(9th meeting) Plenary Session, Global Mechanism on ICTs in the Context of International Security (20-24 July)

Se declara abierta la novena sesión del período de sesiones plenario sustantivo del 2026 del Mecanismo Mundial sobre los avances en la esfera de las TIC en el contexto de la seguridad internacional y el fomento de un comportamiento responsable de los Estados en el uso de las TIC. En este momento, volvemos al último tema de nuestro trabajo: desarrollar y aplicar el fomento de la capacidad. Tal como había indicado ayer, escucharemos a las delegaciones restantes. Vale la pena reiterar lo que todos ustedes ya conocen: no hay un límite de tiempo establecido para brindar las intervenciones. Agradeceré que puedan considerar, tal vez, brindar una versión más corta y remitir la completa a eStatements al equipo de la Presidencia y a la Secretaría, a fin que podamos escuchar a todas las delegaciones. Y como también ustedes saben, hoy tenemos que terminar nuestro programa de trabajo. Para su referencia, se proyectará un cronómetro en la pantalla. Quedan 13 solicitudes en la lista de oradores. En caso no lo hayan hecho todavía y sí desean tomar la palabra, por favor indíquelo en este momento para que entonces podamos registrar su solicitud en la lista de oradores. Voy a dar lectura a los primeros cinco oradores, iniciando con Tailandia, Arabia Saudita, Filipinas, Zimbabue y el Reino de los Países Bajos. Tailandia, tiene usted el uso de la palabra?

Muchas gracias, Señora Presidenta. Reconocemos que el fomento de la capacidad es imprescindible para mitigar las actividades tales como ciberataques u otros incidentes de seguridad en el ciberespacio. Así, apoyamos la operacionalización de los principios de fomento de la capacidad para garantizar un enfoque inclusivo, sostenible y neutral en relación con este tema, respetando la soberanía nacional, porque el fortalecimiento de capacidades ha de seguir siendo un pilar esencial de los esfuerzos colectivos. para ayudar en particular a los países en desarrollo a hacer frente a sus dificultades y retos en relación con estas TIC, formando por otra parte también actividades adaptadas a las prioridades nacionales que respondan a las capacidades también nacionales. Tailandia apoya el mecanismo de fomento de la capacidad que se reseña en el informe final del Grupo de Trabajo de Composición Abierta. o WG, y en particular respaldamos el establecimiento de la cooperación internacional a través del portal en materia de fomento de la capacidad como plataforma técnica neutral que facilite la cooperación entre Estados. La mesa redonda de alto nivel global sobre TIC y fomento de la capacidad y otras iniciativas similares con las que fomentar la participación de los países en desarrollo en el mecanismo global. A nivel regional, Tailandia otorga suma importancia al Centro de ASEAN de Fomento de la Capacidad, plataforma clave para fortalecer la cibercapacidad regional. También ha trabajado este centro con otros asociados, por ejemplo, Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Suiza y los Países Bajos, así como organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas. También hemos participado con distintos actores y asociados, tales como UNIDIR, Canadá, la Unión Europea, el Clinkendael Institute, el Stevenson Center y la Fundación TIC por la Paz, a través de las cuales fomentamos la capacidad nacional y regional. Reconocemos la importancia de programas de fomento de la capacidad sensibles al género que permitan también trabajar de forma más inclusiva y participativa a las mujeres en estos procesos. Por ejemplo, en las competencias como la que organizamos a nivel nacional en Tailandia para que las mujeres se presenten con proyectos en materia de TIC, colmando así la brecha de género y formando y dando a conocer profesionales femeninas del sector. También abogamos por el fortalecimiento de las capacidades en los ámbitos estratégico y a todos los niveles políticos, también a través de nuestro cuerpo diplomático, para que estos puedan participar plenamente en los debates, salvaguardando los intereses nacionales y contribuyendo a la reducción del riesgo de percepciones erróneas o cálculos erróneos. Como destacamos en nuestra intervención el lunes, Reiteramos que el fortalecimiento de capacidades ha de seguir siendo el meollo de nuestros trabajos, tanto en los grupos temáticos específicos como en la plenaria. Y en este sentido, proponemos que el DTG sobre fomento de capacidad priorice los debates sobre los siguientes temas. Primero, abordar y afrontar las ciberamenazas, también en el ámbito de la IA y la ciberseguridad. También así fomentamos las tecnologías de promoción de la seguridad a través de marcos políticos y de la aplicación del derecho internacional en el ciberespacio. Muchas gracias, señora presidenta.

La palabra a la delegación de Arabia Saudita.

Gracias, señora presidenta. El Reino de Arabia Saudí otorga a la cooperación internacional. La comunidad internacional debe colaborar en los ámbitos del fomento de capacidad para garantizar la conexión también entre nuestras medidas y nuestra economía, que hoy tanto depende para su estabilidad de las TIC. Recordemos también que los problemas en esta materia no conocen de fronteras. La cooperación internacional, por lo tanto, tiene que seguir aumentando para aprovechar las oportunidades y afrontar los retos, invirtiendo en las personas al hacerlo. En este contexto, hemos lanzado numerosas iniciativas con el objetivo de fomentar las capacidades estatales en el ciberespacio. Esto incluye el establecimiento del Foro Global de Ciberseguridad, GCF. Plataforma en la que se reúnen partes de los distintos sectores, como el académico, el privado y el tecnológico, o la comunidad diplomática para promover un diálogo y alianzas que permita garantizar un ciberespacio también más estable y seguro. También es importante garantizar la ciberprotección de la infancia. Por ello, también debemos generar un entorno seguro a través de los programas del GCF que también incide en ese campo. Por otra parte, el fomento de capacidad en el ciberespacio en relación con la ciberseguridad nos ha llevado a la aplicación de iniciativas globales en este sector, en colaboración con el grupo de trabajo de composición abierta en el contexto de la seguridad internacional y las TIC, y hemos trabajado con el Departamento de Desarme de las Naciones, la Oficina de Desarme de las Naciones Unidas, en programas de capacitación que se han estrenado ya para aquellos representantes que participan en dichas iniciativas. Con eso apoyamos la participación de los Estados en el mecanismo. También estamos aplicando programas especializados para capacitar a las mujeres en materia de ciberseguridad para que asuman cargos de responsabilidad en este sector. Hasta la fecha, representantes de más de 67 países han podido graduarse ya a través de nuestros programas de capacitación. Además, junto con el Foro Económico Mundial, Hemos lanzado un centro con sede en Riad que estudia cuáles son las medidas con las que se puede contribuir a la toma de decisiones de los líderes del mundo, estudiando la relación entre las economías y la ciberseguridad. En este centro también se ofrecen herramientas robustas para garantizar la protección de la economía global. Cabe señalar asimismo que en junio pasado el Reino en colaboración con el Instituto UNITAR de las Naciones Unidas, lanzó una oficina, estrenó una oficina de UNITAR especializada en ciberseguridad con sede en Riad, con la cual se podrán lanzar una serie de iniciativas y proyectos en materia de fomento de la capacidad y desarrollo de políticas sobre ciberseguridad, aplicando así también programas conjuntos con los que podremos llegar a numerosos beneficiarios y especialistas en este campo. Señora Presidenta, el Reino de Arabia Saudí sigue aplicando proyectos en el campo de la ciberseguridad, fomentando la capacidad en esta materia a través de acciones que permiten tener en cuenta las necesidades y perspectivas de todos los países del mundo en nuestra colaboración internacional. Y seguiremos colaborando con el mecanismo mundial, apoyando la participación de los Estados para así enriquecer el trabajo de este importante foro, que se reflejará en el fortalecimiento también de nuestra seguridad cibernética.

Muchas gracias.

Señora presidenta, el fomento de la capacidad es la base necesaria para que todos trabajen de forma significativa en la seguridad de las TIC y en la aplicación de un marco acordado. No es un pilar independiente, pero sí es el que permite que todos los demás funcionen, dando la oportunidad a los Estados de aplicar el derecho internacional, operacionalizando las normas voluntarias y fomentando las medidas de confianza. Para Filipinas, lo más eficaz es trabajar en el tema de la identificación de prioridades nacionales, pues así podremos conseguir que desde el punto de vista técnico, operacional y político, entre otros, se pueda incidir con eficiencia en lugares limitar la resiliencia. Con esto, más bien la ampliamos, reducimos las brechas de capacidad y lagunas. Y a nivel internacional, seguimos también fortaleciendo nuestro ecosistema y su seguridad, invirtiendo en desarrollo institucional, en capacitación de nuestra mano de obra y en la cooperación internacional. Agradecemos el apoyo recibido por parte de nuestros Estados asociados, organizaciones regionales e instituciones internacionales para promover estos esfuerzos a través de capacitación, cooperación técnica e intercambio de conocimientos. En particular, reconocemos las contribuciones valiosas de UNIDIR, cuyos talleres y participación técnica han fortalecido la experiencia nacional y apoyado a Filipinas para que participe eficazmente en los debates internacionales sobre seguridad de las TIC. Filipinas también cree que la participación inclusiva y significativa fortalece la sostenibilidad del fomento de capacidades, por lo que agradecemos iniciativas con las que se amplíe la participación de las mujeres en la ciberseguridad. A través de la Academia de la UIT y su programa Her Cyber Track, tres mujeres filipinas, profesionales del campo de la ciberseguridad, que han representado a nuestros organismos, están participando ahora en la vía de formación para diplomáticos y políticos, con lo que se está dotando de nuevos conocimientos técnicos a esas expertas, apoyando nuestro desarrollo de capacidades sostenibles a nivel nacional y ampliando nuestra participación en los debates internacionales. Señora Presidenta, el fomento de capacidad debe ser adaptable a las necesidades de los Estados miembros. Se debe facilitar el acceso a experiencia, asistencia técnica. y conocimientos técnicos, teniendo en cuenta las necesidades y circunstancias de los Estados receptores. Filipinas apoya el fomento de capacidad en todo el sector de la ciberseguridad a través del intercambio de información, infraestructura, protección, a través de actividades forenses digitales, respuestas a incidentes cibernéticos, preparación frente a ransomware, protección de infraestructuras críticas, gobernanza, tecnologías emergentes, ciberdiplomacia y aplicación de los marcos acordados en las Naciones Unidas, entre otros. Así, se facilita el aprendizaje interpares, fortaleciendo las capacidades operacionales y técnicas e impulsando una cooperación de confianza entre los Estados miembros, apoyando también las necesidades identificadas a escala nacional. Las organizaciones regionales pueden realizar contribuciones valiosas identificando las prioridades regionales, coordinando la cooperación técnica y facilitando el aprendizaje entre Estados miembros. Y, por otra parte, la experiencia del sector privado, del sector de la industria, la academia y la comunidad internacional pueden fomentar un intercambio de experiencias prácticas y un fomento de conocimientos y capacidades. Así, también se respeta el carácter de apropiación nacional que se ha querido dar a estos esfuerzos. El fortalecimiento de capacidades es una inversión a largo plazo en la paz, la seguridad y el desarrollo sostenible. Seguimos comprometidos con su promoción a través de la cooperación, el diálogo, la asistencia técnica y el intercambio voluntario de experiencias, fortaleciendo las capacidades nacionales y promoviendo alianzas sostenibles e inclusivas. El Mecanismo Mundial puede apoyar un marco acordado con el que contribuir a un entorno abierto, seguro, estable, accesible, pacífico e interoperable de TIC para todos. Gracias, señora Presidenta.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a Zimbabue.

Gracias, Presidenta. Nos adherimos a la declaración pronunciada por el Grupo Africano y quisiéramos añadir las siguientes observaciones a título nacional. Zimbabue agradece el establecimiento de un grupo temático específico sobre fomento de capacidad conforme a la resolución 79/237 de la Asamblea, que refleja la interpretación común de que el fomento de la capacidad permite colmar la brecha digital, fortaleciendo la resiliencia nacional y garantizando que todos los Estados, independientemente de su tamaño o de su capacidad técnica, puedan aplicar los marcos acordados con eficacia. Mi delegación espera con interés trabajar con ustedes, los cofacilitadores todas las delegaciones a fin de impulsar este objetivo común. Señora Presidenta, deseamos también reconocer la valiosa contribución de los Estados miembros, las organizaciones regionales, el sistema de las Naciones Unidas, UNIDIR y otros asociados que siguen apoyando el fomento de capacidad en todo el mundo. Estas iniciativas han fortalecido las instituciones internacionales y nacionales, fomentando también los conocimientos entre expertos y fortaleciendo la cooperación internacional, por otra parte. Zimbabue reitera que el fomento de la capacidad debe ser también apropiado por los Estados miembros, impulsándolo también, teniendo en cuenta las necesidades nacionales y sin condiciones previas, han de identificarse las actividades nacionales para luego fortalecerlas junto con sus instituciones y capacidades, empoderando a los Estados en pro de una resiliencia duradera, en lugar de crear una dependencia tecnológica. La capacidad Para ser fomentada eficazmente, requiere de un fortalecimiento político, jurídico e institucional y de cimientos en este sentido también para garantizar la ciberseguridad, desarrollando estrategias de ciberseguridad y marcos nacionales, estableciendo y fortaleciendo equipos de respuesta informática y equipos de respuesta CERT, creando también las infraestructuras de respuesta esenciales para promover un intercambio de conocimientos y un fomento de capacidades entre nuestra fuerza de trabajo. Esperamos con interés la operacionalización del fondo voluntario y los programas de becas establecidos conforme a la resolución 79237. Con esto se facilitará el intercambio de conocimientos y la capacitación de nuestros expertos. Esperamos que estas iniciativas aprovechen al máximo su potencial para desarrollarlo plenamente y satisfacer las necesidades y requisitos de todos en esta materia. Creemos que el grupo de trabajo de Composición Abierta ha logrado importantes avances y esperamos que sus simulacros, que son uno de sus mayores logros, se siga manteniendo en el futuro y también en la aplicación del Directorio de Puntos de Contacto Globales. La colaboración internacional es imprescindible para traducir en la práctica los esfuerzos de nuestras naciones. La Convención de Malabo y otros instrumentos de aplicación al ciberespacio del derecho internacional son un cimiento importante para avanzar en ese sentido. Seguimos comprometidos con la necesidad de promover un fomento de capacidades, junto con los marcos armonizados como la ley modelo de la SADEC sobre ciberdelincuencia. y ciberprotección. Ahora que seguimos trabajando en estos grupos temáticos, esperamos que cuando se reúnan se sigan guiando por los principios que han orientado nuestra labor desde el principio. Esperamos seguir incidiendo en diciembre de 2026 en estos objetivos durante nuestros debates. Gracias.

La palabra al Reino de Países Bajos.

Gracias, señora presidenta.

Nos adherimos a la declaración pronunciada por la Unión Europea. Permítaseme ahora añadir a título nacional lo siguiente. Presidenta, el compromiso del Reino de los Países Bajos de fortalecer la ciberseguridad en todo el mundo es de larga data. Nos parece que el fomento de capacidades es esencial para promover los comportamientos responsables del Estado y garantizar también una transformación digital segura y centrada en el ser humano, porque, por encima de todo, Debemos respaldar la ciberresiliencia, las políticas nacionales y las de las instituciones dotándolas de la capacitación necesaria para cumplir con su cometido. El mecanismo mundial, por lo tanto, no debe ser un camino de una única dirección, sino que se tiene que tener en cuenta también la necesidad y las solicitudes de los participantes, o sea, convertir en una plataforma donde todos puedan aprender los unos de los otros y contribuir también a nuestros objetivos. Nos gustaría también insistir en la importancia de la colaboración internacional para que se aplique el marco de comportamiento responsable Como corresponde, la participación significativa de todos es imprescindible a tal objetivo. Presidenta, trabajamos estrechamente con nuestros socios internacionales, como la Unión Europea, UNIDIR y el Mecanismo Mundial para mejorar la ciberseguridad. Juntos, apoyamos a los países asociados en distintos campos, por ejemplo, la aplicación de estrategias de ciberseguridad o el la elaboración de políticas. Seguiremos con estos esfuerzos en el futuro y a escala global. Quisiéramos expresar nuestro agradecimiento particular a las becas para participación de las mujeres en este campo. Nos enorgullece que mujeres de nuestro país lo hayan podido disfrutar. Seguiremos velando por su integración en los programas de fomento de capacidad Debemos ser conscientes de la necesidad de dar mayor representación en el mundo digital y de la ciberseguridad a las mujeres, que todavía no lo están bastante. Nosotros contribuiremos también a su trabajo porque ellas contribuyen al nuestro. Colegas, creemos que un progreso significativo en el campo de la ciberseguridad solo se puede lograr a través de la cooperación. Ningún país puede garantizar la seguridad del ciberespacio por sí solo. De ahí que estemos dispuestos a trabajar con todas las partes interesadas, Estados, organizaciones regionales, sector privado y comunidad técnica y sociedad civil para garantizar el mejor de los resultados de forma pragmática, inclusiva y conforme a estos compromisos compartidos en los procesos de las Naciones Unidas. Muchas gracias.

Voy a dar lectura a los siguientes cinco oradores: Surinam, República Dominicana, Paraguay, Indonesia y Tuvalu. Surinam.

Señora Presidenta, Surinam se suma a lo dicho en nombre de la comunidad del Caribe ayer por parte de Bahamas y quisiéramos, a título nacional, añadir lo siguiente: como es la primera vez que hacemos uso de la palabra, quisiéramos expresar nuestro sincero agradecimiento por esta oportunidad de contribuir a la importante labor del mecanismo global. Como orgullosa nación caribeña y uno de los países más pequeños, contamos con más del 90 % de nuestro territorio cubierto por bosques tropicales. Entendemos, por lo tanto, que las prioridades es cuestión de responsabilidad en la gestión y de alianzas internacionales, valores que no solo aplicamos al campo medioambiental, sino también al ámbito digital, porque ningún país por sí solo podrá garantizar la seguridad digital. Todos deben poder participar de forma segura y significativa en el ciberespacio. Para Surinam, el fomento de capacidades no es una cuestión únicamente técnica, sino que es una inversión en nuestra resiliencia nacional, en el desarrollo institucional, la estabilidad económica y la confianza pública en esas capacidades. Para ello se necesita una inversión sostenida en el fomento de capacidades a través de profesionales, de los CERT, de los marcos políticos, de la seguridad de las infraestructuras digitales y a través también de una cooperación digital significativa. Para Surinam son inversiones que pueden ser difíciles, pues nuestros recursos humanos y financieros limitados nos obligan a elegir. Lo que aquí está expuesto es mucho mayor. Necesitamos recalcar la importancia del fomento también de la confianza en nuestras instituciones por parte del público. Es importante crear nuevas oportunidades de desarrollo sostenible, de capacidades, protegiendo las infraestructuras esenciales frente a las ciberamenazas, fortaleciendo la ciberseguridad, parte integrante de nuestro desarrollo y de la seguridad de nuestros ciudadanos, asociados e inversores. Señora presidenta, el fomento de capacidades es una inversión en la estabilidad de todos. Debe ser algo pragmático, adaptado también a las circunstancias nacionales. Y Surinam espera con interés trabajar con el mecanismo global en pro del fortalecimiento de la cooperación internacional, financiando las iniciativas de fomento de la capacidad para que ningún país quede excluido en la era digital. Gracias, señora presidenta.

Doy ahora la palabra a la República Dominicana.

Gracias, señora presidenta. Buenos días. La República Dominicana reitera su adhesión a la declaración conjunta leída por Chile a nombre de un grupo de países latinoamericanos al inicio de este segmento y, en su capacidad nacional, desea agregar lo siguiente: como país anfitrión de un centro regional de cibercapacidades, y como hub de dos programas de creación de capacidades en materia de lucha contra el ciberdelito por los últimos 10 años, estamos absolutamente convencidos de que la creación de capacidades no es un pilar más, es la base, el elemento transversal y habilitador sin el cual las demás normas y compromisos del marco de comportamiento responsable permanecen en el papel. Desde esa convicción, República Dominicana ha apostado por convertirse en una plataforma de cooperación Sur-Sur para nuestra región. A modo de ejemplo de buenas prácticas, el Centro de Cibercapacidades de América Latina y el Caribe, LAC4, con sede en Santo Domingo, ha permitido llevar formación técnica y diplomática directamente a los Estados de la región, sin intermediación de estructuras globales distantes de las necesidades nacionales. Su valor no está solo en la capacitación puntual, sino en la continuidad institucional que genera, personal técnico y diplomático que regresa a sus capitales con capacidad instalada, no solo con un certificado. Este centro sirve además como apoyo y complemento a otros programas, como es el caso del programa de ciberseguridad de la Organización de los Estados Americanos, OEA, el Digital Cyber Shield LAC de Alianza Digital de la Unión Europea, First Core, CARICOM IMPACTS, CICA y la Comunidad Andina, por mencionar algunos. Por otro lado, aunque la lucha contra el ciberdelito no forma parte del alcance de este mecanismo global, Pensamos que merece la pena citar la referencia para resaltar la importancia de este pilar. La República Dominicana es hub regional del proyecto GLACIE del Consejo de Europa y de su versión anterior, GLACIE+, orientado al fortalecimiento de capacidades en cibercrimen, cooperación judicial internacional y manejo de evidencia electrónica. A través de estos programas, se han formado más de 900 policías, fiscales y jueces. no solo como una formación de una vez, sino algunos de ellos también como instructores, con los que hemos apoyado la formación de fiscales, jueces y agentes del orden, no solo de nuestro país, sino de otros países de la región, facilitando su acercamiento a marcos de cooperación internacional como el Convenio de Budapest. También hemos avanzado en la sostenibilidad de estos programas mediante la incorporación de algunas formaciones básicas en las currículas de nuestra Escuela Nacional de la Judicatura, la Escuela Nacional del Ministerio Público y estamos trabajando actualmente para incorporar la formación para primeros respondientes en evidencia digital en la escuela de entrenamiento de nuestra Policía Nacional. Así como sucede con los actores del sistema de justicia penal, pero incluso en mayor medida, diría, la naturaleza de la diplomacia y el servicio exterior es la rotación. Por esta razón, en adición a los programas de educación continuada que hemos ido incorporando en nuestro Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular, Estamos actualmente trabajando en incorporar la ciberdiplomacia en los programas permanentes de especialidad y maestría, de forma que todos los nuevos diplomáticos egresados del mismo tengan las herramientas básicas que les permitan involucrarse de manera significativa en estas discusiones que son cada vez más transversales. Esta experiencia confirma algo que ya hemos señalado. Los programas de creación de capacidades funcionan mejor cuando combinan mentoría sostenida con redes de cooperación entre pares, no solo talleres aislados. Señora Presidente, estas experiencias nos permiten ofrecer al grupo temático dedicado sobre creación de capacidades una recomendación concreta: reconocer y articular programas regionales ya existentes como socios de implementación, en lugar de duplicar sus funciones desde una estructura centralizada. El portal global de cooperación y capacitación debería servir para mapear estas iniciativas y sus donantes, evitando la fragmentación del esfuerzo internacional. Reiteramos los principios que deben guiar este trabajo: transparencia, demanda local, sostenibilidad, inclusividad y respeto a la soberanía nacional. Y respaldamos que cualquier fondo voluntario para creación de capacidades incorpore métricas de impacto claras para medir resultados y no solo actividades. Para cerrar, Ponemos a disposición del grupo temático dedicado y de las demás delegaciones nuestras experiencias tanto a nivel institucional como a nivel personal, y esperamos contribuir activamente al documento de trabajo anunciado por el grupo de países latinoamericanos mencionado anteriormente. Muchas gracias, señora presidenta.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a Paraguay.

Gracias, señora presidenta. Permítame iniciar con felicitarla a usted, su Excelencia y a su equipo por la ardua labor de preparación y conducción en esta primera sesión sustantiva del mecanismo global. El Paraguay reitera su firme compromiso con un mecanismo inclusivo, transparente y orientado a resultados, por lo que agradecemos y apoyamos sus propuestas, Presidenta. A la vez, hacemos un llamado a todas las delegaciones a avanzar en los preparativos de los DTGs con miras a una sesión productiva en diciembre bajo su liderazgo. En cuanto al tema que estamos tratando hoy, El Paraguay se adhiere a la intervención conjunta pronunciada por Chile en nombre de un grupo de países latinoamericanos sobre la creación de capacidades, que escuchamos ayer. Adicionalmente, destacamos que el fortalecimiento de capacidades implica el crecimiento institucional y el desarrollo de las habilidades de manera sostenible para la protección y prevención contra las amenazas cibernéticas, garantizando la seguridad y soberanía de los datos. En este punto, debemos resaltar que las asimetrías generan inseguridad y el crecimiento sostenible en materia de ciberseguridad no será posible sin un crecimiento sostenible de una economía digital. Esta economía digital enfrenta desafíos significativos en países como el Paraguay, que no poseen un acceso directo a los troncales marítimos de Internet, por donde pasa aún más del 95% de la información de la web. Esta información no es otra cosa que el producto de los servicios digitales. Por eso, queremos también aprovechar esta oportunidad para agradecer las capacidades compartidas ya por otros países, organizaciones no gubernamentales, organizaciones internacionales y el mundo académico, lo que ha contribuido a reducir la brecha de ciberseguridad en nuestro país. Ejemplo de ello es la nueva Estrategia Nacional de Ciberseguridad, construida en colaboración con la OEA y el Ministerio de Tecnología de la Información y Comunicación del Paraguay, que fue lanzada el año pasado. Queremos también expresar nuestro sincero agradecimiento a las organizaciones y países que apoyaron nuestros esfuerzos nacionales en el fortalecimiento de capacidades de especialistas técnicos y diplomáticos, resaltando el programa Women in Cyber, respaldado por el Gobierno de Canadá, la OEA y el Global Forum on Cyber Exercise, el curso de formación de UNIDIR sobre normas, derecho internacional y ciberespacio, el programa de becas Naciones Unidas-Singapur y el programa de UNODA y sus donantes para participar de esta primera sesión sustantiva, así como otras iniciativas similares. Con respecto a incidentes concretos, resaltamos la importancia de la red CSIRT Americas para la respuesta y prevención de ciberincidentes. Estos ejemplos nos sirven para demostrar que el combate y la prevención de las ciberamenazas son efectivos cuando realmente fortalecemos la cooperación internacional. Señora Presidenta, colegas, el Paraguay confía en el multilateralismo y seguirá apoyando el diálogo constructivo que tenga en cuenta las preocupaciones de todas las partes en este foro. Una versión extendida de esta intervención fue remitida a la Secretaría. Muchas gracias.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a Indonesia, seguida de Tuvalu, Kuwait y Yemen. Indonesia.

Gracias, Presidenta. La dependencia en las tecnologías en todos los sectores, junto con las amenazas cada vez más sofisticadas, hacen que la capacidad en las TIC sea más urgente que nunca. En este contexto, los Estados tienen que contar con las competencias y la disposición de las instituciones para garantizar la infraestructura crítica, los datos y mantener ecosistemas resilientes. Para crear esta capacidad se necesita formación, prácticas seguras en red y mecanismos de respuesta coordinados que permitan a los gobiernos adelantarse a los riesgos. En este contexto, Indonesia reafirma que el fomento de la capacidad es la piedra angular de la estabilidad y una prioridad para los mecanismos mundiales. Sin la capacidad necesaria, la aplicación de los pilares del mecanismo mundial serían difíciles de lograr. Mi delegación destaca que el fomento de la capacidad tiene que basarse en la demanda, debe ser sostenible, inclusivo y tiene que estar libre de condiciones políticas para colmar la brecha digital y garantizar que todos los Estados puedan aprovechar los beneficios de las tecnologías con seguridad. En ese sentido, destacamos que el fomento de la capacidad tiene que apoyar el desarrollo de estrategias de ciberseguridad, mejorar la capacidad de respuesta la protección de la infraestructura y marcos jurídicos fuertes. El fomento de la capacidad, por lo tanto, tiene que incluir la formación para los que establecen las políticas, para los expertos del mundo académico, los expertos jurídicos y otras partes interesadas para tener un enfoque realmente holístico. Las iniciativas regionales en la ASEAN, tal como queda reflejado en la Estrategia de Cooperación de la ASEAN 2026-2030, nos demuestra cómo programas específicos pueden fortalecer la resiliencia nacional y regional. Estas iniciativas destacan la importancia de alianzas que respeten las prioridades nacionales y que creen capacidades que perduren en el tiempo. Presidenta, Indonesia piensa que el mecanismo mundial, incluso mediante los GTD tienen que ser una plataforma y un eje, haciendo que las necesidades se vean acompañadas por los recursos. Se tiene que empoderar a los Estados en desarrollo para que puedan participar en los procesos mundiales y puedan contribuir a un entorno TIC estable y seguro. Para Indonesia, algunos de los ámbitos de capacidad que hay que considerar, por ejemplo, la infraestructura de información y su protección, la gestión de las cibercrisis y el fortalecimiento de la capacidad del eSearch. Estamos dispuestos a trabajar con todos los asociados para impulsar el fomento de la capacidad, teniendo en cuenta las necesidades de los países en desarrollo. Gracias, presidenta.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a Tuval.

Presidenta Tuvalu se suma a la declaración pronunciada por el Reino de Toga en nombre del Foro de las Islas del Pacífico. Además, tenemos estos comentarios a título nacional. Tuvalu confirma su compromiso con un entorno digital seguro como prerrequisito para nuestro desarrollo nacional y resiliencia. De cara al futuro, mediante los grupos temáticos de diciembre, destacamos que el fomento de la capacidad es la base para los pequeños Estados insulares en desarrollo, como mi propio país, Tuvalu, para poder aplicar de forma efectiva las normas, fortalecer la preparación nacional y estar en contacto de forma significativa en los procesos de ciberseguridad en la ONU. Para Tuvalu, el fomento de la capacidad Tiene que basarse en las necesidades. Las prioridades nacionales se centran en fortalecer la gobernanza en la ciberseguridad, mejorar la capacidad de respuesta a los incidentes e impulsar los pilares de nuestra política de seguridad nacional. Para garantizar que el apoyo es práctico y específico, alentamos la adopción de evaluaciones impulsadas por los Estados. Presidenta, destacamos también la importancia de un acceso equitativo. El Estado tiene límites, especialmente la falta de recursos, el aislamiento geográfico y los costes elevados en la conectividad. Para ser eficaces, el apoyo internacional tiene que ser previsible y sostenible. Tiene que llegar por diferentes vías: formación a distancia, el uso de micro módulos y programas de sostenimiento. Además, defendemos Un mecanismo mundial transparente que se caracterice por garantías de protección de datos, según los principios del grupo de trabajo. Tuvalu sigue apoyando una fuerte cooperación en la región mediante PAXON y los centros regionales que aprovechan el conocimiento técnico ya existente. Presidenta. Tuvalu también destaca que el fomento de la capacidad tiene que empoderar a los pequeños Estados insulares para poder participar en los procesos de las Naciones Unidas. Apoyo práctico como formación específica, acceso a distancia. Y en ese sentido, Tuvalu reconoce el apoyo de UNDIR y la beca Mujeres en el ciberespacio, que ha sido fundamental para mejorar nuestra participación en este debate fundamental y fortalecer nuestra capacidad en seguridad en el ámbito de las TIC. Tuvalu está dispuesto a colaborar con todas las delegaciones para garantizar que el mecanismo mundial se convierte en una plataforma inclusiva y práctica para fomentar la estabilidad mundial. Tenemos que garantizar que la arquitectura sirve de forma equitativa a todos los Estados sin dejar a nadie atrás. Gracias, presidenta.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a la delegación de Kuwait.

Presidenta, la delegación de Kuwait desea felicitarla por asumir la presidencia del mecanismo mundial. Le deseamos mucho éxito al dirigir este proceso importante de forma inclusiva y pragmática. Kuwait concede una importancia especial al fomento de la capacidad como forma práctica de permitir a todos los Estados participar de forma significativa y a pie de igualdad en el trabajo del Mecanismo Mundial. Tal como se reconoce en el párrafo 8 y 9 del informe final del grupo de trabajo, el fomento de capacidad es transversal en todos los pilares de nuestro trabajo y se exige, por lo tanto, un enfoque holístico que tiene que acelerarse teniendo en cuenta los cambios en el escenario digital, algo que es especialmente pertinente para el derecho internacional, tal como aparece en el párrafo 39. en concreto, el derecho internacional y, en concreto, la Carta de las Naciones Unidas, que es aplicable y esencial para mantener la paz, la seguridad y la estabilidad en el entorno de las TIC. Nuestro desafío, por lo tanto, es ahondar las ideas comunes en cuanto a cómo las normas y principios se aplican a actividades concretas en el ámbito de las TIC y a las circunstancias concretas. El informe final nos ofrece una base contundente para trabajar en este ámbito. En concreto, el párrafo 43 de 2 que exige cursos de formación en línea y de forma presencial, y también la interpretación del derecho internacional en cuanto al uso drástico. Además, el párrafo 53 prevé Un portal de capacitación TIC como sitio oficial del mecanismo mundial, un lugar en el que aparece la información práctica para intercambio de buenas prácticas e información sobre fomento de la capacidad. El portal tendría que evolucionar para atender las necesidades de los Estados. El 53G reconoce la necesidad de integrarlo en un portal, una herramienta para apoyar la aplicación nacional de las normas no vinculantes y también la lista de verificación En el párrafo 56 se establece, se pide el establecimiento del portal mediante un enfoque gradual. Valoramos el compromiso de apoyar el establecimiento y la puesta en marcha del portal y estamos dispuestos a trabajar con la India para explorar cómo Este modelo puede ajustarse a la arquitectura del portal y en una fase posterior podría integrarse en el portal del mecanismo con el apoyo de la India, de forma independiente, pero de forma complementaria. Kuwait propone el desarrollo de un módulo voluntario basado en hipótesis sobre el derecho internacional y el uso de las TIC dentro del portal mundial. El módulo tendría que basarse en herramientas y métodos ya existentes y no duplicarlos, como por ejemplo las actividades de formación basadas en hipótesis del UNIDIR. los ejercicios de ciberdiplomacia de la OSCE, los ejercicios operativos de la ASEAN, los seminarios de Tallinn sobre derecho internacional y ciberoperaciones y la caja de herramientas interactiva sobre ciberderecho. Si bien estas iniciativas son diferentes en alcance y metodología, demuestran el valor de utilizar hipótesis prácticas para arrojar luz a cuestiones jurídicas, estratégicas y operativas complejas. Este modelo que proponemos podría complementar el trabajo dentro del marco universal, inclusivo e intergubernamental del mecanismo mundial. Esta herramienta digital propuesta podría tener un banco estructurado de hipótesis hipotéticas en cuanto al uso de las TIC en el contexto de la seguridad internacional. Las hipótesis podrían ser presentadas de forma voluntaria por los Estados miembros, expertos designados por los Estados, entidades de la ONU y, si procede, otras instituciones de conformidad con las modalidades del mecanismo global. Los Estados miembros podrían participar de forma voluntaria dando su opinión en cuanto a las normas y principios del derecho internacional que piensan que son pertinentes, los hechos que son notables jurídicamente, los umbrales jurídicos que podrían aplicarse. y las cuestiones para las que puedan ser necesarias más aclaraciones. La herramienta no determinaría qué interpretación es la correcta, ni clasificaría las posturas nacionales, ni sustituiría a las negociaciones intergubernamentales. Más bien, vertebraría las opiniones voluntarias, aclararía el razonamiento y ayudaría a distinguir en las desavenencias jurídicas de las diferencias que surgen por asunciones factuales. Esto podría apoyar las posiciones nacionales y fortalecer la coordinación entre las comunidades política, diplomática, jurídica y técnica, porque las tecnologías, los métodos y los riesgos cambian con rapidez y, por lo tanto, este banco registro de hipótesis no puede ser estático. Las contribuciones podrían informar los seminarios, los debates del grupo, los grupos temáticos y las sesiones plenarias sustantivas. Estas propuestas apoyan un enfoque modular de ventanilla única al portal mundial. Un componente podría apoyar la aplicación de las normas voluntarias no vinculantes, mientras que otro podría facilitar la capacitación y el entendimiento común en cuanto a la aplicación del derecho internacional. Kuwait piensa que este enfoque voluntario, práctico y complementario podría maximizar los recursos existentes evitando la duplicación superflua y podría ayudar a transformar el Portal Mundial en un entorno de fomento de capacidad que apoyaría el aprendizaje constante y debates intergubernamentales más centrados. Gracias, Presidente.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a la delegación de Yemen.

Es la primera vez que intervengo, así que quiero dar las gracias, presidenta, por su dirección tan sagaz de este mecanismo que confirma la responsabilidad para proteger el ciberespacio. Mi delegación apoya la declaración pronunciada en nombre del Grupo Árabe. Mi país piensa que la estabilidad en el ciberespacio es un elemento fundamental de la economía y de la seguridad nacional. Hay múltiples desafíos en todo el mundo, en concreto en mi país. Sin embargo, actuamos de forma responsable para fortalecer los mecanismos nacionales. Nos centramos, por lo tanto, en los aspectos legislativos, por ejemplo, la ley contra la ciberdelincuencia y protección de datos. Además, hemos empezado a crear un centro nacional para la ciberseguridad para identificar las amenazas y los incidentes cibernéticos. Presidenta, estos esfuerzos nacionales nos demuestran la realidad más importante, a saber, No se puede crear un sistema cibernético seguro si existen diferencias importantes entre los países, porque si hay un eslabón que falla, se debilita toda la cadena. El fortalecimiento de capacidad, por lo tanto, no es un punto en el orden del día, sino que es un mecanismo que nos sirve para reforzar la seguridad nacional y para arrojar resultados concretos. Señora Presidenta, tenemos que pasar ahora de las palabras a los hechos. Los países en desarrollo, especialmente los países tras un conflicto, necesitan un apoyo práctico para fortalecer la infraestructura de control y de supervisión. especialmente los centros nacionales, para poder responder a las ciberamenazas y a todas las amenazas en el ciberespacio. Segundo, necesitamos programas de larga duración que permitan fortalecer la capacidad de los marcos en este ámbito y también en el ámbito de las pruebas jurídicas para fortalecer nuestra capacidad nacional y para luchar contra la ciberdelincuencia transnacional. Tercero, es fundamental que estos enfoques se ajusten a las prioridades nacionales para que los programas de fortalecimiento de capacidad sean eficaces y, por lo tanto, hay que ver cuáles son las necesidades y prioridades nacionales sin politización alguna. Presidenta, mi país se compromete a respetar el derecho internacional y estamos seguros de que la acción colectiva y que gracias a las alianzas en este ámbito podremos conseguir la seguridad y la estabilidad en el ciberespacio. Por eso, pedimos que haya una acción rápida en el marco de los dos grupos temáticos especializados en diciembre de 2026.

Gracias. Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a la Unión Africana, seguida de Interpol y la OCDE.

Gracias, presidenta, por dar la palabra a la Unión Africana. La Comisión de la Unión Africana se suma a la declaración del Grupo Africano y, además, tenemos una serie de observaciones complementarias sobre esta cuestión de importancia particular. La Comisión de la Unión Africana valora el establecimiento del Grupo sobre Fomento de Capacidad para la Unión Africana. El fortalecimiento de la capacidad es una inversión estratégica a favor del desarrollo digital y, además, representa un factor fundamental para consolidar la paz y la seguridad internacional en el ciberespacio. de conformidad a los objetivos de las iniciativas continentales para hacer callar las armas en África, presidenta. Para la Comisión de la Unión Africana, el fortalecimiento de la capacidad, el fomento de capacidad tiene que considerarse una inversión sostenible en instituciones resilientes, fomentando la igualdad de género dando a la juventud africana el conocimiento y las competencias necesarios para que se conviertan en actores de innovación, de la ciberseguridad y de la transformación digital del continente, de conformidad con las aspiraciones de la Agenda 2063. La cooperación Sur-Sur es un principio fundamental de la Unión Africana y se tendría que ver fomentado por el mecanismo mundial como vector de fortalecimiento de capacidad sobre la base de las necesidades, según el contexto, la titularidad nacional y el aprendizaje entre homólogos. La Comisión de la Unión Africana valora el compromiso de las organizaciones regionales y de los asociados internacionales a favor del fortalecimiento de capacidad en el ámbito de la ciberseguridad en el continente. Vamos a continuar con esta cooperación con miras a acompañar a los Estados miembros en la aplicación de medidas de fomento de la confianza, la aplicación de la posición común africana en cuanto a la aplicación del derecho internacional en el ciberespacio y la aplicación del marco de las Naciones Unidas en cuanto al comportamiento responsable de los Estados, así como el fortalecimiento de capacidad técnica, prevención, detección y respuesta a las ciberamenazas. Presidenta, la CEUA está convencida de que el fortalecimiento sostenible de las capacidades se basa en una cooperación internacional basada en la confianza mutua, el respeto de la soberanía digital y la responsabilidad compartida. Afirmamos nuestro compromiso a colaborar con todas las partes interesadas, con todos los socios, para apoyar la puesta en marcha del marco de las Naciones Unidas y contribuir a la paz y a la seguridad internacional en el ciberespacio. Gracias, Presidenta.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a Interpol.

Presidenta, distinguidas delegaciones, Gracias por la oportunidad de contribuir a los debates sobre fomento de capacidad. Como ya han destacado muchas delegaciones, la cibercapacidad y el fomento de la cibercapacidad es esencial para que todos los países, independientemente de su desarrollo tecnológico, reflejen los compromisos del Marco sobre Comportamiento Responsable en medidas prácticas. En nuestra experiencia, los resultados en capacitación da pie a resultados tangibles si tiene titularidad nacional, se ve motivada por las necesidades y se ajusta al contexto. Para continuar con la metáfora de fútbol que presentó Canadá, si pensamos que la ciberseguridad es un deporte en equipo, hay que reconocer los diferentes tipos de jugadores. el portero, los defensores o los atacantes, los delanteros, que pueden tener diferentes necesidades de formación en ese sentido, hay que centrarse en fortalecer la capacidad en la comunidad de la aplicación de la ley y de los cuerpos de seguridad del Estado. Hay que garantizar que las competencias de los investigadores después se aplican en el mundo real. Nuestra operación RAMPS nos da un ejemplo claro. Antes de la fase operativa, 13 países de Oriente Medio y África del Norte recibieron cursos especializados. Participaron en ejercicios prácticos centrados en amenazas técnicas. Después, Interpol coordinó a los países en una operación conjunta contra el phishing y el malware. Juntos detuvieron a 200 sospechosos que estaban vinculados a 3867 víctimas. A medida que evolucionan las amenazas, el fomento de la capacidad tiene que empoderar a los países para abordar estos nuevos desafíos. Al hablar de las amenazas, mi colega dijo cómo la ciberdelincuencia cada vez se amplía más, lo que disminuye los obstáculos para poder responder a los ataques más sofisticados. Se ha publicado en Interpol esta semana un informe sobre la industrialización de la ciberdelincuencia, que establece una cartografía del ecosistema delincuente y nos propone un marco de acción. Interpol, junto con el UNICRI, ha desarrollado una guía práctica para el uso responsable de la IA por parte de los cuerpos de seguridad del Estado. Mediante la última iniciativa, Proyecto Horizon, Interpol ayuda a los países a fortalecer la preparación y la capacidad de respuesta contra el uso indebido de la IA. Presidenta. La capacitación efectiva es la base para fortalecer la ciberresiliencia. En última instancia, el fomento de la capacidad tiene que dar pie a resultados prácticos. Para Interpol, el éxito se mide por lo que puedan hacer los Estados, llevar a cabo investigaciones más efectivas, identificar y detener a los que cometen delitos, desmantelar la infraestructura maliciosa y las redes delictivas, rastrear los beneficios ilícitos y apoyar a las víctimas. Esfuerzos que contribuyen a la aplicación del marco de la ONU sobre el comportamiento responsable de los Estados, como la norma D sobre cooperar para luchar contra el uso indebido de las TIC. Para concluir, presidenta, Interpol sigue comprometido a apoyar a los Estados miembros y garantizar que ningún país quede atrás. Esperamos poder compartir nuestro conocimiento técnico con el Mecanismo Mundial también durante el grupo temático de diciembre. Gracias, señora Presidenta.

Muchísimas gracias. Doy ahora la palabra a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, OSCE.

Gracias, Presidenta. La OSCE es conocida por su trabajo en las MFCs. Junto con el fomento de la capacidad, en un esfuerzo para fortalecer la capacidad, nuestra secretaría organiza desde hace 10 años diferentes actividades. Estos seminarios tienen como objetivo sensibilizar en cuanto a las MFC, pero en los últimos años nos hemos centrado más en debates más concretos sobre MFCs. Voy a dar algún ejemplo concreto. En uno de los seminarios, los participantes vieron cómo una cooperación más estrecha entre los gobiernos y los operadores privados puede mejorar el intercambio de información, la resiliencia y la respuesta a los incidentes en el sector de la infraestructura crítica. Un seminario que se organizó este año se centró en traducir la infraestructura y la protección de la infraestructura en medidas prácticas para que los participantes pudieran identificar los riesgos, desarrollar métodos de atenuación y fomentar la cooperación.

En otro taller se trabajó en el fomento de la preparación nacional, la gestión de crisis y la coordinación a través de un mecanismo donde se exploró la relación entre el intercambio de amenazas sobre ciberseguridad, el ODS 16 y la protección de infraestructura esencial, OFCM 16. También apoyamos la aplicación del marco de las Naciones Unidas de comportamiento responsable de los Estados en el ciberespacio. En noviembre pasado, nuestra Secretaría también celebró su cuarta capacitación sobre ciberdiplomacia, donde participaron 18 personas de Europa del Este y el Sureste, Asia Central, el Cáucaso Sur y Mongolia. Así, se ampliaron sus capacidades de participación en los debates sobre ciberpolítica. Fue un acto que siguió al de 2022, donde se destaca la importancia siempre de la participación de los Estados en el ciberespacio de forma responsable y a través de la comunidad diplomática. Es esencial que nuestros Estados entiendan bien cuáles son los temas de los que se habla. para así poder realizar contribuciones significativas al debate. El año pasado, en el taller se incidió especialmente en los resultados del grupo de trabajo de composición abierta y el mecanismo mundial. para presentarlos y ayudar a entender a los representantes nacionales su funcionamiento para participar con mayor eficacia en futuros debates mundiales sobre cibergobernanza. Quisiera expresar nuestro agradecimiento a la señora Catherine Price de la UNODA por su contribución tan importante al debate. Gracias también a los representantes de Canadá, Estonia, Francia, Alemania, Suiza y el Reino Unido, que también participaron en los debates del Grupo de Trabajo de Composición Abierta y se encuentran algunos de ellos en esta sala hoy. y allí compartieron con nosotros su experiencia en relación con las negociaciones en las Naciones Unidas en esta materia. Los representantes de otras organizaciones también contribuyeron al evento y, además, los participantes se beneficiaron de las presentaciones realizadas por representantes de Alemania, Singapur y el Reino Unido, que trabajaron en el Grupo de Trabajo de Composición Abierta y aportaron también su contribución a aquel debate. La OSCE también apoya la participación de los Estados en el fomento de capacidades en materia de aplicación del derecho internacional al ciberespacio. Trabajamos con 14 responsables políticos en el fortalecimiento de capacidades nacionales sobre la aplicabilidad del derecho internacional a los Estados en el sector de las TIC, ofreciendo también orientaciones sobre el comportamiento responsable de los Estados en el ciberespacio. exponiéndoles los principios básicos del derecho internacional y explicando cómo se aplicaban al ciberespacio. En el taller también se destacó la importancia de que se desarrollaran posiciones nacionales sobre la interoperabilidad del derecho internacional en el ciberespacio, en apoyo a las relaciones estables entre Estados y la transparencia en estas. Damos también las gracias al apoyo financiero y sustantivo de quienes participaron. Se lo agradecemos sobremanera. Gracias, presidenta.

Muchas gracias. Ahora que hemos escuchado todas las delegaciones sobre este tema y de conformidad con las modalidades, me gustaría abrir la palabra para entidades acreditadas en este punto de agenda de fomento de capacidad. La palabra se otorgará por tres minutos. Tengo tres solicitudes y vamos a dar inicio entonces con Future Earth Systems.

Thank you, Madam Chair.

Gracias, señora Presidenta. Soy Chris Sampson de Future Earth Systems y les hablo del punto de vista de nuestra comunidad, la comunidad técnica, pero también incorporamos la perspectiva del sector académico y la sociedad civil. En cuanto a fomento de capacidades, nos parece importante brindar asistencia a los Estados miembros y al mecanismo mundial a través de marcos útiles que garanticen una formación práctica a través de la arquitectura digital. Los mapas de capacidad, por ejemplo, ayudan a aclarar cuáles son las capacidades necesarias en distintas partes del gobierno o la economía para aplicar la normativa y participar positivamente en las medidas de fomento de la confianza, gestionando su funcionamiento y adaptación según vayan evolucionando las condiciones. en el terreno. Esto incluye también dotar a los gobiernos de capacidades adicionales en el campo legislativo, normativo, de diseño de políticas o prestación de servicios y también recopilación de datos y aplicación de los mismos plataformas, capacidades de infraestructuras tecnológicas o alfabetización digital de la ciudadanía. Se trata de garantizar en todo momento un entorno en línea seguro, estable y eficaz a sus comunidades. Este tipo de mapas ayudan a establecer prioridades en la planificación de fomento de capacidades en cada una de las jurisdicciones interesadas. Los modelos de capacidad, por otra parte, ofrecen una interesante perspectiva sobre las capacidades en papeles o funciones clave, procesos, información y su flujo, para así determinar cuáles son los niveles de madurez de las capacidades del Estado. y las mejores prácticas aplicables a cada uno de esos marcos. En el caso de la ciberseguridad, se trata, por ejemplo, de identificar amenazas y activos, protegerse frente a las amenazas con prácticas de gestión de vulnerabilidades, detección y respuesta a intrusiones o incidentes, recuperación y fortalecimiento de controles tras los incidentes y también aplicación de una supervisión eficaz. Así, con estas prácticas y estos modelos se puede ayudar a identificar también el alineamiento entre las normas acordadas y las medidas en materia de MCC y los marcos normativos internos. Y, por otra parte, garantizar la observabilidad y eficacia de la aplicación de estos instrumentos para lograr resultados para un ciberespacio que respalde la paz y la seguridad para todos. Si les parece de utilidad, también puedo ofrecerles datos adicionales en las próximas GTDs sobre este tipo de prácticas. Muchas gracias nuevamente por permitir la participación de las partes del sector.

Ahora la palabra a Forum of Incident Response and Security Teams. Gracias una.

Señor honorable presidente, nosotros abogamos por un enfoque holístico de la cibercomunidad y su fomento de capacidades. El objetivo en última instancia es permitir a los Estados salvaguardar su soberanía y autonomía en el ciberespacio. Y lograrlo requiere de algo más que simple experiencia técnica o de la capacidad de responder a las ciberamenazas. Requiere también empoderar a todas las partes interesadas, a los expertos técnicos, a los diplomáticos, también protegiendo los derechos y prerrogativas nacionales. Nos parece indispensable también garantizar eficazmente estas capacidades más allá de breves intervenciones que nunca son suficientes. Es importante responder a las prioridades nacionales, y sostener en el tiempo esas capacidades. Es importante ahondar en esa visión con la experiencia, por ejemplo, de regiones como los Balcanes Occidentales. Se trata de garantizar también esfuerzos que permitan operar de forma no aislada. Es importante también que esto se relacione con ciclos de proyectos cada vez más necesarios, para lo cual se necesita la contribución de los donantes e impulsar las capacidades de unos y otros. Y así se exhorta a una participación del sector privado, la sociedad civil y la comunidad técnica para trabajar conjuntamente en alianzas público-privadas. Es importante también impulsar el fomento de capacidades sostenibles, en pro de una mayor resiliencia, fortalecimiento de capacidad y para que todos disfruten de un entorno seguro. Gracias.

Doy ahora la palabra a Kenya ICT Action Network.

Muchas gracias, señora presidenta, por una vez más ofrecernos esta oportunidad de intervenir. Quisiera una vez más decir que lo hago en nombre de la sociedad civil y los interesados técnicos que participan activamente en el fomento de capacidades digitales a través del Sur Global. Nos fijamos en el fomento de capacidades no solo como elemento de resiliencia de la ciberseguridad, sino como forma de tender puentes, fundamentalmente en pro de una resiliencia operacional sobre el terreno. Y ahora que concluimos este periodo de sesiones, quisiera destacar, primero, que sería importante garantizar que las iniciativas se basen realmente en una visión humanocéntrica. Es igualmente importante que esto no se convierta en un ejercicio de copiar y pegar de arriba hacia abajo. También es importante cocrear con las instituciones realidades, reflejando las realidades locales para que la sociedad civil también vea integradas estas medidas pues se reconoce que los actores de la sociedad civil también pueden fomentar las capacidades. Las organizaciones de la sociedad civil poseen una experiencia local profunda. En el mecanismo global, mundial, deberemos adoptar un enfoque sistemático en este sentido como codiseñadores, cocreadores activos a fin de garantizar la rendición de cuentas y un impacto medible. La resiliencia no se puede lograr de forma aislada, tampoco a través únicamente de los recursos estatales. De ahí que nosotros exhortemos a los Estados miembros a asociarse para garantizar resultados equitativos, prácticos y centrados en el ser humano para todos. Muchas gracias, señora presidenta.

Gracias, señora presidenta. He recibido una solicitud de derecho de réplica y en ese sentido doy la palabra a la delegación de la Federación Rusa.

Gracias, señora presidenta. Quisiera utilizar nuestro derecho de réplica en relación con lo que escuchamos ayer, ataques antirusos por parte de Italia. La colega mencionó ataques contra las infraestructuras civiles de Ucrania y, sin embargo, se le olvidó, por algún motivo, hablar de los ataques reales de Ucrania contra las infraestructuras civiles de Rusia. Quizá porque la delegación italiana realmente ha creado un mecanismo con el que facilitar la imposición de ataques a Rusia. Ya hemos hablado de la coordinación de los miembros de la OTAN para apoyar los ataques contra la infraestructura informativa de mi país y nuestros ciudadanos. Condenamos estos ataques incansables y también los intentos de politizar el mecanismo mundial. Cabe recordar que ante estas acusaciones sin sentido, algunas delegaciones no hacen gala ninguna de profesionalismo en este diálogo, simplemente reproducen clichés de su propaganda, que creemos que socavan la eficacia del mecanismo global, privándonos también de la plena participación de unos y otros en este proceso. Muchas gracias.

Ucrania ha solicitado el uso de la palabra. ¿Entendería que es para el derecho de réplica?

Sí, señora presidenta. Quisiera hacer uso de la palabra para recordar a todos que Ucrania sigue siendo objeto de agresión por parte de Rusia y se está defendiendo conforme al artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas. También nos gustaría subrayar aquí que la atribución pública y las medidas restrictivas se aplican por un motivo. Ese motivo es manifestar la oposición al malware contra los opositores. Muchas gracias.

Bueno, hemos escuchado al último orador sobre este tema. Y antes de ofrecer algunos comentarios, me gustaría dar la palabra a la Secretaría para presentar un informe breve sobre el Portal Mundial sobre Cooperación y Desarrollo de Capacidades en Materia de Seguridad de las TIC. Recuerdo a las delegaciones que en el informe final del Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre la Seguridad de las TIC y su Uso, 2021-2025, que figura en el documento A/80/257, los Estados decidieron establecer el portal y se pidió una actualización por parte de la Secretaría antes del primer plenario. Así que, en ese sentido, me gustaría ofrecer la palabra a la Secretaría para brindar esta información.

Muchísimas gracias, señora Presidenta.

Muchísimas gracias, señora Presidenta, por esta oportunidad de presentarles una brevísima actualización. Quizá recuerden la resolución 18/16 del Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre el uso y la seguridad de las TIC. Ahí se solicitaba al Secretario General que brindara el apoyo necesario para el establecimiento de una cooperación a través de un portal de fomento de la seguridad. La propuesta de portal sigue todavía debatiéndose en el marco del grupo de trabajo desde 2022, y el número creciente de Estados han hablado de su punto de vista acerca del contenido, la finalidad y la sustancia de ese marco. El informe final del grupo de trabajo de composición abierta sobre la seguridad de las TIC y su uso, en la resolución 18/16 se fue respaldado al solicitar el establecimiento de ese portal mundial sobre cooperación y desarrollo de capacidades en materia de seguridad de las TIC. Se solicitó una actualización sobre la creación y operacionalización del portal mundial antes de la primera sesión sustantiva, es decir, este periodo de sesiones. Así que espero que les sea útil, aunque no haya sido antes del período, sino ahora, esta actualización. También se ha pedido que se elaborara un informe inicial a la Secretaría en el que se reseñara la propuesta del Portal Mundial, un documento que tienen a su disposición en la página web como documento A/AC/292/2025/1. Quisiera, además, expresar nuestro profundísimo agradecimiento a la Delegación de la India, por su promesa de apoyar con recursos financieros el establecimiento técnico del portal y su mantenimiento. Lo agradecemos sobremanera a la India. Es un apoyo que nos ha permitido desarrollar el portal teniendo en cuenta las limitaciones actuales de la Secretaría de las Naciones Unidas, pese a todo. Seguiremos trabajando en la actualización de ese proyecto. en ofrecerles una actualización también más sustancial en futuras reuniones. Muchas gracias.

Y bueno, como lo hemos hecho a lo largo de esta semana, me gustaría también brindar una muy breve retroalimentación sobre este punto de agenda. La creación y el fomento de la capacidad es sin duda alguna fundamental. Este entendimiento compartido se muestra en el número de delegaciones que han tomado la palabra sobre este tema. Los Estados de todas las regiones están de acuerdo en que la capacidad es necesaria para hacer progresos en la implementación del Marco de Comportamiento Responsable de los Estados en el uso de las TIC. Esta necesidad, como podemos también comprobar, no es única de una sola región, sino que es una necesidad común. Es universal. He escuchado muy atentamente a las delegaciones que describieron actividades de fomento de la capacidad de las que se han beneficiado en diferentes formas. Algunas de ellas, por ejemplo, ha sido ejercicios de simulación, talleres, entrenamientos especializados, intercambios de buenas prácticas en el campo de la seguridad de la información y asistencia en desarrollo de políticas y marcos regulatorios. entre otras, de la gran variedad de posibilidades en las que creación y fortalecimiento de capacidades puede presentarse. Me complace también escuchar sobre las actividades en curso, incluso a nivel bilateral, regional y subregional. Y en esta conexión, doy la bienvenida a los programas tan importantes como Women in Cyber y también el programa organizado por UNODA con apoyo del Reino de Arabia Saudita para apoyar a las delegaciones, particularmente de países en desarrollo. La participación inclusiva es crítica y fundamental en este proceso. También, durante el debate escuchamos algunas propuestas para actividades, incluyendo en el contexto del Grupo Temático 2 y en conexión también con el Directorio Mundial e Intergubernamental de Puntos de Contacto. Sin duda, los DTGs van a jugar un papel muy importante en apoyarnos a hacer recomendaciones concretas, pero también orientadas a la acción. Adicionalmente, escuchamos indicaciones sobre cómo debería ser la creación de capacidades. Algunos de ustedes mencionaron que debe ser sostenible, coordinada y contextualizada a realidades y necesidades de los Estados, sin aplicar formatos de talla única, que no consideran las especificidades de cada país y cada región. Es claro que la gran mayoría de los Estados miembros ven la creación de capacidades como un pilar fundamental para el ejercicio de los otros pilares y también para asegurar esta participación significativa que reduzca brechas y habilite a todos los Estados a aprovechar los beneficios de nuestro ecosistema digital. Distinguidos colegas, hemos completado nuestra consideración. Así que, bueno, el punto de agenda número 5, que ustedes saben, es y daré lectura, debates integrados orientados a las políticas de carácter transversal sobre los cinco pilares del marco de comportamiento responsable de los Estados en la utilización de las tecnologías de la información y las comunicaciones, de conformidad con el anexo C del documento A/79/214, en particular el párrafo 9, y el anexo I del documento Antes de ofrecer palabra de clausura, me gustaría dar la palabra a cualquiera delegación que quiera intervenir bajo el punto 8, que se refiere a otros asuntos. Tengo entendido que la delegación de Australia desea hablar en este punto de agenda. Tiene usted el uso de la palabra?

Sí, muchas gracias, señora presidenta. Australia cree que lograr una inclusión de género significativa es también esencial para construir un ciberentorno internacional más sólido y seguro. Las mujeres están infrarrepresentadas en muchos foros internacionales sobre ciberseguridad y, sin embargo, su liderazgo y experiencia son esenciales para influir en las políticas con las que se responde a todos los usos de las TIC. A través de nuestro esfuerzo constante de las becas sobre mujeres junto con Alemania, Canadá, los Países Bajos y el Reino Unido, estamos ayudando a ampliar las oportunidades de representación de las mujeres para que puedan participar en los procesos sobre ciberseguridad, en particular en nombre de países en desarrollo, pues consideramos que su experiencia en la elaboración de políticas nacionales e internacionales es fundamental. Y ha sido realmente muy alentador escuchar no solo a las participantes del programa durante la reunión de esta semana, sino también escuchar cuáles han sido los beneficios de su participación en este programa, al que muchos han mencionado. Quisiéramos recalcar que El más del 50 % de las declaraciones en esta sesión plenaria han sido en boca de mujeres, lo que nos recuerda la paridad que ya ha habido en anteriores reuniones. El trabajo de posición abierta es un indicador muy positivo de los procesos que hemos realizado a lo largo de los años y alentamos a que todos sigan desplegando esfuerzos para promover la participación equitativa, plena y significativa y el liderazgo de las mujeres en todos los aspectos del Mecanismo de Montreal. Muchas gracias, señora presidenta.

Muchísimas gracias. Quisiera consultar si otra delegación quisiera hacer uso de la palabra en este punto de agenda. Veo que no es el caso, así que me gustaría ofrecer algunos comentarios de clausura, incluyendo mi reflexión sobre los siguientes pasos para el Mecanismo. Bueno, distinguidos colegas, esta semana escribimos entre todos y todas la primera página de la historia del mecanismo mundial. Quiero comenzar por agradecer a quienes lo hicieron posible, ustedes, a todas las delegaciones por sus sustantivas intervenciones y su activa participación durante esta primera sesión sustantiva. Deseo también reconocer el esfuerzo de muchos de ustedes, Muchos realizaron viajes desde diferentes latitudes para participar en esta primera sesión plenaria, y su presencia constituye una clara muestra del compromiso colectivo con este mecanismo, y les agradezco sinceramente por ello. Como señalé también hace un par de minutos, Quisiera reiterar mi agradecimiento a todos los Estados que han contribuido a hacer posible la participación de delegaciones, particularmente de países en desarrollo. Y gracias a este apoyo, considero que esta primera sesión ha contado con una participación amplia, diversa y representativa, fortaleciendo el carácter verdaderamente global de este mecanismo. He podido constatar el genuino interés de todas las delegaciones en asegurar el éxito de este mecanismo. Y este espíritu me llena de optimismo, porque confirma que compartimos un mismo objetivo: construir un mecanismo que produzca resultados concretos y que responda a las expectativas que los Estados miembros depositaron en él cuando decidieron crearlo. Asimismo, quisiera destacar la calidad y precisión de las intervenciones realizadas durante esta semana. Ustedes han llegado a esta sesión con declaraciones nacionales, regionales, en nombre de varios grupos de países, así como con documentos de trabajo y propuestas concretas que serán de gran utilidad para la siguiente fase de nuestro trabajo. particularmente en la preparación de la primera reunión de los grupos temáticos específicos o DTGs. Esa riqueza de nuestras deliberaciones refleja también la naturaleza misma de este proceso. Detrás de las intervenciones de delegaciones hay equipos conformados por diplomáticos, expertos técnicos, asesores jurídicos y profesionales de distintas disciplinas cuya experiencia y conocimientos han enriquecido significativamente nuestros debates. Y esa diversidad de perspectivas constituye, sin duda, una de las mayores fortalezas de este mecanismo. Permítanme también destacar un aspecto que merece especial reconocimiento. Ya la colega de Australia lo mencionaba, que durante esta semana hemos visto una participación muy significativa de mujeres diplomáticas, técnicas, académicas y profesionales que contribuyeron con enorme calidad a nuestras deliberaciones. De hecho, según datos que la Secretaría recién me acaba de proporcionar, de las 324 intervenciones realizadas esta semana, 162 fueron proporcionadas por mujeres, es decir, el 50%. Y esta primera página de la historia del Mecanismo lleva con orgullo la firma de muchas de ellas. Su liderazgo y experiencia constituyen un recordatorio de que la construcción de un entorno digital más seguro requiere plenamente el talento y la participación de todas las mujeres. Y ahora, en un espíritu de multilingüismo, permítanme continuar en inglés.

Queridos colegas, después de los segmentos he intentado hacer resúmenes de las ideas principales que escuchamos. Como observé en cada ocasión, este ejercicio nunca tenía como objetivo ser exhaustivo, porque sería imposible capturar totalmente la profundidad y todos los detalles de las contribuciones. Se trataba más bien de un esfuerzo preliminar de identificar los puntos en los que vimos un mayor consenso. Este relato que hemos comenzado a escribir necesita ahora una continuación clara. voy a ofrecer algún tipo de orientación para las siguientes fases, tanto como resultado de este debate y de este mandato para el primer bienio que se me ha otorgado. Mi intención es utilizar de forma efectiva el periodo entre periodos de sesiones, que va desde hoy hasta que empiece la reunión del Grupo Temático Especial del 7 al 11 de diciembre de este año. Tenemos la responsabilidad de reflejar las ideas, prioridades y propuestas que hemos escuchado esta semana en un programa de trabajo que le permita al GTD empezar el trabajo de forma organizada, con una orientación dirigida claramente a la aplicación. En estrecha coordinación con los cofacilitadores, Vamos a utilizar el tiempo para intercambiar ideas y ver cómo podemos vertebrar el trabajo de las DTGs de forma estructurada, con el objetivo de ofrecer espacios más especializados, orientados a la acción y plenamente alineados con los cinco pilares del marco, teniendo siempre presentes las particularidades del DTG 1 y del 2. Y voy a trabajar con los cofacilitadores de ambos grupos. que ya han empezado su trabajo y que desde el principio han mostrado un compromiso firme con el éxito del Mecanismo. Gracias por su voluntad, su trabajo y su liderazgo. Como he indicado en mi documento oficioso, con fecha 29 de junio, tengo la intención de asegurar que los DTG cumplan su función de manera efectiva. He escuchado las peticiones de muchas, muchas delegaciones que los DTG añadan su valor y que se evite repetir los debates que ya hemos celebrado en plenario. En los próximos meses, basándome en ese documento oficioso y Por supuesto, en discusión con todos los Estados, la Presidencia deberá presentar una propuesta inicial de la organización de los DTG, indicando una agenda y los temas para su estudio. El primer proyecto está por escribir. Vamos a distribuir la propuesta preliminar hacia finales del mes de agosto. Colegas, Esta es la petición más importante que hoy les voy a hacer. Necesito flexibilidad por su parte. Y lo digo con honestidad, porque soy muy consciente de la envergadura de lo que nos queda por hacer. Los DTG no tienen una plantilla en la que basarse. Tenemos que encontrar la estructura, orientación y temas del trabajo. No hay una fórmula que podamos copiar sin más. Nosotros tenemos que tenemos que elaborarla. El principio del proceso es y va a seguir siendo el consenso, y yo lo voy a mantener. Ahora bien, el consenso no puede convertirse en una negociación infinita de cualquier de todas las palabras de la propuesta, porque no tenemos tanto tiempo. Hasta diciembre, a partir de ahora, tenemos que Diseñar una estructura de trabajo que no existe y que únicamente será posible si abordamos la tarea con flexibilidad. Por eso les pido que reciban esa propuesta que vamos a distribuir en agosto como una base de buena fe y equilibrada sobre la que empezar a trabajar sin demora. Estaré a disposición de escuchar todo lo que tengan que decirme en el periodo entre periodos de sesiones, pero quiero dejar claro que ese mismo espíritu de flexibilidad que ha definido esta semana también nos tiene que acompañar en todo lo que hagamos a partir de ahora. La Secretaría después facilitará el proceso de crear la reserva de expertos propuestos según lo que aparece en la A/80/257, para conformar un grupo diverso y geográficamente equilibrado de especialistas que puedan contribuir a las deliberaciones de los DTG. La Presidencia va a presentar preguntas antes de cada reunión de los DTG, con el tiempo necesario, y vamos a recopilar toda la información en una nota dirigida a todas las delegaciones. En cuanto a los resultados de los DTG, vamos a seguir en contacto con los Estados miembros en la sesión plenaria de 2027, con miras a mantener la toma de decisión bajo el principio del consenso. Y como tradición, El Salvador presentará a la Primera Comisión la resolución que refrenda la la sesión del DTG y de la plenaria con el objetivo de que se apruebe sin someter a votación. Voy a hablar ahora en francés. Les pido paciencia. A ver, puede que me lo cargue. Tenemos ante nosotros un programa de trabajo muy ambicioso y quería dejar claro dos cuestiones. En primer lugar, la Presidencia y su equipo van a seguir dedicando todos sus esfuerzos para responder a las expectativas depositadas en nosotros. En segundo lugar, el éxito del Mecanismo Mundial no dependerá únicamente de la Presidencia. Necesitaremos el apoyo, la experiencia y la colaboración de todas las delegaciones, cada una según sus capacidades y fortalezas. Este siempre ha sido y continuará siendo un proceso impulsado por los Estados Miembros. Valoro la contribución de las partes interesadas que participaron esta semana según nuestras modalidades acordadas por los Estados Miembros. Su conocimiento técnico, su experiencia y sus perspectivas han enriquecido nuestras deliberaciones y demuestran, una vez más, que la aplicación efectiva del Marco Mundial exige la participación y la cooperación de múltiples actores. La Presidencia va a seguir fomentando este intercambio constructivo durante el período entre períodos de sesiones en el marco intergubernamental establecido por los Estados Miembros.

Límites. No podré llegar hasta otros idiomas, así que voy a terminar como empecé, en español. Deseo expresar mi sincero reconocimiento a la Secretaría, en particular a la Oficina de Asuntos de Desarme, cuyo profesionalismo, dedicación y permanente apoyo han sido fundamentales para el desarrollo de esta primera sesión sustantiva. Gracias a todos ustedes. Mi agradecimiento se extiende igual a los intérpretes, al personal de servicios de conferencias, al equipo técnico, a todos que muchas veces están detrás de escena, que hicieron posible el buen desarrollo de nuestros trabajos durante esta semana. Y también tengo que agradecer a mi equipo, a Julie y Ligia, quienes durante los últimos meses y en esta semana tan intensa han trabajado con un profesionalismo y un compromiso extraordinarios, esto para preparar cada detalle en este proceso. Y mi reconocimiento también a nuestro joven pasante, que con entusiasmo y enorme disposición para aprender ha contribuido al trabajo de la Presidencia. Colegas, como les expresé el lunes, cuentan con una Presidencia comprometida. accesible y plenamente dedicada a este objetivo de llevar en buen término este mecanismo mundial. Al comenzar les dije que esta semana escribimos juntos la primera página de la historia del mecanismo, y esta página considero ya no se puede borrar, que dará constancia de que incluso en un entorno internacional sumamente complejo, el diálogo, la cooperación y la búsqueda de consensos siguen siendo posibles y de que decidimos usarlos. Lo que sigue va a depender de nosotros. Así que sigamos escribiendo esta historia con la misma determinación, la misma altura y esa misma flexibilidad que les pedí hace unos momentos. Así que estoy convencida de que si lo hacemos, vamos a construir un mecanismo que produzca resultados concretos y que esté a la altura de lo que los Estados Miembros esperan de él. Muchas gracias. Hoy sí, llegamos al final de nuestra agenda. Gracias a todos por el buen uso del tiempo. Se declara cerrada la primera sesión del período de sesiones plenario de 2026 del Mecanismo Mundial sobre los avances en la esfera de las TIC en el contexto de la seguridad internacional y el fomento de un comportamiento responsable de los Estados en el uso de las TIC.