Formatos legibles por máquina: Texto plano · JSON
Las transcripciones disponibles en esta herramienta se generan mediante reconocimiento automático del habla y no son actas oficiales ni documentos oficiales de las Naciones Unidas. Las actas oficiales y los documentos oficiales están disponibles en el Sistema de Archivo de Documentos de la ONU. Más información
And this. Distinguidas delegaciones, señoras y señores, buenos días. Es un placer siempre estar aquí con ustedes. Les doy la bienvenida nuevamente para renovar las deliberaciones. Vamos a dar inicio a la octava reunión del Congreso. Invito al Congreso a comenzar el examen del punto número cuatro, intitulado.
Promoción de sistemas de justicia penal centrados en las personas, inclusivos y con capacidad de respuesta en un mundo de continuo cambio. Para el examen de punto 4, el Congreso tiene los siguientes documentos.
Es un documento de trabajo preparado por la Secretaría, por un lado, para promover sistemas de justicia penal que respondan, que sean inclusivos en un mundo de cambio continuo. La asignatura es A/CONF. punto 241 barra 5. El segundo documento es un documento de antecedentes sobre el taller para garantizar un acceso igual a la justicia para todas las personas hacia sociedades más seguras, respetando el estado de derecho. Documento A barra conf punto 241 barra 9. Tercer documento, guía de debate para el décimo quinto congreso de prevención del delito y justicia penal. Documento a barra conf 241 pm1 y el último documento son informes de las reuniones preparatorias regionales para el décimo quinto congreso tenemos varios documentos a conf 241 rpm1/2.
A barra conf 241.
Rpm2/2 a conf 241 rpm3/2.
Barra 240, A/CONF.241/RPM.4/2.
Y el último documento se trata del A/CONF.241/RPM.5/2. Quisiera la palabra a la señora Dayan Farias Picón, de.
La Secretaría de Naciones Unidas, que va a presentar el tema 4. Señora Picón, tenga la bondad, por favor.
Gracias, señor presidente. Buenos días, excelencia, distinguidas delegaciones, señoras y señores. Tengo el honor de presentar el punto número cuatro en nombre de la secretaría.
El mundo cambia y la justicia tiene que estar cerca de las personas que más necesitan la protección y viven con las consecuencias. El reto es garantizar que la adaptación favorezca a las personas. En países con datos, más de la mitad de las víctimas de la violencia no informan de las experiencias a las autoridades competentes. Gran parte de la violencia queda fuera del sistema de justicia penal, limitando la investigación y la rendición de cuentas. Los documentos y los debates regionales preguntaron cómo los sistemas de justicia penal pueden anticipar y pueden adaptarse a un cambio continuo al tiempo que se vuelvan más sensibles a las personas, sean inclusivos y también respondan mejor. La justicia penal es donde las autoridades, el sistema afecta las vidas en situaciones de vulnerabilidad?
Puede proteger, restringir la libertad y apoyar la reintegración.
La legitimidad depende de si las personas experimentan esta autoridad como algo legítimo, justo y responsable. Un enfoque basado en las personas considera la travesía en todo el sistema de justicia, la protección de las víctimas, asistencia judicial para acusados y decisiones durante las deliberaciones que cambian las sentencias, la detención, la rehabilitación y la reintegración. Se pregunta si las víctimas y sobrevivientes reciben informaciones accesibles, protección y oportunidades significativas para participar, si los acusados entienden y pueden desafiar el caso o impugnarlo con inclusión de pruebas digitales, si las personas privadas de la libertad son tratadas de manera humana y si las personas que viven en las cárceles pueden volver a la sociedad. Los cambios afectan a las personas de distinta manera. La pobreza puede hacer que un procedimiento tenga costos inasequibles. La discapacidad puede hacer que las informaciones se vuelva exclusión. El desplazamiento puede separar a las personas también de los documentos de asistencia judicial. La digitalización puede ampliar el acceso para algunos, pero aumentar la exclusión para otros. Los profesionales de la justicia necesitan independencia, integridad y un apoyo institucional. Estas presiones convergen. La delincuencia, flujos financieros ilícitos.
Y las evidencias que actualizan fronteras donde la autoridad jurídica.
Nacional, conflictos, problemas climáticos, desinformación, presiones en instituciones, la tecnología, inteligencia artificial, puede mejorar la accesibilidad, la gestión de casos.
Y el análisis de las pruebas?
También puede reproducir la discriminación, expandir la vigilancia, oscurecer la responsabilidad y comprometer el proceso debido, las garantías procesales. Esto tiene que ver con el tema 2, un sistema responsable que debería ser asequible, entendible, que permita participación y remedios y abordar la vulnerabilidad antes de que.
Conduzca a la participación en la delincuencia. Un acceso igual es una medida de la legitimidad hoy y una prueba de la disponibilidad para mañana. Tres prioridades pueden guiar las deliberaciones de hoy.
Primero, anticipar y aprender. Las instituciones necesitan pruebas, supervisión y evaluación del impacto. La reforma se tiene que evaluar para ver si los derechos están protegidos y los efectos desiguales se reducen y el acceso, justicia, rendición de cuentas mejoran.
Dos, tecnología.
Las respuestas dependen de la tecnología, que tiene su herramienta al servicio de la justicia, no un sustituto. Tiene que ser algo legítimo, necesario, proporcional, con un análisis independiente, con una supervisión significativa, transparencia. Tres, Cooperar entre fronteras. Respuestas eficaces dependen de una cooperación práctica multilateral con inclusión de garantizar el intercambio de pruebas, redes profesionales y también capacidades de apoyo equitativas. Esta cooperación tiene que estar enraizada en el derecho internacional, los derechos humanos y la confianza mutua y también la pertenencia nacional. La UNESCO está lista y Es un socio que apoya a los Estados miembros mediante orientación, asistencia técnica y la cooperación adaptada a las realidades nacionales. Excelencias, nuestra tarea no es simplemente mantenerse al ritmo, es garantizar que los sistemas de justicia penal sigan siendo legítimos, bajo presión, con inclusión de trastornos y también responsables para las personas para las que trabajan y dignas de la confianza. Hemos visto lo que significa en la práctica impresoras braille, luego espacios que protegen a las mujeres afectadas por la violencia, hay una persona en la cárcel que aprende distintos oficios. Estas elecciones hacen que los derechos sean reales. Detrás de todos los casos hay una persona, una víctima que procura protección, un acusado que procura una audiencia justa, alguna persona que quiere volver. La justicia cobra legitimidad una persona por vez. lo que depare el futuro, la dignidad humana tiene que ser un elemento central en la justicia. Muchas gracias.
Muchas gracias, señora Picón, por su presentación.
Recuerdo a las delegaciones que.
El tema sustantivo 4 fue debatido conjuntamente con el tema 2 en las reuniones preparatorias. El Comité 2 terminó el Taller 2, titulado "Garantizar un acceso igualitario a la justicia para todos hacia una sociedad más segura, respetando el Estado de derecho". Quisiera invitar a la señora Anna Giudice, de la Secretaría de las Naciones Unidas, para informar a la plenaria sobre los puntos más destacados del taller para enriquecer nuestros debates sobre el tema 4. Señora Giudice, tiene.
Gracias, señor presidente, en árabe.
Gracias, señor presidente.
Me complace informar de los resultados del taller número 2 para garantizar un acceso igualitario a la justicia para todas las personas hacia un mundo más seguro, sociedad más segura, respetando el Estado de derecho. El taller, que se constituyó.
En cuatro subpaneles, reflexionó sobre enfoques de muchas partes para fomentar un acceso igualitario a la justicia, acceso a la.
Asistencia jurídica, el papel.
De instituciones clave de justicia penal, como la policía, el enjuiciamiento, la fiscalía, los tribunales y el acceso a las víctimas y la justicia restaurativa. Quisiera destacar los siguientes puntos destacados de los debates y la conclusión de la presidencia. Los Estados miembros están alentados a promover un enfoque de todo el sector, toda la sociedad y estrategias transsectoriales, multidisciplinarias, multipartes para garantizar un acceso igualitario a la justicia para todas las personas con inclusión y coordinación interministerial, acuerdos formalizados de cooperación y colaboración con otros sectores. Estas estrategias se benefician de tener un mecanismo fuerte de monitoreo y evaluación que incluya la experiencia de usuarios y que esté conducido por datos. Los Estados miembros fueron alentados también a garantizar el cumplimiento con las obligaciones pertinentes en virtud del derecho internacional, en particular el artículo 14 y 26 del Pacto de Derechos políticos y civiles, en particular en relación con el trato igual ante la ley y las garantías procesales y las protecciones en procedimientos penales. Inversiones en sistemas de justicia penal que rindan cuentas centradas en las personas accesibles. Fue recomendado que estén más cerca de las comunidades para las que trabajan y fortalecer la confianza en estas instituciones. Salientó a los Estados miembros a garantizar un acceso igualitario de justicia para todas las personas, atendiendo las necesidades de las víctimas y los delincuentes, aguardando la discriminación y haciendo valer sus derechos en toda la cadena de la justicia penal. Enfrentar la impunidad, la carga de casos mediante investigaciones, un cumplimiento de la ley que rinda cuentas, instituciones de justicia. Luego, tribunales y procesos judiciales que sean fortalecidos, imparciales, independientes y una gestión eficaz de los tribunales. Se consideraron todo esto como puntos esenciales. Se destacó en los esfuerzos para digitalizar los sistemas de justicia penal, introducir soluciones tecnológicas como la inteligencia artificial, pueden aumentar el acceso para todas y todos, pero que esto no debería conducir a barreras adicionales y que la supervisión humana, la toma de decisiones humana y también salvaguardia se tiene que mantener todo esto. Luego, recursos presupuestarios sostenibles y suficientes se consideraron como elementos fundamentales para fomentar el acceso a la justicia.
Se alentó a los Estados.
Miembros a seguir fortaleciendo los esfuerzos para garantizar el acceso a la justicia para la niñez y para la juventud y aumentar la participación de la juventud en los programas de reforma de la justicia y el acceso a la justicia, con inclusión de alianzas con instituciones educativas y de otra índole. Luego, un acceso a la ayuda jurídica a todas las etapas del proceso judicial se destacó también como estrategia exitosa para el acceso a la justicia. Un foco en el acceso a las informaciones jurídicas, asesoramiento, educación, sensibilización y también empoderamiento jurídico colectivo e individual se recomendó con un foco especial en las poblaciones rurales, pueblos indígenas, comunidades remotas, la niñez, la juventud, víctimas de la violencia, personas privadas de la libertad. y miembros de la sociedad en situaciones de vulnerabilidad que enfrentan barreras físicas o de idioma. Se alentó a los Estados miembros a promover un acceso igual a la justicia para las víctimas de delincuencia, con inclusión de establecer un apoyo, protección y asistencia que tengan en cuenta la noción de género, informado por el trauma, centrado en las personas, adaptado a las necesidades. Los Estados miembros también fueron alentados a realzar la visibilidad, y el acceso a justicia restaurativa, programas de este tipo, con inclusión de programas pertinentes que aborden las necesidades de las víctimas que están en conflicto con la ley como parte del sistema de justicia penal, con miras a aumentar el acceso a la justicia, facilitar la participación de las víctimas y promover la rendición de cuentas y fomentar la reintegración social. Muchas gracias.
Muchas gracias, señora. Gracias. Bien, ofrecemos la palabra para debatir el tema 4.
Ofrezco la palabra a la distinguida representación de Ghana. Por favor.
Señor Presidente, distinguidas delegaciones, Ghana reconoce la importancia de promover sistemas de justicia penal centrados en las personas, inclusivos, responsables, en un mundo de cambios continuos. Nuestro sistema de justicia penal está arraigado en los principios de la equidad, justicia, pero sigue habiendo retos para garantizar un acceso igual a la justicia para todas las personas. Para enfrentar estos desafíos, Ghana se compromete con integrar los mecanismos tradicionales de solución de controversias dentro de sistemas formales, aprovechando el patrimonio cultural para que la justicia sea más accesible, especialmente para las poblaciones rurales. Señor presidente, la inclusividad es un elemento central en el enfoque de mi país. para la reforma de la justicia penal. Reconocemos que los grupos marginados, con inclusión de las mujeres, la juventud y las personas con discapacidades, a menudo se enfrentan a barreras sistemáticas en el sistema de justicia. Para luchar contra ello, Ghana ha promulgado legislaciones progresistas, como la ley de violencia doméstica y la ley de discapacidad, estableciendo apoyo para las víctimas. Asimismo, Abogamos en pro de enfoques que respondan al género, que aborden los caminos únicos que hacen que las mujeres caigan dentro del sistema de justicia, garantizando intervenciones y rehabilitación adaptadas para ellas. Estamos comprometidos a respetar el estado de derecho, fomentando también unas sociedades seguras. Nuestro marco jurídico recalca las protecciones de garantías procesadas, como habeas corpus y el principio de la doble incriminación para salvaguardar los derechos individuales. Sin embargo, reconocemos la necesidad de modernización, invertir en prácticas de justicia restaurativa y servicios de ayuda jurídica para reducir las tasas de cárcel y promover la rehabilitación por sobre las sanciones. Señor Presidente, garantizar un acceso igual a la justicia requiere abordar desigualdades estructurales dentro del sistema y Ghana está trabajando activamente para eliminar la discriminación al implementar políticas alineadas con las normas internacionales de derechos humanos. También estamos fortaleciendo la rendición de cuentas dentro de las instituciones de la policía, promoviendo la diversidad en agencias de la justicia penal para reflejar la demografía de la sociedad. El mundo está cambiando constantemente y Ghana recalca su compromiso con el desarrollo inclusivo mediante reformas de la justicia penal. Hemos emprendido las siguientes iniciativas: uno, establecimiento de un programa de justicia para todas las personas. el poder judicial en colaboración con el sector privado, que ha establecido este programa que da un acceso.
A reos que esperan el juicio.
Introducir también una ley de negociación de la sanción, permitiendo a las personas acusadas negociar con los fiscales. Implementación también de un sistema de justicia penal que permita cumplimentar más fácil documentos de los tribunales y realizar el acceso a la.
Justicia para reducir el tiempo de los litigios.
Así como reducir la carga de casos pendientes. Digitalización de los registros de tribunales, que ha permitido al servicio judicial beneficiarse de scanning y digitalización de los procesos de los tribunales. Para terminar, señor presidente, al abrazar el pluralismo jurídico, realzando la eficacia institucional y fomentando las alianzas con la comunidad, apuntamos a crear un sistema que proteja los derechos humanos, al tiempo que garantice también la seguridad del público. Pedimos a todos los socios internacionales apoyar estos esfuerzos. mediante el intercambio de conocimientos y la creación de capacidades. Gracias.
Doy las gracias al distinguido representante de Ghana por su intervención. Gracias por destacar las acciones del gobierno y las alianzas internacionales de apoyo. Muchas gracias por esta mención. A continuación, ofrezco la palabra a la distinguida representación de Suiza.
Señor presidente, excelencias, señoras y señores, Suiza destaca la importancia de hacer que los seres humanos sean el elemento central del sistema de justicia penal. Es fundamental y benéfico para todas las partes adaptarse y reexaminar la legislación para responder a las necesidades de las personas que cubre. Según este enfoque, Suiza ha tomado y tomará medidas destinadas a responder a estas necesidades y a estas especificidades. La ley suiza sobre el apoyo a las víctimas de delitos constituye un ejemplo de lo anterior.
Permite a las personas que, por un delito, se ha.
Atentado a su integridad física, psicológica, sexual, beneficiarse de un apoyo, independientemente del hecho de que sean autores del delito. Las víctimas tienen derecho a una asistencia por parte de los centros de consultas en todos los países para cuestiones de orden médico, psicológico, social, financiero, jurídico. Recientemente, se puso al servicio una gran cantidad de casos a escala nacional para ofrecer a las víctimas un acceso a consejos. Destacamos la importancia de reducir los obstáculos y facilitar, en la medida de lo posible, el acceso a un apoyo para las personas que lo necesitan.
Un proyecto de ley que.
Se debate en el Parlamento para garantizar a las víctimas de violencia doméstica y sexual el derecho de acceso a las prestaciones médicas y médico-jurídicas, independientemente de una denuncia penal eventual del delito. El objetivo de la ley es establecer y conservar una documentación médico-jurídica de las heridas y los rastros. Permite a una víctima tomar el tiempo necesario para decidir si desea que se incoe un procedimiento penal. Luego se presta atención a la protección y el apoyo. Se ve un enfoque al sistema judicial para con los jóvenes delincuentes. El sistema penal de menores en Suiza privilegia la educación, la protección y la reinserción. Las sanciones, así como medidas terapéuticas y educativas, se determinan en función de las necesidades personales del menor y se adaptan a su edad, su grado de madurez y su entorno social, y no únicamente en función de la gravedad del delito. En este contexto, Suiza destaca, además, la importancia de normas internacionales relativas a los derechos humanos y principios de la justicia adaptada a menores. Además, el derecho penal suizo de los menores prevé la posibilidad de recurrir a la mediación. Este enfoque de justicia restaurativa permite a las víctimas y a los jóvenes delincuentes, con la participación de la familia y las autoridades, resolver los conflictos por medio del diálogo. Hay debates políticos a nivel nacional que exigen ahora examinar si y de qué manera también los principios de justicia restaurativa podrían integrarse mejor en la legislación. Nos complace ya poder tener intercambio con ustedes, estimadas delegaciones, sobre la manera en que estas prácticas podrían mejorarse aún más. Muchas gracias.
Doy las gracias a la distinguida delegada.
De Suiza por su intervención, por compartir los esfuerzos del Gobierno para el acceso al apoyo a las víctimas y otras acciones y el llamamiento también que incluyó en su declaración. A continuación, ofrezco la palabra a la distinguida representación de Canadá.
Canadá, por favor.
Voy a empezar en francés, yo también.
Presidente, Canadá celebra que este congreso ponga el foco sobre la aplicación de sistemas de justicia penal centrados en las personas y basados en la confianza, los datos probatorios y la inclusión. Como muchos otros países, Canadá constata una disminución.
La confianza del público respecto de las instituciones de la justicia.
Los plazos judiciales y los obstáculos que impiden el acceso a la justicia menoscaban la confianza del público para con el sistema de justicia penal. Un acceso a la justicia equitativo refuerza la imputabilidad y el Estado de derecho, apoya a las víctimas y a los supervivientes, los incita a denunciar y reduce la impunidad. Un sistema de justicia penal accesible es un sistema eficaz y justo. A modo de respuesta, recientemente, Canadá adoptó medidas legislativas que tienden a.
Reducir los plazos y a reconocer más adecuadamente las repercusiones que tienen sobre las víctimas.
En el marco de su compromiso por la justicia con un ODC, Canadá se comprometió a mejorar la recabación de datos nacionales sobre la justicia y a mejorar la accesibilidad y la usabilidad de esos datos. Esos trabajos permitirán rendir cuentas a nivel público respecto del estado del sistema, promover la transparencia y apoyar la elaboración de políticas adaptadas a las necesidades. Ahora voy a pasar al inglés. Presidente. El Cuadro de Mando de Canadá Estado del Sistema de Justicia Penal es una herramienta en línea disponible para todo el público que proporciona una imagen sencilla respecto del desempeño del sistema de justicia penal. Presenta datos sobre resultados e indicadores claves de la justicia penal y permite el seguimiento de tendencias y apoyar la toma de decisiones en pruebas. Actualmente, este cuadro de mando informa respecto de datos a nivel nacional. incluidos los efectos para las poblaciones específicas como los grupos de mujeres, los pueblos indígenas y los canadienses negros, así como los indicadores relacionados con las víctimas y los supervivientes. A medida que incrementa la necesidad de información acertada y oportuna, Canadá está ampliando su presentación de informes respecto de los indicadores clave a las distintas jurisdicciones territoriales. Canadá reconoce también que las víctimas, los supervivientes y otros con experiencias vividas desempeñan un papel fundamental en la información de la reforma de la justicia penal. Sus perspectivas aportan información indispensable respecto del impacto de las políticas, ayudan a identificar las barreras sistémicas, a responder a las necesidades emergentes y a mejorar los resultados de la justicia. Al combinarse con datos fiables de las víctimas, estas perspectivas nos ayudan a controlar las tendencias, a evaluar las presiones para el servicio y a fortalecer las respuestas del sistema de justicia. En nuestra declaración nacional en Canadá, destacamos la importancia de tener leyes penales fuertes, grandes capacidades e inversiones en prevención del delito. atendientes a mejorar el acceso a la justicia. Canadá reitera su compromiso de trabajar con sus socios del mundo entero para promover la justicia igualitaria para todos dentro de un sistema de justicia que sea sólido, transparente y reactivo a las necesidades de todas las comunidades. Muchas gracias.
Excelencia, muchas gracias. Agradecemos que comparta con nosotros la experiencia. con la creación del cuadro de mando que han puesto en marcha, importante para intensificar la transparencia y la participación del público también. Muchas gracias. Tomamos buena nota de esto. A continuación, escuchamos a la distinguida delegación de Kuwait.
Presidente, señoras, señores, la paz sea con ustedes. Hoy El mundo atraviesa cambios continuos transfronterizos. Entonces, los sistemas judiciales y legislativos no sólo deberían intentar seguir el ritmo de esos cambios, sino que deben adelantarse. Actualmente, la justicia penal no puede medirse exclusivamente en función de los castigos. En cambio, debemos ver cuál es la capacidad que tiene de garantizar la dignidad humana y de crear armonía en las comunidades. En este sentido, los sistemas judiciales y legislativos kuwaitíes son un importante ejemplo de liderazgo y de equilibrio, ya que se basan principalmente sobre la Constitución kuwaití, que estriba en los principios de igualdad, justicia y libertad. Esos son los pilares que fungen como base de todos los sistemas en el país, de las leyes punitivas, del código penal, etcétera. Hemos mejorado nuestra eficiencia con la promoción de la inclusión en la justicia penal a través de la modernización en curso y continua de nuestra legislación. Un ejemplo de esto es el paquete de transformación digital que incluye distintos proyectos de ley, entre otros, la plataforma de documentación electrónica, la declaración judicial electrónica que acelera los plazos para los procedimientos judiciales. En segundo lugar, dadas las tendencias y amenazas actuales en el Estado de Kuwait, se reconoció tempranamente que el cambio mundial acelerado da lugar a tendencias emergentes de delitos digitales. Por eso, hemos promovido y fortalecido nuestro sistema judicial con la promulgación de legislación respecto de las TIC, en plena consonancia con los instrumentos internacionales relacionados con el uso ilícito de material digital. a través de la firma de la Convención de Naciones Unidas sobre la ciberdelincuencia, con fecha del 25 de septiembre de este año. Esto da fe, una vez más, de nuestro compromiso, como lo hace el resto de nuestra legislación, que aporta a la lucha contra la ciberdelincuencia y, además, garantiza la dignidad humana en el ciberespacio. En tercer lugar, Las dimensiones de la justicia penal incluyente quedan patentes en la legislación más moderna, incluida la ley sobre la violencia doméstica, que promueve la protección efectiva de las víctimas, al tiempo que se garantiza la confidencialidad y privacidad de sus datos. A esto se suma la ley del Código de las Familias, junto con otras leyes de promulgación reciente a propósito de asuntos familiares y de inmigración. Nos concentramos sobre todo en los grupos más vulnerables, como ven. En cuarto lugar, buscamos concentrarnos en medidas alternativas. Por ello, hemos adoptado estrategias modernas que buscan atenuar la carga para el sistema judicial. con la modernización continua de las leyes procesales. Trabajamos para el desarrollo de soluciones alternativas sin perder de vista la justicia correctiva, las instalaciones penales y los correccionales para concentrarnos en la rehabilitación de las personas. A modo de conclusión, diré que en mi país nos concentramos en que la justicia penal centrada en las personas no es un lujo, sino un imperativo para la sostenibilidad de las comunidades, la defensa del Estado de derecho y la cultura de la legalidad. Muchas gracias.
Muchas gracias a Kuwait. Escuchamos con detenimiento todas las medidas adoptadas por Kuwait a propósito de la digitalización, del apoyo de la inclusión y del cuidado de grupos vulnerables. Muchas gracias.
A continuación, escucharemos a la distinguida delegación de Armenia.
Adelante.
Muchas gracias. Discreto presidente, estimados colegas, es un placer intervenir en nombre de la República de Armenia en esta distinguida plataforma del decimoquinto Congreso de las Naciones Unidas sobre la prevención del delito y la justicia penal. Estamos aquí para presentarles las reformas que se han emprendido en Armenia y que estamos promoviendo en el área de las instituciones de la justicia penal, centrándonos en las personas y en la inclusión. Vamos a hablar de las medidas que se están aplicando en la República de Armenia, desde el Ministerio de Asuntos Internos hasta la policía. Son medidas que se están adoptando para luchar contra la delincuencia organizada y prevenir el delito. Los delitos tienen causas muy profundas entre distintos factores que llevan a esta Vemos cuestiones sociales, educativas y relacionadas con la salud. Por eso hemos emprendido esfuerzos de prevención, poniendo el foco en la lucha contra las causas subyacentes. Hemos creado para esto una política de prevención sistemática y a largo plazo. En el contexto más amplio, los esfuerzos y los recursos del gobierno que se dedican a la educación, a la salud, a la protección social y a la aplicación de la ley se combinan para poder alcanzar resultados sustantivos. Los efectos de las decisiones del gobierno atañen a la seguridad interna y se reflejan también en las clasificaciones y los índices internacionales. Es decir, Armenia figura entre la lista de países más seguros a los que viajar según el Índice de Viaje Mundial. Está en el décimo tercer puesto sobre 193 países, con una puntuación de 90,27. Según las estadísticas consolidadas para 2025, la cantidad de casos de delitos registrados en Armenia y los procedimientos iniciados A partir de estos, disminuyó a razón de 3,2% a comparación de 2024. Me gustaría hablarles de cómo hemos trabajado con las instituciones basadas en las personas y en nuestras iniciativas de prevención del delito. Voy a hablar ahora de la prevención del delito cibernético en particular. La ciberdelincuencia se ha vuelto uno de los principales retos para la seguridad de nuestras vidas. algo que nos llama a actuar en forma integral. Para ello hemos creado instituciones específicas. Recientemente identificamos un incremento en la apropiación ilegítima de billeteras electrónicas, cuentas personales en las redes sociales, entre otras. Para luchar contra la ciberdelincuencia y estar cerca de la población, el Ministerio de Asuntos Internos lleva adelante distintas campañas de concientización en las que se presentó una serie de videos sobre las amenazas cibernéticas y las plataformas de redes sociales que más se utilizan en el país. Además, la renovación de nuestro marco del sistema de justicia penal a través del Código de Procedimiento Penal y del Código Penitenciario sientan las bases para la promoción de instituciones reactivas. La tarea central es hacer que ese marco se lleve a la práctica en forma consistente con el apoyo de los servicios y los recursos necesarios. Las garantías cobran sentido cuando las personas que las necesitan pueden utilizarlas. Muchas gracias.
Agradezco a Armenia por haber destacado las acciones emprendidas por su Gobierno, en particular respecto de la ciberdelincuencia. Muchas gracias. A continuación, voy a cederle la palabra a la distinguida representación de Uganda. Tiene la palabra.
Presidente. Distinguidas delegaciones, el tema de este congreso resuena profundamente con el programa de transformación de la justicia de Uganda. Para nosotros la justicia no se mide por la fuerza de una institución individual, sino por saber si las personas la sienten en toda la cadena de justicia, si la identifican como reactiva, oportuna, justa y accesible para su realidad diaria. El sector del orden, la judicatura de la justicia de Uganda reúne a la fiscalía, al ministerio público, a los tribunales, a las fuerzas policiales de Uganda y al servicio penitenciario, junto con 28 instituciones más, en torno a un compromiso común, el objetivo de justicia para todos.
Nuestra tecnología.
Está digitalizando todos los casos con sus expedientes.
La policía está invirtiendo.
En sistemas de televisión de circuito cerrado, en el seguimiento digital de los delitos, en herramientas digitales para investigación forense. Se modernizó también el acceso público a través de un centro de llamadas dedicado con distintas cámaras que monitorean en vivo y se están utilizando en las cárceles también. Y ahora estamos acompañando todo esto de personas. En el sector judicial hemos convocado a 122 puestos judiciales nuevos. La ODPP ha seleccionado nuevos fiscales públicos y promueve más de 100 contrataciones. La policía también ha desplegado un sistema de vigilancia por subcondados para reforzar la respuesta comunitaria y los tribunales móviles, además, son quienes manejan estas instituciones y siguen buscando llevar a soluciones. El sistema judicial completó más de 266,000 casos en un año reciente y la tasa de condenas se ha mejorado. La policía ha registrado una caída de 10,2% en la cantidad de denuncias de delito en 2025. Y más recientemente, la encuesta de necesidades judiciales vio que el 69% de la población considera la tasa de resolución de sus problemas en la justicia como justa. Esto es un incremento respecto del 47% en que estábamos en 2020. Nuestra misión colectiva debería ser que los sistemas de justicia no respondan únicamente al cambio, sino que se anticipen y adapten. Para Uganda, eso implica que todas las personas puedan decir puedo acceder a la justicia, mis derechos importan, mi voz se escucha, mi dignidad se protege. Cuando busco justicia, el sistema responde. Eso es lo que buscamos y el parámetro en función del cual medimos nuestros resultados. Muchas gracias.
Agradezco por compartir con nosotros la experiencia de Uganda en digitalización y en la respuesta a las necesidades de las personas y la tasa creciente de satisfacción de las personas respecto del sistema de justicia. Se valora mucho. Muchísimas gracias. A continuación, escucharemos a la distinguida delegación de Bangladesh.
Muchas gracias, presidente. Presidente, Excelencias. Distinguidas delegaciones, señoras, señores, as-salaam alaikum, buenos días a todos. Bangladesh está férreamente comprometido a ofrecer un sistema de justicia penal centrado en las personas, influyente y reactivo. Esta visión está firmemente arraigada en la Declaración de Kioto Y se alinea perfectamente con la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible, en particular con el ODS 16. Para garantizar el acceso igualitario a la justicia, nuestro Gobierno ha priorizado activamente las reformas basadas en pruebas. Estamos ocupándonos muy proactivamente de los casos atrasados a través de la expansión del mecanismo de resolución alternativa de litigios y con el fortalecimiento de la Organización Nacional de Servicios de Asistencia Jurídica para proteger los derechos de la población marginalizada. Además, hemos adoptado la revolución digital. Nuestra transición en curso hacia una judicatura electrónica incluye la institucionalización de tribunales virtuales y de sistemas de fianza digitales. Y ha intensificado considerablemente la transparencia, la rendición de cuentas y la eficiencia de nuestros tribunales. Sin embargo, a medida que nuestro sistema judicial evoluciona, también lo hace el delito. Bangladesh está muy al tanto y es muy consciente de la evolución de las amenazas de la delincuencia organizada transnacional, de los ciberataques y del uso de mala fe de la inteligencia artificial por parte de las bandas de delincuentes. Estas amenazas transfronterizas nos compelen a tomar o adoptar soluciones transfronterizas también. En este sentido, debo destacar la legislación recientemente promulgada en Bangladesh a propósito del foco de segmento de alto nivel sobre la lucha contra la trata de personas. Más temprano en el año, sancionamos la Ley de Prevención y Eliminación de la Trata de Personas y del Tráfico Ilícito de Migrantes, con fecha 2026. Esta legislación faro establece un marco integral de lucha contra la contra el tráfico ilícito de migrantes en forma organizada, el fraude documental y el tráfico facilitado por la tecnología. Refuerzan nuestra política de tolerancia cero y garantizan la protección sólida para las víctimas y los migrantes traficados por igual, poniendo así el foco en la dignidad humana al momento de brindar una respuesta jurídica. Por último, reconocemos que ninguna nación puede luchar contra estas megatendencias en forma aislada. Es necesario un enfoque pansocietal sostenido por la asistencia jurídica recíproca internacional, asistencia judicial recíproca, el intercambio de información, las alianzas de creación de capacidades con órganos como el UNODC. Esta es nuestra mejor defensa. Bangladesh está dispuesto a trabajar en colaboración con la comunidad global para promover soluciones de justicia penal innovadoras, sostenibles y efectivas. Muchas gracias, Presidente.
Muchas gracias. Agradezco a la distinguida delegación de Bangladesh. Agradezco que haya destacado elementos de importancia para todos nosotros, ya sea la reforma basada en pruebas o la reforma respecto de la trata de personas, y que destaca la importancia, sobre todo, de la cooperación internacional y del papel de UNODC. Muchas gracias. A continuación, en la lista, tengo la distinguida representación de Tailandia. Tiene la palabra.
Muchas gracias, Presidente. Es un honor para mí pronunciar esta declaración a propósito del punto 4 del programa que lleva por título "Promoción de sistemas de justicia penal centrados en las personas, inclusivos y con capacidad de respuesta en un mundo en continuo cambio" en este decimoquinto Congreso de las Naciones Unidas sobre la Prevención del Delito y la Justicia Penal, que se celebra en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos. En un mundo rápidamente cambiante, los sistemas de justicia penal deben enfrentarse a retos cada vez más complejos y multifacéticos, incluida la emergencia de las tecnologías digitales, las desigualdades crecientes y los cambios demográficos, que destacan la necesidad de fortalecer la capacidad, la resiliencia y adaptabilidad de los sistemas de justicia penal, al tiempo que garantice que nuestras respuestas estén firmemente ancladas en el Estado de Derecho, los derechos humanos y los principios fundamentales de la justicia. Tailandia destaca la importancia de desarrollar sistemas de justicia penal centrados en las personas, inclusivos y reactivos, con capacidad de respuesta. Los sistemas de justicia no solo deberían responder en forma efectiva a las formas emergentes de delincuencia, sino también garantizar acceso igualitario y sustantivo para todos. En este sentido, Tailandia ha creado un Fondo de Justicia con la Ley del Fondo para la Justicia, con el objetivo de reducir la desigualdad y ocuparse de las barreras prácticas para el acceso a la justicia. El Fondo proporciona asistencia en procedimientos judiciales, apoya solicitudes de liberación temporal, asiste a las personas afectadas por violaciones de derechos humanos y promueve la conciencia pública respecto de los derechos jurídicos. Estas medidas buscan garantizar que los grupos vulnerables no queden al margen. Además, Tailandia pone el foco en los sistemas correccionales efectivos basados en el respeto de los derechos humanos, la dignidad humana y el Estado de derecho. Este compromiso de larga data se ve reflejado en el apoyo continuo por Tailandia respecto de y por su adherencia a las normas y reglas de las Naciones Unidas a propósito del tratamiento de prisioneros y reos. En particular, Tailandia ha desempeñado un papel de importancia en la promoción y progreso a propósito de la aplicación de las normas de Naciones Unidas para el tratamiento de las mujeres privadas de su libertad, con medidas no privativas de la libertad para las delincuentes mujeres, conocidas internacionalmente como las reglas de Bangkok, que se ocupan de los retos específicos al género en el tratamiento de las mujeres presas. Además, reconocemos la importancia de las oportunidades que derivan de la transformación digital para fortalecer los sistemas de justicia penal. Para responder al progreso tecnológico rápido, el Ministerio de la Justicia ha adoptado tecnologías digitales con el objetivo de mejorar su eficiencia y eficacia en la administración de justicia penal. Una de las iniciativas clave es el desarrollo del sistema de quejas MOJ y de consulta jurídica MSL, que utiliza la inteligencia artificial y tecnología de chatbots para proporcionar información jurídica preliminar y servicios de consulta a lo largo de las 24 horas. Este sistema les permite a las personas acceder en forma independiente a orientación e información jurídica, al tiempo que se mejora el acceso para las personas que viven en áreas remotas. Además, hemos comenzado a utilizar las tecnologías digitales para proporcionar apoyo en el trato y la rehabilitación de reos, incluido con el uso de telemedicina para mejorar el acceso a y la eficiencia de los servicios de salud dentro de los entornos carcelarios. Además, Tailandia reafirma su compromiso de trabajar estrechamente con todos los Estados miembros y sus socios internacionales para promover sistemas de justicia penal que defiendan los derechos humanos y el Estado de derecho, al tiempo que respondan con eficacia a las amenazas emergentes. A través de una mayor cooperación y del intercambio de conocimiento y buenas prácticas, podemos fomentar colectivamente sistemas de justicia más incluyentes, más resilientes y más centrados en las personas que respondan a sus necesidades. Gracias.
Gracias. Agradezco a Tailandia por destacar las iniciativas innovadoras que ha llevado adelante el gobierno, entre el Fondo para la Justicia, el sistema de apoyo jurídico y de consulta. Muy interesante escucharle hablar de lo que se está haciendo en materia de digitalización, en particular el trabajo que realizan con las mujeres y en la aplicación de las reglas de Bangkok. A continuación, escuchamos a España. Tiene la palabra.
Muchas gracias, señor Presidente. El Grupo de Amigos sobre Acceso a la Justicia reafirma la importancia de garantizar a todas las personas un acceso igualitario a la justicia que sea oportuno, efectivo, asequible y no discriminatorio, tal como se establece en la resolución 78227 de la Asamblea General, aprobada el 22 de diciembre de 2023. Afirmamos, asimismo, nuestro compromiso colectivo con la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible y su principio rector de no dejar a nadie atrás, en particular con el objetivo de desarrollo sostenible 16, que insta a promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible y el acceso a la justicia para todos. Recordamos las recomendaciones adoptadas por la reunión del grupo de expertos sobre el acceso igualitario a la justicia para todos, celebrada en Brasilia, Brasil, en diciembre del 24, reconociendo los persistentes desafíos en materia de acceso a la justicia, como las deficiencias en el acceso a la asistencia jurídica, la discriminación y las demoras en los procesos judiciales, así como la necesidad de promover una reparación adecuada para las víctimas. Y reconociendo que el acceso igualitario a la justicia para todos fortalece el Estado de Derecho y aumenta la confianza pública en los sistemas de justicia penal, nos comprometemos a adoptar medidas basadas en la evidencia, prácticas y mensurables para superar las barreras, incluidas las relacionadas con la accesibilidad, los obstáculos procesales, el acceso limitado a la información y a los servicios de justicia. y las deficiencias en materia de rendición de cuentas y recursos efectivos. Estos esfuerzos incluyen ampliar los servicios de asistencia jurídica y el acceso a la información, mejorar la gestión de casos y los sistemas de datos, aumentar la accesibilidad de las instituciones pertinentes de justicia penal, reforzar los mecanismos de apoyo integral a las víctimas y de reparación, indemnización y aplicar medidas para garantizar el acceso a la justicia de los grupos y comunidades que sufren exclusión y discriminación, incluido el racismo, así como medidas para reducir la desigualdad en los sistemas de justicia penal y promover acciones afirmativas. Hacemos un llamamiento a reforzar la cooperación entre los Estados miembros, la ONUDD y otras entidades de las Naciones Unidas, las instituciones financieras internacionales y otros actores. A fin de traducir los compromisos internacionales en resultados tangibles, sostenibles y mensurables sobre el terreno, con efectos positivos demostrables para las personas y las comunidades. Ello requiere compartir prácticas basadas en la evidencia, desarrollar estrategias de reforma de titularidad nacional y local y movilizar recursos para fortalecer los sistemas nacionales de justicia sobre la base del derecho internacional y de las reglas y normas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal. El grupo subraya el papel esencial de ONUDD en la prestación de asistencia técnica, asesoramiento normativo y estratégico, creación de capacidades y orientación. basada en la evidencia de los Estados miembros, así como en reunir a los Estados miembros y otros actores para intercambiar conocimientos entre países y regiones sobre prácticas basadas en la evidencia. Nos comprometemos a trabajar estrechamente con UNODD para desarrollar, evaluar, difundir y ampliar intervenciones prácticas y estrategias a largo plazo. Permanecemos unidos en nuestro empeño por acelerar la implantación de sistemas de justicia imparciales, transparentes, equitativos y eficaces e impulsar mejoras concretas para que los sistemas de justicia protejan los derechos, salvaguarden a los grupos en situaciones de vulnerabilidad, reduzcan las desigualdades y ofrezcan a todas las personas resultados oportunos, justos y conformes con las debidas garantías procesales. Muchas gracias, señor presidente.
Gracias a.
La embajadora María Sebastián de Eliche, representante de España, en nombre del grupo de amigos del acceso a la justicia. Gracias por abordar los retos, las brechas.
En el sistema y también destacando también el papel de la ONUDC, recalcando la importancia de la cooperación también.
La UNODC y entre los países.
Muchas gracias. España y también gracias al grupo de amigos del acceso a la justicia. A continuación, le ofrezco la palabra a la distinguida representación de Vietnam.
Vietnam, por favor.
Gracias, señor presidente, excelencias, distinguidas delegaciones. Por muchos años, Vietnam ha estado comprometida con reformas destinadas a crear un sistema de justicia penal que sirva a las personas, proteja la dignidad humana y responda efectivamente a los retos mundiales. Al mismo tiempo, hemos garantizado que estas reformas sean compatibles con los valores y principios universales de los derechos humanos reconocidos por la comunidad internacional en instrumentos fundacionales como la Declaración Universal de los Derechos Humanos y el Pacto ICCPR. En este sentido, Vietnam ha tomado una medida de cara al futuro, coordinada para fortalecer la legislación en materia de justicia penal, salvaguardar los derechos humanos y atender las demandas de la cooperación internacional. En 2025, el Código Penal fue revisado para abolir la pena de muerte para ocho delitos. Nuevas leyes sobre la ejecución de juicios penales, custodia, detención, medidas alternativas, asistencia judicial recíproca, extradición y la transferencia de personas sentenciadas han creado un marco jurídico integral que cada vez más está alineado con las normas internacionales y realza nuestra capacidad para enfrentar la delincuencia transnacional. Algo importante también la transformación digital de las actividades judiciales. La ley enmendada sobre registros judiciales de 2025 y su reglamento de implementación permite a la ciudadanía acceder y obtener documentos en línea, reducir el tiempo de procesamiento y aumentando la transparencia también. Esas medidas contribuyen a crear sistemas modernos, eficaces de justicia penal que atienden las necesidades de la sociedad en la era digital. Excelencia, distinguidas delegaciones, estas reformas reflejan la determinación de Vietnam de crear un sistema de justicia penal que esté centrado en las personas, que sea integral y que se adapte. Por último, Vietnam está listo para cooperar, aprender y compartir experiencias con otros Estados miembros para fomentar la reforma judicial, protegiendo los derechos humanos y fortaleciendo los sistemas de justicia penal. Conjuntamente, podemos llegar a un mundo de paz, estabilidad y desarrollo compartido. Deseamos al Congreso de las Naciones Unidas de Prevención del Delito y Justicia Penal un éxito atronador. Gracias.
Muchas gracias a la distinguida representante de Vietnam por su intervención, por compartir sus acciones con inclusión del examen del Código Penal en 2025 y la transformación digital de las actividades judiciales.
Centrándose para reducir el acceso a la transparencia. Gracias.
A continuación, tengo a Kenya. Kenya, por favor.
Presidente, excelencias, distinguidas delegaciones, Kenia recalca que el acceso a la justicia es un derecho constitucional y un fundamento de la confianza pública en el estado de derecho. Nuestra reforma del sector de la justicia cada vez más se centra en la accesibilidad, la participación, la capacidad de respuesta a la justicia y una coordinación efectiva.
Kenia ha ampliado el acceso a la justicia.
El Poder Judicial de Bolivia, en la última década, ha expandido el acceso a la justicia mediante el asesoramiento jurídico, la sensibilización jurídica comunitaria, clínicas y redes para jurídicas y sistemas alternativos. El Poder Judicial también ha expandido las estaciones de los tribunales, tribunales móviles, presentación electrónica, cortes virtuales y otras plataformas digitales para reducir las barreras físicas, administrativas y geográficas a la justicia. Sigue proporcionando una plataforma importante para la coordinación en toda la cadena de la.
Justicia, incluyendo los comités de usuarios, mecanismos multiagencias y reformas del sector de la justicia.
La gestión del rendimiento de los datos, monitoreo, feedback de usuarios, cada vez se están informando las reformas institucionales. Kenia ha hecho un hincapié particular en las víctimas y en los testigos. La Agencia de Protección de los Testigos proporciona una protección especializada que se basa en la amenaza y en la evaluación de riesgos o evaluación de amenazas, con inclusión de vivienda segura, confidencialidad, salvaguardas y medidas de protección judicial. También hay testimonio virtual seguro que se utiliza para facilitar la participación de los testigos protegidos, al tiempo que se salvaguarda su seguridad, que en ella se encuentra fortaleciendo además la jurisprudencia de protección de testigos. La Agencia de Protección de Testigos, en colaboración con el Consejo Nacional para los Informes Jurídicos, está desarrollando un compendio de jurisprudencia de protección de los testigos, con inclusión de decisiones a nivel de la magistratura, para apoyar la compatibilidad y el intercambio de conocimientos. Dentro de instituciones correccionales, Kenia sigue vinculando la privación de la libertad con la rehabilitación y el acceso a la justicia. Hay 271 trabajadores sanitarios que se han contratado, desplegado en instalaciones correccionales, mientras que hay programas para jurídicos de cárceles y clínicas que apoyan a los reclusos con informaciones jurídicas sobre las apelaciones, representación y el acceso a la justicia. Kenia, además, está usando la tecnología para mejorar la eficacia correccional y judicial. Las audiencias de los tribunales virtuales reducen la necesidad de transportar a reclusos físicamente a los tribunales. Y la descentralización de los servicios de químicos, guardamontales a Nairobi, Mombasa, Kisumu y Marsabit, han permitido a los funcionarios testificar virtualmente y reducir el viaje y el tiempo de procesamiento. La rehabilitación sigue siendo un componente fundamental de la justicia centrada en las personas. Más de 23.000 reclusos han recibido educación formal, al tiempo que 30.000 han recibido una formación vocacional. También se han establecido instalaciones correccionales. Se han establecido 51 escuelas primarias y 59 colegios secundarios, proporcionando oportunidades de educación y reintegración. Requena reconoce también que la justicia centrada en las personas tiene que responder a las experiencias vividas de los grupos vulnerables, incluidas las mujeres, la niñez, la juventud, personas.
Afectadas por el tráfico y supervivientes de la violencia de género.
Nuestras reformas, en consecuencia, cada vez más integran el apoyo a las víctimas, asistencia psicosocial, rehabilitación y enfoques comunitarios.
Kenia calls for justice systems that are not.
Hacemos llamamientos por sistemas judiciales que no solo sean eficaces, pero también sean accesibles, inclusivos, rindan cuentas responsables.
A los que sirven?
Alentamos a los Estados miembros a invertir en ayuda jurídica, protección de los testigos de víctimas, justicia digital, rehabilitación, reforma conducida por datos y una participación significativa. Gracias, presidenta. Presidente, perdón. Muchas gracias.
Las gracias a la distinguida representante de Kenia por su intervención y también por compartir con nosotros los esfuerzos de Kenia al expandir el acceso a la justicia, incluyendo también la plataforma de justicia penal, las cortes electrónicas con el sistema de protección de testigos que tienen. Todo esto para garantizar la accesibilidad y un sistema responsable, un acceso a la justicia para todos. Ofrezco la palabra a continuación a la distinguida representación de China. China, por favor.
Distinguido presidente, delegaciones, la lucha contra la corrupción, promover gobernanza, siempre ha sido un compromiso del Partido Comunista de China y el gobierno chino. Desde el último congreso del Partido Comunista, bajo el liderazgo del presidente Xi Jinping, nos centramos en las personas, luchamos manera decidida contra la corrupción. Hemos desarrollado un enfoque chino que enfrenta síntomas y las causas radicales para garantizar que los funcionarios no tengan oportunidades ni deseos de ser corruptos.
Primero, la lucha contra la corrupción para las personas. En 2024.
El Congreso del Partido Comunista adoptó una ley para fortalecer el fundamento de la lucha contra la corrupción para las personas.
La ley prevé que hay comisiones de supervisión que se crean, que son supervisadas por el Congreso, para que el poder de supervisión venga y sirva al pueblo. También requiere procedimientos el deberes y también respetar la protección de los derechos humanos clave. Esto ha mostrado plenamente que protegemos a las personas en virtud de la ley. Luego, basándonos en las personas, el.
Presidente Xi Jinping recalcó la importancia de el papel de la supervisión pública del pueblo. propio, como un mecanismo de alerta temprana, seguimos mejorando la supervisión del público con canales de supervisión mediante tecnología de información y fortaleciendo también la protección de denunciantes. Esto protege los derechos de supervisión de las personas. Esto es una parte importante del sistema de supervisión chino. En 2025, China tuvo inspecciones de disciplina. Las autoridades recibieron más de 5 millones de informes y se ocuparon de 3 millones de pistas en relación con la corrupción. La lucha de la corrupción, el presidente Xi Jinping dijo que llevar beneficios al pueblo es el logro principal y China ha apuntado a distintas cosas, de las escuelas, la gestión de activos, el seguro médico, todo esto Son cosas que afectan las vidas cotidianas de las personas. Esto para disipar inquietudes del público, cubriendo todas las cuestiones que afectan la vida de las personas. Estos esfuerzos abordan inquietudes públicas en cuanto al Estado de derecho y salvaguardar el bienestar de las personas. En 2025, se investigaron más de un millón de casos. Luego, denuncias públicas, 4 millones. Y se devolvieron más de 77 mil millones de yuan al público. Seguiremos centrándonos en las personas, fomentando la disciplina y aumentando el sentido de cumplimiento de la plenitud y felicidad de las personas. Vamos a compartir las experiencias de corrupción con los demás y vamos a trabajar conjuntamente para un mundo más seguro y más justo.
Muchas gracias.
Todas las gracias al distinguido representante de China por su intervención. Muchas gracias por compartir con nosotros la experiencia de China en la lucha contra la corrupción. y el papel de la supervisión pública y también, algo importante, la voluntad de China de compartir la experiencia del fortalecimiento de la cooperación con otros países para poder traspasar la experiencia de China en la lucha contra la corrupción.
Gracias.
A continuación, ofrezco la palabra a la distinguida representación de Sudáfrica, por favor.
Señor Presidente, Sudáfrica aplaude la oportunidad de entablar un diálogo sobre el tema número 4. Sudáfrica, la constitución, mejor dicho, la democracia constitucional de Sudáfrica está. enraizada en el respeto a los derechos humanos, el Estado de derecho, el acceso igual a la justicia. Nuestra constitución, mediante la serie de derechos, obliga a los Estados a garantizar que las instituciones de la justicia sean accesibles, justas y respondan a todas las necesidades de todas las comunidades. Para dar un efecto práctico a estos principios, Sudáfrica ha tomado medidas decisivas para expandir y modernizar el acceso a la justicia. En el marco de la estrategia a mediano plazo 2020-2025, tenemos nuevos tribunales en zonas previamente desfavorecidas, fortaleciendo la accesibilidad geográfica y reduciendo también la carga en las poblaciones rurales y marginadas. En paralelo al anterior, una racionalización nacional de jurisdicciones de los tribunales se está realizando para garantizar que esté alineado con las estructuras municipales democráticas. Señor Presidente, la tecnología desempeña un papel central para permitir la capacidad de respuesta y la eficacia de los sistemas judiciales modernos. En este sentido, Sudáfrica está desplegando esfuerzos significativos para modernizar su cadena de valor de la justicia mediante un sistema de gestión de casos digital y fortalecer el sistema integrado de justicia. Estas iniciativas se destigan a mejorar la coordinación entre jurisdicciones, instituciones. Reducir las demoras y mejorar también la transparencia y la eficacia dentro del sistema de la justicia penal, también realzando la gestión de los delincuentes, offender management, el monitoreo del cumplimiento de la seguridad institucional. También fortalecimos los tribunales especializados con inclusión de tribunales de delitos sexuales, tribunales de familia, tribunales de la infancia, tribunales de violencia doméstica para garantizar procesos especializados. Además, continuamos invirtiendo en interpretación, usando lenguaje simplificado jurídico y desarrollo también de materiales educativos públicos multilingües que apoyan la inclusión lingüística y cultural de conformidad con nuestras obligaciones constitucionales. Un sistema realmente centrado en las personas prioriza las necesidades de los grupos vulnerables. Sudáfrica ha expandido los servicios intermediarios, las opciones de testimonio virtual.
Y toma en cuenta a las personas con discapacidad.
Hasta la fecha, 283 tribunales en todo el país se han actualizado para atender las normas mínimas del país para la accesibilidad, reflejando nuestro compromiso con hacer que las instituciones de la justicia sean más inclusivas y accesibles físicamente para todas las personas.
Fed Amore, Legal Aid South Africa and Community.
Además, Legal Aid South Africa y las oficinas de asesoramiento de comunidades, siendo elementos fundamentales para garantizar el acceso a la justicia para las personas indigentes o marginadas, garantizando la.
Igualdad ante la ley, que no es una aspiración tan solo, sino algo hecho realidad.
Sudáfrica, además, ha introducido un programa de justicia restaurativa que proporciona a las víctimas una oportunidad estructurada, segura, de poder trabajar con delincuentes, con personas en detención preventiva, privadas de la libertad provisionalmente, y abordan las causas subyacentes de la delincuencia y también los delitos cometidos contra estas personas. El programa se destina a reducir la delincuencia alentando a los delincuentes y a las personas en libertad condicional reconocer el impacto de sus acciones y aceptar la responsabilidad y también aceptar una responsabilidad por los daños que causaron.
Al promover la rendición de cuentas, la rehabilitación y un.
Compromiso significativo entre las víctimas y delincuentes, el programa procura reducir la reincidencia y contribuir a comunidades más seguras. Sudáfrica también ha introducido un programa de apoyo socioeconómico para proporcionar apoyo y asistencia a las víctimas, abordando el impacto económico, social y emocional que pueden haber experimentado como resultado de la delincuencia. Señor presidente, al tiempo que la comunidad internacional confronta retos políticos, sociales, tecnológicos y medioambientales, los sistemas de justicia penal tienen que continuar evolucionando para responder, ser eficaces y ser inclusivos. Estamos comprometidos con el fortalecimiento de instituciones que defiendan la dignidad humana, protejan a los miembros vulnerables de la sociedad y garanticen que los sistemas de justicia favorezcan a las personas que teóricamente deben proteger.
Gracias.
Gracias al distinguido representante de Sudáfrica. Gracias por destacar los esfuerzos del Gobierno de Sudáfrica de fortalecer el acceso a la justicia para las comunidades desfavorecidas y también fortalecer los cursos, la socialización.
El tema de justicia restaurativa, incluyendo con un foco en reducir la reincidencia y contribuir a comunidades más seguras. Muchas gracias por su intervención. A continuación, le ofrezco la palabra a la distinguida representación de Italia. Por favor, Italia.
Gracias, presidente, señor presidente. Un sistema de justicia penal centrado en las personas tiene que comenzar por las personas más directamente afectadas por la delincuencia, que son las víctimas. por Italia, este debate tiene una importancia particular. En 1985, el Séptimo Congreso de las Naciones Unidas se celebró en Milán. Uno de los resultados más importantes fue la Declaración de las Naciones Unidas sobre Principios Básicos de la Justicia para las Víctimas de la Delincuencia y el Abuso de Poder. Más de 40 años después, el hecho de que estos principios sigan siendo centrales en nuestros debates aquí en Abu Dhabi muestra lo pertinente que es el mensaje aún. La justicia penal no es únicamente una cuestión de la relación del Estado y el delincuente. También tiene que reconocer los derechos y necesidades y la dignidad de las víctimas y responder a las circunstancias y necesidades individuales. Las víctimas no son tan solo testigos o participantes en las audiencias, en los procedimientos, son titulares de derechos. Tienen que tener un acceso a la justicia, información, tienen que recibir una protección apropiada, apoyo, asistencia, tienen que poder participar en procedimientos sin estar expuestos a más trauma o victimización. Un derecho que no se puede ejercer, efectivamente, no es suficiente. Un sistema centrado en las personas, en consecuencia, tiene que procurar una perspectiva de la justicia desde la perspectiva de los que más lo necesitan, que la usan la justicia, que la puedan entender, que puedan acceder a ella, navegarla seguramente y obtener un remedio efectivo. Garantizar un acceso efectivo a la justicia y el apoyo a las víctimas también contribuye al fortalecimiento de la confianza del público en instituciones y en el imperio de la ley. La justicia también tiene que responder, en la medida de lo posible, a los daños causados por el delito. Esto se refleja en la reforma reciente de la justicia restaurativa de Italia. Un sistema de toda la nación de justicia o de centro de justicia restaurativa ahora se está implementando, lo que ofrece un espacio voluntario protegido para enfrentar las consecuencias de la delincuencia con la participación de la comunidad. Las autoridades de la justicia penal no pueden lograr esto por sí solas. Un apoyo efectivo a las víctimas requiere coordinación con los servicios sociales, sanitarios, autoridades locales, la sociedad civil y otros actores pertinentes. La tecnología nos puede ayudar para hacer que la justicia sea más accesible, que responda mejor a las necesidades, para la innovación. Se sientan las personas realmente únicamente si elimina barreras en lugar de crear nuevas. Para Italia, las recomendaciones que nos ocupan señalan una dirección clara. La justicia tiene que ser accesible en la práctica, tiene que responder a las necesidades individuales y tiene que ser capaz de proteger a las personas de más daños. Vamos a participar activamente para fomentar estos objetivos con la inclusión de nuestra cooperación con la ONU ODC. cuatro años después de Milán. Mantener este legado vivo significa garantizar que los principios que adoptamos marquen una diferencia tangible en las vidas de las víctimas y las sociedades hoy. Gracias.
Todas las gracias a la distinguida embajadora de Italia por su intervención.
Gracias.
Y también por recordarnos que la justicia penal tiene que reconocer los derechos, la dignidad de las víctimas y responder a las circunstancias o necesidades. Y destacar también la reforma reciente, la justicia restaurativa, destacando que la tecnología no tiene que crear barreras, sino que tiene que ayudarnos a avanzar. Y gracias también por recordarnos lo del legado de Milan, que debe permanecer vivo. Gracias.
A continuación, ofrezco la palabra a la distinguida representación de la Federación de Rusia.
Federación de Rusia, por favor. Gracias, señor presidente, señoras y señores colegas. La delincuencia se desarrolla rápidamente con las tecnologías digitales y por ello necesitamos desarrollar nuevos enfoques para mejorar la eficacia y la accesibilidad de la justicia penal. En Rusia, uno de los ejes principales en el marco de estos esfuerzos es la integración de la inteligencia artificial en los procedimientos judiciales. El Tribunal Supremo usa el concepto de integración de las tecnologías y de IA en los procedimientos penales. Este enfoque prevé primero un sistema de aprobación y integración con soluciones tecnológicas según la evaluación de los riesgos de la eficacia. Este concepto se aplica en nuestro centro de competencia judicial que realiza un análisis científico judicial y las tecnologías que se podrían utilizar. Primero se validan y luego los resultados se evalúan antes de integrar plenamente este modelo. En nuestras regiones ya probamos cinco grandes modelos de lenguaje que usan la jurisprudencia del Tribunal Supremo y otras decisiones de justicia. las universidades, centros de investigación y la juventud participan activamente.
El Tribunal Supremo de Rusia lanzó un concurso público titulado Algoritmo de la Justicia.
En el marco de este concurso, los jóvenes investigadores crean.
Prototipos de IA para obtener una opinión suplementaria en el marco de los procedimientos penales. Esto permite identificar iniciativas prometedoras y evaluar también su aplicación en la práctica.
De este modo, nos adaptamos a las nuevas formas de delincuencia digital. La justicia penal se desarrolla según dos ejes. Se utiliza nuevos instrumentos atendiendo los nuevos desafíos en materia de delincuencia.
Sin embargo, las herramientas digitales no reemplazan las funciones tradicionales del ser humano dentro del sistema de justicia penal.
Esto permite tomar en cuenta el nivel de desarrollo, las competencias digitales y la accesibilidad a las tecnologías. Es fundamental preservar un control humano cuando se usan estas tecnologías. La inteligencia artificial permite a los jueces tratar rápidamente una gran cantidad de información, pero la decisión compete al ser humano. Y en Rusia desarrollamos un sistema de justicia penal tecnológico, moderno y centrado en el ser humano. Y las soluciones digitales contribuyen a crear una justicia penal reactiva, inclusiva y orientada al ser humano. Muchas gracias.
Muchas gracias, la Federación de Rusia. Gracias por compartir la experiencia de su país. introducir la IA en los procedimientos penales y también las pruebas de distintos modelos, cuatro, creo que mencionó, y algoritmos que se prueban también. Y por destacar también la importancia de las nuevas formas de la delincuencia digital. Muchas gracias por sus comentarios. A continuación, le ofrezco la palabra a la distinguida representación de la República Islámica de Irán.
Gracias, señor presidente.
Señor Presidente, Excelencias, distinguidas delegaciones. Quisiera comenzar valorando los esfuerzos desplegados al organizar esta reunión. El principio 36 de la Constitución de la República Islámica del Irán estipula expresamente, constituye el derecho indisputable de todos los ciudadanos el procurar justicia. Cualquiera puede acudir a los tribunales competentes para procurar justicia. Todos los ciudadanos tienen derecho a acceder a estos tribunales y nadie puede estar obstruido de acudir a los tribunales, de que tienen derecho de recurso. El tema de esta reunión directamente aborda este propio concepto. Para nosotros, una justicia centrada en las personas significa que la dignidad humana, la prevención de la delincuencia, el acceso a la justicia, la rehabilitación y la reintegración social sean elementos centrales de las políticas de justicia penal. Según el principio de garantizar una justicia efectiva y accesible, la República Islámica del Irán ha hecho inversiones significativas en la digitalización de los servicios judiciales, con inclusión de registro de casos, rastreo, notificaciones electrónicas, turnos en línea y certificados de expedientes penales. En 2025, más de 12 millones de solicitudes judiciales se presentaron de manera remota. El 70% de los certificados de expedientes se procesan electrónicamente. Estas medidas han ayudado a reducir visitas innecesarias presenciales y hacer que la justicia fuera más accesible, eficaz y centrada en las personas. Estas medidas demuestran nuestros esfuerzos continuos de hacer que la justicia sea más accesible, responda mejor a la necesidad centrada en las personas, reduciendo también cargas administrativas innecesarias, facilitando el acceso a los servicios judiciales. Otra dimensión clave de un sistema de justicia penal centrado en las personas es garantizar que las necesidades específicas y los derechos de los grupos que requieren una atención particular se tomen en cuenta adecuadamente. En este sentido, Irán ha tomado medidas concretas para fortalecer mecanismos de protección especializados. En los últimos cinco años, Se han establecido en toda la nación 31 oficinas provincial, por ejemplo, 559 distritos para la protección de la niñez, con 600 funcionarios judiciales asignados a estas oficinas. Por medio del sistema de NAMAD, Identificación Temprana e Intervenciones, también se ha extendido a 13 millones de estudiantes. También Buscamos hacer que la justicia sea más accesible, que responda mejor a las necesidades de las mujeres y las familias. Más de 350 oficinas de apoyo y representantes han prestado servicios a cerca de 50,000 mujeres y niños en riesgo. Al mismo tiempo, asesoramiento, mediación y mecanismos de apoyo a las familias se han fortalecido en todo el país. Nuestra experiencia demuestra que una justicia penal efectiva no puede depender únicamente de medidas de respuestas punitivas. La prevención, intervención temprana, enfoques restaurativos, rehabilitación, reintegración social son igualmente esenciales para enfrentar las causas primigenias de la delincuencia y reducir la vulnerabilidad. Distinguidas delegaciones, crear una justicia centrada en las personas requiere un compromiso sostenido, recursos adecuados, capacidades especializadas y una cooperación efectiva entre instituciones judiciales, sociales, educativas y comunitarias. La República Islámica del Irán se compromete con fortalecer un sistema de justicia penal que sea inclusivo, accesible y que responda a los retos emergentes, y que la dignidad y la protección de las personas sea un elemento central. Muchas gracias, señor presidente.
Muchas gracias, señora. Agradezco a la distinguida representación de Irán por haber compartido con nosotros las acciones emprendidas por su país para ocuparse de las necesidades específicas de grupos vulnerables, mujeres, la niñez, la juventud y las familias, en particular por mostrar lo realizado por el gobierno para ocuparse de la delincuencia y mejorar el acceso al sistema judicial para todos. Muchas gracias. Hablaba usted también de la reducción de las cargas administrativas. Muchas gracias. El siguiente discurso en la lista será el de la distinguida delegación de Japón. Adelante.
Muchas gracias, Presidente. Una sociedad pacífica e incluyente solo es posible si todas las personas se benefician igualmente de la ley a través de un sistema de justicia penal efectivo y transparente. Japón se compromete a promover un sistema de justicia penal centrado en las personas, inclusivo y reactivo. basado en el respeto de los derechos humanos fundamentales y el principio del Estado de derecho. En primer lugar, Japón atribuye gran importancia al enfoque centrado en las víctimas. En las fiscalías de todo el país, contamos con funcionarios de apoyo a las víctimas que les brindan asistencia adaptada, así como a sus familias, incluido a través de consultas con acompañamiento en los procedimientos judiciales en los distintos procesos y también derivaciones a organizaciones que ofrecen asistencia psicológica, social y financiera. Japón ha creado también sistemas a través de los cuales las víctimas del delito pueden comunicar sus sentimientos y sus puntos de vista a las autoridades de las correccionales y, a pedido, pueden transmitírselas también a los delincuentes. Estos mecanismos mejoran la consideración de las víctimas y alientan a los delincuentes a reflexionar respecto del daño que han generado y buscar rehabilitación. En segundo lugar, Japón trabaja para mejorar el acceso a la justicia para todos. El Centro de Asistencia Judicial Japonés, conocido como Juterasu, brinda servicios relacionados con el Consejo para la Defensa Oficial para los sospechosos y acusados. Además, el sistema de apoyo de víctimas basado en la fiscalía, que está funcionando desde enero pasado, les brinda apoyo continuo e integral por parte de abogados desde la primera etapa de un incidente a las víctimas de delitos que respectan ciertas condiciones, y los gastos los cubre, en principio, el Centro de Apoyo Jurídico Japonés. Asimismo, para facilitar y acelerar los procedimientos penales y reducir la carga para los ciudadanos involucrados en ellos, Japón promueve la digitalización de todos los procesos penales con el uso de sistemas de vídeo en los procedimientos penales. En tal lugar, destacamos la promoción de los sistemas de justicia penal basados en el Estado de derecho. A través de educación jurídica, buscamos profundizar la comprensión de la legislación y del sistema de justicia y empoderar a las personas, incluidas las generaciones más jóvenes, a apoyar una sociedad libre y justa. Estos esfuerzos son importantes también para proteger a la juventud del daño en línea, incluido el reclutamiento a actividades ilegales y otros daños asociados con las redes sociales. Asimismo, Japón contribuye al empoderamiento de los expertos, practicantes y los elaboradores de normas de la justicia penal que defienden el Estado de derecho a través de programas de capacitación internacional proporcionados por UNAFEI e iniciativas de la juventud, como el Foro Mundial de la Juventud por la Cultura de la Legalidad. Continuaremos consolidando nuestra cooperación con los Estados miembros y la comunidad internacional para promover la accesibilidad, la inclusión y la reactividad de los sistemas de justicia penal para todas las personas.
Muchas gracias.
Muchas gracias. Agradezco a la distinguida delegación de Japón por haber compartido con nosotros lo que su gobierno está realizando. Destaco distintos elementos de importancia en su intervención. Por un lado, el sistema de apoyo con abogados que permite acceder al sistema de justicia a toda la población y que apoya a la población en el proceso. Y por otra parte, la educación. este sistema educativo en el que le presentan a la juventud cómo funciona la justicia y cómo pueden beneficiarse de ella. A continuación, escucharemos a la distinguida delegación de Colombia. Adelante.
Gracias, señor presidente. Excelencias, distinguidos delegados. Colombia no concibe la justicia como un ejercicio formal ni distante de quienes la necesitan. En este sentido, el gobierno de Colombia se ha comprometido a promover una justicia con firmeza, dentro del marco de la ley y la Constitución, garantizando que quienes han victimizado a la población sean perseguidos, capturados, juzgados y llamados a responder por cada delito cometido. Este mensaje sitúa a las víctimas, y no a los victimarios, en el centro de la respuesta institucional del Estado colombiano, y refleja precisamente lo que exige un sistema de justicia centrado en las personas: que el acceso a la justicia sea efectivo, oportuno y capaz de traducirse en resultados tangibles para quienes han sufrido el delito. En esa misma línea, Colombia avanza en el uso responsable de las tecnologías digitales para eliminar barreras de acceso a la justicia. A través de herramientas como el micrositio Fiscalía Más Cerca, los ciudadanos pueden conocer los servicios de la entidad y hacer seguimiento a sus denuncias. mientras que el proyecto Think utiliza inteligencia artificial para analizar grandes volúmenes de información e identificar patrones delictivos que facilitan la toma de decisiones en investigaciones complejas. La rama judicial, por su parte, ha consolidado una transición hacia una justicia digital, confiable e incluyente, mediante la migración masiva de expedientes electrónicos y la realización de audiencias virtuales bajo el principio de equivalencia funcional, garantizando que la virtualidad procesal preserve intactos los principios de inmediación, contradicción y publicidad propios del debido proceso. Señor presidente, Colombia considera que la transformación digital de la justicia solo es legítima si fortalece las garantías procesales, la independencia judicial y la confianza ciudadana. Ese es el equilibrio que nuestro país busca consolidar. instituciones de justicia más cercanas, más eficientes y, sobre todo, más efectivas de cara a la protección de los ciudadanos y a la reducción de las barreras de acceso. Muchas gracias.
Agradezco a la distinguida delegación de Colombia por destacar los distintos elementos del sistema penal, que busca ser más eficiente, accesible y efectivo, y proporcionar apoyo y protección a las víctimas y a la población. Muchísimas gracias. A continuación, escucharemos a la distinguida delegación de México. Tiene la palabra.
Señor presidente, distinguidas delegadas y delegados, el Estado mexicano ha consolidado una transformación estructural en su arquitectura constitucional e institucional, con la finalidad de garantizar la vigencia plena de los derechos humanos. La instauración del sistema penal acusatorio en 2008 y la reforma constitucional en materia de derechos humanos de 2011 y la reforma en justicia para adolescentes de 2015, leídas, han mandatado conjunta y progresivamente la construcción de un modelo de justicia adversarial, especializado y con un enfoque garantista, diseñado para responder con proporcionalidad y dignidad a las personas jóvenes en conflicto con la ley. El diseño de este sistema requiere ponderar una ecuación institucional clara, equilibrar la oferta de servicios mediante la especialización de las personas juzgadoras con la demanda real y la estimación prospectiva de casos. En esta tarea, México se fundamenta en los criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y el bloque de convencionalidad. La jurisprudencia interamericana plasmada en la opinión consultiva OC guion 17/02 en los precedentes de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, establece que la piedra angular de esta justicia es la racionalidad y la suficiencia institucional. Esta exigencia no implica la creación de estructuras rígidas o exclusivas, sino la garantía de un órgano jurisdiccional con un perfil especializado, diferenciado y cualificado para la tutela efectiva de las personas menores de edad. Partiendo de esta arquitectura normativa, el Poder Judicial de la Federación, por conducto de la Unidad para la Consolidación del Nuevo Sistema de Justicia Penal y la Escuela Nacional de Formación Judicial, ha implementado la especialidad en justicia para adolescentes, un programa de 120 horas lectivas diseñado no solo para transmitir conocimientos técnicos, sino para potenciar habilidades clave en la comunicación con menores de edad. La interpretación potenciadora de sus derechos, el uso preferente de mecanismos alternativos de solución de controversias y la aplicación efectiva del modelo de reinserción y previsión social. A través de este esfuerzo de profesionalización, 2 generaciones han egresado exitosamente, sumando 105 personas juzgadoras capacitadas, de las cuales 29 se encuentran operando activamente en funciones de control, tribunales de enjuiciamiento y ejecución en los centros de justicia penal federal. Con estas acciones concretas, México demuestra que el fortalecimiento de la justicia penal para adolescentes no depende del incremento de la plantilla de personal, sino de la elevación continua del perfil ético, técnico y humano de sus cooperadores, garantizando una justicia garantista que protege a las juventudes y consolida el Estado de derecho. Muchas gracias.
Agradezco a la distinguida.
Delegación de México por destacar la importancia de su país en apoyo del Estado de Derecho y del sistema que se ocupa de la justicia penal, poniendo a las personas en el centro. Muchas gracias. A continuación, escuchamos a la distinguida delegación de Argentina.
Muchas Gracias, señor presidente. Señor presidente, la República Argentina asigna gran relevancia a este tema del programa, así como al seminario vinculado. El acceso a la justicia constituye un pilar fundamental del Estado de Derecho. Sistemas de justicia penal centrados en las personas y con capacidad de respuesta son aquellos que atienden las necesidades de quienes entran en contacto con ellos, que prestan servicios eficaces y que fomentan la confianza pública en sus instituciones. En un mundo en continuo cambio, marcado por la evolución de las formas de delincuencia, y por el impacto de la digitalización, los Estados se enfrentan el desafío de fortalecer sus sistemas de justicia para que respondan con eficacia y garanticen un trato justo e igualitario a todas las personas. Señor Presidente, mi delegación desea exponer su posición sobre algunas cuestiones particulares. La Argentina reconoce la necesidad de atender específicamente la violencia contra las mujeres, siempre dentro del marco más amplio de la igualdad, la no discriminación y la atención a las personas en situación de vulnerabilidad. Mi país aborda estas situaciones desde categorías jurídicas objetivas, como la violencia contra la mujer, la violencia hacia mujeres y niñas, la violencia intrafamiliar y los delitos violentos, con foco en las situaciones concretas de violencia y en la protección efectiva de las víctimas, incluidas las formas de violencia hacia mujeres y niñas facilitadas por la tecnología la difusión no consentida de imágenes íntimas y el acoso en línea. Del mismo modo, sostenemos que la igualdad y la no discriminación deben entenderse de manera amplia y que las políticas en la materia deben alcanzar a todas las personas en situación de vulnerabilidad, de modo que ninguna quede afuera. En esa línea, la Argentina promueve que las políticas y programas de justicia penal adopten un enfoque centrado en la protección efectiva de la víctima y el respeto irrestricto de las garantías individuales y la igualdad ante la ley, y que las víctimas sean tratadas de manera respetuosa, sensible, profesional y no discriminatoria. Por otra parte, mi país sostiene que la ley penal y la persecución estatal deben castigar con la máxima severidad la privación de la vida de cualquier individuo, sin privilegios ni distinciones por colectivos o identidades. Por ello, no compartimos categorizaciones penales asimétricas en esta materia. En cuanto al acceso a la función pública en las fuerzas de seguridad y en la magistratura, la Argentina no acompaña la imposición de metas numéricas ni de criterios de género para el ingreso y la promoción. Tal como establece nuestra Constitución Nacional, el único criterio legítimo y admisible para la función pública es la idoneidad, la capacidad y el mérito individual. Con relación a las mujeres privadas de libertad y a las reglas de Bangkok, entendemos que las consideraciones sobre las reclusas deben circunscribirse a aspectos estrictamente biológicos y sanitarios y a la protección de los derechos de los niños y recién nacidos en los centros carcelarios, despojados de todo encuadre ideológico. Por último, señor presidente, y para concluir, la República Argentina reitera su apego a la igualdad ante la ley y considera que los debates en esta materia deben concentrarse en la eficacia judicial, el combate al crimen organizado y la vigencia del orden público. Muchas gracias, señor presidente.
Agradezco a la distinguida delegación de Argentina por su intervención. en que destaca las perspectivas de Argentina respecto de la igualdad ante la ley y la aplicación de las reglas de Bangkok. Usted destacó asimismo la importancia de ocuparse de la violencia contra las mujeres y las niñas y dentro de las familias. Muchísimas gracias. Gracias por presentar la visión de Argentina al respecto. A continuación, escucharemos a la distinguida delegación del Reino Unido. Tiene la palabra.
Gracias, Presidente. La justicia penal centrada en las personas implica al menos tres puntos. Por un lado, responder a las necesidades de las personas, apoyar a quienes brindan justicia y mantener al público a salvo. Creemos que el uso responsable de la inteligencia artificial puede ayudar a avanzar en pos de cada uno de estos objetivos. Concretar ese potencial requiere de ambición, de reglas claras, de rendición de cuentas y de confianza por el público. Es por eso que nosotros comenzamos nuestra intervención con una comprensión clara del problema y de las personas afectadas. Implica poner a prueba las soluciones potenciales en la práctica, evaluar sus beneficios y riesgos y utilizar esas pruebas para llevar a una adopción más amplia. En el Reino Unido, El plan de acción del Ministerio de Justicia con inteligencia artificial proporciona un marco para esto. Y un ejemplo práctico es Justice Transcribed, la transcripción de la justicia, donde el personal utiliza estas herramientas para sintetizar y transcribir las reuniones con el objetivo de reducir las actividades rutinarias, de modo tal que el personal pueda dedicar más atención a la supervisión y a la rehabilitación. Esto da cuenta de una oportunidad importante, y es que el uso de la tecnología puede permitir una generación de mayor espacio para pericia profesional y participación personal de que depende la justicia efectiva. La IA debería realzar y apoyar, no reemplazar, el juicio humano. La supervisión humana debe ser sustantiva. con personas que realmente cuenten con lo necesario para entender las limitaciones de una herramienta, verificar sus resultados y poder utilizarlos en forma efectiva y segura. Nuestras salvaguardas deberían reflejar el propósito de una aplicación y las consecuencias de un error. Deben ocuparse de la precisión, de los sesgos injustos y de la protección de información sensible. El respeto por los derechos humanos y el Estado de derecho debe guiar nuestro trabajo. y evaluarlo continuamente a medida que se utilicen las herramientas. Por último, la confianza pública depende de la manera en que se presente el cambio. El personal y las personas que utilizan los servicios de la justicia deben estar involucrados desde el inicio. Las explicaciones claras, la capacitación adecuada y las oportunidades de plantear preocupaciones pueden ayudar a que la tecnología responda verdaderamente a sus necesidades. La idea es que las personas se sientan a salvo y con en el uso de las herramientas al hacerlo. Para el Reino Unido, este congreso nos brinda una oportunidad de intercambiar experiencia práctica respecto de lo que funciona, de los puntos en que surgen las dificultades y de la manera en que se aplican las salvaguardias. Aprender unos de otros puede ayudar a los Estados miembros a tomar decisiones informadas, adaptadas a sus propios sistemas de justicia. Nuestro objetivo compartido debería ser utilizar la innovación para hacer que la justicia sea más rápida, más justa y más efectiva, al tiempo que se conserve la razón humana y la confianza pública. Muchas gracias.
Agradezco a Reino Unido. Muchas gracias por compartir con nosotros el plan de acción del Ministerio de Justicia para el uso de la inteligencia artificial.
Usted nos explicaba lo que están haciendo en el Reino Unido para utilizar la inteligencia artificial en forma segura. Y creo que la última parte de su intervención es clarísima y me gustaría citarlo, si me permite. Dice que nuestro objetivo común debería ser utilizar la innovación para hacer que la justicia sea más rápida, más justa y más efectiva, sin perder la razón humana, la rendición de cuentas y la confianza pública. Muchísimas gracias. Tengo a continuación en la lista de intervenciones a la distinguida delegación de Indonesia. Adelante. Gracias.
Salam aleikum, que la paz de Dios esté con ustedes.
Presidente, Excelencia, señoras y señores, Indonesia apoya los sistemas de justicia penal accesibles, eficientes y que dan respuestas al tiempo que respetan el proceso debido, la igualdad ante la ley y los derechos a un juicio justo. Los servicios digitales y la participación remota pueden ampliar el acceso, en particular en áreas geográficas amplias, pero no deberían excluir a las personas con poca conectividad, en situación de discapacidad o con poca alfabetización digital. Las víctimas y los testigos deberían recibir información clara, protección y derivación adecuada desde las primeras instancias de los procedimientos. Los casos transfronterizos requieren una protección continua y comunicación constante, de modo que las víctimas no deban revivir en repetidas oportunidades las experiencias traumáticas ante distintas autoridades. En los casos de estafas en línea y de tráfico, la verificación de coerción y de explotación debería darse antes de que se pueda evaluar la responsabilidad penal. Cuando la legislación nacional así lo permite, el principio de protección de las víctimas debería permitirles con la aplicación del principio de no penalización para disuadir las conductas ilegítimas al tiempo que los juicios y procesos se concentren en los beneficiarios, los financistas, los habilitadores y los organizadores de los delitos. En este contexto, en Indonesia alentamos al desarrollo y la elaboración de directrices prácticas para el testimonio remoto, el apoyo transfronterizo para las víctimas y servicios de justicia digital seguros, incluidas garantías de identidad, confidencialidad y autenticidad de las pruebas y de participación efectiva para la defensa. Para ocuparnos de estas amenazas en evolución, al tiempo que no perdamos de foco a las personas, en Indonesia estamos adoptando medidas internas sólidas en que se prioricen los derechos y la recuperación de las víctimas. Para ello, hemos aplicado políticas progresivas, entre las cuales, número uno, la entrada en vigor de nuestro nuevo Código Nacional Penal con la Ley número 1 de 2023. Dos, la elaboración de un mecanismo nacional integrado Para la remisión, con el objetivo de armonizar la identificación, la remisión y la protección de las víctimas.
3.
Priorizar un enfoque exhaustivo centrado en las víctimas. 4. Garantizar la detección temprana y la respuesta rápida a través de la integración de la evaluación humanitaria con la aplicación de la ley entre distintos organismos. Presidente, para ocuparnos en forma efectiva de los cambios continuos en el panorama penal y delictivo, creemos que a futuro debemos actuar en forma colectiva. Recomendamos ampliar la colaboración. internacional con mecanismos de remisión armonizados a los niveles nacional y transnacional. Estamos dispuestos a cooperar con todos los Estados y los partes habientes pertinentes para generar sistemas de justicia centrados en las personas, reactivos e inclusivos. Muchas gracias.
Agradezco a la distinguida delegación de Indonesia. Muchas gracias por haber compartido con nosotros lo que se está haciendo en Indonesia para ocuparse de distintos elementos, con, por ejemplo, los testimonios remotos, el alcance a las personas que están lejos en áreas geográficas extensas y también el sistema de detección temprana en el acompañamiento a las víctimas. Muchísimas gracias. A continuación, en la lista, escuchamos a la distinguida delegación de Venezuela. Adelante.
Muchas gracias, señor presidente, distinguidas delegaciones. Es un honor dirigirme a ustedes en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y su Ministerio Público. Creemos que definitivamente constituye un acierto que uno de los aspectos centrales de este Congreso sea el atinente a una justicia penal centrada en las personas. En este momento histórico de la humanidad, en el que las nuevas tecnologías y, en especial, la inteligencia artificial, son una realidad que sigue desarrollándose rápidamente, el factor humano cobra mayor relevancia que nunca. Resulta fundamental, en consecuencia, no perder de vista que la tecnología y la inteligencia artificial deben servir como herramientas que hagan más efectivos y adecuados los sistemas de justicia penal. debiendo preservarse su carácter humano. Una justicia centrada en las personas implica atender las necesidades específicas de las víctimas y de las personas procesadas, pero también de los responsables del funcionamiento adecuado del sistema de justicia penal. Y en ese sentido, se está llevando a cabo en Venezuela una gran consulta nacional sobre la reforma de la justicia penal. orientada a conocer y dar respuestas efectivas a tales necesidades. En adición a ello, consideramos que resulta esencial la capacitación y formación continua del personal del sistema de justicia, como es el caso de los fiscales y los jueces. de forma que se encuentren habilitados para un uso ético y eficiente de las nuevas tecnologías y la inteligencia artificial, comprendiendo la importancia del factor humano y no desplazando sus labores y responsabilidades a las máquinas. No se trata de combatir la inteligencia artificial, sino de combatir la potencial pérdida de nuestra capacidad de discernimiento que su uso indebido y desmedido puede conllevar. La educación es, hoy por hoy, un tema que debe considerarse permanente y en el que todo lo que pueda invertirse generará siempre un valioso retorno. Así lo entendemos en la República Bolivariana de Venezuela y hacemos votos porque la comunidad internacional promueva el intercambio y la asistencia técnica entre países para contribuir así a construir y mantener sistemas de justicia penal centrados en las personas y que reduzcan las brechas de desigualdad existentes relativas al acceso y el entrenamiento en el uso de las nuevas tecnologías y de la inteligencia artificial. Muchas gracias.
Muchas gracias a la distinguida delegación de la República Bolivariana de Venezuela. Agradezco que haya destacado su experiencia con el uso de la inteligencia artificial y el foco que han puesto en la mejora de la capacitación para todos los miembros del sistema de justicia. Como bien dice, las máquinas nunca reemplazarán a las personas. Creo que es una declaración sumamente válida. Gracias. A continuación, escuchamos a la distinguida delegación de Estados Unidos de Norteamérica. Adelante.
Gracias.
Solicitamos que esta declaración conste en el informe, por favor. Estados Unidos se ocupará de distintas cuestiones relacionadas con el documento de trabajo conexo. Las reglas y normas de las Naciones Unidas son recomendaciones, no son legislación internacional vinculante. Pero, sin embargo, en este documento pareciera que todos los países estuvieran obligados a aplicar cada disposición de las reglas de Bangkok, las reglas de Nelson Mandela, las reglas de Tokio y las estrategias modelo de Kioto. Estas deberían ser utilizadas para informar la legislación y la normativa nacional, en caso de ser necesarias y según proceda, no dictan lo que se debe hacer. Nosotros concebimos nuestros propios sistemas de justicia penal a partir de nuestras constituciones y nuestra legislación, no solo en función de lo que le parezca ser una buena práctica al grupo de trabajo en Viena. Este documento, además, presenta el acceso a la justicia como si todos, en todos los lados, deberían recibir un trato idéntico y contar con los mismos recursos en cada instancia del proceso de la justicia penal. Eso no es lo que requiere el derecho internacional. En este documento se mezclan un juicio justo con la utopía socialista de una igualdad perfecta en todas las dimensiones. Y eso distrae de la creación de sistemas de justicia funcionales que puedan efectivamente responder a la delincuencia. Quiero hablar de las iniciativas de cárceles verdes. Hay muchos Estados miembros que tienen prisiones en las que no hay servicios higiénicos básicos, ni alimentos adecuados, ni asistencia sanitaria. Muchos estados miembros en los que hay detenidos a la espera de un juicio durante años y la prioridad de Naciones Unidas es poner paneles solares y tener programas de reciclaje, pareciera que están totalmente abstractos de la realidad. para. Hablar de la representación de las mujeres en la aplicación de la ley. En Estados Unidos creemos en la contratación por mérito. No apoyamos que tenga que haber cuotas ni mandatos de diversidad que prioricen la igualdad de género.
Por sobre la calificación.
A propósito de la IA, aquí debería reconocerse que se trata de una herramienta poderosa con un potencial transformador para la aplicación de la ley y para las redes de delincuentes. Debemos concentrarnos en asegurarnos que las fuerzas del orden tengan un mejor acceso Motores de inteligencia artificial con mayor capacidad que los delincuentes, en lugar de desmantelar unitariamente a nuestras policías por sobre sesgos y garantías, la IA ayuda. a identificar a dónde están las redes delictivas a través del análisis de macrodatos inmensos con las transacciones financieras, comunicaciones y viajes que realizan, a identificar también los patrones y las conexiones que sería imposible detectar para un humano. La IA está luchando contra la trata de personas y la explotación, explotación y el abuso en línea de niños, incluidos los esquemas de extorsión sexual que se han cobrado vidas de niños estadounidenses. Las empresas de tecnología usan reconocimiento de imágenes Para escanear millones de fotos cada día y con esto hemos podido rescatar a miles de víctimas. Pero no dejemos que en nuestros documentos nos impidan utilizar la IA. Necesitamos de la innovación del sector privado. Los delincuentes la utilizan para perpetrar delitos. Nosotros tenemos que utilizarla para frenarlos. En Estados Unidos, vamos a fortalecer nuestro sistema de justicia penal a partir de nuestra constitución, a la luz de nuestra legislación. No vamos a tomar las recomendaciones de la ONU como vinculantes ni obligatorias. Vamos a seguir utilizando la tecnología para luchar contra el delito. Insistimos en que en este congreso se evite inmiscuirse, concentrándose en la prevención del delito y la justicia penal, más allá de los límites de lo previsto. Muchas gracias.
Agradezco a Estados Unidos por haber destacado punto de vista de Estados Unidos a propósito de las recomendaciones y del hecho de que existen para informar los sistemas de justicia nacionales y que no se trata de normas vinculantes. Agradezco lo dicho también respecto del uso de la inteligencia artificial y de las nuevas tecnologías.
Para apoyar a la justicia.
Creo que esto sintetiza el espíritu de su intervención. Decía usted que siempre tenemos que utilizar la tecnología para estar un paso más adelante que los delincuentes. Muchas gracias. Como solicitó su declaración constará en el informe de la reunión.
Ofrezco la palabra a la distinguida representación de Marruecos.
Gracias, señor presidente. Buenos días, señoras y señores. El Reino de Marruecos es de la opinión de que crear un sistema de justicia penal centrado en las personas no se mide únicamente con la respuesta eficaz a la delincuencia, se mide también por su capacidad de proteger la dignidad humana, garantizar el proceso debido, las garantías procesales, proteger a las víctimas y prever un acceso equitativo a la justicia, al mismo tiempo, llegando a un equilibrio entre proteger a la sociedad y defender los derechos y las libertades. Esto refleja directamente los resultados de la reunión preparatoria que se celebró en Marrakech en 2025. que emitió recomendaciones sobre defender el asesoramiento jurídico en todo el proceso penal, permitiendo a las víctimas al mismo tiempo de delitos graves tener acceso a reparación y compensación, desarrollando también sistema de justicia restaurativa y desarrollar también indicadores para medir y evaluar el impacto de la reforma de la justicia penal. Dicho lo cual, el papel del poder judicial es fundamental en un enfoque integral que se centre en los derechos, las libertades, responsabilidades, respuesta a la delincuencia, la protección de las víctimas, los grupos vulnerables, además de la cooperación internacional. Y hay varios elementos y componentes que deberían cubrirse en este enfoque. Como sigue, en relación con la protección de las mujeres y los niños, justicia que tenga en cuenta sobre todo a los niños y la educación escolar. El poder judicial da una importancia particular a las mujeres sobrevivientes y a las víctimas de la violencia. una serie de medidas de protección para las mujeres, protegiendo también el papel de los tribunales, la fiscalía, en las audiencias, la protección, la guía, asesoramiento y consolidando también la coordinación con todas las partes interesadas. Por esta razón, hemos creado TACAFOL, que es un proyecto para las mujeres víctimas de la violencia, que reciben a las víctimas, se las escucha, se les da apoyo y se las guía para darles asesoramiento jurídico. Y esto podría ser un marco de coordinación entre el poder judicial y el resto de las autoridades competentes. Este enfoque fue promovido por medio del protocolo para las víctimas de la violencia Además de desarrollar canales de notificación y alianzas de la sociedad con inclusión de la plataforma Kulmiha y Orbi, Todos con Ustedes, que recibe denuncias de las mujeres víctimas de la violencia. En relación con la protección de la niñez y la promoción de justicia que tenga en cuenta las necesidades de los niños y reducir la.
De atención escolar. El apoyo judicial se centra en los niños, la justicia para la niñez y sobre.
Todo, niños en conflicto, en contacto con la ley. Esto por medio del desarrollo de protección, solidaridad, mecanismos para promover medidas no privativas de la libertad, facilitando el acceso a asesoramiento jurídico, consolidando la coordinación entre muchas partes en la protección infantil. que atañe a la protección de los niños y garantizar el derecho a la educación, el Ministerio Público acumula experiencia para reducir la deserción. Se basa en una coordinación con el poder provincial y sistemas educativos regionales, tomando en cuenta a los niños que no están más en contacto con la educación para que vuelvan a educarse. La protección de la niñez también se basa en una cooperación internacional, sobre todo en el ciberespacio, porque tenemos toda una serie de plataformas de las que somos parte.
En 2025 monitoreamos 89 casos relativos a la explotación sexual de niños y niñas y nuestras investigaciones culminaron.
En identificar 36 personas. Aplicamos el protocolo territorial para el cuidado de niños en contacto con la ley y niños vulnerables, además de crear las capacidades de los funcionarios jurídicos a cargo de los niños, centrándonos también en alternativas no privativas de la libertad para proteger a los niños de la explotación, violencia, deserción escolar y riesgos digitales. En relación con.
La racionalización de la privación de la libertad y los derechos humanos, promulgamos la ley 323 sobre el código penal, que se sienta sobre.
Todo en garantías procesales, presunción de inocencia, en investigaciones penales, expandiendo también los mecanismos de la justicia restaurativa. En lo que atañe a la tortura y los malos tratos, nos centramos en la dignidad, en la integridad de las personas, con un papel de protección también, mediante una supervisión constante de instalaciones penitenciarias y realizamos investigaciones ante casos de denuncias de tortura sobre y de tortura sobre la base del Protocolo de Estambul. También desarrollamos cursos de formación para jueces y la policía judicial. En cuanto a la detención previa al juicio, es una medida excepcional en la legislación. En el sistema legislativo de Marruecos promulgamos una ley que cubre sanciones alternativas que entró en vigor en agosto de 2025. Esto fue un punto de inflexión. en las políticas de sanciones en Marruecos sobre alternativas no privativas de la libertad, como servicios comunitarios y rehabilitación. Y esto constituye una actividad estructural en la reforma judicial a nivel de la formación, la coordinación, y el rastreo, además de las directrices que emitimos en este sentido. El Reino de Marruecos no considera que las sanciones alternativas sean un medio para mitigar el hacinamiento de las cárceles.
Es parte consustancial de una percepción integral de la rehabilitación, la integración y la protección contra la reincidencia. Esto es parte de nuestro compromiso.
Con aplicar nuestros compromisos internacionales y el estudio que realizamos sobre el impacto de sanciones alternativas. Y seguimos desplegando esfuerzos para responder a la delincuencia y dar a las víctimas la protección necesaria, mientras que se mantienen los derechos y libertades individuales y colectivas. Gracias.
Muchas gracias al representante de Marruecos.
Muchas gracias.
Gracias por señalar la experiencia de su país, las historias de éxito en el sistema de justicia infantil y también los grupos vulnerables, las mujeres que son víctimas con CatFul y las nuevas sanciones alternativas o alternativas, sanciones alternativas. Esto es muy importante. Y espero que vengan reformas exitosas. Gracias. Ofrezco la palabra a la organización Interpol, por favor. Interpol.
Señor Presidente, el año pasado una operación coordinada por Interpol identificó más de 4.400 víctimas del tráfico. Cada una es una persona sido engañada, explotada o obligada, una persona cuyas circunstancias quizás no fueron visibles inmediatamente a los funcionarios que investigan su caso. Pero entender estas circunstancias puede ser fundamental para entender la delincuencia y responder con eficacia. Por eso, la cooperación de autoridades no es únicamente una cuestión de alterar o desmantelar Es dar a los funcionarios información, cooperación, herramientas que necesitan para proteger a las personas y hacer que las comunidades sean más seguras. En todo el mundo, la vida de las personas se está alterando junto al desarrollo tecnológico y social. Las redes delictivas se están adaptando rápidamente, explotando vulnerabilidades, iniquidades y usando las nuevas tecnologías, nuevas rutas.
Para aprovechar la explotación humana.
En ninguna parte es más urgente que en la lucha mundial contra la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes.
Interpol.
Se ocupa de este desafío con la convicción de que todas las investigaciones comienzan con una persona, no un expediente. Un sistema de justicia penal que tenga capacidad de respuesta, que las personas estén en su centro, particularmente las personas más vulnerables. Esto se refleja en las operaciones coordinadas por la Interpol contra la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes, de la operación Libeterra en todo el mundo, la operación Turquesa en América Latina y el Caribe, y la operación Jimai en Asia-Pacífico. Estas operaciones reúnen a los países para intercambiar informaciones, desmantelar grupos delictivos y defender los derechos de las víctimas. Mediante el proyecto Turquesa, financiado por Canadá, Interpol y la UNHCR, Se reunieron para apoyar las investigaciones y enjuiciamientos, al tiempo que se incorporan dimensiones de género, reconociendo que los hombres, las mujeres y la niñez experimentan estos delitos de otra manera y se tienen que proteger de otra manera también. La última operación, Liberterra, financiada por el Reino Unido, se llevó a cabo en alianza con la UNODC y con los organismos de la policía regionales. Junto con la explotación sexual, la operación expuso un aumento significativo del trabajo forzoso, la criminalidad forzada, servidumbre doméstica y la extracción de órganos. Se mostró que los traficantes están redefiniendo rápidamente las rutas y métodos. Interpol también está desarrollando nuevos enfoques para identificar, investigar.
La trata y actividades de tráfico ilícito en línea.
En una serie de hackathons, con inclusión del marco del proyecto HIMAYA, financiado por la Unión Europea, los países se reunieron para trabajar mano a mano, extrayendo y analizando datos de sitios web, las aplicaciones de mensajes y redes sociales. Esto ha permitido identificar facilitadores, conectar actividades en plataformas y descubrir también las redes que operan detrás de reclutamiento y facilitación en línea. Que las víctimas estén en el centro también significa proteger a la niñez. Con el apoyo financiero de Australia, Suecia, Francia, Interpol tiene una base de datos especializada que permite a investigadores compartir inteligencia con seguridad. Con 7 millones de imágenes y videos, han llegado a identificar más de 65 000 víctimas que son niños. Al tiempo aumenta la criminalidad forzosa. Los funcionarios tienen que plantearse estas preguntas y distinguir a una víctima de un delincuente. Por eso se está entrenando a funcionarios para identificar indicadores de explotación y comprender cómo las víctimas pueden ser objeto de coacción para cometer delitos, al tiempo que se apoya también los esfuerzos de prevención que ayudan a las comunidades y a los socios de la industria a identificar riesgos antes de que las personas caigan en las manos equivocadas. El enfoque centrado en las víctimas apuntada el compromiso general de Interpol a un alto nivel estratégico.
La resolución de 2025 de la Asamblea General sobre.
Las amenazas emergentes de centros de engaños o estafas transnacionales vinculados con el fraude, la coacción y la trata de personas, reafirma este compromiso y destaca la convergencia de estas amenazas. Interpol así emitió una notificación naranja, una naranja en 2023, alertando a los Estados miembros de este modus operandi emergente y destacando también sus implicaciones para la seguridad del público en todo el mundo. Colegas, al tiempo que las amenazas evolucionan, también tiene que evolucionar nuestra respuesta. En nuestro trabajo procuramos que se refuerce la cooperación internacional, garantizando también que los funcionarios a la línea de frente tengan las pericias para identificar perpetradores y víctimas. Esto significa también escuchar las necesidades de los países miembros y apoyarles para proteger a las comunidades.
Para las que trabajan.
Y en última instancia, significa garantizar que los sistemas de justicia penal sigan siendo eficaces, inclusivos, centrados en las personas, porque siguen cambiando las amenazas. Se trata de proteger la dignidad, restaurar la seguridad y responder a los daños con humanidad. Muchas gracias.
Gracias a Interpol.
Gracias por su declaración, destacando por qué la cooperación de las autoridades es importante y también las alianzas que se crearon y la formación impartida por Interpol con el apoyo de muchos socios para el desarrollo. Esto es algo muy importante para mí. Y el papel de Interpol, además, aumentando la protección de los niños. las estafas en línea también, y los nuevos centros contra las estafas en línea. Instituto tailandés de justicia, por favor. Gracias, señor presidente.
Excelencias, distinguidas delegaciones. Vivimos en un mundo que cambia rápidamente. La tecnología, el cambio climático, los cambios demográficos y también mayores inigualdades están poniendo presión en el sistema de justicia penal. Esto hace que tengamos que repensar cómo la justicia se concibe, cómo se administra para que sea accesible, inclusiva y que responda a las necesidades de las personas. El Instituto tailandés de Justicia estima que un enfoque centrado en las personas es fundamental. Significa ir más allá de las instituciones y procedimientos, tomando en cuenta sobre todo las necesidades, experiencias y circunstancias.
De todas las personas en el centro de la justicia. En nuestro trabajo con las agencias y socios gubernamentales en.
Tailandia y en toda la región, hemos visto una cantidad creciente de iniciativas que aplican este enfoque. Esto va de estudios, reunión de datos que nos ayudan a comprender mejor las necesidades de la justicia de las personas, los esfuerzos, haciendo que la información jurídica y los servicios judiciales sean más accesibles, especialmente para los que se enfrentan a barreras sociales y económicas. También vimos que estas iniciativas, las iniciativas para hacer que la respuesta de la justicia penal respondan mejor a las circunstancias individuales, con inclusión de programas de rehabilitación adaptados a necesidades de las personas y un apoyo de reintegración con formación vocacional, oportunidad de empleo, apoyo familiar y participación comunitaria.
Estas experiencias muestran.
Que una justicia centrada en las personas no es tan solo una aspiración, también está cobrando forma en muchas partes del sistema de justicia penal. Basándonos en ellas, quisiéramos destacar tres elementos que estimamos son importantes para fomentar este enfoque. Primero, un enfoque de toda la sociedad. Las necesidades de justicia de las personas se vinculan con circunstancias económicas y sociales más amplias. Abordar esta necesidad requiere cooperación entre las instituciones, con inclusión de instituciones sanitarias, educativas y el sector de la sociedad civil y las comunidades. Además, el uso responsable de la tecnología, Las herramientas digitales pueden prestar servicios de justicia y acercarlos a las personas reduciendo barreras a los servicios de justicia, pero también tenemos que garantizar que la tecnología no cree nuevas formas de exclusión. 3. Servicios adaptados. Ya sea víctimas de la delincuencia, personas en conflicto con la ley o personas que procuran asistencia jurídica, las personas tienen distintas necesidades y los servicios de justicia tienen que responder en consecuencia en lugar de de una panacea única teórica. Señor Presidente, estimamos que estos tres elementos pueden ayudar a traducir la justicia centrada en las personas en mejoras prácticas para la vida de las personas. El Instituto tailandés se compromete a trabajar con los socios para fomentar esta agenda en Tailandia, en toda la región y más allá.
Gracias.
Gracias, representante del Instituto tailandés, destacando también muchos elementos, la reintegración, el apoyo, la educación, la formación, el empleo, oportunidades.
Apoyando a las comunidades, la participación, también los tres elementos mencionados entre el papel de la sociedad con el uso responsable de tecnología y los servicios judiciales generales.
Muchas gracias por sus contribuciones.
A continuación, ofrezco la palabra a Footprint. Tiene la palabra Footprint to Freedom, por favor.
Excelencias, distinguidas delegaciones, invitados, es un honor para mí representar la perspectiva de mi organización en esta conversación. Hablo en nombre de Footprint for Freedom, Huella para la Libertad, y como presidenta de la Coalición de Sobrevivientes Africanos.
Cuando hablamos de la justicia centrada en las personas y para los sobrevivientes de la trata de personas, el sistema de justicia penal se mide por lo que ocurre cuando acudimos al sistema pidiendo ayuda. ¿Se nos protege realmente? ¿Se nos escucha sin ser traumatizados? ¿Podemos encontrar esta justicia, una justicia que respete las diferencias y nos proteja Y nos den nuestro control nuevamente. Escuchamos estas preguntas en nuestra labor. A veces los sistemas ven a los delincuentes y no a las víctimas. Entonces, aplaudimos el documento de trabajo que reconoce que la experiencia de vida debería hacer que se conciban de esta manera los sistemas y políticas de justicia penal. Y pedimos a los Estados miembros e instituciones a actuar en función de Primero, quisiéramos estructuras que se centren en la participación de los sobrevivientes. Los sobrevivientes tienen que participar en el diseño, evaluación de estas políticas, no simplemente para compartir historias después de que se toman las decisiones.
Y esto va a exigir el papel de los sobrevivientes, salvaguardar su participación, también.
Y lo que es más importante, que tiene que haber una prueba que las recomendaciones pueden influir las decisiones. Dos, los sistemas judiciales deberían tener intersección con la protección y la recuperación, lo que representa, por ejemplo, identificación temprana, asistencia jurídica, compensación, pero también significa garantizar que la no pena el principio de no pena, una sanción para las víctimas de la delincuencia forzosa y la trata de personas. El sistema de justicia penal tiene que trabajar con la salud y también con servicios sociales y la sociedad civil, pero sobre todo las organizaciones de sobrevivientes. Su apoyo puede ayudar a largo plazo, la recuperación a largo plazo de los sobrevivientes. Los sobrevivientes están haciendo este trabajo en África sin ningún tipo de financiación o reconocimiento. Tendríamos que dar recursos a estas organizaciones con alianzas y sostener su liderazgo. Que estos progresos no se mida únicamente por la cantidad de condenas, sino.
Viendo cómo el acceso de los sobrevivientes se puede mejorar y.
Cómo se puede volver a crear una vida con dignidad e independencia. Pensamos que la justicia centrada en las personas se tiene que concebir en función de las vidas de las personas cuya vida afecta.
Los sobrevivientes son las pruebas en estos casos.
Seamos la experiencia que conduzca estas reformas. Muchas gracias.
Gracias a la distinguida representante.
De la organización Food Train for Freedom. Gracias por destacar el papel de los sobrevivientes y organizaciones de supervivientes y la importancia también de aumentar o crear alianzas con liderazgo de los sobrevivientes para permitirles y apoyarles en el acceso a compensación.
Para poder recobrar su independencia y dignidad.
Gracias. A continuación, le ofrezco la palabra a la distinguida representación de la Asociación de Abogados o Juristas Estadounidenses. Tenga la bondad.
So it's. Yes, okay. Okay, Mr. President.
Bien, señor presidente, muchas gracias, señoras y señores.
Distinguidas delegaciones, gracias por esta oportunidad de dirigirme al Congreso en nombre de la Asociación de Abogados Estadounidenses, ABA. Nuestra organización fue fundada en 1888 por un compromiso de establecer un cimiento jurídico y ético para la nación estadounidense. Hoy existe como una organización miembro y se compromete con la misión de defender la libertad y pugnar por la justicia. La misión de ABA incluye defender el estado de derecho aumentando la comprensión del público y el respeto del estado de derecho, los procesos jurídicos y el papel de la profesión de los abogados en todo el mundo. Trabajamos con gobiernos y con organizaciones internacionales sobre cuestiones importantes para la administración de la justicia y la profesión de la abogacía. ABA, junto con La Asociación de Abogados de la Ciudad de Nueva York organizó y celebró una reunión en el último congreso, el 14o, en Kioto, Japón, hace cinco años, con motivo del 30 aniversario de la adopción de los principios básicos de las Naciones Unidas sobre el papel de los abogados. según el tema intitulado "Derechos humanos en la administración de la justicia" de la agenda del Congreso, quisiera recordarles que en 1990, entre otras cosas, se habló del marco normativo, señero, que adoptó los principios básicos de las Naciones Unidas sobre el papel de abogados, que fue endosado por la CCJP, por el COSOC, Consejo Económico y Social, y finalmente por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Hoy renovamos nuestro compromiso con contribuir al trabajo importante del Congreso sobre Delincuencia. A la luz de un mundo que cambia constantemente y el objetivo de desarrollo sostenible 16, estimamos que este instrumento normativo sigue siendo una guía importante para todas las profesiones jurídicas de todo el mundo, quizás fuera de Estados Unidos de América, con la posibilidad de un desarrollo ulterior, mejora mayor. Nuestra organización tiene la capacidad de ayudar a este congreso sobre delincuencia, sobre esta cuestión, mientras tanto, en febrero de 2023, nuestro organismo legislativo de la organización, la casa de delegaciones de ABA adoptó la resolución 508 exhortando a gobiernos nacionales a adoptar un protocolo sobre la vida silvestre, un protocolo en un TOC que va a definir la vida silvestre, identificando medidas que podrían tomar para fortalecer la legislación nacional sobre este tipo de delito, y también identificar medidas que podrían mejorar esfuerzos de cooperación mundial relativos a la vida silvestre. Dado el tiempo máximo de palabra y el contexto, este punto, así concluyo mi declaración hoy. Nosotros, la Asociación de Abogados de Estados Unidos, tomamos nota de la Declaración de Abu Dhabi y esperamos continuar trabajando con ustedes en los próximos años y décadas.
Le devuelvo la palabra.
Muchas gracias. Gracias, gracias al distinguido representante de la Asociación de Abogados de Estados Unidos, de Estados Unidos, ABA, gracias por recordarnos.
Que adoptamos un instrumento normativo intitulado Principios Básicos sobre el Papel de los Abogados de Naciones Unidas y otros elementos que está con su declaración con inclusión del ODS 16, gracias.
A continuación, le ofrezco la palabra a la distinguida representación.
De la organización Must Human. Por favor.
Gracias, presidente. Mi nombre es Kaden Moskovitz. Soy cofundador y CTO de Must Human, una organización de la sociedad civil basada en Tailandia. Es un gran honor dirigirla la palabra hoy. Gracias. He decidido viajar hasta aquí para continuar con el buen trabajo que realizamos en Must. aplicando un cambio preventivo que lucha activamente contra la trata de personas a través de efectos de redes de datos. En esta era digital, la delincuencia organizada invisible no va más rápido que sus homólogos y el mundo está reaccionando más hasta aquí para atacar esa fuerza invisible antes de que afecte negativamente vidas reales. El trabajo con el enfoque de múltiples partes interesadas a través de la alianza pública privada nos permitió lanzar en Tailandia hace tres años un piloto que está listo para ser llevado a escala con una solución mundial. Trabajar con las personas debe llevarnos a integrar la conexión con el ecosistema de la justicia. Y debemos incrementar la seguridad y la inteligencia para las personas vulnerables antes de que el problema ocurra. no podemos esperar que las personas vulnerables utilicen nuestros sistemas análogos y anticuados. La infraestructura debe crecer para alcanzar, educar y protegerlos en forma preventiva. La aplicación de inteligencia humana, más human, en Tailandia, junto con el Departamento de Investigación Especial, ha permitido pasar a la etapa de protección y acción en múltiples oportunidades. Así es que hoy estamos aquí para solicitarles tres puntos, puntos de acceso de entrada accesibles y seguros a la justicia, incluidos los digitales, ecosistemas de protección conectados de la comunidad, de la sociedad civil y el Estado, y secuencias de derivación en las que confiemos, así como un uso de datos responsable para intervención temprana con garantías de privacidad y derechos humanos. El objetivo es seguir generando ecosistemas de justicia que encuentren entiendan y respondan a las personas antes de que estén en riesgo. La justicia no solo debe estar a disposición de quienes logran acceder a ella, debe poder encontrar ella a las personas. Si quieren conocer más sobre nuestro trabajo, por favor, vengan a hablarme.
Gracias.
Muchas gracias, señor Moskowicz. Agradecemos que nos presente esta aplicación que desarrolló en Tailandia y el trabajo que lleva adelante con las autoridades tailandesas. Con esto hemos llegado al final de la lista de intervenciones previstas para esta sesión. Quisiera consultarle si hay algún país, sea Estado miembro u observador, que desee intervenir en lo inmediato. En tal caso, les voy a pedir que, por favor, me lo hagan saber en forma análoga, porque el sistema no está funcionando correctamente en la pantalla. Si hay alguna persona que desee intervenir, por favor, No. Bueno. No habiendo ninguna solicitud de intervención por parte de la sala, vamos a dar por concluida la lista de intervenciones para la sesión de esta mañana. Reanudaremos nuestras deliberaciones a las 15:00. A falta de otras solicitudes de intervención, voy a dar por levantada esta sesión. Les deseo un buen almuerzo. Y que tengan intercambios fructíferos entre ahora y las 15 horas. Nos volvemos a ver a las 3 de la tarde. Muchas gracias a todos por este intercambio. Se levanta la sesión.