(1st meeting) CTBTO "Article XIV Conference"

Is that not the correct way to say it? Uh uh. Fifty fifty other countries. Testing 1 2 3 over the Japanese spare booth Japanese channel test 1 2 3 Good morning, Excellency.

Excellences, Mesdames et Messieurs, bonjour.

J'ai le plaisir de déclarer ouverte la quatorzième conférence visant à faciliter l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires. Cette conférence a été convoquée par le Secrétaire général des Nations Unies, en sa qualité de dépositaire du traité. Et ce conformément à l'article quatorze du traité. J'ai le plaisir d'accueillir le ministre des affaires étrangères de la Norvège, son excellence, monsieur Espen Bartheide ainsi que le ministre adjoint chargé des affaires multilatérales et de la coopération au sein ministère des affaires étrangères du Panama, son excellence, monsieur Carlos Guevara Mann. Comme vous vous en souviendrez, La Norvège et le Panama ont été élus à la présidence de la treizième conférence sur la facilitation de l'entrain en vigueur du traité d'interdiction complète des essais nucléaires à New York en 2023. A cette occasion, ils ont également été désignés pays coordinateurs du processus de l'article 14 des Etats signataires au traité. Et ce pour la période entre la treizième et la quatorzième conférence. Je crois comprendre que le ministre des affaires étrangères de la Norvège and que le ministre adjoint du Panama souhaiterait faire des interventions. Et donc je donne la parole. Au ministre nord végien, ministre adjoint du Panama,

merci beaucoup, madame la haute représentante aux affaires du désarmement,

madame Nakamitsu, monsieur Floyd, cher co-coordonnateur, ministre Guevara Mann. La Norvège est fière d'avoir co-dirigé cette conférence au titre de l'article quatorze aux côtés du Panama au cours de ces deux dernières années et je souhaiterais tout d'abord remercier le Panama pour l'excellente coopération entre nos deux pays. Ensemble nous avons été à l'initiative des efforts mondiaux pour promouvoir l'entrée en vigueur du TICE. Nous avons On fait de la sensibilisation auprès des Etats qui n'ont pas ratifié le traité et auprès des Etats de l'annexe deux. Nous avons été actifs à l'ONU et dans d'autres enceintes. Et lors réunions du TICEN, nous avons souligné l'importance de la coopération régionale, de l'engagement politique et de la vérification, du régime de vérification. Et nous sommes fiers que le centre norvégien NORSAR, centre de donnée nationale, soit chargé de superviser la conformité avec le traité grâce à ces stations de recherche, et notamment grâce à son réseau international. A la nationale. Nous nous félicitons du fait que la Somalie est signée et que la Papouasie Nouvelle-Guinée est ratifiée le traité. Le Ticeen fait partie intégrante de l'architecture mondiale pour le désarmement nucléaire. Il y a aujourd'hui une recrudescence des tensions et une nouvelle rhétorique qui ne font qu'augmenter le risque d'essai nucléaire. Nous avons besoin d'une véritable interdiction, sinon il y a le risque, nous courons le risque d'une course à l'armement. Le Ticeen permet d'éviter la prolifération. Les essais... sont généralement une étape sur la voie de la production d'armes plus sophistiquées. Interdire les essais rend tout cela plus difficile voire même impossible. Les essais nucléaires ont causé des dégâts aux populations et à l'environnement. Il faut faire respecter l'interdiction. Ce n'est pas seulement une question de sécurité, c'est une question de responsabilité. In a context characterized by a increased nuclear insecurity, this treaty is the cornerstone of non-proliferation and it's an obstacle of size to prevent the return of nuclear tests. Cette conférence est essentielle pour promouvoir l'entrée en vigueur du TICE. Nous souhaitons la bienvenue à la Suède et aux Philippines. En tant que nouveaux coprésidents, ils sont aujourd'hui représentés par mes amis de la Suède et des Philippines. Cette conférence doit nous permettre de donner un nouveau souffle à ce traité et de renforcer l'engagement politique. Nous exhortons tous les États qui ne l'ont pas encore fait à signer. et a rati et a ratifié le Ticen, notamment les Etats de l'annexe 2 qui ne l'ont pas encore fait. Nous devons saisir cette occasion afin de réitérer notre engagement partagé: un monde libre des essais nucléaires. Ensemble, nous pouvons honorer l'engagement de ce traité et mettre un terme à toutes les explosions nucléaires, partout sur la planète et à tout moment. Merci.

Merci beaucoup.

Merci pour ces remarques, Excellences, Mesdames et Messieurs, bonjour à toutes et à tous.

Madame la Secrétaire générale adjointe, Mesdames et Messieurs, bonjour à tous les délégués. La République du Panama et le royaume de Norvège, à la suite de la déclaration finale et du plan d'action, agréent lors de la treizième conférence sur les mesures pour faciliter l'entrée en vigueur du TISEN.

Conférence qui a eu lieu le 22 des le septembre 2023. Le Panama et la Norvège donc ont assumé le rôle de co-président de cette conférence. Notre responsabilité était de coordonner des actions conjointes pour contribuer à l'entrée en vigueur du traité. Et ce serait un honneur uh pour nous de co-présider ce processus uh avec la Norvège. Au cours de ces deux dernières années nous avons coordonné des efforts individuels et des efforts conjoints. Nous avons uh eu des entretiens bilatéraux. Nous avons participé à des forums multilatéraux pour contribuer à la mise en œuvre du traité. Nous avons essayé de présenter des arguments juridiques, scientifiques, politiques pour réitérer l'importance du principe uh de l'interdiction des essais nucléaires dans le cadre du droit international Coup d'étonnement. Le ministre des Affaires étrangères s'est engagé dans le cadre d'actions diplomatiques pour promouvoir l'universalisation du traité ainsi que son entrée en vigueur, l'objectif étant de renforcer le régime international de non-prolifération des armes de destruction massive. Dans le cadre de ce plan d'action conjoint, Des notes verbales ont été publiées, invitant les Ministres des Affaires étrangères du Boutan, du Népal, de la Somalie, du Soudan du Sud et de Tonga à prendre des mesures pour la signature et la ratification du traité, pour contribuer à l'universalisation du traité conformément au principe de non-prolifération, de désarmement progressif et de sécurité collective. Comme le ministre norvégien l'a dit pendant notre mandat, la Somalie a signé le traité et la Papouasie Nouvelle Guinée l'a ratifié. Aujourd'hui, 187 États membres ont signé et 178 États ont ratifié le TICE. En tant que co-président sortant du processus en vertu de l'article quatorze et en tant que pays fermement engagé en faveur du multilatéralisme, la République du Panama réitère sa disposition à travailler avec la communauté internationale. Nous sommes prêts à redoubler d'efforts afin d'atteindre un objectif commun, savoir l'utilisation pacifique et sûre de l'énergie nucléaire. Enfin, nous soutenons pleinement. Les co-présidents, entrant à savoir la Suède et les Philippines, nous sommes convaincus que cette co-présidence nous permettra de progresser davantage afin d'atteindre l'objectif ultime du traité, créer un monde libre d'essais nucléaires, dans le plein respect des buts et principes de la Charte de l'ONU. Merci beaucoup.

Je remercie le ministre Haidé et le ministre adjoint Man pour leurs interventions.

Excellences, Mesdames et Messieurs, nous allons maintenant examiner les questions de procédure et d'organisation, je voudrais faire au point deux, à l'ordre du jour provisoire de la réunion. Je crois comprendre que nous sommes parvenus à un accord dans le cadre de consultations officieuses à Vienne sur les sous-points de l'ordre du point deux à l'ordre du jour. Tous cela est décrit dans le document Cinq. Le document d'information Cinq, C_D_B_T_ Art_ quatorze deux mille vingt trois Inf_ point cinq. Ce document a été envoyé à l'avance à tous les Etats signataires. Ce document est disponible sur le site Internet de la Conférence. J'invite la conférence à confirmer ses accords atteints, et adopter les décisions telles que cela euh est suggéré dans le document d'information numéro cinq. Il n'y a pas d'objection? Très bien. Dans ce cas, la conférence souhaite-elle élire par acclamation les Philippines et la Suède au bureau de la présidence de la conférence? B? Adopter le projet de règlement intérieur tel qu'il est contenu dans le document C_T_B_T_ art. 14 2025 oblique 1. C_ Adopter le projet d'ordre du jour provisoire de la conférence tel qu'il figure dans le document C_T_B_T_ art. 14 2025 2. D_ Elire le Burkina Faso et la Lettonie aux postes de vice-président de la Conférence, conformément à l'article six du règlement intérieur de la Conférence; établir le comité des pouvoirs composé de représentants de la Lituanie, de l'Espagne et du Viet Nam, mais également du Cambodge et de la Finlande, dont les candidatures ont été reçues après la publication du document d'information numéro cinq; F_ confirmée. Reconduire le docteur Floyd, secrétaire exécutif de la commission préparatoire, dans son rôle de secrétaire de la conférence. Et, aligné à G_ décidée conformément aux articles quarante et un, quarante deux et quarante trois du régle du règlement intérieur, décidé donc uh concernant donc uh uh La présence des agents spécialisés, des organisations connexes, des organisations intergouvernementales, des entités ayant statut d'observatoire, au statut d'observateur donc permettre d'octroyer l'accréditation pour toutes ces organisations. Dans le document C_TBT_Art 14 2023 Inf 4 se trouve la liste des ONG qui ont sollicité une accréditation. Ce document a été circulé. Ces mêmes ONG ont participé aux conférences antérieures au titre de l'article 14. Je pars du principe. Je présume donc que cette liste est approuvée par la conférence. Il n'y a pas d'objection. Il en est ainsi décidé. Je félicite les représentants qui ont été élus. ou qui ont été désignés à des postes au bureau de la présidence. J'ai maintenant l'honneur d'inviter à la tribune le secrétaire chargé des Affaires étrangères des Philippines, Son Excellence Madame Ma Teresa Lazaro, et le minis et la ministre des Affaires étrangères de la Suède, Son Excellence Madame Maria Malmer Stenergard, afin qu'ils assument la présidence de la conférence. Madame, je vous en prie.

Excellencies,

Excellences, Mesdames et Messieurs, chers délégués, bonjour. En tant que co-présidentes, ma collègue Mme Malmère Stennergaard et moi-même souhaiterions vous souhaiter la bienvenue à cette quatorzième conférence pour faciliter l'entrée en vigueur du traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires. En tant que co-présidentes, nous allons donc à tour de rôle présider cette conférence importante. Nous comptons sur votre soutien pour garantir le succès de cette conférence importante. Cette conférence doit contribuer aux efforts en cours pour faciliter l'entrée en vigueur du traité. Dans la mise en oeuvre du mandat au titre de l'article 14, nous sommes convaincus que toutes les délégations saisiront cette occasion en or qui s'offre à nous pour faciliter l'entrée en vigueur du traité. Nous remercions la Papouasie Nouvelle-Guinée d'avoir ratifié le traité. Cela découle du processus au titre de l'article 14 et c'est un succès pour les pays de la région du Pacifique et la région de l'Asie du Sud. Il y a désormais 187 pays qui l'ont signé et 178 qui l'ont ratifié. À bon. De donner la parole à la Secrétaire Générale Adjointe et autre représentante, Madame Nakamitsu, afin qu'elle s'adresse à vous au nom du Secrétaire Général de l'ONU, Monsieur Antonio Guterres. Je remercie le Secrétaire Général d'avoir convoqué cette conférence. Remercions le secrétariat général et le secrétaire de l'ONU pour les efforts déployés en faveur de ce processus, et j'ai le plaisir de souhaiter la bienvenue au secrétaire exécutif de la commission préparatoire du TISEN, le docteur Robert Floyd. Nous remercions le secrétaire exécutif. Et le secrétariat technique provisoire du TISN à Vienne. Et nous remercions également le secrétariat de l'ONU, ici à New York, des mesures qui ont été prises, mesures très efficaces en vue de la préparation de cette conférence. Et nous allons maintenant passer au point à l'ordre du jour.

Conformément au point trois à l'ordre du jour, j'invite Madame Nakamitsu,

Secrétariat général adjointes et autres représentantes aux affaires du désarmement a prononcé une intervention au nom du secrétariat général de l'ONU. Vous avez la parole Madame.

Merci beaucoup Madame la présidente, excellence,

Mesdames et Messieurs. A l'entame de mon propos, je souhaiterais remercier la Norvège et le Panama. qui ont été coprésidents de la conférence de 2023, et qui ont coordonné la conférence de cette année. Je souhaite également féliciter et remercier les coprésidents de la conférence de 2025, les Philippines et la Suède. Merci de votre rôle de chef de file et de votre contribution précieuse à nos travaux. Je remercie également la commission préparatoire. Je remercie le Docteur Robert Floyd and the Secretariat Technique Provisoire. Je pense qu'ils méritent toute notre gratitude pour leur engagement inébranlable afin de renforcer l les normes contre les essais nucléaires. Nous avons en effet un régime de vérification qui est très important. Le TICEP Fait partie intégrante de l architecture mondiale, du désarmement et de la non-prolifération. Ce traité incarne une vérité simple mais essentielle: nous ne devons pas permettre d'essais nucléaires, ne serait-ce qu'un seul essai. Les essais nucléaires ont déjà provoqué des dévastations. Et par conséquent, il n'est pas possible de nier la vérité. N'importe quel test ou que ce soit, quelles que soient les circonstances, n'importe quel essai donc a des conséquences humaines et environnementales catastrophiques. Ce traité donne à l'humanité un cadre, un cadre pour veiller à ce qu'une telle tragédie ne se reproduise pas. Il y a 178 ratifications, 187 signatures. Ce traité... Joui donc d'un soutien presque universel. Prudence of the world's shared... Cela montre que le monde est convaincu que l'ère des essais nucléaires doit prendre fin. Je souhaite chaleureusement la bienvenue à la Papouasie Nouvelle Guinée que je félicite d'avoir ratifié le traité depuis notre conférence de deux mille vingt trois, ce qui nous rapproche de notre objectif commun. En même temps, Nous devons égal toujours faire face à la réalité. Presque trois décennies après son adoption, le TICEEN n'est pas entré en vigueur. Si les valeurs normatives du TICEEN sont indéniables, ce retard fort long entraîne le manque d'une interdiction contraignante des essais et de phénomène déjà rejeté par la communauté internationale. Cela empêche également le système des traités d'être pleinement opérationnel et en limite la valeur opérationnelle. Cela ne peut pas continuer. Le régime de vérification du TISEN fondé autour du système de vérification que peut atteindre un résultat diplomatique remarquable et assure à cent pour cent qu'aucun essai nucléaire ne peut échapper à la détection. L'investissement des États et l'appui à ce régime en montrent l'importance pour la sécurité mondiale. Mais ce progrès technique doit être associé à une autorité juridique contraignante. Nous ne pouvons pas accepter qu'aient lieu des essais nucléaires ni les menaces de reprendre les tests en tant que moyen de coercition. Ce n'est pas de la dissuasion, ce n'est pas de la diplomatie. C'est un pari dangereux sur l'avenir. Les essais nucléaires ne font qu'apporter des ravages, et c'est en raison de cette conviction partagée qu'est née le Ticen. Excellence, les conséquences humanitaires liés à des essais nucléaires sont indiscriminées et durables. Terrains et eaux empoisonnés, communautés tout entières déplacées, D'hommages intergénérationnels qui persistent encore à ce jour. Les survivants vivent avec leurs cicatrices, les générations futures héritent de leurs fardeaux. Leurs voix nous rappellent que notre responsabilité est à la fois morale et urgente. J'appelle donc tous les États à tenir leur engagement de délivrer le monde des armes nucléaires, en signant et ratifiant le traité immédiatement et sans condition. En particulier, J'appelle les Etats à énumérer à l'annexe deux du traité, dont la ratification est essentielle à son entrée en vigueur, à répondre à l'appel à la sécurité commune. Jusqu'à ce jour, qui se fait déjà trop attendre, le moratoire mondial sur les essais nucléaires doit être renforcé et maintenu, comme le Secrétaire général l'a dit. Nous devons cesser de jouer avec le feu, je cite: Mesdames et Messieurs, le fait que nous soyons réunis pour une conférence d'article quatorze nous rappelle que la tâche reste à accomplir pour faire entrer le traité en vigueur. Le véritable succès ce sera le moment où ces conférences ne seront plus nécessaires. L'Onu reste profondément attachée et disposée à mener à bien le processus de désarmement général et complet. Vous pouvez appuyer les états membres pour assurer que la promesse du Ticen soit réalisée. Ensuite, alors nous pouvons renvoyer les essais nucléaires aux annales de l'histoire, ne remettant jamais plus en cause notre présent et ne menaçant plus notre avenir. Nous le devons à nous-mêmes, à nos enfants et aux générations futures. faisons entrer le ticin en vigueur merci de votre attention.

Au nom de toutes les délégations, je voudrais remercier la Haute Représentante de son importante communication au nom du Secrétaire Général et lui réitérer notre sincère reconnaissance pour l'appui et la coopération qu'il nous apporte ainsi que le personnel des Nations Unies.

Nous allons maintenant passer au point quatre de l'ordre du jour et je vais donner la parole à mon collègue Madame Maria Almestein-Holgaard pour faire sa déclaration. Merci.

Excellences, chers collègues, je suis ravie d'être aux côtés de ma collègue, la secrétaire des Affaires étrangères des Philippines, Madame Maria Teresa Lazzaro, en tant que

que l'une des coprésidentes de cette quatorzième conférence d'article quatorze. J'attends avec intérêt de travailler en étroite coopération avec les Philippines pour appuyer le Ticen et son entrée en vigueur. Je remercie la secrétaire générale adjointe, Madame Izumi Nakamitsu, de sa déclaration, et les présidents sortants, Norvège et Panama, du travail accompli ces deux dernières années. J'exprime également que ma reconnaissance est sincère au monsieur Robert Floyd, secrétaire exécutif du secrétariat du TISEN pour ses efforts inlassables pour la Suède y assumer ses fonctions pour la deuxième fois, est à signe de notre appui résolu au TISEN ainsi qu'à l'intérêt général de protéger et de renforcer l'architecture internationale de sécurité et l'ordre internationale fondé sur l'ordre internationale fondée sur l'architecture internationale fondée sur l'ordre internationale fondée sur sur les règles. C'est particulièrement important dans l'environnement de sécurité actuel, particulièrement compliqué et difficile. La Suède a toujours appuyé l'interdiction des essais nucléaires et un traité en ce sens. Les personnalités politiques suédoises et diplomates, les scientifiques travaillent depuis des années à parvenir à un traité d'une interdiction totale des essais nucléaires. Nos scientifiques ont joué un rôle dirigeant pour concevoir le système de vérification du TISEN et continuent de contribuer à son développement. développement. En cet haut lieu, aube du 30e anniversaire du Y Tissène, beaucoup de progrès ont été faits. Le traité a un appui quasi universel. Il y a eu une augmentation des engagements ces dernières années. Neuf pays de plus ont ratifié celui-ci ces quatre dernières années. Nous les remercions. De manière cruciale, le Tissène a établi une norme mondiale vigoureuse contre les essais nucléaires. Et seuls... Seul un pays, la Corée du Nord, l'a violé ce siècle, avant même son entrée en vigueur. Le système de vérification du TIACEN a prouvé sa valeur; il a renforcé la confiance quand au fait que toute explosion nucléaire peut être détectée. C'est vraiment un bien mondial et il a également montré sa valeur pour des utilisations pacifiques. civilisations telles que les alertes tsunami. Mais il y a eu des reculs. Il y a presque deux ans, la Russie a révoqué sa ratification du Ticen, nous éloignant de l'entrée en vigueur, et sapant les efforts de prolifération et de désarmement. La Suède regrette profondément cette décision. La Russie reste signataire, et en tant que telle est obligée de continuer à respecter les objectifs du traité. Nous voulons que le traité est force obligatoire et entraîne une interdiction totale des États. Une responsabilité particulière repose sur les neuf États dont la ratification est nécessaire pour que le traité entre en vigueur. Pour ces neuf États, c'est une occasion réelle de donner, de prendre la tête au plan international. 35. Cinq des quarante quatre Etats originaux de l'annexe quatre ont ratifié le traité, y compris deux Etats dotés d'armes nucléaires. Nous avons besoin que les neuf autres pays d'annexe deux fassent preuve de leur rôle dirigeant en faisant de même. Je demande instamment aux neuf Etats non ratifiants d'avoir aussi signé de signer aussi et ratifier le traité le plus rapidement possible. Chaque ratification is importante et contribue à un élan positif vers l'universalité d du traité. Pour le de pour les deux ans à venir, la sé la Suède a décidé de jouer son rôle avec uh les Philippines et le secrétariat du TIR Tyssène et sans aucun doute beaucoup d'autres partisans du traité. Nous nous efforcerons de parvenir à des objectifs tangibles. Je vous remercie. Je vais maintenant donner la parole à ma collègue, Madame Lazzaro, qui va, elle aussi, prendre la parole. Merci.

Madame la Présidente,

je suis très heureuse de présider la quatrième conférence d'article XIV de la conférence avec ma collègue de la Suède. Je remercie, je saisis l'occasion pour remercier le Panama et la Norvège de la direction louable qu'ils ont donnée. né à la coprésidence de la présente conférence. Je me félicite, je souhaite chaleureusement la bienvenue à la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Cette année marque le 80e anniversaire des deux seuls incidents où des armes nucléaires ont jamais été déployées. 140 000 personnes à Hiroshima et 74 000 de plus à Nagasaki ont péri, l'estime-t-on, pendant ces bombardements. Catastrophes humanitaires avec des conséquences humaines. sur la santé que nous ressentons encore aujourd'hui. Cette année marque également le 30e anniversaire de l'ouverture à signature du TIAN. Il est regrettable que trois décennies plus tard, le traité ne soit pas encore entré en vigueur. Ses anniversaires doivent inciter les États signataires à agir de concert et à faire entrer le traité en vigueur, étape cruciale vers un monde exempt d'armes nucléaires. Les Philippines ont été l'un des premiers pays à signer. Merci d'ératifier le TISN. Notre coprésidence à la conférence manifeste notre engagement sans relâche. Champion constant du désarmement nucléaire et de la non-prolifération, la volonté des Philippines de monde exempte d'armes nucléaires est inscrite dans la loi fondamentale de notre pays. Nous sommes partis aux instruments multilatéraux et régionaux essentiels, y compris le TISN, le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. le traité sur la zone exemple d'armes nucléaires de l'Asie du sud-est. Nous sommes fiers de contribuer au réseau mondial du Tisène avec plus de trois cents stations de système international de suivi. Le Philippines est l'hôte de trois stations Rizal, Cavite et Davao. Nous reconnaissons les acquis du Tisène. Elles incluent la création d'une norme mondiale contre les essais nucléaires, la létification d'un régime de vérification robuste pour suivre et détecter les explosions nucléaires, et l'utilisation des données du SISTISEN pour des applications civiques et scientifiques telles que les alertes au tsunami. Excellent, cela fait référence à l'article 14, à pour mandat de trouver des moyens efficaces d'accélérer l'entrée en vigueur du SISTISEN. Nous répéterons donc notre appel. rappeler à ce que les États de l'annexe deux qui ne l'ont pas encore fait signent et ratifient le traité sans retard ni préalable. Devant les tensions géopolitiques et l'intensification de la rhétorique nucléaire, nos efforts doivent redoubler et s'unifier vers cette fin. Nous utiliserons les deux prochaines années à travailler sans relâche pour promouvoir l'entrée en vigueur et l'universalisation du DISEC. Cette année, nous prendrons des mesures concrètes et réalistes, y compris par l'application des mesures mentionnées dans la déclaration finale de la conférence. Nous comptons sur votre aide et votre appui pour parvenir à notre objectif commun d'un monde exempt d'armes nucléaires. Merci.

Je remercie madame Lazaro, nous en passons maintenant au point suivant de l'ordre du jour.

Conformément au point 5 de l'ordre du jour, nous allons maintenant... A locution de l'ex-secrétaire exécutif de la commission préparatoire du bureau, du l'organisation du TISN, j'ai le plaisir de donner la parole au docteur Floyd, secrétaire exécutif de la commission préparatoire.

Mesdames les coprésidentes.

Excellence, Mesdames et Messieurs, Oui, le microphone est branché. Bienvenue. Je suis heureux de vous voir parmi nous. Nous aimons tous célébrer les anniversaires importants. Ils sont l'occasion de réfléchir, de faire un retour en arrière. D'où venons-nous ? Où allons-nous ? Le voyage a-t-il valu la peine? Cette année nous avons eu plusieurs cinquième anniversaire. Tout d'abord, l'anniversaire de l'essai Trinity, la première explosion nucléaire du monde; puis, quelques semaines après, les deux seules fois où des armes nucléaires ont été utilisées en temps de guerre: les bombardements d'Hiroshima et de Nagasaki. J'ai eu l'honneur de participer aux Commémorations au Japon. Il y a des petites choses dans le musée qui vous dites des choses que vous n'oublierez jamais: un tricycle d'enfant minuscule en cendre, une boîte de déjeuner d'écolier avec encore le déjeuner dedans. Comment pouvons nous nous assurer que ces armes, si destructives, ne seront jamais utilisées à nouveau? Une partie de la réponse consiste à mettre fin aux essais une fois pour toutes. Le Tétré sur la non prolifération des armes nucléaires aspirait à interdire les essais. Son préambule s'efforce d'arrêter tous les explosifs essais pour tous les temps. Mais à l'époque, ni la science, ni la diplomatie n'étaient prêtes. Les essais souterrains ont continué, il y en a plus d'un millier. Beaucoup, bien plus grands que les explosions de Nivroshima et de Nagasaki, il fallait que cela cesse. Le lieu traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires a été ouverte à la signature le vingt quatre septembre mille neuf cent quatre vingt seize. Vingt neuf, il y a vingt neuf ans hier, dans les cinquante ans qui ont amenés jusqu'à septembre mille neuf cent quatre vingt six, il y avait presque, il y avait quelque deux mille explosions nucléaires. Depuis le vingt quatre septembre mil neuf cent quatre vingt seize jusqu'à aujourd'hui, moins d'une douzaine. Dans notre propre siècle, un seul Etat continue les tests. Un autre traité a t il suscité un changement si spectaculaire, complet et sans ambiguïté pour le bien? Pourquoi ce traité fonctionne t-il? C'est le mariage heureux de la diplomatie et de la science. Le traité a établi un réseau mondial de plus de cent deux cent trois cent stations d'épi poursuite. Ces stations collectent des données sismiques, des données hydroacoustiques, des données d'infrasons et de radionucléides et elles les transmettent à Vienne vingt quatre heures sur vingt quatre. 4. Une explosion liée à un essai nucléaire ne peut pas être... Restez cachés. Mais le système renforce notre sécurité d'une autre manière, sans détecter des textes. Nous l'avons vu l'année dernière à la suite de tremblements de terre dans le nord de l'Iran, des rumeurs d'un essai nucléaire se sont répandues dans le monde. Le Ticen a montré sans l'ombre d'un doute que ces tremblements étaient naturelles, qu'il n'y avait pas eu de gêne nucléaire, les rumeurs et les risques connexes ont cessé; en outre, le traité est ouvert et transparents toutes les données réunies par yeux le L'organisateur, l'otissane à Vienne sont déjà à la disposition des États signataires du traité et de la communauté scientifique. Appuyer les alertes au tsunami, enregistrer les frappes d'astéroïdes, suivre les séismes, étudier les volcans. Le système de vérification de l'otissane est un avoir mondial unique au monde. Il est crédible et respecté parce qu'il fonctionne. Fonctionne. Le Tyssen est un succès sans ambiguïté. Une force pour le bien sans ambiguïté. Néanmoins, nous sommes ici aujourd'hui parce que malgré ce succès l'entrée en vigueur n'est toujours pas possible. Nous sommes si près de l'universalité, nous en rapprochons tout de plus en plus malgré les défis, il n'y a que neuf Etats neuf Etats seulement qui pourraient signer le traité. traité mais qu'ils ne l'ont pas fait. Aujourd'hui, nous présentons les arguments en faveur de l'achèvement. Nous attendons l'année prochaine le 30e anniversaire de notre précieux traité. Nous appelons un appel, nous lançons un appel aux États de l'annexe 2 à réfléchir durement à ce qu'ils peuvent contribuer et à ce qu'ils peuvent gagner en signant le traité. Félicitations à l'échelle mondiale. Le message de leur vieux dévouement à la paire et sécurité pour tous, et nous appelons une fois de plus à tous les Etats possesseurs de réaffirmer leur moratoire sur les essais, pour assurer au monde que les jours des essais sont derrière nous et le resteront. Dans les douze prochains mois, avec la préparation de la conférence d'examen du TNP, pensons avec ambition, que pouvons-nous faire ensemble ? Ce qu'une étape plus proche de l'universalisation et de l'entrée en vigueur pourrait signifier pour notre sécurité collective. Disons cela à la présente conférence d'examen." Un autre date clé s'approche, le quatorze juillet deux mille vingt six, cent treize jours de main, cent dix jours de maintenant. Pourquoi? Si nous arrivons au quatorze Juillet steste sans au quatorze Juillet sans énergie nucléaire, le monde en connaîtra un nouveau record, la plus longue période sans tests depuis le premier test de dix neuf cent quarante cinq. Ce serait une vraiment une bonne manière de démarrer le trentième anniversaire de notre traité, et c'est le type de nouvelle que le monde pourrait vraiment voudrais entendre. Comment on peut y utiliser maintenant ? Les anniversaires nous incitent à penser aux points dont nous venons de la route parcourue, notre destination. Le voyage nous a pris pour l'instant 80 ans. Il n'y a pas eu d'autre utilisation d'une arme nucléaire dans la guerre depuis Nagasaki en mille neuf cent quarante cinq, et c'est à nous tous de continuer à faire que cela dure. Merci pour rendre cette journée digne d'être vécue, ce voyage digne d'être vécu. Merci.

Je remercie le Docteur Floyd de son importante déclaration,

et au nom de tous les participants, je voudrais lui exprimer notre sincère reconnaissance du travail acharné effectué par la commission préparatoire de l'OTISEN, et par lui personnellement. Je voudrais également remercier, par l'intermédiaire de monsieur Floyd, le personnel du secrétariat. Du secrétariat technique provisoire de leurs efforts inlassables pour préparer l'application effective du traité et aider les activités des Etats signataires pour faciliter l'entrée en vigueur du traité. Nous passons au point six, adoption de la déclaration finale de la conférence. J'appelle votre attention sur le document de travail. A1 de la conférence datée, on date du 12 septembre 2025. Ce document inclut le projet de déclaration finale. Il comporte un certain nombre de mesures suggérées pour promouvoir et œuvrer à l'entrée en vigueur du traité. Toutes les délégations reçurent le document en avance. Et le résultat positif de consultations officieuses à consommer. une composition non limitée à Vienne. Je crois comprendre qu'il y a consensus entre les Etats qui ont ratifié le TYSEN ainsi que ceux des Etats non ratifiants qui se sont associés au texte pour adopter ce projet de déclaration finale. Une délégation souhaite-t-elle prendre la parole au titre de ce point de l'ordre du jour? Je n'en vois pas. Puis-je considérer que la conférence souhaite adopter sa déclaration finale? Pas d'objection, il en est ainsi décidé. Conformément à la pratique établie, la déclaration finale sera placée en annexe du rapport de la Conférence. Le projet de rapport sera examiné au titre du point treize de l'ordre du jour. Il sera publié su bientôt ... sur ... La page web de l'OTI s'en sera également disponible sur le portail électronique de l'ONU. La Présidence priera le Secrétaire général des Nations Unies de transmettre la déclaration finale à tous les États membres des Nations Unies. En tant que Présidence, nous allons signer maintenant la lettre adressée au Secrétaire général des Nations Unies, lui transmettant la dite requête. This concludes our work. Nous avons ainsi achevé l'examen du précis de l'ordre du jour. Passons maintenant au point sept: présentation d'un rapport intérimaire sur la coopération pour faciliter l'entrée en vigueur du traité d'interdiction complète des essais nucléaires. Ce rapport intérimaire a été mentionné dans les déclarations faites par le ministre des affaires étrangères de la Norvège et le vice ministre des affaires multilatérales de la coopération et des affaires étrangères du Panama. Dans le contexte du point 1 de l'ordre du jour, je crois comprendre qu'un rapport écrit également disponible pour les délégations en ligne est publié sous la cote CTBT article 14 bar oblique 2023 bar oblique INF 3. Les progrès faits par les Etats signataires sous la direction du la Norvège et du Panama pour promouvoir les objectifs du traité ces deux dernières années est vraiment louable. Sans aucun doute cela crée un bon point de départ pour les nouveaux coordonnateurs du processus du processus Article quatorze des Philippines et la plus suède afin de continuer et d'accélérer ce processus. Nous avons ainsi Ainsi conclut le point sept de l'ordre du jour; passons maintenant au point huit: déclarations des nouveaux états ratifiant et signataires depuis la dernière conférence sur la facilitation de l'entrée en vigueur du Traité sur l'interdiction totale des états. Depuis la dernière conférence, un état a ratifié le traité. Je crois que Dieu... Personne ne s'est inscrit sur la liste des orateurs à ce propos de ce point, nous pouvons donc passer au point suivant, point neuf. Général... échange général de vues euh des ratificateurs et des signataires sur la facilitation de l'entrée en vigueur du Ticen. De nombreuses délégations sont déjà inscrites sur les orateurs. J'encourage les autres à y s'contacter le secrétariat dans la salle s'ils souhaitent parler. La présidence a l'intention de y clôturer la liste des orateurs à midi douze heures, donc la liste y est disponible sur le portail ede Egayez. Le lien pour la liste est disponible par le code q r qui figure à l'entrée de la salle de conférence. La présidence sera peut être besoin d'une certaine souplesse pour ajuster la liste des orateurs. Nous voudrions également appeler votre attention sur l'ordre du jour de la conférence, au document deux qui indique que les orateurs doivent limiter leurs déclarations à trois minutes. à trois minutes. Toutes les déclarations écrites envoyées au secrétariat seront mises sur le site web de la commission préparatoire. Je vais maintenant prendre la liste des orateurs. Au titre de ce point de l'ordre du jour, le premier orateur est le représentant des affaires étrangères du Mexique, son excellence Juan Ramon de la Fuente.

co-presidentes en la

Mesdames les co-présidentes, le Tissen, traité pour l'interdiction complète des essais nucléaires, le Tissen donc n'est toujours pas en vigueur alors que cela fait des années qu'il est ouvert à la signature. Par ailleurs... A l'échelle internationale, nous assistons à l'émergence de nouvelles menaces quant à l'utilisation des des armes nucléaires. Par conséquent, il est essentiel de continuer à travailler pour atteindre un interdiction complète des essais. Cette année, cela fait huit décennies que le premier essai nucléaire a eu lieu, c'était au mois de juillet 1945 à Fort Alamo au dans l'état du Nouveau-Mexique. Cet essai nucléaire a entamé l'ère des essais nucléaires. Ensuite, il y a eu les terribles attaques contre Hiroshima et Nagasaki, et il y a eu quelques 2000 essais nucléaires. Et beaucoup de ces essais nucléaires ont eu lieu près de la frontière nord du Mexique. Ces essais nucléaires ont eu des conséquences, des conséquences dont nous souffrons jusqu'à aujourd'hui. Au Mexique, nous avons une politique étrangère humaniste, et par conséquent... Nous portons en nous la mémoire des victimes des essais nucléaires à travers le monde. Nous avons une pensée pour toutes les victimes. Et cette mémoire est une véritable incitation pour éviter à tout prix de nouveaux essais. Les armes nucléaires ne doivent surtout pas être utilisées, quel que soit l'acteur, quelles que soient les circonstances. Ce traité dispose d'un réseau mondial avec plus de trois cents stations, notamment certaines stations au Mexique, et il y a des laboratoires pour la détection sismologique, pour détecter les nucléides radioactifs, pour détecter les infrasons, ce qui signifie qu'il est impossible de mener à bien de façon secrète de tels essais nucléaires. Ce programme a également des applications civiles, et nous sommes fiers que la docteur Cholypérèse, une ressortissante mexicaine, préside ce centre. Nous remercions Robert Floyd du Secrétariat. Nous le remercions de sa contribution à l'universalisation du Traité. Il contribue à améliorer l'efficacité de cette organisation. Le Mexique estime que nous devons nous concentrer sur les quatre points suivants, premièrement. Il faut maintenir le moratoire sur les essais nucléaires. La plupart des Etats le soutiennent. Il faut renforcer le poids moral du TICE. Deuxièmement, conformément à la Convention de Vienne sur les droits des traités, les États signataires ont ont une obligation à savoir s'abstenir de mûner à bien toute action qui pourrait porter préjudice à ce traité. Troisièmement. Nous devons lancer un appel à tous les Etats qui n'ont pas encore ratifié le texte, ratification nécessaire pour entrer en vigueur. Nous devons leur demander de se rallier à ce traité sans délai, sans condition. Ils doivent s'abstenir de mener à bien des essais nucléaires, y compris des simu des simulations numériques, car cela va à l'encontre de l'esprit même du traité. Quatrièmement, et enfin, nous devons prendre des mesures juridiques. Pour renforcer, l'application provisoire du traité. L'Amérique latine et les Caraïbes sont la première région à avoir atteint l'universalité des adhésions au TICE, nous nous en félicitons. Le plus grand nombre de signataires à ce traité proviennent de cette région. Par ailleurs, il y a un traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et ces deux traités doivent nous permettre de libérer le monde des armes nucléaires. Le Mexique réitère son engagement, un engagement historique en faveur de cet objectif. Cela fait partie intégrante de notre politique étrangère, et je vous remercie de votre attention.

I thank His Excellency Juan Ramon de la

Merci. Je donne maintenant la parole à son Excellence Monsieur Takeshi Iwaya, le ministre des Affaires étrangères du Japon.

Thank you co-chairs.

Merci Mesdames les coprésidentes, Monsieur Robert Floyd, secrétaire exécutif des secrétaires du secrétariat technique provisoire de la commission préparatoire, excellence Mesdames et Messieurs. Cette année marque quatre ans depuis que le premier essai nucléaire et les bombardements atomiques ont eu lieu à Hiroshima et à Nagasaki. L'année prochaine marquera le trentième anniversaire de l'ouverture à la signature du TNP. Néanmoins, alors que nous nourrissons un certain nombre d'aspiration, nous n'avons pas accompli de progrès sur la voie d'un monde libre des armes nucléaires. Les progrès stagnent et nous faisons face à de plus en plus de difficultés. A certain nombre d'actions, notamment de la part de la Corée du Nord, qui progresse sur la voie du développement nucléaire et des missiles, il y a également le renforcement opaque et rapide des forces nucléaires dans certains pays, par ailleurs l'environnement sécuritaire à l'échelle internationale est de plus en plus grave et cet environnement est de plus en plus complexe. Et c'est précisément en raison de ces circonstances difficiles que ce traité est essentiel. C'est un traité qui interdit tous les essais nucléaires afin d'éviter l'amélioration qualitative des armes nucléaires. Ce traité est un traité essentiel pour promouvoir le désarmement nucléaire. A l'occasion de cette réunion, nous exhortons tous les Etats qui n'ont pas encore signé ou ratifié le traité, y compris les Etats restant au titre de l'annexe 2, dont la ratification est nécessaire pour l'entrée en vigueur du traité, nous les exhortons donc à promptement signer et ratifier le traité. Avant même l'entrée en vigueur du traité. Il est essentiel de le mettre en oeuvre dans le fond, par le bia par le biais uh des moratoires sur les essais nucléaires. C'est essentiel. Si nous souhaitons bâtir un monde exempt d'armes nucléaires. Par ailleurs il faut renforcer le régime de vérification. afin de garantir l'efficacité du Ticen. Il est essentiel de dissuader tout essai nucléaire. Tous les Etats signataires doivent s'efforcer de maintenir et de renforcer le système IMS, le système de surveillance internationale. Il est indispensable de renforcer les capacités des experts. Cela fait trente ans que le Japon, tous les ans, mène à bien des programmes de formation pour former des experts dans le domaine de la détection des essais nucléaires. A ce jour, quelques trois cent deux participants En provenance de quatre vingt pays, ont participé à ces programmes. Et nous avons l'intention de continuer à mener à bien cette initiative. Enfin, je souhaiterais féliciter le Docteur Floyd, secrétaire exécutif du traité, Je le remercie de s'être rendu à Hiroshima et à Nagasaki à l'occasion de la commémoration du quatre-vingtième anniversaire. Ces débombardements atomiques. Le Japon apporte son plein soutien, aux Philippines et à la Suède qui ont assumé le rôle de coordonnateurs de la conférence au titre de l'article quatorze. Nous souhaiterions rendre hommage à l'ambassadeur Hoffman qui nous a quittés. Premier secrétaire exécutif du TICE The United States The Le Japon United Kingdom The Republic of Korea souhaite mettre pleinement à profit notre contribution pour permettre l'entrée en vigueur rapide du TICE. Je vous remercie de votre attention.

I thank the foreign minister.

Je remercie le ministre des Affaires étrangères du Japon. Je donne maintenant la parole à la ministre des Affaires internationales de la République de Namibie.

Merci beaucoup,

Madame la coprésidente, le président de la République de Namibie. Vient de s'exprimer au Conseil du Tutel, où nous commémorons la journée pour l'élimination totale des armes nucléaires. Et je suis ravi d'être ici, à l'occasion de cette conférence, afin de réitérer l'engagement de la Namibie. Cette conférence est consacrée à l'entrée en vigueur du T.Cen. Nous sommes fiers d'être un État parti au T.Cen. Cela a été transposé dans notre législation. Il y a donc une obligation à ne pas mener à bien de tels tests sur notre territoire. Nous avons un accord avec le secrétariat technique pour soutenir le bon fonctionnement du système IMS et de ses stations en Namibie. Tout cela est extrêmement bénéfique. Voilà pourquoi nous réitérons notre soutien continu en faveur du renforcement du régime du TPN. Nous avons des experts nationaux qui participent aux réunions de cette organisation. Nous sommes le troisième plus grand fournisseur de matière source et nous prenons très au sérieux notre responsabilité mondiale, afin de veiller à ce que ces ressources soient utilisées à des fins pacifiques et non pas à des fins d'explosion. L'interdiction des essais nucléaires est un instrument juridique clé. Par ailleurs, nous sommes convaincus que l'application non sélective des trois piliers du TNP se renforcent mutuellement. Cela contribue à l'objectif qui est de maintenir la paix et de la sécurité internationale, les promouvoir, le développement socio-économique universel. Les armes nucléaires ont des conséquences humanitaires. Par conséquent, le TISEN nous permet de veiller à l'interdiction des essais nucléaires, mais le traité n'est toujours pas entré en vigueur. Ce qui nous rappelle qu'il y a encore beaucoup de travail à accomplir et ce afin de veiller à son entrée en vigueur. Depuis la dernière conférence en 2023, aucun progrès n'a été accompli en vue de la ratification du TISEN par les États dotés restant. Ces États doivent montrer la voie parmi les pays de l'annexe 2. Ils doivent prendre des mesures concrètes pour ratifier le TICE. Le TICE doit entrer en vigueur sans tarder. Enfin, nous nous continuerons de soutenir l'élargissement du système de surveillance international. Nous soutiendrons les centres de données. et la tenue de mission technique sur le terrain, car cela fait partie du pilier vérification du TICE. Je vous remercie de votre attention.

Merci à la ministre de la Namibie pour son intervention.

Je donne maintenant la parole à son excellence Trei Tarayat. Le ministre adjoint chargé des affaires multilatérales de l'Indonésie.

Madame la présidente, excellence, mesdames et messieurs, chers collègues, nous sommes aujourd'hui réunis

sur fond de contexte international qui évolue, où le désarmement nucléaire fait face A de nombreux défis nous sommes préoccupés par l'évolution de la situation, notamment la l'existence continue des systèmes de dissuasion nucléaire. Par conséquent, l'Indonésie souligne que le TICE en joue un rôle important pour permettre la cessation des essais nucléaires et pour promouvoir le désarmement nucléaire. Excellences, Mesdames et Messieurs, nous avons une aspiration commune, à savoir l'application de ce traité de façon vérifiable et irréversible. Mais nous n'avons pas atteint cet objectif et il doit rapidement être atteint. En effet, le TICE N est un instrument vital de l'architecture internationale du désarmement de la non-prolifération. Il est urgent de permettre l'entrée en vigueur rapide du TICE N. En tant qu'Etat ratificateurs, nous exhortons les autres pays de l'annexe deux à signer et ratifier le traité, sans délai et sans préconditions. Face à cette toile de fond, je souhaiterais formuler les éléments suivants premièrement. Nous avons besoin de volonté politique, nous devons redoubler d'efforts en vue de l'entrée en vigueur rapide du TICEAN. Nous devons faire émerger des synergies entre le TICEAN et Et d'autres instruments internationaux, notamment le TNP et le traité sur l'interdiction sur l'interdiction des armes nucléaires. Deuxièmement, il faut renforcer le rôle de l'organisation du TISEN pour renforcer le régime de vérification en vue de l'entrée en vigueur du trai du traité et en vue de son universalisation. Nous avons besoin de programmes de renforcement des capacités, notamment pour les pays en développement. Il faut leur apporter notre plein soutien. Troisièmement, nous devons sensibiliser sur l'importance de ce traité. C'est essentiel. Notamment grâce à la collaboration avec la société civile et les universités. Ces partenariats sont essentiels pour mieux comprendre la contribution du traité à la paix et à la sécurité internationale. Il faut également mobiliser un plus fort soutien pour son universalisation. Et son entrée en vigueur. Nous réitérons notre plein soutien en faveur d'un monde libre de l'arme nucléaire. Et nous sommes prêts à promouvoir l'entrée en vigueur de ce traité et son universalisation. Je vous remercie.

Je remercie le représentant d'Indonésie de son intervention.

I shall now I now the floor to his Excellency Anakiko, representative of the Autriche,

Madam Anna Liko. Merci, merci Excellences, Mesdames et Messieurs, Mesdames les Coprésidentes, Monsieur le Secrétaire Exécutif, Excellences, Mesdames et Messieurs,

chers participants.

A l'entame de mon propos, je remercie le Docteur Floyd et son équipe remarquable. The work sans relâche mena bien pour renforcer le TIPSN et promouvoir son universalisation. Je remercie également le Panama et la Norvège de nous avoir réunis aujourd'hui, et merci, et félicitations aux nouvelles co-présidentes, la Suède et les Philippines. Lorsque ce traité est ouvert à ouvert lorsque la La signature était ouverte en dix-neuf cent quatre-vingt seize. Nous avions beaucoup d'espoir, mais trente ans après, ce traité n'est toujours pas entré en vigueur. Néanmoins il y a uh plus de cent quatre-vingt pays qui ont signé le pays, et quelques cent soixante dix-huit pays qui ont ratifié. Nous cela nous a permis d'imposer un moratoire aux essais nucléaires depuis dix-neuf cent quatre-vingt seize. Il y a eu des essais nucléaires dix fois seulement. Alors qu'il y a eu quelques deux mille essais nucléaires dans les cinquante années précédentes. Au vingtième siècle, au vingt-et-unième siècle, un seul pays a cette norme, l'exemple le plus clair de la contribution du TICE. is the system E_M_S_ the system of surveillance international. It's a system sophisticated, a network of stations, all quatre coins of the planet. For be aware that no nuclear essay is not detected. There are also civilian and scientific applications that go beyond verification. This shows that multilateralism can function. Même en temps de crise, que les choses soient claires. Le moratoire volontaire ne peut remplacer une interdiction juridiquement contraignante. Plus de huit décennies après le premier essai nucléaire, beaucoup de régions du monde souffrent encore des conséquences humaines environnementales de ces essais. Pour le bien des générations passées et futures, Nous devons refermer ce chapitre sombre de l'histoire. Il ne doit plus y avoir d'excuses, plus de délai. Le moment est venu, pour les pays de l'annexe deux, de signer et de ratifier ce traité sans délai, sans préconditions. Je salue la ratification par la Papouasie Nouvelle Guinée depuis la dernière conférence. Let l'autriche accueille l'organisation du TCN et nous continuerons de plaider jusqu'à ce que ce traité entre en vigueur pour mettre un terme à l'ère des essais nucléaires. Une fois pour toutes, je vous remercie.

Je remercie la vice-ministre chargée

des affaires européennes et internationales et je vais maintenant donner la parole à Son Excellence Alejandro Solano, le vice-ministre des affaires étrangères du Costa Rica. Vous avez la parole, monsieur.

Mesdames les coprésidentes,

monsieur Floyd, secrétaire exécutif, le Costa Rica participe à cette quatorzième conférence pour l'entrée en vigueur du TISN, traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires. Conférence qui a lieu conformément à l'article quatorze. Nous souhaiterions réitérer comme toujours notre engagement en faveur d'amendes exemptes d'essais nucléaires. Nous devons promouvoir la non-prolifération et le désarmement. Cela fait trente ans que ce traité est ouvert à signature, et la plupart des États membres ont ratifié cet instrument. Cela a permis d'envoyer un message clair de la part de la communauté internationale en faveur du désarmement nucléaire, et tout cela est prévu dans le Traité sur la non prolifération des armes nucléaires. Comme nous le savons in situ cas d'essais nucléaires, il y a des conséquences catastrophiques pour la vie humaine et pour l'environnement. La commission préparatoire pour l'organisation d u T.I.S.E.N.N., cette commission préparatoire donc, a Créer une architecture formidable pour la vérification. Elle a créé le système IMS, le système international de surveillance. Et c'est un système extrêmement important non pas seulement pour détect pour détecter les essais nucléaires. Ce système contribue à la sécurité et au développement durable. Nous vivons un moment historique. Il y a aujourd'hui Des pays qui menacent d'utiliser l'arme nucléaire. Et donc nous participons à cette conférence pour envoyer un message aux États dotés de l'arme nucléaire. Ils doivent montrer l'exemple. Ils doivent reprendre les négociations diplomatiques. Ils doivent mettre en oeuvre leurs engagements volontaires pour aboutir à des obligations contraignantes grâce à la ratification du traité. Par ailleurs, nous lançons un appel à les États non dotés de l'arme nucléaire qui n'ont pas encore ratifié le traité. Nous les appelons à se rallier à ce traité, en vue de l'universalisation du traité. Nous sommes fiers d'appartenir à une région qui a dans sa totalité ratifié ce traité. Nous félicitons les efforts déployés par le Panama et la Norvège en tant que co-présidents de la treizième conférence. Et nous félicitons la Papouasie-Nouvelle-Guinée d'avoir ratifié le traité. Nous sommes gravement préoccupés qu'au beau milieu du vingt et unième siècle, un Etat est décidé de révoquer sa ratification, alors qu'aujourd'hui plus que jamais, ces pays doivent montrer la voie. Nous remercions la Suède et les Philippines qui co-président cette quatorzième conférence. Vous pouvez compter sur le plein soutien de ma délégation. Et nous vous encourageons à ne ménager aucun effort pour obtenir plus de signatures et de ratifications. Ils faut également renforcer le régime de vérification et ce, dans l'intérêt de nos peuples, merci.

Je remercie

le représentant du Costa Rica pour son Mm. intervention, et je donne maintenant la parole à son Excellence Melet Tagaevritsch, secrétaire d'État au sein du ministère des Affaires étrangères européennes de la Slovénie. Vous avez la parole Madame.

Excellence, Mesdames et Messieurs, la Slovénie est partisan du multilatéralisme et de l'ordre axé sur les règles. Nous sommes également engagés en faveur du droit international. Hélas, nous assistons à l'érosion de ce système.

Il y a une pression accrue qui pèse sur le régime de non-prolifération, de désarmement, et sur l'architecture de maîtrise des armements. Cela fait quatre ans que la Fédération de Russie Livre une guerre d'agression contre l'Ukraine. Ce qui sape la sécurité européenne et mondiale. La Russie se livre également à une rhétorique nucléaire irresponsable. Il y a par ailleurs des annonces qui ont qui ont été faites quant à l'état de préparation uh de la Russie pour mener à bien des essais nucléaires. Cela ne fait qu'exacerber les risques sécuritaires pour l'Europe et le monde entier. Par ailleurs, les tests illégaux et provocateurs de missiles par la RPDC, ne font qu'accroître les tensions et cela menace la sécurité mondiale et régionale. Nous sommes gravement préoccupés par l'éventualité d'un test nucléaire. Mesdames les coprésidentes, le Tilsenne et son organisation jouent un rôle indispensable, plus important que jamais. L'organisation du Tilsenne joue un rôle vital, à savoir détecter les violations des normes de non-prolifération. L'organisation renforce également la norme internationale contre les essais nucléaires. La ratification des Etats au titre de l'annexe 2 est attendue de longue date. Nous remercions M. Floyd et son équipe des efforts déployés pour l'universalisation du traité, pour permettre son entrée en vigueur. Tous les autres Etats au titre de l'annexe 2 doivent ratifier le traité. And Russia must reverse its decision to revoke its ratification. La Slovénie est en train de finaliser son mandat au Conseil de Sécurité, the maintenance of peace and international security. That's what has guided us throughout our mandate and we will continue to respect this commitment. The context is difficult, we do have to redouble efforts for the respect of the nature, universal and efficient, of the international system with regard to the disarmament, and to non proliferation. The TICEN is a central component. We all benefit from the system of international surveillance. This system et d'une architecture de vérification, qui a également des applications civiles et scientifiques essentielles, notamment l'alerte précoce en cas de tremblement de terre, lorsque cela peut provoquer un tsunami enfin. Nous remercions le Docteur Floyd, secrétaire exécutif de l'organisation du TICEN. Merci également au secrétariat pour leur dévouement et leur professionnalisme. Cela nous inspire à maintenir notre engagement en faveur d'un monde libre d'armes de destruction massive. Merci.

Merci à la représentante de la Slovénie.

Je donne maintenant la parole à son excellence l'Evêque. comrade Zhou, the ambassador and minister adjacent to foreign affairs of North Korea. Welcome to this special event, and thank you for joining us for this important discussion.

Thank you.

Thank you Madame la Présidente, Excellences, merci et félicitations à la Suède et aux Philippines pour leur co-présidence de cette conférence. You can count on our full support. Thank you to the coordinator of the Panama and Norway. for the effort deployed the course of the two previous years to contribute at their entry in force of T.C.N. Finally, thank you to Doctor Robin Floyd and his team for their travail. At the head of the secretariat. The previous conference, the world is not safer. The Les préoccupations relatives aux préoccupations n'ont pas diminué, à la prolifération n'ont pas diminué, la guerre en Ukraine continue, cela sape la stabilité mondiale et la sécurité mondiale. Avec des attaques visant des infrastructures nucléaires. La situation au Moyen-Orient nous préoccupe de plus en plus. Israël mène à bien un génocide contre les Palestiniens à Gaza. Ces attaques s'intensifient avec un impact pour la région dans sa totalité, sa sécurité, sa stabilité par ailleurs. Il y a des attaques irresponsables menées à bien en Iran. contre des infrastructures nucléaires, alors qu'il y avait des pourparlers. Ce qui a mis un terme à ces pourparlers, ce qui entrave la mise en œuvre des garanties de l'AIEA. Nous sommes également préoccupés par l'ARPD-C qui n'a de cesse de mener à bien des essais nucléaire. Cela va à l'encontre du consensus international contre les essais nucléaire. Nous lançons un appel à l'A-R-P-D-C_ for respect ces obligations au titre des résolutions du Conseil de Sécurité. Elle doit s'abstenir de toute action exacerbant les tensions dans la région. Mesdames et Messieurs, chers participants, il est plus nécessaire que jamais de faire respecter les instruments existants, notamment dans le domaine de la non-prolifération. Le TICE en fait partie. Hélas, vingt-neuf ans depuis l'ouverture à la signature du TICE, ce dernier n'est pas encore entré en vigueur. Et donc, nous lançons une fois encore un appel aux États de l'annexe 2, vous devez signer et ratifier le traité sans délai. Une note positive. En dépit du manque de progrès concernant les nouvelles ratifications par l'annexe, les États de l'annexe 2, nous sommes ravis que le nombre d'États partis est augmenté. La ratification la plus récente, par la Oui. Papouasie-Nouvelle-Guinée, est une très bonne nouvelle. Quoi qu'il en soit, à ce moment charnière, en attendant l'entrée en vigueur du traité, il est essentiel que tous les États maintiennent ou mettre en œuvre des moratoires contre les essais nucléaires. Nous devons coopérer avec l'organisation du TICE N pour renforcer ses capacités, notamment grâce à un système uh de surveillance international. C'est essentiel pour renforcer la norme contre les essais nucléaires. Excellence, Mesdames et Messieurs, la Turquie fait partie des premiers pays à avoir signé et ratifié le TICE N. Et nous sommes déterminés à mettre en œuvre ce traité et atteindre ses objectifs. Et nous sommes prêts près à maintenir l'engagement politique afin de sensibiliser sur ce traité pour encourager les pays à le ratifier. Nous continuerons de soutenir tous les efforts à cette fin de façon bilatérale et multilatérale et notamment grâce aux initiatives de désarmement et de non-prolifération. Enfin, nous soutenons pleinement la déclaration finale que nous adoptons aujourd'hui. Nous sommes déterminés à mesures concrètes conformément aux mesures qui figurent dans le texte. Merci.

I thank the d

Je remercie le vice-ministre de la Turquie de sa déclaration. Je donne maintenant la parole à Son Excellence Kaluslos Francisco Guevara-Mann, vice-ministre de la République du Panama.

Merci Madame la coprésidente.

La République du Panama. food Partie au Traité depuis 1998, et nous avons retiré dans de nombreux Etats membres multilaterale notre appel aux Etats d'annexe 2 à conclure le processus de signature et ratification. Nous reconnaissons l'importance de l'entrée en vigueur du Traité et nous réaffirmons notre conviction de ce qu'il s'agit d'un compromis, d'un engagement universel pour l'arrêt des yuh zances z'essais nucléaires yuh sous les dans pour yuh la m um La sécurité mondiale, le sentiment de responsabilité complète doit y régner parmi ceux qui possèdent des armes nucléaires, qui doivent continuer leur moratoire. La communauté internationale doit examiner les menaces que représentent pour la paix les armes nucléaires. et leurs essais. Par la diplomatie l'on peut avoir des compromis pour renforcer le régime juridique multilatéral qui interdit complètement les essais. Nous réitérons notre appel à la signature et à la ratification vu le que afin de parvenir à un caractère universel et légal les contraignants du utilité a vu les possibilité d'accès au renforcement d'action système de suivi à la participation à la gouvernance internationale des traités. Le Panama contribue à l'organisation par la station de radionucléides qui est située dans notre pays dans le système de poursuite internationale. Il mesure les produits d'explosion d'atmosphères marines, souterraines et aériennes. C'est la seule de son type en Amérique latine et elle transmet également les paramètres relatifs à la... Au centre yeux de détection le pandagma continuera d'appuyer yeux sans réserve les efforts collectifs visant à faire entrer en vigueur le traité d'interdiction complète des essais nucléaires. En tant que co président sortant nous réitérons l'appel à un monde exempt d'armes nucléaires. Le traité est un élément fondamental de l'architecture mondiale. Architecture mondiale de la sécurité, du désarmement et de la non-prolifération. La paix publique d'yeux Panama réaffirme sa volonté de règlement pacifique de différends aux yeux d'yeux désarmement général et compris sous contrôle international efficace. en tant que multilatéralisme comme meilleur moyen de faire face ensemble aux problèmes que nous avons tous en commun.

Merci. Je remercie le représentant de Panama.

Je donne maintenant la parole à monsieur Inadais, sous-secrétaire d'État de la Lettonie.

Mme la coprésidente,

la Fédération de Russie félicite la République de Corée d'avoir assumé la présidence de la conférence et remercie de leur coopération Panama et Norvège. Nous félicitons le secrétaire général d'avoir organisé cette conférence et le secrétariat du TISEN de leur travail essentiel en cette heure difficile. Nous nous associons pleinement à la déclaration de l'UE et voudrions ajouter

quelques éléments supplémentaires. Conjouter les remarques nationales suivantes: le contrôle des armements, la prolifération et la non prolifération connaissent des difficultés croissantes; et à cet égard, l'entrée en vigueur du Ticen reste un impératif moral et politique. S'il n'est pas encore en vigueur, le traité est déjà un instrument indispensable de non prolifération et donc de renforcement de la sécurité mondiale. Nous soulignons que le régime de révérification et de poursuite est sans succès pour fournir des données qui nous permettent de détecter des violations potentielles, d'assurer l'intégrité du traité de non-prolifération. Nous soulignons également ces applications environnementales et civiles. Dans ce contexte, la Lettonie est fière d'annoncer qu'elle a récemment créé un centre national de données pour contribuer à aux systèmes de vérification du CTEN. Nous appuyons les efforts du secrétaire général pour assurer la viabilité à long terme du système international et nous sommes disposés à continuer à contribuer à la détection des tests, des essais menés par CTEN. L'AIEA et RPDCE prouvent qu'elle est effectivement, que le système est effectivement à même de détecter tous les essais nucléaires, et nous réitérons l'appel ardent lancé à l'AIEA pour qu'elle signe et ratifie le traité et renonce aux armes nucléaires. Nous déplorons la décision de la Fédération de Russie de révoquer sa ratification du TICE. Cela est contraire à l'esprit du traité et représente un précédent perturbant. Nous appelons tous les Etats restant à ratifier le suite le traité. Si un moratoire volontaire est précieux, il ne remplace pas l'obligation contraignante de cesser les essais une fois que le traité entrera en vigueur. Le traité est un instrument important de paix et de sécurité. Continuez, continuons à le promouvoir et à avancer vers la pleine entrée en vigueur du traité. traiter.

Je remercie le

Présentant de la Lettonie, je demande maintenant la parole à Kiwan Kyon, vice-ministre aux affaires multilatérales et mondial de la République de Corée.

Mesdames et Messieurs,

Présidente, Excellences, je voudrais tout d'abord remercier les co-présidentes de leur direction éclairée dans cette conférence importante. Nous félicitons le secrétaire général de l'OTICEN, M. Robert Floyd, et son équipe de leurs efforts inlassables pour promouvoir l'universalisation du CTPD. Mm-mm. Nous félicitons notons avec admiration l'adoption de la déclaration finale qui montre notre volonté ferme de renforcer les normes mondiales contre les essais nucléaires. Demain célébrera le trentième anniversaire de l'ouverture à signature du Ticen. Ce jalon est un rappel de son importance constante et de la nécessité urgente de son entrée en vigueur. Nous nous félicitons à cet égard de cette déclaration. A cet égard, de la récente ratification du traité par la Papouasie Nouvelle-Guinée. Malgré ces progrès, après presque trois décennies, le traité n'est pas encore en vigueur. Sur les quarante quatre Etats d'annexe deux, neuf n'ont pas signé ni ratifié. Nous demandons instamment à ces Etats d'agir sans retard. Mesdames et Messieurs, si la République démocratique, populaire démocratique de Corée est le seul Etat A cette date, avoir mené des essais nucléaires au vingt et unième siècle, la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne reste l'un des défis les plus urgents pour le régime mondial de non prolifération. Nous appelons la r p d c à prendre des mesures concrètes pour une dénucléarisation complète, à s'abstenir de nouveaux essais nucléaires, à signer et ratifier le t i c e n et à revenir au dialogue. Le gouvernement coréen, en étroite coopération avec la communauté internationale, œuvrera à des projets tangibles sur la question nucléaire et à une paix durable sur la péninsule coréenne. Excellence, la République de Corée, en tant qu'Etat signataire original du Traité, a fait différents efforts pour renforcer les capacités de vérification et de suivi du Traité. Ces efforts incluent la modernisation Selon de la Station de Recherche Sismologique à Wanju, l'Institut de Recherche sur l'Energie énoncée prévoit d'établir une station suivie des radionucléides d'ici deux mille vingt six et l'Institut coréen de Géosciences et de Ressources apporte sa contribution à l'analyse des données renforcement des capacités.

dités. Je conclue mes remarques sur la réaffirmation de la volonté inébranlable de mon gouvernement de ratification rapide et universalisation du TIAN. Merci. Je remercie le représentant de la République de Corée. Je donne maintenant la parole au secrétaire général du Chili,

des affaires étrangères du Chili,

l'ambassadeur Rodrigo Olson. Merci, madame la présidente; je réaffirme que le Chili est et reste un partisan du désarmement général et complet. Et je souhaite un débat général large et démocratique. Nous soulignons l'indivisibilité de la sécurité internationale. Tous les États, sans considération de taille ou de puissance, sont le devoir de contribuer à la consolidation d'un ordre international fondé sur la coopération et les normes. Pour aucun des États Tache ici présente, ce n'est une surprise que nous vivions d'un temps difficile et vu la prolifération ces dernières années des conflits qui remettent en cause le régime international et nous regrettons profondément la survivance des doctrines du recours à l'arme nucléaire, complètement... Incompatible avec les normes, le traité d'interdiction complète des années, ainsi que le traité de non prolifération sont des piliers du désarmement et de la non prolifération en matière nucléaire et ils renforcent la pierre angulaire qu'est le traité de non prolifération. C'est pourquoi nous réitérons la nécessité d'une entrée en vigueur rapide du Ticen. Nous invitons les Etats de l'annexe deux qui n'ont pas encore fait à signer et ratifier le traité; nous soulignons que le Ye Chili a d d donne ye une importance fondamentale à l'organisation du TISSEN et ses travaux techniques, ce qui se traduit par l'emplacement de cette station dans sur le territoire chilien. Bien. Le Centre international d'aide de données et le Centre de villégiance, ce sont des éléments très importants du traité. Nous sommes convention que les doctrines d'utilisation des armes nucléaires sont contraires à la Charte des Nations Unies et à son objectif fondamental de maintenir la paix et la sécurité internationale, la seule existence des armes nucléaires. Le nucléaire est une menace en elle-même et le recours à ces armes ou la menace de recours est un crime contre l'humanité et le scénario international nous oblige à concentrer nos efforts sur la conférence, la prochaine conférence afin de parvenir à un chien. Si l'échec des conférences passées se répétait, cela risquerait de remettre en cause toute l'architecture de la non-prolifération. Merci.

Je remercie le représentant du Chili.

J'invite maintenant Madame Jeanne Hazan, secrétaire au Département des Affaires étrangères et du Commerce de l'Australie.

Excellence,

Messieurs, l'Australie remercie les coprésidentes, les Philippines et la Suède de leur direction. Je félicite également M. Floyd d'avoir été nommé secrétaire exécutif de l'Organisation du TISEN et le remercie de ses efforts inlassables pour universaliser le traité. Nous sommes fiers du rôle historique que nous avons joué pour promouvoir l'entrée en vigueur du traité. Nous avons eu l'honneur d'être la onzième réunion des Amis du Tisène qui ont réuni cinquante Etats qui ont réaffirmé leur attachement commun au traité, notre appui étant sous tendu par notre reconnaissance des effets critiques du traité. effet catastrophique des effets des essais nucléaires qui continuent de se faire sentir dans le Pacifique, en Australie et ailleurs dans le monde. Cela ne doit jamais se reproduire. Avec 178 ratifications, le traité est un élément essentiel du régime international de non-prolifération et de désarmement. Il sous-tend les normes internationales très rigoureuses qui existent dans la matière. en la matière, et contribue à notre ambition d'un monde exempt d'armes nucléaires. Avant... L'entrée en vigueur du traité, il y a eu plus de deux mille essais nucléaires. En notre siècle, un seul État seulement a fait des essais nucléaires, la Corée du Nord. Mais le TNN est davantage qu'un traité de désarmement et de non-prolifération. Ses biens sont tangibles à l'échelle mondiale. Les activités sismiques, telles que tremblements de terre et D'autres qui peuvent causer un tsunami sont détectés et ils contribuent ainsi à la protection contre les catastrophes naturelles. L'Australie. A le plus grand nombre, le troisième plus grand nombre dans le monde de stations de poursuite en télescope membre, nous avons l'obligation de maintenir l'intégrité et la préparation à long terme du système et nous devons assurer sa durabilité. Nous voulons renforcer le TISSEN par des mesures pratiques dans notre région. Nous apportons une assistance technique aux membres spécifiques. du Pacifique, du Forum des îles du Pacifique, et nous appuierons ces pays à avoir accès aux avantages civils. technique du système. Nous félicitons la Papouasie Nouvelle Guinée qui est nous aussi d'avoir accédé aux traités, et nous déplorons que la Russie soit revenue sur sa ratification pour les pays qui n'ont pas encore ratifié. Nous vous demandons instamment de le faire sans retard. Merci. Je remercie la représentante de l'Australie de sa déclaration.

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint Siège,

l'archevêque Richard Gallagher.

The Holy See would like-

Madame la Presidente, le saint siege voudrait exprimer sa reconnaissance aux Philippines et a la Suede en tant que leur travail en tant que coordinatrices de l'article quatorze et remercier monsieur Robert Floyd de sa dee sa son devouement aux nobles objectifs de l'organisation depuis presque trois decennies. Le traite est un element fondamental lieu du du régime de non prolifération et de désarmement. Néanmoins, il reste regrettable qu'il ne soit pas encore entré en vigueur. Cela sape les efforts mondiaux contre les effets nucléaires. A cet égard, la question se pose également de ce qui est la responsabilité éthique dans le contexte d'aujourd'hui où la dignité humaine et le droit international sont trop. Elles sont trop souvent bafouées. Le Saint Siège réitère son appel aux Etats d'annexe deux qui ne l'ont pas encore fait, à prendre les mesures nécessaires pour le ratifier le plus rapidement possible. Le Saint Siège a toujours pensé que la paix ne pouvait être fondée sur la peur mutuelle ou la logique de la dissuasion. L'élargissement et la modernisation des arsenaux nationaux perpétue l'illusion dangereuse que la sécurité peut être garantie par la menace d'inhumination. Lors du quatre vingtième anniversaire du bombardement d'Hiroshima et de Nagasaki, malgré les failles, le passage des ans, ces événements sont une mise en garde mondiale contre les catastrophes causées par les guerres et en particulier les armes nucléaires. J'espère que dans le monde d'aujourd'hui marqué par de graves tensions et des conflits sanglants l'illusion de sûreté fondée sur la destruction assurée peut céder le pas à la justice, au dialogue et à la confiance à la fraternité. Mesdames les co-présidentes, Tissem n'est pas simplement un traité technique, il symbolise la collaboration. Puisse la capacité de l'humanité et sa volonté de choisir le dialogue contre la destruction, la raison contre la rivalité, la solidarité contre le doute, réaffirmons notre attachement à un avenir où aucun pays, aucun dirigeant, aucune dénégation n'envisage les essais nucléaires ou... l'utilisation de ces armes comme étant des possibilités viables. Merci.

La présidence remercie le secrétaire du saint siège,

le représentant du saint siège. Et je donne maintenant la parole au représentant de l'Argentine, son excellence Juan Navarro. Sous-secrétaire aux Affaires étrangères,

Mesdames, Mes co-présidentes, c'est un honneur de prendre la parole au nom de la République Argentine en cette conférence de l'article quinze du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires. Notre pays a une opposition historique en faveur du désarmement et de la non-prolifération nucléaire et nous sommes convaincus que l'interdiction absolue des essais nucléaires est un pilier essentiel de la paix et de la sécurité internationale. En ce sens,

je voudrais exprimer tout d'abord une reconnaissance... Dans ce particulier, au secrétaire exécutif de l'otisen, Robert Floyd, pour son rôle dirigeant et ses travaux inlassables à la tête de l'organisation, le tisen représente bien plus que l'interdiction d'une pratique, c'est une contribution indispensable pour empêcher le perfectionnement qualitatif des arsenaux nucléaires, limiter la course aux armements et réduire le risque d'un nouveau recours à ces armes. Son entrée en vigueur sera de plus un puissant outil pédagogique. Cinq pas fondamentals vers l'élimination totale des armes nucléaires, objectif primordial du désarmement multilatéral. Plus d'un quart de siècle après son ouverture à la signature, il est préoccupant que le traité ne soit pas encore entré en vigueur. Nous faisons, nous lançons un appel de plus aux Etats qu'on n'a pas encore ratifiés, à que franchir ce pas historique est nécessaire, qui a été déjà effectué en par la région d'Amérique latine et des Caraïbes toute entière. Madame la co-présidente, l'Argentine célèbre les progrès de la création et du fonctionnement du système international de suivi et ainsi que la préparation des mécanismes de vérification qui représentent des objectifs. des résultats concrets et tangibles de ce régime. Notre pays contribue activement à cet effort et a complété la certification des huit stations de suivie et d'un laboratoire d'isotope auxquels nous nous étions engagés. Nous avons réaffirmé cet engagement avec la visite récente du secrétaire exécutif en mars dernier dans notre pays. Je voudrais également établir les Les remerciements de l'Argentine à l'Organisation pour l'assistance précieuse apportée dans la recherche du sous marin Ara San Juan, geste de solidarité et d'engagement international que nous n'oublierons jamais. L'entrée en vigueur du Ticen n'est pas simplement une tâche en attente, c'est une nécessité urgente pour conserver la paix et la sécurité internationale pour renforcer l'architecture du désarmement et l'avènement de la prolifération nucléaire. nucléaire que nous souhaitons tous. L'Argentine réitère son engagement ferme de travailler ensemble avec tous les Etats partis au Secrétaire exécutif du TICEN et les organisations internationales pertinentes pour que cet objectif commun devienne une réalité concrète et durable. Merci.

Je remercie le représentant de l'Argentine de sa déclaration.

Et je donne maintenant la parole à la représentante du Guatemala, la vice-ministre des affaires étrangères, Madame Monica Renata Bolano Perez.

Merci.

Je voudrais tout d'abord dire que le Guatemala est reconnaissant aux délégations de la Suède et des Philippines qui sont à la coprésidence de notre comité. Nous nous enorgueillons d'avoir signé et ratifié la Convention d'Ottisène, convaincus qu'il représente un pilier essentiel du régime international de désarmement et de non prolifération nucléaires. Ce traité est constitue un outil fondamental pour arrêter le perfectionnement et la prolifération des armes nucléaires et pour parvenir à l'aspiration collective d'un monde exempt de ces armes de destruction massive. Nous rendons hommage à la mémoire de toutes les victimes des essais nucléaires et à tous ceux qui en ont été touchés. Nous ne tous devons faire des efforts pour ne pas répéter les horreurs produites par les essais des armes et l'utilisation même de ces armes. Près d'un quart d'heure, plus d'un quart d'heure, plus d'un quart de siècle après son ouverture et sa signature, le TICE n'est pas encore ratifié. Cela affaiblit la crédibilité internationale, mais représente également un message préoccupant sur le manque de volonté. volonté politique dans certains Etats dont la ratification est indispensable. Nous exhortons respectueusement ces Etats à s'acquitter de leur responsabilité historique et juridique pour garantir que le traité devienne une norme universelle et contraignante. Nous vivons une heure particulièrement complexe dans l'espace mondial avec de nombreux conflits, un affaiblissement de l'architecture internationale. Il est indispensable que nous connaissions encore ce risque majeur alors que l'humanité exige que nous progressions au nom de reculer. Le traité est un instrument d'espoir, de prévention devant les menaces existentielles que nous connaissons. La préservation de l'humanité doit être la base de toute notre action. Nous réaffirmons notre appui au système international de qui est suivi. Et alors, au secrétariat provisoire du traité, qui représente un exemple important de coopération scientifique, de scientifiques, scientifiques de transparence et de coopération, il faut la volonté politique nécessaire pour que le traité devienne juridiquement contraignant. L'Amérique latine et les Caraïbes, par le traité de Tlatelolco, ont interdit le placement d'armes nucléaires. Dans notre zone, nous réitérons notre conviction qu'une sécurité Veillez véritable et durable ne vient pas des armes nucléaires, mais de leur élimination totale, et nous réaffirmons notre engagement aux traités de non prolifération et aux traités de l'interdiction des armes nucléaires comme instrument complémentaire. En je voudrais réitérer l'appel de mon pays à saisir l'occasion de la conférence pour renouveler notre engagement collectif et envoyer un message clair les essais nucléaires. ne doivent pas exister au vingt et unième siècle. L'humanité attend cela de nous. Merci.

Je remercie la représentante du Guatemala de sa déclaration.

Mesdames et Messieurs, il est déjà midi, presque. Comme précédemment la liste des orateurs est maintenant close. Je vais maintenant donner la parole à la représentante de la Bulgarie, Madame Guerghana Karadjova.

Thank you, Chair.

Merci Madame, Madame la coprésidente. I should felicitate the Philippines and La Sweden of their accession to the presidency of that conference. Au nom de ma délégation nous souhaiterions remercier la Norvège et le Panama pour leur coprésidence au cours de ces deux dernières années. Vous pouvez compter sur le plein soutien de la Bulgarie pour garantir le succès de cette réunion. Nous souscrivons à l'intervention prononcée au nom de l'ue. Excellences, Mesdames et Messieurs, Cela fait huit décennies que le premier essai nucléaire a eu lieu. C'était le seize juillet dix neuf cent quarante cinq. Plus de deux mille essais nucléaires ont eu lieu pendant les décennies suivantes. Cela a donné lieu a des applications pacifiques de l'énergie nucléaire, mais cela a également alimenté la course à l'armement nucléaire, mettant en péril l'appel à sécurité internationale. Il est essentiel d'éviter la prolifération, voilà pourquoi nous avons négocié le TICEP. C'est un pilier de l'architecture de non-prolifération et de désarmement nucléaire. Cela vient compléter le TNP en évitant des essais nucléaires. Et c'est également une mesure de renforcement de la confiance. Son entrée en vigueur et son universalisation font partie des mesures concrètes nécessaires pour atteindre l'objectif ultime dans l'article 6 du TNP, un monde exempt, un monde libre d'armes nucléaires. It is aujourd'hui cent quatre-vingt-sept. Signataires, cent soixante-dix-huit. Ratificateurs Nous saluons la ratification by la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Cela va dans le bon sens. Néanmoins, vingt-neuf ans depuis l'ouverture à la signature du traité Nous devons poursuivre nos efforts pour leur entrée en vigueur et pour l'universalisation. Excellence Mesdames et Messieurs, La guerre non provoquée et injustifiée de la Fédération de Russie contre l'Ukraine, la rhétorique nucléaire irresponsable, les menaces proférées, tout cela. SAP, le socle du régime de non prolifération des armements nucléaires. La Fédération de Russie a décidé de révoquer sa certification du TISN, ce qui porte préjudice au régime et ce qui nous éloigne davantage de l'entrée en vigueur. La Russie doit ratifier de nouveau le TISN. Ils doivent réitérer son engagement en faveur du traité. Tous les États doivent respecter le moratoire de Faldo sur les explosions nucléaires, où toute autre essai. Il faut s'abstenir de toute action incompatible avec les objectifs et buts du traité. On a tendance en entrant en vigueur. Les RPDC. Est le seul pays à avoir mené un essai nucléaire depuis le début du vingt-et-unième siècle. La R-P-D-C doit respecter le traité et ses obligations au titre de l'AIEA en tant qu'Etat non doté. Sans précondition, la R-P-D-C doit signer et ratifier le T-I-C-E-N, et participer à un dialogue. Il est essentiel de garantir la dénucléarisation de la péninsule coréenne. Parce que des principales réalisations du Tizen, il y a la création d'un système respecté, d'un système iMessage qui dissuade la non-conformité. Nous félicitons le secrétaire exécutif, le docteur Floyd, de son travail. Nous félicitons la commission préparatoire, le secrétariat technique. for the disactivities, notably the research in the applications civil and scientific des données du système I_M_S_ Nous sommes encouragés par le travail du secrétariat and le travail des centres de données pour que ce régime continue to function. Mesdames et Messieurs, Au nord de Bulgarie, un pays de l'annexe 2 qui a signé mais ratifié le traité, je souhaiterais une fois encore demander à tous les Etats, notamment les Etats de l'annexe 2, qui n'ont pas encore fait, de signer et de ratifier le TICE. Dès que possible. Il faut limiter les essais nucléaires. L'entrer en vigueur du TICE est essentiel. Cela contribuera au désarmement nucléaire et à la non prolifération. And cela contribuera à la sécurité collective, merci.

Merci à la représentante de la Bulgarie.

Je donne maintenant la parole à la représentante de l'Estonie, Madame Linde. Vous avez la parole madame.

Bonjour, merci beaucoup.

Excellence, Mesdames et Messieurs, chers amis. Nous souscrivons à l'intervention de l'U.E. A titre national, je souhaiterais dire que la G... Ah the oh, month of September 'nineteen ninety seven adopted so Tilsyn twenty nine month later. It yet plus the one hundred eighty one sign it, one hundred and seventy eight yet not ratified. And yet no city out annex two, they not ratified. Or so necessary for enter in vigour. We shorten the efforts k he visits at fair enter in vigour so to stay. Tous les états, notamment les états de annexe deux, doivent signer, ratifier le traité sans délai. L'entrer en vigueur est dans notre intérêt à tous. Le Ticen est un pilier de la sécurité collective. C'est essentiel. Pour le désarmement nucléaire et pour prévenir la prolifération des armes de destruction massive. Les essais nucléaires To test constitute a threat at the pay of security international. Cela sape l'architecture donnant désarmement de désarmement de non prolifération. Nous condamnons la dératifaication par la for a Federation. Fédération aussi. C'est un revers. La Russie doit promouvoir le traité and ses objectifs. Cela menace la norme mondiale contre les essais nucléaires. C'est un mépris pour le régime de non-prolifération. Il y a une interdiction sur les essais nucléaires et c'est une partie importante de ce régime. Tous les États doivent respecter le moratoire sur les tests et les explosions nucléaires. Les États doivent s'abstenir de toute action sapant les objectifs du traité. Le TICEA n'est pas encore entré en vigueur néanmoins. This is already a success. The re-opening verifications and the system to surveillance permit to verify that no nuclear explosion did not happen. Declare, this permit the International Committee to respond as it should and to dissuade the non-conformity. Thank you.

Thank you.

Je donne maintenant la parole à Monsieur Saïd, ministre adjoint chargé et des affaires étrangères de la République irak. To take the floor.

Saaadatul Huduural Kiram, fi al-bidaiy yu teebu li an ataqadam

Excellences Mesdames, Messieurs, I would like to congratulate the Sweden and the Philippines for assuming the presidency, the co-presidency, of this fourteenth conference on the facilitation of the entry into force of the Ticen. I wish you good luck for the future. Well, I think this is the end of our presentation. And now, let's move on to the next presentation. Cette conférence a lieu sur fond de contexte international complexe. Il y a une escalade and it y a de plus en plus de fractures. Le succès de cette conférence reflète les efforts déployés par la communauté internationale pour accélérer l'entrée en vigueur du TISN. Ce traité a été adopté il y a plus de Deux décennies. L'ouverture à la signature date d'il y a trente ans. Il est essentiel de faire plus d'efforts pour garantir l'entrée en vigueur du TICEI. Et pour atteindre l'universalité de ce traité, c'est essentiel pour éliminer les armes nucléaires. Je souhaiterais également remercier la Norvège et le Panama des efforts déployés. Et ce dans le cadre de la treizième conférence. Madame la présidente, le gouvernement iraquien accorde la plus haute importance à cette conférence. Nous souhaitions participer au plus haut niveau à cette conférence. Nous nous sommes reliés ralliés à ce traité en deux-mille-treize. Nous sommes convaincus que ce traité est essentiel. Nous pensons que ce traité est un instrument juridiquement contraignant qui contribue à promouvoir la non-prolifération et le désarmement nucléaire. Le gouvernement irakien soutient tous les efforts internationaux qui visent à universaliser les instruments pertinents qui sont liés aux armes de destruction massive et à leur élimination notamment. Le TCN. And we will do this without delay. At this regard, we salute the ratification by the Republic of New Guinea. We think that this will be related to the entry into force of the TCN. And we hope that other countries will prevent the process for creating a dynamic to reach our objective. Madame la Présidente, nous exhortons tous les pays à préserver le moratoire sur les essais nucléaires. Ces essais sont des violations de résolution du Conseil de sécurité, et c'est une menace pour l'appel à sécurité régionale internationale. Et il y a des conséquences négatives à tous les niveaux. Nous sommes préoccupés car Cela fait vingt-neuf ans que nous avons adopté ce traité, et il n'est toujours pas entré en vigueur. Et nous avons plus que besoin besoin de ce traité, en raison des tensions internationales et en raison de la menace d'utilisation de ses armes. Et donc nous devons agir urgemment afin d'accélérer l'entrée en vigueur de ce traité. Il est essentiel que les huit pays restants de l'annexe deux ratifient le traité. Cela permettrait d'éliminer la menace qui découle de ces essais. L'entrée en vigueur du TICEEN fera de ce traité un traité juridiquement contraignant. Il y a par ailleurs un impératif moral et politique. Cela renforcera l'efficacité du régime de non-prolifération. Cela permettra de libérer le monde des armes nucléaires de destruction massive, y compris au Moyen-Orient. Selon nous, atteindre cet objectif permettra de mettre un terme à la souffrance des populations qui depuis longtemps souffrent en raison des conséquences de ces essais nucléaires. Cela reflète également notre engagement à préserver l'avenir des générations futures et à les protéger face aux risques des armes nucléaires. Nous réitérons notre plein soutien aux résolutions de l'ONU et du Conseil notamment, la résolution vingt trois dix de deux mille seize qui réaffirme l'importance vitale de notre maker du TI, s'il y a une en guise de conclusion. Nous alertons quant à la menace sécuritaire qui pèse et quant aux défis qui sont les nôtres en raison de l'éventualité de voir des groupes terroristes mettre la main sur des technologies pour produire des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive. Nous soulignons qu'il est essentiel de renforcer the nuclear security and the safeguards, to ensure that these terrorist groups do not get their hands on these weapons. Thank you.

I thank the representative of her intervention.

And I now give the floor to the representative of Nigeria, Ms. Olani from the Ministry of Defence.

Excellence,

Mesdames et Messieurs, Nous souhaiterions remercier les Philippines et la Suède, et les féliciter de leur élection à la coprésidence de ce processus important. Vous pouvez compter sur le plein soutien de ma délégation. I congratulate La Norvege and the Panama for their r role of chef de file au cours de ces deux dernières années. You have contributed a l'universalisation de ce traité. Merci pour votre engagement constructif avec le secrétariat technique provisoire. Nous vous en remercions. Merci au R au Docteur Robert Floyd de sa déclaration riche en enseignement. Merci de votre rôle de chef de pile du ré chef de file depuis votre arrivée. En 2021. Merci pour vos activités de plaidoyer, merci au Secrétaire pour les efforts continus. Cela aboutit à des résultats concrets, notamment neuf nouvelles ratifications et une signature. Cela montre que ce traité reste dynamique, et d'aucuns reconnaissent son importance pour la paix et la sécurité mondiale. Mesdames les coprésidentes, Nous allons commémorer le 30e anniversaire de l'adoption de ce traité. Do you like some? A n'en pas douter, même si le traité n'est pas entré en vigueur, ce traité a déjà contribué à la paix et à la sécurité internationale. Nous félicitons le secrétariat, le personnel. les co-présidents sortants et les Etats qui ont ratifié le traité. Merci de votre engagement en faveur des objectifs du traité. Merci d'avoir renforcé son régime. Le Nigeria continuera à soutenir le TICE, un pilier du régime de désarmement et de non-prolifération nucléaire. ne sont préoccupés par le contexte international actuel et par les conséquences des essais qui ont eu lieu dans le Sahara dans les années soixante. C'est en raison de cette expérience que l'Afrique a décidé d'adopter le Traité de Pelindaba, un traité qui crée un continent exempt d'armes nucléaires. Interdisant par ailleurs le fait de tester des armes nucléaires Sur le continent. Le TICE N. interdirait les essais nucléaires. Ce traité fait partie intégrante du désarmement nucléaire. Et donc nous accordons la plus haute importance au renforcement de ce traité, notamment le régime de vérification. Il est essentiel de continuer à soutenir ce traité. It is for forbidden to test nuclear, but it is also necessary to check that nuclear energy is exploited only for peaceful ends. This must benefit the humanity, and this must preserve the environment. Alas, the Tchernobyl nuclear disaster is not yet in effect. But we are pleased with the fact that Ce traité est néanmoins créé une norme. Nous exhortons tous les États qui ne l'ont pas encore fait, notamment les pays de l'annexe 2, à signer et à ratifier le traité sans délai. Il faut garantir l'entrée en vigueur de cet instrument-clé. Madame les co-présidentes, nous ne pouvons assisted suffisamment suffisamment sur l'importance de ce traité. D'aucuns souhaitent moderniser leurs arsenaux alors qu'il est urgent de promouvoir le développement socio-économique. Il faut éliminer tout risque d'utilisation notamment incident accidentelle. Comment ? Grâce à l'élimination de ces armes. Cette conférence nous rappelle que nous avons une obligation Commune, promouvoir cet objectif noble. L'Euthysène joue un rôle essentiel. Le Nigeria réitère son engagement inébranlable en faveur du TICE et de ses objectifs. Nous exhortons tous les États dotés à maintenir le moratoire sur les essais nucléaires. Le monde ne peut se permettre Un retour à l'ère des essais nucléaires. Nous avons une responsabilité vis-à-vis des générations futures. En guise de conclusion, je réitère le soutien du Nigeria en faveur de votre rôle de chef de file. Mesdames, les co-présidentes, nous sommes prêts à travailler de façon constructive avec vous pour atteindre les objectifs du TICE. Je vous remercie.

Merci au Nigeria pour son intervention.

Je donne la parole à la Roumanie. Monsieur Eduard, aussi père du Ministère des Affaires étrangères de la Roumanie.

Mesdames les co-présidentes, mesdames et messieurs les délégués, à l'entame de mon propos je remercie

les co-présidentes d'avoir convoqué cette réunion. Nous souscrivons à l'intervention D liû A titre national, je souhaiterais faire les commentaires suivants. Nous sommes convaincus que le TICE N est un pilier de l'architecture internationale de sécurité. Cet événement permet aux Etats partis de réitérer leur engagement en faveur de ce traité pour renforcer la paix et la sécurité internationale. Nous soulignons le fait que le TISN approche de l'universalisation avec cent quatre vingt huit signatures, cent quatre vingt sept signatures et cent seventy ratifications. Selon nous, it est essentiel de s'abstenir de toute action contraire aux objectifs et aux buts de ce traité. Il faut respecter le moratoire sur les essais nucléaires et toute explosion nucléaire. Mesdames et Messieurs, l'otice est est un élément important du régime de désarmement de la non-prolifération nucléaire. Cela contribue à la r à la confiance à tous les niveaux. Etant donné le contexte actuel, où d'aucuns remettent en cause le multilatéralisme, il faut renforcer Le régime de non prolifération est désarmement. Le contexte sécuritaire a beaucoup changé. Il y a des tensions, des défis mondiaux, des menaces hybrides. La guerre non provoquée de la Russie contre l'Ukraine sape le fondement même, les fondations même de l'ordre international axé sur des règles. Le TISEN n'a pas été épargné. La Russie a décidé de révoquer sa ratification. En dépit du contexte actuel, l'organisation du TISN contribue beaucoup à notre cause avec le systeme de surveillance. Mon pays continuera to fournir le soutien politique et technique nécessaire pour permettre à la commission préparatoire de s'acquitter de son travail, en ce qui concerne le développement progressif uh de ce système de surveillance. Nous saluons notre participation. au réseau de surveillance sismique et il y a notamment une station dans mon pays. Messieurs, mesdames les coprésidentes, l'entrée en vigueur du traité est essentiel pour un monde plus sûr et pacifique. Nous faisons confiance à l'organisation du TICE. Nous sommes préoccupés par les tests menés par la RPD, ces seuls pays à avoir mené un essai nucléaire au vingt-et-unième siècle. La RPD se doit s'abstenir de telles actions, et doit respecter pleinement le droit international. La RPD se doit signer et ratifier le TICE, notre envergure du TICE, est directement lié à nos efforts pour le maintien e de cette question. A l'agenda international, il est essentiel d'assumer nos responsabilités, nous devons travailler ensemble, nous attaquer à cette question de façon déterminée, il faut accélérer le processus de ratification. Nous espérons que cette conférence encouragera tous les Etats à se rallier à ce traité pour contribuer à la non prolifération et au désarmement. Je vous remercie.

Merci.

I now I shall turn the turn back. back. now the. A representative of Canada, Mister Arbeiter, director of policy and adjunct.

Mesdames les coprésidentes, merci.

A l'issue préparatoire de l'organisation du Ticen, merci au bureau des affaires du désarmement d'avoir convoqué cette conférence. Et d'avoir préparé la déclaration. Merci au Docteur Floyd pour son rôle de chef de file et son engagement en faveur d'un monde libre d'essais nucléaires. Nous sommes déterminés en faveur déterminés à garantir l'entrée en vigueur de ce traité. Nous avons travaillé à titre national et avec le G7 and avec les amis du G7 pour promouvoir ces priorités. Tous les Etats qui ne l'ont pas encore fait devra être retiré. Sans délai. Les neuf pays de l'annexe 2 qui n'ont pas encore ratifié le traité ont une responsabilité pour notre environnement du TICE. Nous nous désolons du fait que le la Russie et révoqué sa ratification. Ces pays doivent surmonter tout obstacle restant notamment grâce à plus de transparence A you you can count on the support of Canada. We expect the honouring of the Treaty. We can do more, we must do more, not only all the States must grant their attention to the IMS system, which has proven itself, to meet the objectives of the Treaty, we must maintain the viability in the long term of the system. pour dissuader tout test clandestin et réduire le risque d'une course à l'armement. Je vais passer au français. Au plus fort de la guerre froide, un consensus s'est formé sur le fait que les essais nucléaires étaient inacceptables et dangereux pour les populations, pour l'environnement et la stabilité stratégique. Nous exhortons donc tous les Etats à déclarer ou à maintenir des moratoires nationaux volontaires sur les explosions expérimentales d'armes nucléaires en attendant l'entrée en vigueur du Traité. Il s'agit là de mesures de confiance importantes et nécessaires. C'est particulièrement le cas pour la République populaire démocratique de Corée, le seul Etat à avoir procédé à une explosion expérimentale d'armes nucléaires au cours de ce siècle. Nous exhortons de nouveau la République populaire démocratique de Corée à ne pas procéder à de nouveaux essais nucléaires dans l'esprit de faciliter la paix et la sécurité régionales. En terminant, le président distingue l'organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires et la communauté internationale peuvent compter sur l'appui du Canada pour faciliter l'entrée en vigueur du Traité. Un traité pleinement en vigueur procurera à tous les avantages tangibles en matière de sécurité et contribuera à faire progresser nos efforts collectifs pour mettre un terme à la prolifération des armes nucléaires et éliminer des arsenaux existants. Je vous remercie, I thank you very much.

Je remercie le représentant du Canada pour son intervention.

And she'll then m now the command to the European Union, uh the distinguished representative. I give the floor to Madam Martina Tenko, Counsellor at the EU Delegation New York.

Bonjour, merci.

Excellence, Mesdames les co-présidentes, Mesdames et Messieurs, je prends la parole au nom de l'UE, des pays candidats, Monténégro, Ukraine, République de Moldova, Bosnie-Herzégovine et Géorgie, et les pays de l'EFTA, la Norvège, membres de la zone économique et Andorre, Monaco et Saint-Marin souscrivent à cette intervention. Merci Monsieur le Président d'avoir convoqué cette conférence. Merci. A tous les représentants des Etats, signataires de leur engagement et de leur soutien. Je félicite la Suède et les Philippines de leur coprésidence de cette conférence. Merci à la Norvège et au Panama pour le travail au cours des deux années écoulées. Vous pouvez compter sur le plein soutien de l'Eau pour promouvoir notre mégure du Tilsène. Mesdames les coprésidentes, mesdames et messieurs. Nous sommes aujourd'hui réunis à une époque marquée par la guerre d'agression de la Russie en Ukraine. Il y a des tensions régionales et mondiales et une crise de la prolifération. Le multilatéralisme est mis à rude épreuve. Nous devons donc redoubler d'efforts pour faire respecter le régime de non-prolifération et de désarmement nucléaire. Nous devons promouvoir le Thysen, et permettre son entrée en vigueur. Mesdames les co-présidentes, mesdames et messieurs, le Thysen est un socle, un instrument multilatéral essentiel pour le désarmement nucléaire, pour éviter la prolifération des armes de destruction massive. Les essais nucléaires, toute explosion représente un danger pour la paix et la sécurité internationale. Cela sape the regime of non-proliferation and of disarmament. It will be necessary to put an end to all nuclear tests, to all explosions. On this limit, the production of new weapons, this contributes to the disarmament and non-proliferation. All states signatories must abstain from any action contrary to the purposes of the TPCN. Il faut promouvoir l'entrée en vigueur du Ticen et son universalisation. C'est essentiel, et c'est une priorité pour l'Union européenne. Les vingt-sept Etats ont ratifié le Ticen, et nous réitérons notre engagement. Excuse me. The city be Le T.C.N. Codifierait les normes mondiales contre toute explosion nucléaire et renforcerait la paix et la sécurité internationales. Depuis notre dernière réunion, la Papouasie Nouvelle Guinée a ratifié le traité, nous rapprochant d'un pas encore de l'universalisation. Il est regrettable qu'il n'y ait pas eu de progrès parmi les États de l'annexe deux qui doivent encore signer et ratifier le traité. Nous regrettons et déplorons profondément la déclaration Donc la décision sans précédent de révoquer sa ratification qu'a prise la Fédération de Russie. Nous appelons tous les États qui ne l'ont pas encore fait à signer et ratifier le traité sans aucun préalable ou condition. Cela est essentiel pour la paix et la sécurité internationale et tous les États doivent strictement respecter le moratoire sur les essais nucléaires ou toute expulsion nucléaire. A cet égard, nous appelons tous les États à honorer leurs engagements et à réaffirmer ceci. Aucun État ne doit mener d'essais nucléaires. Ou aucune explosion nucléaire et nous condamnons vigoureusement les essais nucléaires de la r p d c et nous demandons instamment que la r p d c de respecter strictement ses obligations énoncées par le secrétaire général de le secr parieu le Conseil de sécurité de s'abstenir de essais nucléaires de de r ratifier le Thissen sans aucun retard. Même si ses objectifs n'ont pas encore été établis, le Thissen est un instrument pleinement véritable qui est ratifié par cent soixante-dix-huit Etats. Son système international de suivi a déjà fait la preuve de sa valeur en fournissant des données fiables qui peut A la suite des essais nucléaires de la RPDC, des données ont été fiables, ont été rapidement disponibles et ont permis à la communauté internationale de réagir de réagir de manière appropriée. En ce qui concerne Il est temps de mettre fin aux essais nucléaires ou toute explosion nucléaire pour de bon. L'UE appuie vigoureusement l'OTICEN depuis 2006. Nous apportons des contributions extra budgétaires de plus de 25 millions d'euros pour renforcer les capacités de l'organisation d'OTICEN. Les données doivent être également utilisées à des fins scientifiques, comme c'est le cas pour les données qui sont utilisées pour la prévention, pour l'alerte au tsunami, telle que décidée à l'unanimité par la conférence. En même temps, assurer la durabilité et l'efficacité du régime de vérification par des financements adéquats. adéquat reste crucial. L'ue continuera d'utiliser toutes les possibilités de prôner l'entrée en vigueur rapide du Ticen et son universalisation. Tout Etat tiers qui n'a pas encore signé et ratifié le traité y est concerné, merci.

Je remercie la représentante de l'Union européenne pour sa déclaration et je donne maintenant la parole au représentant des Pays-Bas, qui va parler également au nom reçu des amis du Tyssen.

Merci, Madame la Présidente, excellente, j'ai le grand honneur de prendre la parole au nom des amis de Tyssen.

Nous remercions le secrétaire général d'avoir convoqué cette conférence en tant qu'ami du Tyssen. Nous appuyons les travaux de la co présidente, des co présidente de la conférence de l'article De l'article faux quatorze, nous leur remercions de tous leurs efforts pour finaliser le texte de la déclaration finale. Nous sommes réunis aujourd'hui pour faire le bilan, pour évaluer les progrès, pour l'entrée en vigueur du traité. Nous apprécions hautement les efforts dévoués et inlassables du secrétaire exécutif pour rapprocher le traité de l'universalité. A cet égard, nous nous féliciterons de l'article faux quatorze. Citons de la ratification du traité par la Papouasie-Nouvelle-Guinée en deux mille vingt quatre et nous regrettons la décision de la Fédération de Russie en tant qu'état d'annexe deux d'annexe de révoquer sa ratification en deux mille vingt trois. Le secrétaire exécutif a tout notre appui dans ses efforts inlassables pour faire comprendre l'importance du Etat, ayant ratifié le traité, nous avons également la responsabilité de n laisser échapper aucune occasion d'essayer de convaincre les Etats qui ne sont pas partis de s'y joindre. Nous appelons tous les Etats à établir maintenir les moratoires sur les essais nucléaires et sur tout autre essai nucléaire, explosion nucléaire, en attendant l'entrée en vigueur du traité New Laych, demandant à s'abstenir de toute action qui s'apprête les objectifs et les buts du traité. C'est un exemple de comportement responsable au plan international qui contribue à la paix et à la sécurité internationale. Nous voudrions également saisir... Il est à cette occasion pour féliciter l'Organisation du Tiers-Sénat, qui d'avoir établi sa capacité répond de manière capable et transparente, que le système de vérification est un investissement mondial, dont nous profitons tous. Les initiatives de l'OTSIEN en la matière méritent d'être examinées et appuyées par les États-partis. Nous félicitons le secrétaire exécutif de ses efforts pour assurer l'avenir du système. Il ne s'agit pas simplement d'un régime de vérification robuste, mais également riche d'un système qui a des utilisations. civil et scientifiquement solide et potentiellement grave vital. Détecter les tsunamis, les éruptions volcaniques et mieux étudier le changement climatique, cette combinaison de vérification et application civile fait du système de géo... Suivi d'un système unique, nous sommes disposés à continuer tous les efforts pour universaliser le traité.

Merci Madame la Présidente. Je remercie la représentante des Pays-Bas de sa déclaration,

faite également au nom des amis du Tilsène.

Je donne maintenant la parole à Madame Véronique Petit de la Belgique, directrice générale des affaires mondiales et de la mondialisation.

Distinguished Co-Chairs, Excellencies,

Excellence. Je voudrais, Mesdames les Présidentes, je voudrais tout d'abord féliciter nos collègues de la Norvège et du Panama de leur excellent travail et exprimer notre plein appui à la Suède et aux Philippines pour la suite. Je remercie également le docteur Loeb de dresser la tâche à la tête de l'Organisation du TISEN. L'Organisation est aujourd'hui plus robuste. plus robustes, plus inclusives et mieux préparées à relever les défis de demain grâce à ces efforts. Mesdames et messieurs, qui ne voudrait pas un monde exempt de menaces nucléaires, si ce but ne sera pas atteint du jour au lendemain, c'est à nous d'en ouvrir la voie aujourd'hui. Cette... Toute urgence vers obstacle la prolifération et le perfectionnement des armes nucléaires. Il y a eu des progrès importants. Un seul pays a mené des essais nucléaires au XXIème siècle. La grande majorité de la communauté internationale a strictement condamné ces actes. Le système international de suivi en place est l'un des plus efficaces au niveau de la vérification. Le Tilsitt est un pilier fondamental du régime de non prolifération. Néanmoins, la décision de la Russie de retirer sa ratification du traité représente un recul inquiétant. Chaque opération avec la Corée du Nord suscite de profondes préoccupations et illustre les multiples menaces qui pèsent sur le régime de non-prolifération. Devant ces difficultés, les Etats ont une responsabilité claire : renforcer le régime et non pas l'affaiblir. Les Etats qui n'ont pas encore eu... Qui ne sont pas encore partis au Ticen doivent se poser la question, devons-nous rester passifs face à l'abîme, devons-nous maintenir des attitudes rigidifiées par rapport vu la situation actuelle ? Cela... Et particulièrement qui est pertinent pour les Etats qui se disent qu'un seul instrument capable de garantir l'interdiction complète des essais nucléaires. Un seul instrument capable de détecter des essais clandestins. Il n'y a donc pas d'alternative au traité pour l'interdiction complète des essais nucléaires. Il n'y a pas de raccourci vers un monde sans armes nucléaires, sans l'entrée en vigueur du traité. La réalisation des objectifs du Traité de non-prolifération pas passe by le Traité pour l'interdiction complète des essais nucléaires ou un ne se fera pas. Je vous remercie.

We thank the Distinguished Representative from

Je remercie la représentante de la Belgique de sa déclaration. Je donne maintenant la parole à son Excellence Ismaïl Djakari, ambassadeur et directeur général des affaires mondiales au ministère des affaires étrangères du Royaume du Maroc.

Je vous remercie, Excellences.

Excellences, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d'abord d'adresser mes sincères félicitations à la République des Philippines. Et aux Royaume de Suède pour leur élection à la présidence de cette quatorzième conférence ministérielle de l'article 14, visant à faciliter l'entrée en vigueur du Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN). Saluons leur engagement continu en faveur de la promotion de ce traité, instrument essentiel pour la paix et la sécurité internationale. Je tiens également à féliciter Dr Robert Floyd pour son dévouement exceptionnel et saluer son travail accompli à la tête du secrétariat technique provisoire. dans le cadre de la promotion de l'entrée en vigueur rapide de ce traité. Excellence, Mesdames et Messieurs, cette conférence ministérielle coïncide cette année avec la célébration du trentième anniversaire de l'ouverture à la signature du TICE, et revêt une importance capitale dans notre lutte collective contre la prolifération des armes nucléaires. Il s'agit d'un moment important pour mettre en lumière les progrès réalisés et réaffirmer nos engagements en vue de la concrétisation de notre objectif commun. celui d'un monde sans essais d'armes nucléaires par l'universalisation du traité. Le Royaume du Maroc demeure convaincu que les travaux de cette conférence participent à l'atteinte de cet objectif. En renforçant davantage nos engagements envers le TICE, pilier central du régime international de désarmement et de non-prolifération. Cette conférence ministérielle se tient également à la veille des travaux de la onzième conférence d'examen du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Représente une opportunité pour évaluer la mise en oeuvre d'un important instrument international en matière de désarmement et de non prolifération. Dans ce contexte, le Maroc incite la communauté internationale à redoubler les efforts en vue de concrétiser l'entrée en vigueur de ce traité et conforte davantage la promotion d'universalité de cet instrument international de non prolifération. Cependant, il est fort regrettable de constater que trente ans après son ouverture à la signature Malgré leur absence de politique non juive, le système n'est toujours pas en vigueur. En effet, la persistance des tentatives et menaces des différents essais nucléaires et les conséquences humanitaires qu'ils peuvent engendrer nous rappellent qu'il est impératif de faire des progrès rapides et convaincants nécessaires à l'atteinte de nos objectifs communs concernant le désarmement et la non prolifération. Excellence, Mesdames et Messieurs, le Maroc, qui a participé activement au processus de négociation de ce traité, A été l'un des premiers pays à signer à ratifier le TICE et saisit chaque occasion pour réitérer son appel à tous les pays qui ne l'ont pas encore fait, et notamment ceux figurant sur l'annexe 2 du traité, à le ratifier avant de parvenir à son universalisation. Le Maroc souligne l'importance primordiale de préserver et de pérenniser le régime de vérification. Il ne ménagera aucun effort pour soutenir toutes les initiatives visant à accélérer l'entrée en vigueur du TICE. E a promover-se à universalidade. Ele não terá poderá haver obras para a adopção pela Assembleia Geral da Resolução, como conhecemos, sobre o TICEN. O Marrocos é júri duma estreita cooperação com o TICEN, cujo domínio é o reforçamento das capacidades e competências atreve uma grande importância à cooperação internacional, e a reforçamento das capacidades no continente africano. La CTK d'Afrique et l'action en faveur de ce continent demeurent une priorité stratégique pour le Maroc au sein de l'OCDE. Mon pays considère que le renforcement des capacités dans la région à travers l'organisation de stages, de formations et des ateliers en faveur des experts africains permettra de les initier davantage avec les technologies de l'OCDE qui peuvent également être utilisées à des fins civiles et scientifiques. Dont cette optique. Pour le Maroc continue d'encourager le S_P_ le S_T_P_ a poursuivre ses activités de sensibilisation et de formation au bénéfice des experts des pays en développement, en particulier ceux du continent africain. Il réitère son engagement à coopérer étroitement avec l'O.T.I.C.E.N., notamment à travers le Centre National de Recherche Scientifique et Technique, au Maroc, C_N_R_S_T_ en vue de développer les capacités des experts africains. Excellence, Mesdames et Messieurs, le Maroc est convaincu que la consolidation du multilatéralisme Et la coopération internationale demeure des éléments essentiels pour apporter des réponses universelles et efficaces aux menaces mondiales de la prolifération. Le Maroc, qui demeure fortement attaché à l'entrée en vigueur du TICE, s'engage à apporter son soutien constant et sans faille aux efforts internationaux pour promouvoir ce traité, exprime son plein appui au contenu de la déclaration finale qui sera adoptée à l'issue de cette conférence. Je vous remercie.

I thank the distinguished representative of Morocco.

Je remercie le représentant du Maroc de sa déclaration et je donne maintenant la parole à l'ambassadeur d'Ailas Insmorano Guerra de Cuba.

Mesdames, les causes précédentes, nous vous félicitons de votre...

Cette session a ses responsabilités importantes et nous vous souhaitons tous les succès. Nous remercions le citoyen de son aide à Cuba. Pour améliorer la capacité de réaction de notre pays aux catastrophes naturelles notamment, la présence conférenc internationale sur les mesures pour faciliter l'entrée en vigueur du traité est d'une importance particulière. Après quatre vingt ans quatre vingt années après les bombes atomiques lancées par les États Unis sur les villes japonaises de Hiroshima et de Nagasaki, les armes nucléaires n'ont pas disparu. Le nucléaire continue de menacer la survie même de l'humanité. En outre, les arsenaux nucléaires se modernisent et s'élargissent avec l'augmentation insupportable des dépenses militaires dans le monde causées par les... Le caractère belliqueux de la politique américaine, la seule manière d'éviter l'utilisation des armes nucléaires est qu'elles soient éliminées de manière finale et irréversible. L'universalisation du Traité d'Interdiction complète des nécessités nucléaires contribuerait à renforcer le régime international de désarmement et de non prolifération. Et en cette Au traité d'interdiction sur les armes nucléaires, au traité de prohibition dans les armes d'interdiction dans les armes en Amérique latine et dans les Caraïbes, au traité de non prolifération. Le moment est venu de passer à l'action internationale. Merci.

Je remercie la représentante de Cuba.

Je donne maintenant la parole à son excellence Calonne. Venez à son Skalibi, ambassadeur de la Côte d'Ivoire.

Merci, Mesdames les Coprésidentes, Mesdames les Coprésidentes, Docteur Robert Freud,

Secrétaire exécutif de l'organisation du TICEN, Distingués délégués, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d'abord d'adresser les chaleureuses félicitations de mon pays à la République des Philippines ainsi qu'au Royaume de Suède pour leur élection à la présidence de cette conférence, je forme à leur endroit nos vœux de succès dans l'accomplissement de leur mission. Je voudrais également exprimer notre gratitude au secrétaire exécutif. L'organisation du Tizen, dont le dynamisme, le pragmatisme et l'efficacité ont contribué aux excellents résultats enregistrés jusqu'ici. Chers participants, Mesdames et Messieurs, la Côte d'Ivoire demeure convaincue que les armes nucléaires constituent une menace réelle et grave pour l'humanité. Leur prolifération, tout comme la poursuite des essais nucléaires, mettent en péril la stabilité internationale. La protection de l'environnement et la sécurité des générations actuelles et futures. C'est pourquoi mon pays considère que l'entrée en vigueur universelle et effective du TISEN représentera une étape décisive pour tourner la page des essais nucléaires. Elle renforcera la confiance entre les nations et considérera les bases d'un monde plus sûr, plus juste et durable. La Côte d'Ivoire salue les progrès accomplis dans le développement et le déploiement du système de surveillance international, qui témoigne du rôle central de l'Organisation du TISN dans la prévention et la détection des essais nucléaires. Nous encourageons à ce titre le renforcement de la coopération technique et scientifique afin de permettre à l'ensemble des États, notamment en Afrique, Le tiré pleinement profit des bénéfices civiles et pacifiques de ces dispositifs, en particulier dans le domaine de la gestion des catastrophes, de la recherche scientifique et de la protection de l'environnement. Toutefois, force est de constater que l'entrée en vigueur du traité reste entravée par l'absence de ratification de certains États dont l'adhésion est indispensable. La Côte d'Ivoire lance donc un appel solennel à ces Etats pour qu'ils franchissent le pas de la ratification au nom de la sécurité collective, de la responsabilité partagée envers l'humanité. La Côte d'Ivoire rappelle que les moratoires unilatéraux sur les essais nucléaires doivent être maintenus. Mais qui ne saurait se substituer à une interdiction juridiquement contraignante, seule garantie pérenne d'un monde libéré des essais. Excellence, Mesdames et Messieurs, mon pays est honoré de présider la commission préparatoire de l'organisation du TISEN pour l'année 2025. Ils considèrent à juste titre ce mandat comme une marque de confiance témoignant de son attachement résolu aux objectifs du traité et de la reconnaissance de son engagement en faveur de la paix et de la sécurité internationale. La Côte d'Ivoire salue également les efforts de sensibilisation accomplis depuis la conférence de 2023 par la coprésidence du Panama et de la Norvège. est à de nombreux Etats, y compris en Afrique, pour encourager leurs nouvelles signatures et ratifications. Dans cet élan, la visite du Secrétaire exécutif en Côte d'Ivoire, en juin 2024, a été l'occasion de promouvoir le traité auprès du corps diplomatique accrédité dans mon pays. Nous encourageons la poursuite de ces initiatives, notamment en direction des Etats non-signataires. En réalité, leur note soutient à l'idée d'autoriser leur participation en qualité d'observateur aux travaux de la commission préparatoire. Mesdames les coprésidentes, excellence, Mesdames et Messieurs, la Côte d'Ivoire se réjouit du profit qu'elle tire de sa coopération avec l'organisation du TISEN depuis son adhésion au traité en mars 2003. Elle continuera à œuvrer aux côtés de ses partenaires pour que l'objectif partagé d'un monde sans essais nucléaires devienne enfin une réalité. Mon pays nourrit donc l'espoir que nos débats et nos actions collectives rapprocheront la communauté internationale de cet objectif commun, garantissant ainsi la sécurité, la dignité et le bien-être de tous. Je vous remercie.

I thank the distinguished

Je remercie le représentant de la Côte d'Ivoire de sa déclaration. J'en donne maintenant la parole au représentant de Malte, monsieur le secrétaire permanent de Malte.

Mesdames les coprésidentes, excellentes chers collègues, merci d'avoir organisée cette conférence qui

me semble être un maillon très important dans la chaîne qui peut nous amener à la paix dans le monde. Dans le contexte d'aujourd'hui où la méfiance règne entre les Etats, où l'architecture du désarmement se dégrade, il est préoccupant que le tissin ne soit pas encore entré en vigueur. Les effets humanitaires qui réduisent... résulterait d'une guerre limitère même, monsieur, limitée entre guillemets, n'épargnerait aucun Etat qu'il soit doté d'armes nucléaires ou non, il est donc essentiel d'oeuvrer à un monde exempt d'armes nucléaires, de renforcer les normes contre les essais nucléaires et de nous engager aux côtés de ce traité. Cela est conforme à l'objectif de la dénucléarisation totale et Malte lance un appel à tous les Etats qui n'ont pas encore signé ou ratifié le TISEN à le faire sans retard. Afin que celui ci puisse enfin entrer en vigueur, en attendant cette entrée en vigueur, Malta invite les Etats à respecter le moratoire sur les essais nucléaires ou toute explosion nucléaire. Malta invite également la r p d c à s'abstenir de tous nouveaux essais nucléaires, en violation des résolutions du Conseil de Sécurité. et félicite les stations de détection de l'h ottisène d'avoir fait la lumière sous explosion. Nous soulignons également les effets que ceux Là assurent les enfants, les filles, les peuples autochtones, comme indiqué par la déclaration sur les armes nucléaires, malgré le fait qu'ils ne soient pas encore entrés en vigueur, certains des avantages du pied traité se font déjà sentir, outre leur rôle de suivi. de dissuasion, les centres de services de suivi permettent de réunir des informations permettant par exemple les alertes au tsunami. Nous félicitons tous les États membres. de l'esprit de négociation qui nous espérons que sera le catalyseur d'une nouvelle diplomatie pour faire entrer le traité en vigueur. Nous remercions également les co-présidentes de leurs efforts inlassables pour la déclaration finale. Pas à pas, nous pouvons parvenir à notre objectif final. En conclusion, Malte Malta appuie sans réserve le Tilsitt et considère qu'il s'agit Il est essentiel, pour empêcher toute nouvelle prolifération nucléaire, nous aspirons à une participation universelle aux traités, et nous sommes résolus à redoubler nos efforts en ce sens, pour assurer un avenir sûr et prospère à l'humanité. Merci.

Je remercie le représentant de Malte de sa déclaration.

Je donne maintenant la parole à son Excellence m Don Diego Martinez Beleu, vice ministre de l'Espagne.

Monsieur le Secrétaire...

Monsieur le Secrétaire général, excellence, Mesdames et Messieurs, chers délégués, à l'entame de mon propos, Permettez-moi de remercier le secrétaire général des Nations Unies pour son engagement. Merci également au co-président de cette conférence. Merci d'avoir convoqué cette réunion. Merci à la Norvège et au Panama pour le travail mené à bien dans le cadre de la 13e conférence afin de promouvoir l'entrée en vigueur du Tilsène. Nous souscrivons à l'intervention prononcée par l'UE. A titre national, je souhaiterais faire les commentaires suivants. Nous réitérons notre engagement politique en faveur de l'entrée en vigueur du traité. C'est l'une de nos priorités. Nous saluons les signatures et ratifications récentes. Nous exhortons les autres pays qui n'ont pas encore fait, à faire de même, notamment les pays de l'annexe 2. Cela permettra l'entrée en vigueur du traité. Nous condamnons le retrait de l'instrument de ratification par la Fédération de Russie. La Fédération de Russie doit respecter les buts et principes du traité. En attendant l'entrée en vigueur, nous soutenons le travail mené à bien par le secrétariat pour l'universalisation du traité. Il faut maintenir le moratoire international. Ce moratoire... a été respectée par tous depuis le début du vingt-et-unième siècle, à l'exception des essais menés à bien par la RPDC. Le système IMS, le système de surveillance, permet de garantir la détection de tout essai nucléaire. Le système IMS fait partie intégrante du régime de désarmement et de non-prolifération. Cela contribue au maintien de la paix et de la sécurité internationale. Le réseau de stations et de capteurs du système I M S contribue également à la réalisation des O D D, puisqu'il y a des applications civiles et scientifiques. Nous devons mobiliser les ressources requises pour maintenir ce système et pour que la Commission préparatoire puisse élaborer les instruments de vérification concernant conformement aux mandats octroyés. Il est essentiel de garantir le succès de ce travail mené à bien par l'organisation du TICE N. Cela montre que le multilatéralisme peut contribuer à la paix et à la sécurité internationale. Mais nous ne devons pas perdre de vue notre objectif principal, à savoir l'entrée en vigueur du traité. Il ne faut pas qu'il y ait de nouveaux essais nucléaires, je vous remercie.

Je remercie le représentant de l'Espagne pour son intervention.

Excellences, Mesdames et Messieurs, il est treize heures. Nous reprendrons à quinze heures et nous reprendrons les délibérations. La séance est levée jusqu'à quinze heures, merci.