Informal interactive dialogue with H.E. Maria Fernanda Espinosa, candidate for the for the position of Secretary General of the United Nations
In accordance with General Assembly resolution 79/327, the President of the General Assembly will convene webcast interactive dialogues with all candidates for the position of Secretary-General. The process of appointing and selecting the next Secretary-General is based on General Assembly resolutions and will be guided by the principles of transparency and inclusivity. On 5 September 2025 the General Assembly adopted resolution 79/327 on the Revitalization of the work of the General Assembly, which sets out the process for the selection and appointment in line with Article 97 of the Charter of the United Nations. Resolution 79/327 builds on previous related resolutions, which introduced significant improvements to the selection and appointment process of the Secretary-General. Photo Credit: UN Photo/Mark Garten
Formatos legibles por máquina: Texto plano · JSON
Las transcripciones disponibles en esta herramienta se generan mediante reconocimiento automático del habla y no son actas oficiales ni documentos oficiales de las Naciones Unidas. Las actas oficiales y los documentos oficiales están disponibles en el Sistema de Archivo de Documentos de la ONU. Más información
Declaro abierta esta reunión para realizar un diálogo con la señora Espinosa, candidata al puesto de Secretario General. Este diálogo marca un elemento, un punto crítico en el nombramiento del secretario general y llega también en un momento clave para la ONU. La persona que seleccionemos va a ser más que el rostro de esta institución. Lo que decidamos definirá quiénes somos y si verdaderamente servimos a los 8.000 millones de personas que hay en el mundo en toda su diversidad. El sistema multilateral, con la ONU en su centro, se encuentra en una situación de presión política y financiera sin precedentes desde la crisis de liquidez a los principios de la Carta que se cuestionan. El próximo Secretario General tendrá que hacer frente a estos retos y avanzar en reformas esenciales para garantizar que la ONU está lista para el futuro. Al mismo tiempo, el mundo necesita a la ONU más que nunca, necesita un secretario general que pueda liderar de manera sólida, efectiva. y con principios los tres pilares de paz, seguridad, desarrollo y derechos humanos. Estos diálogos que yo convoco, como establece la resolución 79327, dan la oportunidad a los candidatos de presentar su visión sobre el futuro de la organización y a los miembros y a la sociedad civil de hacer preguntas e interactuar directamente con los candidatos. Estos diálogos son esenciales para que haya un proceso de selección transparente e incluyente, subrayando el importante papel de la Asamblea General. Les insto a utilizar esta oportunidad. Gracias a todos los candidatos por su participación, Estados miembros y sociedad civil. Estos diálogos no terminan en esta sala, son también oportunidad para que los pueblos del mundo a los que sirve la ONU puedan escuchar, puedan seguir este proceso. Esta decisión no solo afecta a unos pocos, sino a todos los que dentro y fuera de la ONU queremos que la institución refleje los principios y valores que defendemos, como Se refleja en mis cartas del 4 de marzo, 15 de abril y 1 de junio. El diálogo comienza con una introducción del candidato, de su visión, de sus prioridades hasta diez minutos, seguida de un debate interactivo. Este debate durará hasta un máximo de tres horas. El debate interactivo tendrá lugar en dos segmentos. Comenzaremos con un debate de hora y media sobre capacidad de liderazgo, experiencia, información necesaria para guiar una organización, esta organización de cara al futuro. Y en el segundo segmento hablaremos de los tres pilares de la ONU, paz y seguridad, desarrollo y derechos humanos. En línea con las resoluciones sobre la revitalización, la sociedad civil tendrá también la posibilidad de hacer preguntas en ambos segmentos temáticos. Antes de tener la presentación del candidato, quiero informar a los miembros de cómo inscribirse para intervenir en los debates temáticos. Los que quieran intervenir pueden registrarlo pulsando la tecla del micrófono, pero no todavía. Yo anunciaré cuando las delegaciones pueden pulsar la tecla del micrófono al principio de cada segmento. Los que intervengan en nombre de grupos, acérquense para darles prioridad. Las delegaciones pueden intervenir solo una vez en cada segmento, ya sea a título nacional o en nombre de un grupo. En el segundo segmento se dará prioridad a las delegaciones que no hayan intervenido en el primero. Con esto invito a las personas que llegan a la sala a ocupar sus asientos e invito a la señora Espinosa a presentarnos su visión.
Muchas gracias, señora Presidente.
Es un honor reencontrarme en la que ha sido mi casa durante gran parte de mi vida, como representante permanente, como ministra de Relaciones Exteriores y como presidenta de la Asamblea General. Este es el sentimiento que los 8 mil millones de personas que ustedes representan deberían tener, que las Naciones Unidas son su hogar, que nos pertenecen a todos. Por eso quiero hablar con franqueza el día de hoy, porque nuestros pueblos sienten las brechas entre las promesas que hacemos y las necesidades de su vida diaria.
Como ministra de Exteriores de Ecuador he albergado las conversaciones entre el gobierno y el ELN. También soy poeta, así que sé que las palabras son importantes, tienen consecuencias, pueden dar esperanza. Nosotros, los pueblos, pero si no hay acción las palabras son huecas. En esta sala, el Consejo de Administración Fiduciaria, recordamos lo que se puede conseguir unidos con un propósito común, apoyar a los Estados miembros en la vía de la paz, la soberanía, la dignidad, la reconstrucción de sus vidas, economías, de sus sueños. Los propósitos y principios de la Carta son tan relevantes hoy como lo fueron en el 45, quizás piden más, incluso más ahora, en este momento de complejidad, cuando hay avances importantes que están en entredicho, cuando nuestros sistemas parecen estar obsoletos, cuando los nuevos desafíos pueden socavar la cooperación, cuando nunca ha habido tantas necesidades. Por eso necesitamos una ONU en la que pueda contar todo el mundo. porque no hay ninguna nación que sea inmune a la geopolítica y a la geo economía. Ninguna nación debe tener que soportar la carga de actuar sola, ninguna nación puede quedar excluida de los beneficios futuros, pero solo si trabajamos de manera conjunta. La necesidad de la ONU resulta innegable y, sin embargo, con frecuencia la ONU no está actuando o lo hace de manera marginal, con frecuencia es demasiado lenta o está limitada, fragmentada. Y las presiones económicas no son la causa, son la consecuencia de desafíos más profundos. La ONU tiene que recuperar su credibilidad y demostrar, no simplemente decirlo, que puede aportar cambios de verdad, ser un socio fiable, aportar algo. Yo he trabajado en los diferentes pilares de la ONU, en diferentes regiones. Conozco la organización perfectamente, pero nunca he sido parte del sistema de la ONU. Entiendo sus pros y sus contras, su dinámica. Entiendo los críticos, incluso ellos creen en el enorme potencial de la ONU. Nosotros tenemos que demostrar conjuntamente para probar el valor de demostrar el valor de nuestra organización. Yo he presidido el órgano más representativo del mundo, esta Asamblea. Yo vengo de los Estados miembros. Tengo la visión, la energía y el convencimiento para servirles a todos ustedes con imparcialidad y con un claro para tener un impacto. Porque lo cierto es que no podemos continuar así. Hemos de aprovechar la oportunidad para crear una ONU más efectiva, más fiable. Con frecuencia nos pasamos el tiempo diagnosticando problemas en vez de crear nuevas soluciones. Para mí es un honor el contar con el apoyo de Antigua y Barbuda. Como tantos Estados pequeños, incluyendo el mío, Ecuador, han realizado una contribución notable a Naciones Unidas. Un secretario general tiene que liderar, pero también tiene que escuchar. Por eso, Antes de decidir presentarme como candidata, les escuché a muchos de ustedes y después de oírles, mi visión se centra en cuatro transformaciones claves, con propuestas listas para su ejecución, con la bendición de los Estados miembros. En primer lugar, hemos de actuar de manera temprana, antes de que estallen las crisis y se cierre el espacio para la diplomática. Hay que darle prioridad a la prevención, la mediación, la intervención temprana para hacer la paz posible. Voy a establecer un centro de prevención y de acción temprana para que las alertas nos lleven a actuar. Voy a trabajar con el Consejo de Seguridad. El Secretario General, con sus buenos oficios, debe estar listo para ir allá donde ustedes lo necesiten. en el que la ONU anticipe y gestione las consecuencias de los conflictos a través de la diplomacia humanitaria frente al terrorismo, al crimen organizado, a los problemas energéticos, alimentarios, a la inflación. Eso es algo que no se puede añadir después, tiene que estar incluido en nuestra respuesta desde el principio. En segundo lugar, tenemos que ofrecer resultados. Los ODS reflejan nuestra ambición compartida. pero la ambición no va a alimentar a nuestros niños, no resuelve el problema de la deuda o la falta de préstamos en condiciones favorables, no protege a las islas pequeñas del nivel del mar, no reduce los costes del comercio para los países sin litoral. Como secretaria general, voy a trabajar con los Estados miembros para ver dónde se puede progresar utilizando la capacidad analítica de la ONU y las herramientas de inteligencia artificial junto con la experiencia del personal. Voy a defender un espacio fiscal para los gobiernos. La ONU no es el foro principal de finanzas, de deuda o de comercio, pero puede actuar con su poder de convocatoria y de apoyo. Voy a intentar conectar los diferentes grupos, reuniones, reflejar las opiniones de aquellos que no están en la sala, trabajar con los gobiernos del norte.
Y del sur?
Del Este y del Oeste para encontrar maneras de avanzar. Consultaré a los Estados miembros sobre una nueva visión del desarrollo para reforzar la soberanía nacional, racionalizando el presupuesto y la burocracia de la ONU. El desarrollo no se puede diseñar en Nueva York, tiene que depender de la demanda y del liderazgo nacional. En vez de buscar fondos para sostener programas de gran envergadura, hay que centrarse en gestionar la transición a una ONU más ágil que apoye a los actores nacionales. En tercer lugar, hay que aprovechar mejor nuestro poder de convocatoria. La energía, la tecnología y el cambio demográfico cambian nuestro mundo rápidamente. La ONU es el único foro en el que todos los países pueden reunirse para hablar de riesgos y oportunidades. Trabajaré incansablemente para utilizar el poder de convocatoria de la ONU y del Secretario General. En el tema de la energía, por ejemplo, que están fragmentados dentro de la ONU, voy a mejorar la coordinación de la seguridad energética en el sistema de la ONU para apoyar a los Estados miembros a hacer frente a los problemas en la cadena de suministros, en tecnología. Hay que aplicar el pacto digital y el diálogo global sobre inteligencia artificial. El mundo se beneficia si esta tecnología avanza de manera responsable para la prosperidad. Hay que pensar en una IA para el futuro, no para unos pocos. En segundo lugar, hemos de mostrar nuestra validez todos los días. La ONU hay que juzgarla por cuántas vidas salva y cuántas vidas mejora. Toda reforma, decisión de gestión debate presupuestario debe ser al servicio de la paz, del desarrollo y de los derechos humanos. Si no, tenemos que ser valientes y cambiar de rumbo. Ese será mi principio rector, basándonos, por supuesto, en el proceso de ONU 80. Excelencias, en estos tiempos complejos es necesario superar la visión binaria, secretario o general. Como jefe de la administración, me esforzaré en construir una organización unida y no una colección, recopilación de entidades que compiten por recursos. Sigo siendo embajador mundial, facilitadora, intermediaria, imparcial, sirviendo a todos los Estados miembros sin discriminación. La secretaria general no debe nunca ser representante de un bloque, de una región, o de cierta visión geopolítica. Debe ser artesana de la paz, centrando su trabajo en la prevención, preservando el espacio político de diálogo, reforzando la mediación, apoyando las iniciativas de paz y a los cascos azules y velando porque esta organización actúe antes de que las crisis no degeneren en conflictos y los conflictos en catástrofes. Excelencias, en este entorno con limitaciones geopolíticas y financieras, a veces tenemos la intención, la impresión de que es una suma cero, soberanía o cooperación, principios o pragmatismo, recortar el coste o salvar vidas. No debemos ceder ante el cinismo. El derecho internacional mantiene la soberanía, los derechos humanos apoyan la paz, Educar a las niñas impulsa el desarrollo. Sigue habiendo muchas cosas que hacer positivamente. Podemos reducir a la ONU de manera responsable, manteniendo y reforzando los resultados nacionales y la titularidad nacional, restableciendo la fe en la ONU y en un futuro mejor. Este día, el 15 de junio, El rey Juan de Inglaterra firmó la Magna Carta. El pintor Charles de la Fosse nació en Francia. Rusia cambió la historia con su vehículo espacial Venus. El descubrimiento científico de Benjamin Franklin cambió el curso del mundo. Se estableció la Organización para la Cooperación de Shanghai. Y lo que es más importante, se creó el G77. Cada país aporta su historia a la ONU. Ningún secretario general tiene éxito en solitario. La ONU depende del compromiso de todos los miembros y la dedicación de su personal. No me hago ilusiones frente a las dificultades, pero soy optimista porque he visto que la organización, lo que la organización puede conseguir y que espero siga inspirando. Muchas.
Gracias.
Muchas gracias a la señora Espinosa por su intervención. Vamos a pasar al primer segmento. Los que deseen intervenir, pulsen la tecla del micrófono ahora. Hagan, por favor, preguntas breves y concretas. No más de dos minutos por delegación, no más de tres si intervienen en nombre de un grupo. se aplicarán limitaciones, de hecho se les cortará el micrófono automáticamente. Va a salir un cronómetro en pantalla que empezará a parpadear 30 segundos antes de que termine el límite de su intervención. Tras cada intervención, el candidato tendrá la posibilidad de responder La respuesta no más de largo de dos minutos, perdón, a las delegaciones a título nacional, no más de tres a las delegaciones que intervienen en nombre de un grupo. Les recuerdo a todos los límites de tiempo que tienen. Entre las preguntas de los Estados miembros también habrá algunas de la sociedad civil. Como ya señalamos antes, vamos a hablar ahora de liderazgo, capacidad, experiencia para liderar una organización que esté a la altura de los retos del futuro. El primer orador es el distinguido representante de Malaui, en nombre del Grupo Africano, servido de la Unión Europea y las Islas Salomón.
Muchas gracias, señora Presidenta. Primera pregunta, en nombre del Grupo Africano. La exclusión de África del grupo de miembros permanentes del Consejo refleja una injusticia histórica y una desigualdad estructural que afecta a decisiones centrales para el continente. ¿Qué opina usted sobre la postura común africana y cómo va a utilizar su autoridad para avanzar en las negociaciones intergubernamentales, la reforma de la ONU, y la membresía permanente de África, con todos los privilegios correspondientes. En segundo lugar, dado que el Consejo tiene la responsabilidad fundamental de mantener la paz y la seguridad internacionales, la resolución 2719 crea un marco para las operaciones de apoyo a la Unión Africana autorizadas por el Consejo para utilizar cuotas del presupuesto de la ONU para tener una financiación previsible para las operaciones de la UA, pero la aplicación está estancada.
¿Cómo ve usted el?
Examen a tres años y qué va a proponer usted un funcionamiento, una aplicación apropiada de esta resolución para garantizar la financiación sostenible a las operaciones de paz de la Unión Africana, en vez de cargarle la responsabilidad a la Unión Africana. ¿Qué piensa usted de la reforma de la arquitectura financiera, por otra parte, incluyendo la representación de África en las mismas, en estas instituciones? ¿Cómo va a velar usted porque los mecanismos de financiación climática, incluyendo el de pérdida y daños, estén asequibles a los países africanos y con los medios suficientes? Teniendo en cuenta los problemas de liquidez, ¿cómo va a hacer usted que haya financiación para los mandatos de desarrollo en África? Por otra parte, los africanos no están bien representados a nivel de dirección. ¿Qué objetivos y cómo va a controlar usted que haya más P5 y cargos superiores? A título nacional, ¿qué haría usted para que todos los países del mundo sean prósperos y cumplan los principios de la Carta. Muchas gracias, señora Espinosa.
Gracias a la distinguida representación de Malawi en nombre del Grupo Africano. Adelante, señora Espinosa.
Muchas gracias, señora embajadora, por sus preguntas en nombre de la Unión Africana. En cuanto a la reforma del Consejo.
Todos sabemos, sobre todo aquí, que hay un proceso desde hace décadas, confiado, con la función de.
Impulsar la reforma del Consejo, un mandato que también figura en el Pacto del Futuro. La función del Secretario General es dar apoyo imparcial al proceso para que el Consejo de Seguridad mejore su impacto, sus métodos de trabajo y cómo asumen su responsabilidad principal, que es el mantenimiento de la paz y seguridad y la prevención del conflicto. En cuanto a la resolución 2719, el papel de la Unión Africana y de los países africanos en el mantenimiento de la paz es bien conocido, es una de de las bases de la operación y despliegue de las misiones de paz de esta casa, yo utilizaría mis buenos oficios para que se aplique plenamente la resolución y que la carga no tenga que recaer en el Grupo Africano.
Creo que es positivo.
Para la eficacia y el impacto de las operaciones de paz y también para compartir la responsabilidad. La reforma de las instituciones financieras internacionales, como dije en mi discurso, la ONU tiene un papel de convocatoria irremplazable y tiene la responsabilidad de aplicar el compromiso.
De Sevilla y su plataforma de acción.
Voy a trabajar para que.
Se debata aquí la reforma de las instituciones financieras y.
Hagamos lo que hacemos bien, dar información, dar apoyo político y legitimidad. En cuanto a la financiación climática, tiene usted muchísima razón. La arquitectura de financiación es compleja y plantea dificultades de acceso. Es insuficiente también. y la debida diligencia, el acceso a los fondos, tengo experiencia de primera mano, de que hay que replanteárselo facilitando la tarea y el acceso a los países, sobre todo la puesta en marcha del Fondo de Daños y Pérdidas, el tema de la representación del personal en la ONU, Estoy trabajando ya con mi equipo viendo qué regiones y países están subrepresentados. Esta va a ser mi prioridad número uno a la hora de crear mi propio equipo. Y quiero configurar de la misma manera el sistema de la ONU. Esta organización debe reflejar, debe ser el espejo de las sociedades y de los países para los que trabajamos. Diversidad, representación y equidad geográfica serán los principios que guiarán la configuración del personal de la ONU.
Gracias, señora Espinosa. Tiene la palabra la Unión Europea en nombre de la UE y sus miembros.
Gracias, señora Presidente. Gracias, señora Espinosa, por estar aquí hoy. En esta coyuntura crítica, el nuevo secretario debe fomentar la confianza, reducir la polarización y crear puentes, acelerar la reforma de la ONU, solucionando los problemas para cambiar la vida de la población sobre el terreno. Debe estar dispuesto a preparar y defender el la Carta, el Derecho internacional y los tres pilares de la ONU. Nosotros queremos respetar precisamente esa promesa, avanzando en paz y seguridad en los mandatos de la ONU y en nuestras misiones de defensa en todo el mundo. Desarrollo sostenible queremos luchar contra la desigualdad preservando los ODS, facilitando un 50% de la ayuda al desarrollo y un tercio de las contribuciones voluntarias en la ONU. Derechos humanos, protegemos y defendemos todos los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales con el mismo vigor. Nos preocupan los ataques normativos contra los derechos humanos, incluyendo la igualdad y los derechos de mujeres y niñas, así como la discriminación y persecución racial, religiosa y política. También vemos que solo un uno por ciento del gasto de la ONU se dedica a los mandatos de derechos humanos. Un claro desequilibrio entre los pilares. Por ello, tenemos tres preguntas. ¿Está usted de acuerdo en que la promoción y protección de todos los derechos humanos con personas como? derechohabientes es indispensable para la paz, la seguridad y el desarrollo sostenible y viceversa. Y los gobiernos y el sistema de la ONU no pueden elegir qué derechos que proteger y otros no, o qué pilares priorizar. En su conocimiento, en su experiencia, ¿ha visto usted cómo la protección de los derechos humanos ha impulsado el desarrollo sostenible o la paz y la seguridad, o cómo la violación de derechos humanos ha reducido el desarrollo y la paz y la seguridad. Y como secretaria general, ¿cómo va a aumentar usted la financiación del pilar de derechos humanos, como exige el Pacto para el Futuro?
Gracias a la Unión Europea, señora Espinosa. Muchas gracias, embajador.
Es una pregunta muy pertinente, porque los derechos humanos, efectivamente, constituyen uno de los pilares del trabajo de esta organización. Así se recoge en la carta. Se trata de un mandato que ostentamos como organización. Preguntaba usted si existían buenos ejemplos de cómo la paz puede promover los derechos humanos y a la inversa. Mi primer comentario es que necesitamos en esta casa Recordar los tres pilares de la Carta. Recordar que los tres pilares de la Carta se refuerzan mutuamente en un enfoque holístico, pues sabemos que no existe paz sin desarrollo, ni hay desarrollo sin derechos humanos y paz. Están interconectados, estrechamente interconectados y son interdependientes. En cuanto a su pregunta, estaba yo pensando, por ejemplo, Durante la primera fase. Del proceso de paz en Colombia. El dividendo de la paz más inmediato en Colombia fue la inclusión. De antiguos grupos armados en el desarrollo. En la política, incluso en la participación política. La inclusión de las personas. que antes estaban armadas, representó un impacto tremendo, no solo a la hora de establecer la paz, sino a la hora de mejorar también la cuestión social. Se trata de un ejemplo muy específico que tenemos ahí mismo, al lado de mi país, y que yo conozco además de cerca. Preguntaba por el presupuesto para los derechos humanos. Algunos dicen que es un 1%. Yo he estado fijándome en las cifras y creo que es un poquito más. Pero lo que es evidente es que no es suficiente realmente. Y les diré que como Secretaria General, ante todo mi responsabilidad es garantizar que cada acción, que cada organismo y programa, que cada equipo de país cumpla en materia de derechos humanos, que la dignidad y los derechos humanos constituyan el meollo de todo lo que trabajamos, porque ante todo las Naciones Unidas tienen que ser una organización preocupada por el ser humano, que constituye el centro de todo lo que hacemos, y preocupada por los derechos humanos. En cuanto al presupuesto de la organización, el presupuesto general de la organización, me parece que si nos fijamos en la estructura de los derechos humanos, el aparato de derechos humanos es tal que yo, habiendo sido embajadora en Ginebra y aquí también, me doy cuenta de que se solapan. Así que estaría a su disposición como secretaria general para determinar de qué manera cabe mejorar esa estructura, ese rendimiento, ese desempeño en materia de derechos humanos y ese impacto. Una vez más, ya les he dicho que la organización tiene que tener ante todo la humanidad y la dignidad en su centro. Gracias.
Muchas gracias. Ahora le doy la palabra al representante de las Islas Salomón en nombre del Foro de Islas del Pacífico.
Gracias, señora Presidenta. Señora Espinosa, tengo el honor de dirigirme hoy a usted en nombre de los miembros de las Islas del Pacífico, el Foro de Islas del Pacífico, con representación en Nueva York. Gracias a la Presidenta de la Asamblea General por esta oportunidad tan valiosa de participar en un debate con todos los candidatos y candidatas a Secretario o Secretaria General. Es un cargo que tendrá muchísimos retos que afrontar. Nuestras islas también los tienen, algunos se deben a nuestro origen y aprovechamos también nuestras fortalezas, el compromiso concretamente de trabajar de consuno en pro de los pueblos a los que representamos. Y no hay reto más acuciante que el del cambio climático, que de forma desproporcionada pondrá en peligro nuestras vidas, nuestros medios de sustento, el bienestar de los pueblos del Pacífico. El Secretario General, en una visita a nuestra región, pudo darse cuenta de la gravedad de esta amenaza para movilizar así también la atención internacional. Eso le permitió además dar muestras de su liderazgo, conocer también de primera mano el trabajo que realizan nuestras comunidades para impulsar una mayor resiliencia. En su visita de 2024 a Tonga para el Foro de Islas del Pacífico, el Secretario General describió la región del Pacífico, y cito, como un ejemplo de solidaridad y fortaleza, de defensa medioambiental y paz. El Pacífico y las Naciones Unidas tienen un largo historial de colaboración y queremos garantizar que esta alianza se mantenga y que reciba prioridad por parte del nuevo liderazgo en las Naciones Unidas. Así que estas son nuestras preguntas. Primero, ¿cómo utilizaría el mandato de secretaria general para atraer y movilizar la atención en relación con las vulnerabilidades particulares de los pequeños Estados insulares en desarrollo, sobre todo los del Pacífico, y el impacto del cambio climático para estos. Y en segundo lugar, las Naciones Unidas están viviendo unas crisis que aparecen en la primera plana de los periódicos y otras crisis en la sombra con consecuencias también importantísimas. ¿Cómo equilibraría usted los impactos del cambio climático y la necesidad de atención con esas otras cuestiones y cómo aprovechar usted el capital político de la organización para ello. Muchas gracias.
La presidenta. Muchas gracias, distinguida representante de las Islas Salomón en nombre del Foro de Islas del Pacífico. Tiene usted la palabra, señora Espinosa.
Muchas gracias. Gracias al Foro de Islas del Pacífico. Gracias, Excelencia. Lo ha dicho claramente usted con mucha elocuencia. El cambio climático es existencial para los pequeños Estados insulares en desarrollo. Los choques climáticos, yo los he visto de primera mano, pueden destruir vidas, pueden destruir medios de sustento, pueden destruir, echar por tierra el PIB de todo un país en pocas horas tras un huracán, tras una gran inundación. No es algo demasiado lejano para mí. Lo que me está preguntando requiere que aceleremos el paso con los compromisos climáticos, que hagamos mucho más por la resiliencia climática. Como he dicho a veces, nos acercamos a la COP31, hace ya treinta reuniones que se están reuniendo ustedes, líderes mundiales, y sin embargo las emisiones siguen aumentando. Estamos hablando de una deuda que tenemos con la humanidad, una corresponsabilidad, una solidaridad que necesitamos con los pequeños Estados insulares en desarrollo. Como secretaria general, le aseguro que seré una gran defensora de la agenda climática, seguirá siendo una de mis prioridades. En términos concretos, creo que el índice multidimensional de vulnerabilidades ayudará a los pequeños países insulares como los suyos, pero también a otros. acceder a un acceso pronto a fondos climáticos. Decía usted que nos centramos en los conflictos urgentes y no nos centramos, no nos concentramos en los choques climáticos que están experimentando los países. Quiere decir que en lo que se refiere a las emergencias, las urgencias, el cambio climático ya está aquí, está afectando a nuestros compromisos, nuestro horizonte para con el desarrollo. Está destruyendo nuestras infraestructuras, amenazando nuestra seguridad energética en estos momentos ya, con lo cual esta será para mí una de las principales prioridades que tendré como defensora de estas cuestiones. Tengo quince años como negociadora climática, ahí lo pondré a disposición de esta casa. Gracias.
Muchas gracias. Le ofrezco la palabra a Sting, de representación del Uruguay, en nombre del grupo de los 77 y China, a quien seguirá la primera organización de la sociedad civil y Singapur luego.
Señora presidenta, le agradecemos la convocatoria de esta reunión y es un gusto ver a la señora Espinosa realizar su amplia exposición. Procederemos a realizar las preguntas en inglés correspondientes al grupo de los 77 y China. El Grupo de los 77 y China otorga gran importancia a la selección y nombramiento del Secretario General. Reafirmamos la necesidad de garantizar que este proceso siga siendo abierto, transparente e inclusivo, de conformidad con la resolución pertinente de la Asamblea General. Estas son nuestras preguntas. Primero, en relación con la Iniciativa ONU 80 introducida por el Secretario General, Antonio Guterres, ¿cuál es su valoración de esta propuesta y cómo cree usted que podría ayudar a impulsar unas Naciones Unidas más eficaces, eficientes y con mayor impacto sobre el terreno? ¿Cómo aseguraría usted que se respete la naturaleza intergubernamental de las Naciones Unidas, equilibrando los tres pilares, y que no se haga nada a expensas de las prioridades europeas en desarrollo y del mandato de desarrollo? Segunda pregunta. con el plazo de 2030, acercándose a pasos agigantados, ¿cómo garantizará usted la aplicación plena y segura del desarrollo sostenible, teniendo en cuenta la universalidad e indivisibilidad de los objetivos y metas, los principios de responsabilidades comunes pero diferenciadas y el compromiso de no dejar a nadie atrás? Específicamente, ¿cómo se plantea usted el papel del secretario general y la secretaria de las Naciones Unidas de cara a estos objetivos? Tercera pregunta, si la eligieran como secretaria general, ¿cómo garantizará usted la igualdad de género, habida cuenta del artículo 101 de la Carta de las Naciones Unidas, de la necesidad de representación geográfica y las resoluciones de la Asamblea General relativas en particular al aumento en la representación y representatividad de los países infrarrepresentados, especialmente de países en desarrollo, en los altos cargos de la organización? dentro de la secretaría de la organización y en el sistema de las Naciones Unidas en general. Pregunta número cuatro, ahora que se están cogiendo el espacio fiscal, la AOD en declive y las brechas de desarrollo cada vez creciente, ¿cómo garantizar usted como secretaria general de las Naciones Unidas que se pueda impulsar el pilar del desarrollo en la aplicación de la agenda 2030 y apoyando la financiación para el desarrollo? teniendo en cuenta las prioridades de los países en desarrollo. De conformidad con la crisis de liquidez persistente de la organización y los casos de suspensión de pago cada vez más importantes, ¿qué medidas adoptaría usted para garantizar que los Estados miembros cumplan con sus obligaciones financieras para que las cuotas prorrateadas se paguen a tiempo y sin condiciones, en tiempo y forma? Última reflexión.
La presidenta, muchas gracias.
Señora Espinosa, me ha costado mucho tomar nota. Gracias al G77, me enorgullece muchísimo haber presidido el grupo personalmente y en nombre de mi país. Así que sus preguntas me han parecido también muy pertinentes, muy pertinentes. Bien, la iniciativa ONU80 y cómo valoro yo el proceso. He seguido de cerca los debates sobre la implementación de la reforma ONU 80. En cuanto a los tres pilares, en suma, les diría que toda la reforma debe basarse en consultas profundas, debe quedar en manos de los Estados miembros. Me complace mucho ver, por ejemplo, como el pilar número dos en el proceso de examen del. Están en manos de dos copresidentes muy capaces. También he visto progresos en el pilar número uno, la racionalización. Y creo que lo llamaría un pilar inevitable porque estamos realmente ante una crisis de liquidez. Y en cuanto al tercer pilar, más estructural, también estoy observando los intercambios y los estoy siguiendo, así que tendría que tomarles la temperatura, consultar a los Estados miembros. Algunos sé que creen que debería el tercer pilar ser también sometido a un proceso intergubernamental. Lo que pueden esperar de mi parte es que consulte estrechamente a los Estados miembros, que impulse la aplicación del proceso de la iniciativa ONU80, porque es muy importante que la organización sea una organización más ligera, con la vista puesta en su impacto más moderna y que responda a las necesidades de las personas de hoy. En cuanto a los ODS, los ODS son una ambición adecuada. lo que hemos visto lamentablemente, y no tengo que decírselo, es que hay un problema. Después de todos estos años de 2015, se ha logrado avanzar en un 18% lamentablemente, o sea que hay mucho G y muy poco D, es decir, mucho goal y poco development, muchos objetivos, poco desarrollo. Así que tenemos que avanzar para determinar qué podemos aplicar Verdaderamente yo estoy dispuesta a trabajar lado a lado con ustedes para buscar cómo conseguir no necesariamente volver a empezar en 2031, sino empezar ahora ya, porque el desarrollo, como he dicho, no puede decidirse desde Nueva York. Tiene que ser algo que se. donde se respete la soberanía de los Estados. Y la responsabilidad del secretario general aquí es la siguiente hacer tres cosas que son los habilitadores, los elementos habilitadores. Primero, garantizar la arquitectura financiera internacional, el dinero. Yo espero poder ampliar también una exposición de los temas más importantes. Según vamos reformando la arquitectura financiera internacional en las Naciones Unidas, Y también es necesaria una transición energética y tecnológica. Es necesaria la capacidad también tecnológica institucional. Así que podrán contar conmigo en este nuevo marco de desarrollo para acelerar el paso ahora que avanzamos de cara a la aplicación del marco ONU 80. En cuanto a representación, bueno, se me agota el tiempo y la crisis financiera de las Naciones Unidas se Les aseguro que, como parte de este diálogo, contestaré a la pregunta sobre este aspecto, porque también el de las cuotas y la financiación es, evidentemente, esencial. Muchas gracias.
Muchísimas gracias, señora Espinosa. Muchísimas gracias también por las preguntas. Y ahora invito a la Asamblea a escuchar a Soroptimist, un vídeo de esa organización de la sociedad civil, Soroptimist Internacional.
Estimados colegas y Excelencias, si?
Un miembro permanente de las Naciones Unidas utilizara las cuotas prorrateadas para participar en las Naciones Unidas, ¿qué utilizaría usted como Secretaria General como herramienta para lograrlo?
Gracias.
La Presidenta, muy bien, breve y conciso. Usted ahora, señora Espinosa, adelante.
Muchas gracias. Sí, esto también tiene mucho que ver con la pregunta del G77 y China. Sabemos, saben ustedes mejor que nadie, mejor que yo, que la organización está viviendo una crisis de liquidez, una falta de efectivo en la casa. Ya les he dicho en mi declaración inaugural que esto no es porque carezca de recursos el mundo, hay muchísimo dinero ahí fuera. Así que me parece que tiene que haber una armonía entre la decisión política de las Naciones Unidas de reformarse, de mejorar la forma en que dirige sus actividades con mayor impacto para ser más transparente, rendir cuentas y, por otra parte, también tener el poder, la fortaleza, la atracción y la legitimidad. Y les hablo también, en este caso, del papel del secretario general. de poner a disposición sus buenos oficios para que los países paguen en tiempo y forma y en su totalidad sus cuotas. Yo me he fijado en las cifras, en los países que lamentablemente no han estado cumpliendo con sus responsabilidades financieras, y me parece que con un liderazgo renovado se podrá impulsar nuevamente la financiación necesaria para ello. Obviamente, la principal tarea y responsabilidad que asumiré como secretaria general de ustedes será garantizar que tengamos un presupuesto equilibrado y sostenible, por supuesto, algo imperativo para el buen funcionamiento de la casa. Es una cuestión de corresponsabilidad, de compromiso mutuo, para garantizar también que los países que contribuyen a las Naciones Unidas puedan ver para qué sirve su dinero. Muchas gracias.
Señora presidenta, tengo el honor de intervenir, efectivamente, en nombre del Grupo de los Pequeños Estados, el Grupo de Pequeños Estados, SSG, en inglés. pequeño grupo tras regional compuesto por países tanto desarrollados como en desarrollo. La lista de países que se han adherido a esta declaración también se pondrá a su disposición después de la reunión. Señora presidenta, vivimos en un periodo de volatilidad y altamente peligroso para las relaciones internacionales, caracterizado por las tensiones geopolíticas y los conflictos. Para los pequeños Estados, un sistema multilateral efectivo basado en los principios de las Naciones Unidas, su carta y el derecho internacional no es una opción, sino una necesidad existencial. El próximo Secretario General desempeñará un papel crucial, no solo para garantizar la aplicación de la Carta, sino también para volver a darle relevancia a la organización, a las Naciones Unidas. Así que tenemos la vista puesta en el Secretario General para que salvaguarde los intereses de los Estados miembros, sobre todo en defensa de los miembros más vulnerables y débiles de las Naciones Unidas. No queremos un mundo donde la fuerza determine el poder, sino un mundo de soberanía e integridad territorial, donde no se pueda violar esta, en el caso de los pequeños Estados, con impunidad. Los miembros de nuestro Grupo están dispuestos a trabajar con el próximo secretario general o secretaria general para fortalecer, junto con todos los Estados miembros, el derecho internacional y el multilateralismo dentro de esta organización. Y ahora esto me lleva a mi pregunta. ¿Qué pasos adoptará usted para fortalecer el papel de la Asamblea General, sobre todo en estos tiempos en que el Consejo de Seguridad no ha sabido adoptar decisiones rotundas? ¿Y cómo apoyará usted a la Oficina de la Presidencia de la Asamblea General? ¿Cómo la apoyará? Por otra parte, los ODS son un documento señero, un documento insignia. ¿Cómo podrá usted acelerar, contribuir a acelerar la aplicación de los ODS y el Pacto para el Futuro? Tercera y última pregunta, nos encontramos en un momento esencial donde la percepción del público de las Naciones Unidas se ha convertido en una opinión de cinismo en muchos países o de crítica en otros. ¿Cómo piensa usted galvanizar la labor de las Naciones Unidas y mejorar su imagen, especialmente entre los jóvenes que representan el futuro de todas nuestras sociedades? Muchas gracias.
Muchas gracias al distinguido representante de Singapur en nombre del Grupo de Pequeños Estados. Señora Espinosa.
Muchas gracias. Gracias, embajador, y gracias a los pequeños Estados y a su Grupo. Mencionaba usted que para el Grupo la importancia de las Naciones Unidas es existencial. Y estoy de acuerdo. Creo que la importancia de las Naciones Unidas es existencial y es universal. He de decir que, bueno, un comentario que he observado en relación con el trabajo de su Grupo, Lo que yo veo es creatividad, compromiso con el multilateralismo, participación constructiva. Eso es lo que podemos esperar de su grupo. Y eso nos dice mucho acerca de la importancia de las contribuciones de pequeños Estados a las Naciones Unidas. Como mencionaba también yo en mi discurso, también significa esto que la grandeza no se mide en kilómetros cuadrados. Y se lo digo yo, que creo en ello, siendo del país que soy. Su pregunta tiene que ver con cómo fortalecer la Asamblea General, señora presidenta. Y aquí usted se ha referido a algo que para mí es muy importante. No solo estoy de que presidenta de la Asamblea General y entiendo que la oficina de la Secretaría General, que este cargo tiene que fortalecerse, sino que además la capacidad y memoria institucional, la mayor consideración de la importancia de ese cargo, las necesidades de que cumpla con su mandato, requieren ese reconocimiento. Recuerdo cuando fui embajador en Nueva York que cofacilité el proceso de revitalización. Estoy muy bien informada, entiendo que el papel de la Asamblea General es absolutamente vital. Lo veo como un parlamento de naciones, una gran responsabilidad de el músculo de la legitimidad y la representación de esta casa está ahí. Así que para eso estamos ahí, para garantizar que todos los miembros de la Asamblea General se sientan escuchados. ¿Cómo aplicar el Pacto para el Futuro y los ODS? Segunda pregunta a la que me quería referir. Ya he mencionado que el Pacto para el Futuro fue acordado por esta casa. como una hoja de ruta amplia para la reforma. Así que trabajaré incansablemente para garantizar que el pacto para el futuro en 2028 no solo se celebre al cabo de esos años de implementación como un hito simbólico, sino como algo real que tiene que aplicarse con resultados concretos. Es importante intensificar también el paso de aquí a 2030 de cara al cumplimiento de los ODS. Debemos también diseñar un marco post 2030. No en 2030, pero ahora ya. Mano de la mano con ustedes. En cuanto a la percepción pública, bueno, Veo que se ha agotado mi tiempo, pero volveré a hablarles de ello, de cómo creo que hay que replantearse la forma de comunicarse de las Naciones Unidas, cómo traducir el trabajo que hace para las personas a las que se nos pide que sirvamos, cómo podemos conectarnos con las personas con quienes trabajamos. Muchas gracias.
Muchas gracias. Ahora, la distinguida representación de la República de Corea, que interpreta también en nombre de Egipto, mi hermana Noruega y Perú. Le seguirá Polonia y luego Luxemburgo.
Gracias, señora presidenta. Gracias, señora Espinosa. Tengo el honor de hacer estas preguntas en nombre de Egipto, mi hermana Noruega, la República de Corea, que se enorgullece también de haber tenido un secretario general en las Naciones Unidas. Deseamos, por lo tanto, participar de forma constructiva en el proceso de selección actual. para aprovechar esa experiencia. Creemos que este proceso debe ayudarnos a nosotros y al próximo Secretario General. Las responsabilidades que se encargan al Secretario General son profundas. El Secretario General es el principal administrador de la Organización y, por otra parte, también desempeña un papel de experto independiente en materia de paz y seguridad. internacionales. La situación se vuelve cada vez más compleja en nuestro planeta. Las Naciones Unidas tienen, por lo tanto, que contar con un Secretario General que pueda superar exitosamente la dimensión política, tiene que ser un diplomático de primera, tiene que ser un defensor de los derechos humanos y también un administrador de primera. Estas son nuestras preguntas, por lo tanto, a nombre del grupo para usted. Como secretaria general tendrá que elegir entre el pragmatismo y los principios y optar por la diplomacia tranquila, la acción y la contención. ¿Podría explicarnos cómo su experiencia profesional la ha preparado para hacer este tipo de ejercicio para tomar este tipo de decisiones y qué principios rectores serán los que usted aplique a su liderazgo como secretaria general. En segundo lugar, en cuanto a la experiencia de anteriores secretarios generales, ¿cuáles son las enseñanzas que usted cree que son más interesantes para el próximo secretario general, más relevantes? Y a título nacional, quisiera añadir lo siguiente, en nombre de Corea, una pregunta más. Ahora que la comunidad internacional tiene que prestar atención cada vez más a cuestiones muy diferentes. ¿Cómo puede garantizar usted que los retos de larga data, la paz y seguridad internacionales, como los que afectan a la península de Corea, reciban una atención constante y congruente tal y como merecen? Muchas gracias.
Muchas gracias, distinguido representante de la República de Corea, por su intervención en el Grupo de Estados. Señora Espinosa, tiene usted la palabra?
Muchas gracias, gracias, Excelencia.
Gracias al Grupo de países a los que usted representa. Gracias por sus preguntas. Preguntaba usted por la experiencia que yo puedo aportar a este cargo. Y me cuesta hablar de lo que yo puedo aportarles como experiencia, pero la tengo como antigua ministra de Defensa, como presidenta de esta Asamblea General. Tengo una experiencia, diría yo, de 360 grados sobre los tres pilares de la organización, como negociadora, como mediadora. como persona que conoce la organización por dentro pero que viene de fuera y con la convicción firme de que las Naciones Unidas no se pueden sustituir pero también que pueden hacerlo mejor y que podemos hacerlo mejor juntos. ¿Cuáles son las enseñanzas de secretarios generales anteriores? Es decir, que cada uno de ellos ha operado en contextos geopolíticos distintos y particulares y todos se han influido también con su liderazgo, su forma de liderazgo, su estilo y personalidad en la organización. Usted como embajador de Corea también tiene experiencia con esto, sabe lo que puede traer un buen liderazgo a.
Esta casa.
Y en cuanto a qué podemos aprender?
Por ejemplo, de mi experiencia de presidenta de la Asamblea es tener las puertas abiertas para hablar con todos.
Los miembros, estando disponible 24 horas al día, para estar visible, porque la confianza hay que ganársela.
Y ser imparcial y honesto con los Estados miembros. Pero seré parcial en una cosa, parcial para defender la Carta y el Derecho internacional.
En cuanto a su pregunta sobre la península de Corea.
Es un conflicto que está ahí, a veces no sale en los titulares, pero es muy importante que esta casa participe en toda iniciativa de paz y de estabilidad en esa región tan importante. Muchas gracias, Excelencia.
Gracias.
Ahora, Polonia, en nombre del Grupo del Triángulo de Lublino.
Señora presidenta, leo este discurso en nombre del discurso de Lublin, en nombre de varios países. La guerra de Rusia contra Ucrania ha creado crímenes de atrocidad, ataques a la ciudadanía, detenciones arbitrarias, En este contexto, los mecanismos existentes no han podido exigir responsabilidades, por ello necesitamos un liderazgo para exigir responsabilidades, que esperamos venga del nuevo secretario general.
Primera pregunta.
¿Cómo reforzar la coordinación entre el Consejo, la CPI, la Asamblea y los mecanismos de investigación para que la impunidad no sea el resultado? En su experiencia, el Secretario General, ¿cómo puede cooperar mejor con las instancias de investigación para apoyar las pruebas y documentación de violaciones de derechos humanos cometidas por Rusia? para exigir responsabilidades también por el crimen de agresión y qué papel puede tener los buenos oficios del secretario general para que se apliquen los mandatos de la Asamblea, como la resolución sobre el retorno de los niños ucranianos y exigir responsabilidades cuando el responsable de todo esto es un miembro del Consejo de Seguridad.
Señora Espinosa.
Muchas gracias por sus preguntas al grupo del Triángulo de Lublin. Yo creo que la ONU debe seguir apoyando, por supuesto, el derecho internacional, la Carta de la ONU, el trabajo independiente de los mecanismos establecidos por los Estados miembros, pero el Consejo de Seguridad tiene una responsabilidad de defender los principios sobre los que se fundó la organización, incluyendo el respeto al Derecho internacional y la rendición de cuentas por las violaciones cuando las instituciones competentes determinan que han ocurrido. Al mismo tiempo, preguntaba usted cuál es el papel del Secretario General. Tiene una responsabilidad especial de mantener abiertos constantemente el diálogo, sus buenos oficios, apoyar cualquier iniciativa creíble para reducir el sufrimiento y avanzar en la paz. Yo, como secretaria general, por ejemplo, me inspiraría en tres principios respeto al derecho internacional, apoyo a los mecanismos de rendición de cuentas establecidos por los Estados miembros y un compromiso con el diálogo y con la resolución pacífica de conflictos. Yo creo que La ONU debe seguir trabajando con este fin y me comprometo plenamente a renovar el papel del Secretario General como agente de paz. Gracias.
Gracias a usted. Antes de dar la palabra al siguiente orador, les recuerdo que tienen ustedes poco tiempo, pero también hay que interpretar sus preguntas, así que, por favor, no lean tan rápido. Tiene ahora la palabra Luxemburgo en nombre de los países del Benelux y luego una organización de la sociedad civil.
Muchas gracias, señora presidenta. Gracias a la señora Espinosa por compartir su visión con nosotros.
Intervengo en nombre del Benelux.
Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo. Hacemos nuestro también el discurso de la Unión Europea. Consideramos que la ONU necesita un secretario general con credenciales de liderazgo, de reforma, capaz de crear una organización compleja en un momento de tensión geopolítica y problemas financieros. Un secretario general que refuerce la confianza del multilateralismo y el orden jurídico internacional.
Que tenga poder de convocatoria en los.
Tres pilares y que pueda proactivamente contribuir a la prevención, consolidación de la paz y la mediación.
Al mismo tiempo, necesitamos que hay que reforzar.
La cohesión del sistema, la rendición de cuentas y la sostenibilidad financiera de la ONU. Necesitamos un liderazgo que conecte el trabajo de desarrollo de la ONU con la paz.
Seguridad y derechos humanos, sobre todo en este momento de estrés.
Tenemos dos preguntas. Una, según su propuesta para establecer un centro de prevención y acción temprana directamente en su oficina, ¿Cómo velaría usted para que la ONU actúe de manera más integrada en los tres pilares? ¿Cómo pondría usted en marcha este centro para que se pueda alinear mejor la presencia política, el apoyo del equipo de país y la alerta temprana para que la organización pueda actuar antes para evitar conflictos y sostener la paz? Y en segundo lugar, Nos puede hablar de la composición de su equipo, incluyendo al vicesecretario general, cómo tendría usted en cuenta temas como el equilibrio regional, el género y las cualidades necesarias en apoyo de sus prioridades si la seleccionan como secretaria general? Muchas gracias.
Gracias a Luxemburgo, en nombre del Benelux, señora Espinosa.
Muchas gracias por su pregunta. representación del Benelux.
Y.
Gracias por haber leído el documento que presenté en mi propuesta para establecer un centro de prevención y acción temprana. He dicho hub en inglés, este centro. porque no quiero dar la impresión de que va a ser una súper estructura burocrática. Se va a inspirar de la inspiración de la experiencia de esta casa y tiene como objetivo ser un grupo que trabaje 24 horas al día utilizando la capacidad analítica. de esta casa la capacidad de identificar situaciones de alerta para informar al Secretario General a tiempo, de manera que pueda actuar y responder de manera temprana, lo más pronto posible. Y en ese caso, el Secretario General inmediatamente debe informar a los Estados miembros, especialmente los miembros del Consejo de Seguridad, pero también ejerciendo, en fin, una respuesta inmediata a tiempo a nivel diplomático. Yo creo mucho en la diplomacia de estar ahí sobre el terreno antes de que estallen las crisis. y se conviertan en catástrofes sin punto de retorno. O sea, que va a ser una capacidad que se va a instalar en mi oficina con los recursos existentes, pero operando en modo emergencia, 24 horas al día.
Creo que el mundo de hoy lo requiere.
Su segunda pregunta era sobre el tema de cómo aunar los tres pilares. unidos en la acción. Cuando yo era embajador se hablaba de unidos en la acción, era el eslogan. Pero tenemos efectivamente que continuar cohesionando la organización, cooperando cada vez más. Necesitamos los incentivos necesarios también para evaluar la efectividad de nuestro trabajo. saber cuánto se ha conseguido recabar, qué directivo ha aparecido en la prensa, cuántas vidas se han salvado, cuántos niños se han protegido, cuánto hemos ayudado a un país a reforzar su capacidad de planificación. Esos son los incentivos para estar unidos en la acción. Y ahí hay que cambiar algo difícil, no imposible. Después de reformar las armas, las fuerzas armadas de mi país, les puedo decir que es posible. Y quiero hablar aquí de cambiar la mentalidad. Cómo mejorar también la capacidad de evaluación. Lo dejo ahí porque es que me he quedado sin tiempo. Muchas gracias.
Tiene la palabra la sociedad civil Medical Impact. Tiene usted la palabra.
Presidenta, señora Espinosa, distinguidos delegados y colegas, me llamo Armando Accorsi, de México, y he seguido la política desde el principio. En estas consultas de la ONU, Las declaraciones están limitadas a los Estados miembros, lo cual excluye a la sociedad civil del proceso. Señora Espinosa, si la eligen secretaria general, ¿qué medidas va a poner en marcha o proponer para que la sociedad civil tenga carácter consultivo y pueda contribuir a las consultas oficiosas preservando el carácter intergubernamental de estas negociaciones? Muchas gracias.
Muchísimas gracias por su pregunta. Yo veo el papel de la sociedad civil como algo fundamental para el trabajo de la organización. La sociedad civil no solo con la responsabilidad de supervisar, de velar porque la ONU aplique sus compromisos, y que la Secretaría sea responsable ante los pueblos a los que sirve, a nivel de supervisión, de vigilancia, pero también como una fuente de intelecto, de experiencia de primera mano, una contribución de contenido para asesorar a la Organización, como usted decía, preservando el carácter intergubernamental de Naciones Unidas. O sea que bienvenidos, o sea, quiero decir muchísimas gracias por su interés. La sociedad civil tiene también un papel a la hora de responder a la pregunta o a la cuestión más bien de traducir el trabajo de la ONU. de llevarlo a la sociedad civil.
Tienen.
Que ser ustedes embajadores e intérpretes del trabajo de la organización al mundo exterior, a las comunidades con las que trabajan ustedes. Esto es muy importante. Yo he visto el papel tan constructivo de la sociedad civil, por ejemplo, en las negociaciones del Pacto del Futuro, las negociaciones climáticas. Ahí el papel de la sociedad civil ha sido súper importante. y seguirá siéndolo, por supuesto, en las negociaciones intergubernamentales. El papel de su Gobierno, el papel de. En fin, que los Gobiernos decidan para la sociedad civil lo tienen que decidir los Estados miembros.
Ahora, Palau, en nombre de AOSIS.
Señora Presidenta, gracias por convocar este diálogo. Gracias a la señora Espinosa. Es un honor intervenir de los 39 miembros de AOSIS. Estamos en una situación especial. La credibilidad de la ONU depende de si responde a las circunstancias de los siids con resultados para los más vulnerables. Tengo varias preguntas. ¿Cómo va a velar porque la ONU sea más accesible, mejor coordinada y más adaptada a las vulnerabilidades de los SIDS para aplicar mejor la agenda de Antigua y Barbuda? En segundo lugar, ¿cómo va a acelerar la acción climática, sobre todo el grado y medio, y también para que los SIDS reciban fondos de financiación, mitigación, y daños y pérdidas en línea con los compromisos internacionales. Y finalmente, cómo va a mejorar la sobre representación de los SIDS en la secretaría, sobre todo a nivel de directivo, para que puedan participar también en la toma de decisiones. Muchas gracias,
Palau, en nombre de AOSIS.
Gracias a Palau por su pregunta en nombre de los pequeños Estados insulares. ¿Cómo apoyaría yo la aplicación de la agenda de Antigua y Barbuda? Teniendo en cuenta el país que me ha patrocinado, que es Antigua y Barbuda, mi compromiso con la aplicación de este programa es evidente. Entiendo perfectamente cuáles son los desafíos de las naciones insulares en desarrollo, a nivel climático, a nivel de acceso a financiación, la arquitectura financiera de reformarse precisamente, entre otras cosas, por las necesidades especiales de acceso de ustedes a los recursos, que sean en términos preferenciales, teniendo en cuenta su vulnerabilidad, reduciendo el proceso de debida diligencia, eliminando los obstáculos en la percepción del riesgo. O sea que todo esto lo entiendo perfectamente. Dicho esto, las Galápagos no son un país independiente, pertenecen a Ecuador. Yo fui presidenta del Consejo de Gobierno de Galápagos y entiendo El tema del desarrollo, la conservación, el clima, el acceso a la financiación del pago de la deuda. Quiero decir que la reestructuración de la deuda es algo muy importante, no solo para los sí, sino para los países en desarrollo y los de renta media. Es algo vital. Aunque la ONU no lo puede hacer sola, el secretario general Es una plataforma para facilitar los datos, la atracción política necesaria y la legitimidad para llevar el debate a esta casa. En cuanto a la financiación climática, he visto cómo la fragmentación y la complicación de la Arquitectura de financiación climática. Hay que reequilibrar, desde luego, la inversión en adaptación, que recibe poco dinero. La mayor parte del dinero va a actividades de mitigación. Y también hay que hacer que el fondo de daños y pérdidas funcione plenamente y sea accesible a los países vulnerables, como los países insulares en desarrollo. En cuanto a la representación del personal, Ya he dicho que estoy viendo qué países están infrarrepresentados. Es una decisión de gestión y me comprometo a que el personal de la ONU refleje la diversidad del mundo al que servimos. Muchas gracias.
Ahora San Cristóbal y Nieves, en nombre de la Comunidad del Caribe, y luego Andorra.
Gracias, Presidenta. Es un honor leer este discurso en nombre de los miembros del CARICOM. Felicitamos a la señora Espinosa por su nombramiento, o por su candidatura más bien, reconocemos su experiencia en el sistema internacional y la felicitamos por ofrecerse en servicio de la comunidad internacional en esta importante coyuntura. Gracias por la presentación de su programa como Secretaria General. Tenemos cuatro preguntas para usted. Una, con referencia a la Agenda de Antigua y Barbuda y la necesidad de que haya seguimiento de este plan y aplicación, claro, junto con el desarrollo de la Agenda Post 2030, ¿qué piensa usted que debe hacer el Secretario General para darle apoyo a esta agenda. En segundo lugar, pensamos que la ONU es el órgano más representativo, multilateral, y que la secretaría debe reflejar su diversidad de manera equitativa. ¿Qué va a hacer usted para traer más personal de países infrarrepresentados, sobre todo a nivel profesional y superior en la secretaría? Tres, Con la adopción del Pacto del Futuro, los Estados se han comprometido a reforzar el multilateralismo y aplicar los ODS teniendo en cuenta las necesidades de las generaciones futuras. La declaración de estas generaciones es un logro normativo importante que alienta decisiones a largo plazo, incluyendo la planificación temprana para que nuestras decisiones tengan en cuenta las generaciones venideras. ¿Cómo va a tener en cuenta usted estas consideraciones en el sistema de la ONU? ¿Cómo va a avanzar esto en la práctica? Y, finalmente, ¿nos puede dar información sobre planes para reforzar la colaboración entre la Oficina del Secretario General y el Consejo de Seguridad en la prevención y resolución de conflictos. Muchas gracias.
Gracias a San Cristóbal y Nieves en nombre del CARICOM. Señora Espinosa,
gracias a San Cristóbal y Nieves y al CARICOM. En cuanto a la aplicación de la agenda de Antigua y Barbuda, es prioridad, por supuesto, en esta casa y los seguirá, por supuesto, siendo en mi oficina también, como ya he dicho antes. Por supuesto, es algo vital. Ya hemos hablado de la contribución también de los pequeños Estados insulares y del Caribe al multilateralismo. En cuanto a la representación de la diversidad en la ONU, Ya lo he dicho, ya estoy examinando la cartografía actual, la presencia de todos los países entre el personal, y ya he dicho que será prioridad para mí, para que esta organización refleje a todas las regiones y la diversidad de sus miembros a todos los niveles de liderazgo. En cuanto al Pacto del Futuro, gracias por mencionar la declaración de las generaciones futuras. Debo confesar que en el paquete del Pacto para el Futuro, el Pacto Digital y esta declaración, hay que ir más allá de la retórica. Nos requiere, como usted decía, el mejorar la capacidad de la ONU a nivel de planificación anticipatoria y significa también que tenemos que replantearnos cómo imaginamos el desarrollo de cara al futuro, la paz desde el prisma no ya de hoy, el futuro inmediato, sino más bien teniendo en cuenta las generaciones futuras. Esto requiere tener la capacidad técnica que estoy seguro que está presente ya en la ONU, requiere que colaboremos para comprender el tema de la responsabilidad para con las generaciones futuras. Gracias por plantearlo, porque es de mucha importancia, sobre todo pensando en la integridad medioambiental, la contaminación, el futuro que vamos a dejar a nuestros hijos. Es un tema muy importante. Gracias al Caricom. Y la otra pregunta es que no me queda tiempo. Después hablaré entonces de la coordinación de la Oficina del Secretario General con el Consejo. Gracias.
Gracias. Doy la palabra a Andorra en nombre de la francofonía. Luego Arabia Saudí.
Saludo en nombre del grupo a los embajadores, en nombre del grupo de embajadores francófonos, la organización. de este diálogo es muy importante y gracias por presentarnos su visión estratégica en un momento en el que la ONU debe responder a crisis sistémicas y una fragmentación creciente del orden internacional. El multilingüismo no es un accesorio, sino un elemento estratégico para reforzar la eficacia e inclusividad del sistema multilateral. Tenemos Una pregunta, ¿cómo va a llevar usted este tema, esta prioridad, a más alto nivel? Con preguntas concretas. ¿Cuál es su relación con las lenguas de trabajo? ¿Qué piensa usted del francés? ¿Qué papel le va a dar usted al multilingüismo? En segundo lugar, como Secretaria General, ¿cómo va a hacer usted del multilingüismo un elemento estructural y no una mera herramienta funcional. En tercer lugar, ¿cómo va a hacer usted que la composición de su equipo refleje de manera efectiva la diversidad regional, lingüística y cultural de la ONU? Y finalmente, en cuanto a su responsabilidad en materia de gobernanza de la Secretaría, ¿cómo va a evaluar la gestión de recursos humanos para que la competencia lingüística se reconozca plenamente en los procesos de contratación y de progresión de carrera, como requiere la exigencia de diversidad lingüística en el seno de la Secretaría. Muchas gracias, señora Espinosa.
Muchas gracias a Andorra por su pregunta sobre el tema del multilingüismo. Su pregunta sobre mi relación con las lenguas de trabajo de la ONU. En primer lugar, espero poder hablar en español, que es mi lengua maternal. El francés es mi segunda lengua. He tenido el privilegio de tener educación francófona, por supuesto, y el inglés también como lengua de trabajo. Pero más allá de todo esto, estoy absolutamente convencida de que el multilingüismo No es algo accesorio, es un tema central ligado al principio de igualdad soberana de los Estados y es igualmente una fuente de riqueza para el debate y el trabajo multilateral. Una lengua no es solo una forma de expresión, Es una tradición diplomática, es una forma de diversidad cultural, es una forma de riqueza del sistema multilateral. Y para mí eso va a ser un tema prioritario para que esta casa siga siendo una casa multilingüe que respete los idiomas de trabajo de la organización, voy a hacer que mi equipo igualmente refleje esta diversidad lingüística y que además, trabajando con el departamento de recursos humanos, para que el tema de la capacidad lingüística se tenga en cuenta en el momento de contratar al personal y de realizar su evaluación. Muchas gracias por esta pregunta. Como usted sabe, es un tema que para mí es importante y que será una de mis prioridades. Muchas gracias.
Gracias. Ahora tiene la palabra la distinguida representación de Arabia Saudí en nombre del Grupo Árabe.
Permitame darle las gracias, señora presidenta, por la celebración de esta importante reunión que nos permite familiarizarnos con la visión de la señora Espinosa, candidata a secretaria general. Es un honor pronunciar esta locución en nombre del grupo árabe, que recalca su disponibilidad para trabajar de forma constructiva con los candidatos a secretario general a fin de que las Naciones Unidas estén listas para afrontar los retos internacionales y consolidar los principios de la Carta, logrando la paz y la seguridad internacionales, así como el desarrollo sostenible. El Grupo Árabe desea plantear las siguientes preguntas. Primero, en lo que se refiere a las diferencias en la aplicación de la Iniciativa ONU 80 en todo el mundo para garantizar que debida del sistema multilateral y garantizar la aplicación equitativa de las normas internacionales, qué cabría hacer. Y, en segundo lugar, cuál sería el papel de la Secretaría General para fomentar la eficacia en las Naciones Unidas, para garantizar la aplicación congruente de las distintas resoluciones, velando por una paz justa y duradera en la región árabe. En tercer lugar, en los últimos años hemos visto escaladas, crisis, crecientes retos al respeto por el Derecho internacional y las Naciones Unidas, ¿cómo podemos mejorar las posibles formas de aplicar estos principios, en particular sobre el terreno, a través de las distintas entidades como el UNRWA? En cuarto lugar, en cuanto a la crisis actual, y los problemas de financiación para la acción humanitaria y la creciente carga de la deuda, como comentará usted, del papel de las Naciones Unidas en la consolidación de la Agenda 2030 para responder también a las necesidades de financiación de los Estados en desarrollo. Por otra parte, ¿cómo ¿Cómo evaluaría usted los resultados de la Iniciativa 180 para que se apliquen sin afectar a los distintos mandatos de las Naciones Unidas? Muchas gracias.
Muchas gracias, señora Lysaght, por su intervención. Vamos a ver en estos tres minutos cuánto consigue contestar. Quisiera también recalcar que por el primer segmento ya ha pasado la hora y media de la que disponíamos. Así que, en aras del tiempo, les invito ahora a pasar al segundo segmento, algunos lo han hecho ya, para centrarse y hablar en particular de los tres pilares de las Naciones Unidas, paz y seguridad, desarrollo y derechos humanos. Y, como antes, también seguirá la sociedad civil a los Estados miembros, al cabo de unas intervenciones. Señora Espinosa,
Muchas gracias. Gracias al Grupo Árabe y a usted por sus preguntas. En particular, en relación con la estabilidad en Oriente Medio, me parece que lo esencial aquí es siempre mantener las soluciones políticas vivas, incluso en los momentos más difíciles. Una panadera en el caso de intermedio requiere de seguridad para Israel y libre determinación y reconocimiento como Estado para Palestina y, por supuesto, protección de civiles a ambos lados. ¿Y cuál es el papel del Secretario General? Preguntaba usted. Mi respuesta a esta importante pregunta es que apoyaré los dos instrumentos, las dos vías de las que disponemos, la vía de la Asamblea General para la aplicación de la Declaración de Nueva York y la resolución respectiva de septiembre de 2025, pero también la vía del Consejo de Seguridad para apoyar la aplicación de la resolución 2803. Y creo que estas dos sí. vías no tienen por qué competir entre sí, sino que pueden reforzarse. Como Secretaria General, ese sería mi papel, hacerlas converger para que vayan de la mano. Me encuentro su pregunta sobre el UNRWA. El papel del Derecho Humanitario Internacional debe ser respetado y defendido en toda circunstancia. El acceso humanitario, la protección de civiles, la seguridad del personal humanitario, representan otras tantas obligaciones jurídicas y morales de esta casa. En cuanto a su pregunta sobre el UNRWA, es importante recordar que el mandato del UNRWA no nace del Secretario General, sino de los Estados miembros a través de la Asamblea General. Es un órgano subsidiario de la Asamblea General y soy consciente de que el año pasado la Asamblea General renovó el mandato de la UNRWA por tres años adicionales. Como Secretaria General, mi papel sería garantizar que la organización aplique su mandato con eficacia, transparencia e independencia. Y también exhorto a que se reconozca la necesidad de que el Secretario General sea imparcial e independiente, como usted señalaba. me parece fundamental en esta situación particular. También habla usted de la falta de recursos para el trabajo humanitario de las Naciones Unidas. Y bien, aquí lo primero que se me ocurre pensar es en los ciento y tantos trabajadores humanitarios que en los últimos meses han perdido su trabajo. No puedo dejar de mencionarlo. Y me solidarizo plenamente con sus familias. A veces, tras una cifra, una estadística, olvidamos que está un ser humano, una familia. Podríamos decir que me he quedado sin tiempo para contestar esta pregunta, pero lo que necesitamos hacer. Yo he leído cuidadosamente el proyecto del Grupo Humanitario sobre la reactivación humanitaria y Espero poder exponerles mi punto de vista, que básicamente es que son un excelente punto de partida. En cuanto a la crisis de liquidez y la aplicación de los ODS, esto también se relaciona con ello. Muchas gracias por sus excelentes preguntas. Muchísimas gracias.
Ahora quisiera pedir a las delegaciones que se atengan al tiempo de palabra. Sé que es muy corto, pero las reglas son las mismas para todos y todas las candidatas. Ahora voy a dar la palabra a la distinguida representación de Nepal en nombre de los países menos adelantados. A quien seguirá Austria y Estonia.
Gracias, señora presidenta. Tengo el honor de intervenir en nombre de un grupo de los Estados menos adelantados, los que se reconocen como los más vulnerables estructuralmente y que necesitan más apoyo para lograr los ODS. También damos las gracias a la candidata a secretaria general por su presentación. Si se la eligiera como secretaria general, ¿qué pasos daría usted para restablecer a las Naciones Unidas como centro de la acción en pro del desarrollo sostenible? y cómo hará para que todos estemos implicados como países en lugar de permanecer al margen. En segundo lugar, cómo movilizará y orientará recursos previsibles y en condiciones favorables a los PMA y cómo permitirá que entren en el sistema de desarrollo de las Naciones Unidas para que los ODS se conviertan en un objetivo realizable a nivel de país. En cuanto a limitaciones financieras, ¿cómo garantizará usted el apoyo que necesita los PMA y, en particular, los mecanismos dedicados específicamente a los PMA, qué medidas específicas se aplicarán para garantizar que así sea. Ahora que las naciones africanas afrontan un reto sin precedentes, ¿cuáles son las medidas que adoptará usted para desarrollar el pilar de desarrollo de las Naciones Unidas con un apoyo sistemático en todo el sistema de los PMA, a fin de garantizar que esto se traduzca en algo tangible que no permita que nadie quede rezagado. Muchas gracias.
Muchas gracias a Nepal por su intervención en nombre de los PMAs. Tiene la palabra la señora Espinosa.
Muchas gracias. Gracias a Nepal. Gracias por las preguntas en nombre de los PMAs. Me parece que un instrumento del que disponen los PMAs, que es la agenda de Doha, es de importantísima relevancia. Los PMAs, como usted ha dicho, son sumamente vulnerables, son aquellos que más necesitan los recursos disponibles. Estoy de acuerdo con usted, por supuesto, al decir que las Naciones Unidas deben trabajar a favor de todos los Estados miembros, pero en particular, sobre todo, de los países más necesitados. El grupo de los PMAs tiene vulnerabilidades especiales. particulares. El sistema de las Naciones Unidas debe responder también a ello en apoyo a la agenda de Doha. Habla usted del acceso a la financiación en condiciones favorables. Efectivamente, es muy importante para la arquitectura financiera el compromiso de Sevilla. Es importante también ampliar el acceso y el espacio fiscal para los países de este grupo, de los PMA, para que esto se traduzca en una evaluación muy particular de lo que son los obstáculos estructurales que afrontan los PMA para lograr los ODS. Y cuando lo digo es porque El aparato de desarrollo de las Naciones Unidas no puede ofrecer una solución única para todos, tiene que basarse en la demanda, tiene que poder desplegar apoyo conforme al principio de que lo local tiene que ir primero, de que es imprescindible el apoyo al desarrollo de capacidades y la apropiación nacional. para afrontar los problemas estructurales a fin de lograr los ODS. Recursos, tecnología, transiciones. También fortaleciendo la capacidad institucional. Pueden contar conmigo para defender la agenda de los PMA y para garantizar, como ya lo he hecho anteriormente, que los tres pilares trabajen juntos en consonancia. También, unidos en la acción ha de ser una de las realidades a las que aspirar con la gobernanza adecuada y en consulta con los Estados miembros. Y espero poder contestar también en mayor detalle algunas de sus preguntas. Muchas gracias, nuevamente, Excelencia, por sus preguntas.
Señora presidenta, tengo el honor de intervenir en nombre del Grupo Transregional de Amigos del Estado de Derecho. En los últimos años hemos visto cómo se violaban hasta las disposiciones más esenciales de la Carta de las Naciones Unidas, incluida la obligación de todos los Estados miembros de evitar en sus relaciones internacionales el uso o la amenaza de la fuerza, así como las atrocidades cometidas a gran escala, violando el Derecho internacional, y todo ello, además, cuando el Consejo de Seguridad no era capaz de adoptar medidas y respuestas adecuadas. ¿Qué medidas proactivas y concretas adoptaría usted, señora Espinosa, si se le eligiera como secretaria general, para fortalecer el Estado de Derecho y evitar las violaciones de los Estados miembros de los principios de la Carta y el Derecho internacional? Sé que ha aludido usted, por supuesto, a este aspecto. ¿Qué iniciativas preventivas desarrollaría usted para fortalecer el Estado de Derecho. Muchas gracias,
muchas gracias a Austria en nombre del Grupo de Amigos del Estado de Derecho.
Gracias a Austria por hacer uso de la palabra en nombre de un grupo de Estados en defensa del Estado de Derecho. La legitimidad y credibilidad del multilateralismo y de este sistema tiene una Constitución tiene una espina dorsal y se llama Carta de las Naciones Unidas. En esta casa se produce el Derecho internacional y, por lo tanto, debería también aplicarse aquí el Derecho internacional. Pedía usted, embajadora, acciones concretas. Preguntaba cuál es el papel del Secretario o la Secretaria General. Pues bien, el compromiso es servir a todos los Estados miembros de forma imparcial, independiente. Y para rendirles cuenta, por supuesto, a ustedes de lo que haga. Y solo seré. Parcial, solo estaré sesgada a favor del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas. Ese será mi sesgo. El papel que veo para. El secretario o secretaria general es un papel de defensor, de promotor del derecho internacional, de la diplomacia silenciosa, utilizando los canales y las puertas abiertos para que se le vea en público como la persona que representa a las Naciones Unidas, pero también los principios recogidos en la Carta de las Naciones Unidas. Esto es lo que dice la Carta, también alguien lo señalaba, que el Secretario General tiene que ser el administrador principal. Yo creo que también tiene que ser el responsable de la aplicación y la defensa del Derecho internacional. Tiene que hacerse, por supuesto, en público, pero igualmente de forma discreta, con prudencia y compromiso con todos los Estados miembros. También preguntaba, Excelencia, por la diplomacia preventiva, de las acciones también que cabe adoptar en ese marco. Pues bien, existe una necesidad de creer plenamente en la diplomacia itinerante, en la presencia física del Secretario General aquí, donde es importante que esté y se le vea, como he dicho antes, y diplomacia tranquila, manteniendo contactos con todas las partes, incluso en las circunstancias más difíciles, también creo. en la persistencia imperativamente. Y sé también, porque hablo con experiencia, que son cosas muy difíciles de conseguir cuando se habla, estar sobre el terreno, estar presente, llevar a cabo esa diplomacia itinerante y mantener los canales de comunicación abiertos. Esto puede parecer que son perogrulladas, pero no es fácil, no es fácil conseguirlo. Creo en la persistencia y creo en no aceptar un no por respuesta. Creo que el Secretario General, la Secretaría General, tiene que estar presente. También puede, en silencio, trabajar entre bastidores para representar siempre a las Naciones Unidas, representar los valores y principios de la Carta y defender la importancia del derecho internacional. Esa es la maquinaria de la que disponemos para la coexistencia pacífica.
Se apaga el micrófono de la oradora y la presidenta le dice por favor, tenga en cuenta el tiempo de palabra.
Gracias. Ahora, distinguida representación de Estonia, intervendrá en nombre del Grupo de Rendición de cuentas y transparencia, que enseguida Barbados y una organización de la sociedad civil seguidamente.
Gracias, presidenta. Quisiera hacer dos preguntas a la candidata Espinosa en nombre del Grupo de Transparencia y Coherencia en un grupo tan regional compuesto por 27 Estados pequeños comprometidos con las Naciones Unidas, su transparencia y los esfuerzos del Consejo de Seguridad. Quisiera saber si ha desarrollado un código de conducta en relación con las acciones del Consejo de Seguridad en casos de genocidio, crímenes de guerra o de lesa humanidad. pero también hay que pedir a los Estados miembros que prometan votar no sobre aquellas resoluciones que intenten detener los crímenes de guerra, alentando a los miembros a adoptar medidas en caso de atrocidades masivas. El Código de conducta ACT cuenta con el apoyo de treinta Estados miembros. ¿Cuál le parece a usted que es el papel del Secretario general a la hora de promover este Código de conducta? En segundo lugar, Usted ha hablado de la importancia de garantizar la aplicación del artículo 27, apartado 3, de la Carta de las Naciones Unidas, que incluye la obligación de los Estados miembros y el Consejo de Seguridad de abstenerse de votar en caso de disputa. ¿Cómo puede el Secretario General contribuir a que se aplique ese aspecto en particular y la Carta en general. Gracias.
Gracias al distinguido representante de Estonia en nombre del Grupo ACT. Tiene la palabra, señora Espinosa.
Muchas gracias. Gracias por la pregunta de Estonia en nombre del Grupo ACT. Y creo que mi respuesta a esto es que el Derecho internacional, los principios de la Carta y las decisiones que adoptan los Estados miembros en todos los órganos principales de las Naciones Unidas deben ser respetados. El papel del Secretario General es ofrecer el apoyo necesario a la aplicación del derecho internacional y cuando no se haga, el Secretario General debe desplegar sus buenos oficios. Por mi experiencia, creo que la diplomacia silenciosa funciona bien en general. Y sí, la aplicación de las decisiones adoptadas entre los órganos principales de las Naciones Unidas es algo que está en manos de los Estados miembros. Muchas gracias.
Muchas gracias. Ofrezco la palabra a la distinguida representación de Barbados en nombre del Grupo Global ONU 80. Gracias, señora
Presidenta. Muchas gracias, señora Espinosa, por participar en este importante diálogo. Tengo el honor de hacer esta pregunta solitaria en nombre del Grupo ONU 80, un grupo transregional de países. ¿Qué hará específicamente usted para mantener la confianza entre la Secretaría y los Estados miembros, entre la Oficina Ejecutiva del Secretario General y el resto del sistema, así como la confianza global en las Naciones Unidas? Gracias. Muchas gracias.
Gracias al señor representante de Barbados en nombre del grupo global de la iniciativa ONU 80. Señora Espinosa, muchas gracias. Gracias a Barbados.
Me complace mucho ver que hay un grupo de países llamado así, Grupo Transregional de la Iniciativa ONU 80, un grupo de países comprometidos con la promoción de la aplicación de la iniciativa ONU 80. La pregunta que hacía usted, excelencia, es absolutamente vital para las Naciones Unidas. ¿Cómo puede un secretario general construir la confianza entre la secretaría y los Estados miembros, entre la oficina de la secretaría y los Estados miembros, para conseguir la confianza entre el trabajo que realizan las Naciones Unidas y el público exterior? Pues bien, les diré que la confianza no se puede declarar, se tiene que ganar. La forma en que las Naciones Unidas van a ganarse la confianza de la opinión pública, del mundo exterior, de los pueblos a los que tenemos que servir es a través de resultados, de un impacto, asegurándose realmente de que estemos mejorando y cambiando las vidas de las personas sobre el terreno. para que cuando piensen en las Naciones Unidas, piensen en cuántas vidas hemos salvado, a cuántas personas hemos sacado de la pobreza, dónde hemos desplegado a las Naciones Unidas cuando nadie iba a esos lugares. Ese es el músculo de las Naciones Unidas también, su infraestructura humanitaria. todo lo bueno que hacen las Naciones Unidas a diario, yo diría que son la mejor manera de hacerlo. Y también les diría, antes de entrar en estos salones, piénsenlo, no hablen con acrónimos, no hablen con siglas, no hablen. la lengua de la ONU, porque es difícil que fuera nos entiendan, y yo lo intento también, para comunicar claramente el trabajo que hacemos, la forma en que trabajamos, para que sean conscientes de que también aceptamos la autocrítica, porque forma parte también de todo ello. ¿Cómo mejorar la confianza entre la Secretaría y los Estados miembros? Les diré que una política de puerta abierta, de constante participación y comunicación, de consulta, en todo lo que la secretaría haga, especialmente en cuestiones que estén conectadas con los intereses y las opiniones y visiones de los Estados miembros, porque las Naciones Unidas son una organización basada en un mandato y el mandato posiblemente más importante que puede o debe tener un secretario general es escuchar a los Estados miembros constantemente y de forma sostenible. Sin sorpresas se de un secretario general. Esa seré yo si deciden seleccionarme. Muchas gracias. Ahora, una organización
de la sociedad civil. Invito a la Asamblea a escuchar un vídeo de Barrat Rajayukosom, organización de la sociedad civil. Buenas tardes, honorable
secretaria general. Tengo 16 años, soy un joven líder de la India, fundador de una organización. Mi pregunta es la siguiente. Ahora que las Naciones Unidas entran en la era ONU 81, con crecientes desigualdades y una confianza decreciente en las instituciones multilaterales, ¿qué acciones concretas podría adoptar usted como secretaria general de las Naciones Unidas para que las reformas de las Naciones Unidas permitan resultados reales? Específicamente, ¿cómo fortalecería usted la prevención de conflictos y la consolidación de la paz? en pro del desarrollo sostenible, la protección de los derechos humanos y para garantizar una participación significativa de los jóvenes y la sociedad civil, sin que las Naciones Unidas dejen de ser más transparentes, rendir más cuentas de lo que hagan y reflejar el mundo de hoy. Gracias. Muchas gracias al distinguido
representante de la sociedad civil y de esa organización, Rajanmaha Yucasan. Señora Espinosa, tiene la palabra. Muchísimas gracias a este representante
de la juventud de la India. Creo que la conversación que estábamos manteniendo anteriormente tiene que ver también con estas pertinentes preguntas. Están en consonancia. Hay una continuidad. Básicamente, como decía, frente al aumento de los conflictos y las desigualdades, de la falta de confianza en las instituciones internacionales, ¿qué podemos hacer? Lo que les puedo decir es que tenemos que conseguir mejores resultados, asegurarnos de que podamos responder a las necesidades de las personas sobre el terreno para cerrar la brecha en la ejecución. Las Naciones Unidas sufren de. Adolecen de una brecha crónica en la ejecución, en el desempeño. Secretaria General para la implementación, quizá ese tendría que ser el título que me pondrían como Secretaria General. Y en cuanto a prevención, es una palabra que se escucha en tantas ocasiones, porque es que la prevención es la mejor inversión. No solo tiene sentido moral, sino que también tiene sentido financiero. Y las Naciones Unidas no han desplegado del todo su capacidad preventiva. Por ello, me gustaría que se cree algo así, porque me parece que mi experiencia lo confirma. Se necesita un sistema de prevención sólido. Las Naciones Unidas deben funcionar de tal modo que cumplan, que planifiquen sus actividades y operen de cara en todo momento a la prevención. Me parece absolutamente vital cada dólar invertido en la prevención. nos devuelve siete dólares en la práctica porque es una inversión que permite evitar, salvar vidas. Y por eso es tan importante, en vez de pasar la resolución, centrarnos más en la prevención. Por supuesto, escucharemos algunas preguntas. Sus preguntas se referían también a la arquitectura de paz y seguridad de la organización, y hay que reforzarla desde la Secretaría General. También es importante la participación de los jóvenes y la sociedad civil en la toma de decisiones. Aunque se me agota el tiempo, no puedo explayarme más. Muchas gracias. Ofrezco la palabra al representante de Canadá
en nombre del GANJA, que enseguida Timor-Leste y Uganda.
Señora presidenta, excelencias, es un honor intervenir en nombre de Canadá, Australia y Nueva Zelanda. En un momento de incertidumbre y complejidad, la capacidad de la ONU de cumplir su mandato depende de su credibilidad institucional y su capacidad. La credibilidad requiere un liderazgo de principios valiente, utilizando los buenos oficios del Secretario General. Y la capacidad institucional requiere una ONU centrada en los tres pilares de su trabajo para que la alerta temprana sea acción temprana. La capacidad institucional requiere experiencia y gestión con mandatos realistas que se puedan ejecutar. ¿Cómo piensa usted que ONU 80 está funcionando, alineando el liderazgo, la autoridad y los recursos para restablecer la confianza en la ONU para que dé resultados? En segundo lugar, ¿cómo desarrollaría usted ONU 80 para hacerla más eficaz? Gracias, Canadá, en nombre del CANS.
Thank you, Canada, for very pertinent questions, but also for your reflections about the need to strengthen institutional capacity.
Muchas gracias por sus comentarios sobre la capacidad institucional que hay que reforzar con valor político trabajando en los tres pilares de la ONU de manera holística e interconectada. Yo estoy totalmente de acuerdo con usted. En cuanto a su pregunta sobre ONU 80, cómo desarrollarla, cómo hacerla más efectiva, es importante ver cómo los Estados miembros han asumido ONU 80 y lo que veo, francamente, Es que ha sido algo positivo que me lleva a ser optimista porque creo que hay bastante aceptación de ONU 80. No son decisiones fáciles. La revisión de mandato requiere disciplina, generosidad y una visión de futuro. Y en mi opinión, la mejor manera de ver ONU 80 es verla como un paquete con el principio de que la forma es posterior a la función y no viceversa. Hay que replantearse prioridades, ver si hay otros actores que lo hacen mejor. Tenemos que identificar lo que realmente puede aportar la ONU. con los actores regionales, con la capacidad nacional, con los diferentes grupos e iniciativas que pueden estar, lo mejor, obteniendo mejores resultados que la ONU. La ONU no es el único actor solitario y tenemos que tener esta capacidad de adaptación para comprender 1.80 como una evolución de la organización en la buena dirección. Yo creo que hay que ver hasta dónde se ha avanzado en la reforma y a partir de ahí proyectar las reformas futuras y aumentar la efectividad del impacto de la organización frente a los desafíos que hay cambiando la cultura institucional en nuestra manera de trabajar creo que va a ser el tema más difícil, incluyendo en la secretaría. Cómo gestionar un presupuesto disciplinado, cómo podemos pensar en las repercusiones presupuestarias de los mandatos que creamos y cómo organizar el sistema para que responda a las prioridades de los Estados miembros, ya que Voy a seguir en la línea de la aplicación de ONU 80, que para mí es un muy buen punto de partida.
Gracias.
Timor-Leste, en nombre de la CPLP.
Excelencia señora Espinosa, muchas gracias. Es un honor leer este discurso en nombre de la Comunidad de Países Lusófonos. Estamos en cuatro continentes, somos más de 280 millones de personas con un idioma común y muchos vínculos culturales. Consideramos muy importante el multilateralismo y la ONU. Nuestros miembros están conectados por el océano en cuatro continentes. Vemos la gobernanza de los océanos como un tema importante en el desarrollo sostenible, la seguridad alimentaria, climática, la cooperación internacional. ¿Cómo situaría usted los océanos dentro del programa de la ONU con acciones concretas en la ejecución del acuerdo BBNJ, por ejemplo, la lucha contra la pesca ilegal y la movilización de fondos para la economía azul. Muchas gracias.
Timor-Leste, en nombre de la CPLP, señora Espinosa.
Gracias, Timor-Leste, en nombre de los países lusófonos. Su pregunta sobre los océanos y la economía azul es algo que se refleja en las tres conferencias de la ONU sobre los océanos en un periodo muy breve de tiempo, lo cual significa que el debate sobre el futuro de los océanos es prioritario y solo reviste mucha importancia. Lo que puedo decirles también, y como presidenta del Consejo Rector de las Islas Galápagos, Puedo decirle que un país litoral que depende mucho de los océanos para su desarrollo tiene la responsabilidad de proteger a los océanos. Yo veo un océano como el microcosmo de las cosas que nos aportan optimismo, un desarrollo y también como un desafío. Y después la triple crisis medioambiental que tenemos está materializando en los ecosistemas la crisis climática, la extinción, la contaminación. Todas ellas se manifiestan en los océanos y tenemos una responsabilidad como comunidad internacional Habla usted de la actividad ilegal en los océanos y esto es un tema muy preocupante. La comunidad internacional debe movilizar, debe utilizar las herramientas que tenemos ONU y en otras entidades, porque las actividades ilegales en los océanos están aumentando. Yo vengo de una región en la que veo que no hay solo pesca ilegal, hay otras actividades ilegales, tráfico de personas, de ******. Yo creo que es importante que abordemos el tema importante de las actividades ilegales en los océanos. En cuanto al potencial y al uso sostenible de los océanos y la economía azul, las oportunidades son enormes. Como secretaria general, Yo voy a trabajar, trabajar colaborando con los países costeros para que el océano sea fuente de desarrollo y prosperidad a través del turismo, la biotecnología, el uso sostenible de los recursos. El potencial es enorme. Cuenten conmigo para darle a la economía azul y al futuro de los océanos la prioridad necesaria en la agenda medioambiental y de paz y desarrollo. Muchas gracias,
Uganda, en nombre del NOHAL.
A continuación, intervengo en nombre de los 121 miembros del NOHAL. Reafirmamos el papel de la ONU para fomentar el multilateralismo y la cooperación internacional, que son claves para abordar los desafíos que afectan a los Estados miembros. La Declaración sobre el Derecho al Desarrollo la adoptó la ONU en la Asamblea en el año 86, hace casi 40 años. ¿Qué opina usted del derecho al desarrollo y cómo avanzaría usted en su ejecución dentro del sistema de la ONU? ¿Cómo evaluaría usted el impacto de las medidas coercitivas unilaterales sobre los países afectados en desarrollo a la hora de obtener los ODS?
Y aplicar la Agenda 2030.
¿Qué acciones concretas promovería usted como Secretaria General para reforzar el papel de la ONU frente a estas medidas ilegales que violan la Carta? ¿Y cómo apoyaría usted su eliminación y evitaría su aplicación? Y para salvaguardar la independencia, imparcialidad y la integridad de la Secretaría, valga la redundancia, ¿qué medidas propondría usted para que estas medidas den un apoyo real a los Estados miembros? Muchísimas gracias.
Muchas gracias a Uganda, el Movimiento No Alineado, señor Espinosa. Muchas gracias a que intervenía a Uganda en nombre del Movimiento No Alineado. Decía usted que el derecho al desarrollo figura una resolución que tiene ya cuarenta años y es verdad. Creo que es parte de la arquitectura de derechos humanos que los Estados miembros han desarrollado para recordarnos que los derechos humanos son indivisibles, no se puede ser selectivo, todos los derechos son importantes y la humanidad tiene la responsabilidad de cumplir el pacto sobre derechos económicos y sociales y el pacto sobre derechos cívicos y políticos. Y el derecho al desarrollo es parte de este todo. En cuanto a las medidas coercitivas unilaterales, mi papel como secretaria general no sería el tomar partido en el debate, sino más bien defender la carta, defender el derecho internacional y los mandatos que se confían a la organización y a la secretaría de parte de los Estados miembros. El papel del secretario general y es parte de la descripción de su trabajo es proteger las personas y mantener el diálogo los canales diplomáticos abiertos. En cuanto a la independencia e imparcialidad del personal de la ONU, voy a defender, por supuesto, el artículo 100 de la Carta en ese sentido.
Muchas gracias.
Ahora tienen dos minutos para las preguntas y solo dos para las respuestas, para que todos los candidatos tengan el tiempo necesario para intervenir. Y si hay múltiples preguntas, dense cuenta que en dos minutos poco más se puede decir que sí o que no, si son demasiadas. Le voy a dar la palabra a Rumanía y después a la sociedad civil, Perú, Angola, en ese orden.
Gracias, señora presidenta. Es nuestra primera intervención. Creo que, bueno, creo que es una manifestación de la reforma también. Quiero, lo voy a decir en menos de dos minutos. Usted ha abordado una serie de cosas, señora Espinosa, hablaba usted de la relación de la Asamblea y el Consejo, sobre todo en paz y seguridad. Para nosotros lo importante en la situación actual, en la que se erosiona la confianza en la ONU y en el sistema multilateral, el Secretario General tiene un papel ahí, los Estados miembros también, y me gustaría saber ¿Cómo ve usted cuáles son los factores que han llevado a esta erosión? Y me gustaría saber si va a ser usted más secretaria o más general, lo decía usted en su intervención al principio. Y una segunda cuestión vinculada con la situación de la ONU, los compromisos que aquí asumimos como miembros y su ejecución.
Muchas gracias a Rumanía, señora Espinosa.
Muchas gracias a Rumanía. Bienvenido. Ahora a comenzar el turno de los Estados a título individual. Hablaba usted de cosas importantes en cuanto al papel del Secretario General para reforzar la confianza y la comunicación. Yo creo que es fácil utilizar frases que suenan muy bien. Y es importante, sin embargo, pensar que la renovación del liderazgo a veces aporta oxígeno también a la casa. suscitando una relación más intensa con los Estados miembros, con más canales de comunicación, aunando los diferentes órganos de esta casa para que puedan hablar, coordinarse entre ellos. Recuerdo cuando yo era presidenta de la Asamblea que establecí dos modalidades, algunos lo recordarán, los antiguos de la casa, yo les llamaba los diálogos minga. que yo organizaba todas las mañanas a primera hora y aunaba a los miembros a reunirse cuando había temas candentes. El diálogo es algo irremplazable. El ser un intermediario franco y honesto creo que es muy importante. También mencionaba usted el tema de los problemas de ejecución. ¿Y qué hacer al respecto? Es una responsabilidad compartida en los mandatos que producimos y en la capacidad que tenemos en realidad de cumplirlos. Creo que el proceso de revisión de mandatos nos va a ayudar mucho en esta reflexión. Dije que iba a ser la secretaria general de la implementación, trabajando de la mano de todos ustedes. Muchas gracias.
Ahora la sociedad civil Intizio y Garra se llama.
Buenas tardes.
Intervengo en nombre del Instituto Garba. Nosotros queremos un mundo más justo, resiliente al cambio climático, viviendo en comunión con la naturaleza. pero el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y de ecosistemas. Y, sin embargo, los marcos de gobernanza carecen de coordinación y no reflejan el carácter interconectado de las crisis, sobre todo para los países que ya las comunidades que más impacto sufren. Mi pregunta es ¿qué reformas concretas va a priorizar usted para reforzar el liderazgo de la ONU en acción climática? en línea con la protección de la naturaleza. Gracias.
Gracias a la representación de la sociedad civil, señora Espinosa.
Muchas gracias al Instituto Igarape por su pregunta. Mi respuesta es que la responsabilidad del Secretario General es velar por la coordinación, la integración y la capacidad de respuesta conjunta al tema de la crisis medioambiental. Y aquí hablo de mi experiencia más del lado de los Estados miembros. Y no hablo solo del clima. El tema es cuando se da prioridad a las inversiones, se establece una línea política Si queremos conectar el medio ambiente con el desarrollo, tenemos que informarnos en las tres convenciones de Río, separadamente. Los homólogos en cada una son diferentes. También hay más de 200 acuerdos medioambientales multilaterales. Sobre los países miembros tienen que informar y con frecuencia. Y cuando yo era ministra lo vi. nos pasamos tanto tiempo y tanto esfuerzo informando como el que pasamos diseñando y ejecutando nuestras políticas. Su pregunta es cómo reforzar el liderazgo de la ONU. Yo creo que la mejor manera de hacerlo es organizar la casa todos juntos. Si hacemos un seguimiento de las entidades que hacen cambio climático, qué es lo que aportan, qué organismos trabajan en bosques o en océanos, cómo colaboran, cómo planifican, cómo dan el apoyo necesario a los miembros. Creo que hay que pensar creativamente en consulta con los Estados miembros para simplificar el trabajo de la secretaría y del sistema de la ONU a la hora de dar el apoyo que necesitan los países y cumplir los compromisos medioambientales. El tema del liderazgo climático de la ONU hay que reconocer que la ONU ha estado muy activa en este campo. Tenemos que plantearnos el tema de la gobernanza de la ONU en la secretaría Y esta es mi responsabilidad como Secretario, para facilitar la vida a los Estados miembros en apoyo de sus propios compromisos. Y me quedo sin tiempo.
Ahora, Perú tiene la palabra.
Gracias, Presidenta. En primer lugar, reciba, distinguida Embajadora Espinoza, el saludo del Perú y una cordial bienvenida. El Perú participa en este diálogo con el firme compromiso de fortalecer a la ONU para hacer frente de manera cooperativa a los urgentes desafíos de la humanidad. Inspirados en el legado del embajador Javier Pérez de Cuéllar, único secretario general de la ONU proveniente de América Latina y el Caribe, reafirmamos la importancia de un liderazgo capaz de generar consensos en el actual contexto internacional marcado por una creciente complejidad, volatilidad e incertidumbre. El Perú, en adición a lo planteado por la misión de Corea junto al grupo de países de donde han provenido los secretarios generales, así como por el ACT, desea formular tres preguntas. ¿Qué acciones concretas impulsará para recuperar la capacidad de interlocución y liderazgo efectivo de la Secretaría General para contribuir tanto en la prevención y solución de los graves conflictos armados como en la respuesta a las amenazas emergentes y desafíos a la paz y seguridad, tales como la delincuencia organizada transnacional y la gobernanza de la inteligencia artificial? ¿Cuál es su visión sobre el papel que puede y debe desempeñar América Latina y el Caribe, zona de paz y región con vocación democrática, en la promoción y defensa de los principios de la carta de la ONU? ¿Cómo imagina vigorizar la relación de la ONU con los organismos de Bretton Woods y cómo persuadirles para trabajar más de la mano en el pilar de desarrollo y en la implementación de la agenda establecida por los ODS? Muchas gracias.
Thank you.
Muchas gracias a Perú, señora Espinosa.
Gracias, excelencia. Muchas gracias a Perú por su pregunta. Y espero estar a la altura del secretario general Pérez de Cuéllar, a quien todos recordamos con enorme admiración y aprecio por el legado que dejó en esta casa. La primera pregunta sobre el liderazgo de la organización en paz y seguridad. Yo creo que hemos escuchado de los estados de cómo recuperar ese rol activo de la organización como un pacificador de la organización, como clave en todos los procesos, no solo de prevención de conflictos, sino los procesos de mediación, los procesos de apoyo en la obtención de una paz duradera. Creo que el mundo ha cambiado, que pues la secretaria general primero tiene que ser vista, tiene que estar presente y tiene que aprender a adaptar pues su rol primero de acuerdo al mandato de los estados, en particular del Consejo de Seguridad, pero saber, la humanidad tiene que saber que ahí está quien representa a Naciones Unidas siempre donde es necesario, a veces para tomar un rol de liderazgo y de primera fila, a veces para tomar un rol de apoyo. Y creo que Naciones Unidas, en particular la Secretaría, tiene que adaptarse a esas nuevas condiciones. Hemos visto esfuerzos de mediación que han sido exitosos y que hay que reconocer de grupos de países y de países individuales. Hemos tenido esta mañana una buena noticia por ejemplo, sobre la firma de un acuerdo entre Irán y Estados Unidos a través de la mediación de varios países individuales. Ahí Naciones Unidas tiene que encontrar cuál es su lugar, cómo tener un espacio en la mesa, cómo tener visibilidad y cómo poder demostrar el músculo y la infraestructura que tiene para lograr una paz duradera. Ya se me está acabando el tiempo. La relación de la ONU con las instituciones de Bretton Woods, creo que es sumamente importante. Hemos escuchado del G77, de todos los países en desarrollo, de los distintos grupos, que lo que necesitan es una arquitectura financiera internacional que responda a sus necesidades y que les dé una voz y una participación en la toma de decisiones. No tengo más tiempo, pero voy a intentar volver a sus excelentes preguntas, Excelencia.
Muchas gracias.
Nos quedan diez oradores más. Sean muy breves, y usted también, si no tendré que cortarles el micrófono. A continuación, Angola, seguida de Rusia y Maldivas.
Gracias, señora presidenta. Gracias, embajadora Espinosa, por presentar su visión.
Tenemos varias preguntas.
Una, su candidatura se anunció después de que otros cuatro candidatos ya hubieran participado en estos diálogos. ¿Qué le ha llevado a participar a estas alturas? Y concretamente, ¿qué experiencia, qué capacidad de liderazgo, qué visión aporta a usted que la distinga de los candidatos anteriores y que la hace usted la mejor elección. En segundo lugar, en este momento de aumento de la tensión geopolítica, reducción de la confianza y falta de cooperación multilateral, ¿cómo utilizará usted los buenos oficios del Secretario General para fomentar el diálogo, la confianza y buscar soluciones entre las partes que están divididas. ¿Nos puede dar un ejemplo de cómo su experiencia le ha preparado para este papel? Gracias.
Gracias, Angola, señora Espinosa.
Muchas gracias por sus preguntas, Excelencia. Me pregunta usted por qué Soy una recién llegada, dado que no hay plazos para la presentación de candidatos, como sabemos. Ya dije durante mi discurso de apertura que antes de adoptar la decisión y de aceptar la invitación de muchos países que me decían ¿por qué no te presentas? Quiero ser franca aquí. Antes de hacer esto, yo quería escuchar a los Estados miembros. Muchos de ustedes sabrán que les he visitado, que he hablado con ustedes aquí en las capitales para hacer una ronda de consultas, para ver si creían que había una posibilidad, espacio para más opciones. Y después de escuchar, después de esta serie de conversaciones con varios países y aceptar la generosa invitación de un país que depende del multilateralismo y ha contribuido mucho a esta casa antigua y barbuda, decidí asumir el desafío y he tenido así, en fin, quiero tener el honor de servir a esta casa. Es una cuestión para mí de escuchar, de recoger las expectativas de los Estados miembros y adoptar una decisión responsable en consecuencia.
Y cuáles son las cualidades que yo puedo compartir con esta casa. En resumen, treinta años de experiencia con el multilateralismo en mis distintos cargos. Ya han recibido mi currículum, pero además me han visto en acción muchos de ustedes. Soy una persona que tiende puentes, que sabe ser imparcial, que sabe servir por igual a todos los países y se me considera como imparcial, independiente y capaz de conseguir que incluso las posiciones más distantes se acerquen. Me han pedido un ejemplo concreto. En un tiempo muy breve conseguí que se acordaran dos altos al fuego sucesivos entre Colombia y el FLN. He conseguido también reformar del todo las fuerzas armadas de mi país, una institución realmente muy importante, muy grande en mi país. Así que tengo también esos antecedentes como reformadora. Tengo que finalizar aquí. Soy una líder con impacto. Muchas gracias por sus preguntas, Excelencias.
Ahora ofrezco la palabra a la distinguida representación de la Federación de Rusia, seguida por Maldivas y una organización de la sociedad civil.
Gracias, señora Presidenta. La Federación de Rusia considera que es necesario elegir al candidato más adecuado que responda al mayor grado de profesionalismo, competencia y apego a los objetivos y finalidades de la Carta, interconectados entre ellos y en su totalidad. Así que estas son nuestras preguntas. La Secretaría General se tiene que guiar en función de las decisiones de la Asamblea General, decisiones que van más allá de sus competencias, una materia de paz y seguridad. ¿Cree usted que es posible establecer una jerarquía para determinar en qué circunstancias se considera que hay una violación de la integridad territorial o no? Gracias.
Gracias a la Federación de Rusia. Tiene la palabra la señora Espinosa para contestarle.
Muchas gracias a la Federación de Rusia por esta importante pregunta. Me parece que la Carta debe ser respetada en su conjunto, como paquete normativo. No creo que el Secretario General tenga que establecer una jerarquía entre los principios o entre ellos, o dentro de los principios. Así que creo que los principios y finalidades de la Carta fueron diseñados para realmente operar conjuntamente como parte de un marco coherente jurídico y político. Por lo tanto, el papel de la Secretaría General no es determinar qué principio es más importante, sino apoyar una aplicación conforme a la Carta. Gracias.
Ahora le ofrezco la palabra a la distinguida representación de Maldivas.
Gracias, señora presidenta. Excelencia, su visión habla de disciplina y reforma, en pro de un cambio. ¿Cuál sería la señal más clara de las primeras etapas de su gestión con la que promovería la coherencia y la reforma, en lugar de simplemente ejecutar instrucciones. Gracias.
Muchas gracias a Maldivas. Señora Espinosa, tiene la palabra.
Muchas gracias por esta pregunta. Porque he hablado de disciplina presupuestaria, de rendición de cuentas. Esto me da la oportunidad de hablarles de rendición de cuentas. Algunos de ustedes han dicho y preguntado cómo se puede volver a recuperar la confianza, pues una de las formas es la rendición de cuentas. Y he hecho un análisis de la infraestructura de rendición de cuentas en las Naciones Unidas, del papel de la DCI, de la Junta de Auditores, de la Oficina Interna de Supervisión, el papel también de los órganos rectores de los órganos de administración de los organismos y entidades. Y me parece que necesitamos un paquete coherente de rendición de cuentas dentro de la secretaría. Hay mecanismos independientes como la Junta de Auditores, por ejemplo, la Dependencia Común de Inspección también es independiente, pero creo que tenemos que tener una caja de herramientas coherentes. para la rendición de cuentas, donde la Secretaría esté constantemente y de forma continua rindiendo cuentas a los Estados miembros. Y dentro de la Secretaría hay mecanismos de rendición de cuentas, plenos. Yo he estado fijándome en la labor de la Oficina Interna de Supervisión. Hay muchos ajustes que hacer. La rendición de cuentas tiene que incorporarse como una parte permanente, constante de esta cultura institucional. Hay que trabajar en ello. También estoy trabajando en ello y estoy trabajando también en un pacto financiero para las Naciones Unidas, de modo que cuenten estas con un presupuesto sostenible, previsible, trabajando de la mano de los Estados miembros, que he mencionado. Cómo deseo utilizar este nuevo liderazgo para sentarme con los Estados miembros a hablar muy en serio de cómo cabe garantizar un presupuesto sostenible y disciplinado para la organización. No se trata de algo superficial, sino de un cambio de cultura institucional que no es fácil, pero que yo estoy dispuesta a poner en marcha. Es un esfuerzo que desplegaré con su apoyo. Muchas gracias.
Ahora doy la palabra a la última organización de la sociedad civil, Impact Compact. Tiene la palabra.
Muchas gracias y buenas tardes. Soy Persis Schweitzer, como estudiante universitaria, soy consciente de que millones de niñas en todo el mundo todavía ven cómo se les deniega el acceso a la educación y las oportunidades. Cada día recuerdo que la educación es algo más que acceso a un salón de clases, es también dignidad, oportunidad, libertad de imaginar un futuro para una. Y sin embargo, para millones de niñas en el mundo ese futuro sigue dependiendo de los conflictos, la discriminación, los desplazamientos y las restricciones que limitan su capacidad de aprender, crecer y lograr su pleno potencial. Así que si la educación es un derecho humano fundamental y también la base del desarrollo sostenible, ¿qué responsabilidad deberían tener las Naciones Unidas cuando a las niñas se les deniega sistemáticamente ese derecho? ¿Y cómo Haría usted como secretaria general
y se apaga el micrófono de la oradora.
Muchas gracias a la representante de la sociedad civil Impact Compact. Tiene la palabra, señora Espinosa.
Muchas gracias a Impact Compact. Gracias por traer a la conversación los derechos de las niñas, los derechos de las niñas a la educación. Hay muchos compromisos, muchos tratados de derechos humanos y órganos de tratados que abordan esta cuestión. Es una cuestión de aplicación. Se trata de garantizar que la educación de las niñas esté en el centro de la conversación. Estoy totalmente de acuerdo con que es una cuestión básica que va más allá del acceso a las escuelas, tiene que ver con la dignidad y la igualdad de oportunidades. Y un ejemplo es la brecha digital, que es inmensa, más del 30% del mundo no está conectado a internet y la mayoría de las personas que no tienen acceso a internet son básicamente mujeres y niñas. Esto tiene que ver precisamente con la discriminación de la que hablaban. Tenemos una responsabilidad como secretaria general, la tendría para que la secretaría de las Naciones Unidas se lo consideren prioritario. Muchas gracias.
Muchas gracias. Ahora la distinguida representación de Cuba, que en seguida Indonesia y luego Filipinas.
Gracias, señora presidenta. Señora presidenta, estimada María Fernanda Espinosa Garcés, Cuba agradece la oportunidad de sostener estos diálogos interactivos. Nos alineamos a las intervenciones formuladas por el G77, el NOHAL y AOSIS y quisiéramos plantear las siguientes preguntas en capacidad nacional. En primer lugar, ¿Qué reformas estructurales concretas defendería para transformar el sistema financiero internacional en uno más justo, inclusivo y representativo que responde efectivamente a las necesidades y prioridades de los países en desarrollo, incluyendo el acceso al financiamiento, el alivio de la deuda y una mayor voz y participación en la toma de decisiones? En segundo lugar, ante la creciente escalada de conflictos y la proliferación de narrativas belicistas, ¿Qué acciones impulsaría desde la Secretaría General para promover una cultura de paz, el arreglo pacífico de controversias y el respeto al principio de no uso de la fuerza? Muchas gracias.
Muchas gracias.
Tiene la palabra, señora Espinosa. Y doy las gracias a este representante de Cuba.
Por la pregunta de Cuba, el tema de las reformas estructurales decía al inicio, Que los países en desarrollo necesitan 3 cosas para poder poner en práctica e implementar sus compromisos en materia de desarrollo sostenible, necesitan acceso a recursos. transferencia de tecnología, necesitan energía y necesitan fortalecer sus capacidades institucionales y que es eso a lo que el sistema de Naciones Unidas debe responder. Uno de los temas estructurales que obstaculizan ese cumplimiento es efectivamente el actual diseño del sistema financiero internacional. Concretamente estamos hablando de mecanismos de reestructuración de la deuda. Sabemos que 3.4 billones o mil millones de personas viven en países que invierten más en servicios de la deuda que lo que invierten en educación o en salud. Entonces hay un tema de las regulaciones para reestructurar la deuda. Lo segundo es el acceso a fondos concesionales, sobre todo para los países más vulnerables, hay mecanismos como los análisis de sostenibilidad de deuda que no toman en cuenta las vulnerabilidades particulares de ciertos países y grupos países como los pequeños estados insulares en desarrollo. ¿Cuál es el rol de Naciones Unidas? Naciones Unidas no es un banco, pero sí es la plataforma más adecuada, la que tiene más información, la que ha adquirido compromisos políticos como el acuerdo de Sevilla para traer esa discusión acá, para informar la discusión y para alimentar una toma de decisiones que pueda beneficiar a los países mientras cumplen sus compromisos de desarrollo. La pregunta que hacía usted, excelencia sobre el tema de construir una cultura, una cultura de paz. Es una tarea fundamental que tiene las Naciones Unidas como organización, pero en particular también la secretaria general como una una gran este embajadora de la paz a nivel mundial. La paz no solamente se predica, la paz se construye, la paz no solamente es ausencia de guerra, la paz son las desigualdades, combatir las desigualdades, combatir la pobreza extrema, llevar energía a las 700 millones de personas que no tienen acceso a la energía, eso es el compromiso de construir una cultura de paz. Muchas gracias.
Ahora doy la
palabra a la distinguida representante de Indonesia y le seguirán Filipinas y Yibuti.
Gracias, señora presidenta, excelencias, señores, por haber compartido con nosotros su visión una visión con la que restaurar la confianza y lograr resultados. Tenemos las siguientes preguntas. Primero, con el multilateralismo ahora cada vez más presionado, ¿cómo superará usted la resistencia al cambio, especialmente cuando sea necesaria una recalibración fundamental del sistema de las Naciones Unidas? En segundo lugar, ¿cómo piensa usted revitalizar el papel de las Naciones Unidas como foro para el diálogo de líderes, promoviendo la comprensión mutua y la solidaridad? Y le ruego que nos ofrezca ejemplos concretos. ¿Y cómo cree usted que se puede fomentar una participación significativa, respetuosa con las normas, que fomente soluciones multilaterales? Esperamos con mucho interés sus respuestas. Gracias.
Muchas gracias a la distinguida representante, la señora Espinosa. Gracias, Indonesia, por sus preguntas.
Mencionabais la resistencia al cambio frente a las reformas como algo no sólo necesario sino también inevitable. Pues bien, se trata de hablar, por ejemplo, de cuestiones como un caso concreto que es el de Valencia del traslado de datos al centro tecnológico de aquí. Pero si no cambia la cultura institucional, va a ser muy difícil garantizar que las transformaciones que las Naciones Unidas necesiten para ser más eficaces, para tener más impacto, serán poco útiles si no logran una sostenibilidad a largo plazo, si no trabajamos todos juntos, los Estados miembros, la Secretaría, el nuevo Secretario, Secretaría General, para trabajar juntos, de modo que los cambios que hoy están sucediendo realmente se los apropie todo el mundo, también el personal de las Naciones Unidas. Y por último, también algunas palabras de agradecimiento por la resiliencia, la orientación a la misión y el personal comprometido de las Naciones Unidas. Pregunta por la participación juvenil, absolutamente vital para mí este aspecto. No se trata únicamente de marcar esa casilla. Verán que mi oficina, la oficina de mi Secretaría General, será también una oficina intergeneracional. Confío plenamente en la creatividad, innovación y energía del joven talento. Por supuesto, las Naciones Unidas tienen ahora una Oficina de Juventud y podemos trabajar de la mano para buscar un nuevo pacto, por ejemplo, sobre empleo para jóvenes en el futuro. Muchas gracias.
Ahora le ofrezco la palabra a la Sra. Singh, de representación de Filipinas, a quien seguirá Djibouti y luego Ucrania.
Muchas gracias, señora Presidenta. Muchas gracias, señora Espinosa. Como presidenta del Grupo de Países de Ideas Afines, nos gustaría saber ¿Cómo cree que se puede apoyar el apoyo a los fomentar el apoyo a los países, habida cuenta de que la mayoría de los pobres se trabajan en países de viven en países de renta media? Gracias.
Muchas gracias al distinguido representante. Ahora ofrezco la palabra a la señora Espinosa.
Muchas gracias a Filipinas por la pregunta. Yo soy precisamente ciudadana de un país de renta media y he sido conocedora muy de cerca de los retos que existen en relación, por ejemplo, con la graduación, el no acceso a los métodos de financiación en condiciones favorables. Esto es algo que me lleva a decir que es necesario trabajar yendo más allá del criterio del PIB, porque si no nos encontramos con esa trampa de la renta media. Lo entiendo del todo, me identifico y puede contar con una secretaria general que realmente viene de un país de renta media, como la gran mayoría de las personas del mundo. Así que no tengo tiempo para entrar en detalles, pero entiendo plenamente el programa que se necesita y estoy comprometida con la necesidad de que se aplique para relacionar con la Agenda del Desarrollo la cuestión de la renta media. Muchas gracias.
SEÑORA PRESIDENTA: Nos quedan quince minutos. Si seguimos así, podremos escuchar a todos los oradores, como sucedió en las últimas veces. empezamos un par de minutos tarde, así que son minutos que añadiremos después de las seis, pero finalizaremos a las seis y ocho en punto. Ahora doy la palabra a la distinguida representación de Djibouti. Después escucharemos a Ucrania y Namibia y también daremos la palabra a quienes deseen finalizar los diálogos interactivos. Muchas gracias.
Muchas gracias. Presidente, a ir directamente al grano. ¿Cómo movilizará usted como Secretaria General, señora Espinosa, a los organismos tales como la OIT, el PNUD, la UNCTAD, las instituciones financieras internacionales en torno a un programa sobre creación de empleo para los jóvenes y los emprendedores de los países en desarrollo? En segundo lugar, el Secretario General depende de la labor vital que realizan los empleados especiales y representantes especiales. En su opinión, ¿qué ecosistema institucional, con el apoyo financiero, la financiación y la capacidad en las alianzas regionales en coordinación con los Estados miembros, será necesario para garantizar que los enviados especiales puedan cumplir con criterios y un impacto significativos. Por último, la importancia de la comunicación. Una de sus respuestas a una pregunta anterior ya lo ha mencionado, ¿cómo cree que sus antecedentes influirán en su Secretaría General y cómo utilizará el poder de la narrativa para que las Naciones Unidas vuelvan a conectarse con los pueblos inspirando acciones colectivas? Gracias.
Muchas gracias a la distinguida representación de Yibuti, que también ha hecho sonreír a todos. Señora Espinosa, adelante.
Sí, muchas gracias a Yibuti, efectivamente me ha hecho, me ha sacado una sonrisa. Gracias por estas preguntas tan importantes. Se mencionaba usted de un programa laboral, sobre empleo, absolutamente esencial para el futuro del desarrollo. Cuando nos fijamos en África y en el dividendo demográfico de África, cuando pensamos en el futuro de los jóvenes, cuando pensamos en el impacto de la inteligencia artificial, realmente me parece que es imprescindible alinear el sistema de las Naciones Unidas que apoya a los países para que vayan de la mano a fin de crear, de cocrear, un pacto de empleo juvenil, sin ninguna duda. Es absolutamente imprescindible. Nosotros apoyaremos a los Estados miembros. En cuanto a la financiación de los enviados especiales y los representantes especiales, me parece que se parte de la certidumbre y la disciplina de un nuevo presupuesto para las Naciones Unidas. Por supuesto, he escuchado atentamente las descripciones que se han dado y creo que tenemos que volver a evaluar lo que realmente necesitamos, teniendo en cuenta también la capacidad de las propias Naciones Unidas a nivel interno. Quizá en algunos casos no sea necesario un enviado especial, si el secretario general o la secretaria general ella misma puede desempeñar ese papel, pero por supuesto la financiación es una cuestión también muy importante. Y ahora si me lo permiten porque realmente me parece muy importante contestar a esta pregunta sobre la cuestión de que soy una poeta. A veces me dicen eso es algo así como un hobby, un pasatiempos. Para mí es una forma de ver el mundo, de expresar mi visión, también mi forma de comunicarme con las personas. y con esa narrativa, con esa capacidad de expresión, creo que puedo ayudar a las Naciones Unidas a comunicarse mejor. Es una forma que debo de comunicarme y creo que es en honor también a las palabras y a su uso que nos puede unir como personas. Así que creo que tiene que ser corresponsable también de la confianza de la que hablábamos. Muchas gracias.
Muchas gracias. Ahora damos la palabra primero a Ucrania, luego a Namibia. Así, tendremos también la oportunidad de escuchar un resumen del diálogo interactivo de hoy. Ucrania tiene la palabra.
Gracias, señora Presidenta. Gracias, señora Espinosa, por compartir su visión y sus prioridades con nosotros. Anoche, Rusia lanzó un ataque masivo contra Ucrania, contra varias ciudades, entre ellas Kiev. donde un centro, un monasterio protegido por la UNESCO, prendió fuego y sufrió graves daños. Varias personas fueron matadas y más de 50 fueron heridas. Y Rusia, miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en lugar de defender el mandato esencial del Consejo de Seguridad, de velar por la paz y la seguridad internacionales, ha violado deliberadamente el derecho de la guerra, asesinando civiles y destruyendo un legado cultural valiosísimo. Las acciones de Rusia deben cesar y debe exigirse cuentas a Rusia. Mi pregunta, por lo tanto, es ¿cómo piensa usted utilizar el mandato de la Secretaría General, en particular con sus intercambios en la Asamblea General, a fin de promulgar esfuerzos diplomáticos que acaben con la agresión de Rusia contra Ucrania, promoviendo una paz justa, duradera y abarcadora y, a la vez, fortalecer la rendición de cuentas por las violaciones del Derecho internacional cometidas por Rusia durante su guerra de agresión contra Ucrania. Gracias.
Gracias al distinguido representante de Ucrania. Tiene la palabra, señora Espinosa.
Gracias a Ucrania. Me parece que un nuevo liderazgo en la Casa podrá ayudar a lograr un nuevo impulso para soluciones comunes que permitan resolver pacíficamente los conflictos, como el de Ucrania. Creo que el Secretario General debe respetar la Carta, debe mantener abiertos los canales de diálogo, debe desplegar sus buenos oficios y sus capacidades como mediadora honesta y necesaria. La Secretaria General ostenta la responsabilidad de defender el Derecho internacional y la Carta y de respetarlos.
Gracias, señora Espinosa. Y ahora ya el último orador del día, distinguida representación de Namibia.
Gracias, señora Presidenta. Señor Espinosa, en septiembre de 2024 se adoptó el acuerdo del Pacto para el Futuro, el más importante de los últimos años, en el que se ha reactivado el sistema multilateral en torno a unas cuestiones multilaterales y multitemáticas fundamentales. Mis preguntas son las siguientes primero, ¿cuál es su visión del Pacto para el Futuro. ¿Cómo se puede aplicar y cómo puede la Secretaría ayudar a los Estados miembros en esta aplicación? ¿Cuál es también la revisión de la arquitectura financiera internacional? Me oigo de la negativa de ayudar con financiación a los países en desarrollo. ¿Cómo puede este mejorar? En segundo lugar, también se suele decir que cuando las mujeres lideran llega la paz y conforma el espíritu de la agenda MPS, ¿cuáles serían las ventajas que usted traería al sistema, que brindaría al sistema para acabar con esos puntos candentes que están arrasando nuestro mundo, especialmente en Sudán y en Gaza? Y por último, última pregunta ya y tercera, ¿qué haría usted de forma distinta a lo que está haciendo el secretario general actual en respuesta a la situación geopolítica actual? Gracias.
Gracias a la distinguida representante. Y gracias a la señora Espinosa. Le damos ahora la palabra para que conteste y tenga la oportunidad de hacer un resumen.
El Pacto para el Futuro, como se ha mencionado anteriormente, es una hoja de ruta para la reforma de las Naciones Unidas. que tiene que ir de la mano de los esfuerzos de ONU80 y, por supuesto, la secretaría tiene la responsabilidad de hacerlo porque ha adoptado esa hoja de ruta, los Estados miembros la han adoptado y, por lo tanto, tienen que hacer todo lo posible para ayudarles en esa ejecución del Pacto para el Futuro. Es responsabilidad directa de la Secretaría General y pueden contar conmigo, me lo tomaré muy en serio porque es un mandato que corresponde a los Estados que han establecido los Estados miembros. Habrá un proceso de revisión en 2028 y será un momento para aprovechar el balance a fin de seguir progresando, y espero que entonces podamos realmente progresar. Dicho esto, espero que se pueda fomentar también el sistema de IFIS, de financiación internacional de la Agenda 2063, de la Agenda 2030. Pues, en su medio, realmente se encuentran nuestros principales quehaceres, puesto que las Naciones Unidas también tienen ese papel de informador, de analista, de plataforma global en pro de la legitimidad de en la atracción política necesarias. Trabajaremos, por supuesto, en ello, también para aplicar el compromiso de Sevilla y su agenda para la acción. En cuanto a la cuestión de las mujeres, la paz y la seguridad, agenda de MPS, como antigua ministra de Defensa, quizás se imaginen que para mí este es un tema absolutamente central, central para la paz y la seguridad en las Naciones Unidas y para ese tema dentro de la organización, como parte de su trabajo, mencionaba usted la cuestión de la prevención. Se me está agotando el tiempo, pero por supuesto, creo que usted hablaba de prevención y MPS, y se refiere a las cualidades del Secretario General que antes se enumeraba. Yo diría que, bueno, ya he mencionado lo que yo aportaría Y se lo he dicho de forma muy sincera y genuina. Traigo esa experiencia, esa energía, mi compromiso y mis conocimientos del sistema. Y también traigo conmigo un compromiso firme, una comprensión de lo que significa el servicio público. El servicio público no es un derecho personal, sino una responsabilidad por esa confianza del público depositada en uno. Muchas gracias.
Aquí finaliza el diálogo interactivo. Gracias, señora Espinosa, a todos los miembros participantes. Gracias a todos por sus valiosas contribuciones. Tras haber recibido esta tarde otro nombramiento para un nuevo candidato al puesto de secretario general, como se anunciara en mi carta del 1 de junio, organizaremos nuevos diálogos durante la semana del 15 de junio. en caso de que se reciban nuevas candidaturas. Y ahora quisiera anunciarles que el diálogo interactivo con la señora Caroline Rodríguez Bouquet tendrá lugar este jueves 18 a las 10 en este mismo salón. Se levanta la sesión. Les deseo a todos una feliz velada. Gracias.