والتي تؤثر على الاستقرار والازدهار والأمن في مناطق أخرى حول العالم. السيدات والسادة، كشعب بولندي، نشعر بالقلق إزاء الآثار السلبية للأزمات العالمية، ولكن كرئيس لبولندا أود أن أقول صراحة هنا أمام المجتمع الدولي بأننا نشعر بعميق القلق وندرك الأخطاء التي ارتكبها الشركاء الغربيين وأصدقائنا وجيراننا الغربيين، نعم أنا أتفق مع ما قاله السيد دونالد ترامب بأنه في السنوات الماضية وهذا أمرا حذرنا منه كشعب بولندي، وهذه هي الرسائل التي أرسلتها دول أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية بأن أوروبا. تمر بجنون أيديولوجي، وهذا يؤثر على الهجرة، وأدى إلى الجنون الأخضر والصفقة الخضراء التي تدمر الأسواق الاقتصادية والأسواق الزراعية. نعم، أوروبا ذاتها، أصدقاؤنا وجيراننا الذين نود أن نبني معهم اتحاد أوروبي مشترك للعديد على مر العديد من السنوات، قاموا بتقديم. بتقديم المساعدة للاتحاد الروسي من خلال استخدام الغاز الروسي منخفض التكلفة، نحن نعلم ذلك، ونحن سعداء عندما يقوم قادة الدول الغربية، دول أوروبا الغربية بالتوصل إلى هذه الاستنتاجات.

استماع إلى أصواتنا، السيدات والسادة، التنمية والمساعدة الإنسانية هي جزء لا يتجزأ من سياستنا الخارجية فيما يتعلق ببناء السلام العالمي والأمن والتنمية، نحن نرى أن هذا استثمار مشترك في مستقبلنا وفي أمننا واستقرارنا وازدهارنا، نحن هنا ونقدم الدعم في مناطق عديدة في أفريقيا وأوروبا الشرقية وفي الشرق الأوسط، المندوبون الموقرون. بولندا شريك مؤسس للأمم المتحدة وهي الاقتصاد رقم عشرين من حيث الحجم ولقد حولنا أنفسنا على مر السنوات الثلاثين الماضية من بلد نامي إلى بلد متقدم ومن اقتصاد متوسط متخطط إلى اقتصاد يستند إلى الأسواق وهذا يتيح لنا الإسهام في النقاشات في الأمم المتحدة بشأن التنمية، ونجمع منظورات بلدان الشمال وبلدان الجنوب والشرق والغرب، نظرا لإمكانياتنا وخبرتنا، فإننا نسعى إلى المشاركة في أعمال مجموعة العشرين، وهو شكل يشكل جسرا في هذه الأوقات المضطربة، كما أننا نأمل. أن الدعوة للتعاون والمشاركة في القمة القادمة لهذه المجموعة، والتي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية، وأنا ممتن للرئيس دونالد ترامب على ذلك، ستترجم إلى وجود بولندا الدائم في هذا المجتمع، أيها السيدات والسادة، حقوق الإنسان هي من الركائز الثلاث الرئيسية التي تستند إليها منظومة الأمم المتحدة، لا يمكننا أن نتحدث عن السلام الحقيقي إن لم نقم بحماية حقوق. الانسان للجميع لكل شخص دون استثناء السلام ليس فقط غياب النزاع المسلح وانما هو العداله والمساواه واحترام كرامه الانسان لذلك فان حمايه حقوق الانسان ينبغي ان تكون اولويه في اي عمليه لبناء السلام والامن يمكننا ان نرى للعواقب الوخيمة للعدوان الروسي على حقوق الإنسان والمسائل الإنسانية. أولويتنا، أولوية بولندا والشعب البولندي هي وضع حقوق الإنسان في بيلاروس. علينا الدفاع عن حقوق الإنسان في جميع الأبعاد الأساسية. وهنا أتحدث عن الحق في الحياة. من المهد الى اللحد الى الموت الطبيعي الوفاه الطبيعيه نتحدث عن مكان للسعاده والحب وتربيه الاطفال نحن كبولندا نتحدث بصوت مرتفع ونتحدث عن الفئات المضطهده حول العالم اكثرها اضطهادا وهي المسيحيين نرى بان مجلس حقوق الانسان هو اعلى هيئه في منظومه الامم المتحده والذي يطلع بدور اساسي في ضمان الامتثال لمعايير حقوق الإنسان، لذلك بولندا قدمت ترشيحها للعضوية في مجلس حقوق الإنسان للفترة ألفين وتسعة وعشرين إلى ألفين وواحد وثلاثين ترشيحنا يعكس التزامنا بتعزيز وحماية حقوق الإنسان حول العالم أصحاب السعادة والمعالي المندوبون الكرام تم تأسيس الأمم المتحدة قبل ثمانين عاما. هذه الذكرى تظهر كم أنجزنا ولكن أيضا التحديات المتبقية. الآن نعلم بأن التعاون الدولي ليس خيارا وإنما ضرورة لنا جميعا. من غير المقبول أن يبدأ المعتدون بالتصرف دون بإفلات من العقوبة في أراضي الآخرين. وأن المجرمين ينامون نوما هانئا دون محاسبة كل يوم. أذكركم أنه بعد الحرب العالمية الثانية لم يكن هناك مجالا مفهوم النسبيه فيما يتعلق بالجرائم فيما يتعلق بالقاده الذين اصدروا الاوامر كانت لدينا نورمبرج كانت هناك محكمه وكان هناك اسم واسم عائله وكانت هناك تهمه وحكم لان ذلك لم يتعلق فقط بالانتقام وانما بالمبدا والان ايضا نتحدث عن المبدا وعن المبادئ ان نتاكد من ان الجريمه لا تكافئ وان القانون لا يستبدل بالقوه ابدا علينا العوده الى هذه الروح علينا بناء نظام دولي من المحاسبه لن يتردد بان يدعو الشر باسمه بغض النظر عن العلم الذي يرفعه علينا ان نكون واضحين هناك حدود وهناك حقوق انسان وثمه قانون دولي ومن ينتهك القانون الدولي عليه ان يواجه عواقب وخيمه ولكن ذلك لن يحدث من تلقاء نفسه. النظام الدولي يعتمد علينا نحن على الحكومات والمؤسسات، والأهم من ذلك، يعتمد على المجتمعات. وكما قال أحد الفائزين بجائزة نوبل للسلام، "الحياد يساعد المعتدي وليس الضحية". الصمت يشجع من يقوم بالتعذيب وليس من يعاني من التعذيب دعوا هذه الكلمات لا تكون مجرد تحذير لكم وانما دعوه لكم للعمل الان وهنا اشكركم على حسن الانتباه

باسم الجمعيه أشكر فخامة رئيس جمهورية بولندا، تستمع الجمعية الآن إلى بيان يلقيه فخامة السيد دانيال فرانسيسكو شابو، رئيس جمهورية موزمبيق، راسم مرافقة فخامته، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

شكرا جزيلا أصحاب السعادة سعادة رئيسة الدورة الثمانية للجمعية العامة في الأمم المتحدة صاحب السعادة الأمين العام للأمم المتحدة أصحاب سعادة رؤساء دول والحكومات الحاضرة هنا حضرات رؤوس رؤساء الوفود السادات والساده انه لمن دواعي شرفنا ان اخاطب للمره الاولى بصفي رئيسا لموزمبيق الجمعيه في هذه اللحظه بالغه الاهميه بالنسبه لموزمبيق وبالنسبه لمنظمه الامم المتحده اقول هذا لاننا احتفلنا بخمسين عاما من استقلالنا وبخمسين عاما من عضويتنا في الامم المتحده وبثمانين عاما عمر هذه المنظمه ولذلك نود ان نهنئ الرئيسه سعاده السيده انالين بيربوك على رئاستها لدوره الثمانين ونود كذلك أن نشيد بعمل الرئيس السابق سعادة السيد فيلومون يانغ الذي ترأس الجمعية بامتياز لن يفوتنا أيضا أن نحيي الأمين العام للأمم المتحدة السيد أنطونيو جوتيريش لدفاعه المستميت عن العمل متعدد الأطراف، وعن أولويات أفريقيا، وعن رؤيته. واطلاقه لمبادرة الأمم المتحدة ثمانين، واليوم بعد إنشاء المنظمة بثمانين عاما، نسعد برؤية. التقدم الذي ساعدت الأمم المتحدة في إحرازه. موزمبيق ودول افريقيه ودول اخرى كثيره في هذا الكوكب نتاج هذا الارث الذي خلفه عمل الامم المتحده ورغم ما تواجهه الامم المتحده من تحديات جسام الا انها تقف ثابته في صداره العمل متعدد الاطراف وهذا يدعونا لان نشدد على ان جهد اصلاح آآ يجعل الامم المتحدة اكثر قدرة على استجابة ومزودة بالقدرات لتستجيب لتحديات العالم لن يتحقق هذا الا ان ضمنا فيه اصلاحا لمجلس امن الامم المتحدة. اصحاب السعادة. عامنا هذا عام الفين خمسة وعشرين شاهد الاختبار الاكبر للعمل متعدد الاطراف الامم المتحده في صميمه اذ شهدنا زياده وكثافه في الصراعات وشعورا متناميا في العالم اجمع ونرى ايضا شعورا متناميا بالافلات من العقاب الدائرة في اركان العالم المختلفة. والازمات في العالم تذكرون بان الوعد بانقاذ اجيال المستقبل من افة الحرب. تلك الكلمات التي صثرت في الميثاق الف تسعمية خمسة واربعين لا تزال وعدا يستحق الوفاء بهم. في عاما وهذه المنظمة تعمل على حماية المبادئ التي تحكم العلاقات الدولية هذه المبادئ الان معرضة للخطر. النتيجة واضحة. ازمة المناخ تزداد سوءا الحروب تتضاعف الديون تتراكم التعريفات تتضخم التضليل ينتشر وفوق هذا وذاك يعود شبح الحرب النووية. وبالإضافة لهذه التهديدات، نعيش التبعات الاقتصادية لمختلف الأزمات في العالم، فنتحدث عن جائحة كوفيد تسعة عشرة، وعن الحرب في أوروبا وفي الشرق الأوسط، والحروب في أفريقيا، فمن ارتفاع أسعار السلع للتقلبات المالية عالميا، كل هذا. سبب دينا لا يمكن تحمله وتباينات اكثر تعمقا وتكذرا في المجتمعات نشهد تراجعا مقلقا في الالتزامات الدوليه تبقى امامنا خمس سنوات فقط حتى حين يجعلنا نقر بأن خطط ألفين وثلاثين في خطر كبير، فالأهداف لم تتحقق، وطريقه لتحقيقها طويلة. وهذا بسبب كل الأزمات التي تحدثنا عنها، مثلا الجفاف يسبب المجاعات وال. والنزوح يؤدي لليأس. آه. والأعاصير تسبب نزوحا و. المستغلون يستغلون هذا الوضع. الفتوى الاستشارية لمحكمة العدل الدولية لثالث والعشرين من يوليو الفين تلاتة وعشرين اقرت بان الدول ملزمة التزاما قانونيا بحماية المناخ والبيئة من انبعاثات غازات الدفيئة. هذي خطوة لها اهمية قصوى. لبلد مثل بلادي موزمبيق التي لا تتحمل اي ازمه تاريخيه عن ازمه المناخ ولكنها من بين الاكثر تضررا من اثاره فالجفاف والاعاصير والفيضان وانهط الامطار بالنسبه لنا هذا القرار له اهميه قصوى انه مبدا قانوني انه دعوه للعداله المناخيه وهو الدعوه للتضامن العالمي ودعوه للتحرك العاجل منا جميعا الازمه المناخيه تتضاعف وتتفاقم بسبب التحديات التكنولوجيه الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيات الناشئه الاخرى توفر فرصا هائله ولكنها تنطوي على مخاطر الاقصاء والتلاعب بالمجتمع وحتى باستخدام الأسلحة تلقائية التشغيل. هذا يفرض تحديات جديدة على الدفاع وكرامة الإنسان والعدالة والعمل. طالما لم نفهم عمل هذه النماذج فهما كاملا لا يمكن أن نكلفها بمهام دقيقة. آآ دون وجود ضمانات صارمة وإلا سندمر العالم. ولهذا السبب. ناصر موزمبيق الدبلوماسيه التكنولوجيه القادره على الحد من المخاطر وتعظيم المزايا عبر نقل المعارف والتكنولوجيا بشكل منصف كي لا تكون العلوم والتكنولوجيا عناصر تؤدي للاقصاء ولكن تكون ادوات لتحقيق العداله المناخيه والتنميه الشامله في العالم اجمع وإذا نواجه هذه التحديات المتشابكة قارتنا الأفريقية بإمكانها بل وعليها أن تلعب دورا محوريا في رسم الأدوار العالمية والمعايير الموضوعة وفي تحديد أولويات البحث مع ضمان أن التكنولوجيا والابتكار تخدم البشرية لا تدمير البشرية. في مواجهة هذه الازمات العزلة ليست الحل. الحوار البناء وتعزيز العمل متعدد الاطراف هما الحل. ميثاق المستقبل الذي اعتمد في الفين اربعة وعشرين يوفر حلولا عملية العمل متعدد الاطراف المكيف مع التحديات في القرن الحالي موزمبيق ذلك البلد الافريقي الزاخر بالموارد الطبيعيه وث ثروه ثقافيه لا تضاهى عملت على تعزيز الديمقراطيه واعلاء شانها في القاره الافريقيه انتقلنا نحو التعدديه السياسيه عملنا بلا كلل ولا ملل لتوطيد اساس النظام الديمقراطي واجرينا انتخابات حره ونزيه تعكس اراده الشعب مع تاكد من اعطاء صوت لكل مواطن ولتاكد من ان القرارات التي تتخذ وترسم مستقبل كل المواطنين قد ساهموا فيها بالفعل وشملنا كل المذنبين في كل انحاء البلاد وفي الخارج لدينا التزام صارم باجراء الحوار وتشييد الجسور بين مختلف الفاعلين الاجتماعيين والسياسيين هذا الالتزام بالحوار كان اساسيا من اجل الحفاظ على السلام دائما الذي جاء بعد عقود من الصراعات وللحفاظ على الاستقرار السياسي الذي ننعم به حاليا الان في موزمبيق حاليا موزمبيق تتميز بجهودها المبذوله لتعزيز الحوار الوطني الذي بدأت مرحلة التشاور العام فيه في 10 من سبتمبر، ونعمل لضمان أن كل أطياف المجتمع، بغض النظر عن أصلهم أو انتماءاتهم السياسية أو وضعهم السياسي أو الاجتماعي والاقتصادي، كلهم يكون لهم صوت ويشاركون في المسائل ذات الأهمية بالنسبة لهم، والتي توضع بشأنها قرارات وسياسات. الغرض من هذا هو التاكد من ان التنميه في البلد تعكس عن حق احتياجات وتطلعات كل المذنب دون استثناء نؤمن ان القوه الحقيقيه لاي بلد ما لا تكمن فقط في قدرته على تسويه النزاع وحله ولكنها تكمن في قدرته على حل النزاع بشكل سلمي وبناء نؤكد مجددا التزامنا بمواصلة العمل كنموذج للديمقراطية في أفريقيا وأن ندفع بأتعاش السلمية في أفريقيا وفي العالم أجمع نفخر بأننا أثناء عضويتنا في مجلس الأمن كعضو غير دائم قمنا باصدار البني الرئاسية حول صوت افريقيا ودورها في الشأن الدولي. واسهم هذا في ابرام القرار. سبعة عشر تسعة عشر والذي ادى اصدار القرار التاريخي بتمويل بعثات الدعم من الاتحاد الافريقي من الميزانيه العاديه للامم المتحده هذا يعني ان الافارقه ليسوا مستفيدين فقط من الاصلاح والتنشيط ولكنهم يساهمون فيه حقا موزمبيق ستواصل الدفاع عن الصوت الحقيقيه بالشغل لافريقيا لمقعدين في مجلس الامن وكذلك تبوءها لمنصب في المؤسسه الماليه الدوليه الهيكل الماليه العالميه القدره على تخفيف الدين وتعبئه الموارد الماليه لتحقيق التنميه المستدامه والعمل من اجل المناخ وكذلك تصحيح الاخطاء التاريخيه العمل الاطراف الشامل الذي يحافظ على الطابع الحكومي الدولي في الامم المتحدة لابد ان يصان. والا ستتحول هذه الجمعية الى محفل يجتمع فيه اصحاب المصلحة ويتحكم فيه الاثرى. نود ان نرى فلسطين تعيش جنبا الى جنب في سلام مع اسرائيل. في فهذا هو السبيل الانصف الوحيد الذي يمكن ان يؤدي لتلبيه تطلعات الشعبين اهنئ الدول التي قررت مؤخرا ان تعترف بفلسطين ذلك الحق الذي اعطي لاسرائيل واعطاها مشروعيتها ونود ان نرى حلا يتمثل في حل دولتين وفي الوقت ذاته، نؤكد اعتراضنا الكامل على التدابير أو أحداث الجانب التي تدير بالشعوب في كوبا وفنزويلا وزيمبابوي وفي دول أخرى. فهذه الإجراءات تمثل انتهاكا واضحا لميثاق الأمم المتحدة ومبادئ العدالة والتضامن والقانون الدولي. السادات والسادة. الموضوع المختار لهذه الدورة هو نحن افضل معا آآ ثمانون عاما آآ النظر من من اجل السلام وتحقيق التنمية. وهذا الموضوع يأتي في وقته المناسب تماما. فهو يرتبط ارتباطا وثيقا باحداث هذا الاسبوع حيث نحضر هذا الاسبوع رفيع المستوى في الامم المتحده مثلا قمه بيجين قمه المناخ واول قمه الاقتصادي العالمي الذي كلف به منثاق المستقبل وقمه الشباب والاجتماع الخاص بالصحه العالميه والرفاه وذلك الخاص بالقضاء على السح النووي كل هذه الاجتماعات تؤكد على حيويه ومركزيه الامم المتحده و تثبت حقيقه واحده ان ما يجمعنا نحن البشر اجمعين اكثر مما يفرقنا نحن شعوب وقبائل مختلفه ولكننا نعيش على نفس الارض نتبنى معتقدات مختلفه ولكننا نتطلع لنفس مستوى الكرامه نتحدث بلسان مختلف ولكن مصيرنا مشترك في واقع الامر اليوم حيث نحن هنا اليوم جميعنا نعلم اليوم الذي ولد ولدنا فيه ولكننا لا نعلم متى سنغادر هذا العالم وهذا دليل واضح على اننا اسوياء جميعنا سواسيه اليوم لا نريد اقصاء بل نريد ادماجا لا نريد عزلا ولكن نريد تعاونا لا نريد عملا احاديا ولكن نريد عملا متعدد الاطراف قائم من على التضامن نود ان نجدد الايمان بقدره البشريه على مواجهة التحديات في آآ بيتنا المشترك هذا. نشهد لحظة فارقة فاما ان نحقق خطط الفين وثلاثين التي وضعناها بانفسنا او ان آآ نقبل رؤيه وعد وقد نكت به النوايا الحسنه ليست كافيه القبول بمبدا المسؤوليه المشتركه ولكن المتبينه مهم نحتاج لموارد على نطاق كبير لابد ان نعمل كشركاء لمؤامه الولايات مع الاولويات الوطنيه ولابد ان نستثمر في البيانات والقدرات المؤسسيه واهم من هذا وذاك ان نتاكد من تبوء افريقيا لمقعد دائم على الطاوله التي تتخذ عليها القرارات في المستقبل نود شراكه قائمه على الاحترام المشترك والقيمه المشتركه الرئيس السابق سربوزا ميشيل رئيس جمهوريه موزمبيق انذاك في الماضي أن التضامن العالمي ليس من قبيل الإحسان والمنة، ولكنه دليل على الوحدة بين الجميع. الذكرى الثمانون لإنشاء الأمم المتحدة تدعونا جميعا لنجدد روح التضامن الدولي والتضامن البشري، فالتحديات أمامنا هائلة، ولكن. سنكون. افضل معا عن حق كما يقول موضوع هذه الدوره وان صحه ان القول ان كل جيل يرث العالم من الجيل السابق له صحيح ايضا ان كل جيل مسؤول على عن ترك عالم افضل للجيل التالي هذه هي الروح المتضمنه في ميثاق المستقبل ولهذا السبب نحن في هذه المنظمة، منظمة الأمم المتحدة لتحويل آمال شعوب العالم إلى إجراءات وتحويل التضامن إلى نتائج ملموسة من أجل الشعوب، كي نتحلى جميعا بالشجاعة على هذا الكوكب. ل. الإصلاح بحكمة، ولنتعلم من أخطائنا. و. نتحلى بالعزم لتحقيق السلام والتنمية وحقوق الإنسان لصالح الجميع، لصالح البشر أجمعين في هذا الكوكب. وختاما أود أن أقول إن موزمبيق تعول على الأمم المتحدة وللأمم المتحدة أن تعول على موزمبيق. لكم جزيل الشكر وتمناتي لكم جميعا بالتوفيق والسداد شكرا

باسم الجمعيه اود ان اشكر فخامه رئيس جمهوريه موزمبيق تستمع الجمعيه

الى فخامه السيد رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية، أرجو من القائمين على المراسم مرافقة فخامته، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية،

السيدة الرئيسة. أود أن أعرب عن خالص التهاني للسيدة أنالينا بيربك، إثر انتخابها رئيسة للدورة الثمانين للجمعية العامة. كلي ثقة في أن حنكتها وقيادتها الحكيمة ستؤديان إلى تكلل هذه الدورة بالنجاح. كما أحيي السيد فيليمون يانغ، رئيس الدورة التاسعة والسبعين. والأمين العام أنطونيو جوتيرش على إسهاماتهما السيدة الرئيسة على مدار ثمانين عاما ورغم ربوات من التحديات. جسدت الامم المتحده طموحات البشريه والتزامنا الجماعي بالسلام والتعاون والتنميه على اساس قيم عالميه منها حقوق الانسان والاستقلال الوطني والمساواه والديمقراطيه والتنميه والتقدم الاجتماعيين وقد أسفر التعاون المتعدد الأطراف عن إنجازات عظيمة، منها منع الحروب والنهوض بالسلام والتعاون، وبناء الصداقات بين الشعوب، والحد من الفقر، ومنع انتشار الأمراض، والنهوض بمستوى معيشة السكان. والتطور العلمي والتكنولوجي بوتيره غير مسبوقه لكن العالم اليوم يتحول بشكل عميق ونواجه تحديات غير مسبوقه تحديات جسام وغير مسبوقه الحروب المحليه والنزاعات والسباق التسلح واستخدام القوه في العلاقات الدوليه كل ذلك يتفاقم بشكل مقلق التحديات الامنية غير التقليدية تشكل عبئا كبيرا على البلدان والمجتمعات. الحوكمة العالميه ونظم التجاره والاقتصاد اصبحت متفتته ومتقلبه تعدديه الاطراف بحد ذاتها تخضع للضغوط والقيود بسبب الخصومات الاستراتيجيه بين القوى الكبرى وبسبب الاحاديه والافتقار الى الاراده السياسيه والى الموارد الضروريه وهذا تحديدا هو الوقت الذي ينبغي ان نقف فيه متحدين وان ننهض سويا دور تعدديه الاطراف التي لا غنى عنها وبنظام الدولي القائم على القواعد وفي قلبه الامم المتحده السيده الرئيسه كامه عانت من الفقد والحرب نقدر عاليا قيمه السلام نعتبر قيم وروح السلام والصداقه والتعاطف والايثار جزءا لا يتجزا من هويتنا الوطنيه ان هذه القيم هي التي ساعدتنا على تجاوز المعاناه وتضميد الجراح وطي صفحه الماضي والتطلع الى المستقبل بامل ان نكون أصدقاء وشركاء لأمم العالم أجمع السلام هدف وكذلك شرط لإنشاء مستقبل مستقر وعادل وديمقراطي ومزدهر وإن إعلاء قيمة السلام والنهوض بتحول متين نحو مستقبل مستدام لرسالة صادقة نود أن نتشاطرها مع المجتمع الدولي بمناسبة الذكرى ال80 للأمم المتحدة وبناء على ما سلف اود ان اشاطركم ما يلي من ملاحظات اولا النهوض بقيمه السلام هذا امر يستوجب تدابير ملموسه وليس مجرد كلمات ينبغي ان نعيد التاكيد على دوري وعلى سياده القانون الدولي بصفته حجر الزاويه من اجل السلام والعلاقات المتساويه بين الامم كل البلدان ينبغي أن تتحمل مسؤولياتها تمسكا بالقانون الدولي وبميثاق الأمم المتحدة، مع احترام مبادئ منها الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية، وعدم التدخل في شؤون الدول، وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها، وكذلك مبدأ التسوية السلمية للمنازعات. ترحب فيتنام بالجهود الاخيره لتحقيق السلام والمصالحه في عدد من المناطق بما في ذلك اتفاق السلام بين روندا وجمهوريه الكونجو الديمقراطيه وبين ارمينيا وازربيجان نقدر ونؤيد جميع الجهود الدبلوماسيه ونامل ان تؤدي هذه الجهود الى حلول سلميه للمسائل الامنيه الاقليميه ينبغي ان نغذي ثقافه السلام وان نمارسها من خلال بناء الثقه وتعزيز التعاون الدولي والتضامن والنهوض بالحوار والاصغاء والتفاهم واحترام الاختلاف وتنميه الصداقه بين الامم وفي هذه المناسبه ندعو الى وقف اطلاق النار وانهاء جميع اشكال العنف وحمايه المدنيين وتيسير الوصول الانساني لمناطق النزاعات ونرحب باعتراف مزيد من الدول مؤخرا بدوله فلسطين ونحض المجتمع الدولي على العمل على وجه السرعه لانهاء الازمه الانسانيه التي يواجهها الشعب الفلسطيني كما نعيد التاكيد على تضامننا مع كوبا شعبا وحكومه وندعو الولايات المتحده الى رفع الحصار عن كوبا وازاله اسم كوبا من قائمه الدول الراعيه للارهاب ينبغي ان ننهض اكثر بدور المنظمات الاقليميه لتعزيز السلام والتعاون والتنميه ستكون الجهود الدولية من أجل السلام والتنمية فعالة عندما تقودها منظمات إقليمية بشكل يتماشى مع خصائص كل إقليم وكل بلد على حدة كعضو نشط في رابطة أمم جنوب شرق آسيا الآسياد نشعر بالفخر لزيادة قوة هذه المنظمة واطلاعها بدور مركزي هيكل الامن والتنمية في اسيا والمحيط الهادئ. مؤخرا اسهمت الاسيان في اتفاق وقف اطلاق النار بين كمبوديا وتايلاند. و ونحن ملتزمون بالقيم الرئيسية للأسيان، وهي التضامن والتوافق والوحدة في التنوع، وبناء مجتمع صامد شامل للجميع ومستدام، كما نحن متمسكون بتنفيذ توافق النقاط الخمسة حول ميانمار، وسنعمل جاهدين لضمان السلام والاستقرار والأمن والسلامة، وحرية الملاحة في بحر الصين الجنوبي، تماشيا مع القانون الدولي، وتحديدا مع اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار للعام 1982، مع تنفيذ الإعلان المتعلق بسلوك الأطراف في بحر الصين الجنوبي، وسنعمل على وضع اللمسات الأخيرة على مدونة السلوك ذات الصلة بالنسبة إلى عالمنا الذي يتواجد اليوم عند مفترق طرق، وهذه النقطة الثانية. ينبغي أن نعمل على بناء مستقبل مستدام، وهنا فإن المؤسسات العالمية للحوكمة، وتحديدا الأمم المتحدة، والهيئات المالية والنقدية، ينبغي أن تخوض في إصلاحات متينة لتكون أكثر قدرة على التكيف، ولكي تضمن الإنصاف والشفافية والاتساق والفعالية في عملياتها، وحتى تلبي حاجات جميع الدول والشعوب. بلدي يرحب بجهود الإصلاح في الأمم المتحدة، بما في ذلك مبادرة الأمم المتحدة 80. وذلك لبناء الامم المتحده اثنين نقطه صفر التي ستكون اكثر مرونه واكثر اتساقا وفعاليه ونجاعه هذه المبادره ينبغي ان تستند الى نهج شامل متكامل بقياده الدول الاعضاء وبلدي مستعد لتشاطر تجربته في تنفيذ مبادره توحيد الاداء مع الامم المتحده في بلدنا كما ينبغي أن نضع نماذج مستدامة للتنمية على أساس التحول الرقمي والتحول الأخضر، وكل منهما يعزز الآخر على أساس التطور العلمي والتكنولوجي، وعلى أساس مبدأ الاستدامة البيئية. من اجل الاستفاده من هذا التحول المزدوج ينبغي للدول ان تضع الخطط الملائمه وان تستثمر وبقوه في البحث والتنميه وان تدرب الموارد البشريه لتكون على اعلى جوده ممكنه وكذلك ان تضع بنيه للتكنولوجيا الخضراء كل ذلك يستوجب التعاون الدولي ونقل التكنولوجيا وتعبئه التمويل الاخضر حتى لا يتخلف احد عن الركب لا سيما الدول المتقدمه التي ينبغي ان تتحمل مسؤولياتها وان تنقل هذه التكنولوجيات للدول الناميه والتي تاخرت عن الركب في هذا العصر الرقمي تواجه المجتمعات تحولات بوتيرة غير مسبوقة وبعمق غير مسبوق وهناك عدة تحديات مرتبطة بالفقر وانعدام المساواة والبطالة وهناك أزمة وتحديدا أزمة الثقة اذا ان نضع الانسان في صلب جهودنا وان نركز على اولويات منها القضاء الشامل على الفقر واتاحة فرص العمل اللائق. وان ننهض بالعدالة الاجتماعية ونأمل ان القمة العالمية للتنمية الاجتماعية التي ستنعقد في شهر نوفمبر ستؤدي الى نواتج ملموسة وستزيد من الزخم نحو تنفيذ خطة الفين وثلاثين للتنمية المستدامة. ان السيدة الرئيسة من رماد الحرب نهض بلدي الذي كان فقيرا ومنعزلا وقام بإحراز تقدم تاريخي اليوم لدينا علاقات دبلوماسية مع مئة وأربعة وتسعين بلدا ولدينا شراكات استراتيجية شاملة مع ثمانية وثلاثين من الأمم. كما أننا عضو في أكثر من سبعين من المنظمات الدولية. فيتنام من أقوى اثنين وثلاثين اقتصادا عبر العالم. وفي قائمة عشرين دولة الأكبر من حيث حجم التجارة. لقد تحسنت معيشة مائة مليون من الفيتناميين بشكل كبير. وانخفضت نسبة الفقر متعدد الأبعاد. لقد بلغنا أهداف الألفية للتنمية قبل الموعد المحدد. واليوم نعمل على الامتثال لجميع التزاماتنا. لنصبح دولة حديثة صناعية من الدول متوسطة الدخل من الفئة العليا بحلول العام الفين وثلاثين ونأمل أن نصبح دولة متقدمة ذات دخل مرتفع بحلول الفين وخمسة وأربعين نيابة عن فيتنام شعبا وحكومة أود أن أعرب عن خالص التقدير للأمم المتحدة ووكالاتها ودول الأعضاء والشركاء الذين اصطحبونا في هذه الرحلة استرشادا بالصمود والتضامن والاعتماد على الذات، نجحنا في وضع سياسة خارجية مستقلة تسعى إلى السلام والتعاون والتنمية، كما ننوع علاقاتنا المتعددة الأطراف والخارجية. وننهض بالتكامل في منطقتنا بشكل نشط نحن ملتزمون بان نكون دوله صديقه وشريكا موثوقا للمجتمع الدولي وسنواصل الجهود حتى نتحمل جميعا المسؤوليات الجماعيه ونتجاوز التحديات وننهض بالتحول المطلوب لبناء عالم من السلام والاستقرار والازدهار والاستدامه حتى نحقق السعاده والرفاه للجميع وبلدي يعمل حاليا على الاستعداد لترأس مؤتمر الاستعراض الحادي عشر. لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في العام ألفين وستة وعشرين، ونتطلع إلى دعم الدول الأعضاء لترشيحنا لمجلس حقوق الإنسان لفترة ألفين وستة وعشرين ألفين وثمانية وعشرين، وكذلك لعضوية المحكمة الدولية لقانون البحار لفترة ألفين وستة وعشرين ألفين ستة وثلاثين، ونتطلع تحديدا إلى الترحيب بكم جميعا في هانوي في الخامس والعشرين من أكتوبر. وذلك لمراسم التوقيع على اتفاقية الامم المتحدة ضد الجريمة السيبرانية. شكرا.

نيابة عن الجمعية العامة اتوجه بالشكر الى رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية.

تستمع الجمعيه الان الى بيان يلقيه فخامه السيد جو وانوال كونسالفيس لورينزو رئيس جمهوريه انجولا اطلب من المراسم مرافقه فخامته وادعوه الى مخاطبه الجمعيه

حضرت رئيس الجمعية العامة، أصحاب السعادة والمعالي، رؤساء الحكومات، رؤساء الدول، رؤساء الوفود، السيدات والسادة، أقف أمامكم اليوم بصفتي رئيس لجمهورية أنجولا والرئيس الحالي. للاتحاد الافريقي لاتحدث عن بلدي ولشاطر منظوراتنا بشان تطور الاحداث الجاريه في هذا العالم الذي يزداد اضطرابا ولنتناقش في مسائل تخص افريقيا وهي قاره تحشد طاقاتنا وجهودنا اذ نسعى لايجاد الحلول لايقاظ هذه القاره نحو التنمية، اسمحوا لي أن أتقدم بالتهاني من سعادة السفير أنالينا بربك على انتخابها كرئيس للجمعية العامة، وأنا على قناعة راسخة بأن تجربتها والمعرفة التي جمعتها من الوظائف المختلفة التي شغلتها ستمكنها. من تحقيق النجاح في العمل الذي تولته منذ بدايه شهر سبتمبر ايلول كما اود ان اهنئ سلفها سعاده السيد فيلمان يانج على الطريقه الحازمه التي تراس بها الجمعيه العامه خلال العام الماضي اذ انه التزم تماما ليضمن أن تعمل هذه الهيئة بكفاءة، وهذا يستحق منا جميعا التقدير نظرا للنتائج الإيجابية التي تحققت خلال فترة رئاسته. علي أن أشير كذلك إلى فخامة السيد أنطونيو جوتيريس الأمين العام للجمعية العامة، وأشكره على الدور الذي اطلع به. بحس التزام عالي، وصفاته كرجل حوار وسلام في خضم التعقيدات الجيوسياسية التي نشهدها اليوم، أصحاب السعادة والمعالي. لقد انقضت 80 عام منذ أن أدت ضرورات تلك الحقبة بمجموعة من الدول. وقادتها الى اتخاذ القرار الحكيم بتاسيس الامم المتحده والتي منذ حينها في الاوقات المتقلبه والهادئه نجحت في تنفيذ مهمتها وهي الحفاظ على السلام والاستقرار العالميين والمساهمه في التنميه البشريه والحفاظ على احترام حقوق الإنسان، هذا إنجاز هائل لشعوب هذا الكوكب، ولا يمكن ولا ينبغي تجاهله أو عدم تقديره من قبل أي قوة أو قائد سياسي أو أي شخص، لا سيما من خلال تعظيم المصالح المختلفة. نحن نهدر منافع السلام التي حصلنا عليها من قبل الرجال والنساء الذين قادونا. إلى بيئة من التوائم والتفاهم العالمي، هذه الرحلة لم تكن دوما سهلة، ولكن في الأوقات الحرجة طغت الحكمة على الاندفاعات التي كانت ستؤدي إلى الحروب واسعة النطاق، وهذا كان ممكنا من خلال الحوار المتواصل، والذي كان هو. العامل الوحيد الذي ادى الى سد الى تهدئه الخلافات و التغلب على العوائق وتهدئه الروح العدائيه دروس الماضي هذه لها قيمه عاليه اليوم وينبغي ان تكون المرجعيه التي توجهنا نحو حلول للنزاعات في افريقيا والشرق الاوسط وامريكا اللاتينية واسيا. وحيثما كانت. وفي السياق الذي نحتفي به بالذكرى الثمانين للامم المتحدة فان الموضوع وهو معا نحقق الافضل ثمانون عاما واكثر من اجل السلام والتنمية وحقوق الانسان. له اهمية تجبرنا على التفكر في المعنى العميق لطلب رئيسة الجمعية العامة لتجديد تعددية الأطراف والأعمال المستندة إلى التضامن في إطار من الجهود المشتركة والمكملة والتي تطلع بها أمم متحدة أكثر مرونة وفعالية ومساءلة على نحو الوارد في خارطة مبادرة الأمين العام المتمثلة في مبادرة الأمم المتحدة ثمانين. نظرا لهذه المنظورات المختلفة، فمن الأهمية بمكان أن نقوم بتنشيط الأمم المتحدة، وأن نخرجها من الوضع المعقد الذي. تجد فيه الامم المتحده نفسها وذلك لتستعيد الدور النشط الذي لطالما اطلعت به والذي كان له منفعه لا شك فيها ولذلك نضمن انه خلال الحرب العالميه البارده حتى خلال الحرب العالميه لم نقترب من الحرب العالميه كما اقتربنا الان نظرا للعلاقات الدوليه والخلافات التي تسودها القوى العظمى يبدو انها تدير ظهرها لبعضها البعض وتبتعد حتى عن أكثر نقاط التقارب الأساسية التي من شأنها أن تتيح لها مواصلة الالتزام بالحوار وبالعمل الجماعي تحديات اليوم تضع أمامنا خيارا أن نبدل قصارى جهدنا للحفاظ على السلام، أو أن نواجه الحرب بعواقبها بما يقوض مستقبل البشرية. هذه القوى العظمى التي اطلعت سابقا بدور أساسي في تحرير أوروبا والأوروبيين من قبضة النازية والفاشية، بالإضافة إلى دورها في تحرير أفريقيا وشعبها. من نظام الأبارتهايد في جنوب أفريقيا، لا يمكنها أن تتصرف اليوم بشكل مختلف من خلال الاعتداء على الدول الأخرى، وغزو المناطق وضمها، أو حتى من خلال تمويل وتنظيم أعمال التخريب التي يمكنها أن تؤدي إلى الإطاحة بالحكومات المشروعة، كما نشهد حاليا في قارتنا. بوجود هذه السابقه الخطره ما من مؤسسه اقليميه او قاريه او دوليه ستكون لديها السلطه الاخلاقيه لتطلب من اي دوله ان تلتزم بالمنطق عند انتهاكها للمبادئ في ميثاق الامم المتحده والقانون الدولي نحن الافارقه من الدول التي عانت من قرون من الاستعمار نفهم اكثر من غيرنا اهميه السلام اذ واجهنا بشكل يومي الصعوبات لتوفير المياه مياه الشرب والغذاء والصحه والتعليم وغيرها من السلعه الاساسيه لشعبنا وهذا يزودنا بوعي معزز للاثار السلبيه لانعدام الامن وعدم الاستقرار على تحقيق اهدافنا الانمائيه ومشاريعنا هذا الواقع يتفاقم بالنزاعات والحروب المتعدده التي تؤثر على الدول والمناطق حول العالم هذه الدول التي توقعنا ان نتبادل معها تبادلا مثمرا وان نتعاون معها لنتغلب على صعوباتنا ولن ساهم بمواردنا وقدراتنا في الازدهار العالمي، وعلى هذا الأساس سعت جمهورية أنجولا لأن تساهم بشكل حقيقي وصادق في حل النزاع في منطقة الساحل وفي السودان وفي جمهورية كونغو الديمقراطية الشرقية، حيث أن جهودنا أدت إلى إطار تفاوضي بحلول سلمية، ولكن للأسف لم يترجم ذلك إلى واقع. في ديسمبر من عام الفين واربعة وعشرين كما توقعنا. ولكنه يبقى على الرغم من ذلك منصة للمزيد من الجهود الرامية الى وضع حد الى ذلك النزاع. السيدة الرئيسة اصحاب السعادة والمعالي. هذا النزاع وغيره من النزاعات التي نتذكرها. هي الى حد كبير نتيجه سلبيه الدول الاعضاء في الامم المتحده والذين والتي اظهرت انها غير فعاله ضد غزو المناطق والتدخل في الشؤون الداخليه للدول السلبيه والذي حدث في السنوات الاخيره والذي لم يتم التعامل معه بشكل حازم وصارم وبالتالي اصبحت امرا واقعا وفي صلب التوترات الأساسية التي يمر بها العالم اليوم، إن عواقب هذه واضحة أمام أعيننا في الشرق الأوسط، حيث أن عدم الامتثال على نحو ممنهج بقرارات مجلس الأمن بشأن إقامة دولة فلسطين أدى إلى إطالة أمد النزاع، يستمر كل يتفاقم كل يوم. ولا يبدو أن له نهاية، نظرا لهذا الرد الانتقامي العنيف وغير المتناسب. إسرائيل لها الحق في أن تكون دولة، وأن تطلب إطلاق سراح الرهائن من الأحداث المأساوية في السابع من أكتوبر، ولكن لا يمكن السماح لها بأن تواصل في فلسطين. وفي غزة بشكل خاص، بممارسة سياسة إبادة لشعب كامل. الشعب الفلسطيني لا ينبغي أن نساويهم بحماس. ما من شعب إرهابي، وما من أطفال إرهابيين. فلهم نفس الحق بدولة مستقلة وذات سيادة، حيث يمكنهم التأكيد على ثقافتهم وحماية مستقبلهم. وتوفير آفاق آمنة، ويمكن تنبؤ بها لشبابها القلق إزاء هذا النزاع يتزايد كل يوم نظرا للصمت والتردد وردات الفعل الخجولة من قبل المجتمع الدولي، والذي يبدو أنه يشرعن توسيع الحرب إلى دول أخرى في المنطقة بما يقود سلطة الأمم المتحدة بلا هوادة ما من هناك ما من امر اسوا من استثناء شعب وفد فلسطين من هذا المنتدى حيث ينبغي ان تتاح له الفرصه لان يسمع صوته كدوله عضو بموجب احكام اتفاقيه المقر ان الفشل في ضمان وجود رئيس السلطه الفلسطينيه في هذه الجمعيه يرسل اشاره سلبيه للغايه اذ انه يحث على مواصله الاباده التي نشهدها جميعا بعجز وبافلات من العقوبه بما يؤخر حل المشكله ويعقد الجهود الراميه الى حل هذا النزاع المعقد ندين بشده هذا الموقف الاحادي والذي يعارض المبادئ التي تحكم الامم المتحده ونطالب كذلك بالرفع غير المشروط للحصار الظالم الذي طال امده ضد كوبا والذي كان له عواقب وخيمه للاقتصاد والشعب الكوبي الذي الشعب الكوبي الذي يعاني كل يوم ضد عقوبه مرفوضه من قبل المجتمع الدولي كوبا والتي طلعت بدور اساسي في كفاح الشعوب الافريقيه بما ادى الى سقوط النظام العنصر غير الإنساني في جنوب أفريقيا. والتي كانت والتي وقعت أيضا على اتفاق نيويورك للسلام في الثاني والعشرين من ديسمبر ألف وتسعمية وثمانية وثمانين والذي حقق الحرية لشعب جنوب أفريقيا وأدى إلى استقلالنا ليبيا لا يمكنه أن أن لا يمكن ان ينظر اليها بشكل تعسفي واحادي على انها دوله راعيه للارهاب نظرا لقرارات الامم المتحده ذات الصله هذا النموذج من السلوك من قبل مجموعه صغيره من الدول والذي لا يتوافق حتى مع ادنى معايير التعايش العالمي المقبوله هو في خضم هو في الجزاءات المفروضة على زيمبابوي وفنزويلا، والتي لا تؤدي إلا إلى نتيجة واحدة، وهي معاناة السكان، والذين قاموا بروح الوطنية ب بالتوحد دفاعا عن أممهم، سيدي الرئيس، أصحاب السعد والمعالي سلطة هذه المنظمة، والتي نجد أسسها في. ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي ينبغي أن تستعدون السرديات التي تبرز منطق المعايير المزدوجة، وذلك حتى يمكن السعي نحو إيجاد حلول عادلة للحرب في أوكرانيا. أو. ليتم تعزيز الحلول المقترحة في اجتماع ألاسكا، أوكرانيا هي دولة أوروبية. وقد اجتمع الرئيس ترامب مع الرئيس بوتين بشكل عملي ودون الإخلال بالضرورة لوجود مفاوضات مباشرة بين روسيا وأوكرانيا، فإننا نتوقع بأن القادة الأوروبيين، ولمصلحة السلام والأمن في أوروبا، ينبغي عليهم أيضا أن يسعوا إلى إجراء الحوار، ليس فقط مع الرئيس زيلينسكي، وإنما أيضا مع الرئيس بوتين. لا يمكننا أن نهدر هذه الفرصة. وإلا، فإننا نخاطر. برؤية تصعيد. له عواقب. لا يمكن التنبؤ بها، ليس فقط في أوروبا. حيث. ينبغي التخلي عن الحسابات التي تستند الى الانتصارات العسكريه من خلال اضعاف قوات الخصم نظرا لصعوبات اليوم والازمات ينبغي على الامم المتحده ان تنهض وان تعمل باستباقيه لتكون الهيئه الاساسيه للحوكمه العالميه وان وان لا تصبح وان تصبح أن نضمن ألا تصبح دولة غير قادرة على ضمان السلام حول العالم من مسؤوليتنا، ألا ندعى الأمم المتحدة.

لا تضعف الامم المتحده بشكلها الحالي هي المنظمه الوحيده التي لها القدره على التصرف بالنيابه عنا جميعا في السعي نحو توافق العلم لصالح السلام ولها شرعيه مطالبه الدول التي تقود مبادئها من خلال سلوكها لهذا السبب علينا الحفاظ عليها. وأن نجعلها تتكيف مع الواقع المعاصر من خلال إصلاحات طارئة. وفي هذا السياق، فإني أؤيد إصلاح مجلس الأمن بما يتوافق مع الموقف المشترك الأفريقي. والوارد في توافق إزوليني وإعلان سرت المعتمد قبل عشرين عاما، والذي يدعو إلى وجود مقعدين دائمين وخمس مقاعد غير دائمة للقارة الأفريقية في مجلس أمن موسع، بحيث يكون أكثر تمثيلا ومواءمة مع الواقع الجيوسياسي المعاصر، دون اتخاذ هذه الخطوة السياسية الأساسية. والتي تعرضت لتاخير لا يمكن تبرير لا يمكننا ان نضمن تنفيذ الميثاق من اجل المستقبل الذي اعتمد العام الماضي والذي اقر بالحاجه الملحه لتزويد الامم المتحده بمجلس امن اكثر ديمقراطيه وتوازنا هذا الميثاق يمثل فرصه هائلة لتنشيط تعددية الأطراف، بما يجعلها أكثر شمولية وقادرة على أن تكون منصة واسعة النطاق لإجراء نقاشات بشأن المسائل الحرجة التي تواجه عالم اليوم، ومن ضمنها أود أن أؤكد على العديد من المسائل المهمة، ومن ضمنها التمويل من أجل التنمية وتغير المناخ. فيما يتعلق بالمسائل المرتبطه بالمساعده الانمائيه هناك الكثير مما يلزم نقاشه ولكن من الملائم هنا ان نقر بالتقدم المحرز من خلال اعتماد التزام اشبيليه والذي تم التوصل اليه من خلال المؤتمر الدولي الرابع المعني بالتمويل من اجل التنميه والذي يؤكد على الاصلاح السريع للمؤسسات الماليه الدوليه لتكون اكثر تمثيليه وشمولا وقادره على الاستجابه للاحتياجات الطارئه للبلدان الناميه لا سيما الافريقيه انا على قناعه بان هذا الصك مع الميثاق من اجل المستقبل واتفاقيه الامم المتحده واتفاقيه الامم المتحده المعنيه بالديون والتي هي قيد النقاش معا ستوفر منصه معياريه وماليه وسياسيه توفر الزخم نحو تحقيق اهداف التنميه المستدامه السيده الرئيسه اصحاب السعاده والمعالي من الاساسي ان نتعامل مع ازمه المناخ بصفتها اكبر تهديد وجودي في وقتنا المعاصر ولا يمكن التغلب عليها الا من خلال الافعال المنصقه والجماعيه نظرا لتزايد الاحترار العالمي والكوارث الطبيعيه العنيفه والمتكرره أصبح من الضروري على الدول التي حصدت منافع التنمية الاقتصادية والصناعية سابقا أن تتولى مسؤوليتها التاريخية، وكجزء من العدالة المناخية، ينبغي عليها أن تضمن التمويل المناسب ونقل التكنولوجيا، وأن تقدم الدعم للتكيف والتخفيف للبلدان النامية. الدول ذات الانبعاثات انبعاثات غازات الدفيئه القليله هي التي تواجه عاده لوحدها اثار تغير المناخ والاحترار العالمي والاثار المدمره على الزراعه والامن الغذائي والصحه العامه نظرا لهذه الادله والمسؤوليات الناجمة عنها، فإننا ملتزمون باتفاقية باريس، وبتنفيذ تدابير التكيف والتخفيف بما يتواءم مع خطة الأمم المتحدة لعام 2030، وخطة الاتحاد الأفريقي لعام 2063، والتي تؤكد على حشد التمويل المناخي الذي يمكن التنبؤ به. والمتاح، وذلك لضمان الانتقال العادل في مجال الطاقة لحماية المجتمعات الهشة. هذه المسألة الشاملة، والتي تتطلب قدر عال من المسؤولية في الخطط العامة، ولدى المؤسسات الصناعية. تحظى بالاهتمام المناسب خلال مؤتمر الأطراف الثلاثين الذي سيعقد قريبا في البرازيل، والتي للمرة الثانية تستضيف فعالية من هذا النوع، وهذا دليل على التزامها وانخراطها في المسائل البيئية. في عام 1992 في ريو دي جانيرو، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. أطلقت وهي إطار أثبت جدواه للنقاشات المعمقة التي لا زالت تجرى اليوم والتي ستتيح لنا في المؤتمر القادم اتخاذ خطوة أخرى نحو الأمام في هذه الرحلة الطويلة التي علينا أن نسير بها لتحقيق الأهداف المناخية التي تصبو إليها البشرية أصحاب السعادة والمعالي ثمانون عاما بعد تأسيس الأمم المتحدة وبعد نهاية الحرب الباردة كانت توقعاتنا هي أننا سنحيا في عالم خالي من اوجه عدم اليقين التي نشهدها اليوم. وعالم لا لا يضم الاخطار التي نراها الان. حتى عام الف تسعمائة وواحد وتسعين عشنا في سياق يتسم بالانقسام بين كتلتين متعارضتين من الناحية الايديولوجية. ولكن ذلك وفر اطارا اكثر قابلية للتنبؤ به. وكانت له قابليه اقل ان يؤدي الى مواجهه على نطاق واسع وهذه النظره الى الوراء ينبغي ان تؤكد لنا ان الاستقرار في العالم ممكن فقط او يفترض ان تلهمنا الى البناء على المصالح المتوازنه والشواغل المشتركه بشان الامن العالمي والتي تعزز التكامل، وجميع أشكال التقارب في بيئة من تعددية الأطراف، والتي تبقى هي المسار الوحيد القادر على حمايتنا من الكارثة. وبهذه الكلمات القليلة أشكركم على حسن انتباهكم

باسم الجمعية العامة، أشكر فخامة رئيس جمهورية أنجولا. تستمع الجمعية العامة الآن إلى بيان يدليه فخامة السيد جوزيف نيوما بواكاي، رئيس جمهورية ليبيريا. أطلب من المراسم مرافقة فخامته، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

حضرة الرئيسة، سعادة الأمين العام، أصحاب السعادة، المندوبون الكرام، أتشرف بمخاطبة الجمعية العامة في دورتها الثمانين باسم شعب ليبيريا. بعد انشاء المنظمه بثمانين عاما الانشاء التي شاركت فيه ليبيريا نقروا بان الامم المتحده تبقى المحفل متعدد الاطراف الاساسي للتعاون الدولي والعملي الجماعي لا تزال الأمم المتحدة تجسد الإطار الأمثل للبشرية لتحقيق السلام والعدالة والأمن والكرامة والرخاء المشترك. حضرات الرئيسة. فلتتقبلوا رجاء التهاني من وفد ليبيريا. لتوليكم. المنصب الرفيع منصب رئيس الدوره الثمانين لجمعيه العامه نحن على يقين في حكمه قيادتكم اذ تسيرون اعمال هذا الجهاز الموقر نود كذلك ان نشيد بسلفكم لادارته للدوره التاسعه والسبعين وممتنون للامين العام على اصحاب سعادة حضرات الوفود الكرام. فلتتقبل امتنان ليبيريا حكومة وشعبا. الثقة الهائلة التي اودعتها الجمعية العامة في بلادي بانتخابها لليبيريا لان تكون عضوا غير دائم في مجلس الامن في الفترة من الفين وستة وعشرين لسبعة وعشرين. هذه أول مرة تنضم فيها ليبيريا لمجلس الأمن لفترة عضوية كاملة بعد ثمانين عاما من التوقيع على ميثاق المنظمة في مسرح أربست في سان فرانسيسكو وفي حين أن لوحه الاسماء التي ستوجد امام مقعدنا لمده سنتين ستحمل اسم ليبيريا الا ان هذا المقعد ملك فعلي لافريقيا فنحن نلتزم بضمان مساهمه ليبيريا في مناقشات مجلس الامن وقراراته تلك التي ستتشكل بخبرتنا التي اكتسبناها بشق الانفس في تسويه النزاعات وكذلك سنستعين بخبرتنا ونجاحنا في بناء السلام الاصلاح الديمقراطي والانتقال السياسي والحوكمه فضلا عن ذلك خبرتنا الجماعيه في القاره ستؤخذ في الحسبان فليبيا تتطلع لان تكون التمثيل الافريقي العادل في مجلس امن الامم المتحده الامر الذي لن يتحقق الا بتمثيل دائم كجزء اساسي من اصلاح مجلس الامن اصحاب السعاده عندما أنشأت الأمم المتحدة عام ألف تسعمائة خمسة وأربعين، اجتمعت الأمم مؤمنة بأن السلام لن يتحقق إلا عبر التعاون. وبعد حربين عالميتين، ترسخت القناعة بأن الأمم تكون أقوى، متحدة لا منقسمة، وبعد ذلك بثمانين عاما، تواجه هذه القناعة اختبارا اصعب من اي وقت مضى فمن الحروب للنزوح للارهاب للتهديدات الناشئه عن التقدم التكنولوجي لتغير المناخ اللي تزايد التباينات اليوم التحديات التي يواجهها عالمنا لا يمكن لاي بلد ان يتصدى لها بمفرده وفي الوقت ذاته وعلى النقيض من ذلك حتى عندما يحتاج العالم لعمل متعدد الاطراف اقوى مصداقية المنظمة وفعالياتها يشكك فيها. وبما اننا واحده من الدول الافريقيه الاربعه التي وقعت على ميثاق الامم المتحده فنحن نشعر بالتزام ادبي لان ندعو للتجديد لا للتراجع في العمل المتعددي الاطراف فالتراجع في هذا العمل متعدد الاطراف ليس خيارا لجعل العالم اكثر عدلا وانصافا نحن ندعو لمزيد من الادماج والفعاليه واحترام القانون الدولي والاعتراف مصداقيه الامم المتحده تعتمد على قدرتنا على العمل معا خدمه للبشريه لا على تفرقنا سعيا لتحقيق مصالح ضيقه حضره الرئيسه الحروب في اوروبا وفي الشرق الاوسط وافريقيا تذكرنا بهشاشه السلام الذي يحتاج لدفاع مستمر ولذلك منذ ألف تسعمائة خمسة وأربعين أكدت ليبيريا مرارا وتكرارا على التزامها بالحوار والدبلوماسية وبالتسوية السلمية للمنازعات وانطلاقا من هذه الروح تدعم ليبيريا كل جهود الوساطة ذات المصداقية تلك الرامية لتسوية النزاع بين روسيا وأوكرانيا وكذلك الصراع الإسرائيلي الفلسطيني تتفق ليبيريا مع الموقف الافريقي المشترك بشان تحقيق حل الدولتين حيث يمكن لاسرائيل وفلسطين ان تعيش جنبا الى جنب في سلام وامان وفقا للقانون الدولي وقرارات الامم المتحده ذات الصله ندعو المجتمعات الدوليه لان يعمل بشكل جماعي وحاسم لحمايه المدنيين ولمحاسبه مرتكبي الفظائع وتعزيز جهود الوساطه خرجت ليبيريا من من انقاض الحرب الاهليه وبالتالي فهي تعلم علم اليقين التكلفه البشريه للصراعات واهميتها السلام منذ الفين وثلاثه شهدت الليبيريا ثلاث عمليات انتقال ديمقراطيه منظمه سلميه اتسمت كل منها بالانتقال السلمي للسلطه مما يجعل بلداننا اكثر امانا واستقرارا وامنا بعد ما يزيد عن ثلاثين عاما من واللبات وانعدام الاستقرار والتدمير جاهدت ليبيريا ايضا ان تحقق هذا بالتعاون متعدد الاطراف وبدعم من الاكواس والاتحاد الافريقيه والامم المتحده اصحاب السعاده حضرات الساده والساده بالنسبه لليبيا تغير المناخ ليس تهديدا بعيدا ولكنه واقع معاشه ارتفاع مستويات سطح البحر تسبب في تاكل السواحل في حين ان العواصف والامطار الغزيره تدمر المجتمعات فهي تهدد ايضا الارواح والارزاق وتفاقم من انعدام الامني الغذائي ولكن لا نكل نحن نعمل ننفذ مشروعات للدفاع عن السواحل ونطور نظم معلومات مناخيه لنظم الانذار المبكر ونختتم سياسات اسواق الكربون وندفع باستراتيجيه للاقتصاد الازرق ولكن هذه الجهود وحدها لن تكون كافية فنحن نحث على التنفيذ العاجل لاتفاق باريس والتفعيل الكامل لصندوق الغزائر والأضرار واستثمار عالمي أكبر في التكيف وتخفيف الأثار وفوق هذا وذاك ندعو لتحقيق العدالة المناخية فهؤلاء الأقل مساهمة في هذه الأزمة لا ينبغي أن يكبروا على المعاناة الاق الاكثر حضره الرئيس اصحاب السعاده الكثير من الدول انما تنفق على خدمه الدين اكثر مما تنفق على الصحه والتعليم الهيكل المالي الدولي الحالي لا يتواكب مع هذا الواقع وبالتالي يبدو انه قد عاف عليه الزمان الى انه غير منصف ويتعارض مع في تحقيق الرخاء المشترك والتنميه المشتركه ذلك المسعى الذي من اجله انشئت الامم المتحده ومن ثم تنضم ليبيريا للدول الجنوب في العالم وتدعو للاصلاح العاجل الهيكل المالي الدولي بما يكفل التمثيل العادل واتباع النهج جديد في خدمه الدين و توفير التمويل الذي يدعم التنميه المستدامه ذلك الرخاء المشترك يتطلب نظاما لا يترك عن حق اي بلد متخلف عن الرغبه اصحاب السعاده حضرات السدات والساده في الداخل تبقى التنميه الشامله اولى اولوياتنا وادراكا لهذه الغايه بدات حكومتنا خطه وطنيه من اجل تحقيق التنميه الشامله وهي تركز على الزراعة والامن الغذائي. الطرق والبنية الاساسية سيادة سيادة القانون والحكم الرشيد التعليم وتطوير المهارات. الاصحاح والصحة التكنولوجيا والابتكار. هذه الخطى تتفق مع رؤيتنا الوطنية الالفين وثلاثين. والتي ترمي لتحويل ليبيريا اه بلد الدخل من الشريحة الدنيا وارساء الاساس لان تكون بلدا قادرا بحلول الفين وثلاثين. وآآ من خلال هزه الخطة نلتزم بتحسين سبل كسب العيش وتقليل اوجه نداء من مساواة وضمان استفادة كل من عوائد السلام والتنمية. نتخذ خطوات ملموسة لتحسين الحوكمة. في فبتنفيذ التدابير للمحاسبة ومكافحة الفساد مثل الإعلان عن الأصول نقوي القدرة المؤسساتية على تعزيز النزاهة والشفافية وتحسين تقديم الخدمات العامة عاشت ليبيريا بعض الفصول الأكثر قتامة في تاريخ المعاناه البشريه اذ عاجت واحده من اشرز الحروب الاهليه في التاريخ الحديث وعلى مدار العقدين الماضيين ثبتنا على طريقنا نحو التعافي وعملنا على شفاء بلدنا واعاده البناء من الارث المؤلم للحرب اتخذت حكومتي خطوات ملموسه وحقيقيه من اجل تحقيق المصلحه الوطنيه شمل هذا تخليد ذكرى الضحايا ودعم المبادرات الرميه لتخليد الذكرى والحفاظ على التزامنا بالعداله وزياده القانون ومع اقرارنا بان هذه الجهود معقده ولا تخلو من التحديات الا انها تمثل خطوات اساسيه لتحقيق السلام الدائم والتجافي الوطني الحقيقي واسمحوا لي ان اغتنم هذه الفرصه لتجديد مطلب بلادي بالحصول على دعم دولي للمساعده في انشاء محكمه محكمه حرب و محكمه للحرب والجرائم الاقتصاديه والتي س تساعد في تلبيه تطلعات الليبيريين في تحقيق التشافي الوطني والمصالحه من خلال العداله حضره الرئيسه كي تبقى الامم المتحده منظمه عمليه وثيقه الصله بواقع لابد ان تتكيف. وبالتالي تدعم ليبيريا ميثاق المستقبل والاتفاق الرقمي العالمي كما ندعو لان تكون الامم المتحدة اكثر استجابة لعالمنا الحاضر. فاستخدام حلول الف تسعمائة خمسة واربعين التي عفا عليها الزمان لمواجهة تحديات الفين خمسة وعشرين ليس امرا منطقيا ولا واقعيا. من بالنسبه لاهداف التنميه المستدامه فنحن نتفق ان التقدم الجماعي يسير بوتيره بطيئه للغايه ولكن تحقيق غايات اهداف التنميه المستدامه يبقى امر لا غنى عنه وبالتالي فنحث على تحقيق هذه الاهداف ولا ان تعمل على انها حاله طريقه عالميه ومن ثم فليبيا ستقدم استعراضها الوطني الطوعي في الفين ستة وعشرين ملتزمة بالتعجيل بتنفيذ الاهداف العالمية وفقا لخطة الاتحاد الافريقية الفين تلاتة وستين ورؤية الفين وخمسين. اصحاب السعادة موضوع هذه الدورة. نحن افضل معا يعبر بشكل حقيقي عن روح العصر. وضرورة التحرك بشكل عاجل فيه. التحديات امامنا هائلة. وبالتالي يجب ان تكون كذلك قدرتنا الجماعية لتجاوزها. ليبيريا تتعهد بان تبقى جسرا لتحقيق السلامي وشريكا في التنمية والمدافعة عن حقوق الانسان. وعلى مدار السنوات التمانين المقبلة. سنواصل الوفاء بعهد 1945 بتجديد التزامنا نحو عالم يسوده السلام والعدل، وتكون التنمية فيه شاملة، والكرامة عالمية الطابع. شكرا.

هضر الرئيس، شكرا باسم الجمعية، أود أن أتوجه بشكري لرئيس جمهورية ليبيريا.

تستمع الجمعية. إلى خطاب فخامة السيد فيليكس أنطوان تشيسيكيدى تشيلومبو رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية أرجو من المراسم مرافقة فخامته وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية

السيدة الرئيسة السيد الأمين العام أصحاب الفخامة والمعالي والسعادة المندوبون الموقرون سيداتي سادتي أود بادئ ذي بدء أن أعرب عن خالص التهاني للسيدة أنا لينا بيربوك إثر انتخابها رئيسة للدورة الثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة ان قيادتها وتمسكها بتعددية الاطراف لعناصر حاسمة لكي تتكلل اعمالنا بالنجاح. كما اغتنم هذه الفرصة لاحيي سلفها. صاحب السعادة السيد فيليمون يونج الذي اتسمت الدورة السابقة بتفانيه والتزامه. وأعرب عن خالص ثقتنا في جهود أمين عام الأمم المتحدة السيد أنطونيو جوتيريش، وهي جهود دؤوبة ترمي إلى تعزيز منظمتنا وإيجاد حلول للتحديات المحدقة بالسلام والأمن والازدهار عبر العالم، ولا سيما في منطقة البحيرات الكبرى التي يقع بلدي فيها. السيدة الرئيسة نحييكم على الموضوع السديد الذي اخترتموه لهذه الدورة. معا نحقق الافضل ثمانون عاما واكثر من اجل السلام والتنمية وحقوق الانسان. هذا الموضوع يسلط الضوء على ثمانية عقود من الجهود الجماعية في اطار منظمة مكرسة للسلام والتنمية والرفاه على مستوى العالم على اساس وعد بتحقيق الامن الجماعي. الذكرى الثمانون لانشاء المنظمة الضامنة لامننا منذ العام خمسة واربعين. لا خير مناسبة لاعادة التأكيد على فضائل تعددية الاطراف الفعالة. ولكي نحيي المثل العليا المتمثلة في السلام والكرامة البشرية والتضامن بين الامم وهي المثل التي الهمت مؤسسي المنظمة. ان رغم أن الأمم المتحدة ما زالت ركيزة لضبط العلاقات الدولية ومنع النزاعات وتسويتها، وللنهوض بحقوق الإنسان والحريات الأساسية، فهي اليوم تواجه تحديات هيكلية تمس بمصداقيتها وبقدرتها على العمل. التحولات العميقة التي يشهدها هذا العصر، ولا سيما استمرار النزاعات المسلحة. وتغير المناخ، والأزمات الإنسانية المتكررة، والتهديدات عبر الوطنية متعددة الأوجه، كل ذلك يذكرنا بأن تعدد الأطراف ليس خيارا، بل شرط لا غنى عنه مفروض علينا جميعا. ونحن نبقى على قناعة بأن الحل في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين لا يمكن أن يكون إلا جماعي على أساس التعاون والعدالة والمسؤولية المشتركة السيدة الرئيسة في شهر يونيو الماضي، انتخبت جمهورية الكونغو الديمقراطية لتصبح عضوا غير دائم في مجلس الأمن في فترة ألفين وستة وعشرين ألفين وسبعة وعشرين نيابة عن بلدي أكرر خالص شكرنا للدول الأعضاء التي وضعت ثقتها فينا مشاركتنا ستكون بناءة وشاملة سنستند إلى أولويتين مرتبطه بالاخرى السلام والامن من جانب ومنع النزاعات وتسويتها من جانب اخر كما اننا سنسهم بشكل نشط في وضع وتنفيذ خطه السلام الجديده وذلك لنستفيد من قدراتنا وتجربتنا للدفع باصلاح عمليات وكذلك لبناء السلام. وتكييف نظام الامن الجماعي في الامم المتحدة. فيما يخص اصلاح مجلس الامن. يعيد بلدي التأكيد على الموقف الافريقي المشترك كما ورد في توافق ايزولويني. واعلان سرت. اي ان افريقيا ينبغي ان تحصل على مقعدين اضافيين في فئه الاعضاء غير الدائمين ومقعدين في فئه الاعضاء الدائمين مع نفس الحقوق بما في ذلك حق النقد الفيتو ونفس الامتيازات والالتزامات التي حصل عليها الاعضاء الدائمون الحاليون كقاره تضم اربعه وخمسين بلدا وما ينوف على واحد فصلة اثنين مليار من السكان لا يمكن ان تبقى افريقيا على هامش القرارات التي تؤثر في السلم والامن الدوليين. السيدة الرئيسة محور اخر ذو اولوية هو مكافحة الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية. فهذا من اهم اسباب النزاعات. جمهوريه الكونجو الديمقراطيه ستركز في المداولات على الحوكمه المثاليه لمعادنا الاستراتيجيه وذلك لضمان استغلال هذه الموارد في احترام كامل لمبادئ التنميه المستدامه والسياده الاقتصاديه ورفاه السكان على مستوى العالم ينبغي قطع الصله السامه بين الريع المتاتي من المعادن من جانب وبين تمويل المجموعات المسلحه من غير الدول من جانب اخر وهذا يستوجب اولا التركيز على توحيد قواعد العنايه الواجبه وتعقب المعادن من المنجم الى المستهلك والشفافيه الكامله في سلاسل الامداد واليات الرقابه والمراجعه المستقله والتعاون العملياتي بين السلطات الجمركيه والقضائيه والماليه والجزاءات الدقيقه والفعاله ضد المهربين والشبكات التي تدعمهم ومكافحة الفساد بكل حزم استنادا إلى معايير الحكم الرشيد والإفصاح عن العقود وتعقب المدفوعات من نافلة القول أن حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية بالإضافة إلى خطة المرأة والسلام والأمن وخطة الشباب والسلام والأمن كل ذلك مرتبط بما سلف وينبغي أن نأخذ هذه المسائل في الاعتبار كشرط من أجل تحقيق سلام عادل ودائم وشامل للجميع، السيدة الرئيسة. عشية إنشاء لجنة التحقيق المستقلة التي أقرها مجلس حقوق الإنسان بشأن المجازر التي ارتكبت على يد المعتدين ووكلائهم في شرق بلدي أود أن أوجه نداء رسميا للمجتمع الدولي عليكم أن تدعمون هذا واجب أخلاقي وسياسي حتى نصل إلى الحقيقة وحتى نتيح العدالة للضحايا ونرسي دعائم السلام المستدام في ذاكرتنا الجماعية وبناء على مسئوليتنا المشتركة السيدة الرئيسة مع احترار الكوكب وتفاقم اوجه التهميش ومع زيادة عدد النزاعات نتذكر ان الامين العام كان قد رؤية لخطه السلام الجديدة في يوليو الفين وثلاثة وعشرين. وهذه الرؤية ما زالت سديدة اليوم. يواجه العالم ازمات متعددة الاوجه وازمات عميقة. الوقاية اصبحت ضعيفة. والقانون الدولي الذي هو في صلب ميثاق الامم المتحدة يحض الدول على الامتناع عن استخدام القوة ولكن يتم انتهاك ذلك بشكل مستمر. لا اهتز نظامنا الجماعي للامن ولن يبقى قائما الا من خلال التركيز على التضامن واحترام القواعد وفي هذا السياق فان الخطاب العدائي اصبح سائدا ونحن نبقى مكتفي الايدي امام عوده شياطين الخلافات القادمه من عدوان مسلح وحروب من اجل نهب الموارد وعمليات غزو للحصول على ما تسميه بعض الدول بمساحتها الحيويه نشهد ذلك في جميع القارات وبين ما تدمر حرب اسرائيل وحماس قطاع غزه هناك مخاطر تتعلق بانتشار هذا النزاع كذلك يستمر النزاع الروسي الاوكراني وتشتعل بؤر اخرى في اليمن وبورما وسوريا اما النزاع المسلح الذي يستمر في بلدي فهو مثال ماسوي على ما سلف منذ ثلاثه عقود لم يعد هناك من سلام ولا من امن في شرق الكونجو الديمقراطيه الحرب تحولت الى مسعى للنهب فهي تتجاوز منذ فتره طويله البعد العسكري او الجيوسياسي هي ترمي الى نهب مواردنا ومحو ذاكرتنا الجماعيه وتدمير مجتمعاتنا العواقب وخيمه الملايين من الموتى من القتلى الاسر تدمرت سبعه ملايين من السكان قد نزحوا من نساء واطفال يستهدفون قرى كامله محيه من على وجه الارض اجيال كامله تمت التضحيه بها في مختلف مناطق الشرق نلحظ بالفعل مشروعا للاباده الامم المتحده من خلال تقرير المسح قد وثقت نطاق هذه الفظائع الامر لا يتعلق بنزاع وحسب انها اباده صامته تطال الشعب الكونغولي منذ ما ينوف على ثلاثين عاما في شهر يوليو الماضي قتل ثلاث مئة من المدنيين بما في ذلك ثمانية واربعين امرأة وتسعة عشر طفلا في منطقة روتشورو على يد تحالف نهر الكونجو وحركة الثالث والعشرين من مارس بدعم من قوات الدفاع الرواندية. هذه الجرائم ليست منعزلة هي جزء من سلسلة مروعة من الجرائم الفتاكة. اشكر الولايات المتحدة الامريكية على اتخاذ المبادرة في الشهر الماضي لعقد جلسة استثنائية لمجلس الأمن لبحث المجازر التي وثقتها منظمة هيومن رايتس ووتش. بغية إنهاء هذا النزاع ومن خلال القرار الفين وسبعمائة وثلاثة وسبعين بتاريخ الحادي والعشرين من فبراير الفين وخمسة وعشرين. طالب مجلس الامن بانسحاب حركة الثالث والعشرين من مارس من كل من جوما وبوكافو ومن المناطق التي تسيطر عليها هذه الحركة. على ان يتم تفكيك الادارات الموازية. والتوقف عن انتهاك سيادة الدولة. ووقف كل اشكال الدعم المباشر وغير المباشر لحركة العشرين من مارس. واحيي قيادة الرئيس دونالد ترامب الذي انشأ الظروف المواتية للحوار الذي ادى في السابع والعشرين من يونيو الفين وخمسة وعشرين في واشنطن الى التوقيع على اتفاق سلام بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا. هذا الاتفاق يلزم كيجالي صراحة بسحب قواتها بشكل كامل يمكن التحقق منه ورفع كل التدابير التي سمتها بتدابير دفاعية. كما ينص الاتفاق على نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج المشروطة للمجموعات المسلحة من غير الدولة في إطار القوات المسلحة للكونغو الديمقراطية، وكذلك في الشرطة الوطنية للبلاد، مع إنشاء آلية مشتركة للتنسيق الأمني، ووضع آلية لضمان السلامة الإقليمية، ووقف الأعمال العدائية. سحب القوات الرواندية وانهاء الدعم لحركة الثالث والعشرين من مارس واعادة بسط سيطرة الدولة الكونغولية على مختلف المناطق المحتلة لشروط غير قابلة للتفاوض من اجل سلام حقيقي. اطلب الى الامم المتحدة ان تسهر على التطبيق الصارم لهذا الاتفاق الذي اصبح جزءا لا يتجزأ من تنفيذ القرار سالف الذكر. كل كلما تأخر تنفيذ هذه القرارات كلما أريقت دماء مواطنينا الأبرياء. من نفس المنطلق. فإن جمهورية الكونغو الديمقراطية قد وقعت مع تحالف نهر الكونغو وحركة الثلاث وعشرين من مارس في التاسع عشر من يوليو ألفين وخمسة وعشرين في الدوحة. إعلان مبادئ يلزم الأطراف بالعمل الجماعي من أجل إيجاد حل سلمي. وأود أن أعرب عن خالص التقدير لصاحب السمو امير قطر الشيخ تميم بن حمد ال ثاني على تفانيه والتزامه بالسلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي منطقة البحيرات الكبرى. كما اعرب عن خالص الشكر. للطنس لي فخامة السيد فور ايسوزمينا ياسينبي. على تنسيقه للعديد من الجهود. السيد رئيس مجلس الوزراء من توجو في اطار عملية لومي. عمل على ربط هذه الجهود بعملية لوند التي يقودها فخامة السيد جواو مانويل جون سالفيس لورينسو. وهو الرئيس الحالي للاتحاد الافريقي ورئيس انجولا. كما هناك ارتباط وثيق بين هذه العمليات وبين عملية نيروبي بقيادة فخامة وهرو ميجي كينياتا الرئيس السابق لكينيا معا ارست هذه المبادرات دعائم الية موحدة للتيسير الاقليمي وسوف نعزز هذا الزخم لصون اللحمه في القاره الافريقيه ولكي نعزز التنسيق بين المبادرات الافريقيه المختلفه حتى يحل السلام المستدام في شرق جمهوريه الكونغو الديمقراطيه هدفنا لم يتغير الحصول على سلام عادل ومستدام يمكن التحقق منه منه وليس فقط تهدئه سطحيه عابره فهذه التهدئه كثيرا ما حدثت في الثلاثين عاما الماضيه واحبطت امال شعبنا نتوقع من المجتمع الدولي ان يقف الى جانب الحق والى جانب القانون هذا هو الثمن الواجب دفعه لمكافحه الافلات من العقاب ولكي يحل السلام السيده الرئيسه دعونا نوضح ان العمليه الدبلوماسيه بين مختلف الاطراف لا تمنع السعي الى العدالة والتعويضات. ربما لا يتحدث العالم كثيرا عن الامنا لكننا لن ننتظر اكثر من ذلك. نحن شهود على ما حدث لنا. ونحن القادرون على تحقيق العدالة. وكذلك فاننا بحاجة الى تضامنكم ودعمكم والى الاحترام الكامل للقانون الدولي. جمهورية الكونغو الديمقراطية لا تطلب عطفا ولا حسنة ولا تعاطفا من أحد، هي تطالب بالعدالة والحقيقة والكرامة، بلدنا. مد يده ووقع على اتفاقات السلام وقبل بالحوار والتزم بالمصالحه لكن السلام الشكلي الذي يقوم على الافلات من العقاب وعلى النسيان سيكون بمثابه وقف هش للاعمال التاريخ لن يحكم على خطاباتنا بل على قدرتنا على الاعتراف بالجرائم الجماعيه بما في ذلك الاباده وقدرتنا على انهاء الافلات من العقاب السيده الرئيسه الجمهوريه جمهوريه الكونجو الديمقراطيه بلد محب للحياه ولديه ثروات طبيعيه وقادر على الصمود نود ان نسهم في السلام العالمي لكن السلام يبدا بالاعتراف اوجه الى هذه الجمعيه نداء رسميا اعترفوا بالاباده في الكونجو ادعمونا في نضالنا من اجل الحقيقه والعداله وساعدونا على بناء سلام مستدام في قلب افريقيا

نطالب

الأمم المتحدة بوضع نظام جزاءات يستهدف من يرتكبون جرائم اقتصادية وجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وجرائم إبادة في شرق البلاد. نطلب منكم أن تدعموا جميع الجهود الرامية إلى تفكيك الشبكات غير المشروعة لتهريب المعادن وهي الشبكات التي تمول منذ عقود هذه الحرب وهذه الماساه الانسانيه هذه التدابير ينبغي ان تتخذ بدعم من الاتحاد الافريقي والامم المتحده والشركاء الانمائيين وتحديدا مع مشاركه دول الجوار المباشر والشركات التي تشتري وتحول هذه المعادن التي نسميها بمعادن الدم والمؤسسات الماليه التي تشهد تدفق الموارد ذات الصلة. بالاضافة الى منظمات المجتمع المدني. اقولها امامكم جميعا المجتمع الدولي عليه واجب اخلاقي وسياسي للاحتراف بهذه المأساة وهي ابادة الصمت والتقاعس يعنيان التواطؤ. من نطالب بإنشاء لجنة تحقيق دولية مستقلة تحظى بالموارد الكافية للوصول إلى الحقيقة وتحقيق العدالة من أجل الضحايا والخروج من الدائرة المفرغة للإفلات من العقاب في إطار هذه المأساة التي تستمر منذ عقود السيدة الرئيسة ما زال الإرهاب تهديدا خطيرا للسلم والأمن الدوليين ما من منطقة في العالم بمنأى عن هذه الظاهرة بعد آسيا وأوروبا الغربية وأمريكا الشمالية تنتشر هذه الآفة في أفريقيا وتزعزع الاستقرار في عدة مناطق دون إقليمية القاعدة في المغرب الإسلامي وإن كانت قد أصبحت أضعف بفضل الجهود الدولية ما زالت قادرة على التحرك في بعض المناطق الرمادية بوكو حرام في شمال نيجيريا والشباب في الصومال ما زالوا يسيطرون على أراض لا بأس بها في وسط افريقيا وبعد الدمار الذي لحق ببلداننا بسبب جيش الرب للمقاومه بقياده جوزيف كوني فان شمال شرق جمهوريه الكونغو الديمقراطيه يشهد اليوم تجاوزات القوات الديمقراطيه المتحالفه وهي مجموعه ارهابيه اوغنديه بايعت الدوله الاسلاميه داعش هذه المجموعات المتطرفة قد خلفت عددا كبيرا من القتلى وما زالت تهدد الاستقرار الإقليمي كعضو في التحالف الدولي ضد داعش يدعو بلد الأمم المتحدة إلى العمل بنشاط من أجل تنفيذ التوصيات الصادرة عن هذا التحالف وعن عملية العقبة بما في ذلك المعلومات الاستخباراتية. تكفيف منابع تمويل هذه المجموعات. مكافحة الدعاية. والبروباجندا. وكذلك تقديم الدعم للضحايا في احترام كامل للقانون الانساني الدولي. السيدة الرئيسة في مواجهة الازمة المناخية. ما زال اتفاق باريس الاطار القانوني الاساسي لتحقيق المساءلة في مجال الانبعاثات والتكيف. والاحتواء الحراري في حدود درجة ونصف درجة مئوية. وفي هذا الصدد فقد اعتمدنا خطة التكيف الوطنية لفترة الفين واثنين وعشرين الفين وستة وعشرين. والتزمنا بوقف قطع اشجار الغابات وتدهور الاراضي بحلول الفين وواحد مع النهوض بتنمية مستدامة وتحول ريفي يشمل الجميع. من منذ ديسمبر ألفين وواحد وعشرين اتخذنا مجموعة تدابير لإعادة زرع الغابات، ولا سيما من خلال برنامج الحدائق المدرسية لزرع مليار شجرة بحلول ألفين وثلاثين، وذلك لتعزيز حبس الكربون وتحقيق الصمود في النظم الإيكولوجية، ونحيي اعتماد القرار خمسة على سي إم إيه خمسة. وهو القرار الذي ينص على إنشاء آليات تمويل جديدة، بما في ذلك صندوق الخسائر والأضرار، وذلك تكميلا للموارد المتاحة، ومن أجل إيجاد حلول ملموسة لأجل الدول الأكثر عرضة للأزمة المناخية. لدينا قدرات هائلة في المجال البيئي، ونحن مستعدون لتعبئة مواردنا خدمة للبيئة والمناخ العالميين. ولكن بشرط ان يكون هناك التزام مالي يمكن التنبؤ به وفي المتناول وعلى مستوى الحاجات الايكولوجيه والانسانيه السيده الرئيسه اود ان اتطرق الان الى التحديات المرتبطه بالطاقه وبحمايه نظمنا الايكولوجيه مذكرا بان حوض نهر الكونجو يضم ثاني اكبر غابه الاستوائية عبر العالم وهي تشكل مصدرا هائلا لامتصاص الكربون كذلك لدينا نهر الكونغو والموارد الطبيعيه مهدده بسبب الانشطه الهدامه التي تشمل ازاله الغابات والاستغلال غير المشروع والتلويث والتلوث وكل ذلك مرتبط بالنزاعات المسلحه مما يؤدي الى جرائم حقيقيه ترتكب ضد الطبيعه لذلك فان جمهوريه الكونغو الديمقراطيه تؤيد مبادره كل من فانواتو وفيجي وساموا الراميه الى جعل جريمه القتل جريمة دولية قائمة بذاتها. وذلك للمعاقبة على الافعال غير المشروعة والاعتباطية التي تلحق بالبيئة اضرارا جسيمة. السيدة الرئيسة ان اعتماد ميثاق المستقبل قد ذكرنا بضرورة مواصلة تنفيذ اهداف التنمية المستدامة في السنوات الخمس المتبقية حتى الفين وثلاثين. بلدي قد كرس ذلك في اطار الخطة الوطنية الاستراتيجية للتنمية لفترة الفين واربعة وعشرين الفين وثمانية وعشرين وهي الخطة التي تضع الكونغوليين في صلب اولوياتنا. وتدمج الابعاد التلاتة للتنمية المستدامة اي البعد البيئي والاجتماعي والاقتصادي. الاولويات واضحة. الامن والحوكمة الديمقراطية. تحديث البنى التحتية وبيئة الاعمال. وحماية البيئة وضمان الوصول الى الخدمات الاساسية. بما في ذلك الماء والاصحاح والتعليم والصحة والكهرباء الى اخره. حصيلة الجهود مختلطة. فالهدفان الثاني عشر والثالث عشر يمكن بلوغهما بحلول الفين وثلاثين. ولكن من جانب آخر، هناك أهداف أحرزنا فيها تقدما لا بأس به مع مجانية التعليم، تسنى لخمسة ملايين من الأطفال العودة إلى المدرسة، ومن خلال التغطية الصحية العالمية، أصبح الكثيرون يصلون إلى خدمات صحية ذات جودة، كذلك نفذنا سياسات لتمكين المرأة والحد من أوجه انعدام المساواة الاقتصادية والاجتماعية، هذه المكاسب ما زالت هشة، وبلدي عرضة للكثير من الصدمات. الاقتصادية الخارجية. اقتصادنا ينبغي ان يتحول ليحقق الاستدامة والازدهار. نبحث اذا عن حلول للنهوض بغاباتنا وبالتنوع البيولوجي لنوفر حلولا للتحديات المناخيه وهذا ينبغي ان ياتي في اطار اقتصاد يقوم على النمو الاخضر والصمود وخفض انبعاثات غازات الدفيئه وثاني اكسيد الكربون لدينا مشروع غانت انجا وهو مشروع لتوليد الطاقه الكهرومائيه وهذا يجسد جهودنا لايجاد حلول لنكون البلد الحل سيقوم المشروع على توفير الطاقه النظيفه لاتاحه الكهرباء في مناطقنا المختلفه وازاله الكربون من صناعاتنا وتحقيق التكامل بين المناطق المختلفه بما في ذلك من خلال الهيدروجين الاخضر وهذا سيقوم على تحقيق التكامل بين اسواق الكربون واستقطاب المستثمرين المسؤولين وانشاء فرص عمل لائقه حتى تكسب المجتمعات قوتها بشكل مستدام ولكن ما زال هناك تحد كبير وهو القيود الماليه عبء الدين الافريقي بالاضافه الى التدفقات الماليه غير المشروعه كل ذلك يحد من هامش الحركه المتاح لدينا الحاجات في مجال اهداف التنمية المستدامة في افريقيا تقدر بحوالي الف وستمائة مليار دولار. بينما تخرج رؤوس الاموال بشكل غير مشروع من بلداننا مما يمس بقيمة عملتنا وباستقرار اقتصادنا الكلي. لذلك نحتاج الى اصلاح ملح للهيكل المالي الدولي. لكي نضمن للدول النامية وصولا عادلا يمكن التنبؤ به للتمويل الميسر. تماشيا مع الاولويات الوطنية، بما في ذلك من خلال إعادة ضبط حقوق السحب المباء الخاص، وكذلك رسملة المصارف. الإنمائية متعددة الأطراف، وإتاحة السيولة، ومكافحة التدفقات غير المشروعة. السيدة الرئيسة منذ تولي منصبي، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، تشهد. دينامية جديدة تشمل المنظور الجنساني أو تدمج المنظور الجنساني في كل الجهود لنضمن مشاركة المرأة في مختلف مناصب صنع القرار. مثال على ذلك أن نسبة مشاركة النساء في الحكومة قد ارتفعت من سبعة عشر بالمئة في العام ألفين وتسعة عشر إلى اثنين وثلاثين بالمئة في العام ألفين وخمسة وعشرين. السيدة الرئيسة من منظور استراتيجي متعدد القطاعات وضعت حكومتي سياسة وطنية للشباب وذلك لتعبئة الشباب لتحقيق التقدم على المستوى الوطني ونحن ملتزمون بإشراك الشباب بشكل كامل في حياة الأمة هذه أولوية في مختلف القطاعات مصحوبة بأهداف واضحة قابلة للقياس السيدة الرئيسة تطوق جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى السلام والعدالة والتنمية، وهي مستعدة للعمل إلى جانبكم لتصبح الأمم المتحدة أقوى وأكثر شمولا وأكثر عدلا وإنصافا. من خلال مواردنا البشرية والطبيعية والاستراتيجية، سوف نعمل على إنشاء مستقبل أفضل للأجيال المقبلة ولخدمة هذه الدار المشتركة أي كوكب الأرض بارك الله الإنسانية ليمنحنا الله السلام بين جميع أمم العالم

وشكرا بالنيابة عن الجمعيات العامة أود أن أشكر فخامة رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية ستستمع الجمعيه العامه الان الى بيان يلقيه صاحب الفخامه عبد اللطيف جمال رشيد رئيس جمهوريه العراق اطلب من القائمين على المراسم مرافقه صاحب الفخامه وادعوه الى مخاطبه الجمعيه

بسم الله الرحمن الرحيم بدايه اتقدم للسيده اناليا بربو بخالص التهنئه لرئاستها الجمعيه العامه للامم المتحده في دورتها الثمانين وأعرب عن تقديري للسيدة فليمون بانك فليمون يانك على جهودي المشكورة خلال ترأسه الدور السابقة السيد الرئيس السيد أمين العام الأمم المتحدة أصحاب الفخامة والمعالي السيدات والسادة السلام عليكم أتشرف بأن أقف اليوم أمام جمعكم الكريم متحدثا باسم العراق بتاريخه العريق الذي تعرفونه جميعا وبالتحديات الكبيرة التي واجهتها وانتصر عليها وبآمال والتطلعات الكبيرة والفرص التي يسعى شعبنا لاستثمارها بالتعاون مع الأصدقاء وبدعم المنظمات الدولية، وفي مقدمتها الأمم المتحدة، التي أتقدم لها بشكر نيابة عن دولة وشعب العراق، بدورها الداعم الكبير في بناء النظام الديمقراطي والدفاع عنه عبر ممثلي الأمين العام، ابتداء من الراحل العزيز السيد جيرجو ديميلو. وصولا السيد الى محمد الاحسان الذي سيكون شريكا في انهاء اعمال بعثه يونامي في العراق نظرا لاستكمال اعمالها وكذلك انتهاء اعمال بعثه يونايتد بحسب قرار مجلس الامن الفين وسبعمائه واثنين وثلاثين وقرار 2697، وهو ما يؤكد استقرار الأوضاع الأمنية في العراق، والرسوخ نظامه السياسي الديمقراطي. أتحدث، أتحدث إليكم، والعراق قد استعاد وضعه الطبيعي في المجتمع الدولي، وفي علاقاته مع جيرانه، إذ أقف في اجتماعكم هذا، وبلادي يترأس دوره. القمة العربية، وكذلك مجموعة 77 والصين. بالإضافة إلى دور الفعال في المنظمات الدولية والإقليمية، مثل منظمة الدول المصدرة للنفط الأوبك، ومنظمة التعاون الإسلامي، وحركة عدم الانحياز، وهي منظمات.

كان العراق عضوا مؤسسا في بعضها كما هو الحال في منظمة الأمم المتحدة التي شارك بتوقيع مثال تأسيسها وهو على استعداد لأن يكون نقطة تواصل بين الشرق والغرب ولا يستعني أن هنا إلا تقديم جزيل الشكر لمنظمه الامم المتحده التي كانت خير العون للعراقيين في دعم استقاقات الديمقراطيه ومنها الانتخابات المحليه والبرلمانيه والتي نستعد لاجراء نسختها السادسه خلال الاسابيع لمواصله عمليه التداول السلمي للسلطه وبناء مؤسسات الدستوريه وهي حاله مضيئه في منطقتنا رغم التضحيات العظيمة التي قدمها شعب ليؤكد إصراره على الالتزام بالتعايش واحترام التعددية، خلافا لنظام القمع الذي حكم العراق سابقا. وبصفتي حاميا للدستور، أعمل بالتعاون مع السلطة القضائية باعتبارها صمام الأمان للنظام الديمقراطي على ضمان إجراء انتخابات حرة. ونزيهة وشفافة، وذلك بالوقوف على مساحة واحدة من الجميع، وبما يحقق تكافؤ الفرص في الترشيح والتمثيل النيابي. وفي هذا الصدد، يتطلع العراق إلى التعاطي الإيجابي مع مبادرة الأمين العام للأمم المتحدة، التي تهدف إلى تعزيز كفاءة وفعالية المنظمة الأممية. ويعلن العراق انفتاحه لمناقشه استضافه مقرات الامميه الاقليميه او الدوليه في العراق سيما تلك المستهدفه بخطه ضغط النفقات بموجب حق الانفتاح بموجب حق الانتفاع او بدلات الايجار الرمزيه وهو ما يعكس التزامنا بالتعاون الدولي والمساهمة بتعزيز دور الأمم المتحدة ودعم عملها في المنطقة. لقد تمكن العراق، وبدعم الأصدقاء، من الانتصار على أخطر تهديد إرهابي شهده العالم، ونتقدم اليوم لمحو كل آثار الهجمة الإرهابية الوعشية، معتمدين على وحدة شعبنا. وعبر خطط التنموية لمعالجة آثار الماضي وتأسيس مستقبل واعي بإدارة وطنية صلبة مقترنة بدعم الدولة الصادق نؤمن إن الإرهاب هو منهج واحد مهما اختلفت شعاراته وتعددت أقنعته لذلك ندعو إلى مهاجة الإرهاب بصورة شاملة باعتباره حالة واحدة لا تميز بين وجوهها ونؤكد على ضرورة التزام الجميع بتنفيذ كامل قرارات مجلس الأمن ذات الصلة، وعلى وجه الخصوص، قرارات المرقمة 2178 و2396 و2462 و2331. وضرورة محاسبة الداعي للإرهاب بالمال أو السلاح أو بتوفير الملذات الآمنة أو المنابر الإعلامية أو التورط في تسهيل انتقال وسفر الإرهابيين. يواصل العراق جهوده لإعادة النازحين إلى مناطقهم الأصلية بعد تحريرها من سيطرة الجماعات الإرهابية، وهو ما يحتاج إلى دعم دولي وتضافر للجهود في مجالات عديدة. من أجل إعادة إعمار المناطق المحررة، وبناء البيوت للنازحين، وتوفير الخدمات لهم، والأهم من كل ذلك، طمأنة المكونات التي تعرضت للإبادة والاستعباد والتهجير، مثل اليزيديين والمسيحيين وغيرهم، إلى عدم تكرار ما تعرضوا له، وإن المجرمين سينالون عقابهم. سينالون عقابهم بالتعاون الدولي لتحقيق عداله وهو ما سيحمي التنوع المجتمعي في العراق ويبقى السكان في موطن ابائهم ويبقى السكان في موطن ابائهم واجدادهم كما بدات عمليه التفكيك المخيمات التي سكنتها عوامل عناصر الجماعه الارهابيه واعادتها الى العراق ونحن على عملية واسعة للتأهيل وإعادة الاندماج، وهو مجال يحتاج إلى تعاون الدولي الكبير، نظرا لما يشكله هذا الملف من تأثير خطير على أمن واستقرار المنطقة. نعمل اليوم في العراق على تحقيق تنمية اقتصادية واجتماعية مستدامة بتفعيل الاستثمار، الإمكانيات الهائلة لبلداننا. وبما يؤدي إلى تقليص الاعتماد على النفط، وفتح مجالات عديدة لتنويع الاقتصاد زراعيا وصناعيا، وفي مجال الطاقة المتجددة، ويفر العراق فرصا استثمارية مهمة في مشاريع المياه والكهرباء والبنية التحتية، وندعو جميع دول العالم للدخول في شراكات. مثمره مع بلادنا كما ندعو المجتمع الدولي للتعاون مع العراق لاستيراد امواله المهربه الى الخارج اذ ان هذه الاموال ستوسع من عمليه التنميه وتحد من عمليه التبييض الاموال وتداولها بين الجماعات الخارجيه على القانون أجرى العراق تعدادا سكانيا ناجحا، وهو الأول منذ العقود، وكشف التعداد أن عدد سكان العراق يربو على 46 مليون نسمة، وبزيادة سنوية تصل إلى مليون نسمة، وهذا الوضع يمثل فرصا وتحديات في نفس الوقت، فبينما نتزايد أعداد الشباب إناثا وذكورا من القادرين على العمل، تواجه. بلاد بلادنا ايضا مطالب متزايده من الخدمات والفرص العمل ونعمل اليوم على وضع الخطط للاستفاده من ايجابيات الوضع السكاني ومواجهه تحدياته العراق من اكثر البلدان تضررا بالتغيرات المناخيه فالتصحر يزحف على اراضي الخضراء وشحه المياه صارت تهديدا وجوديا فضلا عن العواصف الترابية المتزايدة، وهذا الحال جزء من الوضع البيئي العالمي الخطير. يعمل العراق على مواجهة هذا التحدي بتطوير مشاريع الطاقة المتجددة، وتحسين إدارة المياه، وتقليص الانبعاثات الكربونية، وزيادة المساحات الخضراء، وتدعو المجتمع الدولي إلى مساندتنا ودعم جهودنا في هذا المجال فنيا وماليا. يؤكد العراق على اهميه الالتزام بمبدا المسؤوليه المشتركه ولكن متباينه في مواجهه التغيرات المناخيه وفي مقدمتها ازمه تراجع الموارد المائيه في الانهار المشتركه بين الدول والعابره للحدود التي تمثل تحديا كبيرا للعراق الذي سعى دائما إلى التعاون والتفاهم مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية وجمهورية تركيا لتقاسم إدارة المياه في حوضي نهري دجلة والفرات إذ يقر العراق بتأثير التغيرات المناخية وزيادة عدد السكان على وفرة المياه إلا أنه في الوقت نفسه يدعو دولتي المنبع تركيا وإيران إلى مراعاة عدم الإضرار بالعراق الذي يمتد فيه النهران من أقصى شماله إلى أقصى جنوبه وهما أساس الاستقرار سكانه وحياتهم الاقتصادية ومنبع الحضارات العظيمة لبلداننا وسيؤدي سيؤدي تناقص الإيرادات المائية إلى الإلحاق الأضرار البيئية والإنسانية والاقتصادية، وتهديد التنوع الأحيائي والثقافي والسكاني، وخاصة في دلتا النهرين جنوب العراق. يدعو العراق إلى التعاون الدولي وتبني مقاربات الشاملة تستند إلى مبادئ القانون الدولي والروح الشراكة الإنسانية والنظرة الشاملة للاستقرار في المنطقة والعالم من أجل التوصل إلى تفاهمات واتفاقات ثابتة بين إيران وتركيا وسوريا والعراق لإدارة ملف المياه لمنع الضرر عن الجميع وتحقيق قنافع للجميع عبر تقاسم العادل والمنتظم لمياه نهري دجله والفرات السيدات والساده ان ما يتعرض له المدنيون الفلسطينيين من قتل وتجويع وتهجير وهدم للبنى التحتيه وتدمير لمؤسساتهم هو وضع لا يليق بنا كبشر وحاله مخزيه للانسانيه جمعاء ولذلك يجب العمل على ايقافه فورا ولا اسمح بمواصلات ان ما يجري اليوم في غزه لا يطاق اخلاقيا وهو دليل صارخ على انتقاميه في التزام بتطبيق حقوق الانسان والعداله بين البشر نكرر دعوتنا للمجتمع الدولي بالتحرك سريعا لتحقيق حل عادل وشامل للقضيه الفلسطينيه بتفعيل قرارات وتمكين الشعب الفلسطيني من بناء دولته المستقلة، وهو المدخل الوحيد لتحقيق الأمل والاستقرار في الشرق الأوسط والعالم. وندعو لإجراء لإجراءات حازمة ضد خطط الاستيطان وسياسة قضم الأراضي الذي تمارسه سلطة الاحتلال ضد الفلسطينيين لتدمير كل آمالهم بدولة قابلة للعيش بالحرية وكرامة. وفي هذا السياق، يرحب العراق بالاعتراف الدولي واسع النطاق بالدولة الفلسطينية كيانا مستقلا في المجتمع الدولي. كمان الدين هجمات الكيان الصهيوني على دول المنطقة في سوريا ولبنان، وآخرها على دولة قطر الشقيقة. وهو عمل عدواني غاشم يمثل انتهاك صريحا للقانون الدولي ومواثيق الامم المتحده كما يمثل انتهاكا صارخا لسياده قطر وندعو الى جهود دوليه شامله وسريعه لوقف جميع هذه الاعتداءات ومنع الاندحار مجددا الى حاله العدوان على جمهوريه الاسلاميه الايرانيه وايقاف الاعتداءات على منشات المدنيه والبنيه التحتيه في اليمن ونظرا لما راينا من الاثار الكارثيه لاسلحه الدمار الشامل نجدد مطالبه العراق بخلو المنطقه الشرق الاوسط في هذه الاسلحه مع الاعتراف بحق جميع الدول بتطوير الاستخدام السلمي للطاقه النوويه وان تشمل الرقابه الدوليه على جميع المنشات النوويه في المنطقه ومنها منشات الكيان الصهيوني لضمان ارسال الامن والاستقرار في المنطقه وفي شان السوري نؤكد التزام العراق بدعم استقرار سوريا ووحده اراضيها ومنع اي اعتداءات على سيادتها ونتطلع الى تعاون مثمر بين بلدينا في مختلف القطاعات وزياده الشراكه في جهود مواجهه الارهاب والقضاء على التنظيمات الارهابيه وندعو الحكومه السوريه الى احترام التعدديه والتعايش السلمي بين مكونات الشعب السوري واحترام الحريات الدينيه والمقدسات ودور العباده لكل اطياف السوريه وفي ظل التوترات التي تشدو المنطقه يطالب العراق بموقف دولي رافض لاستهداف المنشات النوويه في الهجمات العسكريه لما يشكله ذلك من تهديد الخطير وطويل الامد على جميع الدول وشعوب المنطقه والعالم كما يرفض العراق وبشكل قاطع الاستخدام غير المشروع لاجوائه في عمليات العسكريه بين الاطراف المتصارعه في المنطقه لما يمثل من انتهاك لسياده وتهديد لامن بلادنا وحياه مواطنينا ونطالب الجميع الاطراف جميع الاطراف باحترام السياده العراقيه يتبنى العراق في علاقاته الخارجيه مواقف موقف التوازن والانفتاح وتشجيع الحوار بين الدول المنطقه لحل جميع النزاعات وانهاء حاله التوتر ويضع العراق كافة إمكانياته لترسيخ السلام في المنطقة، وانطلاقا من ذلك، نرحب بكافة الجهود الدبلوماسية لاستئناف وإنجاح الحوار بين الجمهورية الإسلامية الإيرانية والمجتمع الدولي من أجل التوصل إلى تفاهم يضمن حقوق إيران في تطوير برنامجها النووي السلمي بما يتوافق مع المعاهدات والالتزامات الدولية. يؤكد العراق تأييده الكامل لعملية السلام في تركيا ومبادرة الحزب العمالي الكردستاني بالتخلي عن سلاحه ونتطلع إلى تأسيس إطار سياسي وقانوني يتيح المجال للعمل السياسي السياسي سلمي للجميع في تركيا وهو السبيل لتعزيز الأمن والاستقرار في المنطقة ومن تجربه العراق نؤكد ان التزام بالديمقراطيه واحترام حقوق الانسان ضمانه اساسيه للاستقرار في المنطقه والعالم على ان يكون الالتزام شاملا لجميع الانظمه وتجنب الازدواجيه والانتفاق انتخابيه في التعامل مع الاستبداد والظلم ومن الضروري تحصين الديمقراطيه ضد التغول الفساد الذي الذي يؤثر على حرية المواطنين ويتلاعب بحاجاتهم ويضغط عليهم، وهو ما يدعو لمزيد من التعاون بين الدول والحكومات لملاحقة الفاسدين ومحاربة عمليات غسيل الأموال وتجارة المخدرات والممارسات الاقتصادية والمالية المشبوهة وغير المشروعة التي تهدد الاستقرار والأمن في مختلف أنحاء العالم، وتثير انقسامات مجتمعية. وتشعل الحروب الأهلية، لقد أثبت العراق بعد عام 2003، وطيلة العقود السابقة، موقفه المبدئي القائم على احترام حسن الجوار مع دولة الكويت الشقيقة، وتعزيز العلاقات الثنائية معها في مجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية، كما أكد عزمه وتفانيه على إنهاء المسائل العالقه مع الكويت كافه الناشئه بسبب السلوك الفردي للنظام الديكتاتوري السابق لقد اوفى العراق بالتزاماته الدوليه ازاء الكويت والمتعلقه بملفي التعويضات والحدود فضلا عن شوط شوط كبير لايفاء بالتزامات ملف ملف المفقودين والارشيف نؤكد هنا على تطلع العراق لبناء علاقات ايجابيه ومستدامه مع الجوار الاقليمي قائمه على الاندماج الاقتصادي والترابط الاقليمي ودعم مشاريع النقل المستدام السيدات والساده ان الرساله العراق واضحه نحن لا نطلب التعاطف بل شراكه شراكه لشفاء ارضنا وتامين انهارنا وتحقيق امننا وتمكين شبابنا وترابط منطقتنا بدل من تقسيمها لقد شاهد الشرق الاوسط ما يكفي من الدماء والدموع والماسي وضاعت فرص الهائله للسلام والحياه الكريمه وحان الوقت لايقاف كل ذلك وبسرعه وارصاء الطريق الجديد للسلام والعداله والعراق مستعد للسيد في هذا التاريخ ودعم كل من يريد الانضمام إليه إن شعوب العالم وخاصة في الشرق الأوسط تراقب وتأمل أن تتحرك هذه المنظمة التي تمثل الباب الأخير للأمل بالسلام وتتساءل هل ستتحرك أم تدير ظهرها للمأساة هل سنعيش في ظل القانون الدولي ومبادئ حقوق الإنسان والعدالة أم نتراجع إلى قانون الغاب المهين للكرامة الإنسانية، والذي يدفع إلى جحيم الانتقام والقسوة والفوضى؟ وفي النهاية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

بالنيابة عن الجمعية العامة، أود أن أشكر فخامة رئيس جمهورية العراق.

تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من صاحب الفخامة ديفيد راني بوج أديانغ رئيس جمهورية ناورو. أطلب إلى مندوبي المراسم أن يرافقوا صاحب الفخامة وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

السيدة الرئيسة أصحاب السعادة المندوبون المقرون يشرفني أن أخاطب هذه الجمعية بالنيابة عن حكومة وشعب جمهورية النورو وهي دولة جزرية صغيرة ملتزمة بالسلام والازدهار والمستقبل المستدام للجميع إنه لشرف كبير لي أن أتحدث كأول قائد من منطقة الهادئ في هذه الدورة الثمانين فيما تقف نورو في لحظة حاسمة في مسارها نحو الديمقراطية، نحن نستند إلى موضوع هذه الدورة، أننا فعلا نحقق الأفضل معا، هذه هي قناعة تستند إليها ملاحظاتي اليوم، السيدة الرئيسة، نجتمع في وقت يوجه فيه العالم تحديات غير مسبوقة للسلم والأمن، نحن. نقف في وجه الحروب والنزاع، ونؤمن بالحوار والدبلوماسية اللذين يجب أن يسودا دائما فوق الانقسام. المبادئ التي كرسها ميثاق الأمم المتحدة، وهي السلام وحقوق الإنسان والتعاون الدولي، لا تزال تشكل المسار بالنسبة إلينا. قد لا تكون لنا قوة عسكرية، ولكن لدينا سلطة أخلاقية. حققناها من خلال التزامنا بالتعايش السلمي والحلول متعددة الأطراف، وندعو كل الأمم إلى اختيار الوحدة على الانقسام والتعاون على النزاع والازدهار المشترك كأساس لمعالجة تحدياتنا المشتركة، السيدة الرئيسة، الدول الجزرية الصغيرة النامية تواجه تحديات وجودية. كسر حلقات الاعتماد التي تقوض نمونا وتهدد سيادتنا الاقتصادية. استراتيجيتنا بسيطة، نستثمر في شعوبنا، فهي أفضل الأصول التي نمتلكها، وهي أساس مستقبلنا. التعليم والرعاية الصحية والفرص تقوي مجتمعاتنا. وتعزز من شبابنا وتمضي بامتنا قدما هذا هو المبدا الذي تستند اليه شراكاتنا ونحن ممتنون لاستراليا على دعمها الذي يتخطى الدبلوماسيه والشراكه صداقه استراليا لطالما كانت محوريه في مسارنا علاقتنا تستند الى ثقه العلاقه بين الاسر في الهادئ كما نقول في نور التامين بويني وهذا يعني اننا اسره واحده كما ونقدر علاقتنا مثمره مع جمهوريه الصين الشعبيه ونعيد التاكيد على التزامنا بمب الصين الواحده شراكتنا هذه قد ساهمت في توليد فرص فعليه للبنى التحتيه والتجاره والتنميه لدعم نمونا صمودنا الاقتصادي يستند إلى صندوقنا الاستئماني الذي يحافظ على الثروة الوطنية للأجيال المستقبلية، وبرنامج المواطنة للمرونة الاقتصادية والمناخية، وهيئة الأصول الافتراضية في كومنبريدج، والموارد المعدنية في قاع البحار العميقة، وسعينا للإنضمام إلى مجموعة إيجمونت. من خلال هذه المبادرات، نحن ننوع اقتصادنا ونولد عائدات شفافة، ونضمن التقدم ليفيد الجميع، وفي المستقبل، يجب أن نوحد الصف، ونتعاون في عملنا في هذه الدورة للدول الجزرية الصغيرة النامية مثل نورو، ضعفنا يتخطى المدخول، هذا هو خبزنا اليومي بسبب تدهور أو تعرقل سلاسل الإمداد، والخيارات الاقتصادية الضيقة، وعزلتنا. الجغرافيه واثار الازمات الخارجيه التي لا يمكن ان نسيطر عليها لقد تخطينا عده عتبات ومدخول لا يعكس ضعفنا فالعز والضغط المناخي والصدمات الاقتصاديه تغير واقعنا نثني على الامم المتحده على استحداث مؤشر الضعف المتعدد الابعاد فهو يعكس تجربتنا وهي ان الضعف يتعلق بالتعرض للصدمات والقدره على الاستجابه أهم من المدخول فقط، هذا المؤتمر القمة يوفر فرصة لتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤسسات متعددة الأطراف، هذا التعاون يجب أن يحدد مؤشر الضعف المتعدد الأبعاد كركيزة لتحديد أهلية الحصول على الدعم الإنمائي والتمويل الميسور والمساعدة الفنية، بالتالي نحط الأمم المتحدة بالشراكة مع الدول الأعضاء والشركاء التنمويين. على تسريع تنفيذ المؤشر، ونطلب إلى الشركاء التنمويين أن يعتمدوا هذا التطور الأساسي، فهو يضمن الإنصاف والواقعية في سياسات التنمية العالمية. نحن مستعدون للعمل مع كل الشركاء في تحقيق هذه الرؤية. دعونا لا نسمح لأرقام وإحصاءات تخلفنا عن الركب، السيدة الرئيسة، لقد اعترفت الأمم المتحدة بما هو واضح لنوره، التغير المناخي ليس مجرد أزمة بيئية، بل هو تهديد مباشر لسلامنا وأمننا ونجاة أمتنا، إن محكمة العدل الدولية قد أصدرت رأيا استشاريا فيه أهمية سياسية وأخلاقية كبيرة، أكد على. الطبع الملح للأزمات في منطقتنا. نحن نقترب من مؤتمر الأطراف الثلاثين، مع ذلك، الدول الجزرية الصغيرة النامية لا تزال تواجه عراقيل غير مقبولة في التمويل المناخي، على الرغم من عدد من التعهدات، الأقل مسؤولية هم الأكثر معاناة في الوصول إلى الموارد الضرورية للتكيف والأحد. لقد مضى وقت الحديث، ولقد آن الأوان لنتحرك في وجه التغير المناخي، بالتالي، أعطينا أملا خاصا لمبادرتنا لبناء مجتمعات صامدة تقويها الطاقة المتجددة وأنظمة المياه المستدامة، ومن خلال منشأة الصمود في الهادئ، هذه المنشأة، المنشأة عفوا، والمبادرة التي يقودها الهادئ المبتكرة، مصممة لتوفير التمويل الضروري. للمجتمعات التي تواجه التغير المناخي من خلال حشد الموارد والاستثمار في التكيف المناخي يقدم هذا المشروع نموذجا جديدا لبناء الصمود في منطقتنا ندعو الشركاء الى مواصله الوقوف مع الاسره في الهادئ وندعو الاخرين الى الانضمام الينا وندعو الاصدقاء في الهادئ الى العمل معنا لبناء مستقبل اكثر صمودا للمنطقه هذان المشروعان ليس طلبا خيريا، بل هما استثمارا مناسبا في الاستقرار والأمن والاستدامة للمجتمعات التي تواجه التغير المناخي. فلنتخطى التعهدات، ولنضمن حماية حقيقية وأملا للهاذئ وشعبه. السلطة الدولية لقاعي البحار تواجه تحديات معقدة بسبب اه تعرقل الاولويات عند تنفيذ ولايتها. نحن نتحدث اليكم مباشرة عن موضوع اه اليوم لان اه المسألة ملحة وتتطلب الوضوح وليس فقط الدبلوماسية. نحن نواجه عددا من الانتقادات على قراراتنا في اه السلطة. وهذا اه الانتقاد لا يعالج النقطة الاساسية. بل التركيز الاساسي يجب ان يكون على ضمان تنفيذ تنفيذ السلطه لولايتها وهي ضمان الارث المشترك للانسانيه وممارسه الدول الاعضاء حقوقها المشروعه في مساله السلطه وحثها على تنفيذ ولاياتها كدوله جذريه صغيره ودوله مموله استكشاف المعادن في قاع البحار، استثمرنا بشكل كبير من خلال هيئتنا الممولة للوصول إلى المعادن الأساسية لضمان انتقال العالم من الوقود الأحفوري وتعزيز الإرث المشترك للإنسانية. ولقد طالبنا بتنظيمات قوية تضمن التوازن. عندما استخدمنا قاعدة العامين، قمنا بذلك بحسن نية، وتوقعنا من النظام متعدد الأطراف أن ينفذ التزاماته بموجب ب المعاهده في الروح عينها مع ذلك لا تزال المفاوضات مستقطبه والاعتماد اعتماد التنظيمات يبقى بعيد المنال الخيار امامنا واضح اما ان نحصل على هذه الموارد الاساسيه بشكل مسؤول من خلال اطر تنظيميه قويه ام نواصل التاخير واذ نواصل التزامنا بتعزيز الاطر متعدده الاطراف نرحب باعتراف الدول المتنامي باهميه في قاع البحار. وهذا يشمل قرار الرئيس ترامب الاخير من خلال امه التنفيذي لالفين وخمسة وعشرين بتعزيز استكشاف المعادن في قاع البحار وتطويرها. ونحن نلتزم بالعمل مع الولايات المتحدة لتعزيز التعاون في هذا القطاع. بالنسبة الينا معادن في قاع البحار تمثل اكثر من طريقة لتنويع الاقتصاد. هي مسار للصمود وفرصة للمساهمة في الحلول العالمية. الموارد الموجودة في منطقتنا اساسية للطاقة المتجددة وتدعم الانتقال الاخضر. نحو سلطة البحار على تجديد اه التزامها بتنفيذ ولايتها بدون تأخير من اجل اعتماد مشروع التنظيمات للاستكشاف. بعد تمانين عاما من تعددية الاطراف نواجه التحدي الاكبر وهو اه تغير الاطر الحالية لمعالجة وقائعنا اليوم مع الاعتراف بالموارد والشراكات مبادرة الامم المتحدة التمانين توفر فرصة لتعزيز قدرة الامم المتحدة على الاستجابة بفعالية للتحديات المعقدة التي تواجه البلدان الضعيفة مثل نورو. نحث على تنفيذ اه الاصلاحات الحالية كم مبدأ اساسي يستند الى ظروف الدول الجزرية الصغيرة النامية الخاصة. والاعتراف باوجه ضعفنا الخاصة في الاجراءات المؤسسية واليات التمويل وعمليات صنع القرار. فيما نتطلع الى تعزيز تعددية الأطراف يجب أن نعالج الممارسات التي تقوضها مع الدول الضعيفة ندعو المجتمع الدولي إلى وقف العقوبات الاحاديه الاقتصاد او التدابير الاقتصاديه الاحاديه التي تعمق الاوجه الضعف وتحد من فرص التنميه شجعوا على الحوار على اتخاذ تدابير اقتصاديه طويله الامد بما في ذلك تلك التي تؤثر في كوبا لضمان الدعم التنميه السيدة الرئيسة، أصحاب السعادة، السيدات والسادة، لن يحكم علينا التاريخ بأقوالنا، بل بالمستقبل الذي سنبنيه، سواء اخترنا ال1 على الانقسام أو السلام على النزاع، أو الإنسانية المشتركة على. الانانيه امام امامنا هذا الموضوع مع ان نحقق الافضل ومن خلاله يمكن ان نحمي الضعفاء ونبني اقتصادات صامده بالنيابه عن حكومتي اعيد التاكيد على التزامنا الكامل بالامم المتحده ورؤيه العالم العادل والمسالم والمستدام من اجل اطفالنا وكوكبنا وانسانيتنا المشتركه فلنعمل معا كدول متحده شكرا جزيلا

بالنيابة عن الجمعية أود أن أشكر رئيس جمهورية

ناورو سنواصل الآن النقاش العام ستستمع الجمعية العامة إلى بيان من دولة السيد شيجارو إيشيبا رئيس وزراء اليابان. أطلب من القائمين على المراسم مرافقة دولة رئيس الحكومة وأدعوه إلى مخطبة الجمعية. السيدات والسادة أصحاب السعادة ما هو الغرض من التئامنا اليوم في الأمم المتحدة هل تعمل الأمم المتحدة اليوم على الوفاء بالدور الذي يتوقع منها منذ ثمانين عاما انشئت الامم المتحده وذلك لتشكل عصب نظام دولي جديد يقوم على الامن الجماعي كانت الحرب العالميه الاولى الحرب التي الاولى التي شملت جميع الدول في تاريخ البشريه وعصبه الامم قد انشئت لتفادي تكرارها الا انها لم تنجح في منع الحرب العالميه الثانيه وفي ضوء هذا الفشل رات الامم المتحده النور وذلك بناء على رغبه الدول التي انتصرت في هذه الحرب وذلك بغيه حمايه السلم والامن الدوليين إلا أننا اليوم بعد ثمانين عاما لا بد لنا أن نطرح السؤال التالي هل تفي الأمم المتحدة حقا بالدور الذي توقعناه منها؟ هل تتمم واجباتها بصورة وافية؟ السيد الرئيس السلم والأمن لا يمكن التسليم بهما فالسلم والأمن لا يمكن أن يحققا إلا من خلال الجهود الاستباقية والغرض الأكثر أهمية من إنشاء الأمم المتحدة قد كرس في ميثاق الأمم المتحدة أي صون السلم والأمن الدوليين وهذه المسؤولية الرئيسية ملقاة على عاتق مجلس الأمن أما الدول الخمس التي قد اطلعت بدور رئيسي في إنشاء الأمم المتحدة فقد منحت حقوقا خاصة مقعد دائم في المجلس وحق النقد الفيتو وهذا بالتالي فرض عليها مسؤوليات خاصة نص الميثاق أيضا على إنشاء قوة أممية تحت إشراف مجلس الأمن إضافة إلى ذلك وبعد أن أدرك مجلس الأمن أنه في بعض الأحيان قد يتعذر عليه إتمام مهامه، لقد تم الاعتراف بالحق الفردي والجماعي للدفاع عن النفس لكل دولة، إلا أنه في حالات متعددة، لقد فشل المجلس في اتخاذ القرارات اللازمة، وذلك بسبب استخدام حق النقض الفيتو الممنوح للأعضاء الدائمين. ومن أفلة القول أن دول الأعضاء قد عولت على حكمتها وسعت إلى تطوير آليات مبتكرة متعددة في العام 1950 اعتمدت الجمعية العامة القرار متحدون من أجل السلام ما مكن الجمعية العامة من اتخاذ التدابير اللازمة في سياق أزمة السويس في العام 1956، لقد أرسي وقف إطلاق النار بعد أن قبلت الأطراف، بما في ذلك المملكة المتحدة وفرنسا، العضوان الدائمان في مجلس الأمن، بالقرار المتخذ في الدورة الاستثنائية الخاصة للجمعية العامة. وهذا ما أدى إلى استحداث عملية حفظ السلام. وفي حرب الخليج. لقد كرس قرار مجلس الأمن حق الدول الأعضاء في استخدام القوة منذ العام ألفين واثنين وعشرين عضو دائم في المجلس قد استخدم حق النقد أو العضو الدائم في المجلس الذي يستخدم حق النقد الفيتو ينبغي عليه. أن يتناول ذلك أمام الجمعية العامة، وعلى الرغم من هذه الجهود، لا يزال مجلس الأمن عاجزا عن الوفاء بواجباته، وعدوان روسيا على أوكرانيا من الأمثلة الأخيرة على ذلك، فعضو دائم في مجلس الأمن تقع عليه مسؤولية صون السلم والأمن الدوليين، قد غزا دولة مجاورة، وهذا يهز. أسس النظام الدولي، فتستخدم أو يستخدم حق النقض ضد قرارات مجلس الأمن التي لا تحتمل، والقرارات التي اعتمدتها الجمعية العامة التي تدعو روسيا إلى الانسحاب فورا لا تنفذ. وبالتالي روسيا تواصل عدوانها بحق أوكرانيا، إذ تفسر المادة الحادية والخمسين لميثاق الأمم المتحدة بأنانية، وتعتبر أن عدوانها هذا يشكل حق في الدفاع عن النفس، وهذا يذكرنا بربيع براغ في العام ألف وتسعمائة وثمانية وستين، فالمادة الحادية والخمسون لا ينبغي أن تستخدم أبدا بصورة تعسفية. شكل إذا حق النقد صمام أمان لا يمكن التلافي عليه وقد صمم لردع النزاعات بين القوى الكبرى إلا أن القيود المتأصلة في الأمم المتحدة باتت واضحة السيد الرئيس فيما ناخذ علما بالتقدم الذي احرزته الامم المتحده ندرك انه قد ان الاوان اتخاذ التدابير الحاسمه لاصلاح مجلس الامن لابد من توزيع الفئتين من الاعضاء اي الاعضاء الدائمين وغير الدائمين وبين أن عدد الدول الأعضاء قد ازداد أربعة أضعاف عدد الأعضاء الدائمين لم يتغير منذ ذلك الحين فزيادة أعضاء مجلس الأمن فقط لا تكفي إلا أننا نعتقد أنه يمكن لمجلس الأمن أن يكون أكثر تمثيلا دون القضاء على فعاليته إذا ما زدنا عدد الدول الأعضاء في مجلس الأمن، ينبغي أن نأخذ بالاعتبار حق النقض الذي يملكه الأعضاء الدائمون في ظل مجموعة الدول الأربعة، لقد اقترحنا تجميد حق النقض للأعضاء الدائمين الجدد ل15 عاما توسيع مجلس الأمن، ومواجهة التحديات التي تصطدم بها الأمم المتحدة بمشروعية أكبر من شأنه أن يجعل هذه المنظمة منظمة أفضل في الميثاق من أجل المستقبل الذي قد اعتمد في العام الماضي نحن قادة الأمم المتحدة والدول الأعضاء فيها قد سلمنا بأهمية أو ضرورة إصلاح مجلس الأمن وأعلننا للعالم أننا سنضاعف الجهود لإصلاحه إذا، ما هو التقدم الذي أحرز في المناقشات في العام الماضي؟ يتعين علينا أن نسرع المناقشات وأن نحقق إصلاحا في مجلس الأمن في أسرع وقت ممكن، فلا يمكن للدول الأعضاء أن تتحمل ترف المماطلة والتناحر بشأن توسيع عضويه مجلس الامن فلا بد لنا ان نعي ان الارواح البريئه تزهق حتى في هذه اللحظه فيما ادلي ببياني يتعين علينا ان نعيد انشاء حوكمه عالميه مسؤوله ويتعين علينا ان ننفذ هذه الاصلاحات في مجلس الامن نحث الاسره الدوليه لاتخاذ التدابير اللازمه السيد الرئيس في نهاية الحرب الباردة، أعيد إحياء الأمل بإمكانية إرساء السلام في كل مكان، إلا أن هذا الأمل لم يستديم، فالنزاعات العرقية قد تفاقمت، وهذا ما رأيناه عند تفكك يوغوسلافيا السابقة، بحيث شهدنا على هجمات إرهابية في مدينة نيويورك. وعندما أنشئت الأمم المتحدة في العام ألف وتسعمائة وثمانية وأربعين ما كنا لنستطيع أن نتخيل الحالة التي تسود اليوم فاعل من غير الدول يملك قوة مدمرة قوة لم تملكها في السابق سوى دولة الأراضي أو الاراضي ومساله العرق وكذلك الدين وانعدام المساواه الاقتصاديه من المسائل التي تتسبب بنزاعات وهي لن تختفي وانما تزداد حده في مجتمع دولي يتعدد او تتعدد اقطابه ما هو الدور اذا الذي ينبغي ان تطلع به الامم المتحده في هذه البيئه السيد الرئيس التي نشهدها في فلسطين قد وصلت الى اوجه وباتت تهدد بتقويض اساس حل الدولتين الذي سعى الى تنفيذه المجتمع الدولي وهو حل قد دعمناه باستمرار ان توسع العمليات البريه الاسرائيليه في قطاع غزه سيتسبب بمفاقمه الازمه الانسانيه المترديه اصلا في غزه بما في ذلك المجاعه يدين اليابان هذه التدابير التي هي غير مقبولة والتي تدان بأشد العبارات ندعو إلى وقف هذه الممارسات اقشعر بدني إذا البيانات التي قد أدلى بها مسؤولون إسرائيليون بيانات تبدو أنها ترفض حتى فكرة قيام دولة فلسطينية فلا يمكن ان نغفل عن الماسي التي يعيشها شعب غزه لطالما قد دعمت اليابان كرامه شعب غزه وذلك من خلال تقديم المساعدات الانسانيه بما في ذلك العلاج الطبي للمصابين في اليابان وسنواصل بذل الجهود لتحقيق هذه الغاية. في الماضي. كان يعيش اليهود والعرب في سلام لقرون. والإرهاب الذي شنته حماس. والدمار الذي قد ألحق في غزة، والذي نشهده اليوم. قد تسبب. بمأس يشهر عروبها الجميع ومنذ إبرام اتفاقات أوسلو لقد حقق المجتمع الدولي تقدما بارزا نحو التعايش بين الدولتين ولا يمكن لهذه الجهود أن تتلاشى فبالنسبة إلى دولتنا المسألة لا تتعلق بما إذا سنعترف بالدولة الفلسطينية وإنما متى فالتدابير الأحادية التي تواصل حكومة إسرائيل اتخاذها لن نقبلها يوما. ولابد لي أن أكون واضحا، إذا ما اتخذت تدابير إضافية تعيق تنفيذ حل الدولتين، سيضطر اليابان إلى اتخاذ تدابير جديدة ردا على ذلك. ما يهمنا أكثر من أي شيء آخر. هو ان تستطيع فلسطين في ان تعيش بصوره مستدامه جنبا الى جنب في سلام مع اسرائيل وستواصل او سيواصل اليابان الاطلاع بدور استباقي وواقعيا للمضي قدما بتنفيذ حل الدولتين فيما ندعو فلسطين الى الاطلاع بدورها كعضو مسؤول في الاسره الدوليه لابد للجانب الفلسطيني ان يضمن ارساء نظام نظام حوكمه يحقق المساءله كما اكدت الجمعيه العامه في الثاني عشر من ايلول سبتمبر ندعو حماس الى اطلاق سراح الرهائن وتسليم الأسلحة للسلطة الفلسطينية، نحن على دراية جميعا بالدعاوى المحلية والدولية التي قد وجهت إلى اليابان. وسيدعم اليابان إنشاء الدولة الفلسطينية وتحقيق الاستقلالية الاقتصادية والحوكمة الفعالة. فقد قدمنا المساعدة لإنشاء الحديقة الصناعية الزراعية في أريحا في الضفة الغربية. وحاليا. توظف 17 شركة فلسطينية 300 شخص من المجتمع المحلي وتصدر منتجات ذات قيمة مضافة، بما في ذلك الأغذية والمنتجات الطبية بواسطة الزيتون المعالج، فلا يمكن للدولة أن تسير على قدم وساق دون مسؤولين حكوميين يتولون واجباتهم. وحتى الآن، قدم اليابان التدريب لأكثر من 7000 فلسطيني، وذلك لتعزيز قدرات المسؤولين الحكوميين في السنوات السبعة والعشرين الماضية. وسنواصل تقديم الدعم لجهود تطوير الرأسمال البشري في فلسطين ومكافحة الفساد. لتعزيز هذه الجهود، سنتعاون مع زملائنا في شمال شرق آسيا، بما في ذلك الدول المسلمة، على غرار إندونيسيا وماليزيا. وقد أطلق اليابان إطارا لهذا الغرض منذ اثني عشر عاما، في العام ألفين وثلاثة عشر. ووصلنا الاطلاع بهذه الجهود منذ ذلك الحين. ندعم وبقوه المبادره الراميه الى ارساء سلام الدائم والاستقرار في كل انحاء منطقه الشرق الاوسط عبر توسيع اتفاقات ابراهيم وهذه الاتفاقات تحمل اسم الاسلاف او اسلاف اليهود والمسيحيين والمسلمين على حد سواء او السلف الروحي لليهود والمسيحيين والمسلمين ناسف اذا ان التقدم لتنفيذ هذه الاتفاقيات قد تباطا في السنتين الماضيين ونؤمن بان قيمه هذه الاتفاقات ستبقى السيد الرئيس يبدو أن وضع عضو دائما في الجمعية العامة يوجه تهديدات نووية أقلق إزاء عتبة استخدام الأسلحة النووية التي ربما باتت أكثر انخفاضا والتي قد تتسبب بعدم اليقين بشأن فعالية الردع النووي لا بد لنا أن نعالج مسألة الأسلحة النووية بصورة مباشرة نحن على دراية بالنداء الدولي الذي يدعو إلى انضمام اليابان إلى معاهدة حظر الأسلحة النووية بصفتنا الدولة الوحيدة التي قد عانت من التفجيرات النووية نحن على دراية بذلك إلا أنه ينبغي أن ندحر خطر الحرب النووية في عالمنا، وأن ننشئ عالما مجردا من الأسلحة النووية، ولتحقيق هذا الغرض معاهدة عدم الانتشار التي تجمع الدول الحائزة على الأسلحة النووية والدول غير الحائزة على الأسلحة النووية، تشكل الإطار الأكثر فعالية. والاكثر واقعيه يدعو اليابان الاسره الدوليه الى ابداء تعاون واطلاق حوار حتى يتسنى لنا انجاح مؤتمر مراجعه معاهده عدم الانتشار في العام المقبل حتى نقرب عالمنا من انشاء او من التجرد من الاسلحه النوويه بالنسبه الى اليابان الدولة التي تعيش في بيئة أمنية خطيرة تنتشر فيها الأسلحة النووية، الردع المديد المقدم من الولايات المتحدة، بما في ذلك الردع النووي، لا يزال أساسيا لحماية مواطنين وممتلكاتهم، فنحن لا نستطيع أن نعتمد موقفا يرفض نظرية الردع، فهذا واقع. تنفيذ سياسة أمنية مسؤولة، إلا أن الكارثة النووية التي قد واجهتها دولتنا لا يمكن أن تتكرر. هيروشيما كانت الموقع الاول الذي قد عانى من التفجيرات النوويه ولكننا نتساءل ما اذا ستكون نكزاكي المنطقه الاخيره التي ستعاني من التفجير النووي فذلك يعول على الجهود التي تبذلها البشريه وعلى حكمتها لا شك ان الشعوب برمتها تربط التفجيرات النووية بصورة السحاب التي جرى تصويرها من الأعالي، إلا أنه ما الذي كان مختبئا تحت هذه السحاب في هيروشيما ونكازاكي منذ ثمانين عاما؟ في السادس من آب أغسطس حضرت حفلا لإحياء ذكرى السلام في هيروشيما حيث قد ادليت بمقدمه لشعر او بيت شعر ياباني قصير هذه العظام الكبيره لعلها عظام المعلم تجتمع حولها في دائره جماجم الصغار لعلها عظام المعلم تجتمع حولها في دائره جماجم الصغار هذا بيت شعر للشاعره شينو وشودا وهو يرد على النصب التذكاري لتلاميذ ومعلمي مدارس الابتدائي الوطنيه الواقعه قرب مكان سقوط القنبله النوويه وفي ظل هذه الحرائق لقد عول التلاميذ على معلميهم أما المعلم فلم يتسنى له أن يحمي هؤلاء التلاميذ وبيت الشعر هذا يتحدث عن أسى هؤلاء حيوات ومستقبل الكثير من المدنيين قد أزهق في لحظة واحدة حتى أولئك الذين قد بقوا على قيد الحياة عانوا لسنوات طويلة جراء الإشعاع وهذه المعاناة تتواصل حتى بعد ثمانين عاما آمل أن القادة العالميين وكذلك الشباب الذين سيصقلون مستقبلنا سيزور هيروشيما ونكازاكي ليفهموا واقع هذه التفجيرات النووية السيد الرئيس، كوريا الشمالية هي تلك التي تقود جهودنا الرامية إلى بناء عالم دون أسلحة نووية، فتطوير الأسلحة النووية. والصواريخ في هذه الدولة يشكل تهديدا للسلام والأمن الدوليين، نحث على التنفيذ الكامل للقرارات المتعددة لمجلس الأمن، وذلك لضمان نزع الأسلحة النووية عن كوريا الشمالية. إضافة إلى ذلك، لا يمكننا أن نخفي عن قضية المدنيين اليابان اليابانيين الذين قد اختطفوا في كوريا الشمالية. ففيما يتقدم هؤلاء في السن، وفيما تنتظر أسرهم، ليس لدينا من وقت نضيعه في معالجة هذه القضية الإنسانية، فنسعى إلى تطبيع علاقاتنا مع كوريا الشمالية، وذلك وفقا لإعلان بيونغ يانغ المشترك بين اليابان وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، من خلال تسوية المسائل المتعددة، لا سيما الاختطاف، وكذلك المسائل النووية والخاصة بالصواريخ. إضافة إلى تسوية المشاكل السابقة، إلا أن السياسة لم تتغير، وسنواصل حوارنا مع كوريا الشمالية على الرغم من ذلك، وندعو إلى تعزيز التفاهم والتعاون مع الأسرة الدولية، السيد الرئيس، دور الأمم المتحدة لا يقتصر على صون السلم في مفهومه الضيق، فالتدابير التي تتخذها الأمم المتحدة في الاقتصاد والقضايا الاجتماعية مسألة حيوية لصون السلم والأمن الدوليين. نواصل التشديد على أهمية مفهوم الأمن البشري الذي يركز على الفرد ويدعو إلى حماية الكرامة البشرية. فاليابان لا تسعى إلى خدمة مصالحها الاقتصادية أو تعزيز معسكراتها أو تعزيز نفوذها العسكري من خلال المساعدة المقدمة، وإنما نسعى إلى أن نضحك معا ونبكي معا. وأن نعمل جنبا إلى جنب مع أمم العالم هذا مبدأ أساسي يقوم عليه تعاون اليابان مع الأسرة الدولية وفي ظل هذا التصميم استضفت المؤتمر الدولي التاسع للتنمية الأفريقية في يوكوهاما في الشهر الماضي ومنذ إنشاء هذا المؤتمر في العام ألف وتسعمائة وثلاثة وتسعين، بقينا ملتزمين بدعم ملكية أفريقيا للحلول الرامية إلى رفع تحدياتها، وفي مؤتمر هذا العام أطلقنا وبنجاح المبادرة المشتركة لاستحداث الحلول المبتكرة للتحديات التي تواجهها أفريقيا، مستفيدين من تكنولوجيات اليابان ومن خبرته. لقد أطلقنا أيضا مبادرة المنطقة الاقتصادية لمنطقة الهندي والهادئ والقارة الأفريقية لتعزيز التجارة والاستثمار بين أفريقيا ومنطقة الهندي الهادئ، إضافة إلى تعزيز التكامل الإقليمي في القارة الأفريقية. سنتعاون عن كثب أيضا مع الهند لتنفيذ هذه المبادرة. سيواصل اليابان بذل الجهود كافة لإنشاء منطقة هندي هادئ. حرة ومفتوحة. السيد الرئيس، لا يمكن لأي دولة أن تشق مسار يؤدي إلى مستقبل. مزدهر. إلا إذا ما واجهت تاريخها، لا يمكن أن نسمح لدمار الحرب أن يسود مجددا. وفيما نحتفل بذكرى نهاية الحرب في آب أغسطس. لقد جددوا.

جددت تعهدي لعدم نسيان أو بعدم نسيان ذلك، فالغالبية الساحقة من الجيل الذي شهد عن الحرب العالمية الثانية في تاريخ البشرية، تلك التي قسمت الأسرة الدولية، ما عادت تطلع بدور رئيسي في حوكمة دولنا، والأسرة الدولية تتوجه مجددا نحو الانقسام والمواجهة، كما في أوكرانيا والشرق الأوسط، حيث تزهق الأرواح كل يوم. أو في شرقي آسيا، حيث يقع اليابان، أمن هذه الأقاليم مترابط، فالنظام الدولي الحر والمفتوح والقائم على القانون الدولي الذي قد سعينا إلى إرسائه، يواجه تحديات غير مسبوقة، أود أن أطلق نداء قويا في ظل هذه التحديات. لابد لنا أن نواصل حماية ديمقراطيتنا الرصينة والسليمة. وموقفي ليس أن انتشار الديمقراطية لوحده سيأتي بالسلام للعالم. نحن نرفض التوتاليتارية والشعبوية غير المسؤولة والقومية محدودة الأفاق. نحن لا نتسامح مع التمييز ولا الإقصاء أنا أؤمن بأن الديمقراطية الرصينة والسليمة تطلع بدور حيوي في صون نظام دولي مفتوح وحر وفي تعزيز السلم والأمن الدوليين ويتم ذلك من خلال التحلي بالشجاعة والنزاهة لمواجهة الماضي وإعلاء حقوق الإنسان والخطاب السليم بما في ذلك الصحافة النزيهة وكذلك الليبرالية الكلاسيكية التي تكمن في التسامح مع الآخرين والاستماع إليهم بكل تواضع السيد الرئيس مر سبعون عاما منذ انعقاد مؤتمر باندونغ الذي جمع الأمم الأفريقية والآسيوية للمرة الأولى لمناصرة السلام العالمي والتعاون كان هذا المؤتمر الدولي الأول واسع النطاق الذي شاركت فيه اليابان منذ نهاية الحرب فشعب آسيا أو شعوب آسيا قد أبدت تسامحا ازاء اليابان بعد الحرب ولا شك ان هذه الامم عانت الامرين وهي تحاول ان تقوم بذلك وعلى رغم من ذلك اعتنقت هذه الدول روحيه التسامح وتعهد اليابان اذا بعدم شن الحروب وسعى دوما الى السلام العالمين ومن خلال مناقشاتي مع قاده جمهوريه كوريا والصين ودول رابطه جنوب شرق اسيا اقتنعت بالحاجه الى المواصله او الى مواصله تعزيز العلاقات التي تقوم على استشراف المستقبل وقد تشاطرت هذه القناعة مع قادة هذه الدول، وفي العام الماضي زرت دولا متعددة في آسيا وأمريكا اللاتينية، والتقيت بعدد من رؤساء الدول والحكومات في اليابان، وقد زرت بالتالي تسعين دولة، ومنظمات دولية أربعة. في خلال هذه الاجتماعات، شعرت أن الدول. من كل أنحاء العالم، تعتبر أن اليابان يشكل جزءا لا يتجزأ من الأسرة الدولية، وآمل أن هذه ستبقى وجهة نظر العالم إزاء اليابان. هذه رغبتي. انضموا إلينا، إذا، فيما ندعو إلى إصلاح مجلس الأمن في أسرع وقت ممكن. من إنشاء عالم مجرد من الحروب النووية، ومن الأسلحة النووية، عالم يمكن أن يرفع التحديات العالمية من خلال التعاون. وفيما ندعو أيضا إلى التضامن والتسامح، وليس الانقسام ولا المواجهة. سيواصل اليابان السير إلى جانب الأسرة الدولية على هذه المسيرة. ولن نتخلى عن ذلك أبدا، وسنواصل. جهود القيادة. وبهذا العزم وددت ان اختتم هذا البيان. شكرا على حسن الاستماع.

بالنيابة عن الجمعية العامة اود ان اشكر دولة رئيس حكومة اليابان. تستمع الجمعية الآن إلى خطابين من صاحب المعالي السيد عزيز أخنوش، رئيس حكومة مملكة المغرب، أطلب إلى مندوب المراسم مرافقة صاحب السعادة، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

رئيسه الجمعيه العامه السيد الامين العام للامم المتحده اصحاب الجلاله والفخامه حضرات السيدات السلام اود بدايه ان اهنئ معالي السيده انالينا بربوك على انتخابها رئيسه للدوره الثمانين للجمعيه العامه للامم المتحده لها أصالة عن نفسي ونيابة عن وفد المملكة المغربية كامل النجاح في مهمتها وأغتنم هذه المناسبة لأجدد التأكيد على دعم المملكة المغربية الكامل للجهود الحثيثة التي يبذلها الأمين العام للأمم المتحدة السيد أنطونيو غيتيريس والتي تظل قيادته حاسمة في مواجهة التحديات العالمية السيدة رئيسة الجمعية العامة تنعقد هذه الدورة في سياق فريد مطبوع بتحولات جذرية سياق يفرض علينا تبني نظرة متزنة وبراجمتية فالعولمة التي قربت بين الشعوب والاقتصادات تواجه اليوم تحديات لم نعهدها من قبل نتيجة الاضطرابات الاقتصادية والمناخية والتطورات التكنولوجية وغيرها من التحديات المتسارعة والتي تطرح أسئلة جوهرية بشأن الحكامة والمسؤولية إنها حقبة سمتها الأبرز إعادة ترتيب الأولويات وتشكيل الديناميات الدولية ومن ثم فإن تقدير تحولات المشهد الجيوسياسي لا يحتمل الخطأ إذا نحن أردنا التجاوب مع هذه التحديات على الوجه الأمثل وهو ما عبر عنه صاحب الجلالة الملك محمد السادس صل الله حين أكد أن العالم يعيش اليوم لحظة انتقال كبرى من نظام عالمي بلغ منتهاه وأثبت محدوديته في مسايرة تطلعات البشرية إلى نموذج جديد، علينا أن نسعى جميعا إلى بنائه، سيدة الرئيسة، إن منظمة الأمم المتحدة بالرغم من نجاحاتها التاريخية، تجد نفسها اليوم إزاء ضرورة التأقلم مع التغيرات، هل يعني ذلك أن مكانة. منظمه الامم المتحده باتت على المحك في خضم في خضم هذا العالم المتحول الجواب بكل تاكيد لا لكن منظمتنا مدعوه اكثر من اي وقت مضى الى مراجعه اولوياتها جوهر مهمتنا يظل ثابتا لكن عملها تتطلب اعاده نظر للاستجابه لحجم الازمات المعاصره وتعقيداتها كما ان المملكه المغربيه ما فتئت تدعو الى عمل متعدد الاطراف يلتزم بمبدا المساواه في السياده بين الدول واحترام وحدتها الترابيه السيدة رئيسة الجمعية تماشيا مع الالتزام الصريح والثابت لجلالة الملك محمد السادس نصره الله رئيس لجنة القدس وانشغال جلالته الدائم بخطورة تدهور الأوضاع في الأراضي الفلسطينية يدعو يدعو المغرب اليوم إلى تعبئة أكبر للمجتمع الدولي لإخراج المنطقة من الدوامه المظلمه التي تنزلق فيها ولابد ان يرتكز التحرك على اربع اولويات اولا الوقف الفوري لاطلاق النار والعوده الى طاوله المفاوضات في افق وضع حد نهائي للحرب ثانيا ضمان دخول المساعدات الانسانيه الى قطاع غزه والضفه الغاويه دون عوائق او شروط ثالثا تعزيز الدور الحيوي لوكاله الامم المتحده لاغاثه وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين رابعا تنفيذ خريطه الطريق الواضحه والشامله لاعاده الاعمار التي اعتمدتها القمه العربيه الاستثنائية تحت قيادة السلطة الفلسطينية، وبإشراف عربي ودولي مشترك. إن المغرب، واستنادا إلى التوجه الذي سنه جلالة الملك، يظل مؤمنا بأن حل الدولتين هو السبيل الأوحد لإرساء سلام دائم وشامل في الشرق الأوسط، وهو الحل الذي لا يقبل. التأجيل أو التهميش، بل ينبغي أن يصبح التزاما أخلاقيا ومطلبا سياسيا فوريا. في هذا الصدد، يجدد المغرب تأكيده على ضرورة فتح آفاق حل سياسي ذي مصداقية، ووضع جدول زمني دقيق بما يضمن الحقوق المشروعة للشعب الفلسطيني. إقامة دولة فلسطينية مستقلة على حدود يونيو ألف وتسعمائة وسبعة وستين عاصمتها القدس الشرقية وغزة جزء لا يتجزأ منها دمج البعد الاقتصادي في عملية السلام إذ لا سلام دون ازدهار مشترك تعزيز دعم تعزيز الدعم للسلطه الفلسطينيه لتقويه مؤسساتها والاستجابه لتطلعات الشعب الفلسطيني في الامن والكرامه والتنميه واخيرا اغس الاليات امنيه اقليميه مستدامه ساندها القانون الدولي والاحترام المتبادل الى ذلك يؤكد المغرب التزامه الثابت بالدفاع عن الأماكن المقدسة، خاصة المسجد الأقصى الذي يحظى بمكانة خاصة في قلب جلالة الملك محمد 6 الله بصفته رئيس لجنة القدس، ويتجلى هذا الالتزام في العمل المشترك للدبلوماسية المغربية، ووكالة بيت مال القدس، الذراع التنفيذي للجنة القدس التي تنجز على الأرض مشاريع حيوية. تروم صون الوضع القانوني للقدس وحماية هويتها الثقافية، ودعم الحقوق والتطلعات المشروعة للشعب الفلسطيني، كما يعرب المغرب عن تضامنه مع قطر وسوريا ولبنان إزاء الاعتداءات التي تتعرض لها أراضي هذه الدول الشقيقة من طرف إسرائيل، وبنفس منطق التضامن والأخوة. تدعو المملكة المغربية إلى حلول سلمية للأزمات التي تعيشها الدول العربية الشقيقة في كل من ليبيا واليمن والسودان والصومال عبر التوافق والحوار، حيث ترتكز هذه الحلول على احترام سيادتها الوطنية ووحدتها الترابية، بعيدا عن التدخلات الأجنبية. السيدة الرئيسة، حضرة السيدات والسادة، في عالم يطبعه اللايقين وتصاعد التوترات، صار الحوار والتعاون يكتسيان أهمية قصوى، فهما دعامتان لتحقيق السلام الدائم، والمغرب، اهتداء بالرؤية المتبصرة لجلالة الملك محمد السادس، يضع مطلب الشراكة الصادقة والتنمية المشتركة في صميم تحركاته على الصعيد الدولي، وتجد أفريقيا بوجه خاص، نفسا نفسها عند مفترق الطرق، أفريقيا التي ظلت لفترة لفترة من الزمن أسيرة صورة. نمطية اختزالية تثبت اليوم نفسها كفضاء للتجديد والإبداع عبر إطلاق مجموعة من المبادرات والمشاريع المهيكلة تسرع ديناميات الاندماج الإفريقي في النظام العالمي واستنادا لرؤية جلالة الملك محمد السادس لم تتخذ المملكة المغربية الإفريقية كأولوية لدبلوماسيتها فحسب بل جعلتها أيضا فضاء طبيعيا للانتماء والتضامن والشراكه وما فتئ جلاله الملك يؤكد على ذلك بقوله على افريقيا ان تحول ان تحول تحدياتها الى فرص وان وان تتم من نقاط قوتها لبناء مصيرها بكل بكل ثقه وطموح إن إفريقيا تقع في صلب المبادرات الدولية الكبرى التي يقودها جلالة الملك، حيث وضع جلالته قارتنا في صميم رؤية استراتيجية واضحة المعالم، غايتها إفريقيا موحدة ومزدهرة، في احترام تام لهويتها، مع الانفتاح على شراكات دولية متوازنة. يجسد ه الطموح مسار الرباط للدول الافريقيه المطله على المحيط الاطلسي وهو مشروع حضاري مبني على تضامن جيوسياسي جديد سيتيح لهذه الدول استعاده مجالها البحري وتحويل الواجهه الاطلسيه الافريقيه الى مركز امن واستقرار يترجم فيه التقارب يترجم فيه التقارب الثقافي والإنساني إلى فرص التنمية الاقتصادية والاجتماعية وفي نفس السياق تعتبر مبادرة خط أنبوب الغاز الإفريقي إفريقيا الأطلسي أبرز المشاريع التي تجسد هذه الرؤية التي استأثرت باهتمام دولي كبير إن هذا المشروع الضخم قدموا استجابه ملموسه للتحديات الطاقيه والاقتصاديه والمناخيه كما يبرز وجه افريقيا المبتكره والمندمج في الاقتصاد العالمي السيده الرئيسه حضرات السيده الساده اننا نواجه اليوم واقعا جيوسياسيا وثيق الارتباط بالتغيرات المناخيه التي اصبحت تؤثر في انماط حياتنا واقتصادنا وتعيد تشكيل النظام الدولي، وتهدد السلم والأمن الدوليين، وكما قال جلالة الملك محمد السادس نصره الله، يعتبر تغيير المناخ من الإشكاليات الكبرى التي تعرفها البشرية اليوم، لما أصبح يشكله من خطر حقيقي، ليس فقط على البيئة، وإنما أيضا على التنمية الاقتصادية والاجتماعية، بل وعلى الأمن والاستقرار في العالم، وفي قلب المعركة. تطرح قضية استراتيجية الماء هذا المورد الحيوي الذي ما فتئ يتراجع بفعل اجتماع أعتار تغيرات المناخ والجفاف والضغط الديمغرافي إن المغرب الذي يواجه جفافا بنيويا يواصل وبتوجيهات ملكية تبني سياسات مبتكرة لمواجهة إشكالية الإجهاد المائي من بينها نقل المياه بين الأحواض المائية، تحلية مياه البحر، إعادة استخدام المياه المعالجة، تشجيع أنظمة الري الفلاحي المقتصدة للماء، واستكمال بناء السدود، موازاة مع ذلك، خطت المملكة خطوات هامة في مجال الانتقال الطاقي من خلال المراهنة على الطاقات المتجددة، والقدرة على مقاومات. التغيرات المناخية، وهذا يؤكد، وهنا. المغرب على اهمية العمل المشترك لمواجهة هذه التحديات البيئية. فلا دولة مهما بلغت قوتها تملك الموارد او القدرة على العمل منفردة في هاد المجال. لذلك من اللازم اليوم ان نعمل على نطاق عالمي من اجل تحقيق اهداف مشتركة وفعالة. السيدة الرئيسة حضرت السيدات والسادة في غضون بضع سنوات فغ الذكاء الاصطناعي نفسه كثور تكنولوجيه تعيد صياغه اقتصاداتنا وانماط حياتنا اذ ندرك واذ ندرك الفرص الهائله الذي يوفرها فاننا معي جيدا حجم التحديات التي يطرحها فالذكاء الاصطناعي ينبغي ان لا يتخذ مرادفا للاقصاء او بل ان يكون رافعه للتقدم المشترك ان التطبيق الملموس للذكاء الاصطناعي يفرض نفسه اليوم في قطاعات عديده على غرار الصحه والتعليم والفلاحه وغيرها لذلك فان الرهان عليه اصبح امرا حاسما وتجاهله يعني اهدار فرص اقتصاديه واعده أن تبنيه يستدعي إعادة تشكيل سوق الشغل والتأقلم مع التحولات المتسارعة التي يفرضها مع ضرورة استخدامه على نحو أخلاقي ومسؤول وهذا ما تعمل عليه المملكة المغربية من خلال استراتيجية المغرب الرقمي ألفين وثلاثين السيدة رئيسة الجمعية العامة، إن المملكة المغربية تعتبر الرياضة رافدا للسلام، وحافزا للتمكين ولإندماج اجتماعي، ورمزا للتعاون الدولي والحوار بين الثقافات، وفي هذا الإطار تعد الاستضافة المشتركة لكأس العالم 2030 التي ينظمها المغرب وإسبانيا والبرتغال حدثا ذا ذات أهمية. استثنائيه حيث تشكل هذه التظاهر اداه حقيقيه للدبلوماسيه الثقافيه والاشعاع الدولي مع ما لذلك من اثر مستدام على التنميه الاقتصاديه والاجتماعيه البشريه بتنظيمه لكاس العالم يجدد المغرب تحت قياده جلاله الملك محمد السادس تاكيد قدرته على الانخراط في مشاريع ذات بعد عالمي وتعبئة بنيته التحتية ومواهبه وإبراز الوجه المشرق والمشرف لإفريقيا على الساحة الدولية السيدة الرئيسة تأكد المملكة المغربية تؤكد المملكة المغربية دعمها الكامل للأمين العام للأمم المتحدة ولممثله الشخصي من اجل ايجاد حل نهائي للنزاع الاقليمي حول الصحراء المغربيه ويعتبر الحكم الذاتي في اطار السياده المغربيه هو الحل الوحيد الواقعي الدائم حيث يحظى بدعم متزايد على المستوى الدولي في اطار الديناميه التي اطلقها جلاله الملك محمد السادس نسا الله وانطلاقا من هذه القناعه الراسخه اكد جلالته في خطاب العرش الاخير على حرص المملكه على ايجاد حل توافقي لا غالب فيه ولا مغلوب يحفظ ماء وجه جميع الاطراف ان العالم شاهد على ان قضيه الصحراء المغربيه دخلت منعطفا تاريخيا فالمواقف التي عبرت عنها اغلبيه ساحقه من الدول الاعضاء في المنظمه باتت ترسم خطا واضح المعالم مفاده ان الوقت كان قد حان لطي صفحه هذا النزاع المفتعل في احترام تام لسياده المملكه ووحده ترابها فدائره التوافق الدولي حول المبادره المغربيه للحكم الذاتي ما فتئ تتسع ذلك ان نحو ثلثي اعضاء الامم المتحده يعتبرونها اليوم الاساس الوحيد والبراغماتي وضل مصداقيه لتسويه النزاع وفي الميدان لا تخطئ العين حقيقه مفادها ان الصحراء اصبحت ارضا زاخره بالفرص بفضل النموذج التنموي الاقاليم الجنوبيه والمبادرات الملكيه الاطلسيه أضحت هذه المنطقة منصة استراتيجية في خدمة السلام والأمن والتنمية المشتركة السيدة رئيسة الجمعية العامة، حضرات السيدات والسادة بعد انقضاء ثمانية عقود ما تزال أهداف منظمة الأمم المتحدة ذات راهنية بل أكثر من أي وقت مضى لكن التغييرات التي يعرفها العالم تفرض علينا تجاوز منطق اداره الازمات الى ظروف استباقها ونزع فتيلها وبناء حلول دائمه فمهما كانت طبيعه او حجم التحديات فان مسؤوليتنا الجماعيه تحتم علينا التضامن لتحويلها إلى مصير مشترك، والسعي نحو إيجاد حلول شاملة وعادلة ودامجة، وشكرا لكم.

بالنيابة عن الجمعية أود أن أتقدم بالشكر إلى رئيس حكومة مملكة المغرب لقد استمعنا إلى آخر متحدث في النقاش العام في هذه الجلسة سنتابع النقاش العام غدا في تمام الساعة التاسعة صباحا في هذه القاعة رفعت الجلسة شكرا.